Original subtitles

(Apakah orang asing telah mengambil alih Brother School?)

Saya sudah sering ke kelas ini,

tapi aku belum pernah ke tempat ini.

Sangat nyaman di sini.

"Apa yang sedang terjadi?"

"Gigit, gigit."

Kau tahu, persona "korban" Ho Dong ...

adalah salah satu yang saya buat untuknya.

Bukankah seharusnya saya mendapatkan beberapa sen sebagai komisi?

Saya berharap dia benar-benar memberi Anda beberapa sen.

- Sekitar dua sen? - Baik.

- Hanya satu sen? - Hanya dua atau tiga sen.

Bahkan Soo Geun, yang duduk di sini,

- hanya mengatakan apapun yang dia inginkan. - Itu benar.

- Daripada mengikuti arus, - Itu benar sekali.

- dia hanya memikirkan bagaimana menjadi lucu. - Dia hanya ingin membuat lelucon.

- Benar sekali. - Dia perlu dikecam untuk itu.

Anda juga melakukan "Perjalanan Baru ke Barat" dengannya.

Dia banyak bicara.

- Dan dia hanya memikirkan dirinya sendiri. - Jadi Kyu Hyun mempelajarinya darinya.

- Saya belajar banyak. - Si Won paling cocok di sini.

- Si Won. - Aku membuat wajah begitu aku duduk.

- Tepat sekali. - Wajah apa?

(Kursi adalah penguat kepercayaan diri.)

Saya pikir Jang Hoon ada di sana sebentar.

- Bagaimana dengan sapaannya? - Lihat sepatunya.

"Hai salam kenal."

- Sudah waktunya untuk perubahan. - Kupikir...

- kami lebih cocok dengan Knowing Brothers. - Ayo kita ambil alih.

Apa maksudmu, kamu lebih bugar? Apa yang terjadi di sini?

"Apa yang terjadi di sini?"

Apa yang terjadi di sini?

- Kenapa kalian ada di sini? - Jaga keamanan kursimu.

Apa yang terjadi di sini?

Ye Sung, apakah Anda mengatakan Anda menjadikan saya siapa saya?

Apakah kamu benar-benar percaya itu? Apa yang sedang terjadi?

Jangan terintimidasi, Ye Sung.

Ini mengingatkan saya pada masa lalu.

Apakah Anda tidak mendapatkan memo itu?

- Apa ini? - Memo apa?

- Itu kursiku, Eunhyuk. - Mulai hari ini,

- Mulai hari ini? - ini Super Junior dalam Misi.

- Betulkah? - Wow benarkah?

Tidak masalah bagiku. Saya baik-baik saja dengan Super Junior di Misi juga.

(Dia yakin karena dia memiliki keanggotaan di kedua grup.)

Anda mengkhianati kami?

- Kamu juga? Apa yang salah denganmu? - Apa yang salah denganmu?

Tapi apa ini? Ini seperti Anda sedang berakting ...

- dalam skenario Super Junior. - Kamu peri pitt atau apa?

- Hee Chul hanya setengah. - Ye Sung.

Anda masih tidak memiliki kebijaksanaan meskipun Anda telah melakukan ini selama 15 tahun.

- Apa itu? - Anda telah membuat Ho Dong berdiri.

Apakah Anda tidak khawatir tentang apa yang akan terjadi mulai sekarang?

Kapan Anda akan sadar?

- Bisakah kamu menangani konsekuensinya? - Kenapa kau duduk di kursiku, brengsek?

- Kamu pikir kamu siapa? - Saya tidak melakukan apapun.

Kamu juga bilang Soo Geun paling banyak bicara dalam "New Journey to the West"?

- Itu benar. - Dia bilang dia egois.

Dia tidak memikirkan arus. Dia hanya mencoba melucu.

- Dia hanya memikirkan dirinya sendiri. - Itu benar.

Maskot tim kami, Hee Chul,

harus membuat keputusan. Kami tidak akan ikut campur.

- Tunggu sebentar. - Kau harus memilih.

Apakah Knowing Brothers, atau Super Junior?

- Dia terlalu berpihak pada mereka. - Pilih.

- Anda tidak bisa berada di kedua sisi. - Ya, itu tidak adil.

- Buat keputusan yang bersih. - Pilih salah satu dari kami.

Ada apa dengan tag nama Anda? Tag nama Anda mengatakan Anda salah satu dari kami.

- Tunggu sebentar. - Hee Chul adalah Knowing Brothers.

- Apa kamu sedang memilih sekarang? - Aku maskotnya, tapi ...

Anda bersama Super Junior selama 15 tahun,

- dan lima dengan Knowing Brothers. - Apakah kami, yang Anda habiskan ...

15 tahun, atau itu Knowing Brothers, yang hanya untuk 2 atau 3 tahun?

- Dia sudah bersama kita selama lima tahun. - Bukankah kita Super Junior?

- Kami Super Junior. - Junior.

- Benar, aku disini. - Baik.

Tunggu sebentar.

Tapi kami memiliki begitu banyak kenangan sebagai Pengecut Universal ...

- dan Universal Hip Hoppers. - Itu juga benar.

Hee Chul, berapa banyak uang yang kamu hasilkan dengan Super Junior?

(Kesadaran besar)

- Jangan mendekat. - Kita perlu melindungi kursi kita.

Ada sesuatu yang ingin aku dengar dari Ye Sung, jadi angkat kakimu.

Dia datang jauh-jauh ke sini.

(Dia mengangkatnya dengan mudah ...)

- Apa ini? - Dia membawanya pergi.

(dan menempatkannya di podium dengan suara keras.)

Ho Dong ...

- Ayo cari kursi kita sekarang. - Ayo pergi.

- Mari kita lihat apa yang terjadi kemudian. - Baiklah.

- Ya ampun. - Ini membuatku berkeringat.

Mari kita mulai sekarang.

- Si Won, Ye Sung, bertukar tempat. - Sebelum kita mulai,

- dimana Presiden Seo? - Presiden Seo ...

Sejujurnya,

- Dia benar-benar tidak ada di sini. - salah satu staf Presiden Seo ...

terpapar seseorang yang dites positif COVID-19,

- jadi dia dikarantina secara sukarela. - Untuk berjaga-jaga.

- Dia diuji? - Dia memang diuji,

dan sekarang dia dikarantina di rumah.

Sayang sekali dia tidak ada di sini, tapi bahkan tanpa dia,

mari kita tunjukkan betapa menghiburnya kita,

jadi kita bisa membuatnya ketakutan.

Tunggu sebentar.

Bahkan jika ini adalah kolaborasi bersama ...

- Tunggu. - Apa itu?

Saya tidak melihat Eunhyuk di mana pun.

- Eunhyuk? - Dia ada di belakang sana.

- Teuk yang hilang. - Eunhyuk ada di sini.

- Teuk, Teuk. - Teuk yang hilang.

- Maksudmu Teuk. - Oh, Eunhyuk ada di sana.

- Itu bagus. - Dia bingung.

Ho Dong bingung antara Eunhyuk dan Teuk.

- Eunhyuk ... - Bagi saya,

Saya tidak mencoba untuk memilih Anda dengan sengaja.

Baik.

Saya baik-baik saja. Baiklah.

Banyak orang jadi bingung.

Banyak orang masih membingungkan saya dan Lee Teuk,

- jadi saya tidak terpengaruh oleh ini. - Tapi ...

dimana Teuk?

Teuk sedang tidak enak badan.

Dia pada usia di mana dia butuh istirahat,

jadi dia bersama perawat sekolah.

Perawat sekolah ...

Sekarang setelah diselesaikan, kami akan memperkenalkan diri.

- Baiklah. - Baik.

Saya mendengar bahwa Knowing Brothers merayakan hari jadinya yang ke-5.

- Tepat sekali. - Itu adalah peringatan 5 tahun kami.

- Mereka hanya bayi. - Kenapa?

Kami telah mentransfer dari It's Our Anniversary High 15-Year High.

- Kami Super Junior. - Super Junior.

- Aku peri. - Peri.

Super Junior, Super Junior!

Apakah Anda melihat video kami memberi selamat kepada Anda?

- Tepat sekali. - Dimana Teuk?

- Saya bersyukur untuk ini. - Dia membuatkan kami video ucapan selamat.

Setiap kali kami meminta video Ho Dong di ruang ganti kami,

dia selalu menolak dan berkata, "Apa itu? Saya tidak mau."

Tapi saya sangat tersentuh sehingga dia membuatkan satu untuk kami.

- Itu luar biasa. - Benar sekali.

Anda tidak pernah membuatnya untuk orang lain sebelumnya.

Saya selalu melakukan yang terbaik untuk semuanya.

Saya sudah menonton Super Junior sejak awal.

Setiap anggota unik dengan kepribadian yang berbeda.

Mengejutkan bahwa grup dengan anggota yang begitu unik ...

- bisa bertahan selama ini. - Itu benar, itu luar biasa.

Sejujurnya, kami memulai sebagai grup proyek,

dan mereka mengatakan bahwa setelah kami bekerja selama beberapa bulan,

mereka akan mengukur reaksi publik terhadap kami dan memutuskan apakah kami akan terus maju.

Itulah yang mereka katakan pada kami di awal.

Saya bertanya-tanya apakah kami bekerja lebih keras pada awalnya karena itu.

- Tepat sekali. - Saat dia berbicara,

Si Won tampak seperti kandidat pemilu sementara kami pembantunya.

- Tepat sekali. - Tepat sekali.

Lalu menurut Anda berapa lama kelompok itu akan bertahan?

Saya yakin yang terakhir bergabung pasti paling memikirkan hal ini,

jadi dia mungkin memiliki ingatan paling akurat.

Saya tidak ada saat itu.

- Kyu Hyun bukan bagian dari awal. - Saya bergabung dengan grup ...

- sekitar enam bulan masuk - Jadi setelah Anda bergabung?

Mereka memulai grup sebagai Super Junior 05.

Setelah saya bergabung, grup resmi Super Junior selesai.

Maka bagi Anda, ini bukan peringatan 15 tahun.

Ya, itu baru 14 setengah tahun, kurasa.

Itu sebabnya Kyu Hyun akan kembali ...

- enam bulan kemudian. - Saat pertama kali bergabung,

anggotanya unik dan memiliki kepribadian yang kuat.

Ho Dong, apa yang kau bicarakan saat pertama kali aku bergabung dengan grup?

- Awalnya, saya tidak tahu. - Katakan seperti itu.

Saya akan mengatakannya seperti itu. Saya tidak perlu MSG untuk memperindah.

Petugas pelatihan membawa saya ke yang lain ...

dan berkata, "Ini Kyu Hyun, yang merupakan anggota Super Junior sekarang."

Sudah enam bulan sejak Super Junior debut.

Sudah ada 12 anggota,

dan mereka memberi tahu mereka bahwa tanggal 13 baru saja bergabung.

Para anggota masih pemula, dan pasti sangat cemas.

- Kami masih belum resmi. - Kami tinggal di pinggir.

Kami bahkan belum resmi.

12 dari mereka menatapku seperti ini.

(Siapa itu?)

(Menyolok)

- Tidak mungkin. - Tidak seperti itu.

Kyu Hyun, itu tidak benar.

Anda melebih-lebihkan.

Kebaikan. Kami tidak pernah melakukan itu.

(Semua orang tidak setuju.)

Ini adalah MSG yang baru saja digiling untuk hiasan.

- Aku tahu darimana mereka berasal. - Begitulah cara Kyu Hyun melihatnya.

Tapi yang lebih penting,

Shin Dong, apakah Anda ingat ketika anggota ke-13 bergabung?

Sejujurnya, saya pikir saya ingat pernah sangat senang karenanya.

Dibandingkan dengan yang lain,

Saya menghabiskan waktu yang jauh lebih singkat sebagai trainee.

Saya memulai debutnya segera setelah saya mulai berlatih.

- Itu sama untuk Ryeowook. - Baik.

Faktanya, Ryeowook telah dipilih dua tahun sebelumnya,

tetapi dia berkata dia akan memperbaiki dirinya sendiri dan kembali.

- Perbaiki apa? - Itu akan membuat mereka salah paham.

Sebenarnya dia ada di Jepang.

- Sebagai trainee? - Perbaiki dirinya sendiri.

