Original subtitles

DIAMOND NOT BE And clean WITHOUT LEFUIRE ...

ANY man to improve their Without suffering. Anon.

Dr Thai Tuan translate from Dutch

It is a belief that death is absolute ...

Final.

But there is a and a.

Is continuous.

Life is a lie, an illusion that we have.

The truth is ...

that we are all dead ...

or dying.

You want company tonight?

Let me Do you see the bottom.

Looks good.

You're policeman?

No.

I look familiar.

No policeman. You want money or not?

Go after corner I'll come there.

Tell me what you want, I have the ... I'm going to waste my time.

60 dollar for oral sex, 100 dollar hand ...

125 for sex.

I just want to masturbate.

25 dollar.

You want to see my breasts?

Sure, Show me what you got.

I have the breasts of May frumoos and city..

You are head.

I like men with cock large as yours.

Are you sure you do not want to have sex?

I just want to masturbate

Please.

Wait.

Are people who are never on Earth ...

rest of the world could see that.

Do you take all your dreams ...

and you choke if you are against.

This is where start all, man.

I trying to hit the curve.

TJ.

- What is it, partner? - What now, negga?

Come in peace.

And man, relax

Not in front of your women.

This is private.

Well, out of here.

Come move your hoes.

He and the need to treat them. You know what, nigga?

This is my black, Blue.

To be black is good, man.

My Black.

- What you want. - I'm fine.

That' my man, Ace.

Ace!

What the hell is that name, Ace?

It is a nickname.

It is a name which I have given as a child.

For you're a Crook in books?

No, not at all.

Want to try some girls?

Maybe after.

After? Do you not want to be dusty penis, man?

There are whores, man. Are exellent.

Not interested in anything.

But if you prefer cocaine ...

He and giving.

I came here to do business?

It is a good idea.

He and speaks to.

Clearly, all is well, are in, are good.

- Everything is going well. - When you exit ...

People will be like in Black.

- Men in Black? - Men in Black.

Men in Black, well.

Well, that's the deal: Ace is willing to

triple profits when commodity would be good and sufficient.

Are associated with people who seeking quality.

If I could persuade that can take loads ...

we remain in business.

Yes, what class of numbers you can negociaþi?

Depends on how much Goods have.

Sufficient.

Enough?

We must thank with that, right?

Enough to make them on all happy, man.

How do you think?

Look like a fool in operations that. What the hell do you think that is?

Hey, you both exit upload tonight.

Maybe I need of a larger car.

You'll need a truck, bitch.

Ace, you had to do with Mexicans, right?

You know you ...

Sánchez or something like, you know.

That name do not say anything.

Of course, yes, are you.

You had to do with some Mexican ...

Oscar, Oscar Sánchez, yes.

I have made to do a job in Columbia.

Come on, man, I know are on Sánchez.

I never heard of him.

What's happening, man?

Shut up, Darius.

Let me tells you a little story.

My wife believes in ghosts, you know.

Extratere and masters and shit of these. He goes to a witch ...

and sometimes it says that

not hear the voice of her head, understand?

- Instinct, you mean. - Instinct?

ESP, ESPN, everything sounds the same for a black like me.

We have a problem, TJ?

Words are wrong, Darius. Shut up!

Damn!

You never had that feeling.

Like a bad feeling.

How bad?

Very bad, Ace.

It's all here, just know.

Have you ever had the feeling so?

That something is wrong, anyone, any thing?

Ace?

Money is OK.

You're well cool with me ... Ace.

Let me tells you why. Want to know why?

Because there is no Oscar Sánchez, lying bastard.

- What are you doing? - Shut up.

To enter, go here.

Move up.

- Trying to get me in and Eli? - What the hell is wrong with you?

Down.

- What are you doing? - You're policeman or not?

Damn!

We policemen are, come here.

Darius fled there.

Resistant.

He shot, fucking.

Was armed, right?

Go in and take one of their weapons.

Go in and take one of their weapons!

It should be here.

I found.

Nenorociþii.

Where is Coburg?

E above. Where's Arnaud?

I Do you tell him.

It is in.

Any arrest?

No, three dead.

Dead?

Better not tell you.

It's.

Our guys took care new ...

one of them escaped, I think his name is Burt.

Thank you asked by Sampson.

I heard that will be fine.

Well, I think this will improve things a bit.

I want to talk to Burt.

Do it.

Moron of the homicide.

Fucking.

