Original subtitles

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@yahoo.com

Telegram ID: @AmirNPbot

جنده

هوی

هوی

بیا دیگه.

لزبین

کس

درسته، بعدی کت ؟

چرا برامون نشون نمیدی که این هفته چیکار کردی ؟

اووم... اون واقعا جذابه، من فکر میکنم...

عکسه خیلی خوبیه ! چرا یه کوچولو درباره ش به ما نمیگی ؟

خب، این گربه‌ی منه... آقای اسنیفلس.

اینجا مکان موردعلاقه‌شه. دوست داره خیلی وقتها اینجا بشینه.

درکت از این تصویر چیه ؟

من فکر میکنم این نشون میده که اون جهان رو از پشت یه شیشه میبینه

و اون داخل جایی هسته که امنه ولی همچنین اون واقعا تنهاس

این کار یه گربه‌ی خوبه !

ولی من بهت میگم چیکارکنی.. چطوره دفعه‌ی بعد درباره‌ی یک شخص باشه، کسی که بهت نزدیکه ؟ باشه ؟

آره

اینجا چه خبره؟ تو خوبی؟

آره آره تو خوبی ؟

آره پسر من خوبم، روبراهم

تاحالا کجا بودی؟

من فقط اونجا بودم، بدیهی‌س که با اون بودم دیگ، خب...

اوه، اونه ؟

آره

مناسبته

خب من بهت گفتم که

چطور آدمیه ؟

منظورت چیه؟

به من نگو که ترتیبش رو ندادی

اوه

دادا هفته ها میگذره

آره، نه نه آره چندباری حقیقتش

درسته ، حتماً

کردم، کردم

چند بار؟

نمیدونم، کی حساب میکنه ؟

خب، تو باید اینکارو بکنی

چرا؟

چطور بود؟ خوب بود؟ بد بود؟

خوب بود. خوب بود. اون خوبه.

چقدر طول کشید؟

منظورت از اون چیه؟ بیشتر از یک بار بود

آره ، اولین باری که خوابید چقدر طول کشید؟ اولین باری که باهاش ​​این کارو کردی؟

نمیدونم پسر، زمان نگرفتم خب اون مثه... چیزیه که هسته

چی 5دقیقه؟ نیم ساعت؟ 2ساعت؟

احتمالا بین همین ها بین همینا

بین چی؟

خب بستگی داره که بخوای چندبار انجامش بدی!

خب، شما این کار را بیش از یک بار تو شب انجام دادید؟

یه جورایی توی زمان بودیم، میدونی

اگه من این کار رو میکنم

چقدر طول کشید ؟ این تمام چیزیه که میخوام بدونم

چقدر طول کشید ؟

نمیدونم، نمیدونم

صحیح

باش باش، ده دقیقه

خب جزئیات‌ش رو ربهم بگو

چرا اینقدر جزئیات‌ش برات مهمه ؟

چون میخوام بدونم

خب، من سعی میکنم بهش احترام بزارم

تو رفیق منی، من اینجا کنارتم و میخوام بدونم

چطور میبینی برای من ؟

چون، میدونی من بهت میگم اگه کار اشتباهی انجام بدی یا ندی

مشکلی نیست، بهش نگاه کن، مشکلی نیس

بیخیال، میدونی من دارم چیکار میکنم

مطمئنی؟

آره، مطمئنم

بهت نشون میدم، ولی اول باید اون رو ببینم

صحیح بهم نشون بده ؟ بهم نشون بده چجوری ؟ دیگه نمیخوام ببینمت! دیگه نمیخوام

منظورم این نبود

برو به اون نشون بده

به جهنم

مواظب باش.

لعنت بهش

شاید اگه چراغ رو روشن کنم تو ظاهر بشی

همه‌ی عکس ها خراب میشن

دوباره، باعث شرمندگیه

من حدس میزنم که باید نگهشون داری

ببین، اون زیباست

چرا باید برات مهم باشه تو فقط یک گربه‌ای

سلام؟

ما از اون خوشمون نمیاد

بهترشد

اوه صبرکن چرا اینقدر عجله داری ؟

عجله‌ای نیست عجله‌ای نیست.