- Anda memperbaiki diri sendiri. - Bukan seperti itu.

- Saya tidak melakukan ini. - Apakah Anda mengikuti audisi?

- Saya hanya kelebihan berat badan. - Dia kelebihan berat badan saat itu,

dan mereka menyuruhnya untuk menurunkan berat badan, jadi dia melakukannya dan kembali.

Saat Shin Dong bergabung, Ryeowook menganggapnya tidak adil.

Bukan?

- Apa kau tidak bangga? - Mereka mengatakan kepada saya...

- untuk menurunkan berat badan itu ... - Dan kemudian Shin Dong bergabung.

Ketika saya bergabung dengan grup untuk pertama kalinya,

mereka berkata,

"Ini adalah grup proyek tiga bulan."

"Ini akan menjadi pintu gerbang ke Asia,"

"jadi semua anggota akan menjadi bagian dari Super Junior,"

"lalu bentuk kelompok mereka sendiri, berakting,"

"atau tampil di variety show."

Satu-satunya pikiran saya adalah bergabung dengan variety show.

Saya bahkan mengatakan saya tidak perlu bernyanyi, dan tidak membutuhkan bagian apa pun.

Aku bilang aku akan menari di belakang.

Tapi tiba-tiba, grup itu resmi,

dan saya masih belum memiliki bagian apa pun hingga hari ini.

Karena satu hal yang kamu katakan.

Tapi Shin Dong, bukankah kau menyanyi di "Sorry Sorry" ...

untuk bagian yang dinyanyikan bersama?

Ya, saya mencurahkan banyak upaya ke bagian "dun dun dun".

Bagian "dun dun dun".

(Menyanyikan bagian)

Dalam "Maaf, Maaf", saya melakukan itu.

(Itu adalah "dun dun dun" dalam "Maaf, Maaf".)

Di "BONAMANA", seperti ini.

(Menyanyikan bagian)

Anda bernyanyi, jangan katakan Anda tidak memiliki bagian apa pun.

- Anda memiliki sebagian besar. - Anda memiliki banyak bagian.

Tapi itu semua dinyanyikan bersama.

- Anda memiliki semua bagian terbaik. - Begitukah?

Tepat sekali.

Dan Anda bisa menari di depan.

- Ada bagian dalam "Mr. Simple". - Dia bernyanyi di "Mr. Simple".

(Menyanyikan bagian)

Anda melakukan bagian itu dengan baik.

Saya memiliki kepercayaan diri dalam menyanyikan suku kata itu dengan baik.

Dia adalah master dari "da" s.

Momen apa yang paling berkesan bagi Donghae?

Untuk saya,

itu saat aku bersama Hee Chul,

- dan kami saling bertengkar. - Mereka berkelahi.

- Kamu benar-benar bertengkar secara fisik? - Betulkah?

- Hee Chul memukulku lebih dulu. - Ya ampun.

- Biasanya itu yang menang. - Serangan pertama.

- Wow, Hee Chul. - Bahkan serangan pertama.

Seperti yang saya dengar dari Donghae saat itu,

Hee Chul tidak memukulnya, dia mencakarnya.

Tidak, pada awalnya.

(Cekikikan)

Bahkan di usia segitu.

Apakah Anda Wolverine atau apa?

- Seperti ini. - Apa penyebabnya ...

- pertengkaranmu sih? - Astaga.

Anda menarik rambutnya, bukan?

"Jika kamu menggangguku, aku akan menggaruk."

Di masa lalu,

Hee Chul bermimpi menjadi seorang aktor.

Dia selalu mengatakan bahwa dia menyesal berada di Super Junior,

dan bahwa dia tidak bisa menahan keraguan yang dia miliki.

Kami sedang mempersiapkan album keempat kami, dan saya memintanya untuk tetap tinggal.

Dia bilang dia akan pergi, bahwa kita seharusnya tidak mencarinya,

- dan dia ... - Aku meninggalkan rumah.

Ketika dia pergi, saya berkata,

"Jangan pernah berpikir untuk kembali."

- Donghae, kamu mengatakan itu? - Iya.

"Saat kau pergi, kau bukan apa-apa bagiku."

"Aku bahkan tidak akan memanggilmu saudaraku."

"Aku akan memanggilmu Hee Chul."

Tapi Hee Chul tetap pergi.

(Hee Chul akhirnya memilih untuk pergi.)

- Saya sangat marah. - Tentu.

Tapi dia kembali, dan kami bertengkar.

Hee Chul ...

pergi seperti ini dulu.

- Dia memukulku. - Bagian belakang leher?

Ya, tapi saya tidak bisa memukul seseorang yang lebih tua dari saya.

- Baik. - Tapi aku sangat marah,

bahwa saya menendangnya di sini.

(Dia tidak memukulnya, tapi menendangnya.)

Hee Chul menangkapku seperti ini,

dan itu membuat saya tergores sedikit.

Tapi tahukah Anda apa yang lucu? Aku memukulnya dulu,

Donghae menendang saya,

dan aku menangkapnya, dan itu giliranku.

Tapi begitu giliranku, dia melakukannya seperti ini.

(Tangisan)

"Aku benar-benar menganggapmu sebagai kakak laki-lakiku."

(Dia menyerang dengan tangisan dan emosi.)

"Aku benar-benar menganggapmu sebagai kakak laki-lakiku."

Saya ditendang begitu keras.

Sekeras Se Jeong menendang Byeong Gyu terakhir kali.

Giliranku jadi aku menangkapnya, hanya untuk dihadapkan dengan ini.

(Tangisan)

Hee Chul. Aku ...

- Itu kemampuan yang hebat. - Jadi kami langsung mengambil fotonya.

- Saya yakin saya masih memiliki foto itu. - Mereka bergiliran.

- Itu luar biasa. - Anda mengambil foto setelah itu?

Itu karena kami masuk ke kamar masing-masing,

dan bahkan setelah tiga menit,

- Saya keluar. - Saya minta maaf,

dan berkata, "Mari kita mengambil foto."

Sebuah foto?

Mengapa foto?

- Itu sangat mendadak. - Kenapa?

Kamu sangat unik.

Itu hanya untuk mereka berdua.

- "Lihat di sini. Jepret." - Tidak, maksudku...

Begitulah cara kami mengambil foto.

Hee Chul, kenapa kamu kembali?

Dingin sekali.

Setiap kali saya berkata saya ingin keluar dari grup,

Saya akan bertarung dengan Donghae, dan begitulah cara saya bertahan sampai sekarang.

Donghae memiliki rasa tanggung jawab yang sangat kuat.

- Iya, dia melakukannya. - Pada saat itu,

Saya memiliki perasaan yang kuat tentang keinginan untuk menjaga tim tetap bersama.

- Dia yang paling bertanggung jawab. - Saya yakin semua orang merasa seperti itu.

Donghae bahkan lebih setia ...

- dari Kim Bo Sung. - Benar sekali.

- Itu benar. - Baik.

- Dia raja kesetiaan. - Dia mini-Bo Sung.

Si Won, bagaimana denganmu?

Adakah insiden selama 15 tahun terakhir?

- Saat aku bertengkar? - Ada satu.

- Si Won juga punya? - Si Won.

- Dengan siapa kamu bertengkar? - Musuh alami Anda ada di sini.

- Benar, Ryeowook. - Tepat sekali.

Dia bertarung dengan Ryeowook.

Itu adalah insiden besar.

Beritahu kami tentang itu.

- Anda tidak melihatnya selama berbulan-bulan. - Tidak itu tidak benar.

Itu cerita lama, jadi saya tidak mengingatnya dengan baik.

- Aku tahu kamu ingat. - Di masa lalu...

Kemudian Ryeowook bisa menceritakan kisahnya.

- Kemarilah. - Ryeowook, katakan.

- Ryeowook akan memberitahunya. - Saya menantikan ini.

Saya sangat menantikan ini.

Aku tidak tahu, katakan saja.

Beritahu kami dengan jujur.

Ceritakan kisahnya.

- Dari sudut pandang Ryeowook. - Ini sangat lucu.

- Saya tidak suka disentuh. - Itu benar.

Tapi Si Won selalu suka menyentuh orang.

Di konser, kami telah menentukan jalur yang kami gunakan.

- Tepat sekali. - Kami menggunakannya ...

- untuk berjalan melintasi dan melambai ke arah penggemar. - Setiap orang memiliki miliknya sendiri.

Tapi dia selalu harus melakukan tos.

Jika tidak, dia akan marah.

- Sepertinya tidak banyak. - Kamu bisa melakukan itu untuknya.

Tapi sejauh ini. Jika Eunhyuk mengatakan sesuatu yang lucu ...

dan aku Si Won, dia akan melakukan ini.

Ya, dia akan melintasi seluruh ruang untuk melakukan itu.

Begitulah adanya.

Dia selalu pergi dari satu ujung ruangan ke ujung lainnya.

Jadi begitulah adanya.

- Dia selalu sangat dekat. - Dan dia harus melakukan tos.

Bahkan jika dia ada di sini ...

dan Soo Geun membuat lelucon, Si Won akan pergi ke sana.

- Betulkah? - Dia akan bertindak sejauh itu.

Itu hal yang bagus.

Dia mengacungkan dua jempol saat dia pergi.

Apapun yang terjadi.

Bukankah itu bagus?

- Tidak peduli apapun. - Itu perbedaan karakter.

- Itu benar. - Itu hal yang bagus,

dan itu menciptakan banyak energi yang baik,

tetapi tidak cocok dengan beberapa tipe orang.

- Tapi aku ... - Tapi jika Ryeowook tidak menyukainya,

dia bisa saja mengatakan padaku dia tidak menyukainya,

tapi dia tiba-tiba meledak secara emosional.

Aku juga kehilangan kesabaran ...

karena saya marah. Jadi saya bertanya pada Ryeowook,

"Apa kau yakin akan baik-baik saja tidak melihatku lagi?"

Ryeowook sudah marah pada saat ini.

Ya, dia sudah marah.

"Apa kau yakin akan baik-baik saja tidak pernah melihatku lagi?"

- Dan dia menggunakan kalimat terkenalnya. - Apa itu?

"Saya percaya diri!"

(Kekacauan)

(Beri aku tos karena kamu lucu.)

(Saya juga saya juga.)

Mengapa kita tidak bisa mewujudkannya?

Mengapa?

- Ya ampun. - Kenapa kita tidak bisa tos?

Apakah kamu siap?

"Saya percaya diri!"

(Menangis dalam tawa)

- Tapi ... - Anda khawatir jika Anda akan merusaknya.

- Tapi serius ... - Aku sangat percaya diri.

- Tapi ... - Aku sangat percaya diri.

- Saya juga percaya diri. - Dia sangat percaya diri.

- Saya juga percaya diri. - Anda yakin.

Jadi saya mencoba untuk tidak melakukannya ...

kepada anggota kami di atas panggung.

Apakah kamu sangat terkejut ...

ketika dia berkata, "Saya yakin"?

- Nada suara Ryeowook sangat tinggi. - Tidak karena...

- Saya tidak seperti itu. - Ini adalah pertama kalinya saya ...

- untuk melihatnya seperti itu. - "Saya percaya diri!"

Sebelum dia berkata, "Saya yakin", dia sudah agak marah.

"Jangan melakukan tos!"

(Jangan melakukan tos!)

(Nada tinggi)

Saya terkejut tetapi tidak ketika dia berkata "Saya percaya diri".

- Itu karena nada tingginya. - Itu sangat tinggi.

Bahkan staf di sekitar kami pun terkejut.

Sebenarnya, bagian "Ya" bernada tinggi.

Saya berkata seperti, "Ya!"

- Tidak mungkin. - Coba katakan "Aku percaya diri" lagi.

Saya seperti, "Ya, saya yakin!"

(Lihatlah dia!)

- Lihat? Saya benar! - Tidak sampai sejauh ini.

Apa ini? Apakah ini drama komedi?

Ini karena...

- Karena suaranya bernada tinggi. - Ini adalah kisah nyata.

Tim semacam ini telah bersama selama 15 tahun!

- Tapi serius, - Ini spesial.

- kita semua berdebat tentang hal-hal kecil. - Ya itu benar.

Si Won berkata dia tidak terlalu mengingat kejadian ini.

