Original subtitles

What the hell is wrong with you? No!

Previously on "The Oval..."

- You're going to hell. - Your father...

- Did you tell my wife? - No.

Then why does she have pictures of us?

There is a leak telling my parents everything.

Is he gonna be okay? Dad!

Victoria, her parents, they're trying to take me down.

There was a girl in my bed.

- How did she get in here? - I need to know why.

- From who? - My husband.

Please, I love you.

- I didn't ask for that. - No, sir. These are for your wife.

Did she leave?

No.

I have your diet soda, ma'am.

- Can I get you anything else? - Yes.

Sure.

Answers.

That'll be all, Allan. Thank you.

[DOOR CLOSES]

Well, sir, I, uh, I should...

Hmm, no, no, no, no, no.

He shouldn't go.

Oh, you two are so quiet.

I'm so sorry.

Are you?

Kyle, leave.

- No. - Kyle.

- I said no. - Kyle!

If he walks out that door,

I'm gonna start screaming my head off.

- Sir? - Don't you dare "sir" him.

One minute your lips are saying sir,

the next they were just doing

what you were just begging to do.

So? How long?

- Lilly. - I was talking to him. How long?

You should talk to your husband.

I will.

But aren't you man enough to tell me?

I think you are.

Like when you came to my house,

pretending to be on my side.

Like when you played those games with me.

- Ma'am, I... - No, no, Lilly, don't!

- Sir? - No, no, no.

You are a sick-ass son of a bitch.

This is my husband.

What? Why are you looking at me like that, huh?

Lilly. Lilly, no. Lilly, Lilly, stop!

Ma'am, for all involved,

I think that you should stop at this point.

What you gonna do, huh?

- No, no, no. - Let me go, Donald.

- Lilly, stop it. - Ma'am.

- Stop it. - Sir?

- Lilly, stop. - Okay. Okay. Okay.

Kyle, leave. Okay?

I will move you.

- Kyle, no. - Please.

He's not going anywhere until I get the answers I need.

No, no, no, no, no. Lilly, I have the answers you need, okay?

Then give them to me.

Where would you like for me to start?

? Feels like I'm runnin' out of time ?

? You got to get yours, I got to get mine ?

? Not really sure where we're headed to ?

? I just hope that you make it when I do ?

- Sir, let me move her. - No, no.

But you always do what he says?

Yes, ma'am, I do.

Hmm. Yeah, look how tough you are.

But do you know how much of a bitch you look like

when you're on your knees?

That's a very homophobic statement, ma'am.

Oh, please.

Darling, I live for the gays. I'm a designer.

But what I can't stand is some weak-ass wannabe

who's after my husband.

- Okay, stop it, okay? Just stop it. - He was after me.

- Oh, no, no, no, no, no. - Kyle...

- Let him finish. - Just...

Because this is what I've been waiting for.

- Just go. - So he was after you?

- Sir... - Kyle, just go.

I'm going to move you.

- Oh, touch me. - Kyle, no, don't... Kyle...

Don't you put your hands on me. Help!

- No, no, no, no, no! Shh, shh! - Help! [SCREAMS]

Lilly, just calm down.

Just... just... just calm down.

- Shall I keep her quiet, sir? - No, no, no. Kyle, no.

- I can put her to sleep, sir. - No. Don't you do it.

You understand when I say no.

You say the word, sir.

Do not. You understand me, Kyle?

Do not make a scene. Just calm down, okay?

Are you calm?

Okay.

Kyle, let her go. Okay?

Can I go now?

Yes.

Ma'am?

So who did the President kill?

No, Lilly, no!

I really wish you hadn't have said that.

- No, no, no. - Now what's he gonna do, huh?

No, no! Kyle, stop.

This is who you want? This is who you chose?

- This simple bitch from Watts? - Excuse me?

I don't know what you think you heard,

- but if you leave this room... - If?

If you leave this room,

you better be damn sure that you don't remember

what was said in here.

Neither of you scare me.

Then you are a fool.

[CHUCKLES] You have no idea.

You are clueless, babe.

I... I am so sorry that I cheated on you

and led you to this pathetic person,

but we can be together now, just you and me.