....میدونی، من فقط

میتونیم صبرکنیم، میتونیم صبرکنیم

باشه

کجا میری؟

خونه

فکر کردم میخوای شب بمونی

چه شیرین میشه، ولی میدونی مامانم دوست نداره بیشتر از این بمونم

این چیه؟

این کیه؟

این مال منه

به نظرت خوب به نظر نمیام ؟

آره، ولی کی اون رو گرفته ؟

بعضی از دانشجویان عکاسی توی دانشگاه

اسمش چیه؟

! یه دختره و اسمش رو نمیدونم

اوه، پس مشکلی نیس

اگر پسر بود ، اینطور نبود؟

نه

چرا اون ازت عکس میگیره ؟

نمیدونم

میخوایش ؟

آره ماله منه پسش بده

پس بده مال منه

شاید اون بهت نظر داره

اوه، خفه شو فقط پسش بده

برای چی میخوایش ؟

چون ماله منه

من باید بروم

پس خداحافظ

صبح میبینمت مامان

شب بخیر بابا

امیدوارم حالت خوب باشه، تنها توی خونه‌ی خودت

مامان، من خوبم

تازه‌شم آقای اسنیفلس ازم مراقبت میکنه

مثل‌ه قدیما چنگ میزنه ؟

مامان

خب، نباید بیشتر از این دیگه طولانی بشه من دیگه هیچوقت خونه نمیام

درسته، دانشگاه منتظرته، بهتره که بری

ژاکت خوبیه

پدرت قبلا یکی از اینا داشت

خداحافظ مامان

سلام؟

داری چی میکشی ؟

هیچی

چرا ازم عکس گرفتی ؟

اونا برای چی‌ان ؟

...دیدمت، میدونی اون روز توی پارک اسکیت

به هرحال، متاسفم که عکس‌ت رو ازت گرفتم

برای من نیس، برای توٍئه

اشکالی نداره

باش، من میرم

صبرکن

اسمت چیه ؟

آوریل

من، من کت‌ام

از ملاقات باهات خوشبختم، کت

اگه بخوای میتونی عکس رو نگه داری

واقعاً؟

ممنونم

مشغول کاری هستی، بعدا ؟ مشغول کاری هستی، امشب ؟

من میخوام برم یه فیلم ببینم

اگه بخوای میتونی با من بیایی ؟

باش، خوبه

اشکالی نداره دوستم رو بیارم ؟

یک دقیقه دیگه برمیگردم، اگه دلتون تنگ شد بهم بگین

اون عکسی که از آوریل گرفتی خوب بود

ممنونم

چیز خاصیه، اونجور عکس گرفتن از دخترها، مدل ها ؟

نه، نه درواقع

ولی دوس داری از آوریل عکس بگیری ؟

اون خیلی خوش‌عکسه

آره همینطوره

اون کمی عجیب نیست ؟ ی خورده بی دست و پا نیس ؟

نه، من ندیدم بی دست و پا باشه

تو فقط مثه بدبخت‌ها نشسته بودی کنارش و حتی تلاشم نکردی

اوه، متاسفم که برات کافی نبود

نه

من تلاش خودم رو کردم، من تلاش کرم ولی اون جنده‌ی کوچولو خنده دار بود

نه نبود

چرا بود

تو کل شب من رو خراب کردی

من شبت رو خراب کردم ؟ قرار بود شب ما باشه

من ازاینکه دعوتت کردم خوشحال بودم، اصلا لازم نبود تو رو دعوت کنم

اوه، دوست داشتنی بود ممنون از اینکه دعوتم کردی، خیلی خوب بود

ببین میشه فقط یه ثانیه راجبش صحبت کنیم ؟

فقط یه ثانیه صبرکن ؟

مشکلت چیه؟

من نمیخوام دیگه اون رو ببینی ؟

چرا؟

هی، تنهاش بزار

میتونی ما رو تنها بزاری بچه کونی ؟

چه غلطی داری میکنی؟!