Tapi dia ingat segalanya.

- Tidak, aku ... - Dia bahkan tepat.

- Dia ingat dengan sempurna. - serius ...

melupakannya, tapi aku mengingatnya saat kalian semua mengungkitnya.

Apakah kamu tidak memiliki kenangan indah ...

dan bukan cerita tentang perkelahian?

- Kenangan yang indah? - Anda ingin mendengar kenangan indah?

Bisakah saya melanjutkan cerita kita ...

- berkelahi? - Ya, lanjutkan.

Ceritakan satu kisah kepada kami dan mari kita bicara tentang kisah yang bagus setelahnya.

Saya akan menceritakan sebuah cerita berusia 15 sampai 14 tahun.

Anda menceritakan kisah itu lagi?

- 2006? - Ya, di tahun 2006.

- Di musim panas. - Di 88 Sports Hall di ...

- Deungchon-dong. - Ya, di 88 Sports Hall.

Saat itu, saya tidak tahu banyak tentang kepribadian anggota kami.

Karena saya adalah anggota baru.

- Jadi saya baru saja beradaptasi. - Ya ya.

Ye Sung terkadang membuat lelucon untukku.

Tetapi saya tidak tahu bahwa itu adalah lelucon.

Jadi saya berkata, "Maaf, saya tidak akan melakukannya lagi."

Lalu, dia akan berkata, "Aku hanya bercanda. Kenapa kamu begitu serius?"

Saya pikir Ye Sung bercanda dengan serius dengan akting.

- Itu caraku berlatih akting. - Iya.

Jadi saya mengerti bahwa Ye Sung bercanda dengan serius.

Suatu hari, saya sedang makan es krim.

Saya sedang memakannya, dan Ye Sung berkata, "Kelihatannya enak."

Jadi saya berkata, "Ya, tentu saja."

Lalu dia berkata, "Bolehkah aku makan?" Jadi saya berkata, "Tidak mungkin."

Saya baru saja memakannya dengan enak.

- Ya, ini benar. - Dia berkata, "Beri aku gigitan."

Saya menjawab, "Tidak mungkin!" dan terus makan.

Kemudian, dia seperti "Serahkan saja!"

(Serahkan saja!)

- Seperti itu? - Tiba-tiba?

(Tanpa peringatan apapun?)

- Tapi ... - Tunggu, tunggu.

- Tiba-tiba? - Iya.

- Karena es krim itu. - Kamu bisa membelinya sendiri.

"Serahkan saja!"

Anda jahat.

Ada toko serba ada di dekat sini.

- Saya pikir Anda baik. - Sangat kejam.

Anda baru saja menyerangnya tanpa peringatan.

Saya pikir dia hanya bercanda.

Saat kami melihat insiden buruk,

kita semua berkata, "Pukul, Ye Sung."

Anggota sering menggodaku sekitar ...

karena reaksiku lucu.

Tapi saat mereka bercanda,

semua orang ikut serta saat seseorang mulai.

- Baik. - Ada banyak hari seperti itu.

Awal biasanya dimulai oleh Kyu Hyun atau Eunhyuk.

Suatu hari, saya bercanda ...

tapi mereka tersinggung karenanya.

Padahal mereka sering menggodaku, dan itu hanya lelucon.

Jadi saya bercanda sekali lagi, tetapi mereka sangat tersinggung.

Saya bertanya-tanya apa yang salah.

Itulah mengapa kami memiliki beberapa kesalahpahaman.

(Berbicara di antara mereka sendiri)

(Menguap)

Kalian semua tidak boleh melakukan itu.

Karena itulah Ye Sung menyerang.

Oh, seperti ini?

- Maafkan saya. - Maafkan saya.

Jadi kalian semua menggoda Ye Sung seperti ini?

Kami memperebutkan hal-hal kecil.

- Jadi saat ini ... - Sudah 15 tahun yang lalu.

apakah Ryeowook masih mandi saat dia telanjang?

Selama musim dingin, Anda setidaknya harus mengenakan kerudung saat mandi.

Tidak, itu keterlaluan. Dia setidaknya harus memakai kaus kaki.

- Saat dia mandi. - Dia mandi telanjang.

Ketika saya mencari nama saya, hasil terkait adalah ...

mandi telanjang.

Ini dibuat selama konferensi pers ketika saya meminta ...

sebuah artikel yang menarik saat aku bersama lagu baruku, "The Little Prince".

Karena itu bisa membantu saya menjadi yang pertama di tangga lagu.

- "Saya mandi telanjang." - Aku berkata, "Saat mandi,"

"Kukatakan pada diriku sendiri bahwa aku telah melakukan pekerjaan dengan baik ..."

- "dengan memukul." - Baik.

Dan kubilang aku mandi telanjang.

Kemudian, seorang reporter menulis artikel dengan judul,

"Ryeowook mandi telanjang."

"Mandi telanjang".

Hanya bagian "Mandi telanjang" yang ditekankan.

Jadi seperti, "Kyu Hyun mengemudi sambil duduk."

Atau "Si Won tidur sambil memejamkan mata."

Rasanya tidak benar mendengar "Shower telanjang".

Mengapa Anda memukul diri sendiri?

Kudengar secara psikologis baik untuk memukul pantat di kamar mandi.

- Sungguh? - Betulkah?

- Seperti ini? - Kemudian pantatmu akan berkata,

"Jangan melakukan tos!"

I seriously wish it would say that.

"Stop touching!"

"Stop it!"

"Don't do high fives!"

You all lived together, but now you're living separately, right?

Now, only Kyu Hyun and I are living in our common house.

Honestly, I have pride because...

I lived the longest in lodging among the idols in the world.

- You have a weird pride. - He thinks he is the senior of...

lodging because...

that's right. If he went out, our lodging would've disappeared.

- He has pride because he kept it. - That's right.

Recently, he's acting as if I'm not there.

- Although you live together? - Even though it's only you two?

- Yes, although we live together. - It's territorial behavior.

He shoots his own Youtube...

and the one with Na Young Seok,

- "The groove". - "Things that make me groove",

in the lodging all the time.

And he does it without telling me.

- Without asking you? - That's not good.

One day, I went home, and there were so many shoes.

So I was wondering about it and when I entered,

- there were so many cameras... - You must've felt awkward.

- in setting, - He has no manners.

and there were dozens of staff.

You should have asked his permission for the shootings.

But Eunhyuk came out in "Omniscient Interfering View"...

thanks to me, and he became close with the writers and producers,

so he was cast again as DnE.

- He appears in your show. - He sometimes appears in it too.

I like that part.

What?

Even though I have no work or no schedule...

I can be on TV from time to time.

I heard you were also cast for a variety show.

- Yes, several. - See?

What? Then you should be thankful.

So I was going to tell him to continue to do this.

Now bring the enrollment form.

Who is bringing the EF?

How many times did you fill the EF?

I think we should be able to just carry on without it.

- But it's our school regulations. - Okay!

- We don't need EF. - EFs are boring.

Here!

What is it?

I'll change into Senior Dong.

Today will be a battle between Super Junior and Knowing Brothers.

It's Super Junior versus Knowing Brothers.

- Senior Dong! - We will now begin a battle.

It's the Game of Brothers! Let's begin!

(The Game of Brothers begins!)

Everyone, please look here.

I've made our seats.

There are seats of Hee Chul, Kyung Hoon, Jang Hoon,

Yeong Cheol, Ho Dong, Soo Geun, and Sang Min.

We are playing a game for these seats.

If the Team Knowing Brothers wins, I'll put your flag.

If Team Super Junior won Ho Dong's seat, then...

- itu akan menjadi kursi Super Junior. - Ayo kita bawa pergi!

- Bagus bagus! - Jadi ini adalah game mengamankan kursi.

Jadi, apakah kita memiliki tujuh pertempuran?

Ya benar. Sebanyak tujuh pertempuran.

Kami mengadakan pertarungan tim. Super Junior versus ...

Knowing Brothers untuk memutuskan pemilik kelas ini.

- bagus. - Ini adalah pertarungan harga diri.

- Ini memenangkan kepemilikan. - Jadi, mari kita lihat apakah ...

Knowing Brothers berubah menjadi Super Junior on a Mission ...

atau terus maju sebagai Knowing Brothers.

Periode kedua akan dilakukan oleh Lee Soo Man?

(Periode ke-2 akan dilakukan oleh Lee Soo Man?)

Persaingan ini sangat ketat.

Kami mengerti Senior Dong, tapi ...

- Hee Chul harus memilih sisinya. - Baik.

Dia sudah disini.

Dia Super Junior di tempat pertama.

- Tapi kita butuh lebih banyak orang. - Ya itu benar.

- Kami hanya memiliki lima orang. - Anda harus datang ke tim kami!

Tunggu, sebagai Dong Senior,

sejujurnya, Hee Chul bertanggung jawab atas 50 persen kekuatan bertarung ...

- dari Knowing Brothers. - Ya saya setuju.

So Hee Chul akan pindah ke Team Knowing Brothers hari ini.

Tolong ganti kursi Anda.

Baik. Sekarang mari kita mulai Game of Brothers!

(Game of Brothers sekarang dimulai.)

Kami akan mulai dengan kursi termahal,

Kursi Jang Hoon.

Kata-kata apa yang muncul di benak Anda saat memikirkan Jang Hoon?

- Gedung! - Grumble!

- Menggerutu dan ... - Membangun!

- gedung, oke. - Pengetahuan umum.

- Pengetahuan umum. - Tampan.

- Disk. - Apa katamu, Soo Geun?

Dia tahu banyak pengetahuan umum.

Ya, Jang Hoon dari Knowing Brothers adalah ini.

Ta-da. Dia adalah Tuan Yang Tahu Segalanya.

Ya, dia sangat tinggi ...

dan menghasilkan uang.

Dia dikenal karena aktingnya sebagai Tuan Yang Tahu Segalanya.

This is the battle for Jang Hoon, a common knowledge quiz.

It's Guess Who Quiz!

- We should know by the photo. - That's right.

I'm good at this. I get almost all correct...

for quizzes in "New Journey to the West".

- He's right. - When you try it at home,

- it's easy. - Everyone does well at home.

- We're going one way today. - Not a round-trip.

- One way, okay? - Like this?

We're done when we all get it correct for once.

You can win when you get everything correct first.

- You'll get it once you try. - Yes, of course.

- Let's play rock-paper-scissors. - The winner gets to try first.

- Play or lose, rock-paper-scissors! - Play or lose, rock-paper-scissors!

Rock-paper-scissors! Okay!

We'll do it later.

Let's start. Team Knowing Brothers tries Guess Who Quiz.

Ready.

Give them the question!

1, 2, 3.

Goo Young Tan!

- Who is Goo Young Tan? - What are you doing?

- Okay. - Isn't it Go Gil Dong?

(Who is Goo Young Tan?)

- It's Go Gil Dong! - Oh, it's a cartoon character.

What's Goo Young Tan? I only heard about a nine-holed briquet.

- "Goo Young Tan". - "Goo Young Tan".

- It was Go Gil Dong. - I'm weak in animations.

- Let's go! - Team Super Junior starts.

Give them the question!

1, 2, 3.

- Lee Min Ho! - He knows him.

1, 2, 3.

- Yang Se Chan! - That's right.

1, 2, 3.

- Im Soo Hyang? - Kang So Ra.

- She's Kang So Ra! - She's Kang So Ra!

She's Kang So Ra!

- She's Kang So Ra! - Her photo was...

My goodness. She got married a while ago.

It's not the time to say who you like.

- All of a sudden. - Kyu Hyun, this is difficult.

- It is difficult. - The photo was a bit...

Hyuk Jae, isn't your sister's name So Ra?

Yes, I'm sorry.

My sister's name is So Ra as well. I'm sorry.

Yes, right. Even your sister's name is So Ra.

- Now it's Team Knowing Brothers. - Let's do this!

Please show us.

- In 1, 2, 3. - Jang Do Yeon.

- In 1, 2, 3. - Lee Gyeong Gyu.

In 1, 2, 3.

Namkoong Min.

- In 1, 2, 3. - Who is that kid?

What was that?

(Who is that?)

That's me!

That's me.

- That's me. - How would we answer that?

The kid in that picture is me.

He's good-looking.