Fucking.

He will stay on the phone all night.

Zelco, I can give the report Surveillance of Tuesday?

What you want?

I want to see.

Why not tomorrow?

Why not now?

No problem.

Still working?

Someone should put things in order here.

You should drink the rest boys, right?

Sure you should have.

I for one do not believe in ...

story.

Good for you.

What do you think about head?

Why?

I do not know, if he was stupid there.

Girl.

I do not think about it.

She wanted to shoot you.

In Walker, wanted to Close to Walker.

Then ...

You did what you had to do and that's why you have left on Darius to leave?

We do not we let Darius to leave, escaped.

But it urmãreaþi.

Walker pursued and I we covered.

Someone covered by someone else.

What the hell does that mean?

Nothing, I just say that Darius fled and nobody knows where e.

Nobody knows where he is, have not talked anything with my boys.

Maybe your boys have asked the right questions.

Take care.

The shot at you, right?

Whatever.

Let's cover it will not save your ass.

Can you read all the report.

- Yes. - Do your job, and we do ours.

Cousin sent me flowers last day.

Why did this?

It is a kindly, are those from there.

Lovely.

Melinda Obi and switch sending me flowers.

You seem distracted.

Work are too much?

You will get sick.

You know you do not want to I stick in your life.

I just want to know if eat well, do that?

I do not believe.

Obi and switch to your father I make funny.

I wish.

I have to go, I have things to do out.

Sure.

Thank you for visiting.

I love you, mother.

There is no salvation for ourselves.

God cursed him on man to come ...

and punishable man hope.

Now just go by misery.

Living desolate lives and YouTube cleansed us.

It is easier to hide in dark, than being burned for light.

Do you like the work of policeman?

Excuse me. What?

Do you like the work of policeman?

Yes, that's good.

I think it is brutal sometimes.

Yes, it can be.

How did you get?

Must do something.

I had another option.

Yes?

After college, I ...

We lost here few years and I. ..

I needed to get me of a service.

How were you in school?

I think I was the type of man that mother would not want to bring him home.

You want coffee, Walker?

Well.

Help.

I want tea, Jackie.

Do not you feel better?

Even very good friend.

Show a little enthusiasm, are not interested?

If I could choose, Nicole Kidman would be chosen.

Uses your imagination.

If successful you are a chicken the girl on all fours ...

Nicole will have a Kidman all day.

You spoke much.

Why can not be good just once?

You can do that tonight.

They come and go.

Yes, but not always return.

Melinda went a long way.

- Yes? - Yes.

Yes.

Do you need to put life the wheels back.

My life is good.

You know it's a disaster.

I can not lying to me. We know and fear for so long.

Want something in coffee, Walker?

No, thank you.

Fuck that of Jenkins.

His report says he was flee the accident scene.

I do not believe this crap, I saw Zelco

before you take had multiple skull fractures.

Can you tell me how a car just hit him in the head?

I do not know what the hell are ã nenorociþi guys knew.

And furthermore, someone broke his uncle's house.

When did that happen?

Today-morning.

Right after you left.

This is bullshit.

It is too much bad luck for a single type.

We can not win?

Expected to be a sucks all week.

You missed the ceremony ...

was a priest.

I do not like religion.

Is this ...

It is nice when you say nice things about someone.

Well, it was the and a.

He was a good.

Yes, but a fool from time to time.

I do not know, wrong place, when wrong, though.

Talk to Bugsby or Sampson?

Why?

Someone broke the apartment uncle.

Just before or after you killed him.

I do not think this theory to flee the accident scene.

This is not the Jenkins's report?

To go fuck his report Jenkins and to go and fuck it.

I am sick of his bullshit.

I want to deal with it.

It makes no sense to me. Why someone wanted to kill Zelco?

I do not know.

It was an accident, could have been anyone.

Not a chance, and not I think it was an accident.

Fuck Walker, why live with this shit?

It is bullshit, was not an accident.

Then show me something evidence, right?

Give me some evidence, not come here to tell me ...

Why are always last to know?

Since I have here, I'm treat as if I would a litter ...

I worked a lot to be equal with and you treat me as if not and there ...

No matter how much work, I will exclude ...

Good.

Will always cover for affairs.

- Okay. - Let me go, not your bitch.

What do you mean?

Should not are talking about.

I do not agree with anything.

Do not say anything to anyone.

312 00:30:20,233 -> 00:30:22,084 I am not going to say nothing.

