Original subtitles

Caption: milren

You're here, you swear!

Drop the gun!

Or they are shooting!

Do it, hombre!

I just want the killer to stop!

Really? First women disappear

then who is still in the city,

out of here.

I know it's you!

No. Someone else!

Look!

Do not attempt to drive.

Because it doesn't look like this, like a top salon, Christina.

Well, the ad said that they pay well

I'm interested in what does it look like

Hello?

We're here for work!

Are you looking for hostesses?

They're looking for whores. Do not soak.

They said you needed a hostess.

The hostess is the bitch, Christina. Don't be naive.

Hello?

Hello?

Someone posted an ad

all of Shasta County �js�gban.

H�!

We traveled for four days id�ig!

Don't kick us, before they're even picked up!

Listen, there's nobody here ...

in general.

Hello?

Is anyone here?

Do you see anyone?

As if ... you see ...

Help! Someone help!

Can you hear me? K�rem!

We are with you!

You shouldn't look ...

Don't let it dampen ...

Answer the call!

Answer the call!

Answer me!

Look at that breeze.

What a beautiful thing! What a beautiful.

And how spoiled bel�l.

Dirty.

Like all of them.

All.

Let go.

Push it into oblivion!

Forgetting.

Vess end of suffering.

Take a look!

Feel it in your sins.

The pain is sweet.

Give it to him!

God.

Leave it!

El�g!

God!

Not! Not! No, no! Not!

Your hands are clean!

Your hands are clean, my son!

You are holy.

Holy.

You're coming from the heart of hell.

From the heart of hell.

Do your thing!

Do your consecrated work!

Never give up!

- No. No. No. - Never.

Never give up!

Miss Stark, not for long.

Professor Moore, but it's good to be here.

What is it about?

He remembers the diary which in the Sierra area?

Hey, to you ... to you you don't have permission

to access these.

I know, but then zur

And I'm still working is with him.

I'll take it back.

What do you want? to do with it?

I found something important.

What?

I think I solved it He cut Jack's mystery.

Miss Stark, I have to keep it ...

I know it sounds crazy, Professor Moore �r

And of course not you have to believe me

Sounds like crazy, but you have to believe me.

This is the liberated slave diary.

Yes, her name was Hannah �s arr�l �rt ...

... well ... he understood that he had met with a brutal killer.

I know. We've talked about this before in the office

when avoided.

Francis Tumblety was called the killer.

She found her papers

And that's not all.

You know, that diary very important.

You better not see it

before taking it back.

I will take great care of him, don't worry

but please listen.

Be. De siessen.

Thank you.

Factory, card,

to digitize the log

In the meantime, I read it.

In the meantime, some have appeared similarity

mentioned by Hannah killer

And between the abdominal incision.

I also sold it last week err�l,

but if I remember correctly,

this is a series of murders was in the mountains.

Everyone was killed by a little in black, right?

Yes, everyone in town

then post ads began to give up in the news,

to offer a job in the city.

What kind of work?

He gave it to the salon owner out of yourself

And he was looking for hostesses.

And the hostess, isn't it? means prostitute

you think so

- that he wanted to kill prostitutes? - Yes.

Just like the abdominal incision.

That's right.

You need to know history should that

the Tummy Tuck in London killed, not here.

Yes, of course I know.

And as He knows they were never caught

And not identified.

He just stopped once the murder.

That's right, though it doesn't mean ....

You know, I'm not majoring in psychology,

but you really believe that has the abdomen just changed?

Did he suddenly get sick?

He once thought: "I will stop

"Will I be a normal guy?"

I obviously don't know that.

A tummy tuck never stopped

he just stopped.

The abdominal incision

He sat in Whitechapel, London.

In 1888.

In the Victorian era.

He did prostitutes

And avoided the world then

best police.

The police that

searched by scientific methods.

And not so they could catch

but they came close.

Confused with approach.

So he stopped.

He came to the States

And I can prove it.

A Tummy Tuck or Tumblety?

I can prove Tumbelty He came from London to the States.

If you have had a tummy tuck,

why did you come all the way to california?

That's at the time it was the wild west.

Yes. Confused.

1890 in the neighborhood.

People disappeared in a row.

Medvet�mad�s, Indian, bandit�k.

You were in the wild.

Do you think the abdominal incision

chose a place as are the murders

they don't show up.

That's right.

There were cops in the Wild West.

Hard clothes.

Yes, but they had no idea what is one

serial killer identification.

