All language subtitles for JUY-956

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒ‘ใƒŠใƒฌใƒผใ‚ตใƒผ

ไปŠๅคงไธˆๅคซ ใ‚ใฎใญ ใ‚ใจใ‹ใ‚‰ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚“ใชใงใ‚ˆใๆ›ธใ„ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ˜ ็”ปใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใปใ‚‰

้€†ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ ใ‹ใ‚‰2ๆณŠ3ๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใงใ‚‚

ไธ€ไบบใงๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰็ฐกๅ˜ใซใ•

้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚ๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰ๆณฃใ„ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใชใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฆใใ‚‹ใญ

ไปŠใญ ็งใŒ็•™ๅฎˆไธญใซ

ๅฎถใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅฟƒ้…ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใงใ‚‚ใญใจๅฟƒ้…ใ ใฃใŸ

็พฉ็ตŒ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใ‚ทใ‚บใƒ

ใ‚ใฎใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰็ง ไบŒๆณŠไธ‰ๆ—ฅใงๆ—…่กŒ่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฒใ‚ใ— ๅ›ใฏใ• ้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ ็งใŒ็•™ๅฎˆใซใ—ใšใซ้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

้Ÿณใจๅฎถใฎไบ‹ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹

ๆนŠใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใปใ‚“ใจๅŠฉใ‹ใ‚‹

ใปใ‚‰ ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆ ๅ‹‰ๅผทไธญ ไธ€ไบบใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ—ใปใ‚‰

ใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝๅŽŸ

ๅธฐใฃใฆ

ๆ—…่กŒไธญ

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ™‚ใซไธ€ไบบใง่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ  ็งใ‚‚ๆ—…่กŒไธญ ๅ‹•็”ป ้€ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใ‚‚ ๅ‹•็”ป้€ใฃใฆใญ

ๆฒˆใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒ—ใƒฉใƒˆใƒผใƒณ

็ด™้ฃ›่กŒๆฉŸใฎๆ™‚้–“

้ขจใฎ้Ÿณ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅ…ทๅˆๆ‚ชใ„ใฎ

้‡ฃใ‚Šใชใ‚“ใ 

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชๆ™‚ใซ ้Ÿ“ๅ›ฝ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใฟใŸใ„

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๅน•ๅผต ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—

ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ๆŠœใ‹ใ•ใ‚Œใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฅžๅฅˆๅท ใ‚ทใƒผใƒ‘ใƒฉ

ใƒชใƒณใƒใƒผใƒชใƒณ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฏ‚ใ—ใŒใ‚Šๅฑ‹ใ•ใ‚“

8่‰ฒ ใƒžใƒผใ‚ซใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ›ใƒฉใƒผใฎ

ใ‚ซใƒณใƒŠใ•ใ‚“ๆฅใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใƒณใƒ‹ใƒงใƒณ ้•ใ†

้Ÿ“ๅ›ฝๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ„ใ—ใ„ใ”้ฃฏไฝœใ‚Šใพใ™ใญ ๅบ—

่ถณ ใ™ใญ ใ‚ใฎ ๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใฆใญ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ๆฏŽ้€ฑใฎใ‚ˆใ†ใซๅธฐใฃใฆใใพใ—ใŸ ๅธฐใฃใฆใใ‚‹

ๆ€งๆฌฒใ‚’ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใŸใ„ใชใƒผ

ไฝๅ‹ใซๅคงไบบใฎ่ฉฑ ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฎใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ไธญ่ฐท

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๅฑฑๆœฌ่ญฒไบŒ

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ไธŠใซๆš‘ใ„ใ‚ˆใญ

ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใšใ‚ใฎใ”้ฃฏ

ๆ”ฏใˆใฆใ‚ใ’ใฆใญ

่ชฟๅธƒใƒ‘ใƒซใ‚ณ

่ง’ๆฃฎ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ

ๅพณๅทๅฎถ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ•ใ‚“ใง

่ฃœๅŠฉๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‘ใฉไธ€็ท’ใซๆ—ฉใๅธฐใฃใŸๆ–นใŒใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่‹ฆใ—ใ„ ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใ†

ใฟใ“ใจใจ

ใ‚ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒ

็ซ็‚Ž ๆ˜จๆ—ฅ ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ไธ‹ใŒใ‚‹ใ‹ใช

ใŠ่–ฌ ไฝ•ๆ™‚ใซ้ฃฒใ‚“ใ 

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผใจ

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใพใŸ้ฃฒใพใชใ„ใจใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ๆฏๅญใซใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๆฎบใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‹ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฏๅญ

