Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,073 --> 00:00:14,804
LOVE AND SUFFERING
2
00:00:20,909 --> 00:00:25,401
Translation: cristiano.ferocci@gmail.com
BlackSeaTeam
3
00:02:37,145 --> 00:02:40,634
No, not that...
4
00:02:43,872 --> 00:02:47,698
- Let her go!
- You're crazy.
5
00:02:51,548 --> 00:02:55,721
Not...
6
00:03:08,734 --> 00:03:12,206
Why do this?
7
00:03:15,689 --> 00:03:19,192
Wake you up!
8
00:03:22,603 --> 00:03:28,199
You dreamed of the new woman. If you are
happens so it's better to stay awake.
9
00:03:28,819 --> 00:03:32,372
A smoke cigarettes!
Give me one thousand and one.
10
00:03:34,902 --> 00:03:38,975
I think one of the blood,
you close your eyes a dream.
11
00:03:45,747 --> 00:03:49,234
What killed her?
12
00:03:51,614 --> 00:03:54,796
I killed her, and you live Wanda.
13
00:03:54,918 --> 00:03:59,143
Then why not come see you?
Why do not you send something to eat?
14
00:04:03,363 --> 00:04:07,350
Must be very special
If you can not forget it.
15
00:04:07,436 --> 00:04:11,090
He and the e? It was beautiful?
16
00:04:12,976 --> 00:04:16,335
It's wonderful. I've never met
a woman.
17
00:04:16,393 --> 00:04:19,786
It was a rich like you?
Who knows what the crap do you?
18
00:04:19,823 --> 00:04:22,539
- Tell me where you met?
- At Mirthausen.
19
00:04:22,539 --> 00:04:26,765
On Lake Geneva.
I was on vacation.
20
00:04:26,813 --> 00:04:30,927
Riches I do not do anything all year,
plecaţi and then on vacation.
21
00:04:32,261 --> 00:04:36,648
Yes. On vacation.
22
00:04:39,679 --> 00:04:44,721
I was on vacation for a few days.
Sometimes I go there.
23
00:04:44,925 --> 00:04:47,953
I had friends. Vacation life...
24
00:04:48,399 --> 00:04:52,806
Engines, night clubs, gambling.
Looking out, everything looks nice.
25
00:04:53,715 --> 00:04:57,813
But I was alone. Then she appeared.
26
00:04:57,899 --> 00:05:02,814
As soon as I saw, I understood that if I
knows it will change everything for me.
27
00:05:02,879 --> 00:05:06,231
How you met at one of
Those parties that do you?
28
00:05:06,271 --> 00:05:11,065
Or a... as name?... In a club.
Or one of those weird dance?
29
00:05:11,993 --> 00:05:17,890
No. Wanda was not an ordinary woman.
Wanda was... is a woman different.
30
00:05:18,751 --> 00:05:22,995
He joined the force in my life. As a
sunshine in a dark room.
31
00:05:23,586 --> 00:05:27,765
A Rava and it all, I threw
Outdoor all my habits.
32
00:05:28,505 --> 00:05:32,439
They are words that make you smile are,
but only those who have not met.
33
00:05:33,928 --> 00:05:39,301
I'm sure you'll enjoy here.
Park and beach is quiet tits.
34
00:05:41,233 --> 00:05:45,066
I like quiet down.
35
00:05:45,079 --> 00:05:48,821
Come on, Wolf! Be good!
36
00:05:54,481 --> 00:05:58,573
Driving a Miss Fontanatti
Board 37.
37
00:06:05,366 --> 00:06:08,419
- It's a beautiful girl, do you?
- It's beautiful. Who?
38
00:06:08,426 --> 00:06:12,658
A modeling, Wanda Fontanatti.
39
00:06:13,251 --> 00:06:17,398
Do not think much,
is an unpredictable woman.
40
00:06:19,124 --> 00:06:23,081
Have you held her, and she gave up reading.
How was it?
41
00:06:23,624 --> 00:06:27,264
I make me so hot, are three months here.
42
00:06:29,201 --> 00:06:33,450
He was great, I remember that I
sleeping all night, I was nervous.
43
00:06:34,458 --> 00:06:40,046
I can not explain your I
felt the day when I saw it.
44
00:06:40,070 --> 00:06:43,922
- Good morning, miss.
- Good morning! Your meal here.
45
00:06:44,027 --> 00:06:49,827
- How nice is to take breakfast in the garden.
- Would you like coffee? One moment I'm back.
46
00:06:49,863 --> 00:06:54,173
- Please!
- Come on, Wolf.
47
00:06:56,552 --> 00:07:02,364
Then I did love the first time.
I made love without even touching us.
48
00:07:02,919 --> 00:07:06,816
But she stood looking at us...
at her table, and I in mine.
49
00:07:07,044 --> 00:07:11,812
I was remote, but it was as if we
dezbrăcaţi be side by side.
50
00:07:12,703 --> 00:07:16,368
You can not understand,
you do not ever happened.
51
00:07:16,422 --> 00:07:19,414
Yes. And it happened to me,
many times.
52
00:07:19,638 --> 00:07:24,518
When you know someone, I like to get
immediately below, to reach the thighs, breast...
53
00:07:24,910 --> 00:07:28,726
I have three in the village. One stands in the center,
is married and the other minor.
54
00:07:28,921 --> 00:07:33,183
The woman you like?
E slăbuţă or fat?
55
00:07:36,356 --> 00:07:40,239
It's useless to talk about your Wanda so as
I talk about your girls are in the village.
56
00:07:42,165 --> 00:07:45,834
Well see... ! If I was you and describe
really like Wanda,
57
00:07:45,929 --> 00:07:49,944
like in its intimacy, in
its most hidden thoughts...
58
00:07:50,448 --> 00:07:55,083
No. You can not never
you get it understand.
59
00:07:55,703 --> 00:08:00,249
For a woman like Wanda is more
so easy than it loves you understand.
60
00:08:01,497 --> 00:08:05,880
And believe me, it's difficult to love are one.
61
00:08:06,671 --> 00:08:12,453
It's as if loving mother...
I do not know...
62
00:08:14,586 --> 00:08:20,134
Wanda's more than one woman.
63
00:08:28,343 --> 00:08:31,730
Xavier! Judge
wants you to your talk. Grabe and get up!
64
00:08:35,329 --> 00:08:38,390
- Success!
- Thanks!
65
00:08:57,515 --> 00:09:01,519
Judge is nervous in this morning.
66
00:09:06,502 --> 00:09:09,707
Mr lawyer, if your client
insist on not answering questions,
67
00:09:09,806 --> 00:09:14,368
and is not a service and no justice.
Understand that it is not interested, but...
68
00:09:14,380 --> 00:09:19,435
I confessed the crime willingly
and I have nothing to add.
69
00:09:19,662 --> 00:09:22,972
Yes! There you set the
if you can talk or you taceţi.
70
00:09:23,047 --> 00:09:26,324
You have confessed the crime, but not
you wanted to explain why.
71
00:09:26,347 --> 00:09:30,494
Your reluctant face of Ms
Fontanatti Wanda and her participation in...
72
00:09:30,730 --> 00:09:33,467
No reluctant,
fled as the others.
73
00:09:33,604 --> 00:09:35,600
Research should continue,
74
00:09:35,610 --> 00:09:39,193
and if you do not want to tell are the details
crime, you do the time.
75
00:09:39,461 --> 00:09:42,558
Let's get it over again.
You met Wanda Fontanatti, aka...
76
00:09:42,621 --> 00:09:46,940
Wilma Daniel, aka Nina Mazratti...
etc., etc....
77
00:09:47,689 --> 00:09:52,476
On the shore of a lake of Geneva.
Ordinary flash, if we can call it the and a. ..
78
00:09:53,051 --> 00:09:56,592
- And then?
- Come, story and you.
79
00:09:58,882 --> 00:10:02,271
To answer my gaze
in a little more privacy.
80
00:10:02,359 --> 00:10:05,758
Private look... And then?
81
00:10:08,046 --> 00:10:11,634
Turned to the wharf,
was time to go after it,
82
00:10:11,675 --> 00:10:15,836
but the hotel director, a woman
Intrigued, he came to my table.
83
00:10:15,885 --> 00:10:19,880
Do you like least... ! Be careful...
84
00:10:53,148 --> 00:10:56,661
- Hello!
- Good morning!
85
00:10:56,864 --> 00:10:59,695
- The lake is still today.
- Yes, it's very still.
86
00:10:59,696 --> 00:11:02,498
And my room number 37...
87
00:11:02,530 --> 00:11:05,171
You have heard these words,
you were close?
88
00:11:05,267 --> 00:11:09,810
No. He later told Wanda.
Between us were not secret.
89
00:11:10,040 --> 00:11:13,281
That invitation vulgar mean something?
90
00:11:13,805 --> 00:11:17,327
She was an invitation for that evening, but should
Wanda temperament to take in are satisfied.
91
00:11:17,370 --> 00:11:21,147
- Referiţi your facts.
- The facts...
92
00:11:21,198 --> 00:11:24,155
You do not have enough inspiration to you
you imagine, sir judge.
93
00:11:24,354 --> 00:11:28,792
- You need to tell and the details?