Am I not in the room?

Don't... don't... don't tell me that you love her.

Donald?

I know you love me.

I know you do. I love you so much.

You're... you're really doing this in front of me?

You know what we have to do.

Okay. Okay.

Baby, you know what we have to do.

Don't you walk out that door.

Watch me.

[SIGHS]

You know what we have to do.

- No. - Hey.

No, I can't.

She knows.

Don't. She won't. I know her. Okay?

Hey. She was pretty upset.

No, no. I know her.

You know this is a problem. We can't let her go.

I will put a tail on her, uh,

I will put a tail on her. She'll be fine.

Are you really serious right now?

No, Kyle.

I can't let you do it.

- Babe. - No, no, no, no, no.

I will do what I have to, okay? Okay?

I'll do it, okay? I... I will.

If it comes to it, I... I will... I will do it.

It will come to it.

Then... then I... I... I... I will do it.

[SIGHS]

[GROANS] No.

Oh, Lord, have mercy. What is going on in there?

What happened?

Sharon, what happened?

[SIGHS] It's okay. Uh, it was bad.

What happened? Where's Richard and Barry?

[SIGHS] Barry lost control of the car.

Well, are they all right? I mean, where are they?

Um, Richard was taken to the hospital.

- Oh. - Is he okay?

I don't know.

Come on, dear, we gotta get...

- Okay. - Wait, Ms. Priscilla.

What?

Barry is in jail.

Why?

He did this on purpose.

Come on, Priscilla.

Him and Kareem were fighting over the gun

and it went off, and they accidentally shot Mr. Richard.

[GASPS]

- Come on! - I'm coming!

Lord, have mercy.

Priscilla, just don't tell her

until you get to the hospital, okay?

I don't want her to have an asthma attack, okay?

- Okay. - Look, stay with her.

Okay.

I'm coming!

Lord Jesus, we gotta go!

Come on.

Just stay calm, stay calm. Come on.

[KNOCK ON DOOR]

Who is it?

Who is it?

It's Lilly.

Leave.

Excuse me?

Leave.

Bobby?

You should leave.

Are you serious?

Yes.

Okay. Fine.

Fine.

Can you hurry up, please?

Hi.

So it's true.

What?

The pictures you showed me.

He confessed?

No. I saw it with my own eyes.

How are you feeling?

Stupid.

I'm sorry.

Are you in pain?

A little.

Me.

[GROANS]

[MOANS]

- Does that hurt? - Uh, no.

How about that?

Not too bad. It's okay.

Okay. Um, uh, I don't think anything's broken,

- but you may be a bit sore. - All right.

Okay? If you feel any unusual pain,

- you should go to the hospital. - I will.

- All right. - Okay. Hey, thanks.

Can you believe this, Sharon?

No.

You can go back in.

You sure?

Yeah. There's no structural damage.

The roof is supported by the walls,

and I check with your engineer,

but I'm pretty sure I'm right.

Also, I'll get a tow truck here,

- get that car out of there for you. - Thank you.

- Okay. Thank you. - You bet.

All right, well... hey, hey.

Hey, y'all can go home, all right?

Nothing left... Dion, man, go home to your mama.

Y'all ain't got nothing better to do?

Man, I'm sorry, Sharon. Okay?

I just hope he makes it.

Yeah, me, too.

I need to get my clothes.

Okay. Hey. Hey, I'll drive you.

I don't think that's a good idea.

Sharon, I'mma drive you.

This is enough, don't you think?

He's not gonna be there.

It's not gonna be an issue. I mean...

You think I wanted him to go to jail?

- No, that's not what I'm saying. - I love him, Kareem.

I know.

Don't... don't say that, okay?

Okay! All right, I'm sorry. Hey, hey, I'm sorry.

Stop saying you're so damn sorry, all right?

I did it. I wanted to sleep with him,

I chose him, I wanted to sleep with you,

I did, okay? There. You happy?

It's not your fault.

Don't patronize... don't...

I'm not patronizing you, Sharon.

- I was crazy. - I gotta go.

All right. Then I'll take you.

[SIGHS]

- Let me take you. It's been - All right, all right.

a long enough day.

All right. Come on.

