Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

What's after what we perceive?

Just energy?

Is it where everything we feels accumulates?

Do we have to die to know?

If you look out...

You see everything coming together, there.

Love,

Solitude,

Death,

Dreams are just a window,

That fades,

Upon awakening,

Is not for us yet.

El Paso…Denver...

El Paso…Denver...

Shit!

What’s up?

I lost signal

How come?

Yeah,

I don’t know what happened…

Let me check the electric current.

We already had them,

we were in.

Fausto had an accident dude!…

well yeah, he’s breathing…

dude, what should I do?!

Don’t mess with me, should I leave him here?!

Where’s my ring?…

The sea took it away…

Years ago…

And, why am I missing it now?…

Because, I never stopped loving you.

Hey, I’m calling to report an accident I just saw…

mmm…It seems like if he had electrocuted, I’m not sure.

Did you know that you can stay like this for a long time?

What?,

What is it about?

Well me,

I’m leaving.

What we have?

A 38 year old adult injured by electrocution.

He was in front of a power source

and received an electric shock

entering through his hands

and flowing down his left foot.

Have you done something?

No, we just

contained the hemorrhage and brought him here.

Perfect,

ok ladies, we’re going to give him a via…

140 - 80…

Ok lets intubate him, he’s coming with seven…

Fausto…Fausto, How are you?…

Fausto, open your eyes Fausto…

He’s already fighting, he woke up better.

And, we made it!

Excuse me, I’m coming

to see if you could help me find a friend,

it seems that he had an accident

and I think that he was sent to this hospital,

I don’t know if you could help me.

What’s the patient’s name?

Fausto Gómez.

Hold on.

You can’t stand up because you don’t accept it’s over…

Accept it.

...When was the accident? ...

What do I do here?

I had to accept everything too.

Where am I?

I’ve been here before.

Arse.

Well yeah, I screwed it up, I’m sorry.

Me,

I’m leaving.

You came back, I knew it.

What?

¿Where are you?

Here, watering.

Don’t you have something for pain?

Hey dude,

Don’t you want to go and relax first?

Naah, I relax better charging.

Thanks miss.

What’s going on here pair of assholes?

Watch out!

As you didn’t let me get back on my feet Sir,

no way of making room for you.

Hello little bastard.

And are you sure,

that with that network we can cover the whole city?

Yeah, for sure.

Yes, sure Sir, for sure.

You better.

Be confident, about everyone.

Julio, hey Julio,

what about the cellphone assignment I gave to you?

Well, we are now, working.

And does it really work, this asses system?

We are establishing first connections.

Do you know what is the worst thing

that a friend can do to you?

To steal your woman.

Yeah, sure.

But that’s due to a common principle,

loyalty lack,

and it always starts by hiding something,

Aren’t you hiding me something?

Come on Mister?!

I don’t know,

but I’ll figure it out.

Oh my buddy,

my ex-buddy,

but I will make sure that they

dump that son of a bitch off the party.

Well, go with Martita,

she will liquidate the rest.

It was a pleasure mister, at your service.

Behave little bastard.

Hey,

what happened with the medium that you were bringing?

Oh mister!

And, after the accident,

is that,

I feel so strong.

I see an image, like if there were two women,

but not,

because they are manifested as Solitude and Death.

And, after the accident,

Is that,

I hear this kind of sounds.

Is that all Fausto?

That’s it.

Isn’t there, for example,

a prosecution feeling,

that at any given moment you are going to be attacked,

or that people’s mocking at you

when you walk by.

No.

Not at all.

Not at all?,

in that case Fausto,

I think is a paranoid disorder,

for which, it is necessary to prescribe some meds,

...I'm fine...

Is it wrong to grab the ass to death?

Well, yeah

It is she who pushes to make life.

What’s so urgent?

Are you sure dude?,

But it takes while.

You don’t know till when will Death stop smiling at us.

Isn’t it the other way around dude?

No,

Death smiles at us,

and she’s sexy.

The thing is, that we don’t know

till when she’ll stop smiling at us.

Come on dude.

So, with that balls,

you came to tell me

that you noticed someone is cloning my cellphone?

