Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,022 --> 00:00:21,022
বিস্ফোরক
কুল দ্বারা সাবটাইটেলগুলি www.OpenSubtitles.org
2
00:01:32,634 --> 00:01:33,802
মিঃ হ্যামিল্টন
3
00:01:33,843 --> 00:01:34,594
হ্যাঁ.
4
00:01:34,761 --> 00:01:36,763
আপনার দরজা জল আছে।
5
00:01:37,806 --> 00:01:38,556
দুর্দান্ত
6
00:01:49,401 --> 00:01:51,986
সোজা
কনভেনশন সেন্টারে?
7
00:01:52,404 --> 00:01:53,279
একেবারে।
8
00:02:09,888 --> 00:02:11,188
তুমি আমেরিকান
9
00:02:11,190 --> 00:02:12,222
এমএম-এইচএম
10
00:02:12,224 --> 00:02:13,557
আরকানসাস
11
00:02:13,559 --> 00:02:15,192
আহ, দক্ষিণী মেয়ে।
12
00:02:15,194 --> 00:02:16,893
হ্যাঁ স্যার, আমি আছি।
13
00:02:16,895 --> 00:02:18,195
আমাকে পিটার ডাকো।
14
00:02:18,197 --> 00:02:20,264
স্যার আমাকে অনুভব করছেন যে
আমি ফ্লোরিডায় অবসর নিচ্ছি।
15
00:02:20,266 --> 00:02:23,900
ওহ, আমি এ সম্পর্কে দুঃখিত।
16
00:02:23,902 --> 00:02:25,402
তোমার নাম কি?
17
00:02:25,404 --> 00:02:27,804
আমি ব্র্যান্ডি
18
00:02:29,074 --> 00:02:31,708
ব্র্যান্ডি, আমি সকালের সকালে এই ফাকারদের একজনকে পেয়েছি ।
19
00:02:31,710 --> 00:02:33,644
মিম, আমি শুনে খুব দুঃখিত।
20
00:02:33,646 --> 00:02:37,447
আমার এই সভা হয়েছিল, এবং এই
প্যাসিভ-আগ্রাসী মাদারফাকার uck
21
00:02:37,449 --> 00:02:40,083
আমার সম্পর্কে এই বিষ্ঠা insinuates ।
22
00:02:40,085 --> 00:02:43,086
আমি কেন এই
চোদার শিকারের প্রতি এতটাই অন্ধ ছিলাম যে পরামর্শ দিচ্ছিল
23
00:02:43,088 --> 00:02:44,421
আমি আমার কাজ খুব ভাল ছিল না?
24
00:02:44,423 --> 00:02:46,089
যা আমি, যাইহোক।
25
00:02:46,091 --> 00:02:47,891
Himশ্বর তাকে ভালবাসেন।
26
00:02:47,893 --> 00:02:50,127
আপনি জানেন, ক্রয়েসাস একবার বলেছিলেন,
"কোনও মানুষকে খুশী করো না
27
00:02:50,129 --> 00:02:51,662
শেষ না হওয়া পর্যন্ত "
28
00:02:57,469 --> 00:03:00,570
আহ। তোমার দিকে তাকাও.
29
00:03:00,572 --> 00:03:01,972
চল একটি চুক্তি করি.
30
00:03:01,974 --> 00:03:05,509
আমি
আপনাকে চিনি না , এবং আপনি আমাকে জানেন না,
31
00:03:05,511 --> 00:03:06,977
এবং যেহেতু আমরা
একে অপরকে জানি না ,
32
00:03:06,979 --> 00:03:08,345
আমরা হারাতে কিছুই পাইনি।
33
00:03:08,347 --> 00:03:09,746
আমরা ঠিক বাস্তব হতে পারি।
34
00:03:09,748 --> 00:03:11,248
ঠিক আছে?
35
00:03:11,250 --> 00:03:12,683
কোনও মুখোশ নেই।
36
00:03:12,685 --> 00:03:16,086
কেবল
ব্র্যান্ডি এবং পিটারের অভিজ্ঞতা ।
37
00:03:16,088 --> 00:03:16,953
কি বলো?
38
00:03:16,955 --> 00:03:18,155
এটি কি সাধারণত কাজ করে?
39
00:03:23,028 --> 00:03:24,361
ঠিক আছে.
40
00:03:27,766 --> 00:03:29,166
কোনও মুখোশ নেই, কোনও বুলশিট নেই।
41
00:03:33,205 --> 00:03:36,773
আমি এখানে এসে ভাবছি যে আমি
গাড়িটি টানতে পছন্দ করব,
42
00:03:36,775 --> 00:03:42,279
পিছনে পেতে, আপনার সাথে একটি
পানীয় আছে , এবং তারপর ...
43
00:03:42,281 --> 00:03:44,014
আর কি হয় দেখুন।
44
00:04:10,976 --> 00:04:12,743
ওহ, আমি ইচ্ছা করি।
45
00:04:12,745 --> 00:04:14,077
আমি ভাবি...
46
00:04:14,079 --> 00:04:16,346
আমি বললাম আমি
একটি পানীয় পান করতে চাই ।
47
00:04:16,348 --> 00:04:18,248
আমার এক চুমুক আছে,
এবং কেউ জেলে যাচ্ছেন,
48
00:04:18,250 --> 00:04:20,884
কেউ ইআর যাচ্ছে।
49
00:04:22,488 --> 00:04:26,723
পিটার আমি এখানে পান করতে ফিরে আসিনি ।
50
00:04:26,725 --> 00:04:30,394
আপনি
এই কোণ থেকে দেখতে দেখতে দেখতে চেয়েছিলাম ।
51
00:04:31,230 --> 00:04:32,496
আপনি কি দেখতে পছন্দ করেন?
52
00:04:33,999 --> 00:04:36,967
আপনার ছবিগুলি আপনার
বিচার করে না।
53
00:04:41,039 --> 00:04:42,539
এখানে এসো
54
00:04:42,541 --> 00:04:44,341
এক সেকেন্ড ধরে, পিটার।
55
00:04:44,343 --> 00:04:46,877
আমি
আপনাকে প্রথমে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে চাই ।
56
00:04:47,946 --> 00:04:49,246
হ্যাঁ ম্যাম.
57
00:04:49,248 --> 00:04:51,882
আপনি এখন বস।
58
00:04:51,884 --> 00:04:52,582
তুমি কি কর?
59
00:04:55,254 --> 00:04:57,187
আমি কি করেছিলাম?
60
00:04:57,189 --> 00:05:00,791
ঠিক আছে,
আপনি কখন এটি করেছেন তা আমি জানি না , তবে ...
61
00:05:00,793 --> 00:05:04,027
আমি জানি আপনি কিছু করেছেন পিটার
62
00:05:04,630 --> 00:05:06,930
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
63
00:05:06,932 --> 00:05:08,932
কেউ কেন
বেঁচে থাকতে চাইবে না?
64
00:05:14,773 --> 00:05:17,641
আপনি জানেন, আপনি যদি এটি আধুনিকায়ন করেন তবে
ক্রয়েসাস আসলে যা বলেছিল তা হল,
65
00:05:17,643 --> 00:05:21,478
যতক্ষণ না
তার ভাল মৃত্যু না হয় ততক্ষণ কোনও মানুষকে খুশি মনে করো না ।
66
00:05:21,480 --> 00:05:23,313
আমি সত্যই আমার
বিষয়গুলিকে একটি ভাল মৃত্যু দেওয়ার চেষ্টা করি
67
00:05:23,315 --> 00:05:25,248
কখন আমি করতে পারি.
68
00:05:25,250 --> 00:05:28,385
তবে আপনি কী করেছেন তা না
জানলে আমি এটি করতে পারি না।
69
00:05:30,088 --> 00:05:33,490
এটি হাস্যকর নয়।
70
00:05:33,492 --> 00:05:35,926
কে আপনি এই পর্যন্ত রাখা?
71
00:05:35,928 --> 00:05:37,093
এটা কি রনি ছিল?
72
00:05:37,095 --> 00:05:38,628
ও, জারজ
73
00:05:38,630 --> 00:05:39,796
আমি জানতাম এটা ছিল।
74
00:05:40,732 --> 00:05:41,498
আসুন ওকে ফোন দিন।
75
00:05:41,500 --> 00:05:42,966
দয়া করে ফোনটি নামিয়ে দিন।
76
00:05:45,170 --> 00:05:46,636
আহ, ফাক!
77
00:05:48,807 --> 00:05:49,639
অনুগ্রহকরে!
78
00:05:49,641 --> 00:05:50,740
দয়া করে না, দয়া করে!
79
00:05:50,742 --> 00:05:52,108
ভিক্ষা করবেন না।
80
00:05:52,110 --> 00:05:53,944
কেবল এটিকে ভাবুন যেমন
এটি ইতিমধ্যে ঘটেছে,
81
00:05:53,946 --> 00:05:55,145
কারণ এর আছে.
82
00:05:55,147 --> 00:05:57,581
এখন আমার প্রশ্নের উত্তর দিন।
83
00:05:57,583 --> 00:05:59,950
কিছুই না!
84
00:05:59,952 --> 00:06:00,951
আমি কিছু না!
85
00:06:00,953 --> 00:06:02,018
আমি কেউ না!
86
00:06:02,020 --> 00:06:03,887
আমি স্রেফ
সংস্থাগুলির জন্য অর্থ সরিয়ে নিই !
87
00:06:05,357 --> 00:06:07,924
তাহলে
আমার কাছে আপনার কোনও উত্তর নেই?
88
00:06:08,994 --> 00:06:10,594
না! না, না, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।
89
00:06:10,596 --> 00:06:12,195
ঠিক আছে.
90
00:06:12,197 --> 00:06:15,499
আমি জানি কেন।
আমি জানি কেন।
91
00:06:22,274 --> 00:06:25,075
না, আপনি না।
92
00:06:25,377 --> 00:06:27,377
বিষয়গুলি খুব কমই করে।
93
00:06:27,679 --> 00:06:29,779
ঠিক আছে, ঠিক আছে, দয়া করে।
94
00:06:29,781 --> 00:06:31,715
আমি আপনাকে দিতে হবে।
95
00:06:31,717 --> 00:06:33,116
আমি নিশ্চিত আপনি
এটি সর্বদা শুনবেন ,
96
00:06:33,118 --> 00:06:36,553
তবে আমি
পেয়েছি প্রতি শতাংশ আপনি দেব । আমি ফিন্যান্সে আছি!
97
00:07:26,038 --> 00:07:29,673
এক্সিকিউটিভ কোড 74598CG।
98
00:07:29,675 --> 00:07:32,842
পরিচালন কোড 840227।
99
00:07:32,844 --> 00:07:34,878
নিশ্চিত করা হয়েছে।
100
00:07:34,880 --> 00:07:36,413
সাবজেক্ট বন্ধ
101
00:07:36,415 --> 00:07:37,681
আপনি একটু দূরে শব্দ, কিদো।
102
00:07:40,519 --> 00:07:42,919
কিছু ভাগ?
103
00:07:44,122 --> 00:07:46,222
নাহ।
104
00:07:46,224 --> 00:07:48,558
রিপোর্ট করার কিছু নেই?
105
00:07:48,560 --> 00:07:50,226
উইগগুলির একটি নতুন সেট পাবে।
106
00:07:50,228 --> 00:07:52,596
আমি জানি না তারা
সঙ্কুচিত হয়েছে, না আমার মাথা বড় হয়েছে কিনা ।
107
00:07:53,765 --> 00:07:55,398
কোন হিচাপ?
108
00:07:55,400 --> 00:07:57,133
আপনি
এখন আমার সম্পর্কে চিন্তা করা বন্ধ করতে পারেন ।
109
00:07:57,135 --> 00:07:58,068
আমি দুশ্চিন্তা বন্ধ করব
110
00:07:58,070 --> 00:08:00,070
যখন আমি দুশ্চিন্তা বন্ধ করি
111
00:08:00,072 --> 00:08:01,204
মন কেমন আছে?
112
00:08:01,206 --> 00:08:02,138
স্পষ্ট.
113
00:08:02,140 --> 00:08:03,239
ভাল।
114
00:08:04,543 --> 00:08:05,308
আপনি পরিষ্কার মনে হয় না।
115
00:08:05,310 --> 00:08:06,610
চুপ কর.
116
00:08:06,612 --> 00:08:07,577
বা ঠিক আছে।
117
00:08:07,579 --> 00:08:08,878
শুধু চুপ করুন
118
00:08:08,880 --> 00:08:12,716
আমি ঠিক এর মধ্যে আছি,
এটাই সব।
119
00:08:12,718 --> 00:08:14,284
আপনি কি এই বিষয়টি বন্ধ করেছেন?
120
00:08:14,286 --> 00:08:15,418
মর্যাদার সাথে?
121
00:08:15,420 --> 00:08:16,920
হ্যাঁ
122
00:08:16,922 --> 00:08:17,721
ব্যবস্থাপনায় আপোষ হয়েছিল?
123
00:08:17,723 --> 00:08:19,055
নাহ।
124
00:08:19,057 --> 00:08:22,425
তারপরে ফাকটা চালাও।
125
00:08:22,427 --> 00:08:24,561
আমি মনে করি আমি
কিছুটা জন্য বোস্টনে ফিরে যেতে পারি ।
126
00:08:24,563 --> 00:08:26,396
এটা কি ভাল ধারণা?
127
00:08:26,398 --> 00:08:28,064
এটা ব্যক্তিগত, ডিউক।
128
00:08:28,066 --> 00:08:29,933
আপনি রিয়াদের জন্য টকপ্রিপ চান?
129
00:08:29,935 --> 00:08:31,001
পরে?
130
00:08:31,003 --> 00:08:32,168
ঠিক আছে.
131
00:08:32,170 --> 00:08:34,471
ঠিক আছে, আসুন
এটি আপনার এসএএসএস এর মতো এগিয়ে চলুন
132
00:08:34,473 --> 00:08:37,340
'কারণ পরিচালন
বিশেষভাবে আপনার জন্য জিজ্ঞাসা ।
133
00:08:37,342 --> 00:08:39,009
তারা দেখবে।
134
00:08:39,011 --> 00:08:41,511
আমরা এই প্রতিটি প্রস্থান কভার।
135
00:08:41,513 --> 00:08:42,679
ডিউক।
136
00:08:42,681 --> 00:08:43,647
আমি তোমাকে কল করবো
137
00:08:43,649 --> 00:08:45,148
যদি তুমি আমাকে ডাকো না
138
00:08:45,150 --> 00:08:48,151
মাথা নিচে রাখুন এবং
আপনার গুঁড়া শুকনো, কিডো।
139
00:08:48,153 --> 00:08:49,452
মাথা নিচু করুন, গুঁড়া শুকনো।
140
00:08:49,454 --> 00:08:51,755
বুঝেছি.
141
00:09:06,605 --> 00:09:08,338
কেবল চূড়ান্ত
বোর্ডিং চেক করছি doing
142
00:09:09,474 --> 00:09:11,007
বোস্টনে ফ্লাইং সময়
আনুমানিক হবে
143
00:09:11,009 --> 00:09:13,610
ছয় ঘন্টা 40 মিনিট,
144
00:09:14,713 --> 00:09:16,212
সময়সূচীর ঠিক সামনে নিয়ে আসছি।
145
00:11:37,956 --> 00:11:39,189
চেক ইন করা হচ্ছে।
146
00:11:39,191 --> 00:11:41,090
ক্যাম্পবেল
147
00:12:10,388 --> 00:12:11,654
হ্যালো?
