Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪We once talked about growing old together♪

♪No one can run away♪

♪Blushing while agreeing, pretending not to have any worries♪

♪Use silence in exchange for some romance in the end♪

♪I turned off my phone and suffer alone, not disturbing anyone♪

♪I promised you, I don't want to turn back♪

♪I pretend to forget, it's been a long time♪

♪If you appear♪

♪And you want to leave♪

♪I don't want to keep guessing♪

♪What's so good about you?♪

♪Because it's you♪

♪We fell in love by chance♪

You Complete Me

Episode 19

Nothing to be sorry for.

My taste is always bad.

You are just another drop

in my pond.

I don't bother lying to myself.

Gao Shan, are you satisfied

with how I end

my feelings?

♪Objectively we say it's just a coincidence♪

We're over.

♪Like the marks from a folded envelope♪

♪Deeply, the words criticize me♪

♪Subjectively getting back what was lost♪

♪Completing oneself, reluctant♪

I've never worked so hard

on cases

as I did for this one.

Please hold on to it

and don't let anyone else steal it.

♪Slowly, it would dry up and heal♪

Thank you.

♪Can't bear for it to darken♪

♪Change twists and turns, it's worth it♪

♪It must be you♪

Having gotten into this relationship

was my own choice.

Having risked my life to save you

was my own choice, too.

You don't have to be sorry,

or feel guilty,

or even feel sympathy for me.

You are such a lousy man.

I don't even know how to help you.

♪You're mine♪

♪Don't care about the refraction of time♪

♪You're the mark of my indulgence in the world♪

Even the breakup is

designed to be so heartless

that there is no room to turn things around.

What do you mean?

You knew she was coming.

Is it right?

You're thinking too much.

Lin Wo and Su Yuan went

to sign a contract with Ms. Su today

and here's the place they'd definitely pass by.

It's so strange that

you deliberately asked me

to meet you at a place which was not on our ways.

I made a mistake today.

I thought you might change your mind.

But I didn't expect

that Lin Wo got hurt again.

Go and check on her.

Save your concern,

you don't have the right.

Outpatient Building

Room 615

I'll stay here with you tonight.

No one will bother you.

Thank you.

Stop this.

It's not a big deal.

What are you thinking?

I always felt that

Gao Shan had said those things

to me on purpose to piss me off.

Do you think

it's silly of me

to make excuses for him now?

It's nothing but

you dropped all your defenses

and fell in love.

I really envy you.

Nowadays,

we can travel fast via high-speed trains and airplanes,

we can easily enjoy instant noodles and sandwiches,

and everyone is

in a hurry to survive.

People weigh

the pros and cons

of everything,

even their emotions.

To be honest,

it's been a long time

since I had that kind of crush last time.

That's the feeling of blushing and heart-beating,

and risking your life

for someone.

That's why I envy you.

I can't help

but remember

every detail

of our time being together,

every look he gave me.

He once took me to a place,

a fountain,

where the lights and the spray

were the most beautiful things

I have ever seen in my life.

I don't believe it.

I don't believe the truth he said.

I don't believe all is nothing but

he took advantage of me.

Lin Wo,

you can believe

what you want to believe

and you can miss him,

but you have to promise me first

that you'll take good care of yourself.

I miss him so much.

I miss him so much.

Don't worry, I'll take care of it.

I'll transfer the money to you right away.

Why are you still here?

I'm worried about Lin Wo.

How's she doing?

She's asleep.

Gao Shan has gone too far this time.

Do you think he's telling the truth?

You don't believe that?

Don't you think Gao Shan was weird?

Even if he didn't love her,

he disappeared

right after a girl

had nearly lost her life

trying to save him,

and he didn't even check on her.

So what do you think?

I don't know.

I feel like he's

hiding something from us.

Maybe

this time you are right.

Do you feel the same way?

To be honest,

from what I've known of Gao Shan,

he definitely has something hard to say.

And love can't be acted out.

He really loves Lin Wo.

Whether it is true or not,

once he has made his choice,

he cannot regret it.

Everyone should be responsible

for their own choices.

Where are you going?

I'll buy some snacks for Lin Wo,

in case she gets hungry.

I'll go with you.

It's a scream fountain.

Let's scream together.

One, two, three.

Come on!

Let's scream together.

Su Yuan, you are really annoying,

can you stop following me?

I really care about Lin...

Where is Lin Wo?

Where is she?

She was just here.

Where would she go?

Gao Shan.