When you work in the net security business,

you find stuff dude.

What you think, should we believe him?

I think maybe we should.

This is taking you already too much little bastard!

When are you starting?

Do you already have access?

Always,

always!

I got here.

To see this...

Of course!

Everythings surrounded by energy.

What we do together,

connects with Earth's energy.

Oh... Damn!

Fausto, do you hear me?

Yes...

Good, yes, here I am, almost ready…

Good…

¿What about the Raspberry Pi, huh?

Micro computer operating at the deputies tower.

Fucking great, right…

Fausto

I came to invite you to a place

in which I dreamed about you, several times…

Hello

Where did you thought you’ll take me?

Far,

far away,

where there’s no excuses.

Well I do have an excuse.

I don’t want to get involved in what you are doing.

You are always leaving,

Hello

I need you to come with the medium.

Yeah, sure,

but now I’m busy.

Yeah, yeah , yeah,

that’s why I already sent for you,

my boy will be there,

so you better not make it difficult,

little bastard.

Man, you’re always delicate to make invitations.

Death’s not always by our side,

I like her to come by my side,

Don't you?

Santa,

Welcome!

Hi Fausto!,

Hi

come in, come in, feel at home.

Avellaneda, she’s Santa, the medium you heard from,

and Fausto, well you know him.

Augusto Avellaneda.

Hello Mister.

Hello little bastard.

Com’n sit down, make yourselves confortable.

How was your trip?

Well look, nothing that a Tequila can’t fix,

Tablecloth...

Thank you very much,

for trusting me.

Well let me see what can I do for you.

Excuse me, the most likely to a tablecloth,

and of course, let me bring your tequila,

I brought a really good white one.

Let’s exchange some nights in my bed, for the answer.

There’s things that should not be asked.

So,

what made you bring me here?

Is about

the damn mighty seat.

The one who’s got my full confidence,

my buddy, he wants to set me apart,

Life’s ironies,

the same way I did,

with the one who gave me most support.

And, Is he alive?

Of course not,

he’s the one I want to contact.

And, What reason?

That, despite

it wasn’t personal,

it hurts to have done it,

and to ask him

what to do now.

Now that I’m on his shoes.

Ok, I’m gonna ask you to close your eyes

and give me your hands,

it’s time to begin.

Avellaneda, hey!,

Santa, What’s happening?

I don’t know. I’m calling an ambulance.

Do something!, this one cannot stay like this.

Get yourself used to it dear.

Loosen his tie, he’s choking.

Hello, yes,

someone’s having a heart attack in front of me.

No, no, take a breath, breathe.

What did you do to me?

Well, everything I know

is that I’m, I’m at 29th Street.

Come on Augusto, react.

Are you ok, are you ok?

You were leaving us.

It was you,

What do you know?

Mhm…that you just fucked up Fausto,

that I know.

I have my relationship with Death,

we all have one.

So that’s it,

your fucking relationship with Death just changed,

then, What do you believe?,

tell me now,

you think that I didn’t felt it or what,

You don’t know anything!

I don’t know anything?

Of course, you are leaving,

so easy, come on and fix your crap bastard!

Here dude,

Thanks bro!

So what now?

I don’t know, I feel things sometimes.

So you are just staying for the weekend, Right?

Yes,

but I won’t let you get involved.

And, What do you know?

I know.

I can’t go back home,

Solitude is pissed off dude.

Let’s play,

What?

And although you don’t see me,

I will make you feel where does Solitude reaches.

Let’s get the fuck out of here.

Well let’s go.

Let’s go.

Yeah, but,

Hey, so this dude is coming,

Can you wait for me just a second?

Yeah, it’s ok.

What’s up?

Hi!

How are you?

Fine, and you?

Fine, where do we go,

what then, what are we gonna do?

We are going out with her.

What now?

Do you know why we always think about each other?

Whereupon a smoke right?

So, What are you coming for?

By now, everyone in town knows that I’m trapped.

Because of him!

Yeah right, now’s that,

Fucking useless dealer.

Come on, we can pass by to thank.

Help me,

don’t let them take me.

Well then,

What's wrong with you?…

You look different,

Not like them.