ใ‚คใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒณ

ๅคงไธˆๅคซ

่‡ชๅฎ…

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใชใ„ใญ

็ถพ็€ฌ

ๆ„่ญ˜ๆœฆๆœงใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ ใญ ไธ€ไบบใ ใฃใŸใฎใ‹ใช ใ‚ˆ ใ„ใคใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใšใฃใจ ๅ‹•็”ปๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใŠ้‡‘ใซ้€ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆตทใฎๅฃฐ

่ฒทใ„็‰ฉ

ใฒใ‚ใใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ™ใ‚‹ใญ

ใƒฉใ‚ธใ‚ณใƒณๅคงไธˆๅคซ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๆฅใฆ

ไฝ“

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใชใ‚“ใ‹ใจใฃใฆใ‚‚ใคใพใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅŒ—ๆ–—ใฎๆ‹ณ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ”‡

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไผŠไธ‡้‡Œ ๅฒณ็ฅž็คพ

ใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใญ

่Šฑ ๆญŒ่ฉž

ใ‚ขใƒ†ใƒŽใƒญใƒผใƒซ

่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

็š‡ๅฎค

ใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ— ็œ‹่ญทๅธซใŒๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ†ใ˜่Œถ

ใใคใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

่Šฑ่Œถ ้ฃฒใฟ้ŽใŽใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ้Ÿ“ๅ›ฝ ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆๅฏใ‚‹ใญ

็ฉบ้ฃ›ใถ่€…ใซ

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใŒไธ€็•ชใ‚จใƒญใ„ใญ

ๅฒกๅฑฑ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

WeChat ใงใ‚จใƒƒใƒใƒ“ใƒ‡ใ‚ช่ฆ‹ใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚’ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ ใ‚ใฎ็œŸ้ข็›ฎใชๅง‰ใ•ใ‚“

ใฒใ‚ๅ›ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ ใ‚ˆใฃใฝใฉใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ‚

่ตค่บซ่‚‰

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š ็งใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใจใฃใฆ

็งใฎใ“ใจใ‚’

ๅง‰ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใ ใฃใŸ

ใใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

็ง˜ๅฎ้คจ

ใ‚‚ใ† ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ๆ—ฅๆœฌๆตท้ฃŸๅ ‚

้ฆ–ๅŠใ‚Š ใคใ‚‹ใคใ‚‹

ใฒใ‚ๅ›ใฎ ่ˆใ‚ใŸใ„

ๅ›ฝ่ฆ‹้ง…

ใ‚ซใƒผใƒ—ใฎๆ–ฐไบ•

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๅค‰ใˆใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใก

็”ทไฝ“ๅฑฑ ๆจ™้ซ˜

ๅ้˜ชใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฏใŒๆตทใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ฌใƒณ ้–‹ใ„ใฆ

ใƒ‘ใƒผใƒˆ

7

8ๆ™‚

ๅƒ•ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

่ฒก็”ฃ ็ ด็”ฃ ไฝๅฎ… ใชใ„

ๅŒ—ๆ˜ฅๆ—ฅ้ƒจๅบ—

ๆ•ฐใƒถๆœˆใปใฉๅŽณใ—ใ„ใญ

3ใงๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้Šใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใชใ ใ‘ใซใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

G-shock

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฟ…็”ฑ้คจ

็Šฌใจใƒใ‚ตใƒŸ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚บใƒƒใ‚ญใƒผใƒ‹ ็”Ÿ

ใŠใฃใฑใ„ G

ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใจ ็งใฎใŠใฃใฑใ„ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใ‚‹ๅ‰ใงใ‚‚ๅŒใ˜ไบ‹่จ€ใˆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใใฎๅฎถ

ๆฐดๆ€ง

Ate

ใฟใŠใใ‚“ ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฌฒใ—ใ„

ๆœฌไฝ“ ๅค‰ๆ› ใ‚ซใƒใƒฅใƒผใ‚ทใƒฃใ‹

็”ทใฎๅ‹ๆƒ…

ๅ…ซไธ็•ท

ใพ**ใŠใฃใฑใ„

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆ ใ‚คใ‚ถใƒŠใƒŸไฝฟใˆใ‚‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใ‚‹ใจใ“ๅ–ใฃใฆใญ

ไบ€

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใปใ‚“ใจ ใ“ใ™ใฃใฆ

ใ‚ฟใƒผใƒœ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅ €ๆฑŸใ•ใ‚“ๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ™ฎๆฎตใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใฎ ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใง

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

PlayStation ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž

ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใƒซใ‚คใƒœใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅค–้ขใ‚‚ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ ใ‚จใƒญใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒˆใƒฉใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใญใˆใญใˆใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ๅง‰ ใšใ‚‹ใ„ ็งใ‚‚

ใ‚‚ใ†็งใ‚‚ใช

ใฒใ‚ใใ‚“ ใญใˆใ•ใ‚“ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใฟใใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆ•™ๆŽˆใจใ—ใฆ