متاسفم

واقعا متاسفم، نمیدونم چی شد یهو

...فقط ولش کن یه روز دیگه درموردش حرف میزنیم

حالت خوبه؟

آره، من خوبم

باید اینو پانسمان کنیم

بیا دیگه

بشین هنوز

متاسفم

زیاد حرف نمیزنی مگه نه ؟

خب، تو به من علاقه داری ؟

تو داری، مگه نه ؟

این تنها دلیلیه که ازم عکس میگیری مگه نه ؟

اشکالی نداره، برام مهم نیست من فکر میکنم این چیز خوبیه

تموم شد

ممنون

بیا جیم، عجله کن

ممنون، اینجا اینو بگیر مراقب باش، سنگینه

آوریل عزیزم نمیخوای ما رو به دوستت معرفی کنی ؟

اوه، مامان این کت‌ـه

آها همون عکاس اون حلقه‌ای که روی لبت داری جدی‌ـه

یکی از اونا نمیخواستی آوریل ؟

آره ولی البته این خارج سوال‌ـه

!مامان

تو درس و مشق نداری ؟ ! فکر میکنم وقتش رسیده که کت بره خونه‌شون

سالی... اونا دیگه درس و مشق ندارن اونا داخل دانشگاه‌ان

او به تمرین نیاز داره، حتی اگه موسیقی باشه

! مامان

بیا بریم

سالی، فقط بزار برن

درباره‌ی مامانم متاسفم،اون درد زیادی رو تحمل کرده

میتونی چیزی بزنی ؟

نه من خیلی خوب بلد نیستم

درست نیست

فقط یک قطعه

نه

چطوره که مهارت های عکاسی‌ت رو نشونم بدی ؟

شاید بتونی چیزی به من یاد بدی

یه چیزی هست که میتونی به من کمک کنی

باید یک عکس دیگه‌ای از گربه‌ام بگیرم

آره

واو، خیلی قدیمی و سنگینه

! ماله پدرمه

آروم باش

حله، میتونی اون طرف رو برای من نگاه کنی ؟

درخشانه، خیلی خوبه

آوریل اینا شگفت‌انگیزان میشه بیایی جلوی صورتم ؟ باشه

درخشانه

باشه، نوبت منه

...اوم باشه ولی

درسته، بزا اول بهت نشون بدم چجوری ازش استفاده کنی، باشه ؟

باشه

باشه، این سرعت شاترـه

خب این آیریسه اجازه میده مقدار نور رو توی دوربین بالا ببری

و اینم تمرکزشه

خب، با این میتونی یه عکس واضح تر بگیری

باشه، وقتی آماده بودی فقط اون دکمه‌ی نقره‌ای رو فشار بده

فقط تمرکز کنید

کیلک کن و تمومش کن

باشه.

باش ولی باید یه جور دیگه نگه‌ش داری

...نه منظوری نداشتم

...منظوری نداشتم

نه نه نه نه

آوریل؟

خب چطوری باید یاد بگیرم ؟

من عکسی از خودم ندارم، هیچوفت

اوه بیخیال، فقط ی عکس ؟

آوریل؟

! فقط یکی

لطفا دوربین رو بهم بده

فقط یک عکس؟

یکی

باشه.