148
00:12:11,656 --> 00:12:12,856
ম্যানেজমেন্ট কোড 980456।
149
00:12:12,858 --> 00:12:16,025
নির্বাহী আদেশ 98602FT
150
00:12:17,028 --> 00:12:17,794
আমাদের একটা পরিস্থিতি আছে।
151
00:12:18,864 --> 00:12:20,363
তিনি আমাদের নিজস্ব,
তাই কিছুই করবেন না
152
00:12:20,365 --> 00:12:22,165
যতক্ষণ না আপনি সবুজ আলো পান
153
00:12:22,167 --> 00:12:23,933
তাকে শুধু নিজের দৃষ্টিতে রাখুন।
154
00:12:58,670 --> 00:13:00,703
আর্থিক
উপদেষ্টা পিটার হাথর্ন
155
00:13:00,705 --> 00:13:04,407
একটি পোড়া গাড়ির ভিতরে প্যারিসের বাইরে আবিষ্কার করা হয়েছে ।
156
00:13:04,409 --> 00:13:06,009
ফরাসী পুলিশ এটি বর্ণনা করছে
157
00:13:06,011 --> 00:13:08,611
একটি হত্যার
স্টাইল হত্যা হিসাবে।
158
00:13:08,613 --> 00:13:10,013
একজন মূল উপদেষ্টা হাওথর্ন
159
00:13:10,015 --> 00:13:12,015
আন্তর্জাতিক
মুদ্রা তহবিলে,
160
00:13:12,017 --> 00:13:14,450
সম্প্রতি
অর্থ পাচারের অভিযোগ উঠেছে
161
00:13:14,452 --> 00:13:16,519
এবং নির্বাচনের হস্তক্ষেপ
162
00:13:16,521 --> 00:13:20,189
একাধিক উচ্চ পর্যায়ের
কর্মকর্তার পরে ...
163
00:14:19,851 --> 00:14:23,152
♪ আপনি চাইলে আমাকে আবার চুমু খেতে
পারেন ♪
164
00:14:23,154 --> 00:14:26,089
♪ আমি কিছু মনে করি না ♪
165
00:14:27,792 --> 00:14:31,327
♪ আপনি চাইলে আমাকে আবার চুমু খেতে
পারেন ♪
166
00:14:31,329 --> 00:14:33,329
♪ তা ভাল হয়ে যাবে ♪
167
00:14:35,667 --> 00:14:37,000
♪ ওহ ওহ ♪
168
00:14:37,535 --> 00:14:41,371
♪ ওহ ওহ ওহ ওহ ♪
♪ ওহ ওহ ♪
169
00:14:43,942 --> 00:14:48,378
♪ এবং আমি অনুমান করি আমাদের
খেলতে হবে ♪
170
00:14:48,380 --> 00:14:52,115
♪ আমাদের সাথে যে কার্ডগুলি করা হয়েছে ♪
171
00:14:52,117 --> 00:14:56,486
♪ এবং আমার ধারণা আমি
কিছুই পাইনি got
172
00:14:56,488 --> 00:14:59,622
♪ যা ঘটে তা ঘটে ♪
173
00:15:00,692 --> 00:15:08,431
♪ 'আমার জীবন
বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়ার কারণ ♪
174
00:15:13,004 --> 00:15:14,871
হ্যাঁ,
প্রথম দিকে ফ্লাইট হওয়া উচিত।
175
00:15:18,176 --> 00:15:19,308
ওহে জুড।
176
00:15:23,481 --> 00:15:24,647
আমি কি তোমাকে বাড়িতে চলতে পারি?
177
00:15:29,721 --> 00:15:31,888
আচ্ছা, শেষকৃত্যটি আনন্দের ছিল।
178
00:15:31,890 --> 00:15:33,489
হ্যাঁ, দুঃখিত।
179
00:15:33,491 --> 00:15:34,590
হ্যাঁ
180
00:15:34,592 --> 00:15:35,925
আমি জানি আপনি
এটি নিজেই করতে হয়েছিল।
181
00:15:35,927 --> 00:15:39,562
আমি ব্যবস্থা করেছি.
আমি বড় সময় পরিচালিত।
182
00:15:39,564 --> 00:15:43,032
- কেমন আছেন মা?
- বিরক্ত
183
00:15:43,034 --> 00:15:45,868
উহু. তো সে ঠিক আছে।
184
00:15:47,172 --> 00:15:49,072
এখানে.
185
00:15:49,074 --> 00:15:50,740
মাইকেল এটিকে ঘৃণা করে।
186
00:15:54,779 --> 00:15:56,979
সুতরাং যে এখনও ঘটছে, তাই না?
187
00:16:01,086 --> 00:16:02,752
আমি দুঃখিত, ঠিক আছে?
188
00:16:03,288 --> 00:16:04,454
তুমি আমার বোন।
189
00:16:04,456 --> 00:16:07,023
হ্যাঁ, এবং আপনি চলে গেছেন।
190
00:16:07,025 --> 00:16:10,026
এটা ঘটেছে.
191
00:16:10,028 --> 00:16:11,727
আট বছর ধরে তোমাকে দেখিনি ।
192
00:16:11,729 --> 00:16:13,396
আমি তোমাকে ডেকেছিলাম.
193
00:16:13,398 --> 00:16:14,430
হ্যাঁ, প্রতি ছয় মাস পরে, আপনি
আমাদের সমস্ত প্রশ্নকে সরিয়ে দেবেন
194
00:16:14,432 --> 00:16:17,366
আপনি কোথায় আছেন সম্পর্কে।
195
00:16:17,769 --> 00:16:18,901
আপনি কেবল
মদ্যপান ছেড়েছেন, অদৃশ্য হয়ে গেছেন,
196
00:16:18,903 --> 00:16:22,905
আর আমাকে
এই সমস্ত ব্যাগ ছিঁড়ে ফেলেছে ।
197
00:16:22,907 --> 00:16:24,607
আপনি
যখন মাতাল হয়েছিলেন তখন আমি আপনাকে আরও ভাল পছন্দ করি ।
198
00:16:28,713 --> 00:16:30,446
ভাল লাগল
199
00:16:33,151 --> 00:16:35,284
আমি আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে ...
200
00:16:36,221 --> 00:16:38,454
তবে মাইকেল
এখন এখানে আমার সাথে থাকেন ।
201
00:16:47,465 --> 00:16:50,333
আপনি যদি সেখানে আমার সাথে দেখা করতে চান তবে আমি হাসপাতালে nine
202
00:16:50,335 --> 00:16:52,735
হাসপাতাল?
203
00:16:52,737 --> 00:16:55,738
আপনি কি আমাকে মজা করছেন?
আমি আপনাকে গত সপ্তাহে ইমেল করেছি।
204
00:16:55,740 --> 00:16:57,406
কি?
205
00:16:57,408 --> 00:16:59,775
আমি বুঝতে পেরেছি যে
আপনি এখানে কেন।
206
00:16:59,777 --> 00:17:03,679
আভা, মায়ের হার্ট অ্যাটাক হয়েছিল।
207
00:17:03,681 --> 00:17:05,481
এটি হার্ট অ্যাটাক ছিল না।
208
00:17:05,483 --> 00:17:07,483
তুমি এমন নাটকের কুইন।
209
00:17:07,485 --> 00:17:09,085
এটা এনজিনা ছিল।
210
00:17:09,087 --> 00:17:10,820
এটা কিছু না.
211
00:17:10,822 --> 00:17:11,587
হৃদপিন্ডে হঠাৎ আক্রমণ.
212
00:17:15,627 --> 00:17:18,027
বাবু,
দয়া করে আমাকে অন্য কম্বল পাবেন ?
213
00:17:18,029 --> 00:17:20,062
একটা চেয়ারে?
214
00:17:24,335 --> 00:17:25,500
ধন্যবাদ.
215
00:17:25,502 --> 00:17:26,668
আপনাকে
দ্বারে দ্বারে দাঁড়াতে হবে না ।
216
00:17:26,671 --> 00:17:28,971
আপনি এখন অবশেষে এখানে এসেছেন,
আপনি পাশাপাশি আমাদের সাথে যোগ দিতে পারেন ...
217
00:17:28,973 --> 00:17:32,175
আসল ঘরে
218
00:17:33,444 --> 00:17:35,611
এখানে.
219
00:17:35,613 --> 00:17:37,480
উহু. ফুলদানি নেই
220
00:17:37,482 --> 00:17:39,382
আরে, আজ রাতে কোন নার্স?
221
00:17:39,384 --> 00:17:42,285
এটি কি গ্লোরিয়া,
লম্বা লম্বা চুল?
222
00:17:42,287 --> 00:17:43,719
এটা সোফি, মা।
223
00:17:43,721 --> 00:17:45,221
ওহ, সেও খুব সুন্দর।
224
00:17:45,223 --> 00:17:46,822
তিনি আমাদের একটি দানি পেতে পারেন।
225
00:17:46,824 --> 00:17:47,857
মিম।
226
00:17:47,859 --> 00:17:48,891
তারা আমার কাছে খুব মিষ্টি।
227
00:17:48,893 --> 00:17:50,526
তারা আমাকে অতিরিক্ত ডেজার্ট দেয়।
228
00:17:50,528 --> 00:17:52,895
আমার কোমরবন্ধটি
এটি ব্যবহার করতে পারে তা নয়।
229
00:17:52,897 --> 00:17:54,830
ঠিক আছে, আমি মনে করি আপনি
দুর্দান্ত দেখাচ্ছে, মা।
230
00:17:54,832 --> 00:17:57,533
হুঁ, আমি ভাবতাম
হয়ত আপনি হতবাক হয়ে যাবেন
231
00:17:57,535 --> 00:18:00,136
আমাকে এই পুরানো দেখতে,
232
00:18:00,138 --> 00:18:01,637
আপনি
আমার দিকে তাকান না বিবেচনা করে
233
00:18:01,639 --> 00:18:02,905
এত দীর্ঘ সময়ে
234
00:18:03,808 --> 00:18:05,875
আপনি ঠিক একই বয়স দেখতে।
235
00:18:05,877 --> 00:18:07,009
এটা সত্যিই দুর্দান্ত কাজ।
236
00:18:07,011 --> 00:18:10,012
আসো আভা।
237
00:18:10,014 --> 00:18:11,347
ধন্যবাদ, আভা।
238
00:18:11,349 --> 00:18:13,883
তবে সত্যই,
এটি কেবল আমার ময়েশ্চারাইজার।
239
00:18:13,885 --> 00:18:15,051
এটি
বাথরুমের তাকের উপর
240
00:18:15,053 --> 00:18:17,153
যদি আপনি
নিজের জন্য কিছু দখল করতে চান ।
241
00:18:17,155 --> 00:18:18,570
এটা মজার,
আমি কখনই ভাবতাম না
242
00:18:18,572 --> 00:18:19,988
নেদারল্যান্ডস
যে গরম হবে,
243
00:18:19,991 --> 00:18:23,426
তবে মনে হচ্ছে আপনি
একটু রোদের ক্ষতি করছেন।
244
00:18:23,428 --> 00:18:25,494
সান একটি দুর্দান্ত ধারণা।
245
00:18:25,496 --> 00:18:27,330
আসুন আপনাকে চেয়ারে বসুন, মা।
246
00:18:27,332 --> 00:18:28,497
আমার মেজাজ ঠিক নেই.
247
00:18:34,038 --> 00:18:36,172
বাবা কেবল
নিজের কথা ভেবেছিলেন ।
248
00:18:36,174 --> 00:18:38,874
আজেবাজে কথা.
249
00:18:38,876 --> 00:18:41,577
তোমার বাবা সবসময় চাপ দিচ্ছিলেন।
250
00:18:41,579 --> 00:18:46,682
সর্বদা অবিনশ্বর, সর্বদা
ভাবনা যে তিনি অজেয়।
251
00:18:46,684 --> 00:18:47,550
এবং কবজ?
252
00:18:47,552 --> 00:18:48,517
পিএফটি
253
00:18:48,519 --> 00:18:50,086
জ্বলতে.
254
00:18:50,088 --> 00:18:51,854
তিনি কেবল তাদের সকলকে মনোমুগ্ধ করলেন।
255
00:18:51,856 --> 00:18:55,424
তাঁর সেই অ্যাডপ্রেটিভ
জিনিস ছিল আওয়ার মতো।
256
00:18:57,929 --> 00:18:59,428
আপনার চুল ভয়ঙ্কর দেখাচ্ছে।
257
00:18:59,430 --> 00:19:00,763
ধন্যবাদ.
258
00:19:00,765 --> 00:19:04,467
ঠিক আছে ঠিক আছে ... এটা এখানে
বসে আছে, যেমন, মেহ।
259
00:19:04,469 --> 00:19:06,535
আপনি
কিছু স্টাইল সঙ্গে এটি পরতে পারে ।
260
00:19:06,537 --> 00:19:07,970
আপনি আর সেনাবাহিনীতে নেই।
261
00:19:07,972 --> 00:19:09,739
ঠিক আছে, আমার
মুগ্ধ করার মতো কেউ নেই।
262
00:19:09,741 --> 00:19:12,308
আপনি চাইলে আমি
এখানে আপনার জন্য এটি কেটে দিতে পারি ।
263
00:19:12,310 --> 00:19:13,609
ঠিক আছে, আমি
আপনাকে বাইরে রাখতে চাই না ।
264
00:19:13,611 --> 00:19:15,311
আমি সব সময় জুডির চুল কেটে ফেলেছি।
265
00:19:15,313 --> 00:19:17,446
এভাবেই আমি আমার জীবন উপার্জন করেছি
266
00:19:17,448 --> 00:19:20,149
তোমার দুজনের জন্য আমি সবকিছু ছেড়ে দেওয়ার আগে ।
267
00:19:20,151 --> 00:19:21,717
আমি জানি আমি কি করছি
268
00:19:21,719 --> 00:19:23,286
আমি নিশ্চিত তুমি কর, মা।
269
00:19:23,288 --> 00:19:25,054
ভুলে যা যে আমি এটি উল্লেখ করেছি,
আমি আশা করি আমি কখনই এটি সামনে না এনেছি।
270
00:19:25,056 --> 00:19:27,290
ফাক, তুমি যদি আমার
চুল কাটাতে চাও, তবে আমার চুল কেটে দিতে পার, ঠিক আছে?
271
00:19:27,292 --> 00:19:30,326
মধু, কেমন আছেন মাইকেল?
272
00:19:30,328 --> 00:19:32,161
- উহ ...
- তুমি তাকে এখনও দেখেছ, আভা?
273
00:19:35,466 --> 00:19:36,966
না এখনও না.
274
00:19:36,968 --> 00:19:40,236
আপনি যখন করবেন, কেবল মনে রাখবেন,
275
00:19:40,238 --> 00:19:44,907
আপনার
এবং আপনার অনুভূতি সম্পর্কে এটি না করার চেষ্টা করুন , হাহ?
276
00:19:48,579 --> 00:19:50,613
তাই ...
277
00:19:50,615 --> 00:19:52,682
আসুন, শুনুন।
278
00:19:52,684 --> 00:19:54,216
অভিনব চাকরি সম্পর্কে আমাদের বলুন।
279
00:19:56,754 --> 00:19:58,854
নথিন 'অনেক কিছু বলার আছে।
280
00:19:58,856 --> 00:20:00,923
সুতরাং এই এক কঠিন হতে পারে।
281
00:20:00,925 --> 00:20:04,093
পদ্ধতির
ফ্লার্ট তবে উত্কৃষ্ট হতে হবে।
282
00:20:04,095 --> 00:20:07,096
কিছু আক্রমণাত্মক
জেনারেলকে ভয় দেখাতে চলেছে ।
283
00:20:07,098 --> 00:20:07,963
সে কি বিবাহিত?
284
00:20:07,965 --> 00:20:08,698
পৃথক করা।
285
00:20:08,700 --> 00:20:10,099
সামনের দরজার চাবি কী?