- Sure.
94
00:12:43,740 --> 00:12:47,925
The night I imagined all those,
even before I tell Wanda.
95
00:12:48,266 --> 00:12:51,917
Crazy...
96
00:13:03,592 --> 00:13:07,664
Morning when I saw it,
I wanted to bursting.
97
00:13:09,032 --> 00:13:14,230
Or to kneel in front of them.
I did not want to ask anything.
98
00:13:14,483 --> 00:13:18,727
I forced nature, which
usually was reserved and I watched it.
99
00:13:22,071 --> 00:13:26,485
It's a beautiful statue.
But you arătaţi much better.
100
00:13:27,695 --> 00:13:31,894
Have you ever seen me naked?
Do not believe?
101
00:13:32,247 --> 00:13:35,669
It was only a compliment.
102
00:13:36,318 --> 00:13:41,573
If you want, I could undress me.
103
00:13:42,583 --> 00:13:46,280
I find that are dispreţuie
ordinary middle-class hypocrisy.
104
00:13:46,774 --> 00:13:50,176
- Of course! Why, you no do?
- I agree with you.
105
00:13:52,051 --> 00:13:57,415
Hopefully, I look less embarrassing.
Fear not, stay with me, I'm bored.
106
00:14:08,836 --> 00:14:13,567
A few minutes earlier told me:
if you want, I can unzip.
107
00:14:14,490 --> 00:14:19,078
But then, walking me to her
I felt ecstatic.
108
00:14:22,484 --> 00:14:27,734
I said: "I am happy Wanda!"
109
00:14:28,722 --> 00:14:32,627
I feel happy.
I remember her response:
110
00:14:33,169 --> 00:14:38,001
- What happens?
- I will learn the significance of this word.
111
00:14:50,272 --> 00:14:56,367
That kiss... It was the first time you kiss
a woman, but for me it was the first kiss.
112
00:14:56,669 --> 00:14:58,739
You are not plictise are never?
113
00:14:58,747 --> 00:15:03,432
Of course, I'm bored and like others,
boredom must be addressed,
114
00:15:04,151 --> 00:15:07,672
should not become a care,
are more remedies...
115
00:17:45,333 --> 00:17:49,328
It's all very romantic, but not explained
that for which you have killed a man
116
00:17:49,944 --> 00:17:54,162
and why you want to protect on this one
Wanda ghostly many names... ?
117
00:17:54,809 --> 00:17:57,987
Where is he now? Give us information!
118
00:17:58,773 --> 00:18:03,468
I do not know where e. is not related
with crime. I confessed.
119
00:18:03,482 --> 00:18:05,965
That we know.
120
00:18:06,056 --> 00:18:10,341
Mr lawyer, the law entitles you to
asistaţi client during the hearings,
121
00:18:10,351 --> 00:18:13,777
but try to helping
and justice, if you can.
122
00:18:14,905 --> 00:18:18,311
I see Xavier, you are bound
the memories of your hot,
123
00:18:18,670 --> 00:18:22,277
but this hearing
is related only to murder.
124
00:18:22,277 --> 00:18:26,403
Therefore, please
clear answer to Mr judge.
125
00:18:27,193 --> 00:18:31,316
How many times must I repeat? A crime not
makes sense if you do not know why.
126
00:18:31,839 --> 00:18:35,917
I confessed how I did. I took a
knife and murder him, I have nothing to add.
127
00:18:35,968 --> 00:18:39,127
Calm yourself and take your place.
128
00:18:39,177 --> 00:18:44,062
- Be calm, otherwise interrupt the interrogation.
- Xavier, please, try to control yourself.
129
00:18:46,470 --> 00:18:49,991
I can not.
Excuse me, sir judge, but I can!
130
00:18:50,472 --> 00:18:55,003
Fail to mention those night if not
I can explain how was my life with Wanda.
131
00:18:55,820 --> 00:18:58,821
Joy the most powerful,
the dense darkness...
132
00:18:58,881 --> 00:19:03,226
Your client must go to expertise
psychiatric, there was no need for this show.
133
00:19:03,582 --> 00:19:06,589
I give it to you anyway you asked that.
134
00:19:06,805 --> 00:19:11,204
Always same questions, you think
I will not say what I said, judge?
135
00:19:12,968 --> 00:19:17,076
That's because I believe that I lied.
You do wrong!
136
00:19:18,111 --> 00:19:21,624
My testimony was complete and clear.
137
00:19:22,079 --> 00:19:25,107
It is not about confession
or murder.
138
00:19:25,167 --> 00:19:32,331
I just want to know which were the reports
your intimate, romantic and sex with your lover
139
00:19:33,047 --> 00:19:37,473
That you can tell me, usually
is that an issue. It's almost a progress.
140
00:19:38,058 --> 00:19:41,985
What does?
I never hide my deep love for Wanda.
141
00:19:43,601 --> 00:19:47,536
I have nothing to free me.
What should you tell?
142
00:19:48,389 --> 00:19:51,722
You think her memory was ordinary?
143
00:19:56,319 --> 00:19:59,790
Wanda was a force of nature could
excite suddenly.
144
00:19:59,817 --> 00:20:03,513
Or may be cool, days in the string.
145
00:20:03,602 --> 00:20:09,206
You understand, professor, it was not
an ordinary woman. That worried me.
146
00:20:09,301 --> 00:20:12,142
It draws me ever more.
147
00:20:12,561 --> 00:20:15,563
I can not link her to me,
she must remain a free woman.
148
00:20:16,186 --> 00:20:20,326
I must recover lost things, it's dangerous
to make plans not ever come true.
149
00:20:20,402 --> 00:20:24,815
Well honey, what do you want,
if you don't like planes, do not.
150
00:20:25,321 --> 00:20:29,159
I can do more, to give you quiet down.
But you can do a lot for me...
151
00:20:30,365 --> 00:20:33,654
So far, I have loved
so as anyone love you.
152
00:20:34,014 --> 00:20:37,673
Understand what I mean, Wanda?
153
00:20:43,393 --> 00:20:48,008
There Xavier, is a responsibility too
than for a like me.
154
00:20:48,647 --> 00:20:52,189
Let me dedicate a single man
as if it were a husband.
155
00:20:53,821 --> 00:20:57,844
You're so sure?
156
00:21:01,458 --> 00:21:06,037
- I love you, Wanda!
- Are you sure?
157
00:21:07,803 --> 00:21:11,358
Very safe. Forever.
158
00:21:11,981 --> 00:21:16,440
This is one of many ways
romantic courtship of a woman.
159
00:21:16,468 --> 00:21:20,125
To refer to something deeper,
from childhood to your example.
160
00:21:20,479 --> 00:21:23,399
You try to remember, you had
trauma when you were a child?
161
00:21:24,062 --> 00:21:28,621
I knew it. That was. But Be careful
may not grasp hasty conclusions.
162
00:21:29,397 --> 00:21:33,625
It was the classic episode that is found
All treaties pathology.
163
00:21:34,578 --> 00:21:40,532
Always ones and scene.
Night, a bedroom, a front.
164
00:21:43,353 --> 00:21:48,342
And the characters are the same I.
Drive, governance and a child. I.
165
00:21:51,609 --> 00:21:56,261
Turn off the lights. A show that
thrill, and fascinate a child.
166
00:21:56,353 --> 00:21:59,757
I think many men have in
behind such experiences.
167
00:21:59,823 --> 00:22:02,943
- They even have extinguished the light.
- What are you doing?
168
00:22:04,571 --> 00:22:07,643
Xavier deţinutului medical expertise,
etc., etc....
169
00:22:08,175 --> 00:22:10,489
Insecure personality and critical trends.
170
00:22:10,724 --> 00:22:15,075
Fully capable of discernment and will.
As you see, no mental disability.
171
00:22:16,474 --> 00:22:22,769
Not what I wanted. Even if my client
expressed in a less orthodox,
172
00:22:22,867 --> 00:22:28,724
say, without due respect,
asked only to be heard... chronologically.
173
00:22:28,772 --> 00:22:32,127
Mr Judge, I know you can
assign this privilege, so please
174
00:22:32,164 --> 00:22:36,183
from man to man, is in the interest of justice...
175
00:22:36,190 --> 00:22:39,489
Well. Hurry, do not want to
aging in this chair. Story and you!
176
00:22:40,129 --> 00:22:43,353
Try to not mention
insignificant details.
177
00:22:43,440 --> 00:22:47,135
Not insignificant, may seem
superficial, but by no means insignificant.
178
00:22:47,176 --> 00:22:50,828
Sometimes some nonsense can give meaning to a character
things that hide a certain state of mind.
179
00:22:50,911 --> 00:22:54,985
- Certain psychological disorders.
- Okay. Continue!
180
00:22:55,901 --> 00:22:59,763
It was a terrible storm, not Wanda
turned in that morning.
181
00:23:00,109 --> 00:23:05,878
I thought maybe something happens,
that is lost in the forest...
182
00:23:07,266 --> 00:23:12,196
I started to look, I was always nervous.
Anyway it was my natural way of life.
183
00:23:13,629 --> 00:23:19,080
I was afraid that Wanda... had been lightning
Trees were căzuţi...