Now, are we all psychologists?

What are you doing?

So, What do you want me to do?

Well, to help me.

please lend me a hand,

as we operate the Noosphere.

Fuck yeah!.

Add Neurón and the people that I indicate

in other channel.

Come on,

Isn’t there another way to connect?,

some BAM or something like that dude.

We have to invite the evil people

to get along with us.

you get alone.

Its important that you leave.

Like that, Just like that?

Just like that, go away.

Ok, so ok. Thank you.

Evening.

Hello, good afternoon.

Why the hurry?

I wonder about my partner.

Its always the partner, Right?

Yes.

Look, I will ask you

to please shuffle these two decks,

thinking about your question.

Mmm, curious,

you have a very strange relationship

with your partner, look,

Let me put a name on this whole situation,

my partner is Fausto,

and his powerful enemy,

is Avellaneda.

Avellaneda?...

Fausto.

That’s right.

So, it was taking you a lot,

Right, little darling?

Here it is.

Well, lots of luck.

Take it easy,

it’s ok,

everything is under control huh.

Okey, I trust you.

I’m going for a walk.

Mister,

Welcome Santa.

Thank you.

My dear, Luisa,

Hi.

Hi Luisa,

A great friend and collaborator.

Well Mister, here I am.

Come in.

Princess, give me a moment that I’m going busy.

Just one huh.

You asked for it.

Maybe Santa,

Hello,

yeah, yeah, I returned today,

Ok, fine.

Well,

Let's start.

Fausto!

He’s here.

But I don’t see him.

Hello little bastard,

What the fuck do you want?

To make clear that it wasn’t me.

Don’t you dare to deny it,

you sent to kill me,

tell me in the eyes,

tell me in the face.

Yes, yes I did it,

we all hated you, whatever.

You deserve it bastard!

What happened?

And you?

I have Avellaneda’s confession.

Really?,

cool, let’s go then, come on.

Stop playing, I still need your confession.

Where everything that’s said or thought ends up.

The thing with your hallucinations,

they scare me, You know?

There’s some things that start being made with guts,

and then you think about them.

The Noosphere,

That’s why we’ve been connected,

since we were born.

Since we were born.

Yes.

Stay forever.

Hello.

And that?

There’s no one,

Who’s she?,

And what about you?

She’s a friend that has mental problems,

and sometimes she shows up.

No shit.

"Mental problems."

She sneaks in though the window or…

What do you want bastard?

Look dude, Is Sonia with you?

and Avellaneda’s people are coming for you,

What’s up?

If you are so eager to go and look for her, then go,

I want you to join me.

You are crazy.

If you already saw her,

I want you to meet her.

Ok,

I didn’t expect to find you alone,

it’s your life, Right?

How do you know that much?

Let’s see,

Do you want me to explain?

and so we give them time to arrive,

come on.

Why do we have to run away?

For the same reason your friend, the chubby,

knows that you are with me.

... You have asked what is behind what we perceive ...

... You have leaned out but you try to explain it ...

... And it is what moves you out ....

It doesn't belong yet for you.

It does not belong to me?

Look, I’ll stop only for a while,

I’ll get the keys of an apartment.

The keys of an apartment?

Mhm…

What for?

Well,

it has to do with,

caution.

Are we in danger?

Let’s say just caution.

I’m coming.

Here are the keys.

and don’t get messy dude,

because Chayito just cleaned.

You tell me here, later.

Ohh, there!,

don’t leave the bathroom like the last time dude.

Yes man!

Where are you going dude?!

What things do not you ask?

Weren’t you by my side?

and the important stuff,

Are you going to betray me also?

It doesn't belong for me?

Look...

I'm here.

Hi...

How are you?

Fine.

Are you ok?

Yes, I'm ok. I had to go with him.

What?! What for?!

Well, to avoid problems.

And lighten this.

Ah, don’t help me that fucking much.

God morning.

Good morning sir.

Mister Avellaneda.

Ok, perfect, Do you have an appointment with him?

No sir.

Ok,

Are you nervous?

No sir.

Ok, use this name tag.