286
00:20:10,101 --> 00:20:11,801
আপনার বাবার ভাল বন্ধু ল্যারি সুলিভান
287
00:20:11,803 --> 00:20:13,035
এবং জেনারেল
288
00:20:13,037 --> 00:20:16,305
রবিবার আপনার
শৈশব বাড়িতে লন্ডনে মধ্যাহ্নভোজন
289
00:20:16,307 --> 00:20:18,341
একটি প্রাথমিক স্মৃতি।
290
00:20:18,343 --> 00:20:21,143
সুলিভান আপনাকে এবং
আপনার ছোট ভাইয়ের যুদ্ধের গল্পগুলি বলতেন
291
00:20:21,145 --> 00:20:22,511
খাবার পর.
292
00:20:22,513 --> 00:20:24,213
বুঝেছি, এটাই ভাল জিনিস।
293
00:20:24,215 --> 00:20:26,148
এবার স্ক্রিপ্টে লেগে থাকবেন?
294
00:20:26,150 --> 00:20:28,551
জেনারেল
হ'ল একটি বড় অস্ত্রের চালক এবং শেকার
295
00:20:28,553 --> 00:20:31,654
আন্তর্জাতিকভাবে এবং পরিচালনা
জোর দিয়েছিল যে এটি প্রদর্শিত হবে
296
00:20:31,656 --> 00:20:35,157
প্রাকৃতিক কারণ মত।
297
00:20:35,159 --> 00:20:38,027
আপনার ব্যক্তিগত প্রভাবের সাথে প্রয়োজনীয় সামগ্রীগুলি ,
298
00:20:38,029 --> 00:20:40,062
রিয়াদে তোমার সাথে দেখা করবে।
299
00:20:40,064 --> 00:20:43,032
এই এক উপর নম্র যান।
সমস্ত চোখ আমাদের উপর আছে।
300
00:20:43,034 --> 00:20:44,400
বার্তা পেয়েছি.
301
00:20:44,402 --> 00:20:46,001
আপনি মহান হন, কি।
302
00:20:46,003 --> 00:20:46,802
মাথা নিচু.
303
00:20:46,804 --> 00:20:47,670
গুঁড়া শুকনো।
304
00:20:47,672 --> 00:20:49,872
আমি জানি আমি জানি.
305
00:20:50,375 --> 00:20:52,502
আপনি কি মজার মনে করেন?
306
00:20:52,919 --> 00:20:53,837
আমি দুঃখিত.
307
00:20:54,796 --> 00:20:56,840
সত্যিই আপনার
মনোরম হাসি আছে।
308
00:20:56,881 --> 00:21:00,260
এটি আপনার তৃতীয় সেরা মানের।
309
00:21:02,220 --> 00:21:06,641
তাহলে আমার প্রথম এবং
দ্বিতীয় সেরা গুণাবলী কি?
310
00:21:06,933 --> 00:21:09,686
অবশ্যই, ভাল, আমরা
এটি উপরে উপরে আলোচনা করতে পারি ...
311
00:21:10,895 --> 00:21:13,940
আমি মনে করি এই মুহূর্তে সবচেয়ে ভাল
যদি আমরা দুজনেই আপনাকে একা ছেড়ে চলে যাই।
312
00:21:14,732 --> 00:21:16,732
মিস পোর্টার
313
00:21:21,072 --> 00:21:22,872
আমি খুব খুশী ল্যারি আপনাকে পাঠিয়েছে।
314
00:21:22,874 --> 00:21:24,173
মিম।
315
00:21:24,175 --> 00:21:26,075
মিঃ সুলিভান
আমার বাবার ভাল বন্ধু।
316
00:21:26,077 --> 00:21:29,979
তার সাথে
প্রতি সপ্তাহান্তে আমাদের বাড়িতে ব্যবহারিকভাবে বেড়ে ওঠা ।
317
00:21:32,283 --> 00:21:35,684
ঠিক আছে, তাই এখন আমাদের ছেড়ে যান,
ভদ্রলোক।
318
00:21:38,055 --> 00:21:40,790
সুতরাং, রাষ্ট্রদূত
আমার খুব ভাল বন্ধু
319
00:21:40,792 --> 00:21:45,194
এবং
এই ভয়ঙ্কর দলগুলি থেকে বাঁচতে আমাকে তার অফিস ব্যবহার করতে দিন ।
320
00:21:46,531 --> 00:21:48,864
আমি কি এটা দেখতে পারি?
321
00:21:49,734 --> 00:21:52,601
হ্যাঁ. অনুগ্রহ.
322
00:21:52,603 --> 00:21:55,771
তাহলে আপনি কীভাবে
সৌদি আরবে এই ভ্রমণটি উপভোগ করছেন ?
323
00:21:57,275 --> 00:21:58,541
আমি আপনাকে সতর্ক করতে হবে ...
324
00:22:00,153 --> 00:22:02,280
আমি একটু বেশ্যা।
325
00:22:10,455 --> 00:22:12,555
হে ভগবান.
326
00:22:15,760 --> 00:22:20,563
আমি ... আমি তোমাকে সত্যিই পছন্দ করি
327
00:22:35,947 --> 00:22:37,746
এটি সম্পূর্ণ ব্যথাহীন।
328
00:22:39,684 --> 00:22:41,584
এটি প্রায় 15 মিনিট সময় নেবে।
329
00:22:46,023 --> 00:22:48,691
প্রত্যেকেই ভাবেন যে
স্ট্রেস-সম্পর্কিত হার্ট অ্যাটাকের কারণে আপনার মৃত্যু হয়েছে।
330
00:22:58,636 --> 00:23:01,370
আপনি কিছু খারাপ করেছেন।
331
00:23:01,372 --> 00:23:03,239
ঠিক?
332
00:23:06,143 --> 00:23:10,179
আপনি না থাকলে তারা
আমাকে পাঠায় না।
333
00:23:14,018 --> 00:23:16,719
আমি যদি জানতাম যে এটি কী ছিল।
334
00:23:30,067 --> 00:23:31,800
নাম ছিল, তাই না?
335
00:23:31,802 --> 00:23:33,002
সুলিভান।
336
00:23:33,004 --> 00:23:34,803
দোষী ইন্টেল ঠিক আছে?
337
00:23:34,805 --> 00:23:36,572
নামটা ভুল বলেছি।
338
00:23:36,574 --> 00:23:37,239
তোমাকে চুদব।
339
00:24:38,812 --> 00:24:40,105
সাহায্য!
340
00:24:43,233 --> 00:24:44,275
সাহায্য! সাহায্য!
341
00:24:44,317 --> 00:24:45,527
তাকে নীচে নামাও,
দেখে মনে হচ্ছে সে আঘাত পেয়েছে।
342
00:24:45,568 --> 00:24:47,946
জেনারেলকে সাহায্য করুন!
343
00:24:49,814 --> 00:24:51,146
হে ভগবান!
344
00:24:51,148 --> 00:24:53,649
আসুন আপনাকে সুরক্ষিত করে তুলি।
345
00:24:55,620 --> 00:24:57,052
সব ঠিক হয়ে যাবে।
শান্ত হও.
346
00:25:06,230 --> 00:25:07,830
প্রায় সেখানে.
347
00:25:13,170 --> 00:25:15,004
চলুন, দয়া করে।
348
00:25:15,439 --> 00:25:17,740
আমি যদি
এক সেকেন্ডের জন্য না বসে থাকি তবে আমি ছুঁড়ে ফেলব ।
349
00:25:17,742 --> 00:25:20,342
নড়বেন না।
350
00:26:24,975 --> 00:26:27,042
ফাক।
351
00:27:07,885 --> 00:27:09,885
সুলিভান, ও'সুলিভান।
352
00:27:09,887 --> 00:27:10,953
এটি একটি টাইপো
353
00:27:10,955 --> 00:27:12,688
আমি একমত নই
354
00:27:12,690 --> 00:27:15,090
কে দায়ী ছিল?
355
00:27:15,092 --> 00:27:17,760
আচ্ছা,
এই কথোপকথনের উদ্দেশ্যগুলির জন্য বলি ,
356
00:27:17,762 --> 00:27:18,861
এটা আমার দোষ.
357
00:27:18,863 --> 00:27:20,229
আমি
আপনাকে নিরাপদে নিরাপদে প্রবেশ করানোর কথা বলছি ।
358
00:27:20,231 --> 00:27:21,029
আমি ব্যর্থ হলাম.
359
00:27:21,031 --> 00:27:23,132
আমি দুঃখিত, প্রিয়তম।
360
00:27:23,134 --> 00:27:25,634
এটি
প্রাকৃতিক কারণগুলির মতো দেখতে বোঝানো হয়েছিল ।
361
00:27:25,636 --> 00:27:26,902
আমি প্রাকৃতিক কারণগুলি করতে পারি।
362
00:27:26,904 --> 00:27:29,037
আমি জানি তুমি পার.
363
00:27:29,039 --> 00:27:31,240
আমি এক্সিডেন্ট করতে পারি
364
00:27:31,242 --> 00:27:32,241
আমি কোমল করতে পারি
365
00:27:32,243 --> 00:27:33,308
আমি জানি.
366
00:27:36,147 --> 00:27:38,380
ডিউক, আপনি যদি
আমাকে বন্ধ করতে চান , এখনই এটি করুন।
367
00:27:38,382 --> 00:27:40,516
ম্যানেজমেন্ট জানে যে
এটি আপনার দোষ নয়।
368
00:27:45,556 --> 00:27:47,089
ঠিক আছে.
369
00:27:47,091 --> 00:27:48,724
তারা
মধ্য প্রাচ্যের আরও অস্পষ্ট একটির জন্য ব্যবস্থা করেছিল
370
00:27:48,726 --> 00:27:51,593
দায়দায়িত্ব সন্ত্রাসবাদী দলসমূহ
371
00:27:51,595 --> 00:27:54,897
সুতরাং কিছু পশ্চিমা বিরোধী গোষ্ঠী
20 টি রকেট প্রবর্তক পাবে।
372
00:27:54,899 --> 00:27:56,265
এটি একটি ত্রুটি।
373
00:27:56,267 --> 00:27:59,301
আসুন এবার ফাকটা চালাও।
374
00:28:06,443 --> 00:28:09,945
জেনারেল কীভাবে
আমাদের পরামিতিগুলিতে পড়ে ?
375
00:28:09,947 --> 00:28:12,848
আভা, আপনি
বিষয়গুলি জিজ্ঞাসা করছেন তা আমাকে বলবেন না
376
00:28:12,850 --> 00:28:15,751
তারা আবার কি ভুল করেছে।
377
00:28:15,753 --> 00:28:19,822
আমরা এর
আর একটি পর্ব টিকতে পারব না ।
378
00:28:19,824 --> 00:28:21,623
আপনি আবার ব্যবহার করা হয়েছে?
379
00:28:21,625 --> 00:28:23,625
না
380
00:28:23,627 --> 00:28:25,460
তুমি আসক্ত।
381
00:28:25,462 --> 00:28:28,197
আপনি কি মনে করেন যে এই
আচরণটি শেষবারের দিকে পরিচালিত করেছিল?
382
00:28:28,199 --> 00:28:29,631
হ্যাঁ
383
00:28:29,633 --> 00:28:31,767
তিন
ওয়েটিং স্টাফের হাসপাতালে ভর্তির কারণে তারা ...
384
00:28:31,769 --> 00:28:33,101
এবারও এর মতো নয়।
385
00:28:33,103 --> 00:28:34,870
এটি ঠিক,
মাঝে মাঝে আমি কেবল জানতে চাই
386
00:28:34,872 --> 00:28:36,338
কেন আমি কাউকে বন্ধ করছি।
387
00:28:36,340 --> 00:28:38,006
কে ছিটে?
388
00:28:38,008 --> 00:28:40,175
আপনি ক্লায়েন্ট-মুখী।
389
00:28:40,177 --> 00:28:43,846
আপনি
প্যারোল বোর্ডের সদস্য বা কারাগারের সঙ্কুচিত নন ।
390
00:28:43,848 --> 00:28:47,449
আপনি
পদাঙ্গুলি ট্যাগে সাইনইসি পেতে এখানে এসেছেন।
391
00:28:47,451 --> 00:28:51,453
আপনার কারণ,
আপনার করণীয় বা মরতে হবে তা যুক্তিযুক্ত নয় ।
392
00:28:54,992 --> 00:28:56,658
আপনি জানেন, আমি
আপনাকে রক্ষা করতে সক্ষম হব না
393
00:28:56,660 --> 00:28:57,826
দ্বিতীয়বার
394
00:28:57,828 --> 00:28:59,161
ডিউক।
395
00:28:59,163 --> 00:29:00,796
আমি ভালো.
396
00:29:00,798 --> 00:29:01,630
ঠিক আছে?
397
00:29:01,632 --> 00:29:03,131
আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি.
398
00:29:05,002 --> 00:29:07,836
ঠিক আছে, পরিচালনা
অতিরিক্ত সতর্ক হতে চলেছে ।
399
00:29:07,838 --> 00:29:09,404
ঠিক আছে.
400
00:29:09,406 --> 00:29:12,241
তারা আপনার
জন্য গ্রিড বন্ধ করতে চান বা দুটো মারতে পারেন।
401
00:29:15,212 --> 00:29:17,045
আমার বাবা মারা গেলেন।
402
00:29:19,183 --> 00:29:21,216
আমি জানি.
403
00:29:21,218 --> 00:29:23,151
তুমি তাকে মেরে ফেলনি, তাই না?
404
00:29:23,153 --> 00:29:24,486
ঠিক আছে.
405
00:29:28,926 --> 00:29:31,026
আমাকে
যাইহোক বোস্টনে ফিরে যেতে হবে ।
406
00:29:31,028 --> 00:29:32,895
কিছু আলগা প্রান্ত বেঁধে রাখুন।
407
00:29:32,897 --> 00:29:35,197
কিছু জিনিস শেষ।
408
00:29:35,199 --> 00:29:36,999
এটি অনেকটা ব্যথার বিষয়।
409
00:29:37,001 --> 00:29:41,370
আমি জানি।
410
00:29:41,372 --> 00:29:43,672
আপনি কি চান যে আপনি ম্যানেজমেন্টকে বলুন
আপনি কি সময় চান?
411
00:29:43,674 --> 00:29:44,840
হ্যাঁ
412
00:29:44,842 --> 00:29:45,807
আমি ইতিমধ্যে করে ফেলেছি.
413
00:29:50,114 --> 00:29:51,713
আপনি গাধার।
414
00:29:51,715 --> 00:29:53,949
আপনি যেমন একটি গাধার।
415
00:30:53,978 --> 00:30:55,410
এবং আপনি সেখানে আছেন।
416
00:30:55,412 --> 00:30:57,813
মাইকেল?
417
00:30:57,815 --> 00:30:58,814
তোমাকে ভাল দেখাচ্ছে.
418
00:30:58,816 --> 00:31:00,782
আমি না। আমি না।
419
00:31:00,784 --> 00:31:02,084
তবে এটি বলার জন্য ধন্যবাদ।
420
00:31:02,086 --> 00:31:03,852
আপনি আসলে, না।
421
00:31:06,790 --> 00:31:08,757
জুডি তোমার মায়ের সাথে with
422
00:31:08,759 --> 00:31:10,792
উহু. কিছু জিনিস কখনও
পরিবর্তন হয় না , তাই না?
423
00:31:10,794 --> 00:31:13,762
কিছু জিনিস।
424
00:31:16,000 --> 00:31:17,899
আমি আপনাদের জন্য খুশি।
425
00:31:21,005 --> 00:31:22,838
আমি সত্যিই তাই.
426
00:31:26,310 --> 00:31:27,976
আমার বোধহয় শহরে আমার বোনের কথা তোমাকে বলা উচিত ছিল ।
427
00:31:27,978 --> 00:31:29,211
হ্যাঁ
428
00:31:29,213 --> 00:31:30,879
আপনি কি
প্রথমে ফোন না করে দেখানো শুরু করবেন ?
429
00:31:30,881 --> 00:31:32,280
আমার মাকে দেখতে?