What are you doing?

I put the coin under the stone.

When my wish comes true,

I'll take it back.

The coin.

Where's the coin?

Ms., this is my coin.

I'm sorry.

Forget it.

You can keep it.

Toss the coin

into the fountain in the square

and your wish will come true!

I wish I could

keep moving along my path,

if possible.

Gao Shan!

Gao Shan.

Gao Shan,

have you seen Lin Wo?

I'm done with Lin Wo.

I mean, has Lin Wo been here?

It's over.

Lin Wo is missing!

Gao Shan,

Lin Wo left the hospital

without leaving a word.

We thought you'd know...

Don't joke with me about her.

He's so drunk

that he doesn't know anything.

Stop counting on him,

let's find her on our own.

Don't bother. I've called her.

Her phone's off.

When did you find she was missing?

Half an hour ago.

I thought she was asleep.

I went downstairs to buy some food.

When I got back, she's gone.

Have you checked the surveillance?

Did she leave on her own?

Do you suspect that Kang Ming took her away?

It can't be him.

The police are looking for him.

He can't come out

and cause trouble again, right?

Let's go back and check the surveillance.

Where do you think Lin Wo will be?

The villa.

Yeah, that's right.

The villa her mother gave to her.

We should have thought of it.

I'm going to the villa.

You guys check the surveillance.

Keep in touch!

Hello?

Hello, I've seen the footage.

Lin Wo left on her own.

Which way?

After she got in the car, she went east,

and then the surveillance camera lost her.

I'm at her house.

I'll check it out first.

Let's hope she's there.

Sorry.

The number you have dialed is powered off.

Is she asleep?

Do you think Gao Shan will come?

Don't want to answer?

That's okay.

I'll use your phone

to send him a message

and ask him to come over.

If he comes,

let's settle everything

together.

Gao Shan, let's...

Alisa, call the police immediately

and have them come to Lin Wo's villa.

Kang Ming might have kidnapped Lin Wo.

WeChat interface

Gao Shan, let's have a talk. See you at the villa in half an hour.

It's so strange.

Is it possible that Lin Wo sent it

under threat of Kang Ming?

We've broken up.

There's no need to see each other anymore.

Gao Shan texted back.

Let's take a look.

We've broken up.

There's no need to see each other anymore.

Lin Wo,

I had to keep Kang Ming off his guard.

I didn't expect that

Gao Shan was even more heartless than me.

You just saved his life,

and he was so cruel to you.

What do you want to reply?

He's made it clear.

He's not coming.

Then I'll help you.

You know, Gao Shan's tricks

are quite simple,

I've used them on Su Meihe before.

The love you regain

is more cherished than the love you have all along.

Gao Shan is not like you.

No chance for our relationship? Can't we even see each other?

We don't have to waste time.

Breakups for adults

are never a joke.

You're right,

he's really different from me,

and I'm not that cold-blooded.

What do you want to do?

You've left me with nothing.

I'm screwed anyway.

But I have to find someone

to share my misfortune.

You got away from me last time,

but not this time!

Guess what?

Will Gao Shan go crazy

if he finds out what happens to you?

Kang Ming, are you scared?

Kill me if you dare!

Gao Shan, look out!

Gao Shan!

Gao Shan!

Gao Shan! Gao Shan!

Gao Shan, are you all right?

Gao Shan!

I will make you

watch this woman

die in front of you.

Gao Shan, no!

No!

♪Why is it you♪

♪I'm speechless♪

♪When you come close to me, I burn myself while I breathe♪

♪Why is it you♪

♪Who break our promises♪

♪Let me fall and never wake up again♪

♪And drown in a broken dream♪

Lin Wo.

Where is he? Where is he?

I didn't see him.

But he should be fine.

Don't you worry about it.

Look at yourself.

Are you hurt anywhere?

That's good.

You scared the hell out of me.

I'll help you untie the rope.

Do you have any pain?

You scared the hell out of me.

Miss Lin,

if you feel well,

could you come with us

to the police station for a statement?

You...

Do you want to check on him?

If you're sure he's okay,

send me a message

and thank him for me.

Okay.

Let me help you to get up.

How are you doing?

No broken feet,

no broken legs,

no broken hands as well.

Is it brain damage?

What matters is she's okay.

Well, it looks like your brain is damaged.

What's your hurry?

Wait a little longer

and the police will be here.

Lin Wo,

you have no idea what a close call that was.

When we arrived here,

we saw Gao Shan lying on the ground

and it scared me to death!