Kyung Hoon, look at me.

- How were we supposed to know that? - Come on.

That's you.

I recognized Hee Chul's face when he said that was him.

- How were we going to answer that? - I agree.

Let's go.

This is for Team Super Junior.

- In 1, 2, 3. - Jun Ji Hyun.

- In 1, 2, 3. - Gang Dong Won.

- In 1, 2, 3. - Lee Hyuk Jae.

-Dalam 1, 2, 3.-Son Ye Jin.

Dalam 1, 2, 3.

Salah.

- Tunggu sebentar. - Kim Hak Rae.

Bagaimana Anda tidak bisa mendapatkannya?

It's Kim Hak Rae.

Bagaimana Anda mendapatkan Lee Hyuk Jae?

Tunggu sebentar.

Saat Kyu Hyun menjawab Lee Hyuk Jae,

Sang Min bertanya bagaimana dia mengenalinya.

Nama aslinya adalah Lee Hyuk Jae juga.

- Ini aku. - Hak Rae adalah senior dari kita semua.

- Dia menikah dengan Im Mi Sook. - Aku kenal dia, tapi itu terlalu cepat.

Dia memberi banyak kebahagiaan di masa lalu dan bahkan sekarang.

- Kamu benar. - Iya.

Kembalilah, Goo Young Tan.

- Sulit. - Ya itu.

Itu sangat memberatkan.

Cukup. Kami akan menang.

Ayo pergi.

- Mari kita mulai dengan Sang Min. - Kita tidak bisa melewati tiga orang.

Dalam 1, 2, 3.

- Defconn. - Astaga.

- Dalam 1, 2, 3. - Siapa wanita itu?

- Salah! - Ini Shim Eun Ha.

- Ini Shim Eun Ha! - Shim Eun Ha?

- Shim Eun Ha. - Ayolah.

(Anda tidak perlu melakukan itu.)

Aku akan menghancurkanmu.

Ini Shim Eun Ha.

Bagaimana mungkin Anda tidak tahu itu?

Dia adalah ikon dari penampilan yang naif.

Ini Shim Eun Ha. Apa kamu tidak tahu "M"?

- "Aku bukan Mary-mu lagi." - Kapan foto itu diambil?

- Mungkin itu foto debutnya. - Saya pikir itu gambar lama.

Selanjutnya untuk Tim Super Junior.

- Dalam 1, 2, 3. - Park Ji Sung.

- Dalam 1, 2, 3. - Kang Daniel.

Salah.

- Kang Daniel. - Salah.

Ini Daniel Henney.

(Ada apa denganmu, Ye Sung?)

(Ya Tuhan.)

Dia melakukan itu dengan sengaja.

(Jangan salah paham!)

- Itu sangat mudah. - Dia mencoba melucu.

Dia mencoba melucu.

Ayolah.

Itu bukan Kang Daniel.

- Itu terlalu berlebihan, bukan? - Jangan tayangkan itu.

- Potong bagian itu. - Dia melebih-lebihkan.

- Itu yang terburuk. - Ini mungkin bukan yang terburuk.

Aku tidak akan pergi jauh, Ye Sung.

- Kang Daniel? - Bagaimana Kang Daniel?

Anda berlebihan, Ye Sung.

Dia menyebutkan nama yang berbeda meskipun dia tahu siapa itu.

Mari kita mulai dengan Team Knowing Brothers.

Beri mereka fotonya.

- Dalam 1, 2, 3. - Ko Hyun Jung.

- Dalam 1, 2, 3. - Chung Kyung Ho.

- Dalam 1, 2, 3. - Sung Dong Il.

Dalam 1, 2, 3.

Salah.

- Lim Soo Jung! - Itu Lim Soo Jung.

Itu Lim Soo Jung.

Itu pasti Lim Soo Jung.

Lim Soo Jung.

Bagaimana Anda sekarang bisa tahu itu?

"Apakah kamu akan makan?"

"Apakah kamu akan terus makan atau kamu akan berhenti?"

Mau galbi atau naengmyeon?

Dia biasa mengatakan bahwa dia adalah penggemar Lim Soo Jung.

Hal ini karena...

Saya tidak bisa melihat gambar dengan jelas dari sini.

Mari kita mulai dengan Donghae.

Apakah Anda tidak punya lutein?

- Apa? - Lutein.

Saya melihat. Maksudmu lutein.

Itu obat untuk mata.

Akankah mata Anda langsung membaik setelah meminumnya?

- Tidak seperti itu? - Tidak, tidak.

(Tidak seperti itu?)

Aku bertanya-tanya mengapa tiba-tiba dia mengangkat tentang kecapi.

Ayo mulai.

Kenapa kamu begitu buruk?

Mereka memilih gambar yang sulit.

Hei, kita harus melakukan ini seolah-olah kita sedang menonton TV di rumah.

Ayo lakukan dengan nyaman.

- Ayo nonton TV. - Belok kanan saja.

Oke, mari kita mulai.

Kami sedang menonton TV.

- Siap. - Melakukannya secara alami.

- Mulailah! - Lakukan seperti kita sedang menonton TV.

Dalam 1, 2, 3.

- Direktur Bong Joon Ho. - Tepat sekali.

Dalam 1, 2, 3.

Siapa itu?

Hei. Itu Jang Hang Jun.

- Dia benar. - Jang Hang Jun.

- Anda menjawab dengan nyaman. - Dia terlalu nyaman.

- Ya ampun. - Kyu Hyun sangat buruk dalam hal ini.

Anda tahu jawabannya?

Awalnya, saya berpikir untuk memberikan jawaban yang salah agar lucu.

Tapi kami tidak bisa menjawab ini.

Beri mereka fotonya.

- Maukah kamu datang ke depan? - Dalam 1, 2, 3.

- Hwang Chi Yeul. - Baik!

Minggir.

- Dalam 1, 2, 3. - Kim Se Hwang.

- Baik. - Dalam 1, 2, 3.

Na Young Seok.

Dalam 1, 2, 3.

- Kang Ho Dong. - Tepat sekali.

Itu dia?

- Itu Ho Dong? - Dalam 1, 2, 3.

- Lee ... - Park So Dam!

- Bagaimana mungkin kamu tidak mendapatkan itu? - Ini Park So Dam!

Ini Park So Dam.

Bagaimana mungkin Anda tidak mengenalnya?

- Hukum dia. - Dari "Parasite"!

- Itu adalah Park So Dam. - Dari "Parasite"!

Dia bahkan datang ke sini minggu lalu.

Ini Park So Dam.

- Dia datang minggu lalu. - Park So Dam.

Bukankah dia berambut pendek?

Saya pikir permainan akan berakhir sekarang.

- Itu adalah Park So Dam. - Dia memiliki rambut pendek.

Kami melakukannya dengan baik kali ini.

Saya juga berpikir kami akan kalah.

Dia ada di sini minggu lalu.

Harap perhatikan baik-baik dan jangan hanya mencoba melucu.

Ingatlah tamu kami dengan tulus.

(Ingat mereka.)

Apa foto Ho Dong sebelumnya?

Tapi untuk ku,

- Aku heran dia melakukannya dengan benar. - Siapa yang melakukan itu?

Saya melihat namanya, tetapi saya tidak mengenali siapa itu.

Bukankah tidak biasa jika saya tidak mengenali Kang Ho Dong?

- Itu sudah jelas. - Sudah jelas itu Ho Dong.

- Apakah begitu? - Apa kau tidak punya foto lain?

Ini gambar bandara.

- Kok bisa? - Itu Ho Dong tidak peduli apapun.

Kami tidak bisa melakukan ini lagi.

Saya ingin membuat proposal sebagai Senior Dong.

Masing-masing perwakilan akan keluar dan bersaing satu sama lain.

Pilih satu perwakilan dari setiap tim.

- Baik. - Yeong Cheol.

Ini babak terakhir.

- Ini Donghae. - Baik.

Satu ronde terakhir.

- Semoga beruntung, Donghae. - Ini gambar di 1, 2, 3.

Mozart.

Bach.

Tepat sekali.

Itu Bach.

Bach?

Dia adalah bapak musik. Ayah musik itu.

Ayah dari musik kami adalah Lee Soo Man.

(Ayah dari musik kami adalah SM.)

Berikutnya adalah Sang Min versus Ye Sung.

Jika Team Knowing Brothers memenangkan babak ini,

- Ini sudah berakhir. - kemudian Team Knowing Brothers ...

akan menjadi pemenangnya.

Mari kita lihat apakah mereka bisa mempertahankan posisi Jang Hoon.

Tunjukkan gambar dalam 1, 2, 3.

Saya mendapatkannya!

(Ya ampun)

Gambar apa ini

- Apa itu tadi? - Jawablah, Sang Min.

- Eunhyuk. - Correct.

- Apa yang dia katakan? - Eunhyuk.

Kami tidak bisa menebaknya.

Saya pikir itu Yeo Hong Chul.

Jangan tunjukkan.

Apa yang sedang kamu lakukan? Ayolah.

- Saya pikir itu Hong Chul. - Bagaimana Eunhyuk itu?

Mengapa kau melakukan ini?

- Apa itu? - Lihat wajahnya.

Isn't that a grass doll that grows when you water it?

(His soul has left him.)

- The finals. - It's the finals now.

- Hyuk Jae, come out. - Eunhyuk.

- The last round. - All right.

I'm going to count to three.

- The picture will show. - Okay.

If you know the answer, just yell it immediately.

- I'm so nervous. - Let's start.

- Here's the picture. - Wait a minute.

I'm sorry, viewers. I'm going to act as if I'm watching this at home.

- I'm nervous. - Here is the picture.

In 1, 2, 3.

- What? - You know this!

- You know this! - You do.

Hee Chul, you know this!

- All right. - Kid, who are you?

- If you know the answer, - Park Jin Young.

- you can say the name right away. - What's this all of a sudden?

What's going on?

Do we have to know everything about a person?

- Laki-laki atau perempuan? - Itu seseorang yang kalian semua kenal.

Siapa ini?

- Saya ingin menjawab itu. - Perhatikan baik-baik.

- Baiklah. - Kim Yeong Cheol.

Itu benar.

(Itu aku.)

Lihat rahangnya.

Itu aku!

- Yeong Cheol, kamu belum berubah. - Kenapa kau...

Ada wajah saya di dalamnya.

Untuk game pertama, Guess Who Quiz,

Team Knowing Brothers adalah pemenangnya.

(Team Knowing Brothers menang.)

Seo Jang Hoon.

- Mereka menjaga tempat Jang Hoon. - Kita telah melakukannya.

Ini kursinya.

Sekolah Brother telah mengambil tempat.

Ini Jang Hoon.

Selanjutnya, kursi Yeong Cheol dipertaruhkan.

Katakan padaku apa yang terlintas di benakmu saat memikirkan Yeong Cheol.

- "Ring Ring." - Bahasa Inggris.

- Tepat sekali. - Ada "Ring Ring",

"Bisakah saya?" dan "Signal Light".

Yeong Cheol memiliki tiga lagu hit.

Kuis ini tentang saudara penyanyi.

- Saudara penyanyi? - Saya seorang penyanyi.

Babak pertama adalah ...

"Pertandingan Pitch Tinggi".

Jika mereka memiliki Yeong Cheol di Team Knowing Brothers,

- Tim Super Junior memiliki Ryeowook. - Benar, Ryeowook.

(Teriakan)

- Itu tidak cukup. - Menusuk telingaku.

Ryeowook bahkan menyanyikan lagu penyanyi wanita dengan kunci aslinya.

(Tunjukkan pada kami.)

("Chandelier" oleh Sia)

[VIU Ver] "Super Junior" E259 'Knowing Brothers' - ♥ Ruo Xi ♥ - Disinkronkan dengan Subcake Android

(Saya mabuk.)

(Luar biasa)

(Menyanyikan lagu sulit ini dengan mudah)

Itu saja.

(Tonton versi lengkapnya di Knowing Brothers YouTube.)

Dia bernyanyi dengan sangat baik.

Tadi sangat menyenangkan. Kami sekarang akan memiliki pertandingan di lapangan tinggi.

Pilih tiga perwakilan dari masing-masing tim.

Total enam orang akan memainkan game tersebut.

Baiklah, pergi.