184
00:23:22,574 --> 00:23:26,711
But in reality, what pushed me so looking
was not only fear that something happened,
185
00:23:26,711 --> 00:23:29,862
was something more...
186
00:23:29,891 --> 00:23:34,308
I had the feeling that Wanda is
in a continuous danger...
187
00:23:34,949 --> 00:23:38,572
A sensation that I'm filled with uncertainty.
188
00:23:38,614 --> 00:23:41,679
It was a useless search,
I found a hotel.
189
00:23:43,533 --> 00:23:48,070
Tita Quiet and full of sincerity, so
As a friend you can confide.
190
00:23:48,133 --> 00:23:51,591
He told me what he did
the morning ones.
191
00:23:55,608 --> 00:23:59,087
- What is your name?
- Andrea! Why?
192
00:23:59,581 --> 00:24:03,210
- You are single plictise?
- Pretty much.
193
00:24:14,013 --> 00:24:18,378
You're a skilled angler.
Bravo!
194
00:25:18,799 --> 00:25:23,543
That you call your honor?
It was your lover a few days?
195
00:25:24,274 --> 00:25:27,826
She was my mistress, but could have
to me and I remember I would believe it.
196
00:25:28,537 --> 00:25:32,160
Wanda is a great woman,
so is she, you must understand.
197
00:25:32,677 --> 00:25:36,659
It was if no evidence
love at least one of friendship.
198
00:25:37,250 --> 00:25:40,882
But this to me from them
are a disgusting scene.
199
00:25:41,415 --> 00:25:45,169
Have the courage you are my story?
Recognizes you're a whore!
200
00:25:45,271 --> 00:25:49,870
- Say it!
- Right. Forgive me!
201
00:25:50,123 --> 00:25:54,271
- How I could I forgive?
- No it never happen again.
202
00:25:54,337 --> 00:25:57,969
- Trust me!
- May I could trust you, Wanda?
203
00:26:00,018 --> 00:26:03,921
Yes, Do you promise.
204
00:26:16,823 --> 00:26:21,234
I believe you baby, I want to believe.
205
00:26:24,620 --> 00:26:28,816
Successful ise to make me look
even the most serious offending.
206
00:26:31,565 --> 00:26:35,524
It was not vulgar or lewd woman,
was only a nimfomană.
207
00:26:36,458 --> 00:26:39,637
I could heal it with love and
dedication, to protect her from herself and
208
00:26:39,666 --> 00:26:43,445
standing next to it as much
possible without me peeling away.
209
00:26:43,510 --> 00:26:47,649
This is all my life, a single album.
You seem less?
210
00:26:47,916 --> 00:26:52,127
Look, I was and dancers,
you like?
211
00:26:52,194 --> 00:26:55,847
- Do not look bad.
- You're brilliant.
212
00:26:56,730 --> 00:27:00,585
E dresoarei number,
Paris was a triumph.
213
00:27:02,051 --> 00:27:06,147
Come on, repeating your number
just for me.
214
00:27:09,994 --> 00:27:13,937
You're beautiful.
215
00:27:14,785 --> 00:27:18,721
Excuse me, baby!
I hit bad?
216
00:27:18,932 --> 00:27:23,240
I was happy again, even if I knew
Wanda is a woman different.
217
00:27:23,551 --> 00:27:27,872
I was happy again and I had a great
wish to live, to sit next to her.
218
00:27:27,967 --> 00:27:32,183
A period of time have led a normal life.
Life of two young people in love.
219
00:27:32,263 --> 00:27:35,509
I went to places to dance.
220
00:27:36,432 --> 00:27:40,657
We wish all concerned with, and Wanda
he liked to be seen of and a.
221
00:27:42,091 --> 00:27:47,361
Felt that began to stick by me,
it starts to love me so as I wanted.
222
00:28:09,369 --> 00:28:14,551
I thought the other way
to make love.
223
00:28:14,731 --> 00:28:19,136
- Another one! None.
- I invented my part.
224
00:28:19,222 --> 00:28:22,275
- A new one.
- Show me!
225
00:28:22,373 --> 00:28:26,173
Not here, not the right place.
226
00:28:26,346 --> 00:28:29,996
You made me curious, at least
you my story and how.
227
00:28:30,991 --> 00:28:34,712
I'll learn tonight.
228
00:28:36,280 --> 00:28:41,502
Perfect! I will be a perfect student,
my teacher if I could expect.
229
00:28:51,749 --> 00:28:55,012
ESC wrong, or have you excited?
230
00:28:55,269 --> 00:28:59,427
Yes. You'll see, the students I
you become a teacher.
231
00:29:01,518 --> 00:29:04,827
Do you like to talk you
about things.
232
00:29:05,234 --> 00:29:10,030
I like to talk about things that
we do in bed, I find it exciting.
233
00:29:11,040 --> 00:29:14,450
It's normal to be so, our relationship
should be exciting.
234
00:29:16,148 --> 00:29:21,513
Of course, my teacher. You know that talking
about such things I feel more female.
235
00:29:22,684 --> 00:29:27,755
How do you be so different from others?
Of course, those that I did.
236
00:29:28,340 --> 00:29:33,787
- Why is Russian inau?
- No, I had no idea, but you have more...
237
00:29:37,207 --> 00:29:43,163
Of course, you can leave it satisfied aveaţi
in all. Gifts, travel, and money dădeaţi it?
238
00:29:43,437 --> 00:29:48,195
No, I never asked.
I loved to see her happy.
239
00:29:49,489 --> 00:29:52,598
It became like a child in front of a gift.
240
00:29:53,159 --> 00:29:56,735
He loved jewelry, especially fur.
241
00:29:57,219 --> 00:30:00,545
She loves fur. Liked
more than anything else.
242
00:30:00,598 --> 00:30:05,988
After such a gift became more
hot, sweet. I was more excited.
243
00:30:08,315 --> 00:30:12,591
Wanda could spend hours in front
mirror covered only a fur coat...
244
00:30:12,661 --> 00:30:16,423
changing them, probându them.
245
00:30:16,460 --> 00:30:22,566
Pat the skin is a kind of ritual that
Magic became the beauty of her body.
246
00:30:25,631 --> 00:30:29,684
And I look without getting tired...
247
00:30:39,820 --> 00:30:44,281
- How do I look?
- Splendid. Absolutely brilliant.
248
00:30:44,281 --> 00:30:47,966
It's really the best gift
on you could do to me.
249
00:30:52,145 --> 00:30:56,176
Who knows why fur
I feel like I'm attracted to die... ?
250
00:30:56,848 --> 00:31:01,915
Because wear a beast, a wild creature,
represents the strength and femininity.
251
00:31:03,183 --> 00:31:09,318
You need to feel powerful, are lacks of
defense in the bush and need to be loved.
252
00:31:09,866 --> 00:31:13,556
Love only me.
253
00:31:14,831 --> 00:31:18,880
Then something happened that convinced me
that if you want to have only one for me,
254
00:31:19,406 --> 00:31:22,620
had to take one of the world,
of that world, in all.
255
00:31:23,160 --> 00:31:27,683
I decided to go for up to the sun,
to a loneliness that would be cured.
256
00:31:27,962 --> 00:31:31,738
Finally, we approach the crime scene.
257
00:31:33,099 --> 00:31:36,750
What would be nice to rent
a villa in the south, near the sea.
258
00:31:37,259 --> 00:31:41,909
Listen to write. Your breasts perfect,
no I know how to retain the...
259
00:31:42,128 --> 00:31:45,777
Imagine!
I decided to come to kiss you,
260
00:31:45,777 --> 00:31:49,316
I want to make you feel
Do you want how much body...
261
00:31:49,756 --> 00:31:53,038
I want to feel again
delight your lips soft...
262
00:31:53,083 --> 00:31:58,595
I will come next week.
Wait me with desire...
263
00:31:58,638 --> 00:32:02,450
naked as always...
Yours, Fred!
264
00:32:03,683 --> 00:32:07,239
There you will find.
You'll go from there.
265
00:32:07,262 --> 00:32:11,074
Tomorrow going on a journey south.
266
00:32:11,284 --> 00:32:14,404
How did you take this decision?
267
00:32:14,440 --> 00:32:21,668
He and I decided to.
Do you think will do well.
268
00:32:21,763 --> 00:32:26,392
It will make you forget many, many things...
Even your boyfriend Fred.
269
00:32:26,444 --> 00:32:29,703
Sometimes you make me afraid.
270
00:32:30,962 --> 00:32:35,376
- I throw in life, threatening to choke you.
- I think so weak?
271
00:32:35,382 --> 00:32:38,604
No. I still do not know are good.
You do not know what women are,
272
00:32:39,143 --> 00:32:44,261
and want to go with me.
You could destroy.
273
00:32:44,320 --> 00:32:48,435
This proves that inside you
s sincerely,
274
00:32:49,441 --> 00:32:54,054
Otherwise you had scruples. Only
My plan is to make you happy.
275
00:32:54,959 --> 00:32:58,199
Do you swear, honey. Trust me!
276
00:33:13,589 --> 00:33:16,796
- Do not get upset if something tells you?
- No, but I do not say.
277
00:33:17,010 --> 00:33:20,260
We have to tell you.