خب درستش اینه که اینجوری نگه‌ش داری، اینجوری باشه ؟

بعد دیگه تمرکزش

آماده‌ای ؟

من این یکی رو دوست دارم

اونا خوبن، ببین

اون یکی

این یکی موردعلاقه‌مه، خیلی خوشگل شدی یعنی... آخه چشم هات رو ببین

نه شبیه شلخته ها شدم

نمیتونی مثه شلخته باشی حتی اگه تلاش کنی

اون عکس دو نفره کجس ؟

اوه نمیدونم فکر نکنم اینجا باشه، خیلی خوب هم نشده بود آخه

...این یکی، واقعا این یکی

تو باید از این برای ارائه کاراهات استنفاده کنی

من هرگز نمیخوام این عکس رو ارائه بدم

اونوقت بقیه چی میگن ؟

پس، همجنسگرا بودن چجوریه ؟

من واقعا مطمئن نیستم چجوری جواب اینو بدم

دوست دخترهای زیادی داشتی ؟

نه

خب درباره‌ی دختری خیال پردازی کردی ؟

خب آره

تا به حال درمورد من خیال پردازی کردی ؟

نه

من نگرانتم... نگران خودت

نگران من نباش، من حالم خوبه

خیلی متاسفم، من می‌بایست برای تو اونجا باشم درعوض اینجام با تمام این لوله های تغذیه

مامان اشکالی نداره، به زودی میایی خونه

به علاوه من با کسی آشنا شدم

واقعا ؟ اون کیه ؟ باید بگم اون (دختر) ؟

! مامان

بهم درباره‌ش بگو

اون شگفت انگیزه

اون زیباست و باهوش

...و وقتی با اونم، فکر میکنم میتونم هرکاری بکنم یا نکنم

مامان، من خیلی خوشحالم

به نظر میرسه که ی نفر خاص رو پیدا کردی

سلام

سلام

اخیرا خیلی ندیدمت

واقعا سرم شلوغه

تمرین کردن

آره البته، خوبه

امشب میخوای به گیگ بری یا ؟ (درشکه‌ی تک اسبه که دوچرخ داره)

من... فکرنمیکنم بتونم، واقعا از درس و کارم عقب افتادم

...واقعا دوس دارم ولی فقط

من فقط کارهای زیادی برای انجام دادنشون دارم

صحیح، میفهمم

واقعاً نمیشه

متاسفم

آخر هفته بعد چطور؟

آره حتما، انجامش میدیم

سلام

سلام

پس به این فکرمیکردم که امشب به کلاب برم، باهام میایی ؟

به یه کلاب ؟

...آره

چرا نه ؟

! من رقصیدن و اون مسائل رو انجام نمیدم

رقصیدن و اون مسائل ؟

باش قبول، لازم نیس برقصی ولی تو همراه من میایی

بیخیال کت، این کار رو به خاطر من بکن

! بیخیال کت، با من بیا

بسه

! به من بیا

تمومش کن، تمومش کن باشه باشه

قبول

باش

تو بردی

عالیه

ولی من نمیرقصم

باش قرار نیس برقصی، قبوله

نه من این رو دوست ندارم

چطوره اون لباسی که برای تولدت گرفتم رو بپوشی ؟

هوم ؟

آه عکاس، بیا داخل بگیر بشین به آوریل میگم که اینجا هستی

خیلی خوشگل شدی

آوریل، دوستت اینجاس

بیا بریم

صبرکن، کجا میری ؟

رقصیدن، بهت که گفتم

فکر کردم با استیون میری ؟

نه، اون نمیتونه

اوه آوریل بزار بهش زنگ بزنم مطمئنم دوست داره بیاد

نه مامان، نمیخوام اون رو ببینم

اوه، فهمیدم

کت، درسته ؟

برای دخترم دردسری ایجاد نکن

بیا دیگه

همونجاس ؟

آوریل مجبوریم ؟

نگران نباش، جای خوبیه

بفرما

مرسی

سلامتی

بریم برقصیم

آوریل... من نمیتونم برقصم

! بیا دیگه

! آوریل

آوریل، من نمیرقصم، نمیرقصم

اوه، ببخشید

میتونی یکی دیگه برام بخری ؟

! بکش کنار

حالت خوبه ؟

آره...