- "I Can't Sing High Notes" akan masuk? - Kami tidak punya orang lain.

- Iya. - Dia tidak bisa menyanyikan nada tinggi.

- Tunjukkan. - Setiap orang akan bergiliran ...

dan menyanyikan lagu "Mr. Simple".

Anda harus menyanyikan nada yang lebih tinggi dari orang sebelumnya untuk lulus.

Jika Anda menyanyikan nada rendah atau nada yang sama,

Anda akan tersingkir.

Mari kita mulai dengan Soo Geun dalam 5, 6, 7, 8.

(Nada rendah yang aman)

(Ini bukan apa-apa.)

(Masih santai)

(Haruskah kita mengambilnya lebih tinggi?)

(Diam dan gandakan.)

(Sudah menyanyikan nada tinggi?)

Ini sudah tinggi.

(Mudah!)

(Tuan Sipple?)

Aku akan mengambilnya.

(Membuka matanya lebar-lebar)

Tepat sekali.

(Mengangkat bahunya)

Baik.

(Dengan susah payah)

(Gigi depannya hampir rontok.)

Saya akan menerimanya. Berikutnya adalah Ryeowook.

Tepat sekali.

(Jeritan pterodactylnya mengguncang ruang kelas.)

- Berikutnya adalah Soo Geun. - Itu bisa diterima?

Ya itu betul.

His note was higher.

- It was a higher note. - Yes, it was.

(Soo Geun is getting ready.)

Now start!

("Mr. Simple")

Soo Geun is eliminated.

- How was I supposed to win that? - You should've reached higher.

How high should I sing?

Soo Geun can go back to your seat.

We'll start again from Si Won.

Start.

(The notes are piling up in a stable way.)

(The disruptor of the ecosystem)

(The bottom of the food chain in despair)

(A passionate aria)

(Working up their veins to keep their pride in Knowing Brothers)

(Let me see.)

(Squeezing to death)

Start.

(Wiping his nose)

(Trying his best)

He got it.

- Was that okay? - Donghae.

Start.

(Come here.)

Donghae is eliminated.

(Donghae is eliminated.)

They're good.

Kyung Hoon wins everyone.

Let's start with Kyung Hoon. Go.

(Starting with a sweet low voice)

Goodness.

(Pindah dari suara modal ke falsetto)

(Bersaing dengan suara modalnya)

(Meremas tenggorokannya)

(Menyeringai)

(Gilirannya.)

(Dia akan membunuh seseorang.)

- Hei kau. - Ryeowook lulus.

Aku akan membiarkanmu menang.

Anda menang.

Ryeowook won.

Mereka menang.

(Mereka menyerah di tengah pertandingan karena mereka takut.)

Anda tidak bisa memenangkan Ryeowook dalam hal ini.

Tim Super Junior meraih satu kemenangan.

Berikutnya adalah Pertandingan Hip Hop.

(Game of Singer Brother: Pertandingan Hip Hop)

Tim dengan skor karaoke lebih tinggi adalah pemenangnya.

Saya baru-baru ini mendengar bahwa Hee Chul dan Kyung Hoon ...

dari Team Knowing Brothers telah jatuh cinta dengan hip hop.

Tepat sekali. Agar lebih akurat,

Saya bukan orang yang masuk ke hip hop.

Hip hop memasuki tubuh saya.

(Hip hop memasuki tubuh saya.)

Hormati Anda.

Itu hanya khayalan.

Itu hanya khayalan dan gertakan.

- Itu semua palsu. - Dia bilang palsu.

- Untuk merasakan getaran hip hop yang sebenarnya, - Ada apa?

Ryeowook dan saya akan menunjukkan Ryeonamic Duo.

Ryeonamic Duo.

(Ryeonamic Duo muncul.)

Siapa yang akan memulai lebih dulu?

Jika kita mulai lebih dulu, mereka mungkin akan terintimidasi.

- Dia memprovokasi. - Apakah Anda mengatakan terintimidasi?

Bayi itu sedang berbicara.

Universal Hip Hoppers akan menjadi yang pertama.

Baiklah.

The Universal Hip Hoppers akan menyanyikan "Tell Me".

("Tell Me" oleh Jinusean)

(Katakan padaku)

(Khusus menampilkan oleh Yeong Jung Hwa)

(Tunjukkan hatimu yang sebenarnya)

Lakukan yang terbaik, atau Anda akan kehilangan tempat duduk.

(Anda selalu menjalani hidup Anda seperti yang Anda inginkan)

(Kami adalah Universal Hip Hoppers.)

(Anda terus membuat janji meskipun saya ragu)

(Menyeringai)

(Saya berharap Anda dapat menerima saya sekarang)

(Hee Chul muncul.)

(Menembak ayat-ayat rap)

(Ini waktunya Yeong Jung Hwa lagi.)

(Tertawa)

Is this Yeong Cheol's song?

(He's funny.)

(The chorus is my time.)

(Hip hop performance by Universal Hip Hoppers and Yeong Jung Hwa)

Now what is the score of Universal Hip Hoppers?

We destroyed it.

- What's the score? - We destroyed it.

It's 98.

(Amazed)

(The Universal Hip Hoppers got 98 points.)

- We were good. - They got 98 points.

It's 98.

- They got 98 points. - I can't believe it.

Yeong Jung Hwa.

Yeong Jung Hwa played a big role.

(He takes 98 percent of the credit.)

It's the turn of Ryeonamic Duo...

who will win against Universal Hip Hoppers.

(Next is Ryeonamic Duo's turn.)

They're too powerful.

The score is 98.

- You know what I'm saying? - Yes, I know.

They're good.

You can win if you get 99 points.

- Okay. - You win if you score more than 98.

- We did it in Ilsan too. - You win even if you get a tie.

Let's start.

Play the music for Ryeonamic Duo.

("Guilty" by Dynamic Duo)

Let's go.

Show us.

It's Ryeonamic Duo's "Guilty."

Come on, Kyu.

(You stepped out and slammed shut the car)

(This is the hip hop of ballad artists.)

(Stepping back)

(Here comes Ryeowook's rap.)

(Run away.)

(Not ready!)

(The gilt!)

(Today!)

(One excited person)

(Dancing to the beat)

(A time to go back as a ballad artist)

(A fully immersed soul)

(Not saying anything)

(I'll always not be enough...)

(for someone so perfect as you.)

(Singing the ending note)

What is their score?

Let's have a tie.

- Please. - Then we'll lose.

- Relax. - We won this.

- Come on. - It becomes a tie if we win this.

- It should be 97. - It'll be a tie if we win this.

Oh, no.

It's 94 points.

(Team Super Junior gets 94 points.)

The second round is a tie.

- Ours was better. - We won.

- In that case, - You did well.

the hip hop match ended with 94 to 98.

Team Knowing Brothers won.

Team Super Junior won the High Pitch Match,

and Team Knowing Brothers won the Hip Hop Match.

This round is a tie.

Go, Yeong Cheol.

(Yeong Cheol's seat ended in a tie.)

Let's move on.

It's Yeong Cheol's seat.

Anyone can come sit in Yeong Cheol's seat.

Here.

Anyone can take his seat.

Let's go to the next seat.

Next, we have Kyung Hoon's seat.

- It's for Kyung Hoon. - Kyung Hoon's seat.

Let me proceed right away without hesitation.

He's the Best Dancer.

(Kyung Hoon is the Best Dancer.)

- Really? - For the Best Dancer,

you'll hear one second of a prelude and guess the song.

- How will we guess that? - Then you'll dance it.

Anda harus menari untuk mendapatkan poin.

- Baik. - Apakah kamu mengerti?

Saya akan bergabung dengan Tim Super Junior untuk permainan ini.

- Baik. - Kedengarannya bagus.

Kami akan menyerahkan penilaian kepada kru produksi.

- Kedengarannya bagus. - Apa kedengarannya oke?

Baiklah. Mari kita mulai dengan yang pertama.

Beri kami lagunya.

(Babak 1 dimulai.)

- Aku gugup. - Saya pikir itu tarian itu.

(Ledakan)

- Kamu bercanda. - Apa kamu baru saja memainkannya?

- Shin Dong tidak tahu itu? - Tidak, saya tidak.

Bukankah kamu baru saja menonton TV?

Apa itu tadi?

Kami akan memainkannya sekali lagi.

Tolong putar musiknya.

Saya mendapatkannya.

Bagaimana?

"Girls 'Generation" oleh Girls' Generation.

(Menembak tariannya)

Lihatlah dia.

Apakah dia melakukannya dengan benar?

(Itu benar!)

- Saya terkagum. - Apakah ini nyata?

(Jangan menggodaku karena aku masih muda)

Bagaimana dia mendapatkannya?

Sulit.

(Menyenangkan!)

Dia luar biasa.

Lihatlah dia.

(Bagaimana dia bisa melakukannya dengan benar?)

Jangan menggodaku karena aku gemuk.

(Waktu luang pemenang)

Selamat untuk Yu Ri atas permainannya.

Dia memainkan ini semua sendirian.

(Tim Super Junior: 0, Tim yang Mengenal Saudara: 10)

- Ini untuk tim kita. - Ini lagu kedua.

Silahkan putar lagunya.

(Babak 2 dimulai.)

(Keran)

- Itu tidak benar. - Apa itu tadi?

Ya Tuhan.

- Aku tidak tahan lagi. - Apa yang dia lakukan?

- Aku tidak tahan dengannya. - Irama belum dimulai.

- Ini adalah ... - Ayo mainkan sekali lagi.

Silahkan putar lagunya.

- Saya mendapatkannya. - Saya mendapatkannya.

Ini Clon.

Kami berteriak lebih dulu.

Jawabannya adalah "Cinta Pertama" oleh Clon.

("Cinta Pertama" oleh Clon)

- Betulkah? - Itu benar.

Aku tahu itu.

Ayo pergi.

Bagaimana dia mendapatkan itu?

(Mari kita rayakan.)

(Sangat bersemangat)

(Teriakan)

(Sangat depresi)

Come join us.

Let's play together, Senior Dong.

(Pointing here and there)

How are we supposed to guess that?

(Team Super Junior: 0, Team Knowing Brothers: 20)

Hee Chul is so good at this.

Say, "I got it," as fast as you can. All right.

Play the music!

(Round 3 starts.)

- What is this? - Didn't you play this before?

- Is that it? - I don't think it's that song.

- Is that it? - Let's do it.

- I'll try... I got it! - He got one!

- What's the answer? - Try it.

- "Red Flavor". - You have to do the dance too.

- Dance with me. - Five.

- 5, 6, 7, 8. - What was "Red Flavor"?

(Singing)

He's good.

(Dancing gently)

- Incorrect! - They made him dance though.

They made him dance.

- Dance with confidence. - Why did you make me dance? Why?

- Baik. Kami akan memainkan musiknya lagi. - Sudah kubilang itu salah.

Dengarkan baik-baik. Mainkan musiknya!

Aku tahu.

(Berdebar)

- Apa ... - Aku mengerti!

- Baik. - Saya mendapatkannya.

"Touch My Body" dari SISTAR.

Nah, lakukan koreografinya.

(Bergairah)

(Salah.)

- Kenapa kamu membuatku malu? - Mereka membuatnya melakukan segalanya.

- Suara itu kejam. - Saya sangat senang.

- Apa ini ... - Mari kita dengarkan sekali lagi.

- Kami akan memainkannya lebih lama. - "Damdadi"?

- Apa? - Apakah ini sedikit lebih lama?

- Saya pikir saya benar. - Saya mendapatkannya!

Gedebuk. "Damdadi" dari Lee Sang Eun.

("Damdadi" oleh Lee Sang Eun)

(Menari gerakan gantungan)

Itu bagus. Mungkin benar.

Tidak? Bukan itu.

- Aku tahu jawabannya tapi ... - Bukankah begitu?

- Yang bisa saya dengar hanyalah ketukan. - "10 menit".

- Apa yang dimulai dengan irama itu? - Cobalah.

- Kami mengerti! - Ho Dong?

Berdebar.

- Apa jawabannya? 1, 2 ... - Park Ji Yoon.

"Upacara Kedewasaan"!

(Gemetar)

Lihat papan bergerak!

Saya bukan perempuan.

- Ini bergerak. - Astaga.