Let's... let's go.

Okay.

[SIGHS]

- Uh... - What?

I can't leave the store like this.

I gotta board it up, I have to secure the medicine. I...

All right, I know. All right. I'll help you.

You serious?

Yes. Just, come on.

Go home, man! Damn.

Victoria?

Bastard.

I need to speak to you.

Spoke. Now leave me alone.

This is serious.

Oh, I haven't seen that look on your face

since you needed my father to bail you out

of that gambling debt.

So Denise was here.

Yes, I know that.

What else do you know?

That she doesn't learn.

And you like to teach lessons?

Yes. That's why I went to that place

that thing calls a store.

What did you say to her?

Oh, not much.

I just gave her these hands.

Well, I, um...

What?

Why are you talking to me about this whore?

Why are you asking me about her?

Spit it out!

But I'm sure she doesn't.

Did you do something to her?

Yes. I threatened her within an inch of her life.

A lot of good that did. She's still calling you.

You mean called.

I mean calling.

What?

Nothing.

Is she doing something to you?

Is she blackmailing you?

I told you to leave these gutter rats alone.

You know, I'll handle it. I will handle it.

And what will you do?

If my parents find out

that she's trying to do anything against us,

she will regret it.

So I will go and talk to her.

You will?

Yes.

And it might be a good idea for you to check on your children.

Your daughter wants to emancipate

and your son likes to jack-off under restaurant tables.

Yeah.

[SIRENS]

Where is the room? Damn it.

Okay. Right here. Right here. Come on.

- Right here. - Yeah. Excuse me.

Sorry. We're here to see Richard Hallsen.

And Barry Hallsen.

- And you are? - Mother and wife.

Uh, I'm sorry. We'll need some insurance information.

Ma'am, can you just tell us how they're doing?

Ma'am, do you have an insurance card?

Are you serious?

I'm sorry. Hospital policy.

Oh. Oh, here, here you go.

Now can you tell us?

Okay. We have a Richard Hallsen here.

GSW to the chest and arm.

I'm sorry. GSW?

Gunshot wound.

Gunshot?

- Yes, ma'am. - He was shot?

Ma'am, yes.

Who... what... how did he get shot?

Ma'am, that's all I know.

Can you have a seat in the waiting room?

Someone will be with you as soon as they know something.

- Oh, God. - Okay.

He was shot. How did he get shot?

- Okay. Calm down. - Okay. Wait, wait, wait, wait.

Where's my son?

- Ma'am? - My son.

- What's his name? - Bartholomew Hallsen.

I have no one here by that name.

No. Where is he?

Okay. Okay. Breathe. Breathe. Okay.

Now, let's... let's go have a seat.

- They... they were together, right? - I know. I know. I know.

- He was shot? - Shh. Come.

We'll see what we can find out, okay?

I will see what we can find out.

Thank you. Thank you.

How did he get shot

- when they were just right through... - I know. I know. Come on.

[BREATHES HEAVILY]

Okay. Just breathe.

- He's... he's shot. Oh, my God. - Come on. Don't panic, don't panic.

Hold on. Hold on. Come on. Come on.

We got to find Barry, though.

I know. I know. Come on. Have a seat.

Okay, I'm gonna go see what I can find out, okay?

I'm gonna call Sam. Deep breathes, okay.

Jesus.

Okay.

Oh, God.

[LINE RINGS]

Hey, babe.

Babe? Richard got shot.

- What? - Yes.

Is he okay?

We don't know. We just got to Saint Rhodes.

What happened?

Apparently, Barry got so mad at someone

that he drove his car through the window of a pharmacy

and just started fighting with...

- That Kareem kid. - You know him?

No.

Well, they were fighting over the gun.

And Richard was in the path of the bullet.

Is it bad?

I don't know.

- All right. I'm on my way. - Okay.

Okay. Okay.

Okay. Sam is coming.

What?

You look so beautiful.

So who was that whore that I just put out of here?

Are you jealous?

Why would I be, Bobby?

I don't know.

But for some strange reason, you're acting like I'm yours.

Oh, you belong to no one.

And I don't want you.

You could've fooled me.

Yeah. Well, don't mistake my needs for wants.