ๆœใ”ใฏใ‚“ Twitter

ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ่“ๅญ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒŠใƒผ ็„ผใ

ไฝ•ใ”้ฃฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใงใ—ใ‚‡ใ†

็›ฎ็މ็„ผใๅฑ‹

ใใ†

ไฝ•ๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๆœใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ไธธ่ฆ‹ใˆ

ๅผ˜ๅ…ผ ๅˆฅๅ

ใญใˆใญใ™ใ”ใ„ใญ

ๅฅณใฏ

ใ‚จใƒฉใƒผ4

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ ใปใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใญ ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

่‰ฆใ“ใ‚Œ ๅŒไบบ่ชŒ

็พๅฝน ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจ้ง„็›ฎ

ๅคช้™ฝ

ใกใ‚‡ใฃใจ็œ ๆฐ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ ใพใ ๅฎ‰ใ„ใฎไป•ๆ–น

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใƒžใ‚คใ‚ฆใ‚งใ‚ค

ใ™ใšใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ้ฅ…้ ญ

่จ€ใฃใจใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ไธ€็ท’ใซ

็”˜ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใชใƒผ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‹ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒญใ„

ใ‚ตใƒณใ‚ณใƒผ

ๅคชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ขใƒณใƒˆใƒ‹ใƒผ

ใญใˆ ใชใ‚“ใ‹ ใƒ ใ‚ฏใƒ ใ‚ฏ ใ—ใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ซๅฐพๅธ‚ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ้™ใญใƒผใฉใฃใกใŒๅคงใใ„

ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ ใŠ้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ†™็œŸใจๆฏ”ในใŸใ‚‰ ใƒ‰ใƒณใ‚ฐใƒซ ๅŠชๅŠ›ๅ€ค

ใƒˆใƒจใ‚ฟใฎๅก—่ฃ…ใฏใฉใ“ใซใ„ใ‚‹

้ฆ–ๅŒๆ™‚ใชใฉใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ ไฟบ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆ ็ฅžๆฎฟ

ๅฐฑ่ท ไป•ไบ‹

ๆฏใงใใพใ™

ๆฅฝใ—ใใ†

ๆ„›็Ÿฅ ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณ

5ๆ™‚้ŽใŽ

้ฆฌใซไน—ใ‚‹ๆ–นๆณ•

ใฏใชใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ ่ˆใ‚ใฆ

ใฟใ‚‡ใ†ใŒ

IH

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใฒใ‚ใ—ๅ› ๅนธใ›ใใ†

็งใ‚‚ ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ—

ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใจ

ใ™ใ”ใ„ไฝฟใ„ๆ–น ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใปใ‚‰่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใ‚ผใ‚ฏใ‚ทใ‚ช4

ใ˜ใ‚ƒใŒใƒใ‚ฟใƒผ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใฎๅฝข ็จฎ้กž

ใŒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

้Ÿ“ๅ›ฝใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆๅ‹•็”ป

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ใƒผๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๅปƒๆฃ„็‰ฉ

่ƒŽๅšข90 ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ใง้ฃŸใฃใฆใ‚‹

ใƒใƒงใƒผใ‚ซใƒผ

่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใใผใƒผใ„ ใญใƒผใชใ‚“ใ‹ ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ ่ฆ‹ใฆ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚ปใƒณใƒˆใƒฌใ‚ข ใƒใ‚น

ๆ˜Žๆ—ฅ่ตทใ“ใ—ใฆ

้˜ช็ฅž ไธญๅ’

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ใƒใ‚ฏใ‚นใƒˆใ‚พใƒผใƒณ

ใƒฌใ‚คใƒ— ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

็ฃๆขฏๅฑฑ

ใ‚ใ•ใฃใฆใฎใ‚ปใƒƒใƒˆ

ไธญๅณถ้ †ๅญใฎๆญŒ

ๆ‰‹่ก“

ใ‹ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“

ๅนณ

้Ÿณไธ‹ใ’ใฆ

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฎใใ‚“ใจใกใ‚“ใกใ‚“ ใฉใ†ใ—ใฆ

ๆ—ฉใๅฏใฆใ‚ˆ็งๅ‹ๆ‰‹ใซ่ˆใ‚ใ‚‹

ไฝ่—คๆ™บๆตๅญ

ๅ…ƒใ€… ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ‚‚้›ชใชใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅผ˜ๅ‰ ็ฅญใ‚Š

็งใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚‰ ๆŽ›ใ‘ๆŒใก

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใฎใ†ใ‚“ใกใฎๆญŒใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

้ธใฐใชใ„ใจใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฅณๅญใฎใŠใฃใฑใ„ใฎๆŽ›ใ‘ๆŒใก