The problem is that Zelco was my partner, right?

Remember. My partner!

I must tell me first.

Where is it, Sherry?

Are you going to put the problems with my clients.

Want to get away easily, or not?

Hi!

Could you spare you are of shame, Sherry.

Get out of here.

I wrong room.

- Damn, what the hell you want? - I want Spooney.

Hi girls.

Why not go back Do you make downloading and a confession.

You could to testify only one week you're here.

Take two or three games, take whatever you want.

Tell me where?

My clients come for privacy, I do not want to lose their confidence.

Should not lose their confidence.

Spooney's only.

There you are, motherfucker.

Jesus, what are you doing here?

I do not like to wait.

What words are?

Why come here to you?

Had to meet at 10, meet at 10.

Anything you want to tell me at 10, I can say now ... Nice hat.

You're crazy?

I work here.

Yes, I see. Hi.

Sick bastard.

I will not go too far the rise in the breeze.

- For God's sake. - Fuck.

You dropped a condom.

Get out of there, I to your boa and I see them.

Fuck.

We have a deal.

What you know about blacks?

Why ask me?

I you have got some ...

Darius has disappeared, I want to know where e.

Answer my question, motherfucker.

I saw nothing. I did my part.

What you forget?

Yes?

It's me, Go.

What?

Chambers is dead, attacked him from behind.

Must be a connection, both were and policemen are working for us.

Do you think that Darius is back making us to pay for boarding?

No, I have no guts to make for himself i.

There is only one in and.

It is possible for him to enter into our homes ...

We have to find something.

What?

Zelco you said something?

I think not.

What are you talking about?

Thousands of junk, service.

She noted the Chambers?

No more than Did you mention.

You know that Chambers and Travolino worked in the same circles.

I think we could to talk with Travolino.

Tomorrow me and go Travolino to complete the report.

A good chance to put some questions, but not to force the note.

Need to investigate the damage.

Let him do it, will not find anything.

Something you should know?

Just speculation.

I am not the subject speculation about you?

Well.

Then I know are, because are not my partner, right?

That does not get us anywhere.

Well, if we do not, not to have them.

Can I take the secret with my grave.

Are you challenging me?

What do you think?

I think I'm selling a Do you like to save the second bottom.

If you believe this?

What the hell?

Take this gun in my face.

Exit the car.

Fuck you, motherfucker.

What the hell?

Take this gun in my face.

No, no, no. What the hell?

I kill ...

every black bastard in this city.

- Did you hear? - Do not shoot, man.

Where is Darius?

Where is Darius?

Fucking moron.

Ask him if he knows where is Darius.

You know where is Darius?

Go, or your friend will die.

Say something.

Your friend will die.

Do you not care about it, bitch?

You have 5 seconds, 1 ...

Okay, okay, okay.

I know where is Darius.

Damn.

Darius is not?

It seems it's here for some time.

Yes.

Maybe a week.

Who killed him?

It was me.

I never had the chance.

You want to tell Burt, or do I?

I do not want a call.

What are you doing?

I will not say are nothing if not I say, I do not want to tell her.

Walker, I've been looking for. We've found.

All things take us by one type before.

Is located.

If we tell all that it is not ...

the feds will put and and we will make the wall.

Why hide?

I'd like to not talk about it.

Do you want to risk my career for you?

A to catch on ã nenorociþii knew ...

but I do in my way.

You're crazy?

What do I say that emotions My now? Do not go with you.

Trust me, Sampson.

Yeah, sure.

It's easy to say for yourself.

For you are practically completed.

441 00:38:40,166 -> 00:38:43,265 All I know you agãþi bottles until you see the bottom.

And next thing you try to convince me to stay with you ...

covering you, so how have you covered always the bottom, when you get to work ...

smelling like a whiskey factory.

But Do you always return.

When start to fall ...

I will not fall on you.

I planted the gun Tipei.

That in which I took.

Arrest.

We can not we let the body here.

Do you buy a drink?

Just go.

Come, let me Do you do buy you a beer.

No, thank you. No, thank you. No

I know not like me.

Who gave you that idea?

Should not say anything.

Nobody likes that guy again.

No, certainly not.

It is a problem, a true misfortune.

We lose to you.

And thinking is more common than you.

This is what I imagined.

My brother died of cancer he was a teenager.

After that's not me more interested in anything.

That help?

Where you going, Jenkins?

Where I want to go?