278
00:33:20,334 --> 00:33:24,226
Many men I have promised to me
make happy, but they did it.
279
00:33:24,331 --> 00:33:30,763
Maybe not their fault, may not like
the woman destined to be happy for a long time.
280
00:33:30,798 --> 00:33:34,819
- I have only a transient happiness.
- With me will be totally different.
281
00:33:34,930 --> 00:33:39,806
I think not, but I'm glad
that you say, dear...
282
00:34:54,476 --> 00:34:57,777
During that trip, Wanda was the
May affectionate and sweet woman.
283
00:34:57,811 --> 00:35:01,468
Tender and love, full
of love and anxious.
284
00:35:01,760 --> 00:35:07,787
Woman and child in the same time,
I wanted a woman.
285
00:35:36,953 --> 00:35:40,748
Here is a lady...
Come!
286
00:35:41,425 --> 00:35:44,500
- What?
- It's like a dream. It's wonderful.
287
00:35:44,581 --> 00:35:49,614
Wait, that's not all.
And now you will discover...
288
00:35:49,688 --> 00:35:53,737
- Voila! You like it?
- When you will feel, you call.
289
00:35:54,388 --> 00:35:58,476
Why not? It's a good idea.
290
00:35:58,699 --> 00:36:01,728
- You will be my slave.
- And you my slave.
291
00:36:01,767 --> 00:36:04,434
Who will control, if
both are slaves?
292
00:36:04,434 --> 00:36:08,574
You. A master slave.
293
00:36:15,485 --> 00:36:19,239
Start to think you are right.
With you it is different.
294
00:36:20,322 --> 00:36:24,016
- Suddenly, I realized that I'm happy.
- Are you happy?
295
00:36:24,141 --> 00:36:28,025
Yes. In a new way.
296
00:36:37,799 --> 00:36:41,783
He and the atmosphere was at the villa.
A friendly atmosphere.
297
00:36:42,237 --> 00:36:45,905
Obviously, the situation has changed
degenerated into an orgy in the massacre.
298
00:36:45,985 --> 00:36:48,344
We know! Continues.
299
00:36:48,600 --> 00:36:55,214
I entrusted all magistrates appointed
Photographic evidence and analytical results.
300
00:36:56,045 --> 00:37:03,877
You can tell me who was
Your first deducţii at the crime scene?
301
00:37:05,242 --> 00:37:08,142
- Commissioner!
- At first glance, drops of blood everywhere.
302
00:37:08,667 --> 00:37:11,255
An impressive painting by his horror.
303
00:37:12,044 --> 00:37:15,628
Then the victim's body full
blood and full of cuts.
304
00:37:16,210 --> 00:37:20,253
Me and my people I had the impression that many
people participated in man's stabbing.
305
00:37:20,932 --> 00:37:23,914
But it was only one
person with one gun.
306
00:37:24,431 --> 00:37:28,662
Those Bruno Fight is a picture of the victim,
gun was found discarded under the bed.
307
00:37:28,880 --> 00:37:32,724
Drinks, food and a great
quantity of drugs.
308
00:37:32,738 --> 00:37:35,522
There is a defined list of
all found in the room.
309
00:37:35,533 --> 00:37:39,823
I found and two yokes. I thought
have been used for any ritual macabre,
310
00:37:39,913 --> 00:37:43,593
but the victim was not free and this
any body bruising.
311
00:37:44,288 --> 00:37:47,345
Other objects, whips, chains, masks...
312
00:37:47,386 --> 00:37:52,327
Typical weapons that is found
in such a place.
313
00:37:53,099 --> 00:37:55,767
What are your conclusions, sir. Commissioner?
314
00:37:55,979 --> 00:38:00,817
Maybe one of those related to yoke
has managed to escape and was able to...
315
00:38:00,830 --> 00:38:04,266
- But I confessed the crime...
- The defendant will be interviewed in due course.
316
00:38:04,288 --> 00:38:06,741
Continue!
317
00:38:07,007 --> 00:38:10,402
The victim already was in track
police for various offenses...
318
00:38:10,412 --> 00:38:14,319
and are people suspecţii
supposedly were present.
319
00:38:15,105 --> 00:38:19,040
The defendant, his consort
and two maids.
320
00:38:19,858 --> 00:38:25,249
The next morning, defendant was present at a
Carabinieri unit located 50 km away.
321
00:38:26,147 --> 00:38:28,919
Until now, I did it
to find the three women.
322
00:38:29,021 --> 00:38:32,657
- Two. Wanda has no link.
- It's complicated your
323
00:38:32,752 --> 00:38:36,150
What accessory? I did
everything yourself, sir. judge.
324
00:38:36,671 --> 00:38:39,359
If I think, well,
depoziţia proves done.
325
00:38:39,412 --> 00:38:42,178
How you want. Continue.
326
00:38:42,273 --> 00:38:45,361
Wanda was my wife, so one considered
more than one mistress.
327
00:38:45,729 --> 00:38:49,188
Successful isem to make them feel a quiet Tita,
but I need help in the house,
328
00:38:49,765 --> 00:38:54,532
and were presented two girls. From that
time has changed the atmosphere of the villa.
329
00:39:00,270 --> 00:39:03,670
She is Giselle, and I'm Martha.
It's beautiful, but seems less about the sea.
330
00:39:03,670 --> 00:39:07,050
- We have a lot of work.
- These are our references, Ms.
331
00:39:08,265 --> 00:39:12,091
Thank you!
332
00:39:13,949 --> 00:39:17,832
- You feel good here.
- Hopefully.
333
00:39:19,911 --> 00:39:22,607
Have always worked together,
you are good friends?
334
00:39:22,628 --> 00:39:24,735
For a long time.
335
00:39:24,832 --> 00:39:28,753
It will be easier to your ordinary,
always is better in two.
336
00:39:31,674 --> 00:39:35,186
- This is your room.
- It's nice.
337
00:39:35,260 --> 00:39:38,993
We feel great.
Thanks, ma'am!
338
00:39:44,151 --> 00:39:47,377
It's great, I found the perfect place.
339
00:39:54,653 --> 00:39:57,709
Wanda!
340
00:39:57,712 --> 00:40:01,133
You've realized that...
341
00:40:01,147 --> 00:40:04,995
Those girls are very close friends,
I could have fun with them.
342
00:40:05,040 --> 00:40:08,076
- Not yet know who they are.
- I understand.
343
00:40:08,171 --> 00:40:11,645
I could me transvestite
in your butler.
344
00:40:11,711 --> 00:40:16,700
Not the butler.
He and prefer to get my drive.
345
00:40:17,223 --> 00:40:22,360
Perfect! I will be helpful
and man at the same time.
346
00:40:22,417 --> 00:40:25,777
You seem a drive
who knows to do everything.
347
00:40:25,801 --> 00:40:29,404
Yes. But you will always be at my orders.
348
00:40:29,863 --> 00:40:34,067
Keep an eye on the maid.
349
00:40:36,729 --> 00:40:43,255
One moment! If they download the game realize
and our will to participate and they? What to do?
350
00:40:44,437 --> 00:40:48,435
There is a problem too large,
We can try.
351
00:40:50,116 --> 00:40:54,101
- Could be fun.
- Why not? If Do you agree...
352
00:40:54,755 --> 00:40:58,643
Aware that the responsibility of the oath
given in front of God and the people,
353
00:40:58,650 --> 00:41:02,269
juraţi to tell the truth
and only truth. Say: I swear!
354
00:41:02,749 --> 00:41:05,715
- I swear!
- Speak!
355
00:41:05,787 --> 00:41:10,183
I saw the few times in the village, but
and then... God, what a scandal!
356
00:41:11,624 --> 00:41:14,706
- Batista!
- God! Notes.
357
00:41:14,792 --> 00:41:17,947
Follow me!
358
00:41:21,033 --> 00:41:24,425
We look with some eye...
359
00:41:24,502 --> 00:41:27,714
Why can I săruţi? Quick!
In front of everyone.
360
00:41:32,045 --> 00:41:36,237
Without shame. In two dogs,
in front of everyone.
361
00:41:36,301 --> 00:41:38,558
It was only a kiss.
362
00:41:38,572 --> 00:41:45,253
If you were a normal couple, I would understand,
but a lady with a servant, a drive...
363
00:41:45,829 --> 00:41:49,987
Without any malicious intent, life
Our game was an immature.
364
00:41:51,023 --> 00:41:54,020
We liked to shock people.
365
00:41:54,586 --> 00:41:59,115
It seemed fun to play the character
driver's seductive. It was only a game.
366
00:42:01,675 --> 00:42:05,170
Do not want the maids to believe
that game they beat us. Take your ring!
367
00:42:05,180 --> 00:42:08,334
Why? Let's let them believe
that we are married.
368
00:42:08,372 --> 00:42:10,390
Better not.
369
00:42:10,461 --> 00:42:14,096
Sit-you, ma'am! Your humble drive
May decided that you need
370
00:42:14,115 --> 00:42:18,052
of some special driving lessons.
There is never learn enough.
371
00:42:18,095 --> 00:42:22,244
It seems to take long
this game, as you call it your
372
00:42:22,569 --> 00:42:26,119
Yes, I continued,
Wanda is more fun.