Luckily I've checked on him for you.

Every part of him is fine.

Do you need to have a talk?

It's okay,

let's go.

Lin Wo, let's talk.

We've done our talking,

no jokes in adult breakups.

All of those messages

were sent

only to keep Kang Ming off his guard.

So what are you trying to say?

Are you trying to say that at a moment just now,

you thought you still loved me?

What are you doing? Are you crazy?

Lin Wo.

I love you!

I'm sure I love you.

You think you love me and you can

do whatever you want,

whether I like it or not!

I'm sorry.

I got carried away.

But when I jumped,

all I could think about was you, Lin Wo.

I don't want to run away anymore.

Gao Shan,

I'm grateful that you just

came to my rescue against all odds,

just as I didn't hesitate

to save you

at that time.

In times of crisis,

people will always bring out their innermost feelings.

But life is mostly ordinary.

We don't encounter such situations

too often in our lives.

We can't keep going

like today.

♪I can never say I love you♪

♪It's up to me, though♪

Well,

we're even now.

And you don't have to

feel guilty about me anymore.

♪I've lost the world, ♪

♪But in the end, I can't stop♪

♪loving you♪

♪The fragrance of the night♪

♪Is like your memory♪

♪Let your thoughts turn to rain ♪

♪And love to secrets♪

♪The moment I found you♪

♪Just before you disappeared♪

♪If you ever show up again,♪

♪We'll be sure to say goodbye♪

♪With a hug♪

♪Moments of your love♪

What's going on?

♪Pretend to not love♪

Lin Wo

has grown up.

So this time, Gao Shan was dumped.

Why didn't you

go with her to the police station for a statement?

Yeah.

If you go over there and become a little cheeky,

maybe things will turn around.

Sometimes

you have to be shameless,

and you can do anything.

Su Yuan,

don't mislead Gao Shan

with your shallow experience of love.

It's useless.

My problem with Lin Wo is not that

we don't love each other,

but that we just

don't know how to move forward.

You don't want to give up, do you?

So what's your solution now?

Take a moment to calm down.

What kind of solution is that?

You usually have

a lot of ideas in the office.

How come you're as stupid as a child

when you fall in love?

Why did you hit me?

Now I wonder if you've

changed your mind too.

Isn't Lin Wo your best friend?

Does what he's doing these days make sense?

You said you needed to calm down.

If you waste more time, you will never be together!

Lin Wo. I will go back to Guangzhou tomorrow morning.

Lin Wo is going back to Guangzhou tomorrow.

Gao Shan,

I think Su Yuan is right this time.

Think it through.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

Well, it's getting late.

So let me take you home.

These two guys...

have been through a lot.

Okay.

I have to take the call.

You wait here for me.

Hello.

I thought we had agreed

not to call me.

Why did you call me again?

What?

Wasn't it solved last time?

Okay, okay, I get it.

See you tomorrow.

I got to go.

Did you hear that again?

You hung up as soon as I arrived.

Good.

So who are you seeing tomorrow?

I thought you didn't hear that?

Just this one.

My dad wants to start

a business in Zhuhai,

and I'll help him with that.

Your father is so ambitious.

That's nothing.

You're being sarcastic again.

Forget about it.

It doesn't matter.

Let's go.

Why is there a picture of me

and my mom missing?

Lin Wo,

the house that your mom left you

is really nice.

Will it be too late for me

to cozy up to you now?

You really don't want

to go with me?

I can't leave.

I failed on Yijia's case.

And my boss suddenly asked me

to meet some clients.

Meeting clients

is actually a trick.

It's obviously a delaying tactic.

Lu Dong is definitely

plotting something

while I'm not around.

So are you going to obey?

Don't you want to fight back?

Nice try.

I'm just waiting for a good timing.

Enough talking about me.

Tell me about you.

I have nothing to say.

Are you really going to break up with Gao Shan?

You're both my friends.

Of course I care about you.

Nana, when I was with

Tang Yaofeng,

do you remember

what you told me about love?

At that time,

I just thought you weren't in love with

that scumbag,

so I made that up.

Love is

a philosophical matter.

No one can explain it.

I think you're right.

Acting on a whim,

blushing, heart beating,

and even sweating,

these feelings like

heart-beating in love,

I experienced them in real

when I was with Gao Shan.

So you still have feelings for Gao Shan.

You still like him.

Yeah, I still like him.

If that's the case,

why did you refuse him?