430
00:31:32,282 --> 00:31:34,349
আমি আপনাকে সেখানে শুনতে পাচ্ছি,
আপনি জানেন।
431
00:31:34,351 --> 00:31:37,919
এসো
এই যৌনসঙ্গম টিভিতে আমাকে সহায়তা করুন !
432
00:31:43,394 --> 00:31:45,060
আপনি কি বিশ্বাস করতে পারবেন
মাইকেলকে মনে আছে?
433
00:31:45,062 --> 00:31:46,695
আপনাকে ধন্যবাদ মাইকেল।
434
00:31:46,697 --> 00:31:50,465
আভা, আপনি কি বিশ্বাস করতে পারবেন মাইকেল
আমি আইরিজকে ভালবাসি?
435
00:31:50,467 --> 00:31:52,000
আহ, হ্যাঁ, আমি বিশ্বাস করতে পারি
যে সে মনে রাখবে
436
00:31:52,002 --> 00:31:54,102
এরকম কিছু.
437
00:31:54,571 --> 00:31:55,804
আমাকে এটি একবার দেখে নিতে চান?
438
00:31:55,806 --> 00:31:57,205
নাহ।
439
00:31:57,207 --> 00:31:59,241
ছেড়ে দাও, আপনি
পুরো জঘন্য জিনিসটি ভেঙে যাচ্ছেন ।
440
00:31:59,243 --> 00:32:00,675
আহ্, ঠিক আছে, এটি
কেবল অ্যান্টেনা।
441
00:32:00,677 --> 00:32:03,578
আমি প্রায় পেয়েছি।
442
00:32:05,149 --> 00:32:07,315
আপনার তিনজনের
বাইরে গিয়ে সুন্দর ডিনার করা উচিত
443
00:32:07,317 --> 00:32:09,251
আগামীকাল রাত.
444
00:32:10,020 --> 00:32:11,853
- আহ। মা, আমি ...
- না, না।
445
00:32:11,855 --> 00:32:13,388
আভা, তাদের সুন্দর কোথাও নিয়ে যাও।
446
00:32:13,390 --> 00:32:15,824
- আহ, আমি না ...
- না, যাও। যাও। যাও।
447
00:32:15,826 --> 00:32:17,859
আপনারা
তিনজনকে সাথে নিয়ে যেতে হবে তা আমার জানা দরকার ।
448
00:32:17,861 --> 00:32:20,262
যদি কিছু হয়,
আপনি জানেন, আমার সাথে ঘটে।
449
00:32:20,264 --> 00:32:21,229
টাচ কাঠ
450
00:32:21,231 --> 00:32:23,432
মা, থামো।
451
00:32:27,371 --> 00:32:29,104
বাহ, আপনি এটা ঠিক করেছেন।
452
00:32:29,106 --> 00:32:30,839
ভাল কাজ.
453
00:32:30,841 --> 00:32:32,274
এইচএম
454
00:32:32,276 --> 00:32:34,109
আমার ধারণা
এটিতে কোনও ভুল ছিল না।
455
00:32:37,014 --> 00:32:40,682
প্রায় 10 বছর আগে,
আমার সর্বাধিক চোদাতে,
456
00:32:40,684 --> 00:32:42,484
আমি আমার বাবাকে
একটি ব্যাপার ছিল।
457
00:32:45,189 --> 00:32:47,856
এবং আমি তাকে বলেছিলাম যে
সে যদি মাকে না বলে,
458
00:32:47,858 --> 00:32:49,624
আমি
নিজে এটি করতে যাচ্ছি।
459
00:32:50,360 --> 00:32:54,296
তাই ... সে কেঁদে উঠল।
460
00:32:54,298 --> 00:32:59,167
এবং তিনি আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি
তাকে এটি সম্পর্কে বলবেন।
461
00:33:00,404 --> 00:33:02,771
তবে পরিবর্তে তিনি যা করেছিলেন তা হ'ল ...
462
00:33:04,808 --> 00:33:09,611
তাকে বলুন যে তিনি আমাকে
তার মানিব্যাগ থেকে টাকা চুরি করে নিয়েছেন।
463
00:33:09,613 --> 00:33:13,081
তিনি বলেছিলেন যে আমি
আমাকে ব্ল্যাকমেইল করার চেষ্টা করেছি
464
00:33:13,083 --> 00:33:19,321
$ 1,000, এবং তা যদি
তিনি তা না করেন,
465
00:33:19,323 --> 00:33:24,860
যে আমি
তাঁর সম্পর্কে একটি সম্পর্কে একটি গল্প আপ করতে হবে ।
466
00:33:26,830 --> 00:33:30,265
আমি মোট মদ্যপ-আসক্ত ছিল
সময়ে বিষ্ঠা টুকরা যারা
467
00:33:30,267 --> 00:33:34,536
মাদকের জন্য অর্থ চুরি করে ধরা পড়েছিল , তাই ...
468
00:33:36,273 --> 00:33:38,673
স্বাভাবিকভাবেই, সে তাকে বিশ্বাস করেছিল।
469
00:33:41,145 --> 00:33:43,245
আমি তাকে দোষ দিই না
470
00:33:45,749 --> 00:33:47,482
তবে তাকে ...
471
00:33:51,488 --> 00:33:55,023
তিনি যখন
আমার সম্পর্কে মুখোমুখি হচ্ছিলেন তখন তাঁর মুখের চেহারাটি ।
472
00:33:57,995 --> 00:34:01,763
মনে হচ্ছিল সে আনন্দিত ছিল ...
473
00:34:01,765 --> 00:34:04,499
আমাকে তার গাধা বাঁচাতে ব্যবহার করার জন্য।
474
00:34:07,838 --> 00:34:10,605
আমি
ব্যবহার না করে সেই দিনটি পার করতে পারি না ।
475
00:34:12,676 --> 00:34:14,609
আমাকে হত্যা করতে চায়।
476
00:34:19,283 --> 00:34:21,016
ওহ, আমি
এটি সম্পর্কে কল্পনা করেছি।
477
00:34:26,290 --> 00:34:30,525
এবং আমি জানতাম যে আমি যদি
তাত্ক্ষণিকভাবে না চলে যাই তবে আমি তা করতাম।
478
00:34:33,297 --> 00:34:35,463
তাই ...
479
00:34:36,466 --> 00:34:38,567
আমি চলে গেলাম এবং আমি সেনাবাহিনীতে যোগ দিলাম।
480
00:34:42,873 --> 00:34:46,141
যখন শুনলাম তিনি মারা গেছেন, তখন
আমি জানতাম যে ফিরে আসা নিরাপদ।
481
00:34:49,680 --> 00:34:51,413
আমি এটাই পেয়েছি।
482
00:34:52,549 --> 00:34:54,816
ভাগ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
483
00:34:56,320 --> 00:34:58,553
আরে, আমি টনি এবং
আমি মাতাল।
484
00:34:58,555 --> 00:35:01,289
হাই টনি.
485
00:35:32,422 --> 00:35:34,189
- আরে
- আরে
486
00:35:38,128 --> 00:35:40,095
সুতরাং আমাদের সিরিয়ার বন্ধুরা কখন
দায় দাবি করতে চলেছে,
487
00:35:40,097 --> 00:35:41,129
তা কি সাজানো হয়েছে?
488
00:35:41,131 --> 00:35:42,631
সাজানো হচ্ছে, যেমন আমরা কথা বলি।
489
00:35:42,633 --> 00:35:44,165
ঠিক আছে.
490
00:35:50,807 --> 00:35:52,607
মঙ্গল আমাকে অনুগ্রহ করে।
491
00:35:53,543 --> 00:35:55,343
ওটা হিচাপ ছিল।
492
00:35:55,779 --> 00:35:57,545
এটি হিচাপের চেয়েও বেশি ছিল।
493
00:35:57,547 --> 00:36:00,448
সৌদি শাখা
পুনর্নির্মাণ সম্পন্ন করেছে ।
494
00:36:00,450 --> 00:36:03,485
তারা বলেছে যে তারা
রিটার্ন তাড়াতে এবং পূরণ করতে প্রস্তুত ।
495
00:36:03,487 --> 00:36:06,621
তারা বলে যে
এটি আমাদের কাছে ফিরে যেতে পারে এমন কোনও উপায় নেই ।
496
00:36:07,291 --> 00:36:08,590
একটি উপায় আছে।
497
00:36:08,592 --> 00:36:09,924
না, না তার.
498
00:36:09,926 --> 00:36:12,327
আমি তাকে নিয়োগ দিয়েছি, আমি তাকে প্রশিক্ষণ দিয়েছি।
499
00:36:12,329 --> 00:36:13,762
তুমি আমাকে নিয়োগ দিয়েছ,
আমাকে প্রশিক্ষণ দিয়েছ।
500
00:36:13,764 --> 00:36:14,863
আমি বলি সে একটি দায়বদ্ধতা।
501
00:36:16,566 --> 00:36:17,732
সাইমন
502
00:36:17,734 --> 00:36:19,301
তিনি সেরা জাতের।
503
00:36:19,303 --> 00:36:21,603
তাকে আইডি করার কোনও উপায় নেই।
504
00:36:21,605 --> 00:36:22,337
একটি ঝুঁকি ফ্যাক্টর আছে।
505
00:36:24,274 --> 00:36:25,273
তুমি কি ভুলে গেস?
506
00:36:25,275 --> 00:36:26,775
এটা ছিল দুই বছর আগে।
507
00:36:26,777 --> 00:36:29,177
এবং
নৈতিক গুণাগুণ সম্পর্কে তার বৈধ সন্দেহ ছিল
508
00:36:29,179 --> 00:36:31,446
বন্ধ কয়েক দম্পতি।
509
00:36:31,448 --> 00:36:34,316
বৈধ সন্দেহ ...
510
00:36:34,318 --> 00:36:36,951
যার অনুসারীত্বে তিনি তাকে
'মেলডাউন' করতে বাধ্য করেছিলেন to
511
00:36:36,953 --> 00:36:38,320
এবং তিনি ট্র্যাক ফিরে পেয়েছিলাম।
512
00:36:38,322 --> 00:36:41,456
সে
ফকিনের লক্ষ্য নিয়ে কথা বলছে !
513
00:36:41,458 --> 00:36:43,491
আবার!
514
00:36:43,794 --> 00:36:45,093
তুমি আমাকে বলেছিলে...
515
00:36:45,095 --> 00:36:48,530
সৈন্যরা যখন
কমান্ডের আদেশ অমান্য করে , মানুষ মারা যায়।
516
00:36:48,532 --> 00:36:50,632
এইচ-কীভাবে আমরা এটি জানি?
517
00:36:50,634 --> 00:36:53,101
আমি তার কথা শুনেছি।
518
00:36:53,103 --> 00:36:54,836
আমি ফ্রান্সে ছিলাম।
519
00:37:02,479 --> 00:37:06,448
সৌদি আরব তার দোষ ছিল না,
এটাই আমি বলছি।
520
00:37:07,384 --> 00:37:09,150
তাহলে কার দোষ ছিল?
521
00:37:09,152 --> 00:37:14,522
আমার নির্বাহী, আমার যত্ন এবং
খাওয়ানো, আমার দায়িত্ব responsibility
522
00:37:14,524 --> 00:37:16,124
ভালো ধন্যবাদ.
523
00:37:16,126 --> 00:37:17,092
এটি বলার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
524
00:37:19,963 --> 00:37:22,330
ঠিক আছে তাহলে.
525
00:37:22,332 --> 00:37:25,233
তিনি আমাদের মধ্যে সবচেয়ে মেধাবী
, আপনি এটি জানেন।
526
00:37:25,235 --> 00:37:26,968
ঠিক আছে.
527
00:37:26,970 --> 00:37:28,670
সে বিশ্রাম নেবে।
528
00:37:28,672 --> 00:37:31,139
ধুলা স্থির হোক।
529
00:37:31,141 --> 00:37:32,841
সময় যথাযথ হলে আমি তাকে আবার জড়িয়ে দেব ।
530
00:37:32,843 --> 00:37:34,676
এটিই সেরা সিদ্ধান্ত।
531
00:37:34,678 --> 00:37:37,011
এটা আপনার সিদ্ধান্ত, ডিউক।
532
00:37:37,013 --> 00:37:39,314
শুধু আপনি এটি তৈরি করুন।
533
00:37:39,316 --> 00:37:40,749
হ্যাঁ
534
00:37:40,751 --> 00:37:41,750
এখনই এখান থেকে বের হয়ে
আসুন এবং আমাকে উপভোগ করুন
535
00:37:41,752 --> 00:37:43,585
আমার ছেলের নামকরণ
536
00:37:43,587 --> 00:37:45,186
হ্যাঁ
537
00:37:45,188 --> 00:37:47,422
অভিনন্দন.
538
00:38:07,544 --> 00:38:08,777
তাহলে?
539
00:38:11,114 --> 00:38:12,514
তিনি সবসময়
ডিউকের প্রিয় ছিলেন,
540
00:38:12,516 --> 00:38:15,383
তবে সে হ'ল একটি কামান এবং
সংগঠনের জন্য বিপদ।
541
00:38:15,385 --> 00:38:18,286
আমি তাকে রিয়াদে হত্যা করতে চেয়েছিলাম
যাতে সে জানতে না পারে যে সে আমাদেরই ছিল।
542
00:38:18,288 --> 00:38:20,522
কিন্তু এখন...
543
00:38:20,524 --> 00:38:22,690
আলাইনকে ফোন করুন।
544
00:38:22,692 --> 00:38:26,361
তাকে দাঁত বা আঙুলটি বলুন,
আমি কোনটি যত্ন করি না।
545
00:38:26,363 --> 00:38:27,896
আমি তার একটি টুকরা দেখতে চাই।
546
00:38:27,898 --> 00:38:29,564
এইচএম
547
00:38:29,566 --> 00:38:31,132
ডিউকের কী হবে?
548
00:38:31,134 --> 00:38:32,700
আপনি ডিউক সম্পর্কে চিন্তা করবেন না।
549
00:38:32,702 --> 00:38:34,702
- তবে বাবা ...
- শোনো।
550
00:38:34,704 --> 00:38:37,605
পাঁচ দিন,
সেই মানুষটিকে নির্যাতন করা হয়েছিল,
551
00:38:37,607 --> 00:38:40,141
এবং সে আমাকে হাল ছাড়েনি।
552
00:38:40,143 --> 00:38:43,278
পাঁচ দিন.
553
00:38:43,713 --> 00:38:45,046
কিন্তু সে কি জানবে না এটি আমাদের ছিল?
554
00:38:45,048 --> 00:38:46,714
না ব্যাপার, না
পক্ষের কাছে বাহিরে যান।
555
00:38:46,716 --> 00:38:48,483
আপনার
ছোট ভাইয়ের সাথে কিছুটা সময় ব্যয় করবেন, তাই করবেন?
556
00:38:48,485 --> 00:38:50,785
যাও।
557
00:38:50,787 --> 00:38:51,886
সৎ ভাই.
558
00:38:51,888 --> 00:38:53,555
আমি ভালো.
559
00:42:02,078 --> 00:42:04,512
- আমি জানি তুমি রেগে গেছো ...
- কথা বলা বন্ধ কর
560
00:42:04,514 --> 00:42:05,980
আমি শুধু...
561
00:42:05,982 --> 00:42:06,981
আপনি জানেন আমি কীভাবে সবসময়
কথা বলা বন্ধ করি এবং আপনি তা করেন না,
562
00:42:06,983 --> 00:42:08,650
এবং এটি আমাদের
হাস্যকর ব্যানার অংশ ?
563
00:42:08,652 --> 00:42:12,987
এবার আমি আসলে
আপনাকে কথা বলা বন্ধ করে দিচ্ছি ।
564
00:42:16,259 --> 00:42:18,326
তুমি আমাকে বন্দুক দেখাচ্ছে?
565
00:42:18,328 --> 00:42:20,862
আপনি জানেন
শেষ ব্যক্তিটি আমার সাথে বন্দুক দেখিয়েছিল?