Yes, you want to go?

We're just two guys that they talk, that's all.

You just want to know about girl we shot it.

You think you gonna do to say something.

Let me open, that's all, This is your little plan.

You and becoming friends, Jenkins and I are friends now.

I want to know the relationship was between Chambers and Zelco. So go to hell.

I read the stack the crap that you wrote ...

you say that death has Zelco nothing about whether it was the policeman ...

Chambers you concerned about?

I have not gone this far.

Why do they come for Chambers?

There is no connection.

For you.

You're right, inteligentule.

I look the finger now?

Why not tell me what they think are in place comporþi you as an on and.

- Facts are facts. - There are facts.

I do a job and you must you and me to go, Jenkins.

Fuck, let things to continuous and a.

Fuck you and come back the farm, chickens.

- Go, Go ... - I have a good.

- Drink. - I drink. I drink.

We have something for you.

- We die alone, Jenkins? - Both.

495 00:42:30,264- -> 00:42:32,619 And even I had a brother if you want to know, asshole.

Can you see what is under Your skirt, young sir, and time.

What are you drinking?

I see.

You're awake?

Yes.

Supposed to go.

Yes.

Do you remember my name?

It is Heather.

Sure.

It was a pleasure to meet you.

You know where is Walker?

Work.

Do not answer the phone.

I can not help.

Do not cover the thing is serious.

There are federal?

What do you think?

They see you and you.

Here it is.

Were there that the federal?

What do you think?

That means you too.

There he is.

What's happening?

These guys are invaded.

The federal take over.

We have a situation because we are one by one on the grid provided.

Even if we did nothing wrong, we seem still guilty!

As we have one for a be singled out.

Why is not Walker?

We wanted you to speak.

What is this?

We all know he has problems.

Who has no problems?

What do you think? That he has caused?

He shot the girl down.

They shot at him.

Salt, you were there.

Is not there to sit. Say something!

I was there.

That was self defense and has nothing to do.

If someone between me and my partner , then I get out. Can you hear me?

Walker drinking too much.

Like 20 million others Nooord America.

I have you already see what process.

I wake in the morning not with a bottle in my hand!

We all have exactly same story.

Instead of telling stories, The truth is maybe better.

Agreement.

Walker was drunk, picked a girl in a bar

and mentioned the names of everyone who was involved in the raid.

He called us?

Indeed.

She told you the names? She knew the names?

You also know that Walker is can not control when he drinks.

Why do you say that? That is nonsense! That drunken talk.

Stupid.

Relax!

Tell me that I should keep quiet!

Just run through like a top. - Fuck you.

Fuck yourself. - Asshole.

Fuck yourself! - Damn!

Stop! Stop it! That is the last thing we need.

We must support each other.

Who goes first?

Walker, you're too late.

Inside.

Your group is about ... six months?

We are still together.

He was six months Founded ago, correct?

Yes.

Do you think the team well together?

As possible.

Did you know the good men?

Where someone you're working, enjoying themselves.

Who knew you best?

Sampson.

And the worst?

Zelco.

Why?

He was not a talkative type.

Had the deceased or you problems? Problems with each other?

Nothing I am aware of it.

No fight? Mysterious phone calls?

Mysterious phone calls. No.

Between gamblers are there?

No. Chambers bought some lottery tickets. If you want to call it gambling?

Problems of abuse medication?

Drugs?

No, no drugs.

They knew that Sampson channels wore?

They learned.

He wasted your cover?

Then not.

When?

Then hell broke loose ... identified we as police officers.

And then escaped Darius Reed?

Yes.

What exactly happened with the girl you shot and killed?

She had a weapon,

and I fired.

They shot at you?

Yes ... Salt is my witness.

Besides Salt ... has anyone seen her firing?

They must have heard. - Answer to the question.

No.

How did the pursuit Darius Reed on?

Not so good. - Sampson said you had a tip.

I did not know you Sampson had spoken.

But you have a tip, yes?

Sampson.

Ok.

What did they say?

I want to talk about. - You want to talk about it.

It's me. You should talk about

I say nothing. Okay? Put here aside and let me off.

All right. They asked many questions about me?

They asked questions about everyone. Good?

That is behind us. And so I want to leave.

You start to make me nervous, Sampson.

God forbid. You and I are thicker than blood.

I do not even know you, man.

Okay, sucking beast ... Ok.

Will you make me hard?

Jesus, it seems that here a bomb has gone off.