Fair enough.

Especially from some loser

who was working to seduce me.

I wasn't supposed to sleep with you.

That just happened.

Yeah. Okay.

Where are you going?

Home.

Are you sure?

Yeah.

I'm gonna go grab a bag.

I'm moving out.

Is he okay with that?

Well, he doesn't have a say.

Okay. I'll go with you.

Are you serious?

Yeah. He broke your heart, let's break his.

No. I don't play those kind of games.

I'm not a tit-for-tat kind of girl.

Then why are you here?

Because I wanted to get laid

by a man who likes a woman.

I should go with you.

I told you I'm not helpless.

I know.

Bye.

Wait.

What?

You still have that burner phone?

Yes.

Okay. But only call me on it.

And make sure it's hidden.

Okay.

Bye.

Sir.

She didn't do it.

Are you sure, sir?

Yeah. Yeah. She didn't kill her.

I can't believe it.

Okay, sir.

I mean, someone did.

Sir.

If you still think it's me, I swear to God, Donald.

No, sir.

Sir.

What's that?

The evening news, sir.

We're gathering more information

about the crime scene behind me

is one being described as brutal and horrific

- by veteran lead investigators. - Is this real?

- Yes, sir. - Back to you in the studio.

How did he do this?

What are they asking?

What... what... what's with all these paperwork?

I can help you, Nancy.

Yeah. I need to... I need to call Barry.

Because he needs to be here.

Here. Let... let... okay. Let me fill this out.

Yeah. Because I... I need to call him.

Okay. I... I... I can call Barry.

Where is the doctor?

Okay.

Let me see. I'll be right back.

God, this boy.

Oh, what'd I miss?

[LINE RINGS]

This is Barry. You know what to do.

Barry, where are you?

I'm at the hospital with your daddy.

Where are you?

Boy.

- Yes. Yes. - Excuse me.

Thank you. Thank you. Can I help you?

We really need to speak to the doctor.

Yes. He's still in surgery

and he'll be out as soon as he can.

Well, is there anyone else

- that can give us an update? - I...

She's really not taking this well.

Look, I'm sorry.

As soon as I find something out, I'll let you know.

I appreciate it. Thank you.

Oh, God.

I tried calling Barry, he's still not answering.

Where do you think he could be?

You shouldn't get too upset, Nancy.

You know, it's funny the things you think about

in times like these.

What are you thinking about?

About how the tomato sauce jar was always too tight.

And I'd ask him to come over and loosen it up for me.

Silly, huh?

He would just smile.

[LAUGHS]

What?

I'm just wondering why you're cooking tomato sauce from a jar.

Girl.

[CHUCKLES]

That man is all I got.

I know.

I just want him to be okay.

He will be. He will be, okay?

- Hey. - Yes?

I asked the head nurse for an update

and she told me I could tell you he's still in surgery.

What... did you see him when he came in?

- Yes. - Was he talking?

No, ma'am.

Oh, God.

So this is really... this is really bad, huh?

I'm sorry.

Thank you.

Thank you.

Okay. All right. Come on.

We are going to pray. Put this down.

Come on. Let's touch and agree. Come on.

Father God in the name of Jesus, first,

we just wanna come to you and just say thank you, God.

Thank you, God.

We thank you right now that this surgery,

this surgery that he's in, that he's going through,

that is going off without a hitch.

God, please bless the hands of all the doctors

and all the nurses that's working on him right now,

- in the name of Jesus. - In the name of Jesus.

God, we thank you for the flying colors.

God, we have peace with you.

We thank you. We worship you.

Amen.

Oh, God.

Oh.

A woman was found decapitated in the View Mile Area.

Witnesses say the area has become very dangerous.

I was walking down the street.

They need to do something to clean up this place.

I see all kinds of drug addicts and prostitutes. It's sad.

The victim was a known convicted prostitute

who was currently being investigated

on child trafficking charges.

She has been identified as Denise Rachel Trousdale.

- Back to you. - Son of a bitch.

So you see?

How did he do that?

He's got it.

This will never go back on me?

Not a trace, sir. Hopefully, you can rest well.

[CHUCKLES] Not in the bed where she was murdered.