566
00:42:20,864 --> 00:42:22,964
আর তার আগে লোকটি?
567
00:42:22,966 --> 00:42:26,200
এবং তার আগে যে ব্যক্তি, এবং
তাই, যদি আপনি আমার প্রবাহ অনুসরণ করেন?
568
00:42:28,471 --> 00:42:31,172
সৌদি আরব ছিল তাদের ফাকআপ।
569
00:42:31,174 --> 00:42:32,707
ডিউক, এটা তোমার ছিল।
570
00:42:32,709 --> 00:42:34,642
তুমি আমাকে বন্ধ করার চেষ্টা করছ?
571
00:42:34,644 --> 00:42:39,947
আমি জানি এটি দেখতে দেখতে এরকম হতে পারে
তবে সত্যই, এবং কোনও অপরাধ নেই,
572
00:42:39,949 --> 00:42:41,949
সংস্থা
আপনাকে বন্ধ করার চেষ্টা করছে না ।
573
00:42:41,951 --> 00:42:45,053
যদি তারা আপনাকে বন্ধ করতে চায় তবে আপনি বন্ধ
থাকবেন।
574
00:42:45,055 --> 00:42:46,220
আহ হাহ.
575
00:42:46,222 --> 00:42:47,655
এবং আপনি এটা নিশ্চিত যে
কারণ ...?
576
00:42:47,657 --> 00:42:51,225
কারণ এটি নিয়ে আলোচনা হয়েছিল।
577
00:42:51,227 --> 00:42:52,360
ঠিক।
578
00:42:52,362 --> 00:42:53,895
অবশ্যই এটা
'আলোচিত ছিল।
579
00:42:53,897 --> 00:42:56,798
আপনি প্রোটোকল ভাঙতে থাকুন।
580
00:42:56,800 --> 00:42:58,566
আমি তোমাকে সতর্ক করেছিলাম.
581
00:43:01,137 --> 00:43:03,638
যাইহোক, আমি সাইমনকে বলেছিলাম
আপনাকে ছোঁয়া হবে না,
582
00:43:03,640 --> 00:43:06,674
এবং যদি সে এমন
কিছু করতে চায়,
583
00:43:06,676 --> 00:43:08,876
তিনি আমাকে জড়িত করতে হবে।
584
00:43:08,878 --> 00:43:11,879
আর আমাকে মেরে ফেল।
585
00:43:13,516 --> 00:43:16,751
আবার বলো.
586
00:43:16,753 --> 00:43:18,820
সংস্থার
এটির কোনও সম্পর্ক ছিল না।
587
00:43:22,192 --> 00:43:26,327
আমি
বোস্টন PD এ আমার উত্স থেকে লোকটির জন্য একটি আইডি পেয়েছি ।
588
00:43:26,329 --> 00:43:30,331
তিনি প্রাক্তন ফরাসি স্পেশাল ফোর্সেস,
অসাধুভাবে ডিসচার্জ,
589
00:43:30,333 --> 00:43:32,200
এবং কয়েক বছর ধরে এমআইএ
590
00:43:32,202 --> 00:43:34,235
তাঁর ওষুধের সমস্যা ছিল।
591
00:43:34,237 --> 00:43:38,506
সুতরাং মনে হবে এটি একটি
ব্যতিক্রমী দুর্ভাগ্যজনক জাঙ্কি
592
00:43:38,508 --> 00:43:39,841
তোমাকে জড়িয়ে ধরার চেষ্টা করেছি ...
593
00:43:39,843 --> 00:43:42,210
আপনি এটা বিশ্বাস করেন না, ডিউক।
594
00:43:42,212 --> 00:43:46,214
উহ, কারণ
ব্ল্যাক আর্টের লড়াইয়ের প্রশিক্ষণ সহ পরিচালনাকারীরা
595
00:43:46,216 --> 00:43:48,683
আসক্তি হতে পারে না?
596
00:43:48,685 --> 00:43:50,718
আমি জানি আপনি কারও উপর নির্ভর করেন না।
597
00:43:50,720 --> 00:43:53,354
তবে আমি কেউ নই।
598
00:43:53,356 --> 00:43:57,391
তো, আমি
আমার পকেট থেকে হাত তুলব,
599
00:43:57,393 --> 00:44:01,696
আমি তাদের এইভাবে রাখব,
আমি আপনার দিকে এগিয়ে যাব ...
600
00:44:01,698 --> 00:44:05,600
এগুলি আপনার কাঁধে
একটি আরামের জায়গায় রাখুন,
601
00:44:05,602 --> 00:44:07,335
কিন্তু দৃ firm়, পিতৃসুলভ পদ্ধতি ...
602
00:44:10,140 --> 00:44:12,073
এবং আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি।
603
00:44:12,075 --> 00:44:13,274
আপনি কি
আমাকে চান না তা নিশ্চিত?
604
00:44:13,276 --> 00:44:16,711
কয়েকদিন ঘুরে বেড়াও,
নজর রাখবি তো?
605
00:44:24,053 --> 00:44:26,020
আমি তোমার
কাছ থেকে বিরতি পেতে এখানে এসেছি , মনে আছে?
606
00:44:28,258 --> 00:44:29,891
এই তার বন্দুক।
607
00:44:31,494 --> 00:44:32,727
তুমি কি এটা আমার জন্য চালাতে পারবে?
608
00:44:32,729 --> 00:44:34,028
করব.
609
00:45:12,969 --> 00:45:14,502
- সে একটা পাঙ্ক।
- না
610
00:45:14,504 --> 00:45:16,103
সে একটা পাঙ্ক।
611
00:45:16,105 --> 00:45:19,340
- টেডি একজন দুর্দান্ত বাস খেলোয়াড়।
- সে খুব ভাল খেলোয়াড়।
612
00:45:19,342 --> 00:45:21,275
ও 'ঠিক আছে' তেমন নয়
, ওহ, সে ঠিক আছে।
613
00:45:21,277 --> 00:45:22,510
গড় হিসাবে 'ফাইন'।
614
00:45:22,512 --> 00:45:24,111
তুমি আরও ভালো করতে পার.
615
00:45:24,113 --> 00:45:26,113
আমরা টেডি কোজকে ঘৃণা করি তিনি
আমাদের প্রথম জিগ খেলেন।
616
00:45:26,115 --> 00:45:28,950
কি? এটা সত্যি না.
সেটাও মনে নেই।
617
00:45:28,952 --> 00:45:30,384
ওহ, আপনি না?
618
00:45:30,386 --> 00:45:31,819
- না?
- না
619
00:45:31,821 --> 00:45:33,621
ওহ, সে তা পান করতে পারে না।
620
00:45:38,394 --> 00:45:40,795
তবে প্রথমে,
বুলশিট আপনি ভুলে গেছেন?
621
00:45:40,797 --> 00:45:42,330
এমএম-এইচএম
622
00:45:42,332 --> 00:45:45,166
এবং দ্বিতীয়ত, তিনি কেবল জানতেন না
যে আমার একটি বয়ফ্রেন্ড ছিল।
623
00:45:45,168 --> 00:45:47,168
এইচএম হ্যাঁ ঠিক আছে.
624
00:45:47,170 --> 00:45:49,237
জুডি এই অবিশ্বাস্য ব্যান্ড,
আপনি শুনতে হবে।
625
00:45:49,239 --> 00:45:50,204
তিনি আসলে শুনেছেন।
626
00:45:50,206 --> 00:45:51,038
ধন্যবাদ, যাইহোক।
627
00:45:51,040 --> 00:45:53,140
তিনি
অন্য রাতে আমাদের খেলতে শুনেছেন ।
628
00:45:53,142 --> 00:45:54,475
তারা মহৎ.
629
00:45:54,477 --> 00:45:56,510
শুক্রবার ওয়ালির খেলায় আপনার শুনা উচিত ।
630
00:45:56,512 --> 00:45:58,512
তুমি ওয়ালির ক্যাফে খেলছ?
631
00:45:58,514 --> 00:46:00,915
তুমি ফুঁকিয়ে দেবে, জুড।
632
00:46:00,917 --> 00:46:01,983
ভাল, আপনি পক্ষপাতদুষ্ট।
633
00:46:01,985 --> 00:46:03,918
বাহ, আপনি সবসময়
ওয়ালিতে খেলতে চেয়েছিলেন ।
634
00:46:03,920 --> 00:46:06,254
আসুন, সমস্ত
জাল বিনয়ের সাথে।
635
00:46:06,256 --> 00:46:07,922
আপনি জানেন যে আপনি
প্রায় রাত্রিতে বাজে কথা বলে এবং তাড়াতাড়ি করেন
636
00:46:07,924 --> 00:46:10,725
আপনি ছেলেরা কতটা অবজ্ঞাপূর্ণ ।
637
00:46:10,727 --> 00:46:12,693
বলো না।
638
00:46:12,695 --> 00:46:14,595
কি?
639
00:46:14,597 --> 00:46:17,231
আপনি কি
তার সামনে এই জাতীয় ফোকিন জিনিস বলতে পারবেন না ?
640
00:46:17,233 --> 00:46:18,199
কি ধরণের জিনিস?
641
00:46:18,201 --> 00:46:19,033
আমি কি বলেছিলাম?
642
00:46:19,035 --> 00:46:19,700
আপনি কিছু বলেন নি।
643
00:46:23,539 --> 00:46:24,605
আপনি তাকে জিজ্ঞাসা করছেন কেন?
644
00:46:25,909 --> 00:46:27,341
আমাকে দেখে হাসবেন না।
645
00:46:27,343 --> 00:46:28,709
জুডি, সে তোমাকে দেখে হাসছে না।
646
00:46:28,711 --> 00:46:30,544
ঠিক আছে, শুধু এটি করবেন না।
647
00:46:30,546 --> 00:46:32,680
শোনো, আমি বাড়িতে যা বলি, তা ঘরেই
বলি।
648
00:46:32,682 --> 00:46:34,682
এবং আমি ... আমি
অতীতের জন্য আপনাকে কেবল প্রশংসা করছি
649
00:46:34,684 --> 00:46:36,384
10 মিনিট, আমি
কতটা উজ্জ্বল সে সম্পর্কে আমি কথা বলছিলাম ।
650
00:46:36,386 --> 00:46:37,618
এটা কি আপনার পক্ষে কঠিন ছিল?
651
00:46:37,620 --> 00:46:39,152
না, দেখুন, আপনি কি জানেন?
আমি এটা করতে যাচ্ছি না।
652
00:46:39,154 --> 00:46:40,687
- এটা কি তোমার কাছে কাজ ছিল?
- তুমি মাতাল. ঠিক আছে?
653
00:46:41,891 --> 00:46:43,858
এটাই যা, তুমি মাতাল।
654
00:46:43,860 --> 00:46:45,459
তাই।
655
00:46:45,461 --> 00:46:47,361
তো, কী ...
আপনার কাজটি কেমন?
656
00:46:47,363 --> 00:46:48,930
এটা কেমন চলছে?
657
00:46:48,932 --> 00:46:51,232
ওহ, আহ, এটি
আকর্ষণীয় নয়।
658
00:46:51,234 --> 00:46:54,769
ইভেন্ট এবং ফাংশন এবং অন্তহীন
ককটেল পার্টি যেখানে
659
00:46:54,771 --> 00:46:57,038
খাবার ভয়াবহ এবং আমি
ফ্রি বোজ খেতে পারি না ।
660
00:46:57,040 --> 00:46:59,040
আলোচ্য বিষয়টি কি?
661
00:46:59,042 --> 00:47:00,574
তাই ...
662
00:47:00,576 --> 00:47:02,810
বেইজিং কাছাকাছি চলমান
জন্য বাদাম দুধ খোঁজার চেষ্টা করছে
663
00:47:02,812 --> 00:47:06,480
ফ্রান্সের প্রতিনিধি
যারা ল্যাকটোজ অসহিষ্ণু।
664
00:47:06,482 --> 00:47:08,516
প্রশংসিত
ফ্লাইট অ্যাটেন্ডেন্টের মতো শোনাচ্ছে ।
665
00:47:14,557 --> 00:47:18,326
ওহ, এখানে থাকা খুব অদ্ভুত।
666
00:47:18,328 --> 00:47:20,494
এখানে অনেক স্মৃতি আছে।
667
00:47:20,496 --> 00:47:23,564
কি স্মৃতি?
668
00:47:23,566 --> 00:47:24,732
- বাবে
- কি?
669
00:47:24,734 --> 00:47:25,967
সে বলেছে।
670
00:47:25,969 --> 00:47:27,401
তাকে এটি ব্যাখ্যা করতে দিন।
671
00:47:27,403 --> 00:47:29,303
আমি
আপনাকে বোঝাতে চাইনি , জুড।
672
00:47:29,305 --> 00:47:30,571
না? তুমি করেছ.
673
00:47:32,942 --> 00:47:35,042
তোমরা ছেলেরা মজা কর
674
00:47:39,449 --> 00:47:40,948
হ্যাঁ-সুস
675
00:47:40,950 --> 00:47:42,650
আমরা হব...
676
00:47:42,652 --> 00:47:44,251
তিনি সেখানে কিছুক্ষণ খুশি ছিলেন।
677
00:47:44,253 --> 00:47:45,686
এমএম-এইচএম, এবং তারপর?
678
00:47:45,688 --> 00:47:47,154
এবং তারপরে আপনার বাবা মারা গেলেন।
679
00:47:47,156 --> 00:47:50,124
এবং তিনি এখানে একমাত্র
সমস্ত কিছুর যত্ন নেন।
680
00:47:50,126 --> 00:47:51,158
তারপরে, আভা।
681
00:47:53,429 --> 00:47:54,462
ঠিক আছে.
682
00:47:54,464 --> 00:47:56,464
না, আসলে তা নয়।
683
00:47:56,466 --> 00:47:58,499
ওটার মানে কি?
684
00:48:02,171 --> 00:48:03,170
ভাল, আমি তার সাথে কথা বলতে যাব।
685
00:48:03,172 --> 00:48:05,139
না
686
00:48:05,141 --> 00:48:08,642
আপনি এখানে আসবেন না
এবং সবকিছু ঠিক করার চেষ্টা করবেন না।
687
00:48:08,644 --> 00:48:10,277
ঠিক আছে?
688
00:48:10,279 --> 00:48:13,914
আপনি যে ব্যক্তি হতে না।
689
00:48:18,154 --> 00:48:20,254
দুঃখিত
690
00:48:23,693 --> 00:48:27,361
আমিই তার
ক্ষমা চাওয়া উচিত।
691
00:48:28,564 --> 00:48:31,232
আমি বিদায় না দিয়ে চলে গেলাম।
692
00:48:34,971 --> 00:48:36,370
তুমি করেছ.
693
00:49:07,537 --> 00:49:08,536
হ্যাঁ?
694
00:49:08,538 --> 00:49:11,238
আভা?
695
00:49:15,845 --> 00:49:16,877
দুঃখিত, এত দেরি হয়ে গেছে,
আমি কী করব জানি না।
696
00:49:16,879 --> 00:49:18,913
আপনি কী করতে
চান তা কী বোঝাতে চাইছেন ?
697
00:49:18,915 --> 00:49:21,182
আহ, মাইকেল বাসায় আসেনি।
698
00:49:24,053 --> 00:49:26,053
তিনি বাইরে গিয়েছিলেন এবং তিনি
বাড়িতে আসেননি।
699
00:49:26,055 --> 00:49:31,692
ঠিক আছে, আমি নিশ্চিত
যে তিনি সবসময় যেমন ঠিক ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছেন ঠিক তাই না?
700
00:49:31,694 --> 00:49:34,095
আপনি অবশ্যই এই ভালবাসা করা উচিত।
701
00:49:34,097 --> 00:49:36,831
কেন আমি তোমাকে
5 মিনিটে ঘুম থেকে উঠতে এবং আমাকে চিত্কার করতে ভালবাসি ?