There he is.

Sleeping beauty ... wake up.

Tell him what you told me.

I know nothing.

Tell him.

I remember nothing. - About the drug deal.

Do you remember? Tell him what you told me.

100 pounds.

630 00:50:16,300 -> 00:50:19,690 He had 100 pounds. - No, but 60.

100 pounds ... He always talked about 100 kilos in the street would.

So, where is the other 40 pounds?

Come on, you believe this guy? Come on, watch him well.

No, no it's not just him.

Each needle whore on the street has about the new drug king.

40 pounds was stolen. And the blacks ... think it was a corrupt cop.

This does not just blow over.

40 pounds, to about 120,000 the piece ... that to approximately 5 million U.S. dollars.

That's right. That is something to think about.

You must first sell it. - Not so hard with our connections.

Who do you think is behind this?

We are the only ones in contact came with that shit, right?

Right?

The inventory was All marked and photographed.

Who was the proof?

All of us.

No, I was a little while and made a few arrests.

You knew it was in that closet.

The way you looking at me is not me.

How many boxes were there?

I do not know. I was not counting.

You were not counting?

Give me some credit, man.

It's just a question.

How do we know each other already?

Plays a role?

I got it. You are looking for a black sheep to blow the impact?

Send him to the River. And he can crack?

I said nothing.

Questions? Ask Walker. He is now the joker.

Why you point to Walker?

He was not looking for evidence. He made no arrests.

663 00:53:21,410 -> 00:53:24,510 He walked inside and out like He had other things on his mind.

You're the man entered, straight into the muck.

As if you knew where it was.

You want facts, right?

As with Walker that collapse is since his wife died? Yes!

As with the deduction that he turns every evening of getting $ 2-whores?

I think not ... no.

I know the man. He is my friend.

Perhaps you'd be long be doing.

Fuck you! Bullshit!

That is pure nonsense!

I'm saying ... - I do not care what you say!

You're absolutely right. The man is dead, I know

This does not he is bad.

You know that. There are no bad or good.

This is about survival!

679 00:54:22,870 -> 00:54:26,900 And desperate people do things like this!

He has no money. He has no debt.

Twisted by people, which are of a different type.

You do not just look good ....

My eyes are wide open.

Fuck you!

Ask him what he did that night.

What were you doing that night?

I have my questions answered.

Damn!

Call 911.

Damn!

Who is in charge?

I have the leadership, Travo Lino. - Okay, where is he?

He is back. - Fine, not report it.

If someone comes up questions, send it to us, okay?

Put this space with traffic police, okay?

Ok.

Where were you?

I was out.

Why?

I was out. Fuck you, okay?

I also ask you where you hanging out.

Tell him, Salt.

There are 40 pounds gone of the crime scene.

What are you talking about? - There was 100 pounds in the raid,

40 pounds have been legs.

What do you mean, man?

That one of us picked and those guys want it back.

One of our team took it? Humbug! That is absurd.

We were the only ones who had access to.

Where is Walker?

I do not know. At home he is not.

Did he say something to one of you?

No.

Maybe we have to agree talk to him.

I find him.

Answer your phone anymore?

I wanted it.

Bugsby is dead.

I've searched everywhere for you. Everything goes wrong while you disappear.

What happened?

Two blacks went to him and shot him in his head.

Travelino saw it happen.

Was it Darius?

He could not say. They all look at each other.

He said that one drug the invasion has stolen.

The killings were a reprisal.

What is missing? - 40 kilos. 728

Who took it?

Travelino think one of us. Therefore, everywhere broken.

I have not stolen.

I know, but he thinks so.

I hope you told him that is complete nonsense.

It does not matter. Travelino not listen to me.

Sampson has it included for me?

He said nothing. - He said nothing?

Not while I was there.

So after all this, changes he a fucking Judas.

He will have his reasons ... - This whole thing is nonsense!

None of us have stolen anything.

She told that to know. - Yet it away.

We should keep among us.

Nobody can say anything against those of the federal.

They may ask what they want.

If they know that drugs are gone, we all lose our job.

I do not submerging. And when it happens ...

I then drag and Sampson Travo Lino it, quite down to the bottom.

I will support you. You do the same?

It is every man for himself there, baby ...

Keep your back but in the eye.

There are no saints.

We are all sinners.

Suffering is what we breathe. We are made out of nothing.

Our words have no meaning.

Once expressed, they are gone, disappeared over time.