- Astaga. - Dia berselancar.

- Itu salah? - Dia berselancar.

Lihat ke lantai.

- Ayolah. Kedengarannya mirip. - Lantai.

Lantai sudah bergerak setengah.

Kami akan memainkan lagunya lagi.

- Baik. - Mainkan musiknya!

(Berdebar)

Siapa ini?

- Saya mendapatkannya! - "Seperti Boneka India".

"The Pierrot Smiles at Us" dari Kim Wan Sun.

- Lakukan tarian. - 5, 6, 7, 8.

(Ciut)

Tidak itu salah!

- Itu benar. - Tetap menari.

- Itu benar. - Saya mendapatkannya!

- Itu benar. - Saya mendapatkannya. Kim Wan Sun ...

Saya tidak tahu apakah itu nama yang benar. "Malam ini".

(Itu saja?)

Tepat sekali.

Itu bagus.

Benar!

(Benar!)

Mereka tahu banyak lagu.

(Seksi, provokatif)

(Gerakan yang indah)

(Senior Dong ada di zona itu.)

Benar!

Itu adalah "Malam Ini".

- Ini sulit. - Senior Dong bersenang-senang.

Tapi dia hanya bisa memberikan pertanyaan setiap minggu,

- jadi dia pasti sedih. - Benar.

- Astaga. - Baiklah,

Team Knowing Brothers berusia 20 tahun, dan Team Super Junior 10 tahun.

- Ini pertandingan dekat. Lanjut! - Itu sulit.

Mainkan!

- Saya mendapatkannya! - Saya mendapatkannya!

- Itu dia. - HOT Anda melakukannya.

Kami mengerti. Kami tahu itu.

"We Are The Future" oleh HOT

- 5, 6, 7, 8. - 5, 6, 7, 8.

- Itu bagus. - Baik.

- Benar! - Baik!

Ini luar biasa.

(Waktu menari cepat dengan Super Junior)

- Saya tidak tahu. - Hati-hati.

Ini dia.

Seseorang dari belakang!

(Berjalan)

(Satu dua)

(Hanya saya dan tarian pada tahap ini.)

Baik. Ayo pergi!

Hebat!

(Dong Senior dalam elemennya dan Eunhyuk silang!)

Kita harus pergi.

Ayo pergi.

Melompat!

Apa?

(Meninju)

(Teriakan)

(Pertunjukan tarian memenuhi panggung.)

- Baik. - Bahkan jika kita melakukannya dengan benar,

itu akan menjadi masalah.

- Ini yang terakhir. - Baik.

- Mari lakukan bersama. - Ini yang terakhir.

Ambil tebakan yang bagus. Mainkan musiknya!

Ambil tebakan yang bagus. Mainkan musiknya!

Apa?

Saya tidak tahu lagi.

Roo'ra adalah "Malaikat Yang Kehilangan Sayap".

- Tidak. - Bukan itu.

Kapan saya pernah nge-rap seperti itu?

Itu karena kamu kehilangan sayap.

(Itu karena malaikat kehilangan sayapnya.)

Dia lucu.

(Malaikat Soo Geun yang lucu)

Kebaikan.

Semuanya, dengarkan baik-baik.

- Saya tidak tahu. - Saya pikir saya mengerti.

Itu adalah grup wanita, bukan dari SM.

Apa? Betulkah?

- Saya mendapatkannya. - Saya mendapatkannya!

"Sekarang" oleh Fin.KL

- Dia benar. - 5, 6, 7, 8.

(Nyanyian)

Itu bukan langkah yang benar.

(Persistent)

That's it.

Correct!

(Ye Sung's correct!)

(Excited)

(Singing)

Come on, Kyu Hyun!

Kyu Hyun isn't dancing!

(You're wrong!)

Correct!

(Team Super Junior is correct!)

- Amazing. - It was this, right?

This was the move. Yes.

- Okay! - Everyone, that means...

Super Junior wins Kyung Hoon's seat!

(Team Super Junior acquires Kyung Hoon's seat!)

- Overall, it's a tie right now. - Right.

- 1 win, 1 tie, and 1 lose. - It's true.

You did a great job dancing really hard.

For you who danced hard,

we want to escalate the mood.

So, we have prepared a stage to celebrate.

- Really? - Are you ready to watch it?

We have invited a dancer.

Dancer, please come out on stage!

Is someone coming?

Is someone coming?

(Gently)

(It's me.)

I knew it.

(I'm the dancer.)

It's me.

Eunhyuk said if he doesn't dance here,

Ho Dong would scold him.

- Itu sebabnya dia menyiapkannya. - Baik.

Saya perlu mengatur suasana hati.

- Anda ingin? - Dengan semua orang.

- Baik. - Apa yang harus kita lakukan?

Karena kita sedang merayakan ...

Ngomong-ngomong, siapa yang kita rayakan?

- Ini bar jazz di sini. - Bar jazz?

Kenali karakter Anda.

Kami akan mulai.

(Bar jazz)

(Tenggelam dalam karakternya)

(Sampai kapan saya harus menari dengan bahu saya?)

Apa yang sedang terjadi?

(Eunhyuk keluar perlahan dari kerumunan.)

Kebaikan.

(Diisi dengan getaran bar jazz)

(Bersorak untuk tarian Eunhyuk!)

Dia luar biasa!

Dia seorang jazzman.

(Dibungkus dengan reaksi jazzy)

Oke, kali ini, kita akan memperebutkan kursi Hee Chul.

- Kami akan bersaing. - Baik!

Hee Chul dikenal karena ini.

Ini dia. Ad-libbing saudara!

- Ad-libbing saudara. - Dalam Knowing Brothers,

Hee Chul telah membuat komentar ad-libbed yang brilian.

Kami akan memainkan permainan terkenal dari pertunjukan ini,

Tebak siapa saya...

- Tebak siapa saya. - Untuk menemukan ad-libber terbaik.

- Yang paling lucu dari Super Junior! - Ryeowook.

- Ini tentang aku. - Setelah Anda memberinya kekuatan,

- dia menyalahgunakannya. - Dia suka itu.

- Dia menyukai kekuasaan. - Dia memiliki keinginan untuk berkuasa.

Saat aku merasa dekat dengan seseorang,

Saya selalu melakukan ini.

- Saya mendapatkannya! - Tos.

(Kami berada di halaman yang sama.)

- Jangan beri aku lima. - Saya percaya diri!

Tebak apa yang saya lakukan.

Saya mendapatkannya! Anda menyentuh pantat?

- Saya mendapatkannya. Mandi telanjang? - Mandi telanjang.

- Bersama. - Bersama?

- Seperti Baek Hyun. - Omong kosong.

Anda harus memakai kaus kaki.

Saya mendapatkannya. Ingatkah saat itu, ketika kita memetik kelopaknya?

Kami dekat, tidak dekat, dekat ...

- Sesuatu seperti ini. - Astaga.

- Sesuatu seperti ini. - Salah.

Sisi diriku yang tidak ingin aku tunjukkan pada siapa pun.

- Saya pikir saya tahu itu. - Melepas bagian atasnya?

Setiap kali kita berubah,

Ketika kita harus melepas atasan kita.

dia selalu masuk ke dalam suatu tempat untuk berganti pakaian.

- Saya mendapatkannya. - Sudah 15 tahun dengan semua pria,

jadi tidak apa-apa untuk berubah di depan kita.

- Orang lain juga ada di sana. - Saya mendapatkannya!

Untuk anggota dekat,

Anda memberinya buah pir seperti Cho Sae Ho.

"Belilah buah pir."

- Salah. - Saya mendapatkannya!

Anda bisa berubah bersama.

- Itu saja? - Bersama.

Anda berpakaian satu sama lain.

- Apa? Itu yang saya lakukan. - Itu agak ...

Ketiak Anda tumbuh panjang.

Untuk berkomunikasi dengan teman Anda, Anda mengikatnya dengan teman Anda.

- Seperti di film, "Avatar". - "Avatar".

(Komunikasi mereka ada di level lain.)

Ketika teman saya melihat saya seperti ini,

mereka selalu berkata, "Ada apa denganmu?"

- "Apa yang salah denganmu?" - "Apa yang salah denganmu?"

- Saya mendapatkannya. - Iya.

- Saya pikir saya menemukan jawabannya. - Oh itu?

Anda menunjukkan teman Anda memakai kacamata.

Itu benar.

- Saya melihat dia memakai kacamata. - Itu benar.

Penglihatan saya sangat buruk.

- Lensanya sangat tebal. - Visi saya negatif 7,5.

- Betulkah? - Lensa kacanya setebal ini.

- Sekarang Anda dan saya menjadi dekat, - Apakah Anda membawanya?

- Betulkah? - Saya membawa mereka.

- Astaga. Betulkah? - Betulkah?

- Dia akan menjadi salah satu dari kita. - Anda akan memakainya di sini?

- Astaga. Tidak mungkin. - Anda akan dekat dengan pemirsa.

Lensa kacanya sangat tebal.

Ayah saya mengirimi saya pasangan ini ketika saya masih di militer ...

pada menit terakhir.

- Lihat. Saya sudah merasa pusing. - Saya sudah merasa pusing.

- Saya masih merasa pusing dari sini. - Melihat mereka membuatku pusing.

- Pakai lalu putar balik. - Baik.

Saya memakai lensa kontak sekarang, jadi saya tidak bisa melihat melalui kacamata.

Biarku lihat.

- Saya tidak bisa melihat. - Tunjukkan dahi Anda.

- Anda terlihat seperti orang yang berbeda. - Seperti ini.

- Itu. - Penglihatannya sangat buruk.

Matanya terlihat sangat kecil.

Baik.

- Bagaimana jika Donghae memakainya? - Sungguh.

- Biarku lihat. - Biarku lihat.

Kamu benar.

- Coba saya lihat. - Kapanpun Ryeowook memakainya,

itu berarti dia benar-benar siap untuk tidur.

Dia selalu memakai piyama ...

- Itu terlihat seperti celana panjang. - Baik.

Dia terlihat seperti kucing Persia. Dia selalu berpakaian abu-abu.

- Baik. - Dia selalu memakai piyama abu-abu.

- Baik. - Anda harus melihatnya dengan piyama ...

untuk menjadi sahabatnya.

Coba saya lihat, Ho Dong.

(Ho Dong memakai kacamata juga.)

- Dia pengambil tes yang kenyang. - Astaga.

Seorang pengambil tes yang kenyang.

(Peserta tes yang kenyang)

(Dia belajar dengan giat dan makan banyak juga.)

Baik. Bagus.

Karena Team Knowing Brothers mendapat jawaban yang benar,

Saya akan meletakkan bendera mereka di kursi Hee Chul.

Sebelumnya, kami mengadakan beberapa pertunjukan untuk merayakan,

tapi kebanyakan hanya kami yang bersenang-senang.

Jadi kami telah menyiapkan pertunjukan perayaan yang sah ...

- oleh penyanyi sungguhan. - Dari SM Entertainment?

- Apa itu? - Siapa ini?

- Ayo keluar. - Siapa ini?

KRY

Pergilah.

Kalian melakukan semuanya sendiri.

Baiklah. Mereka adalah grup balada sentimental Super Junior.

- "When We Were Us" oleh KRY - Tiba-tiba?

- Oh bagus. KRY - Ini sangat mendadak.

("When We Were Us" oleh KRY dari Super Junior)

(Biarku lihat.)

Dia berakting sekarang.

Dia juga aktor musik yang bagus.

Dia berakting sekarang.

Dia mengadakan pertunjukan musik.

"Pria yang Tertawa".

- Itu adalah "The Man Who Laughs". - Ini turun salju.

- Lihat ke sana. - Astaga.

(Bertingkah dengannya)

- Bukankah di sana, Kyu Hyun? - Cantik sekali.

Di atas pelangi.

(Masuk ke lagu terlalu banyak)

(Ini bukan giliranku.)

(Tertawa)

(Apa?)

(Kerinduan saya)

Ye Sung memiliki suara yang bagus.

- Itu KRY! - Sungguh.

- Nyanyikan lagi. - KRY adalah grup balada terbaik.

- Nyanyikan lagi. - Ini seperti lagu musim dingin.

- Ho Dong telah mengambil ... - Tentu saja, kami akan.

pelajaran vokal belakangan ini.