فقط تاپم خراب شد

باهام بیا

کاملا خراب شده، مامانم منو میکشه

مطمئناً خوب میشه

درسته، هودیت رو بهم بده

بیخیال این چیزی نیست که قبلا ندیده باشی

درسته، چطور به نظر میام ؟

خوب

خوبه؟ خوب انجام خواهد داد

متوجه نشدی که اینجا کلاب همجنسگرا هاست

چرا فقط تنهاش نمیزاری ؟

چی هستی؟ دوست دخترش؟

نه، من دوست دخترش نیستم

جنده

کت، صبر کن

کت، صبر کن

!کت

هی ؟

چیه ؟

لطفا نرو

خوش گذروندیم، مگه نه ؟

میتونیم یه جای دیگه بریم، جایی آروم فقط من و تو

میتونیم هرجایی بریم، تو انتخاب کن

کجا میخوای بری ؟

اونجا برنگرد

باش قبول، اونجا برنمیگردم

اون رو دیدی ؟

ببین یه گربه‌س

دمش... پاهاش... و گوش‌های کوچیک و نازش

هرچند کلا خجالتی هستی خب دیدنش برات سخته

بیا بریم شنا کنیم

صبر کن، چی؟

بیا دیگه!

آه! خیلی سرد است!

اوه کاملا خیس شدیم، نمیتونیم اینجوری بخوابیم چیزی داری بتونم قرض بگیرم ؟

میخوای فقط اونجا بایستی و نگاه کنی ؟

نه

...من فقط میرم اونجا

...حمام، من فقط

...فقط

اوه سلام

تو خیلی نازی

هی، میتونم بیام داخل ؟

چه کار میکنی؟

می خوام بخوابم

نه اونجایی که هستی

بیا اینجا، جای زیادی هستش

اون عکس کیه ؟

اوم

این پدر منه

خودتی؟

آره

...پدرم درگذشت، چندسال پیش

اون بیماری قلبی داشت

به یاد میارمش

...بعضی اوقات

این حس رو دارم که اون هنوزم اینجاس

این احمقانه‌س ؟

نه

...و مادرم

...مادرم توی بیمارستانه

متاسفم

او به سرطان ریه مبتلا شده و این باعث نمیشه که من دست از سیگارکشیدن بردارم

...گاهی اوقات حس میکنم

...این همه چیزی که ساختم

! مثل همه‌ی اینا نمیتونه برای یک نفر اتفاق بیفته

من نمیخواستم که هیچکدوم از اینا اتفاق بیفته

ولی اتفاق افتاد

صبح بخیر

سلام

آدم قاچاقی‌ای هستی (منظورش اینه کله شب اون رو گرفته بود تو بغل خودش)