702
00:49:39,302 --> 00:49:40,701
ভাল, আপনি কি জানেন?
703
00:49:40,703 --> 00:49:41,869
আমি যেতে নিচ্ছি.
704
00:49:41,871 --> 00:49:43,237
জুড।
705
00:49:43,239 --> 00:49:44,972
আমি জানি তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না
706
00:49:44,974 --> 00:49:46,440
আমি জানি আমি আপনাকে
হতাশ এবং অদৃশ্য হয়ে গেল।
707
00:49:46,442 --> 00:49:47,808
তবে আমি এখন এখানে আছি।
708
00:49:47,810 --> 00:49:50,044
অনুগ্রহ...
709
00:49:50,046 --> 00:49:52,213
শুধু আমার সাথে কথা বলুন।
710
00:49:56,419 --> 00:49:58,586
এর আগেও হয়েছিল happened
711
00:49:58,588 --> 00:50:01,822
কখনও কখনও সে
বাড়ি থেকে আসে না ...
712
00:50:03,459 --> 00:50:04,358
কোথা থেকে বাসায় আসবে?
713
00:50:10,967 --> 00:50:12,366
তিনি আবার কখন
জুয়া খেলা শুরু করলেন?
714
00:50:16,939 --> 00:50:19,473
সে কখনও থামেনি।
715
00:50:23,412 --> 00:50:24,245
ঠিক।
716
00:50:24,247 --> 00:50:25,479
তিনি এতে ভাল আছেন।
717
00:50:25,481 --> 00:50:27,181
তুমি সেটা জান.
718
00:50:27,183 --> 00:50:28,916
এবং আমরা যা করতে পারি তা দিয়ে আমরা সত্যিই একটি
সূচনা করতে পারি
719
00:50:28,918 --> 00:50:30,251
ট্র্যাকগুলি নীচে টানুন।
720
00:50:30,253 --> 00:50:31,752
তবে আমি তাকে বলেছিলাম ...
721
00:50:31,754 --> 00:50:32,686
কোন কার্ড নেই
722
00:50:32,688 --> 00:50:34,622
আমি ওকে বললাম কোন চোদার কার্ড।
723
00:50:34,624 --> 00:50:37,291
এই লোকেরা হলেন ...
724
00:50:37,293 --> 00:50:38,592
তারা খুব পাগল।
725
00:50:38,594 --> 00:50:40,828
তুমি নিশ্চিত যে সে তাস খেলছে?
726
00:50:43,666 --> 00:50:44,465
ঠিক আছে.
727
00:50:44,467 --> 00:50:46,267
আমি যৌনসঙ্গম ... আমি এটি ঘৃণা করি।
728
00:50:46,269 --> 00:50:49,136
'আমার একাংশ আশা করছে
আপনি কোথায় আছেন তিনি জানেন
729
00:50:49,138 --> 00:50:53,240
এবং অন্য অংশটি
যদি হতাশ হয় তবে ...
730
00:50:55,611 --> 00:50:57,144
তাই না?
731
00:50:57,146 --> 00:50:59,213
না
732
00:50:59,215 --> 00:51:01,849
দুঃখিত
733
00:51:17,700 --> 00:51:19,200
তোমাকে কিছুক্ষণ দেখেনি।
734
00:51:19,202 --> 00:51:20,134
হু।
735
00:51:20,136 --> 00:51:21,001
সে কি তোমার প্রত্যাশা করছে?
736
00:51:21,003 --> 00:51:21,969
তিনি সবসময় না?
737
00:52:17,360 --> 00:52:19,360
ফাক নং।
738
00:52:19,362 --> 00:52:20,694
হেই, টনি।
739
00:52:20,696 --> 00:52:22,596
আমার ছোট হারিয়ে যাওয়া ভেড়া ...
740
00:52:22,598 --> 00:52:25,065
যিনি আমার মেঝেতে ছুঁড়েছিলেন।
741
00:52:25,067 --> 00:52:28,369
এটি আট বছর আগে ছিল।
742
00:52:28,371 --> 00:52:31,438
আমি আর নেই.
743
00:52:31,440 --> 00:52:35,643
আমি
আমার দরজার বাইরে এই সুন্দর জিনিসটি অর্ধ-মৃত অবস্থায় পেয়েছি
744
00:52:35,645 --> 00:52:37,611
তার পায়ের আঙ্গুলের মধ্যে একটি সুই আটকে আছে ।
745
00:52:38,281 --> 00:52:40,914
অনেক কিছু বদলে গেছে।
746
00:52:40,916 --> 00:52:42,750
আমি দেখতে পাচ্ছি।
747
00:52:42,752 --> 00:52:44,952
তিনি কোনও কৃতজ্ঞ ব্যক্তি নন।
748
00:52:44,954 --> 00:52:48,622
আমি তাকে পরিষ্কার করেছি,
ওকে আমার সোফায় বাঁচতে দাও।
749
00:52:48,624 --> 00:52:52,326
এবং তারপরে সে
আমার খরগোশের পা ধরল।
750
00:52:52,328 --> 00:52:54,695
এখন সে ভাবছে যে সে
আবার তাকে নিতে পারবে।
751
00:52:56,599 --> 00:52:57,731
তাকে নগদ আউট।
752
00:52:57,733 --> 00:52:59,400
সে কোথাও পেয়ে গেছে
সে হবে।
753
00:52:59,402 --> 00:53:02,970
কোথাও কোথাও
আপনার সাথে নেই, তাই না?
754
00:53:02,972 --> 00:53:04,972
সুন্দর লাগছে.
755
00:53:04,974 --> 00:53:06,674
কতক্ষণ আপনি পরিষ্কার ছিলেন?
756
00:53:08,978 --> 00:53:10,744
যথেষ্ট দীর্ঘ.
757
00:53:11,814 --> 00:53:13,447
টিক-টক
758
00:53:15,251 --> 00:53:18,519
টনি, এটাই যথেষ্ট।
759
00:53:18,521 --> 00:53:19,486
চলো যাই.
760
00:53:19,488 --> 00:53:21,088
আমি আপনাকে সর্বদা পছন্দ করি ...
761
00:53:21,090 --> 00:53:22,456
আমার পথে.
762
00:53:22,458 --> 00:53:25,292
আমার ধৈর্য ধাক্কা না।
763
00:53:25,294 --> 00:53:26,927
আপনার যেতে হবে।
764
00:53:26,929 --> 00:53:29,163
আমি এখানে
এক ঘন্টা বা আরও কয়েক ঘন্টা যেতে চলেছি ।
765
00:53:29,165 --> 00:53:30,497
আপনি তার জন্য কত?
766
00:53:30,499 --> 00:53:32,032
সে এই খেলাটি ছাড়ছে না।
767
00:53:32,034 --> 00:53:33,634
শোনো ... আপনি তাকে শুনেছেন।
768
00:53:33,636 --> 00:53:34,935
যাওয়ার সময়।
769
00:53:34,937 --> 00:53:35,836
আমাকে তোমার হাত থেকে সরিয়ে দাও।
770
00:53:57,293 --> 00:53:58,625
আসো মাইকেল।
771
00:53:58,627 --> 00:54:00,260
পথ দেখান.
772
00:54:05,368 --> 00:54:06,533
আসুন দেখি
আমি তার মুখে কত গর্ত রাখতে পারি
773
00:54:06,535 --> 00:54:07,968
আমাকে গুলি করার আগে
774
00:54:07,970 --> 00:54:09,036
তা পরিত্যাগ করা.
775
00:54:09,038 --> 00:54:11,472
এটাকে নিচে রাখ.
776
00:54:20,683 --> 00:54:24,051
কে আপনাকে সেই
চতুর পদক্ষেপগুলি সেখানে ফিরে শিখিয়েছে ?
777
00:54:24,053 --> 00:54:27,421
আপনি সবসময়ই দ্রুত
অধ্যয়ন করেছিলেন, তাই না?
778
00:54:27,423 --> 00:54:30,557
তোমার সবার
নাম্বার ছিল, তাই না?
779
00:54:31,527 --> 00:54:32,826
আমি তোমাকে এখানে রেখে যাচ্ছি
780
00:54:33,863 --> 00:54:35,396
আপনি এখন বাইরে যেতে পারেন।
781
00:54:35,398 --> 00:54:38,866
এটা আগামীকাল ... এবং পরের
দিন এবং পরের দিন
782
00:54:38,868 --> 00:54:40,901
যে সম্পর্কে আপনার চিন্তা করা প্রয়োজন।
783
00:54:47,676 --> 00:54:49,176
কত?
784
00:54:49,178 --> 00:54:50,444
আমি টাকা পাত্তা দিই না।
785
00:54:50,446 --> 00:54:51,879
আসুন আপনি যা করেন সেটির জন্য ভান
করি।
786
00:54:51,881 --> 00:54:53,247
সে তোমার কত ?ণী?
787
00:54:53,249 --> 00:54:56,183
পঁচাত্তর, দাও বা নিও।
788
00:54:56,185 --> 00:54:57,918
আমাকে 36 ঘন্টা দিন।
789
00:54:57,920 --> 00:54:59,787
তুমি ওর সাথে চুদো না।
790
00:54:59,789 --> 00:55:01,955
এটা
আমার পক্ষে সবচেয়ে বড় হবে।
791
00:55:01,957 --> 00:55:04,425
আপনি অনেক স্নায়ু পেয়েছেন।
792
00:55:04,427 --> 00:55:06,360
আমি অনুমান করি আমরা দুজনেই করি।
793
00:55:06,362 --> 00:55:08,195
হ্যাঁ
794
00:55:18,908 --> 00:55:21,041
কি হয়েছে এই?
795
00:55:21,043 --> 00:55:23,043
জুডি আমার হোটেলে এসেছিল,
সে আপনাকে নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিল।
796
00:55:23,045 --> 00:55:25,379
এটাই
আমি কথা বলছি না।
797
00:55:25,381 --> 00:55:26,980
আপনি যা করছিলেন সমস্ত জিনিস ।
798
00:55:26,982 --> 00:55:28,382
এই
মুহুর্তে আমার সামনে কে ?
799
00:55:28,384 --> 00:55:30,717
বিস্ময়ের নারী?
800
00:55:30,719 --> 00:55:32,386
আমি
যখন পুনর্বাসনে ছিলাম তখন মার্শাল আর্ট অধ্যয়ন শুরু করি।
801
00:55:32,388 --> 00:55:33,487
নাহ।
802
00:55:33,489 --> 00:55:34,721
না
803
00:55:34,723 --> 00:55:36,623
আপনি যে গল্পটি
সবাইকে দিয়েছিলেন তা আমাকে দিবেন না।
804
00:55:36,625 --> 00:55:38,091
আপনি আমাকে সত্য বলুন।
805
00:55:38,093 --> 00:55:40,194
বা আমার মুখের বাইরে যেতে হবে।
806
00:55:44,433 --> 00:55:45,732
ওহ, এখন কি এমন?
807
00:55:45,734 --> 00:55:46,834
আপনি
আমার সততা সম্পর্কে কথা বলতে চান ?
808
00:55:46,836 --> 00:55:48,635
দেখুন, আমি কেবল
debtণ থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করছি ।
809
00:55:48,637 --> 00:55:50,671
আপনি সংখ্যার
ছোট হওয়ার বোঝাতে পেরেছেন, তাই না?
810
00:55:50,673 --> 00:55:52,005
ছিঃ ছিঃ
811
00:55:52,007 --> 00:55:54,575
টোনির কোন রসিকতা নেই, মাইকেল।
812
00:55:54,577 --> 00:55:56,443
হ্যাঁ, তিনিই একমাত্র
আমাকে জড়িয়ে ধরবেন।
813
00:55:56,445 --> 00:55:57,945
এটা আপনাকে সাহায্য করেছে।
814
00:55:57,947 --> 00:55:58,946
ও আচ্ছা?
815
00:55:58,948 --> 00:56:00,814
কেবল আপনি কী
করছেন, কেক?
816
00:56:00,816 --> 00:56:02,583
আমাকে ডাকো না,
আমি আর সেই ব্যক্তি নই।
817
00:56:02,585 --> 00:56:03,951
ওহ, হ্যাঁ আপনি
818
00:56:03,953 --> 00:56:08,121
আপনি সবসময় আমার কাছে কেক থাকবেন।
819
00:56:08,123 --> 00:56:11,425
আমি আপনাকে আমাকে বিয়ে
করতে বলেছিলাম , এবং আপনি হ্যাঁ বলেছিলেন।
820
00:56:11,427 --> 00:56:13,894
এবং তারপরে আপনি
আটটি আট বছরের জন্য অদৃশ্য হয়ে যাবেন!
821
00:56:19,468 --> 00:56:21,768
আমি আমার পরিবারের সাথে একটি ভুল করেছি
এবং আমাকে এ থেকে দূরে সরে যেতে হয়েছিল।
822
00:56:21,770 --> 00:56:24,771
আপনি
আমার সাথে এটি সম্পর্কে কথা বলতে পারেন না ?
823
00:56:28,477 --> 00:56:29,710
তাই আমি আপনাকে কয়েক দিন পেয়েছিলাম।
824
00:56:29,712 --> 00:56:31,111
আপনি কত তাড়াতাড়ি করতে পারেন?
825
00:56:31,113 --> 00:56:32,546
যথেষ্ট না.
826
00:56:32,548 --> 00:56:34,281
আচ্ছা, আপনার কি নগদ দরকার?
827
00:56:34,283 --> 00:56:36,717
আপনার কাছ থেকে না
828
00:56:36,719 --> 00:56:39,286
মাইকেল , আপনার বিকল্প কি ?
829
00:56:39,288 --> 00:56:42,122
এটি আমার বিকল্প ...
ঠিক এখানে।
830
00:56:42,124 --> 00:56:43,023
তুমি কি করতে
যাচ্ছ?
831
00:56:43,025 --> 00:56:44,491
তুমি তাকে মেরে ফেলবে?
832
00:56:44,493 --> 00:56:45,993
আমি তার 80 গ্র্যান্ড ণী।
833
00:56:45,995 --> 00:56:51,732
ক্রাশ বা না কোনও ক্রাশ, ভাগ্যবান কবজ ...
সে তার জন্য আসবে।
834
00:56:51,734 --> 00:56:55,235
এবং আমি
জুডি সম্পর্কে চিন্তা করব এবং ...
835
00:56:55,237 --> 00:56:56,837
আরে
836
00:56:56,839 --> 00:56:57,905
এটা করবেন না।
837
00:56:57,907 --> 00:56:59,172
তুমি কি করছো?
838
00:56:59,174 --> 00:57:01,975
আমি আর তোমার না।
839
00:57:11,353 --> 00:57:14,421
সুতরাং আপনি খুশি।
840
00:57:14,423 --> 00:57:18,492
আমি তাকে আমার সাথে বিয়ে করতে বলেছি।
841
00:57:18,494 --> 00:57:20,294
ও বলল হ্যাঁ।
842
00:57:21,397 --> 00:57:22,796
আভা।
843
00:57:24,033 --> 00:57:24,898
আভা!
844
00:58:05,274 --> 00:58:07,808
কী হবে?
845
00:58:07,810 --> 00:58:10,143
স্কচ, ডাবল
846
00:58:10,145 --> 00:58:11,979
তুমি বুঝতে পেরেছ.
847
00:58:20,222 --> 00:58:21,488
ছিঃ
848
00:58:21,490 --> 00:58:23,323
তুমি কি পাথরের উপরে এটা চাও?
849
00:58:23,325 --> 00:58:24,558
অবশ্যই
850
00:58:24,560 --> 00:58:25,926
ভাল.
851
00:58:25,928 --> 00:58:27,995
'কারণ আপনি এটি পাথরে পেয়েছেন।
852
00:58:30,265 --> 00:58:31,965
আপনি কি এখানে হোটেলটিতে অতিথি?
853
00:58:34,236 --> 00:58:38,572
রুম নম্বর দয়া করে?