I'm sorry.

I just...

I just wanna know what happened.

Sir, I looked at all of the surveillance footage.

No one came into that room.

But Kyle,

he was... there's no cameras in the residence.

Except the staircase camera, sir.

And he stood in the middle of the hallway the entire time.

[DOOR OPENS]

Oh, boy.

[SIGHS]

- Leave the room. - Ma'am?

I won't say it again.

What did you do?

I have no idea what you're talking about.

I saw the news.

What did you do?

If you saw the news,

then you know that I did nothing.

So you were messing with the prostitute?

Apparently so. I didn't know.

You're lying.

Prove it.

You're lying and I won't have it.

What are you gonna do?

If this comes back to visit us and what we've built,

I will turn you over to my father.

What's that all about?

I... I do not know.

[SIGHS] How you holding up?

No, no. Kyle, no.

Um, I'm so sorry.

Are you though?

Yes, of course.

Yeah, yeah, okay.

Donald, I would never do anything

- to harm you or anything... - No. Stop.

- I would've never taken those pic... - Stop. Stop. Just stop it.

All right, because there is... There is no way

she could've gotten those photos.

- I'm sorry. - Yeah, whatever.

So, what are you gonna do?

I am gonna do what is necessary.

- Do you need my help? - No.

- You sure? - I'm quite positive.

Donald!

Victoria saw the news.

You are sure this is never gonna come back on me?

No, sir. It will not.

Because that is a dog with a bone.

Sir, you are fine. She will not know a thing.

[SIGHS]

It's not her I'm worried about.

Okay. You know what, sir, just relax, okay?

Can I get you a drink?

Yeah.

Okay.

They're coming for me, Donald.

You'll be fine, sir.

I wouldn't be so sure.

Hey, hey, what the hell?

Hey, my father, he got shot...

No, no. What did... what did he do now?

Drove through a building, fighting,

disorderly conduct, attempted murder.

- I need to know if my dad's okay. - Bring him to my office.

Yes, sir.

Come on.

Here you go.

Do you remember me?

- Yo, my dad... - Hey.

You on drugs?

No, I'm not on drugs, man.

Do you remember me?

My... you don't... you don't understand.

- You're asking me these questions. - What happened to your daddy?

- He got shot. - How?

He... we was fighting over the gun

- and it went off and he shot. - You have really bad luck

with guns, don't you?

What is going on with you?

Ain't nothing going on with me.

You know, you had really good parents.

I let you out of here on your godfather's word,

and then you go out there and do this?

Man, I just need to know if my father is okay.

- That's what you need to know? - Can you please check on him?

- Yes. - Can you shut up?

Jones.

I'm asking. Can you please just check on him?

- I am begging. - I will.

- Uh, okay. Can you let me... - Right now. Lock him up.

No, come on, man. I am begging you. Just check...

- Go on, son. - Come on, you want to resist?

- Is that what you wanna do? - Yeah.

Let's go. Come on.

I'll check on your father.

Yeah. Thank you.

[CELL PHONE RINGS]

[RING]

This is Sam.

- Yeah, Sam. - I knew you would call me.

Yeah. We, um, we got your boy down here.

Yeah.

So, uh, that's the kid you vouched for?

Yeah, I know. I'm sorry.

Yeah, yeah. Well, you know what,

I'm not gonna let him go. Not this time.

Yeah. And I don't want you to.

How's his... how's his father?

[SIGHS] I just... I just got to the hospital.

Uh-huh. Well, you know, that ain't on me.

Look, Jake. I got you man.

Yeah, I bet you do.

You know, I shouldn't have...

I shouldn't have listened to you in the beginning.

You know what I'm saying?

Well, if it comes to it, lay it all on me.

Oh, what? And then, you lose... and you lose your job?

- Yeah, but... - No.

No, no. Just... all right.

All right, I'm gonna... I'm gonna try and manage this. Okay?

- Thank you. - But just so you know...

I owe you.

You're getting deeper and deeper in debt every day.

- You understand? - I got you.

All right. Yeah, peace.

I'll be right back.

Okay.

- Hey. - Yeah.

Oh, thank you for coming.

How is he?