اوه لعنت بهش، مامانم حتما منو رو میکشه

چی؟

من خیلی دیرم شده، میتونم هودیت رو قرض بگیرم

آره

ممنونم، باید عوضش کنم

تو خوبی؟

آره، فقط یکم خسته‌ام

این همون چیزیه که بخاطر کل اون شب گیرت اومده

و اون بلوز وحشتناک از کیه ؟ ! من اون رو نخریدم

آره من شنیدم که بهت خوش گذشته

باند خوب بود یا دی جی؟

اونا خوبن

تو و کت دوستای خوبی شدید

اگرچه که اون یه کوچولو ساکته

میشه درباره‌ی ی چیز دیگه‌ای به غیر اون دختر صحبت کنیم ؟ اون تاثیر بدی روش گذاشته

خب اون از نظر من خوبه

تو واقعا اهمیت نمیدی مگه نه ؟

اون رفته بود بیرون، خوش گذروند، و الان کاملا سالم توی خونه‌س

خب، نگران چی هستی ؟

من نگران اون دخترم، اون برای دختر ما دردسر درست میکنه

اسمش گربه‌س

متاسفم، چی گفتی ؟

اسم اون کـت‌ــه

خیلی زیبا بود عزیزم، بهت خیلی افتخار میکنم

ممنون بابا

همه چیز خوبه ؟

دلم برای کت تنگ شده

چرا نمیری ببینیش ؟

نمیتونم، ظاهرا ممنوعه‌س

میدونم که مادرت گفت دیگه نباید کت رو ببینی

اون فقط بهترین چیزهارو برای تو میخواد

اما، صادقانه بگم

فکر نمیکنم مادرت بدونه بهترین چیزها برای تو چی هست

و نه من

فقط خودت میدونی چی میخوای

بعضی اوقات توی زندگی باید یه کمی خودخواه باشی

من فکرمیکنم که شاید امروز به اندازه‌ی کافی تمرین انجام دادی مگه نه ؟

سلام؟

آره

آره اون مادر منه

مامان ؟

متاسفم

باید اینجا کنارت میبودم

لطفا بهتر شو مامان

من واقعا بهت نیاز دارم

اوه، چی شده ؟

متاسفم،نمیدونم کجا میاس برم ؟

اوه اشکالی نداره، اشکالی نداره

فکرمیکنم باید امشب رو اینجا بمونی

نه فکر نمیکنم ایده‌ی خوبی باشه

...نه باید بمونی

آوریل عزیزم، میشه صحبت کنیم ؟

تو

فکر میکنی داری چه غلطی میکن ؟

بلند شو

بروبیرون مامان، تمومش کن

تمومش کن لطفا

سالی روی زمین چیکار میکنی ؟

از آن خارج شوید جیم! من این درس کوچک را می آموزم که هرگز فراموش نخواهد کرد.

جرئت داری برگرد

کت ؟

فاک

آوریل عزیزم

میدونم که ازم عصبانی هستی

اون تأثیر بدی داره

این فقط یه دوره‌س میگذره و میره

فقط دوره‌س؟

این فقط یک دوره‌ نیس، به من نگو چی هست

آوریل آرام باش

تو اون رو از پله ها پرت کردی پایین

تو چت شده ؟ ببین اون چیکار کرده

همه‌ی اینا تقصیر اونه

اون چشم هایم رو باز کرد، به تو به استیون و حالا میدونم چی هستم و چی میخوام

تو نمیدونی داری چی میگی ؟

چرا باورش برای شما اینقدر سخته ؟

قبول کن برای اینی که واقعا هستم

...چون من نمیخوام تنها دخترم فکر کنه که

چی ؟ چی مامان ؟

برو بیرون

برو بیرون

برو بــیــرون

آوریل

ازت متنفرم

چیکار کنم بابا؟

من واقعا دوستش دارم.

عجب آشفتگیه

امروز چی برامون اوردی ؟ امیدوارم گربه نباشه

اسمش آوریل‌ـه

...منظورم اینه که اینا خیلی خوبن چرا اون هارو گرفتی ؟

اون خیلی خوش‌عکسه

خب منظورم اینه که... عکس از گربه‌ت خیلی دیگه زیاد شده بود

...منظورم اینه که این احساسات این ها به درد صحنه میخورن

...من چیز شخصی ازت میخوام، یه چیز یه حرکتی.. یه چیز از طرف خودت

چیز دیگه‌ای هست که بخوای بهمون نشون بدی ؟

نه، همش همین بود

کاری که مادرت کرد اشتباه بود

بهش نگو که اینو بهت گفتم

اجازه نده کسی میان دوستی تو و کت قرار بگیره

فکر میکنم که دیگه خیلی دوره، دیگه نمیتونم باهاش درتماس باشم

نه هیچوقت دیر نیست

فقط باید کمی سخت تر تلاش کنی

منظورم اینه که هرروز کسی پیدا نمیشه، باهات همراه بشه و دوستت داشته باشه

اجازه نده کسی اون رو ازت بگیره

پس شما به خاطر دوست داشتن اون از من متنفر نیستی ؟

آوریل، تو دختر منی

من نگران این نیستم که پسر باشه یا دختر

یا حتی اگه فرار کنید و راهبه بشید

حالا میخواد هرچیزی باشه که تو رو خوشحال میکنه

به هر حال

سلام

فکرکنم این رو گم کرده بودی

من خیلی خوب مراقبش بودم

آره، خوبه

اوه آره، هودیت

نگهش دار.

