Original subtitles

(Honking)

Oh, Mickey, this has been such a lovely ride.

You said it. We'll just stop here to get our whistle wet

and then, off into the sunset.

Gee, Mickey.

This kind of seems like a biker hangout.

No sweat.

I'm a biker too. Right, scoot?

(Honks)

(Gasps) (Rock music playing)

Uh, two milkshakes, please.

Are you going to see the sunset?

My boyfriend's taking me.

He's a biker too, you know.

Oh, you boys talk.

I'll be right back.

(All growling) So, you're a biker, huh?

No! I mean, yeah, a biker.

(Imitating bike sound)

(Chuckles nervously) (Imitating ripping noise)

What are you ridin'?

(Engines snarling) (Nervously) Meep.

(All laughing)

(Grunts) (Tires screeching)

(Gurgling)

(Gasps)

(Roaring)

You're gonna pay for that!

Pay? Splendid idea, yeah. I'll pay for everything.

Starting with a round of drinks!

Excuse me, pardon me. Oh...

Barkeep!

(Humming)

Hmm.

Hey, little lady,

your boyfriend went ahead to set up that sunset for you.

He asked us to bring you there.

That's so sweet of him!

And a new round of milkshakes.

Hello? Minnie?

(Speaking indistinctly)

What is it, boy? (Imitating)

Minnie was, what...

(Barking)

Yuck! What a pigsty!

This will never do. (Gasps)

Hey, that's my stuff!

(Gasping and grunting)

(Gasps)

(Sucking air)

Let me get that for you. What?

(Screams in pain)

Why would you do that?

I'm coming, minnie!

Minnie. Jump!

Hi, Mickey, I'm almost done.

(Glass squeaking)

Here, take her. She's nuts.

But I'm not finished.

Minnie, come on!

I'm not done yet!

Huh? Wha...

(All screaming)

What... ha!

(Engine revving)

(Screaming)

(Whimpering) Thank you.

See? I told you he was a biker.

Ready to ride? Meep meep!

(Imitating engine revving)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0