- Betulkah? - Apa?

Dan tangan kanannya, Soo Geun.

- Baik. - Dan Ho Dong.

Kami akan menyanyikan "Rain and You" oleh Park Joong Hoon.

Dan nama tim kami adalah Obesitas dan Pendek.

- "Obesitas dan Pendek". - "Obesitas dan Pendek"?

- Baik. Itu nama yang bagus. - Obesitas dan Pendek.

- Obesitas dan Pendek. - Obesitas dan Pendek.

- Mari kita lakukan. - Ini duet pertama mereka bersama.

"Rain and You" oleh Obese and Short.

("Rain and You" oleh Obese and Short)

Mainkan musiknya.

Baiklah. Dia akan kembali musim dingin ini.

Obesitas dan Pendek sedang bernyanyi ...

"Rain and You".

Baiklah!

(Mendalami lagu)

- Mereka terlalu banyak menurunkan kunci. - Tidak, kamu tidak bisa menurunkannya.

- Apa yang sedang kamu lakukan? - Mengapa Anda meremehkan kami?

- Kembali ke kunci aslinya. - Ayo lakukan ini lagi.

- Jangan lakukan itu. - Ayolah.

- Kuncinya turun banyak. - Itu melukai harga diriku.

Jangan lakukan itu.

- Dengarkan. - Kami bilang kami tidak bagus,

tapi kami tidak meminta Anda untuk menurunkan kuncinya.

- Mereka mengikuti lagu. - Aku menyukai lagu itu.

Saya akan menyanyikannya sambil duduk.

Saya pikir senar gitar sudah lepas.

Baik. Persis.

- Ayo coba lagi. Mainkan. - Berikan mikrofonnya padaku.

Gitar listrik.

Ho Dong, bukankah sebaiknya kamu meneleponnya?

Anda bilang Anda merindukannya.

(Ho Dong, bukankah seharusnya kamu meneleponnya? Kamu bilang kamu merindukannya.)

(Bersenandung)

(Vokalisasi)

(Perasaan sedih)

- Hei. - Hei.

(Sekarang)

(Saya baik-baik saja)

- Jangan lakukan itu. Hentikan itu! - Aku menyerah pada cinta.

Mengapa Anda melakukan drama komedi?

- Itu mengejutkanku. - Jangan lakukan itu.

(Saya)

(Seperti orang bodoh)

(Kenapa aku menangis?)

Ya ampun.

- Kami mendapat 100 poin. - 100 poin.

- 0 poin. - 0 poin?

- 100 poin? - Anda mendapat poin nol. Baik.

- Anda hanya menyanyikan bait pertama. - Kenapa?

- Saya yakin kami mendapat 100 poin. - Maafkan saya.

Saya ingin melakukannya tanpa riasan.

- 0 poin. - Bagaimana kami bisa mendapatkan 0 poin?

- 0 poin. - Bukankah itu yang pertama kali?

- I've never gotten zero points. - I'm sorry.

- Come back to your seats. - You got zero points.

All right. We'll move onto the next Battle of Acquire the Seats.

If you're in a group, you all want this position.

It's the center position which is Ho Dong's seat!

- Ho Dong's seat. - MC Ho Dong!

- Ho Dong! - Yes?

I thought I could have you with this.

- Is it about famous lines? - Ho Dong is known for...

- his acting. - I see.

- He's an actor! - Really?

- "Actor"? - You're not an actor.

- The Knowing Brothers Best Actor. - He does act.

- Knowing Brothers Best Actor? - He was the Best Actor on our show.

- And he was in a drama too. - Really?

- Knowing Brothers Best Actor. - That's right.

We'll be playing charades for this round!

Let's go.

- We're good at this. - All right.

We're good at this game.

All right. Let's do this. Who wants to go first?

Let's show them how it's done.

- Yes. Let's do that. - That way, they can watch...

- Okay. - and learn from us.

- Let's go. - Okay.

Team Knowing Brothers will go first. Start.

- It's about a movie. - Gosh.

- A movie. - How can you describe this?

(Over there! Ho Dong.)

- "Okja". - That's correct.

(Ho Dong is "Okja"?)

- Hurry. - What is this?

- It's a song. - A song?

- Gosh. - They won't be able to guess this.

Hurry.

You.

- Ssireum champion. - Two?

- Pig. - Ho Dong.

Fat?

- Ssireum. - Hey.

- "Three Piglets". - That's right.

Not me. Another me.

(By my side)

- "Hug". - That's right.

I want to be your bed for a day.

What am I going to do?

- You can't make any sounds. - What do I do?

- My gosh. Just as it is... - That wasn't a lot.

"After Everyone Went to Sleep"?

Let's start.

- Me. - Me.

- You. - "I Love You, You Love Me".

Be quiet.

- Me. - Me.

"If I Leave".

I told you to be quiet.

- It's long. - Me.

- Me. - Me.

- You. - You.

- You lean. - You lean.

- That's right. - "Me to You, You to Me".

- A bit. - A bit.

- "By Your Side..." - "That I Was Once by Your Side".

- That's right. - Yes. That.

- That's Toy's song. - Yes.

Next up is a proverb.

(A sparrow cannot pass by a mill without going in.)

"Birds listen in the afternoon. Rats listen in the evening."

"When a crow flies, a pear falls."

- Sparrow. - Mill?

Rice cake. It's something with that.

You know, you pound rice cake.

- What's that? - Rice cake...

"Seekor burung pipit tidak bisa melewati penggilingan tanpa masuk."

- Tepat sekali. - Itu benar.

Selanjutnya adalah pepatah lain.

Sulit karena Jang Hoon tidak ada di sini.

(Pikiran yang waspada akan menyelamatkan Anda dari sarang harimau.)

(Gemuruh)

Astaga, Jang Hoon.

Dia menggigit dirinya sendiri.

(Apa?)

- Ada pepatah seperti itu? - Seekor harimau.

Apakah itu harimau?

- Tiger. - Baik.

"Aku tidak akan membunuhmu jika kamu memberiku kue beras."

- Bukan itu. - Diam.

Diam. Jangan lakukan apapun.

Diam.

Ke mana pun saya pergi, orang-orang menyuruh saya untuk tidak melakukan apa pun.

"Harimau..."

- Macan gila. - Baik.

(Dia mencoba menggambarkan "pikiran yang waspada".)

Pikiran yang waspada akan menyelamatkan Anda ...

- dari sarang harimau. - Tepat sekali.

- Baik. - Saya mendapatkannya.

- Itu benar. - Baik.

- Yang terakhir. - Saya mengatakan itu.

- Kamu tidak. - Tidak.

- Anda tidak mengatakan itu. - Saya tidak?

Judul lagu. Itu pertanyaan terakhir.

- Judul lagu? - Saya.

- "Aku sendiri". - "Ring Ring".

Ayolah. Jelaskan judulnya.

- "Bisakah Kita". - Hentikan itu.

4, 7.

- Aku, 4, 7. - Sebenarnya aku.

Kamu. Usia kamu.

"Ada Apa dengan Umurku?"

Itu benar!

Sang Min baik.

Mari kita lihat berapa lama mereka menyelesaikannya.

Sang Min baik.

- Saya pikir kita bisa melakukannya. - Ini ...

- Ayo kita coba. - Benda macan.

- Hyuk Jae. - All right.

Sudah kubilang jangan berbalik.

- Anda mengejutkan saya. - Hei.

- Anda tidak bisa berbalik. - Apa itu tadi?

- Itu curang. - Jika Anda ketahuan curang,

- Anda akan didiskualifikasi. - Baik.

Baiklah. Beri kami kata kunci.

Si Won hanya butuh 10 menit untuk ini.

(Seekor bayi gurita membawa aib ke toko ikan.)

- Just try it. - What's the category?

Is it a proverb?

It's close.

You have to make facial expressions.

There's a lot of stuff. What is it?

What is that?

What is it?

It's a proverb.

(It's so fun.)

- That's hard. - Right.

(Clicking his tongue)

- "How can I cross that?" - He's good.

- My gosh, this is so hard. - What?

- He's good. - Stepping stones.

(What a disgrace.)

- It's dirty. - What is that?

- Poop bucket. - "The dog with poop..."

- He's saying something. - It's pathetic.

- Pathetic? - Are you going to...

- keep repeating? - I don't know this proverb.

Are you doing an exorcism?

You're scolding it, right?

He's scolding it because it's pathetic.

You can explain the syllables one at a time.

"A baby octopus brings disgrace to the fish shop."

- That's correct. - Really?

- What? - I was right?

How did you figure that out?

- "A baby octopus brings disgrace." - It was about disgrace.

It's the title of a song.

This is hard.

- The title of a song? - He's good though.

- It's the title of a song. - "Fool".

No.

He's doing it.

(I'm smiling.)

- He's doing it. - What's that?

- If they get this, I'll praise you. - "Mona Lisa".

- "Smiling Angel". - "Your Smile in My Memories".

(It's close!)

It's not.

"Your Smile in My Memory".

That's correct.

Next.

- Shin Seung Hun's song. - It's the title of a drama.

("Kingdom")

- It's easy. - It's a drama?

- It's a drama. - He's good at acting.

- What's that? - Telepathy.

- He didn't watch the drama. - He didn't watch it.

- He didn't watch it. - What is that?

- That's how he'll explain this? - He didn't watch it.

- Be quiet. We should be quiet. - My gosh.

- He didn't watch the drama. - It's over.

- He didn't watch it. - It's a king in a period drama.

- Is it a period drama? - Is it a period drama?

- Is it? - Is it a period drama?

- What are you doing? - Is it a period drama?

- This is... - He didn't watch it.

- Yes, it is. - Just the neck.

- What's that? - What?

This is going to take seven minutes.

That's it.

- We should pass him. - You know,

just describe the title one syllable at a time.

- The king. - The best.

- King. - The best.

- Taejo Wang Geon? - King...

- Cross? - He can't do it.

- King, cross... - He didn't watch it.

Wangsimni?

- King... - Pass.

- Bisakah kita lewat? - Jawabannya adalah "Kerajaan".

Apa itu tadi?

Bagaimana...

- Anda bisa menggambarkan zombie. - Seperti ini.

Anda bisa melakukan ini.

- Dia tidak menontonnya. - Seperti ini. Ayolah.

- Dia tidak menonton drama. - Dia tidak menontonnya.

- Hei. - Tidak.

- Raja dan plusnya. Masih ada lagi. - Kami membuang-buang waktu.

- Buruan. - Ayo pergi.

Yang berikutnya adalah judul lagu.

- Ini sangat sulit. - Tunjukkan kata kuncinya.

(Judul lagu, "Never Ending Story")

Ini adalah lagu.

- Apa itu panjang? - "Maaf maaf"?

- Apa itu panjang? - Itu judul yang panjang.

- Itu judul yang panjang. - Baik.

- Judulnya panjang. - Hanya ada beberapa yang panjang.

Judulnya panjang.

Apakah yang satu dengan salmon?

"Melawan Sungai ..."

Apa itu tadi?

- Bukan itu. - Tidak?

- Jadi apa sisanya? - Kyu Hyun.

"Melawan Sungai ..." "Salmon ..."

Apa? Apa yang saya katakan?

- "Melawan ..." - "Apakah Anda Melihat Sungai?"

Kemudian...

(Rambut panjang)

Penyanyi itu berambut panjang.

- Dia seorang rocker. - Kim Kyung Ho.

- Kim Kyung Ho. - "Orang yang Membuatku Sedih".

"Thousand Years of Love".

- Kim Tae Won. - Boohwal!

- Boohwal. - Boohwal.

- "Never Ending Story". - "Never Ending Story".

Itu benar.

Pemenang dari pertempuran ini adalah ...

- Team Knowing Brothers. - Itu sangat sulit.

Itu sangat sulit.

Mari kita lanjutkan ke pertempuran berikutnya.

Saya yakin kursi ini juga akan cukup populer.

Saya yakin Anda akan menginginkan kursi ini.

Itu kursi Soo Geun.

(Pertempuran ini untuk kursi Soo Geun.)

Soo Geun mengingatkanmu tentang apa?

- Akal. - Humor.

Adapun kursi Soo Geun,

ini tentang kefasihan Anda.

- Eloquence. - Eloquence?