854
00:58:42,344 --> 00:58:43,677
ম্যাম?
855
00:58:43,679 --> 00:58:44,945
আপনি আমাকে
আপনার ঘরে এই চার্জ করতে চান ?
856
00:58:44,947 --> 00:58:46,013
অবশ্যই
857
00:58:53,622 --> 00:58:54,588
হেই মানুষ.
858
00:58:54,590 --> 00:58:55,989
আরে
859
00:58:55,991 --> 00:58:57,457
অবশেষে আমি আমার
73 বছরের মা পেয়েছি
860
00:58:57,459 --> 00:58:59,459
এখানে আসতে রাজি।
861
00:58:59,461 --> 00:59:01,662
তিনি কখনও বিমানে ছিলেন না,
তিনি কখনও আয়ারল্যান্ড ছাড়েননি।
862
00:59:01,664 --> 00:59:03,764
তিনি এক
ঘন্টা মধ্যে এখানে আসতে হবে ,
863
00:59:03,766 --> 00:59:05,832
তাই
ধাক্কা খেয়ে বাজে শব্দ করার মতো ব্যয়ে ,
864
00:59:05,834 --> 00:59:07,768
তুমি কি ভাবছ?
865
00:59:08,337 --> 00:59:12,606
সুতরাং, সৌদি আরব
কোনও ত্রুটি ছিল না, তাই না ?
866
00:59:12,608 --> 00:59:17,210
আপনি তাকে সেট আপ করেছেন, আপনি
তাকে হত্যা করতে চেয়েছিলেন , তাই না?
867
00:59:18,447 --> 00:59:20,147
আমি তাকে অবমূল্যায়ন করেছি।
868
00:59:20,149 --> 00:59:22,015
এটি একটি ত্রুটি ছিল।
869
00:59:22,017 --> 00:59:23,784
আমি এখন দেখতে পারেন।
870
00:59:23,786 --> 00:59:26,553
এবং
বোস্টনের কাছে আপনি যে এক্সিকিউটিভ পাঠিয়েছিলেন তাকে বন্ধ করার জন্য?
871
00:59:26,555 --> 00:59:30,290
আপনি কি
তার কাছ থেকে 24 ঘন্টা বা এতক্ষণ শুনেন নি?
872
00:59:30,292 --> 00:59:34,795
এটি
ত্রুটি হিসাবেও গণনা করতে পারে ।
873
00:59:34,797 --> 00:59:36,196
এগিয়ে যান এবং
ক্লিনআপ প্রোটোকল সক্রিয় করুন
874
00:59:36,198 --> 00:59:38,065
আলেনের সমস্ত উপাধিতে।
875
00:59:38,067 --> 00:59:41,101
- কিন্তু ...
- সে মারা গেছে। যাও।
876
00:59:51,246 --> 00:59:52,546
আমি সত্যিই লাগাতে চাইনি
অবস্থানে আপনি
877
00:59:52,548 --> 00:59:54,181
খুন অনুমোদিত হয়েছে।
878
00:59:54,183 --> 00:59:55,515
যা আপনি করতে
হবে।
879
00:59:55,517 --> 00:59:56,750
বক এখন আমার সাথে থেমে আছে।
880
00:59:56,752 --> 00:59:58,518
আমি হার্ড কল করতে হবে।
881
00:59:58,520 --> 01:00:00,654
তুমি আমাকে এটা শিখিয়েছ
882
01:00:00,656 --> 01:00:03,356
আপনি
আর আমার উচ্চতর কর্মকর্তা নন ।
883
01:00:03,358 --> 01:00:05,425
এখন, যদি এটি আপনার কোনও
অস্বস্তি সৃষ্টি করে, যীশু, আমি দুঃখিত,
884
01:00:05,427 --> 01:00:06,526
তবে এটির উপর দিয়ে চালাও।
885
01:00:06,528 --> 01:00:07,894
এটি যুদ্ধের মতো নয়।
886
01:00:07,896 --> 01:00:10,564
কোন পক্ষ নেই।
887
01:00:10,566 --> 01:00:15,168
এটি ব্যবসা,
এবং এটি নিষ্ঠুর।
888
01:00:15,170 --> 01:00:16,937
এবং আমি জানি আপনি আভা পছন্দ করেন।
889
01:00:16,939 --> 01:00:19,339
আপনার অনুভূতি এড়াতে চেয়েছিলেন।
890
01:00:19,341 --> 01:00:22,309
পরে আপনার বোঝার উপর নির্ভর করুন , আপনি কি জানেন?
891
01:00:29,585 --> 01:00:31,618
সে কী মনে করে?
892
01:00:31,620 --> 01:00:33,920
আসুন আশা করি তিনি
কী ভাবছেন আমি তাকে ভাবতে বলেছি,
893
01:00:33,922 --> 01:00:36,690
যে তাকে
একটি জাঙ্কি দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল ।
894
01:00:36,692 --> 01:00:38,625
আমি তাকে মিথ্যা বললাম।
895
01:00:38,627 --> 01:00:39,960
ভাল.
896
01:00:43,132 --> 01:00:45,799
আপনার হত্যার আদেশটি প্রত্যাহার করতে হবে।
897
01:00:45,801 --> 01:00:47,768
তুমি জানো আমি এটা করতে পারি না
898
01:00:47,770 --> 01:00:49,836
অবশ্যই আপনি পারেন।
899
01:00:58,914 --> 01:01:00,147
আরে, কিসের বাড়া?
900
01:01:00,149 --> 01:01:01,081
ডিউক! ডিউক! আমি জানতাম এটা তুমি!
901
01:01:01,083 --> 01:01:03,216
তুমি করেছ? ওহ, ছেলে
902
01:01:03,218 --> 01:01:04,751
তুমি জানো এটা আমি?
903
01:01:04,753 --> 01:01:06,753
সত্যি?
904
01:01:06,755 --> 01:01:10,791
আরে, এটা কি সত্য যে আপনি
নিজের পরিবারে সবচেয়ে সুন্দর?
905
01:01:10,793 --> 01:01:12,425
হ্যাঁ.
906
01:01:12,427 --> 01:01:16,329
এটা কি সত্য যে আপনি
নিজের পরিবারের মধ্যে বুদ্ধিমান?
907
01:01:16,331 --> 01:01:17,264
হ্যাঁ.
908
01:01:17,266 --> 01:01:18,498
আপনার পুরো পরিবার?
909
01:01:18,500 --> 01:01:19,466
দাদুর কাছে এস, মনস্টার।
910
01:01:19,468 --> 01:01:20,600
এখানে এসো
911
01:01:20,602 --> 01:01:22,402
হায় খোদা, তোমার মা কোথায়?
912
01:01:22,404 --> 01:01:23,403
ঝরনা।
913
01:01:23,405 --> 01:01:24,771
হ্যাঁ, আপনি কি
নিজে থেকে লুকিয়ে ছিলেন ?
914
01:01:24,773 --> 01:01:26,506
ধূর্ততা
915
01:01:26,508 --> 01:01:29,910
আচ্ছা, আঙ্কেল ডিউকের
এই দক্ষতাগুলির সাথে আপনার জন্য একটি কাজ হবে।
916
01:01:29,912 --> 01:01:32,012
ওহ, না, সে করবে না।
917
01:01:32,014 --> 01:01:34,247
এক মেয়ে কি যথেষ্ট?
918
01:01:34,249 --> 01:01:36,850
মাঠের কোনও
ভদ্রমহিলার জায়গা নেই ।
919
01:01:36,852 --> 01:01:40,320
আমি মনে করি আমরা এটি প্রতিষ্ঠা করেছি।
920
01:01:43,826 --> 01:01:45,292
আঙ্কেল ডিউক, মনস্টারকে বিদায় জানান ।
921
01:01:45,294 --> 01:01:46,960
বাই, আঙ্কেল ডিউক।
922
01:01:46,962 --> 01:01:48,962
বিদায় সুন্দর.
923
01:01:48,964 --> 01:01:50,664
ঠিক আছে আপনি, সেখানে প্রবেশ করুন।
924
01:01:50,666 --> 01:01:52,365
তাকে তার মায়ের কাছে নিয়ে এস, আর তাকে আর বাইরে বেরোতে দেবে
না।
925
01:01:52,367 --> 01:01:54,234
জী জনাব.
926
01:02:44,519 --> 01:02:47,320
না! থামো! এটা
তোমার লড়াই নয়, ডার্লিন '।
927
01:02:47,322 --> 01:02:48,822
যাও, এখান থেকে চলে
যাও, আমাদের একা ছেড়ে দাও।
928
01:02:48,824 --> 01:02:50,490
আমাদের একা থাকতে দিন!
929
01:04:12,674 --> 01:04:14,341
ভিতরে আসো.
930
01:04:21,483 --> 01:04:23,650
আপনার হাসপাতালে থাকা উচিত ছিল ।
931
01:04:23,652 --> 01:04:25,785
আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি
এটি আরও কয়েক দিন দিতে চান না ?
932
01:04:25,787 --> 01:04:28,421
আমি অবশ্যই
এটি আরও কয়েক দিন দিতে চাইনি ।
933
01:04:28,423 --> 01:04:30,023
মানে, আপনি যদি
পুরোপুরি না হয়ে থাকেন তবে ...
934
01:04:30,025 --> 01:04:31,624
ওহ!
935
01:04:31,626 --> 01:04:34,094
আমি এই জাতীয় কথা ঘৃণা করি।
936
01:04:34,096 --> 01:04:37,530
আবর্জনার ক্ষেত্রে আপনার ন্যায়বিচার নিয়ে আপনি জাহান্নামে যেতে পারেন ।
937
01:04:37,532 --> 01:04:40,800
টাচ কাঠ
938
01:04:40,802 --> 01:04:43,036
যাও, কাঠ টাচ।
939
01:04:44,539 --> 01:04:47,273
উভয় হাত.
940
01:05:33,021 --> 01:05:34,988
হৃদয়।
941
01:05:44,900 --> 01:05:47,600
কেউ কি কখনও আপনার সাথে
কিছু ওসিডি ওষুধ নিয়ে যাওয়ার বিষয়ে কথা বলেন ?
942
01:05:47,602 --> 01:05:48,701
তার আছে.
943
01:05:48,703 --> 01:05:50,937
আপনি
যা চান এটি তাই না?
944
01:05:50,939 --> 01:05:56,676
আমাকে ওষুধ দাও এবং তারপরে
আমাকে লুনির বাক্সে ফেলে দাও।
945
01:05:57,179 --> 01:05:58,912
এখানে আমরা যাই।
946
01:06:00,849 --> 01:06:02,916
মা।
947
01:06:05,387 --> 01:06:07,687
তোমার সাথে আমার
কিছু কথা বলতে হবে ।
948
01:06:10,725 --> 01:06:14,461
আভা, আপনি আমাকে যা বলছেন তা যত্ন সহকারে বেছে নেওয়া উচিত ।
949
01:06:15,063 --> 01:06:16,796
'কারণ আপনি পারবেন না ...
950
01:06:16,798 --> 01:06:20,934
এটি বলি না, এবং আমি
এটি শুনতে পাচ্ছি না।
951
01:06:22,804 --> 01:06:27,707
এবং আমি বিশ্বাস করতে চাই যে
আপনি জাতিসংঘে কাজ করেন,
952
01:06:27,709 --> 01:06:30,110
মধু, আমি সত্যিই চাই।
953
01:06:30,112 --> 01:06:33,813
আমি দুঃখিত.
954
01:06:50,799 --> 01:06:55,802
আমি ... আমি জানতাম তোমার বাবা
যখন আমি তাকে বিয়ে করি তখন কে ছিল।
955
01:06:56,838 --> 01:07:00,840
আমি তার
সেই অংশটি দেখতে চাইনি , তাই ...
956
01:07:00,842 --> 01:07:06,346
আমি তার অর্ধেকের প্রতি মনোনিবেশ করেছি
যা আমাকে খুশি করেছে এবং আমি, আহ,
957
01:07:06,348 --> 01:07:10,183
আমার হৃদয় ভেঙে দেওয়া তার অর্ধেকটিকে উপেক্ষা করুন ।
958
01:07:15,657 --> 01:07:19,926
যদি আমি তাকে ডেকে
আনি, তবে চারপাশে ঘৃণা করার জন্য,
959
01:07:19,928 --> 01:07:21,694
এটি কেবল
তার বিশ্বাসঘাতকতার জন্যই হবে না ,
960
01:07:23,965 --> 01:07:26,833
এটা হবে কারণ সে
তার মেয়ে সম্পর্কে মিথ্যা বলেছিল
961
01:07:26,835 --> 01:07:30,170
নিজের গাধা বাঁচাতে, এবং ...
962
01:07:30,172 --> 01:07:36,309
ভাল, কোনও শালীন মাকে
তখন লোকটিকে ছেড়ে চলে যেতে হবে ,
963
01:07:36,311 --> 01:07:39,479
ঠিক?
964
01:07:39,481 --> 01:07:44,450
আমি একা থাকতে ভয় পেতাম।
965
01:07:47,122 --> 01:07:49,422
আমি তাকে তোমার উপরে বেছে নিয়েছি
966
01:07:51,626 --> 01:07:55,361
এজন্য আমি তোমার
সাথে কথা বলতে চাইনি।
967
01:07:55,997 --> 01:07:58,097
আমি প্রতি
ছয় মাসে আপনাকে কল করতে ভয় পেতাম , কারণ ...
968
01:08:01,236 --> 01:08:03,937
তুমি জানো আমি কি করেছি।
969
01:08:09,844 --> 01:08:16,816
এটি যাই হোক না কেন
, আপনি যে লুকিয়ে রেখেছিলেন তা যাই হোক না কেন ...
970
01:08:17,686 --> 01:08:20,119
আমি পাত্তা দিই না।
971
01:08:20,722 --> 01:08:22,155
কারণ আমি
আপনার চোখে দেখতে পাচ্ছি
972
01:08:22,157 --> 01:08:26,726
এটি আপনাকে
একটি শক্তি দিয়েছে ...
973
01:08:26,728 --> 01:08:30,897
আপনি
আপনার সন্তানের সাথে কখনও করবেন না ...
974
01:08:30,899 --> 01:08:32,465
আমি আমার কি করেছি।
975
01:08:35,503 --> 01:08:39,239
আমি দেখতে পাচ্ছি, তুমি ভয় পাচ্ছ না
976
01:08:44,246 --> 01:08:47,146
এবং এটি ...
আমাকে খুব গর্বিত করে তোলে।
977
01:08:53,888 --> 01:08:55,855
মা.
978
01:08:58,193 --> 01:09:02,395
আভা, আপনার পালা ...
979
01:09:02,397 --> 01:09:05,465
এবং আমাকে জিততে হবে যাতে
আমি কিছুটা বিশ্রাম নিতে পারি।
980
01:09:05,467 --> 01:09:07,700
ঠিক আছে? তাই ...
981
01:09:38,466 --> 01:09:42,168
এর মতো দিন
আমাকে বাড়ির কথা মনে করিয়ে দেয়।
982
01:09:42,170 --> 01:09:43,436
এটা কি পারে?
983
01:09:43,438 --> 01:09:45,738
হ্যাঁ
984
01:09:47,075 --> 01:09:49,742
এবং আমি বোস্টনে যাচ্ছি।
985
01:09:49,744 --> 01:09:51,311
আভা নিজেই যত্ন নিন।
986
01:09:51,313 --> 01:09:52,679
মিম।
987
01:09:52,681 --> 01:09:56,249
শুভকামনা।
988
01:09:56,251 --> 01:09:56,983
আপনি কি
আমাকে কিছু বলতে চান এমন কিছু আছে?
989
01:09:56,985 --> 01:09:59,152
আমি তাকে পৃথিবীতে রাখার আগে?