And frankly, they were not smart enough

to expose one such a man.

They may have thought it was a man

who from the lead.

I have proof that

that the wrong man was sacrificed.

They were looking for a team.

Don't shoot! I am more happy!

I left Mr. Buchinski!

What the hell!

We found it first! What a bitch!

Get out of here, you Dog dogs!

This man killed him my two men

between my brother.

Excluded me from letting go.

It was just a peaceful skin,

who was smart enough to do that.

The shasta county b�keb�r�.

I don't want to arrest you!

I read the police report! I saw the evidence!

Let me see the badge.

You said no He killed those women!

That's damn it!

He confessed to a madman was the killer.

Rather, the space itself.

Psychopath is right expression.

You're right, he came from hell.

No, no, no! Then !n!

Not! Don't hook up!

You're lost!

- Stay with me! - Yes, lady!

Don't talk to anyone! Did you understand?

Yes, lady!

Where is everyone?

I don't really know.

I haven't seen anyone since that we got here.

Find it the salon owner.

And find a room in the hotel or where ...

Yes, lady!

- Come on, now! - Yes, lady!

Hello!

These are the towns of the small town uncarved!

Do where I can find it this mad killer?

In a small town, close by.

What is the name of the city?

Abandoned.

That's definitely not his name.

I'd rather keep that to myself.

But ... but he remembers it

where are you, right?

Even if you paid they won't go back!

J�. Because no money I will give it to you.

Huh, my friend, then that was.

Yeah, that's why I have something.

Something better like money.

I recommend freedom.

You see, really I'm looking for the killer.

Shows where he is,

I'm arresting you And I'll take it.

This is how you clean yourself. That's all I can recommend.

I know the skin who he wrote off his head money.

R�gi bar�tom.

I know legally wash clean.

Of course, if your life is over he wants you to send ...

A murderer?

How long do you think can get

with such a high beater on the head?

Let's go, before I'll change my mind.

All right.

Let's get the filth

And clean yourself.

I didn't understand that.

Where are the people?

Damn it!

The swamps stole my horse.

Mine too.

It means that they will come back.

It looks like we're going to walk.

Hello!

Everything will be fine.

He wants me to check it out the other part of the city?

I said no! Stay here with me!

I'm sorry, lady! I'm a little nervous.

I've never been so far from my home.

He usually travels alone

And he leaves me in the house.

Uh, that's your problem, isn't it?

I can't leave you unattended without more.

Why not?

Don't be silly!

You know very well what I'm talking about.

Is it about the glass water?

I didn't want to put up with it.

It was an accident.

I'm not talking about the accident.

I'm talking about something done directly.

- Then I didn't understand what it was. - No.

Why am I losing you?

Who bought it for you that pretty blouse?

�n.

And who did it your hair,

how pretty is that?

�n.

And I didn't read it from the Bible every Sunday,

because you don't were you allowed to go to church?

De �n.

Then why, Hannah? How dare you?

I thought I could trust you.

My husband! Mine!

I didn't want to!

�, right?

Because I saw it with my own eyes

And it didn't look like it

a rich man just So

would take advantage of a poor to serve.

It was love!

You kissed, �lelted,

as if ... it was yours!

- Did you see us? - Yes!

Mrs. Straton I used a telescope.

I saw it clearly both of you!

I'm sorry! I did not want, to be so.

I read in the Carson Salon to advertise,

that they are well paid women who apply to host.

And that's why I brought you here,

And I think from now on you will work here.

Isn't your hostel a bitch?

You were fucking with my husband

so now you're a pro you can continue!

Or you can search here other types of work.

Anyway, you're not coming home anymore to me

or to my husband.

- Is this our horse? - No.

Where the hell are the people?

Is the whole city gone?

Maybe it's time go back.

It's far away, Hannah.

Do you even know where the back is? In which direction?

Do you want to get lost in the wilderness?

Even if we knew where to where

you think so let's go back

In festive dress, without a gun?

Huh, no.

It is best if we wait

the townspeople are coming back.

I don't know how you can go to hell

the whole city at once, but we have no choice.

And if not in the hotel come back soon

bet�r�k �s I'll ship myself

And they defend what they want.

Irresponsible cattle.

Why did our leader leave?

I do not know.

I have no idea that I'll tell Mr. Stanton

that they were lost one of the horses.

"She'll be very angry." - Yes, it will be

but it is not your business.

You have nothing to do with my husband

- in any form. - Yes, lady.