Not good.

Damn.

And she's not doing good either.

What the hell is going on with that boy?

Yeah. It's, uh... we'll get to the bottom of it.

- Sam, I just... - Hey, hey.

It's all right. Hey. Come on.

Okay.

- Come on. - All right.

Wait, wait, wait, wait, wait. Come this way.

She's been asking about Barry and I haven't told her.

- Okay. - Okay?

- All right. - All right.

Hey.

Oh, hey, Sam.

How you holding up?

I'm just in shock.

I understand that.

I can't believe this is real.

Where is Barry? He should be here.

He's in jail.

What?

Yes.

What for?

He drove into that store on purpose.

With his daddy in the front seat?

Yes.

Why? Why would he do that? Why?

I don't know.

It is something wrong with that boy.

I think he needs some mental help.

But, Nancy, it's...

they were fighting over the gun.

Who?

Him and Kareem.

That's how Richard got shot.

Stop... stop right there.

- Okay. - Because I can't take nothing else.

Don't tell me nothing else. You hear me?

- Okay. Okay. Okay. - Okay. Okay.

I've been waiting for you.

That's obvious.

I need to talk to you.

Go ahead. Talk.

Well, I just wanted to first tell you that...

Hold that thought.

Lilly. Lil...

Lilly, come back here.

No, no, no. Don't... don't do that.

You don't get a say anymore.

Can I just talk to you? Huh?

Lilly, please.

- Go ahead. - Oh, okay.

- I'm listening. - Okay.

Then just sit down and let me talk to you.

No, I'm sure I can't sit still

because I just had some of the best sex of my life.

No, don't... do not do that.

What? Are you jealous?

You know me.

But why would you be?

Because you don't want me or any part of my anatomy.

No. I am bisexual.

You're gay.

No, I said that I am...

Okay. Be whatever you want.

It was... it was about attraction for me.

And... yeah, yeah, yeah, yeah.

I found him attractive and... and we started to become close.

Do you love him?

I did.

Okay.

But then I met you and I love you.

- No, you don't. - No, no, no, no, no.

I swear I do.

Look, Donald. This is over, okay?

Let's just go on. I'll file in the morning.

No. You can't.

Oh, see, that's where you're wrong.

Look, Lilly. Kyle and I... Kyle and I work

for some very powerful people.

I already told that bitch that I quit.

And her husband who's a loser and not...

No, no, no. I'm not talking about the President

and the First Lady, okay?

Stop it. I'm not talking about them.

Oh, is this where the conspiracy gets deeper?

Hey, trust me, okay?

Do not touch me.

Lilly, you have to trust me, okay?

They put us here... They put us all here

and their White House has to look a certain way.

I have to look a certain way.

Well, look that way with Kyle.

- Lilly, please. - Mm-mmm. No.

I'm done. My lawyer will make my demands.

To make this thing public

would be a grave mistake.

No. No. You were a grave mistake.

You can't do that.

Watch me.

You could be harmed.

If you threaten me, I will tell the world

what I heard in that office about the President.

Oh, you can never do that.

Oh, I will.

Lilly, I'm gonna ask you one more time.

Stay here with me.

Stay here?

Yes.

And carry on as usual?

Yes.

You are delusional.

So, you really wanna do this?

Are you sure you're bisexual?

Yes.

- Come on, hold it. - Lilly.

- Grab it. - Lilly.

[GRUNTS]

- See? - Lilly, stop it.

See? Nothing.

I'm just trying to help you to be free.

I love you.

Good.

But I can't let you do this.

Oh, I'm going to the news.

Please don't.

And I... I'm gonna sing like a bird.

Next on "The Oval"...

Is there anything that you need, sir?

Are you suggesting something?

Hell of a day. Thank you.

No, you don't have to thank me.

I think we both need something.

You know I know how to find out happened.

And by doing so, you're gonna raise a lot of red flags.

Do not talk to anybody about anything.

You just can't embarrass me or this office.

Are you really saying that after the things

you've been doing with that Denise whore?

How do you know about that?

Kyle, you need to leave.

Come here. I wanna congratulate you.

Synced & corrected by QueenMaddie www.addic7ed.com

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0