373
00:42:27,324 --> 00:42:31,291
The file is a statement...
You see less...
374
00:42:31,849 --> 00:42:35,504
A statement in connection
The training of horses.
375
00:42:36,748 --> 00:42:41,830
I do not know if I can say certain things...
Coming all the time.
376
00:42:42,697 --> 00:42:45,747
- Together?
- Day together.
377
00:42:45,797 --> 00:42:49,126
Night came but she.
A deal with the employer.
378
00:42:49,215 --> 00:42:52,538
No, it's a lie. Wanda did not go
never alone in the villa.
379
00:42:52,622 --> 00:42:55,272
- This man is a liar.
- Calmaţi sure!
380
00:42:55,326 --> 00:42:58,634
I always have to
present their own version of the facts.
381
00:42:58,712 --> 00:43:02,288
Mr President, these are just some gossip
to focus on what happened to the house.
382
00:43:02,288 --> 00:43:07,322
Trying to understand who was
atmosphere in which the crime was committed.
383
00:43:07,511 --> 00:43:11,549
What the defense attorney is
may seem a trivial gossip
384
00:43:12,025 --> 00:43:16,754
nothing but an attempt of knowledge of
certain persons and their character.
385
00:43:17,343 --> 00:43:21,375
Since circumstances
these murders are quite uncertain.
386
00:43:23,211 --> 00:43:27,760
Employer he likes women.
True, he died because of this...
387
00:43:27,764 --> 00:43:29,963
Explain more clearly!
388
00:43:30,702 --> 00:43:35,481
The owner died last year in a house...
If you allow me, all know.
389
00:43:35,508 --> 00:43:38,488
Hold the heart, while...
390
00:43:38,548 --> 00:43:42,958
This has nothing to process.
Let's say... Write!
391
00:43:43,419 --> 00:43:47,798
My late boss he likes women.
Continue!
392
00:43:48,344 --> 00:43:54,012
Once in a night, I saw the boss
together with Mrs. Wanda, were on the straw in the stable.
393
00:43:54,093 --> 00:43:56,623
How do you see? Do you work at night?
394
00:43:57,092 --> 00:44:01,256
No, sir! But understand, such
woman who came alone...
395
00:44:01,349 --> 00:44:04,262
The defendant understands that
and woman were married?
396
00:44:04,273 --> 00:44:07,365
No, but they were always together.
Married or not, a farm Masonry
397
00:44:07,418 --> 00:44:10,896
not a place to bring a woman.
398
00:44:10,987 --> 00:44:13,473
- Why, what's so funny?
- It's weird.
399
00:44:13,518 --> 00:44:16,784
But you do not you live together with
Masonry wife on a farm?
400
00:44:16,831 --> 00:44:20,035
With my wife is different.
401
00:44:20,094 --> 00:44:23,012
I think you impress the employer.
402
00:44:23,248 --> 00:44:26,518
- What a conquest!
- Can you Do you Give a thoroughbred.
403
00:44:26,548 --> 00:44:31,995
Poor! I look like instead of
woman and being an animal. One of his mares.
404
00:45:07,729 --> 00:45:10,865
How much tandreţe! Have something human.
405
00:45:11,227 --> 00:45:15,421
No, baby. We have something beastly
when we make love.
406
00:45:45,516 --> 00:45:48,708
Mr. Cavioli has invited or
I have wanted to asistaţi?
407
00:45:48,783 --> 00:45:52,799
- You voiaţi or însoţitoarea?
- I remember, was a long time.
408
00:45:52,869 --> 00:45:57,437
Maybe once we have witnessed the accident,
and once he invited us.
409
00:45:57,515 --> 00:46:00,983
Deny that between Wanda and that
man there was any relationship.
410
00:46:01,020 --> 00:46:03,123
Take place!
411
00:46:03,125 --> 00:46:06,186
Suppose that the Public Ministry wants
to question witnesses.
412
00:46:06,225 --> 00:46:09,643
I find it indispensable
last testimony.
413
00:46:09,691 --> 00:46:12,957
Mr president! This is not
is a process of divorce.
414
00:46:13,000 --> 00:46:16,308
Relations between my client and
his wife are marginal elements
415
00:46:16,308 --> 00:46:19,463
in a debate that still
did not reach the heart.
416
00:46:19,780 --> 00:46:23,031
I do not think it's any reason
for a procedural obiecţie.
417
00:46:23,120 --> 00:46:26,242
- No obiecţie.
- I swear again?
418
00:46:26,249 --> 00:46:30,728
No, ma'am! But you know that is still
valid oath that you have submitted the first time.
419
00:46:30,803 --> 00:46:33,698
Now answer.
420
00:46:33,956 --> 00:46:38,092
You can say the knowledge and the question if tinţă
Ms. Wanda had amanţi the village or surroundings?
421
00:46:38,539 --> 00:46:43,032
Yes, sir. He went and shut
the home of a young painter.
422
00:46:43,409 --> 00:46:47,729
He is doing. It was an ongoing scandal.
Every day one hour.
423
00:46:48,546 --> 00:46:51,622
How each day? Not even
was not outrageous.
424
00:46:51,679 --> 00:46:55,939
- Quiet! You will be asked later.
- The woman tells stories.
425
00:46:56,382 --> 00:46:59,900
Quiet! Defendant to leave the witness
to continue.
426
00:46:59,920 --> 00:47:03,992
It come with the other, and
he remains out to wait.
427
00:47:04,017 --> 00:47:07,699
Seemed not to care about anything.
428
00:47:40,214 --> 00:47:43,623
Good day!
429
00:47:57,687 --> 00:48:00,701
Do not have expected much, do you?
430
00:48:00,788 --> 00:48:04,492
Pretend whatever, but in reality
My descătu six inside a storm.
431
00:48:04,577 --> 00:48:07,699
I did not want to seem jealous. Therefore,
Continuing this duplicity,
432
00:48:08,267 --> 00:48:12,135
purport to be happy
that it is fun.
433
00:48:12,164 --> 00:48:15,677
That the frequency of his personal friends,
he had her private life.
434
00:48:16,864 --> 00:48:19,149
The defendant shall explain.
This is a serious case of pimping.
435
00:48:21,930 --> 00:48:27,038
I loved that much and only
accept certain situations.
436
00:48:27,104 --> 00:48:30,508
It's hard to understand using
current moral criteria.
437
00:48:30,590 --> 00:48:35,807
From this point, I knew one
how and when to act.
438
00:48:36,388 --> 00:48:40,463
Who is that man?
Why did you stay long time with him?
439
00:48:41,759 --> 00:48:46,100
Tell me more are jealous?
Where are your promises?
440
00:48:46,744 --> 00:48:50,083
- Where is your oath that you help me?
- What is this?
441
00:48:51,087 --> 00:48:54,912
If you love me, not
to have secret away from me.
442
00:48:56,521 --> 00:49:00,318
We need to address together
fears and worries your armies
443
00:49:00,370 --> 00:49:03,237
if we love sincerely. Understand?
444
00:49:03,955 --> 00:49:09,202
I understand that after only six months
others have become like men.
445
00:49:09,636 --> 00:49:12,386
Stop talking nonsense, Wanda.
Do you not ban anything.
446
00:49:12,406 --> 00:49:15,673
You have the right to destroy our relationship.
447
00:49:15,767 --> 00:49:20,182
- Why do not you admiţi that are absurd?
- And if not absurd, then what is?
448
00:49:20,228 --> 00:49:23,772
Well, if you want to know the truth
I'll tell you.
449
00:49:23,824 --> 00:49:27,063
I find it completely useless and petty.
450
00:49:27,119 --> 00:49:30,639
I will not allow you to destroy your life.
451
00:49:32,024 --> 00:49:35,449
- I was going to surprise you.
- Who is that man?
452
00:49:36,069 --> 00:49:39,535
He's a painter.
Do you wanted to give my portrait.
453
00:49:40,761 --> 00:49:44,433
Sorry, Wanda!
454
00:49:44,493 --> 00:49:48,673
- Why not get him here to paint?
- Thanks! Now you are again.
455
00:50:33,122 --> 00:50:36,479
It is a splendid picture.
456
00:50:37,195 --> 00:50:41,075
- Thank you!
- It's beautiful.
457
00:50:46,349 --> 00:50:48,682
It remains only to sign.
458
00:50:48,721 --> 00:50:52,279
At that time understood
and those that remained Wanda I.
459
00:50:53,102 --> 00:50:56,953
That even my presence
could not prevent.
460
00:50:58,498 --> 00:51:03,189
I know everyone in this room are ready
to swear that in my place they would have intervened
461
00:51:03,259 --> 00:51:06,141
and would have pulled it out of arms
that man.
462
00:51:06,301 --> 00:51:09,650
Yes, I left and I left alone.
463
00:51:48,222 --> 00:51:52,064
I thought just to finish everything
but we did not dare.
464
00:51:53,478 --> 00:51:58,001
It's not easy to kill, especially
when love is strong.
465
00:52:12,358 --> 00:52:15,674
The next day we decided to go.
I'm done.
466
00:52:15,768 --> 00:52:18,937
Lady wants to see.
You wait outside.
467
00:52:19,388 --> 00:52:23,636
I was in a strong tension.