Do you blame him

for not visiting you in the hospital?

He jumped off a building for me.

If I blamed him for such a trivial thing,

that would be awfully mean of me!

Yeah, that's right.

In that case,

what do you think is

the problem between you two?

Is he not honest enough?

Gao Shan is a man

of many secrets.

Everyone has their own secrets

that they want to hide,

and I can't ask anyone

to take off their guards for me.

But when I was with him,

I felt like I was losing his pace.

On the surface,

I've won the case of Yijia.

And I've gotten my revenge.

But without Gao Shan's help,

I would still be in the dark

and would never have been able

to escape the trap

that Qin Shengsheng had set for me.

It's the same with Mr. Wan's case.

I thought I was doing justice,

but it was someone else

who solved the problem.

If it wasn't for Qin Shengsheng's

and Gao Shan's support,

I really don't dare to think about

what would have happened.

I didn't want to admit it.

But now I have to face the truth.

Lin Wo, all you need

is time and experience.

Both Gao Shan and your father

have had more complicated experiences

than you can imagine.

That's the problem.

I am not inferior,

I admit my shortcomings,

and I am very willing to improve.

But I don't want to live under

someone else's protection forever,

especially in a relationship.

You're right.

But isn't it a pity

to give up just like that?

Lin Wo, you're

the gutsiest girl I've ever met.

If these are your reasons to give up,

I think you have the courage

to overcome them.

Then don't you think

it takes more courage to give up

someone you like so much

for a while?

I don't expect only

heartbeats and impulses in my love.

I want to wake up

every ordinary morning

and be at ease.

We can have coffee together, take a walk and chat,

and walk hand in hand together.

We are not helping

or sacrificing for each other.

We two can share the ideas

and the pace.

He's very good,

but I'm not bad either.

Even if we don't say anything,

we can still know

what's on each other's minds.

This is the missing part

between me and Gao Shan.

Sometimes I knew

he didn't hide it on purpose.

But I really couldn't keep up with him.

What you need

is an equal relationship.

It's not that exaggerated,

maybe I'm just a bit idealistic.

All right.

Now it's time for me

to sort out my thoughts

and set sail afresh.

Is this the one he gave you?

No,

a child gave it to me yesterday.

You can have it.

Why are you sighing?

I'm just afraid that you're going too fast

and Gao Shan won't be able to catch you.

Lin Wo,

whatever your choice is,

as long as it comes from your heart,

I will support you.

Nana, you're the best.

Okay, I'll get going.

It's too early

to go to the airport.

I have to go to Dalong Group.

I've just told you,

I'm setting sail afresh.

Dalong Group

I won the Yijia's case.

Here's my resignation letter

as you promised me.

Are you really leaving?

Don't you want to stay a little longer?

Is everything okay with you?

You promised me.

Don't worry, I won't go back on my word.

I just...

Forget about it.

What matters most is that you are happy and healthy.

Remember to recheck your health.

Let me know the results.

If you don't want to talk to me,

tell my assistant.

Let me know the results, alright?

During the two months in Dalong,

I've read many documents

and had a general

understanding of the situation.

The most important issues

that Dalong needs to address

in order to go public are the personnel structure,

redundancy,

and uneven distribution.

That is my opinion.

But it may not be of much value.

Consider it

as my summary report.

Mr. Qin,

when I return to Guangzhou,

I want to reopen Fangda.

No,

just reopening

my own company anyway.

Maybe I will still fail

or encounter some other problems,

but I hope you never to interfere.

It's the path I've chosen for myself,

and I want to know

how far I can go.

♪Objectively we say it's just a coincidence♪

♪Like the marks from a folded envelope♪

♪Deeply, the words criticize me♪

♪Subjectively getting back what was lost♪

♪Completing oneself, reluctant♪

♪It must be you♪

♪Pulled by worldliness, repeating the same mistakes♪

♪Like a passionate sage, reason is blocked♪

♪Slowly, it would dry up and heal♪

♪Can't bear for it to darken♪

♪Change twists and turns, it's worth it♪

♪It must be you♪

♪You're the galaxy♪

♪Look up and light up each warm star♪

♪You are the stunning color of light and shade combined♪

♪Connecting to you♪

♪I'm happy, my body♪

♪It must be you♪

♪You're mine♪

♪Don't care about the refraction of time♪

♪You're the mark of my indulgence in the world♪

♪Getting back what was lost♪

♪I speak, I agree♪

♪It's worth it♪