990
01:10:01,156 --> 01:10:05,124
ভাল, তাকে বলুন আমি দুঃখিত আমি
তাকে দেখার জন্য সেখানে থাকতে পারিনি
991
01:10:05,126 --> 01:10:07,927
আপনার হৃদয় কাটা
992
01:10:09,097 --> 01:10:11,097
করব.
993
01:11:23,605 --> 01:11:24,704
হ্যাঁ?
994
01:11:24,706 --> 01:11:26,873
ম্যানেজমেন্ট কোড 980456।
995
01:11:26,875 --> 01:11:28,408
এক্সিকিউটিভ কোড, দয়া করে?
996
01:11:28,410 --> 01:11:32,879
এক্সিকিউটিভ কোড 74598CG।
997
01:11:32,881 --> 01:11:34,414
নিশ্চিত করা হয়েছে।
998
01:11:34,416 --> 01:11:36,382
এটা কে?
999
01:11:36,384 --> 01:11:38,785
হ্যালো আভা, আমি সাইমন।
1000
01:11:38,787 --> 01:11:40,620
ডিউক কখনও আমার সম্পর্কে বলেছিল?
1001
01:11:45,627 --> 01:11:46,526
না?
1002
01:11:46,528 --> 01:11:47,693
ঠিক আছে, আমি অবাক হই না।
1003
01:11:47,695 --> 01:11:48,861
আমি তার প্রথম প্রতিবেদক ছিল।
1004
01:11:48,863 --> 01:11:52,432
আপনার কথা বলার জন্য তাকে ভেঙে ফেলেছে ।
1005
01:11:52,434 --> 01:11:54,367
আমি সবসময় ডিউকের কথা বলেছিলাম,
যদি সে আমাকে সব কিছু না শেখায়
1006
01:11:54,369 --> 01:11:56,736
আমি জানি, তিনি অবশ্যই
আমাকে সমস্ত দরকারী বিষ্ঠা শিখিয়েছিলেন ।
1007
01:11:56,738 --> 01:12:00,640
ভাল, আমি কখনই তোমার সম্পর্কে শুনিনি
, মানুষ, তুমি কী চাও?
1008
01:12:00,642 --> 01:12:02,408
আমি তাকে খুন করেছি ...
1009
01:12:02,410 --> 01:12:04,277
তোমার জন্য.
1010
01:12:08,216 --> 01:12:10,616
যদি সত্য হয়, সাইমন ...
1011
01:12:10,618 --> 01:12:12,652
আমি তোমাকে হত্যা করব।
1012
01:12:14,289 --> 01:12:17,657
আমি ভেবেছিলাম আপনি এটা বলতে চাই।
1013
01:12:17,659 --> 01:12:21,227
ডিউক আমাকে জিজ্ঞাসা করতে বললেন তিনি
দুঃখিত বলে সে দেখার জন্য সেখানে থাকবে না
1014
01:12:21,229 --> 01:12:22,829
আপনি আমার হৃদয় কাটা
1015
01:13:25,627 --> 01:13:27,293
জুডি কি এখানে?
1016
01:13:27,295 --> 01:13:29,028
না, জুডি এই মুহূর্তে একটি গিগ এ।
1017
01:13:29,030 --> 01:13:33,299
সে, আহ, সে
প্রায় 1:00, 1:30 এ ফিরে আসবে ।
1018
01:13:39,340 --> 01:13:40,172
আমার সাথে চলে আসো.
1019
01:13:40,174 --> 01:13:40,873
কি?
1020
01:13:40,875 --> 01:13:42,241
আমার সাথে এসো.
1021
01:13:42,243 --> 01:13:43,376
তোমার সাথে কোথায় আসো?
1022
01:13:43,378 --> 01:13:45,411
আহ, আমি জানি না।
1023
01:13:45,413 --> 01:13:48,214
শুধু ... একসাথে চলে যান।
1024
01:13:48,216 --> 01:13:51,450
কোথাও যান কেউ আমাদের সন্ধান করতে পারে না।
1025
01:14:00,528 --> 01:14:02,562
জুডি গর্ভবতী।
1026
01:14:04,866 --> 01:14:07,533
আমরা চেষ্টাও করিনি।
1027
01:14:07,535 --> 01:14:09,235
আমরা সবেমাত্র জানতে পেরেছি।
1028
01:14:45,306 --> 01:14:48,207
তিনি এখানে.
পিছনে থাক.
1029
01:17:07,014 --> 01:17:09,381
আমি মাইকেলকে
আমার সাথে পালাতে বলেছি।
1030
01:17:11,252 --> 01:17:12,918
আপনি কি বিশ্বাস করেন, টনি?
1031
01:17:12,920 --> 01:17:15,955
আমার নিজের বোনের বাগদত্তা।
1032
01:17:17,592 --> 01:17:21,393
আমি
জুডের পরিণতি সম্পর্কেও ভাবিনি ।
1033
01:17:21,395 --> 01:17:24,730
আমি এটা কাউকে কখনও বলিনি ...
1034
01:17:24,732 --> 01:17:27,700
তবে আমি
৪১ জনকে হত্যা করার জন্য বেতন পেয়েছি ।
1035
01:17:32,240 --> 01:17:36,208
এবং এত কিছুর পরেও ...
1036
01:17:36,210 --> 01:17:41,046
আমি
আমার বোনের সাথে এটি না করা পর্যন্ত এটি ছিল না ...
1037
01:17:41,048 --> 01:17:44,617
আমি সত্যিই জানতাম
যে আমি কীভাবে সক্ষম।
1038
01:17:52,660 --> 01:17:54,426
আমি জানি তোমার
সাথে আমার গোপনীয়তা নিরাপদ।
1039
01:18:01,736 --> 01:18:04,003
আআআহ!
1040
01:18:29,797 --> 01:18:31,864
এখন আমরা বর্গাকার।
1041
01:18:31,866 --> 01:18:33,499
এটা দেওয়া হয়েছে।
1042
01:18:33,501 --> 01:18:37,636
কখনই না,
আমার পরিবারকে আর কখনও বিরক্ত করো না।
1043
01:18:37,638 --> 01:18:41,173
আমরা এখন সম্পন্ন করেছি।
1044
01:22:17,591 --> 01:22:20,159
সাইমন
1045
01:22:20,161 --> 01:22:22,561
এটি এর জন্য একটি সুন্দর
সকাল, আভা।
1046
01:22:22,563 --> 01:22:25,164
আমি আপনাকে
মিনিবারে বেড়াতে দেখেছি ।
1047
01:22:25,166 --> 01:22:26,899
ডিউক কি বলবে?
1048
01:22:29,036 --> 01:22:31,036
টিএসকি, টিএসকি, টিএসকি। জঘন্য.
1049
01:23:50,117 --> 01:23:51,283
আমি কিছুটা মরিচা।
1050
01:24:03,597 --> 01:24:04,997
এই, এখানে এসো!
1051
01:24:24,818 --> 01:24:25,717
তুমি কি জানো সাইমন?
1052
01:24:29,023 --> 01:24:30,355
চুপ কর!
1053
01:24:31,792 --> 01:24:33,158
ওহ, এটা ঠিক.
1054
01:24:33,160 --> 01:24:36,228
আমি
আমার প্রজাদের সাথে কথা বললে আপনি পছন্দ করেন না, তাই না?
1055
01:24:38,332 --> 01:24:40,232
এইবার...
1056
01:24:40,234 --> 01:24:41,733
আমি জানি তুমি কি করেছিলে.
1057
01:24:54,648 --> 01:24:56,782
ফাকিন
1058
01:25:06,060 --> 01:25:08,727
কোনও মানুষকে খুশি গণনা করো না ...
1059
01:25:08,729 --> 01:25:10,195
শেষ অবধি জানা নেই।
1060
01:25:10,197 --> 01:25:11,530
হ্যাঁ
1061
01:25:13,701 --> 01:25:16,168
হ্যাঁ, ডিউক আমাকে
গ্রীক বিষ্ঠাও পড়তে বাধ্য করেছিল।
1062
01:25:20,741 --> 01:25:25,677
দেখছি কেন সে
তোমাকে এত পছন্দ করেছে , আভা।
1063
01:25:25,679 --> 01:25:27,246
আপনি মক্সি পেয়েছেন।
1064
01:25:42,229 --> 01:25:43,895
আমি যদি আবার তোমাকে দেখি তবে আমি তোমাকে
হত্যা করব।
1065
01:26:27,241 --> 01:26:28,807
সেই পথে যাও।
1066
01:26:28,809 --> 01:26:30,776
মনোযোগ, হোটেল অতিথি,
1067
01:26:30,778 --> 01:26:32,811
দয়া করে ভবনটি খালি করুন।
1068
01:26:32,813 --> 01:26:34,980
লিফট ব্যবহার করার চেষ্টা করবেন না ।
1069
01:26:34,982 --> 01:26:37,149
সিঁড়ি ব্যবহার করুন।
1070
01:26:37,151 --> 01:26:39,017
এই একটি ড্রিল নয়।
1071
01:26:39,019 --> 01:26:41,086
অবিলম্বে হোটেলটি খালি করুন।
1072
01:27:54,661 --> 01:27:57,929
পরিচালনা কোড 98045FT।
1073
01:27:57,931 --> 01:27:59,898
আমার
পরিবারকে আশেপাশে সুরক্ষা দিন on
1074
01:27:59,900 --> 01:28:00,999
গার্ড বিশদ বিবরণ দ্বিগুণ।
1075
01:28:02,536 --> 01:28:04,669
অবজেক্টটি এখনও খোলা আছে।
1076
01:29:03,664 --> 01:29:05,330
আঃ!
1077
01:29:25,319 --> 01:29:26,785
আমার পরিবার.
1078
01:29:26,787 --> 01:29:29,921
তাদের নিয়ে আমার কোনও আগ্রহ নেই।
1079
01:29:31,658 --> 01:29:36,761
আমি বুঝতে পারি যে আপনি যদি ...
1080
01:29:36,763 --> 01:29:40,332
... আপনি যদি
এই সাথে আপনার সময় নিতে চান ।
1081
01:29:46,473 --> 01:29:49,774
পাঁচটি গণনা?
1082
01:29:50,611 --> 01:29:51,409
কেন না?
1083
01:29:56,016 --> 01:29:56,648
এক.
1084
01:30:16,737 --> 01:30:19,738
আমি এখানে আমার বোনের জন্য আছি
1085
01:30:20,340 --> 01:30:22,040
পবিত্র ... ওহে Godশ্বর,
এখানে প্রবেশ করুন, ভিতরে getুকুন।
1086
01:30:22,676 --> 01:30:24,409
তোমার সাথে আমার একা কথা বলা দরকার।
1087
01:30:25,879 --> 01:30:27,145
আমি ভাল আছি.
1088
01:30:28,181 --> 01:30:29,548
আমি ভাল আছি.
1089
01:30:30,717 --> 01:30:31,816
কি হলো?
1090
01:30:33,086 --> 01:30:34,686
আপনারা আমার কথা শোনেন।
1091
01:30:34,688 --> 01:30:37,188
আজ রাতে মা কে নিয়ে দেশের বাইরে চলে যাও।
1092
01:30:37,190 --> 01:30:39,090
আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করতে না পারা কেবল এক বা দুই মাসের জন্য ।
1093
01:30:39,092 --> 01:30:40,025
কি?
1094
01:30:40,027 --> 01:30:41,760
ইউরোপ বা যুক্তরাজ্যে যাবেন না।
1095
01:30:42,095 --> 01:30:44,229
আপনি এখনই পাগল শোনেন।
1096
01:30:44,231 --> 01:30:45,730
এখানে একটি অ্যাকাউন্ট
নম্বর এবং এর জন্য একটি কোড
1097
01:30:45,732 --> 01:30:48,033
আমার নামে একটি অফশোর অ্যাকাউন্ট
1098
01:30:48,035 --> 01:30:50,068
এটি মুখস্থ করুন এবং
তারপরে এটি পুড়িয়ে ফেলুন, জুড।
1099
01:30:50,070 --> 01:30:52,337
সেখানে $ 500,000 রয়েছে।
1100
01:30:52,339 --> 01:30:54,372
আপনার যা প্রয়োজন তা ব্যবহার করুন।
1101
01:30:54,374 --> 01:30:56,207
এখানে ,000 20,000
1102
01:30:56,209 --> 01:30:58,677
এটি আপনাকে
সবাইকে দেশের বাইরে এবং নিরাপদ করার পক্ষে যথেষ্ট হবে ।
1103
01:30:58,679 --> 01:31:00,045
কি হয়েছে?
1104
01:31:00,047 --> 01:31:01,446
জুড, এসো, শোনো।
1105
01:31:01,448 --> 01:31:02,914
তুমি কি আমার কথা শুনছ?
1106
01:31:02,916 --> 01:31:06,751
আমি আপনাকে যা করতে
বলছি ঠিক তাই করা উচিত।
1107
01:31:06,753 --> 01:31:07,619
কি? কি হচ্ছে?
1108
01:31:07,621 --> 01:31:09,421
আমি ওটা কেন করব?
1109
01:31:09,423 --> 01:31:10,622
কারণ
আপনার পরিবারের যত্ন নেওয়া আমার দরকার
1110
01:31:10,624 --> 01:31:13,191
যেভাবে আমি কখনই সক্ষম হইনি।
1111
01:31:13,193 --> 01:31:17,429
ঠিক আছে?
1112
01:31:17,431 --> 01:31:19,197
তুমি এখন মা।
1113
01:31:20,233 --> 01:31:21,766
ঠিক আছে?
1114
01:31:24,938 --> 01:31:27,839
আপনার শিশুর যত্ন নেওয়া দরকার ।
1115
01:31:31,244 --> 01:31:34,512
আপনি কখনই তাকে
খুশি করতে পারেন নি obvious
1116
01:31:35,949 --> 01:31:38,383
এটি আপনার জন্য এসেছিল।
1117
01:31:41,888 --> 01:31:44,122
ধন্যবাদ.
1118
01:31:45,892 --> 01:31:48,193
আভা।
1119
01:31:52,132 --> 01:31:55,166
তুমি কে?
1120
01:31:55,168 --> 01:31:58,003
আপনার সন্তানের জানতে চান এমন কেউ নয় ।
1121
01:32:08,281 --> 01:32:12,584
তার শেষ জানা না হওয়া পর্যন্ত কোনও মানুষকে খুশি মনে করো না।
1122
01:32:12,586 --> 01:32:16,688
সাইমন
যে সমস্ত গ্রীক বিষ্ঠা বলা হবে।
1123
01:32:16,690 --> 01:32:18,957
আপনি
জানেন না যে কেউ কীভাবে মারা যায় until
1124
01:32:18,959 --> 01:32:22,460
যে আপনি কি জানেন যে
তাদের জন্য সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ।
1125
01:32:22,462 --> 01:32:25,530
তারা কী যত্ন করে,
তারা কি জন্য ত্যাগ স্বীকার করে।
1126
01:32:25,532 --> 01:32:27,132
তারা কি জন্য মরে যেত।
1127
01:32:27,134 --> 01:32:32,037
তারা কে ভালবাসত এবং এর বিনিময়ে কে তাদের ভালবাসত
।
1128
01:32:32,039 --> 01:32:35,774
আমাদের জীবনে আমাদের খুব বেশি নিয়ন্ত্রণ নেই।
1129
01:32:35,776 --> 01:32:38,309
তবে আমাদের শেষ?
1130
01:32:38,311 --> 01:32:41,212
মাঝে মাঝে আমরা সেই গল্পটি লিখি।
1131
01:32:41,214 --> 01:32:44,983
যদি আপনি এটি পেতে থাকেন তবে আপনি
আমার শেষটি জানেন।
1132
01:32:44,985 --> 01:32:49,621
আমি কখনও সুখী হইনি।
1133
01:32:57,127 --> 01:33:02,127
বিস্ফোরক
কুল দ্বারা সাবটাইটেলগুলি www.OpenSubtitles.org
127918
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