Some of the reports in which we’ve been working,

the truth is that there’s some things that…

Oh come on, come on, go straight to the point,

I’m really busy!,

I have a lot of iron on fire.

Ok

Have the women he killed come for this bastard?

…In social media…

Have you already check

if they published the foto in which I’m with Luisa?

Well do it!

So my bad luck continues!

that I’m receiving a lot of unpleasant visitors…

You went too far, dumb ass!

You kidnapped Sonia.

What?

Where is Sonia, bastard?!

look asshole,

you have three options,

either I call the congress security,

or the police,

or the ministry,

that according to the protocol

they might be here almost now.

Why don’t you call,

that bodyguard that protects you?

Nice question,

I’ve sent for you days ago.

Make that they bring her, bastard!

Let me go ass hole!

Let me go ass hole!

You were saying little bastard?

I cracked the union accounts.

Wow, Scary!

I have access to secret union accounts.

How would I believe you?

So you really think that

I was coming to negotiate just with words?

Really?

then do it now,

now!

I need to make a call.

Have you checked him?

Is there's weapons?

Do it!

The moment to get out of this has come.

Yes, im going with Avellaneda

so you give him access to the union accounts.

Which accounts?

No dude, fuck you,

we’re still far from that.

Nah, sure,

Are you stupid man?

You’re not taking him to my house!

To your house, What for?

no, tell him to take him to the shop

where Cibernas works.

Hey dude,

so take them to the shop where Cibernas works dude,

maybe he can help you if it’s required.

What happened?

What’s up?

Careful!

Help me,

It’s sabotage,

I can do it myself, I can do it myself,

Stand.

It’s a sabotage.

Fausto...

I'm locked in the car.

The doors are stuck.

She's back...

Where to?

To a mechanic shop.

Why there?

You don't expect me to take you

to the hackers apartment, Right?

You know what Mister?

they’re having a little trouble with the hack,

You understand, Right?

The only thing I understand,

is that you’re going to give me some bullshit.

Go ahead,

let's see where you get it from,

that’s your problem,

still.

Because you want to continue having it, Right?

Would you dare Mister?

Well this would be...a nice place.

Where's that bastard?

Who knows where’s that son of a bitch.

Fuck you, asshole.

Rex!...hey Rex!,

come here idiot!,

Rex!…

What's up idiot?,

give me my cellphone.

Easy Mister,

easy...

What’s up dude?

No, no we’re not making it,

we need more time,

by the way,

the net is working fucking awesome dude.

Excellent, ready!

Ready what?

Give me my cellphone asshole!

Chill fucker!

Give me my cellphone!

Motherfucker.

You are gonna die bastard!

Can you imagine to live within a being?

Both,

at the same time.

Us, being its balance.

Or destroy him in pieces,

Can you imagine?

How could you want to leave life?

Lots of laugh?,

You can take more bastard.

Another bit.

Another bit.

Come on, you can take one more, Right?

Let's get creative.

So now, Don't you want to grab my ass?

So you may find me sexy bastard.

At the end you are good with that, Right?

You bet your life to see what's next.

I don't get it, you'll see it anyway.

Your turn.

Come on, you can take one more, Right?

And then?

he went away dude,

He couldn’t take it.

Look!

Where do you go...where you going?

Either you spit everything,

or end up like this one.

Tell me who you work for,

who killed Mister Avellaneda?

And his girlfriend?

take out your toys, this dude wants to play.

12:14 mingus hey

12:14 mingus has someone seen Fausto or Sonia?

12:14 chiris no, they are missing.

Fuck, Missing?

Let’s see,

missing like the 43?

12:15 mingus or missing like fucking in a motel.

09:56 santa do you still together?

We...

Earth...

We are together.

I already understood what she meant,

The being souls...

09:55 mingus have somebody hear something about them?

Is not like she said.

It's that, we are no longer governed by wills.

But by magnetisms.

09:57 mingus you have to check out how well the Noosphere is working!!

00:00 Fausto I'm already there.

00:00 fausto Here, everything is together, our text messages and our feelings.

00:00 fausto The network we made, will add to others.

That's why two souls are needed.

Magnetic balance.

We are magnetic fields.

In perpetual motion.