Original subtitles

(Snoring)

(Phone ringing) Whoa!

Hello? Minnie: Mickey!

Hello, minnie! What's...

Where are you? The show starts in 15 minutes!

Did you fall asleep?

Oh, no, no, no! I, uh...

I'm practically out the door as we speak!

Mickey! Yes, minnie?

It's the theater on 8th street.

Mickey! Right! Yes, minnie?

Dress nice. Right!

Mickey! Yes, minnie?

(Yells) Hurry up! Right.

Yes, minnie? Mmm-hmm. (Phone line disconnects)

(Whirring)

(Glass shatters) (Clanking)

(Music playing)

Lookin' good, Mickey.

(Squeaks)

Oh!

Mmm! Hmm.

Hmm.

(Screams)

(Glass shatters)

(Exclaims)

Get back here.

(Sighs) That's better.

And with 10 minutes to spare. Ha!

(Whistling)

(Static)

(Sound cuts out)

(Inaudible)

(All sounds muted)

(Horns blaring)

(Bell dings)

(Popping) (Crying)

(Clock ticking)

(Bell clanging)

(Inaudible)

What?

What?

Wha... Hmm.

(Sounds at normal volume) (Horns blaring)

I don't have time to talk, goofy!

I'm late meeting minnie and I've lost my ears!

Have you seen 'em? What?

I said I...

Male announcer: This hockey game is nuts.

There's three pucks on the ice.

Did you say three pucks on the ice?

That's right. Three pucks on the ice.

It's my ears.

Huh. I gotta go. Thanks for lending me your ears.

What?

(All sounds muted)

(Banging)

(Siren wailing)

Male announcer: Mickey mouse wins it for the home team! (Sounds at normal volume)

Crowd: (Chanting) Mickey mouse!

Minnie!

(Squeals)

Hey, look, goofy. I found my ears.

What?

(Door opens)

'Scuse me, pardon me... 'Scuse me, here I am!

Oh, Mickey! You made it!

(Laughs) I wouldn't have missed it for the world.

By the way, what're we watching?

The opera.

(Clucking to music)

(Screams)

(Clucking continues)

(Inaudible)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0