You know that, don't you? b�rki m�s

He just threw it out would be on the street!

But don't! Do you know why?

You know?

Think Mr. Stanton after that?

How dare you?

You think he would leave Did you mean me?

No, lady!

Of course. Never you had business with a man.

All stupid.

Miracle to control know the world.

Anyway, why Are you interested in this?

Did he tell you something ...?

... How do you like it?

No problem. You can tell me.

I won't be with anything

more toxic than it is I'm now.

It's very hot.

Are you gay?

- So? - Yes, a little.

Come. Come here. I'm releasing.

It always goes hard.

I didn't say that pick up the urgency?

I didn't find it.

It was in the big closet. On the leg shelf.

He wasn't there.

Maybe he was in the laundry?

Nevermind. Here, thank you.

It's more comfortable now,

so you can say that truth.

So my husband, Mr. Stanton did you say you like it?

It's okay. I'll tell you.

He said...

You don't look specific relationship

Tumblety characters

- And between the abdominal incision. - The problem.

I mean, we just found out that Tumblety

killed in the wild west.

Thanks to the diary.

And thanks that I was up all night.

I have a common agreement.

This is Tumblety Medical he is from school.

Tumblety doctor?

I always thought that Jack

He was a surgeon.

Tumblety fell out about the doctor.

I got the translations

And do this by writing.

Oh, and here it is

the famous letter of the abdominal incision.

The only thing are officially recognized.

Match the common.

I base everything on this.

Married...

well, that requires an expert, to confirm.

And this is not the only one they proved

which Tumbletyt the abdominal incision.

Before the murders Tumblety of the Anatomical

He went to the museum in London, where she asked for female organs.

And the abdominal incision removed female organs.

And I have proof.

Tumblety is an ex-prostitute from his wife,

so it could have been that reason for killing prostitutes.

And ... And there are still a few things.

God, Lizzy.

It really can be that.

Really the same!

Tumblety can be a tummy tuck!

Where is the key?

Is not there?

He is also looking.

Is that why he left?

I think yes.

Hurry up! Find something!

Look!

I'll wait if you let go!

When are you coming back?

I do not know, but certainly soon.

We have to be fast!

V�rj!

Are you still looking for the key?

Tess�k! Try to reach!

I'll try something else!

Hannah, get out of here And escape!

You can't save anything.

Run!

Not!

This is the place.

Where is everyone?

Either they are dead or they have fled.

I'm just like that fool that I came back.

You're not a fool.

He just clarified his name.

Show this to either sheriff or city clerk.

Give it to anyone with whom you meet.

My affidavit, that you are innocent.

Are you going back to your people?

No time to find a horse.

I broke up with my people, when i came here.

They are also the patient Looking for animals

but neither of them knows where to find them.

If I leave now strength,

I may have lost pressure.

Then they helped.

You are already free.

I know.

Write it, not obligatory to help me.

I know.

Excellent.

Hold the rifle And cover.

I'm going in.

If you see it, I allow that about him.

If I were, I was.

Then he dies.

- Are you ready? - Yes.

It should be...

you hear.

Hear me.

Hear the call!

Hear us!

Show him!

Show him our heart!

They're all dirty!

All!

They are all guilty!

D�gv�sz. Rohad�s!

Not.

No. No.

- Clean it up! - Hear us!

Definitely f.

Yes.

You will love the pain!

You will love it!

Akarja!

�, yes!

Show him!

How warm. How soft!

- You're almost ... - Almost what?

... you almost noticed.

You have to shine your soul.

Shine your soul.

Let your soul see!

He can't see you.

Let me see the fire, which will!

The fire.

No. No.

Let me write it!

You will never understand.

Let it burn.

The cook burns us.

From there he will understand.

You will never understand ...

Before you forget.

No. No.

Come on.

- The clock ... - Listen ...

- ... clean it. - ... U.S.

Show him.

Show me your heart.

You don't think I'll let you go, do you?

After you died the landfills?

Come on, boy!

What a bitch!

Mine revenge!

Who is? Who is there?

This woman, Hannah,

the diary,

many possibilities opens.

Somehow it was over the meeting

with a psychopathic killer.

If it was Tumblety the abdominal incision,

the woman was the only one t�l�l�je.

We have to ask the card

with this evidence in our hands

the abdominal incision traveled west

to continue the killing?

And most importantly,

Francis Tumblety ...

was the abdominal incision?

Caption: Milren