After a time I was out, and I was free
468
00:52:23,676 --> 00:52:26,788
unfortunate for all, but
Wanda and I remained convinced me.
469
00:52:28,927 --> 00:52:32,920
Through his testimony, the defendant tries
to appear as a tool,
470
00:52:32,982 --> 00:52:36,479
as a puppet manipulated
of a cruel destiny.
471
00:52:36,565 --> 00:52:42,003
We must have the courage to call it love
without puns without false modesty.
472
00:52:43,256 --> 00:52:48,805
Well! Let us call it love, but love
in bad sense, a love of the animal.
473
00:52:49,555 --> 00:52:54,583
And this love is called Wanda.
Power that Wanda was one of the accused.
474
00:52:55,714 --> 00:53:00,702
And the defendant who at the same time
tries to show that
475
00:53:01,190 --> 00:53:03,300
a tool in the hands of that woman,
tries to defend.
476
00:53:04,872 --> 00:53:08,795
I hope the defense to explain why
is behind this behavior.
477
00:53:08,862 --> 00:53:11,921
- Responsibility to others...
- And brings it.
478
00:53:13,132 --> 00:53:18,874
Hopefully! Maybe it will help us
to find the key to this offense.
479
00:53:19,469 --> 00:53:23,028
Be noted in the minutes:
480
00:53:24,370 --> 00:53:28,926
I had the strength to go, and I
Wanda gave the power.
481
00:53:29,910 --> 00:53:34,690
No, sir president. I had the strength
going because I loved her still.
482
00:53:35,683 --> 00:53:39,823
For her felt a deep
damage and a great concern.
483
00:53:40,334 --> 00:53:44,152
Left alone would have fallen into an abyss.
484
00:53:44,280 --> 00:53:48,258
My presence could to a
protect, to save, to help.
485
00:53:49,881 --> 00:53:54,953
Otherwise, why ocată Wanda was and made me.
He suffered the pain that I caused it.
486
00:53:55,832 --> 00:54:00,398
Stimulated by her sexual power, I
promised... who knows... felt regret,
487
00:54:00,841 --> 00:54:06,883
and our lives started again as and
Her tears could erase the past.
488
00:54:07,199 --> 00:54:10,358
Have resumed work servant,
the driver... ?
489
00:54:10,914 --> 00:54:15,141
Can find everything ridiculous and outrageous,
but not so, because...
490
00:54:15,174 --> 00:54:18,286
I thought it was best that Wanda
have fun with these games.
491
00:54:18,345 --> 00:54:21,153
Because the way he might have a
Control and watch it everywhere.
492
00:54:21,214 --> 00:54:24,328
Before we get to witness another
be noted in the minutes.
493
00:54:24,911 --> 00:54:29,707
We have reconciled and I continued to live
as if nothing had happened.
494
00:54:30,592 --> 00:54:35,054
Aware that the responsibility of the oath
given in front of God and the people,
495
00:54:35,645 --> 00:54:38,443
juraţi to tell the truth and
only truth. Say: I swear!
496
00:54:38,443 --> 00:54:41,620
I swear!
497
00:54:41,708 --> 00:54:44,739
Knowledge teaţi Bruno Dofaise victim?
498
00:54:44,745 --> 00:54:48,631
Yes, I know and team very well,
I was in many camps together.
499
00:54:49,106 --> 00:54:51,919
Wanda I met in summer
camping Soleil St. Tropez.
500
00:54:52,405 --> 00:54:56,146
There were reports of private
between Bruno and ma'am?
501
00:54:56,663 --> 00:54:59,668
I'll be damned!
He was with everybody, with Bruno, I...
502
00:54:59,686 --> 00:55:03,079
with all those in the other tents.
She was always available.
503
00:55:03,263 --> 00:55:07,174
Mr. President, we are here to
talk about meeting the love of a lady,
504
00:55:07,258 --> 00:55:10,666
as long as not related to the process.
505
00:55:11,276 --> 00:55:15,558
He was asked to say what they know
on the day the victim was at the villa.
506
00:55:15,923 --> 00:55:22,019
Have private information about meetings
Wanda and Bruno with the defendant?
507
00:55:24,169 --> 00:55:28,093
Private information? I will
tell all the details.
508
00:55:28,885 --> 00:55:32,220
One evening, I go back to camping and
I met with Wanda, was the Rolls-Royce.
509
00:55:32,733 --> 00:55:37,374
Bruno split with laughter when telling them.
Did you know that with one punch could kill an ox?
510
00:55:38,524 --> 00:55:42,103
It was a phenomenon and when was the motorbike.
And the women...
511
00:55:42,182 --> 00:55:45,256
It was a phenomenon at all.
512
00:55:45,856 --> 00:55:48,856
He noted with Wanda is
Look at it from Rolls-Royce.
513
00:55:49,428 --> 00:55:53,475
Then he did it? Accelerate:
if you want, running after me.
514
00:55:53,930 --> 00:55:57,391
Stops him, Xavier! E Bruno Dofais.
Grabe and get up!
515
00:56:09,638 --> 00:56:13,516
He is a fun, is a phenomenon.
516
00:56:15,158 --> 00:56:18,765
Faster. Stops him!
517
00:56:29,569 --> 00:56:33,009
Bruno! You descends.
518
00:56:33,032 --> 00:56:36,035
If we have respect for
this room, we have
519
00:56:36,405 --> 00:56:39,296
no retention in the way it
We characterized the defendant.
520
00:56:39,310 --> 00:56:42,441
- A happy idiot!
- Quiet!
521
00:56:42,812 --> 00:56:46,414
Quiet! Clear the room.
522
00:56:47,101 --> 00:56:50,174
It's easy to talk and to laugh at your dignity.
But dignity had no connection.
523
00:56:50,658 --> 00:56:56,012
I was drunk with Wanda, I see,
to hear... You have one in almost every way.
524
00:56:56,126 --> 00:57:00,614
We accept that any offense
of you not able to understand them.
525
00:57:01,199 --> 00:57:05,059
Medical assessment shows that the defendant is
able to understand and to aibe will.
526
00:57:05,674 --> 00:57:10,483
But what is all this if he does not
revolt and complicity support, remains subject?
527
00:57:11,101 --> 00:57:13,293
Require reading expertise!
528
00:57:13,755 --> 00:57:16,640
Expertise required by the court
corresponds to that of the prosecution.
529
00:57:16,739 --> 00:57:19,746
I read!
530
00:57:19,789 --> 00:57:24,484
It's a very weak character typed
an admission of psychopaths only within limits.
531
00:57:25,077 --> 00:57:28,278
Not reveal the subject
nervous elements,
532
00:57:28,318 --> 00:57:31,840
to be classified
in a sector psychopathic.
533
00:57:32,064 --> 00:57:34,796
In conclusion, a weak character.
534
00:57:35,258 --> 00:57:39,094
This proves that my client
could commit such a violent crime.
535
00:57:39,309 --> 00:57:42,645
Do not forget that the defendant
confessed the crime.
536
00:57:43,138 --> 00:57:47,120
Recall that three persons, Wanda and
two maids are found.
537
00:57:47,167 --> 00:57:50,003
Nothing proves that any
of the three...
538
00:57:50,053 --> 00:57:52,291
I am the culprit.
539
00:57:52,375 --> 00:57:55,607
The defender wants to win and Tige process
in disagreement accused.
540
00:57:55,609 --> 00:57:59,144
- I am guilty.
- When asked defendant to speak.
541
00:57:59,685 --> 00:58:04,377
In my client respects weakness to us
remember what happened the next day.
542
00:58:07,058 --> 00:58:10,613
What Wanda do not live? Get in the water.
543
00:58:13,172 --> 00:58:17,414
It's here for four days. I am tired
the comedy that. Gone and get it!
544
00:58:18,062 --> 00:58:22,495
No I'm not thinking, or maybe you want me
I stumble to her guests that wish?
545
00:58:30,139 --> 00:58:33,971
Do not understand that ruin everything?
546
00:58:34,562 --> 00:58:38,375
I am tired!
547
00:58:38,909 --> 00:58:42,957
Bruno! This is evidence that are
sneaky and a silly jealousy.
548
00:58:42,996 --> 00:58:46,027
- Not my fault.
- Then who is?
549
00:58:46,094 --> 00:58:50,043
Just go, take off here.
550
00:59:02,202 --> 00:59:06,440
He and the women will learn to respecţi.
What started, has gone mad?
551
00:59:06,629 --> 00:59:10,367
- It's jealous.
- How you'd expect to wind you do?
552
00:59:10,696 --> 00:59:14,277
Were installed at the villa, and the man here...
and must keep cool.
553
00:59:14,375 --> 00:59:16,864
Defendant.
554
00:59:16,864 --> 00:59:20,355
One evening, Wanda invited us
on all the villa.
555
00:59:20,798 --> 00:59:24,627
Another time she came the night came
the campsite, and what happened?
556
00:59:25,265 --> 00:59:29,882
It happened that all the camping has become
Do you come a brothel by her break to escape.
557
00:59:29,967 --> 00:59:33,133
Be silent, is a liar. I can not swear that
Wanda not to exit it never alone.
558
00:59:33,141 --> 00:59:36,353
I stick with sleeping pills when he wanted out.