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ‰ใƒณใ‚ญ ใƒฏใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใƒˆใ‚นใƒ†ใƒ ใƒ“ใƒ

ใ‚นใƒ†ใƒ†ใ‚ณ

ใ‚ธใƒงใƒชใƒผใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ

็ฒ‰้›ชใŒ ๆฅใ‚‹

ใƒใƒฃใ‚ณใƒƒใƒˆ ใƒ‘ใƒ•

5ๆ™‚่จˆใฃใฆ

ใšใ‚‹ใ„

็งใ‚‚

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ธใƒ ็ตŒๅ–ถ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฉ‹็ˆชใฎ่ฃธ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฎๅนฒๆฝฎ

ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒˆใƒข

่Šฑ่จ€่‘‰

ใชใ‚“ใ‹ๆ›ฒใ‹ใ‘ใฆ

็”ทๅญ ไธ‹ๅŠ่บซ

ใ‚ขใƒซใƒŸใƒ‹ใ‚ฆใƒ 

ใ‚„ใฃใŸ

ใƒกใ‚ฌใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ๆ–™็† ๆ‚ชใ„ใ‚ˆๅฑŠใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใคใ‚€ใ˜ใ‚’้ฃŸในใŸใ„

็ด…

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰

่ฌใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฎถๅธฐใฃใฆใใฆใฃใฆ

ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒžใ‚คใƒซ

ๆฏๅญ

ๆ—ฉใไผšใ„ใŸใ„ ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใญ ๅ…จ็„ถใงใ™

ใ‚คใƒณใƒ†ใƒชใ‚ข

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ไปŠใกใ‚‡ใ†ใฉ ใ”้ฃฏ

ใ™ใ’ใƒผ ใ†ใพใ„ใ‚ˆ

ใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚กใƒผใ‚บ

ใ•ใจใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใฏๅคงไธˆๅคซ

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„

ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œใงๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚พใ‚พใ‚พ

ใ”ใฏใ‚“ใงใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉ ่ฝใ—็‰ฉ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ ไบบ้–“

ไธญๆ‘ ใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่™ซใ‚ณใƒŠใƒผใ‚บ

้Œฒ็”ปใƒขใƒผใƒ‰

่—คใŒไธ˜ใฎ

ใฒใ‚ๅ› ไปŠๅบฆใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒญใƒใƒณ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

5000ๅ††

ใ‚ฝใƒณใ‚นใƒณใƒ›ใƒณ

้ผปๆฐด ็ดฐ่ŒๆคœๆŸป

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

Amazon

ไผšใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅƒ้ง„ใƒถ่ฐท

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒฉใƒƒใ‚ฐ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฅณๆ€งใฎ้ก”ใ‹ใ‚‰ๆฑ—

ใ‚ใชใŸใซๆฅใฆ

ใ†ใ‚“ใก

่ณƒ่ฒธ ใƒกใ‚พใƒใƒƒใƒˆ

ใƒ‹ใƒฉใ ใ‚Œ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚’ๆŽขใ—ใฆ

ไธ€ๅ›ž่ปขใ—ใฆ

ๅคงไป

้ญš

ใญใšใฟๅนด ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

ๅŒ—ๆ–—ใฎๆ‹ณ

ใƒคใƒžใƒใฎใƒใ‚คใ‚ฏ

Perfume

็งใฎ่ฑ†ๅบ—

้Ÿณใ‚’ๆญขใ‚ใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใฏใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใทใ‚Šใทใ‚Šใ 

ใƒกใ‚ฌใƒใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ

่—ค้‡Žใใ‚“

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ  ใ‚ทใƒณใƒ

ใฉใฃใกใ‚‚ใใฃใกใซ่กŒใ‘ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใƒขใƒผใƒชใ‚ทใƒฃใ‚น

้Šใผใ†ใ‚ˆ

3

็ด”ๆ‹ๆญŒ

YouTube ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„6 ่ฆ‹ใ›ใฆ

Yahoo JAPAN

So 5 H ใ ใ‚ˆใญ ใ‚ ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ๆ‰‹ใฎ้ƒฝๅธ‚ไผ่ชฌ

ใพใ‚†ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจใญใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆ

ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไธญ**ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใŸ ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฒใ‚ๅ› ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚“ใง ๆ—ฉใใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใฎไบบ

ๆ—ฉใ่จˆ็ฎ—ใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใญ ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚“ใ ใ‚‰ ็ตถๅ€ซใงใ—ใ‚‡

ใญใˆๆ—ฉใ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‹ใ‹ใฃใฆใ“ใ‚“ใจ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ ใ“ใฎไบบ

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใปใ†ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‹ใคใ‚„ ไธ‰ๆก

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.