مطمئنی؟

ممنون

میتونم بیام داخل ؟

نکن

ولش کن

آوریل

کت، من متاسفم

همه‌ش تقصیر مادرمه، اون دیونه‌س

میزاری توضیح بدم ؟

از اینجا برو

ولی تقصیر من نیست

لطفا بزار اینجا کنارت باشم

برو بیرون

تو خوبی ؟

برو پی کارت

نه جدی، مشکل چیه ؟

بزار تو حال خودم باشم، دارم میرم خونه

حداقل میتونم تا اونجا برسونمت ؟

نه، من خوبم

بیا دیگه

داریم کجا میریم ؟

یه جایی که بتونیم حرف بزنیم

فقط منو ببر خونه، حوصله‌ش رو ندارم

ما اینجا داریم چیکار میکنیم ؟

اینجا اولین قرارمون رو داشتیم

یادت نمیاد ؟ چقدر خوشحال بودیم ؟

درسته، ببین

میدونم که چیزای خوبی بینمون نبوده

این رو میدونم

من فقط فکر میکردم که... بتونیم همه چیز رو بینمون درست کنیم ؟

میدونی چقدر برام ارزش داری ؟

...تو خیلی برام ارزش داری و

و من گندزدم به همه‌چی که بینمون بود

تو تموم چیزی هستی که من میخوام

تو تموم چیزی هستی که من میخوام همه چیزی که من نیاز دارم

...میدونم ممکنه من رو الان دوست نداشته باشی، من اینو میفهمم

متاسفم، واقعاً متاسفم

اما نمیتونم کمک کنم به احساسی که درباره‌ت دارم

نه

....فقط یه کم

نه

بیخیال دیگه

نه

من رو ببر خونه

تو همیشه همین کار رو میکنی

تو خیلی اذیت میکنی

من رو ببر خونه، الان

میدونی چیه؟

نه

عادلانه نیست، من لایق این هستم

این چیزیه که لایق‌شی

بس کن

آوریل؟

آوریل فقط منم

فقط من

T

Tr

Tra

Tran

Trans

Transl

Transla

Translat

Translate

Translated

Translated

Translated b

Translated by

Translated by

Translated by A

Translated by Am

Translated by Ami

Translated by Amir

Translated by Amir

Translated by Amir N

Translated by Amir Np

Translated by Amir Np

Translated by Amir Np

Translated by Amir Np A

Translated by Amir Np Am

Translated by Amir Np Ami

Translated by Amir Np Amir

Translated by Amir Np AmirN

Translated by Amir Np AmirNo

Translated by Amir Np AmirNos

Translated by Amir Np AmirNosh

Translated by Amir Np AmirNosha

Translated by Amir Np AmirNoshad

Translated by Amir Np AmirNoshadp

Translated by Amir Np AmirNoshadpo

Translated by Amir Np AmirNoshadpou

Translated by Amir Np AmirNoshadpour

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@y

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@ya

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@yah

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@yaho

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@yahoo

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@yahoo.

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@yahoo.c

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@yahoo.co

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@yahoo.com

Translated by Amir Np AmirNoshadpour@yahoo.com

C

Co

Con

Cont

Conta

Contac

Contact

Contact

Contact M

Contact Me

Contact Me

Contact Me i

Contact Me in

Contact Me in

Contact Me in T

Contact Me in Te

Contact Me in Tel

Contact Me in Tele

Contact Me in Teleg

Contact Me in Telegr

Contact Me in Telegra

Contact Me in Telegram

Contact Me in Telegram

Contact Me in Telegram

Contact Me in Telegram @

Contact Me in Telegram @A

Contact Me in Telegram @Am

Contact Me in Telegram @Ami

Contact Me in Telegram @Amir

Contact Me in Telegram @AmirN

Contact Me in Telegram @AmirNP

Contact Me in Telegram @AmirNPb

Contact Me in Telegram @AmirNPbo

Contact Me in Telegram @AmirNPbot

Contact Me in Telegram @AmirNPbot

Cat Skin (2017) Persian Sub v.1.7