559
00:59:36,354 --> 00:59:39,655
- It's not true, invented everything.
- Quiet! Deranjaţi yard!
560
00:59:39,695 --> 00:59:43,307
The defendant may not look that can
be removed from the hall.
561
00:59:43,414 --> 00:59:46,524
- Mr President, I protest!
- Quiet!
562
00:59:48,794 --> 00:59:51,837
I will not tolerate further disruption.
563
00:59:52,550 --> 00:59:57,543
And you need to talk only with
me, without answering any challenges.
564
00:59:58,335 --> 01:00:02,915
May you have seen the defendant outside
facts about which you told us?
565
01:00:05,903 --> 01:00:09,647
Yeah, I saw every house,
for a few seconds.
566
01:00:09,710 --> 01:00:12,453
- Bruno yells at him.
- Does the fact?
567
01:00:12,655 --> 01:00:16,048
You know how e. .. Bruno to beat bad.
568
01:00:16,574 --> 01:00:19,762
And after all this continued
to live together in the villa those?
569
01:00:20,842 --> 01:00:25,853
Bruno said it's business,
He was the everywhere.
570
01:00:30,003 --> 01:00:33,238
How to eat... you know that I
like if you're too fat.
571
01:00:33,305 --> 01:00:36,384
I would go
if not I would have hope.
572
01:00:37,009 --> 01:00:41,528
For me it was as if I would die,
maybe this will make you laugh...
573
01:00:41,616 --> 01:00:44,772
But no importance, me and
be gone forever.
574
01:00:44,795 --> 01:00:48,909
Interrupted that relationship. For me
was an intolerable situation.
575
01:00:49,482 --> 01:00:54,625
Wanda was awful changing.
Especially in more difficult times,
576
01:00:55,561 --> 01:01:00,536
while recognizing that some one talking points
by defect and that I loved only me.
577
01:01:00,606 --> 01:01:04,591
Why would I need to change?
I like to live the and a.
578
01:01:05,025 --> 01:01:08,900
- I hope.
- What hope?
579
01:01:09,063 --> 01:01:12,619
You'll be just like before.
580
01:01:52,358 --> 01:01:57,696
I want to love you, I,
Do you request it.
581
01:01:58,171 --> 01:02:03,285
Do I love you because you need
for me, so how and i need you.
582
01:02:04,141 --> 01:02:08,455
Tell me it's true!
Tell me!
583
01:02:12,350 --> 01:02:15,581
I want you, baby. You could
forgive me again?
584
01:02:16,268 --> 01:02:20,319
I'm ready for anything for you.
585
01:02:36,749 --> 01:02:40,389
Court.
586
01:02:49,503 --> 01:02:54,265
Take place. Prepare file
of declarations, and to add more.
587
01:02:54,273 --> 01:02:56,955
- It's ready.
- Other!?
588
01:02:57,003 --> 01:02:59,409
- Mr president!
- Tell, Mr lawyer.
589
01:02:59,933 --> 01:03:03,618
Sky Court hearing of a witness
of a vital importance.
590
01:03:03,707 --> 01:03:05,411
I just managed to find him.
591
01:03:05,411 --> 01:03:09,474
It is a maid who was
anywhere upon discovery of the offense.
592
01:03:09,479 --> 01:03:12,977
I see no procedural bar.
If the Public Ministry does not preclude...
593
01:03:13,417 --> 01:03:15,612
No obiecţie.
594
01:03:16,312 --> 01:03:19,713
I do not see how this testimony
could change something.
595
01:03:19,729 --> 01:03:24,437
I repeat that defense lawyers want to win and Tige
this process to his client disagrees.
596
01:03:24,487 --> 01:03:27,438
Why you have not given immediately
and willingly?
597
01:03:28,232 --> 01:03:31,552
The police immediately after occurrence of events
or the beginning of this process.
598
01:03:32,267 --> 01:03:36,185
- Because I...
- Speak louder.
599
01:03:37,310 --> 01:03:41,306
Because I fear the process,
I fear the police.
600
01:03:41,827 --> 01:03:47,085
Wanda escape, and I had
to deal with my girlfriend.
601
01:03:47,531 --> 01:03:50,986
Do not you knew that defendant
is accused of a crime?
602
01:03:51,251 --> 01:03:55,152
No, I ran the night ones.
My girlfriend was mad.
603
01:03:55,887 --> 01:04:00,496
Two of us, it seemed
strong, but nerves had left her.
604
01:04:01,870 --> 01:04:05,535
I went abroad and
I worked in a factory.
605
01:04:06,049 --> 01:04:09,105
Your friend can confirm
This testimony?
606
01:04:09,525 --> 01:04:13,461
No! Unfortunately, no. S death.
Suicide.
607
01:04:14,012 --> 01:04:19,851
A monitor continuously. I was sitting
next to it as closely as possible.
608
01:04:20,611 --> 01:04:24,389
But one evening when I returned
from work, I found her dead.
609
01:04:24,601 --> 01:04:27,940
Now you are here
to help justice.
610
01:04:28,155 --> 01:04:32,070
Have been entered into with
your friend to work at the villa.
611
01:04:32,827 --> 01:04:36,457
Have you given you or you were chosen?
612
01:04:36,726 --> 01:04:40,405
Wanda wanted a maid.
613
01:04:40,512 --> 01:04:46,167
When the company learned that there are two which
want to work together, we have chosen us.
614
01:04:46,683 --> 01:04:50,624
How do you find the relationship
between the defendant and his wife?
615
01:04:51,294 --> 01:04:54,489
They seemed in love,
was a strange relationship.
616
01:04:55,078 --> 01:05:02,050
I never thought that it drives,
I saw some scenes...
617
01:05:02,126 --> 01:05:06,207
They gave me the impression that they love more.
618
01:05:06,216 --> 01:05:10,183
At least be loved.
619
01:06:06,152 --> 01:06:10,548
It's absolutely incredible. You can not trust
in the words of a wicked servant.
620
01:06:10,642 --> 01:06:13,716
Tell me clearly! If you want, I can
forgot my contract.
621
01:06:14,037 --> 01:06:17,165
You do well. Why are you looking for her?
622
01:06:17,698 --> 01:06:21,414
Why you want to already be necessarily condemned?
You know well that all you say...
623
01:06:21,872 --> 01:06:24,102
- That 's why I wanted to be heard.
- But it's in your favor ..
624
01:06:24,526 --> 01:06:27,284
Must do as I say,
just so we understand.
625
01:06:27,797 --> 01:06:31,862
Should not you have the initiative, know what I
wait, I know what risk, but already I have decided.
626
01:06:32,178 --> 01:06:36,552
I thought you at least want a răzbunaţi
These women, who will deal in that way.
627
01:06:36,637 --> 01:06:40,104
All that happened between me and Wanda
I only look at me.
628
01:06:40,175 --> 01:06:43,264
Our report absurd, love,
hatred, pity, resentment
629
01:06:43,316 --> 01:06:46,575
I will decide only when I see you again,
if I will ever meet again.
630
01:06:47,567 --> 01:06:51,819
I do not want in any way as judges,
lawyers, witnesses to decide that.
631
01:06:51,906 --> 01:06:55,470
I think that's crazy, anyway as soon as
I will arrive in the courtroom this file.
632
01:06:58,125 --> 01:07:01,733
No need, I will tell you
that her testimony is unnecessary.
633
01:07:01,813 --> 01:07:04,378
This will only ask you, Mr president.
634
01:07:04,906 --> 01:07:09,727
You heard. You have a problem to
answer this question?
635
01:07:10,559 --> 01:07:14,719
What happened that night that you beat
at the door of the room where defendant was sleeping?
636
01:07:15,468 --> 01:07:19,446
Vila those seemed haunted,
I do not know why I did it.
637
01:07:20,299 --> 01:07:26,347
It was hatred, love, corruption.
But... I like him.
638
01:07:27,552 --> 01:07:32,568
Not attended than men, but
unexpected not know why...
639
01:07:33,205 --> 01:07:36,609
I was doing those tonight
mood to sleep with him.
640
01:08:02,012 --> 01:08:05,444
Go to bed, Carmen.
641
01:08:11,590 --> 01:08:15,411
Not...
642
01:08:26,053 --> 01:08:29,288
May you not enough, now you sensation in November.
643
01:08:29,552 --> 01:08:33,427
Just because he's the boss, do you?
Tell me it's the and a.
644
01:08:47,034 --> 01:08:52,298
I am a fool. Forgive me, Martha!
645
01:08:53,367 --> 01:08:57,671
Never again.
646
01:09:12,746 --> 01:09:16,764
I can not forgive and forget.
647
01:09:16,862 --> 01:09:22,123
I stayed glued to her, no night to
no dream and to not complain about her disappearance.
648
01:09:22,800 --> 01:09:26,511
What is the purpose of this question?
649
01:09:26,580 --> 01:09:30,865
I did have to divulge a secret part of
our lives, we do not harm anyone.
650
01:09:30,947 --> 01:09:34,453
Not forced, not forced on anyone.
651
01:09:34,463 --> 01:09:37,542
Means that you have been obliged
participaţi to the orgy?
652
01:09:37,560 --> 01:09:39,926
- Yes.