Destroys every second the memory of the previous.

Everything in this life can be replaced.

Well, well, well. Back again for a turn?

Get in the car.

Nice outfit.

For chosen you.

Here.

Think you can redeem me so?

If necessary.

I just want my job.

Good idea. I just want information So silent and listen!

Would you do anything?

I said 'silence'. Okay? Please listen.

Ever heard of Darius Reed?

Why do you think I know something?

He was a dealer.

I'm so not a girl. - I told you it was not.

Do you know someone called Darius Reed?

I've heard that Darius is dead.

You're right so far.

And TJ Green?

That has a brother.

Who is that?

Milo. - Milo?

I do not know him, but I heard the name.

Milo.

What is his story?

You do not know.

Yes, surely.

He is a fat boy from Chicago and takes you to graze as he can.

A tough guy from Chicago?

Take me to graze if he gets the chance?

You have a dirty mouth, for such a beautiful girl.

Nobody takes me to graze.

Why me?

You're man enough for it to against a man from Chicago.

Hi. - Welcome.

Compact.

Yeah, well, if you ask little, you get little.

And then you have little.

Can we talk?

796

Nobody will hear you here, except the vermin.

First of all I want to remind I said nothing about the dead girl.

Well.

Yes, they had to pick but I said nothing.

Ok.

I'm just saying that you that regard is safe.

Do not be careless because those guys miss nothing.

Yeah, I know.

I am already two times in their room before

and beyond they make me depressed.

Do not worry about me, but we have a problem.

What does that mean? Someone said

something about the drugs gone?

No. 809

01:04:56,220 -> 01:05:01,120 Darius's body was found. He has been dead two weeks.

810 01:05:01,120 -> 01:05:03,130 That means he no could have slain.

Is that so?

Oh, and what then?

Must be some secret agent was.

They found him at the landfill. Sampson led them to it.

Sorry, say that again.

Sampson led them to it.

Really?

Yes ... He has many talked with Jenkins.

What did he say?

Nothing to me. When You said it last?

Do you trust him?

He is not my partner.

Do you trust him?

Used to be, used, yes.

He and Jenkins, huh?

Yes, tomorrow is the Last day for Jenkins.

He goes on vacation and does transfer to the east.

I think Sunday is the last day.

Just? - Yes.

Erin and like whispers.

How is it that we not previously know?

That is not the only he kept hidden from us.

How did you find this place?

Salt pulled after Sampson's bank account.

Even more accounts verified?

Do you have something to hide?

This is seriously wrong.

He can be a good reason.

Impossible.

Guys, come here!

How's your leg?

What is that?

What happened to the other 20 pounds?

What are you talking about?

This is your house, right?

That muck is a setup.

There were no drugs here.

Where did you find them? - Where you have placed.

Walker, you know you guy can not trust.

Salt was also here.

Then play them under a hat, because there were no drugs here.

What was your appointment with Jenkins?

I have no appointment.

What were you talking about? - That is your business.

We found drugs in your home and that makes my case.

Oh what, that has now nothing to do.

Would you tell us again what is?

Oh yes, yes. You want me talking.

I bet Walker I want to talk, huh?

This has nothing to do with it. My name is not involved.

Why did you?

I do not to me answerable to no one.

Leave my house and take that stuff along.

You better soon start talking.

Stop it, pocket-sized asshole. You want me in lice.

Fuck you, yes! I shoot you down. Here and now, piece of shit.

Hey, answer the question. Why did you this apartment?

I rent this ... so I can ... fuck who I want.

Yes, I am a bad husband.

I fuck with the best friend my wife and you've caught me.

Well, you caught me, but I drugs that have not stolen.

You made you ready to pulling on vacation, right?

Same with Jenkins. - The blacks look stupid drug bag.

That was not me, stupid chick. What do you want me to say?

I trusted you Sampson. - Walker, come on man!

Someone playing with my life. That is nonsense. Nonsense!

Here we fucking go! Here we go! Do not listen, they chatter away!

Travelino, what have you against me?

20 pounds to start. - I did nothing.

Someone stole the drugs! Here is 20 pounds. Where's the rest? Jenkins ...

It was successful. It was successful!

Why have you shown where body was Darius?

Because I had to do. My head was at stake.

I had to show where his body was, but I said nothing about the other.

You know what I did. - Yes, I want no more.

Walker? Walker? - Now it's done ...

Walker?