- Who will be required, patron, the defendant?
653
01:09:41,786 --> 01:09:45,263
Not him. And he was bound.
654
01:09:45,546 --> 01:09:49,176
Wanda organized everything and Bruno
we were not allowed to refuse.
655
01:09:49,718 --> 01:09:53,500
My friend Marta protested much,
and was related to a yoke.
656
01:09:53,540 --> 01:09:57,107
- And Wanda was related to the yoke.
- She wanted it!
657
01:09:57,593 --> 01:10:01,424
Bruno wanted to be slave. He wanted to feel
feeling of being a commander's wife.
658
01:10:01,493 --> 01:10:04,754
Bruno was so dezlănţuit,
was full of drugs
659
01:10:04,783 --> 01:10:07,980
us horrible things,
and I could not refuse.
660
01:10:08,016 --> 01:10:11,575
Do... droga it wrong Wanda.
661
01:10:18,742 --> 01:10:22,356
Good E. ..
662
01:10:25,186 --> 01:10:27,819
Do not want to see him
this idiot. Why come here?
663
01:10:29,916 --> 01:10:33,025
- Certainly one scene.
- Why?
664
01:10:33,245 --> 01:10:38,280
You know it's jealous and wants these orgies.
He's a conformist.
665
01:10:38,289 --> 01:10:42,367
Learn less from Bruno, dear Xavier!
666
01:10:42,404 --> 01:10:47,703
- Give it a lesson, baby!
- What should I do?
667
01:10:47,755 --> 01:10:51,918
Do not be irresolute!
Throw them out.
668
01:10:58,016 --> 01:11:01,572
A and A! Bravo!
669
01:11:09,316 --> 01:11:13,943
I arranged,
now you have part of the show.
670
01:11:18,053 --> 01:11:22,131
Come here...
671
01:11:22,687 --> 01:11:27,038
- Enough, Bruno! Do not exaggerate.
- I say it ends.
672
01:11:46,184 --> 01:11:49,210
How should stay that way?
673
01:11:49,252 --> 01:11:52,779
How I'll want it. He wanted
to learn to do the slave?
674
01:11:53,881 --> 01:11:57,364
You're a miserable degenerate.
You pig!
675
01:11:57,378 --> 01:12:01,108
Need to learn
how to make things.
676
01:12:01,928 --> 01:12:05,636
Do you...
677
01:12:06,623 --> 01:12:10,489
No, no! Let me!
678
01:12:28,930 --> 01:12:33,727
Now, go...
679
01:12:33,818 --> 01:12:38,441
Kill, kill...
680
01:12:39,128 --> 01:12:42,132
Kill, kill...
681
01:12:43,842 --> 01:12:48,659
I was no longer able to get me and c,
with that horrible show in front of eyes...
682
01:12:49,640 --> 01:12:56,661
Wanda had a moment of uncertainty,
seemed he wanted to kill us all.
683
01:12:57,263 --> 01:13:00,390
Me, Martha, and even himself.
684
01:13:00,499 --> 01:13:03,643
- I took knife and ran.
- And the defendant?
685
01:13:03,734 --> 01:13:07,756
He was tied with chain
from the outset.
686
01:13:07,756 --> 01:13:11,086
When he saw the crime, he has them and transferee.
687
01:13:11,098 --> 01:13:17,128
When I managed to get up so release Martha,
was mad, and she was afraid of me.
688
01:13:17,641 --> 01:13:20,867
Then I issued and him.
689
01:13:22,047 --> 01:13:25,575
Quiet!
690
01:13:26,070 --> 01:13:29,652
Court retires for pronunţare.
691
01:13:33,823 --> 01:13:37,720
To be clogged,
I do not care to be free.
692
01:13:37,903 --> 01:13:41,068
There are free when you love someone,
so as I love Wanda.
693
01:13:41,098 --> 01:13:46,035
Stay prisoner of reality. Freedom
not just a word exalted
694
01:13:46,671 --> 01:13:49,702
Meaning and release of
most unpleasant recollections.
695
01:13:52,476 --> 01:13:57,611
Do not be sad Wanda, you know you've forgiven.
696
01:13:58,633 --> 01:14:02,137
- Honey!
- Do not touch me.
697
01:14:02,831 --> 01:14:07,167
They go nervous. I know! But know
that not only hands between us.
698
01:14:08,090 --> 01:14:12,127
Not only insults, fights,
misunderstandings...
699
01:14:13,414 --> 01:14:17,186
There have been moments of love and true
which now pushes me so see again, to talk.
700
01:14:19,461 --> 01:14:24,652
Look me again where I saw it the first time,
which began my happiness and unhappiness.
701
01:14:24,739 --> 01:14:28,466
We have already begun a search
to know everything about it.
702
01:14:28,523 --> 01:14:32,832
You get to and understand the personality.
But above all, to me understand me.
703
01:14:32,991 --> 01:14:36,337
What I want, I want... ?
704
01:14:36,430 --> 01:14:39,060
- You're a little morning. How you do?
- Sad!
705
01:14:39,148 --> 01:14:43,274
- Always you are so resolutely?
- You know where is Wanda. Tell me where she lives!
706
01:14:43,343 --> 01:14:45,851
I 'sorry to suffer because of me.
707
01:14:45,882 --> 01:14:49,429
I am very still. I assure you!
Tell me where you hide!
708
01:14:49,429 --> 01:14:51,594
I tell you do not know.
709
01:14:51,688 --> 01:14:54,768
Looking think it's weird
beloved?
710
01:14:54,777 --> 01:14:58,163
- A tip. Forget it Wanda.
- I imagine your advice
711
01:14:58,219 --> 01:15:01,483
Think yourself less of you, Xavier.
You began to riscaţi.
712
01:15:01,729 --> 01:15:04,744
Good day!
713
01:15:07,127 --> 01:15:11,198
I knew too much.
I do not know where you are.
714
01:15:12,410 --> 01:15:15,632
But I have no doubt
I'm sure you retrieve, Wanda.
715
01:15:16,193 --> 01:15:20,871
I sieved all cities, all
nightclubs, all luxury brothels.
716
01:15:21,625 --> 01:15:24,901
You search everywhere. I begin by
Paris, told me that you worked here.
717
01:15:25,740 --> 01:15:29,217
How many women need
in a city like this?
718
01:15:29,217 --> 01:15:32,239
Women like you, queens
deceit and seducţiei.
719
01:15:33,606 --> 01:15:39,168
I have more time to disposition.
I for one lifetime.
720
01:16:19,573 --> 01:16:23,482
It may not have heard of it.
Do the job your own.
721
01:16:23,764 --> 01:16:26,854
- Do not be afraid, not the police.
- We do not care if you're the police or not.
722
01:16:26,908 --> 01:16:28,813
I told you not know fear.
723
01:16:28,840 --> 01:16:31,829
You are willing to pay considerably
for this information.
724
01:16:31,926 --> 01:16:34,784
Just do not know,
if you are satisfied with me...
725
01:16:34,792 --> 01:16:37,857
Well! Thank you, girls.
Good day!
726
01:16:37,952 --> 01:16:42,048
I feel only pity for you, you were
forced to run as an animal follow.
727
01:16:42,634 --> 01:16:46,346
To hide, to escape the police and
process. The secure a conviction.
728
01:16:47,888 --> 01:16:50,714
- Yes, sir!
- Full.
729
01:16:50,767 --> 01:16:54,414
- We're going to play, sir?
- That is not a fun time.
730
01:16:54,848 --> 01:16:57,872
I know some games... Come!
731
01:17:17,393 --> 01:17:21,040
Come least, Rosita.
732
01:17:43,177 --> 01:17:48,512
- How are you name?
- Pearl. Why I fix you?
733
01:17:48,518 --> 01:17:51,580
I look like any that you love
or that hates you?
734
01:17:53,627 --> 01:17:57,076
Would you sleep with me?
735
01:17:57,804 --> 01:18:01,555
I really like.
736
01:18:03,356 --> 01:18:08,192
You know you see what to do.
We?
737
01:18:12,581 --> 01:18:16,621
Not that I trust, but
I want to be paid in advance.
738
01:18:20,827 --> 01:18:24,433
How many money... !
Who knows what do you want from me!
739
01:18:29,476 --> 01:18:32,579
- Ciao, baby!
- Ciao!
740
01:18:35,745 --> 01:18:38,411
It's just a whore.
741
01:18:38,469 --> 01:18:41,479
I see you have a Rolls,
not going too bad...
742
01:18:46,430 --> 01:18:50,723
It's nice here, do you?
We bring you all here.
743
01:18:54,333 --> 01:18:58,267
Do you have any preference or private
are one which is normally love?
744
01:19:07,543 --> 01:19:11,603
What is your name?
745
01:19:12,676 --> 01:19:16,674
Tell me Bruno.
746
01:19:19,612 --> 01:19:23,557
Why are looked at me like that?
What are you thinking?
747
01:19:27,126 --> 01:19:30,965
I said to go.
Get...
748
01:19:37,055 --> 01:19:40,742
Xavier.
749
01:19:41,378 --> 01:19:44,741
No! Xavier...
750
01:20:06,748 --> 01:20:011,530
The end67607
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.