Forget it. You knew him.

You bastard. Why have you been doing?

Listen, Max, we need only but to tell the feder eels.

Max, we explain the eels on feder Jenkins, they found 20 kilos of him ...

Why have you been doing? - Damn!

Why did you do that? Let your gun pockets! - Do you lower your weapon!

Stupid! - I let my gun down.

So you and me every time Salt can shoot.

I have not killed anybody.

You've framed Sampson! - What are you talking about?

You bastard ... - We found the drugs here.

Sampson stole the drugs. Support me here in So.

I'm going to make you easy, right?

Sampson and Jenkins stole the drugs and ruin it for everyone.

Want proof, Max? Proof is everywhere in this apartment.

Come on. What about Bugsby, Zelco, Chamber, huh? Fuck!

Listen, I go out the door and ... I go away so you can compose.

And then I call that the federal and it's over.

I do not understand why it touches you so.

He betrayed you. He did nothing to you.

You will help me, yes?

... Yes, yes.

Ok.

Put me off. There.

What? - Drop me off here.

I find out where Jenkins lives.

Waiting outside at Lou's bar in one hours.

What are you doing?

Do you worry about.

Mama. - Max.

I have a leaky water pipe.

My apartment is under water.

Will it cost much?

I'm sure ... The insurance that covers it.

I passed and I stopped here to me just to refresh.

I'm going out tonight. - You need it.

Thank you mama. Be right back.

How's Bill?

Max, what about Bill?

I heard you ...

I heard you the first time already, Mom.

Sorry. It goes well with him.

Is it that you go with him tonight?

It is nobody you know.

Can I have this?

I saved it for you.

Your father did not, probably because it reminded him of me.

What happened to you other?

The necklace broke.

Is everything okay?

Yes ... Yes, why should it not?

I got you right?

Thanks for all your care.

You are welcome.

Sorry ... Sorry.

I love you, mama. - I love you.

Back inside!

In your room! Get inside!

Down! Down!

Did you know? - What?

I want to die.

I want to die.

Me neither.

It is easy to tune yourself that will make everything better ...

But nothing improves. The pain is too deep.

There are no choices in this world.

Freedom is an illusion.

All roads lead to the same point.

And the last way is always a dead end.

Where are the drugs?

What the hell are you doing here?

What are you doing here?

Chriss? Chriss?

I asked you a question. Where are the drugs?

I do not know what you're talking about. - You knew where the team was ...

You turned out in the raid and you and Sampson have served yourself.

How do you know, Jenkins? Huh? How long though?

Let that weapon. - Keep your door!

Point that thing at me.

Suck on it here.

Beginning in the bedroom.

20 pounds is not difficult be found.

Come, begin it.

Maybe he it is not lying.

I said "early out".

Hey, Salt? - Yes.

974 01:25:01,280 -> 01:25:04,340 I think of Jenkins internal affairs.

Why you shot me? - I had to get the weapon from you.

You always treat me as a second-class citizen

and I'm tired of me every day from the seam to work

so there is a corrupt agent after a commodity can hold.

And suddenly I had an idea.

There were two boxes. Travelino took the second.

Want someone to blame? Give yourself to blame.

What should I do? You say yourself to survive all about?

Whenever I asked for support, said you know it was every man for himself.

"You must care for yourself" however, I am doing.

You have yourself buried.

Shut up. - You shut.

Shut up. - You shut.

You know ...

you think through your pathetic storms life may

to a place of respect?

I'll tell you something: "stitch where the sun does not come".

Oh, that's brilliant. Who has the weapon in attack?

You're a bitch.

You have not won.

I do not care.

The Lord is my shepherd! "I've been in my lust.

He will lead me to grassy meadows.

He leads me gently all to waters of rest.

He watches for my soul.

He leads me on roads of goodness and blessing,

And though I walk,

In my heart of the desert,

I will fear no evil, Thou shalt with me being,

O Lord, comfort me thy rod and thy staff!

You prepared the table for me in the presence of my enemies.

My head is oiled, my cup runs over

Goodness and mercy will follow me down,

all the days of my life ... and I in't wrong house of the Lord forever.

He made me what I am ...

along the valley of death.

I will not feel malice in me.

My anger and my past come to me.

I prepare the meal in front of my enemies.

Not as good, but not petty.

Faith, kindness and peace will follow me ...

for every day of my life and to live in a dome house again.

Forever.

Dr Thai Tuan