Here's the battle of eloquence for Soo Geun's seat.

It's a group debate.

- Debate? - Group debate.

- All right. It's self-explanatory. - That won't be easy.

- Yes. - You can just argue.

It's not a warning or anything. We'll verbally argue,

but in the end, we'll have a physical fight.

- Without any warnings? - Right.

Okay. I'll give you the topic of your debate.

- The debate question is this. - It's about teamwork.

Which team has better teamwork...

between Team Super Junior or Team Knowing Brothers?

- Well, this is... - You must argue that your team...

has better teamwork.

- We don't need a debate for this. - That's your topic.

- You can start first. - Okay.

- Team Super Junior will go first. - Let's see.

- Mereka bekerja bersama selama 15 tahun. - Banyak yang ingin kita bicarakan tentang ini.

- Aku yakin mereka ingin mengatakan sesuatu. - Baik.

Tidak ada gunanya membandingkan kita dengan tim itu.

Mereka hanya berkumpul seminggu sekali untuk pertunjukan ini.

Dan mereka tidak menganggap diri mereka sebagai satu tim.

JTBC baru saja mengambilnya dan menaruhnya di acara yang sama.

- Staf baru saja menyatukannya. - Baik.

Ini jenis tim yang berbeda dibandingkan dengan kami.

- Saya ingin membantahnya. - Apa?

- Team Knowing Brothers ... - Apa?

- Apa katamu? - Hee Chul.

- Kamu? - Kamu sudah gila?

- Anda akan membantahnya? - Tahan.

- Ini membuktikan kamu tidak punya kerja sama tim. - Tentu saja.

- Bagaimana dengan saya? - Kerja tim Anda sudah gagal.

Saya akan berhenti disini.

Baiklah. Mari kita dengar dari anggota lain.

Kami mendengar tentang sejarah 15 tahun mereka.

Mereka menendang es krim ...

dan memutuskan untuk tidak bertemu.

Mereka saling meninju dan menendang dada.

Setidaknya, kami tidak melakukan itu.

Bahkan ketika saling mengkritik, kami mencoba memahami satu sama lain.

Kami telah melakukan ini selama lima tahun dengan diam-diam mengatakan ...

bahwa kita adalah sebuah tim.

- Tapi kamu tidak bisa mengendalikan dirimu. - "Diam-diam".

Anda menendang, meninju, dan memberi tahu satu sama lain untuk tidak pernah kembali.

Bagaimana itu bisa dianggap memiliki kerja tim yang baik?

- Tepat sekali. - Astaga.

Itu saja.

Pertama-tama, Anda mengatakan Anda menyebut diri Anda sebuah tim "secara diam-diam".

Karena ada anggota yang tidak bisa Anda lawan dalam tim,

- Anda tidak dapat mengungkapkan pikiran Anda. - Baik.

- Kami semua sama di tim kami. - Tepat sekali.

- Kita bisa mengalami konflik karena ... - Itu bagus.

kami memiliki kebebasan untuk mengungkapkan pikiran kami.

- Jika Anda setara, - Kalian tidak.

why did you kick Kyu Hyun's ice cream?

Because we're equal, I could kick his ice cream.

I didn't kick him.

(His pupils shake.)

Hold on. I think Kyu Hyun was beaten too.

Let me clarify this.

As for our team, when we fight,

we do think that we can beat each other.

- Right. - But your team has a strong member.

- Which team is he in? - So you don't even think...

about fighting him.

- Right. - You'll talk about him in secret.

- If Ho Dong was with us, - That's so true.

no one would have fought.

- That's the importance of a leader. - Right. He's the leader.

He can definitely lead us.

Think about your leader.

We've been filming for a long time today.

Did you think about your leader even for once?

You kicked him out of the group chatroom.

- Soo Geun. - Yes?

- I'll hold back. - Don't attack them.

Sit down. I'm disappointed.

Beating the others is only a small victory.

Beating yourself is a huge victory.

It's a great victory.

- Look at that. - We don't need to criticize others.

- What's he saying? - Transfer students.

- What's going on? - What's going on?

We always make sure the transfer students...

don't talk.

We should thank them for doing a good job,

but we always end up telling them to watch their mouth.

We tell them not to talk about what they saw at the shoot.

In fact, we always fight for real.

We don't get along. That's a fact.

But every week, we show up at the shoot.

Isn't this great teamwork? Seriously.

- Whose side are you on? - Hey.

- You can't tell them that. - Despite that,

everyone was present when we had to shoot every week.

Dan yang lebih penting, kami sangat menyakiti perasaan satu sama lain.

- Dan kami menjadi sangat marah. - "Geram".

Kami menjadi marah.

Meskipun begitu, setiap kali kami melakukan pemotretan,

- Saya mendapatkannya. "Never Ending Story". - tidak sekali...

- Saya mendapatkannya. - Saya mendapatkannya.

Saya katakan kita tidak pernah harus menghentikan syuting.

Izinkan saya memberi tahu Anda bagaimana kerja tim kita tercermin di acara itu.

Itu yang terbaik dan teknik terakhir yang kami miliki.

Kami mengedit klip, jadi kami terlihat akrab.

Jadi kami tidak menyebut editor sebagai insinyur.

Kami menyebut editor sebagai teknisi.

- Meskipun begitu, - Bukankah mereka sama?

Bukankah mereka sama?

karena kami memiliki kerja tim,

Saya yakin dapat memberi tahu Anda bahwa kami tidak pernah harus berhenti merekam pertunjukan kami.

Izinkan saya memberi tahu Anda lagi bahwa kami benar-benar terluka.

Izinkan saya mengklarifikasi semuanya sekarang.

Mari kita dekati kerja tim secara teoritis.

"Kerja tim". Kami telah bertemu di sini ...

setiap Kamis selama lima tahun.

- Disini. - Terus?

- Terus? - Baiklah.

Kami tidak bertemu karena ada kesempatan.

Mereka mengatur kursinya.

Dia tertidur.

- Soo Geun. - Soo Geun.

(Astaga, maafkan aku.)

(Sangat terluka)

Dia menyakiti anggota lain, jadi dia bisa membuat dirinya terlihat lucu.

- Dia ingin mendapatkan perhatian. - Dia...

bosan.

Meski begitu, karena kami memiliki kerja tim yang baik, kami akan bertemu minggu depan.

- Apa yang dilakukannya? - Kami tidak putus.

- Bukankah ini kerja tim yang hebat? - Tentu saja.

- Tim Super Junior. - Baiklah.

- Anda bisa membantahnya. - Biar aku katakan sesuatu.

Hee Chul dari Tim Super Junior.

Kami saling meninju,

lari dari asrama, dan saling menendang.

Tapi kami tidak malu tentang itu.

- Perkelahian adalah bagian dari 15 tahun kami. - Baik.

Kami dapat menunjukkan kepada semua orang semua yang kami lakukan selama 15 tahun ...

- Kami bisa menunjukkan semuanya. - tanpa merasa malu.

- Tentu saja. - Dan kami membaginya sendiri.

Tidak ada yang tersisa untuk dibagikan.

Aku bahkan melepas celanaku saat "SJ Returns". Saya melakukan segalanya.

Dapatkah Anda mengungkapkan seluruh cuplikan sebuah episode ...

kepada pemirsa tanpa mengeditnya, Ho Dong?

- Kita dapat. - Saya tidak bisa.

Meski begitu, kami masih bertemu setiap minggu.

Tapi kami tidak bertengkar secara fisik.

Itu karena kamu tidak pernah bertengkar saat masih kecil, Ho Dong.

Dia tidak berkelahi saat dia masih muda?

- Baik. - Tepat sekali. Karena...

- semua orang baik padanya. - Baik.

Sebenarnya tubuh Ho Dong tidak punya otot.

- Saya mungkin bisa mengalahkannya. - Dia tidak bisa menahan rasa sakit.

- Toleransi rasa sakitnya sangat rendah. - Kami sedang berbicara tentang kerja tim.

Mohon jangan menyerang seseorang.

Buat dia menjaga mulutnya.

- Biar saya klarifikasi. - Itu menyenangkan. Saya ingin mendengar lebih banyak.

- Dengarkan aku. - Saya setuju.

Saya setuju.

Mengapa Anda ikut campur ketika dia berbicara tentang saya?

Saya mendapatkan semua perhatian.

Apa yang Anda lakukan sama sekali tidak perlu.

- Saya menyesal. - Dia tidak tahu apa-apa ...

tentang persahabatan yang berkembang karena perkelahian.

Saya merasa seperti kita menyimpang dari topik.

- Pertanyaannya tentang kerja tim. - Kerja tim.

Ini bukan tentang tim mana yang bisa bertarung lebih baik.

Ryeowook akan diberi kesempatan untuk berbicara.

Kerja tim datang ...

setelah kamu mandi bersama.

Apakah kamu sudah mandi bersama?

Apakah kalian pernah mandi bersama dalam keadaan telanjang?

- Semuanya. - Saya pikir kami punya.

Apakah Yeong Cheol mengatakan yang sebenarnya? Hee Chul.

Kami mandi bersama ...

and established that Ho Dong is the baby of the team.

Then it must be true.

It must be true.

I was in a bad condition.

It was cold too.

I was in a very bad condition.

Team Super Junior wins!

(Team Knowing Brothers withdraw to protect Ho Dong.)

I can't believe it.

Thus, Team Super Junior won the battle of eloquence.

- Okay. - Now comes the last round.

We will have the last match for Sang Min's seat.

Let's reveal Sang Min's seat.

This seat is about the snack.

(Shouting)

- Snack? - Snack.

- Snack. - Listen, Sang Min.

If Team Super Junior wins this seat, then we won't have...

- the victor. - We will have another round.

Is it a tie then?

- It's a tie. - That won't do.

- We will have to start over. - In that case,

will we have another match in the 300th episode?

- That's right. - We will need to win the seat.

- Now, - We might not have the result.

we will play...

We will play for Sang Min's seat.

It's Mixed Music Quiz.

(Mixed Music Quiz)

The winning team of Mixed Music Quiz...

will get a snack.

All right.

This snack will relieve your stress right away.

It's the dish with the spiciness of Vietnamese chili pepper,

Spicy Webfoot Octopus Stir-Fry.

(Spicy Webfoot Octopus Stir-Fry)

Senior Dong, is it really spicy?

(I just said that it's spicy.)

And the team with the best ceremony...

- I didn't hear that. - This is what he does.

The team with the best ceremony...

- will receive the Ceremony Award. - Okay.

- The soft bread with sausage. - It sounds delicious.

You will receive the corn dog ball and the cheddar ball...

which contains mozzarella and cheddar.

(Corn dog ball and cheddar ball)

Cheese inside!

We will now begin Mixed Music Quiz.

Anda dibagi menjadi dua tim.

Apakah Anda suka rekan satu tim Anda?

Saya mencintai rekan satu tim saya.

- Ini DnE. - DnE.

- Dan mereka ... - Kami RY.

- Kami SK. - SK.

- SK. - Cocok dengan Si Won.

Saya akan membuat ekspresi wajah Jang Hoon.

SK.

Sudah kubilang ada Ceremony Award.

- Baik. - Anda mendapatkan camilan untuk itu juga.

Kru produksi akan menonton upacara Anda,

jadi kamu bisa menari meski tim lain mendapat ...

- jawaban yang benar. - Baik.

- Baik? - Iya.

Inilah pertanyaan pertama.

(Pertanyaan pertama)

(Dia menekan bel.)

- Apa jawabannya? - "Apakah kau akan pergi?"

- Lanjut. 1, 2, 3. Waktu habis. - Kenapa kamu memberikan yang itu?

Tim Super Junior akan mendapatkannya sekarang.

- Apa jawabannya? - "Are You Leaf?"

Salah.

- Astaga, terima kasih. - "Are You Leaf?"

Terima kasih. Anda membuatnya lucu.

Dia tidak mengecewakan.

- Apa jawabannya? - "Apakah Kamu Kiri?"

- Apa? Salah. - Anda perlu mengucapkan.

- Apa jawabannya? - "Apakah kamu?"

- Salah. - "Apakah kamu?"

Dia bahkan tidak bisa mencuri jawabannya!

- "Apakah Kamu Hidup?" - Apa?

- Hidup? - Salah.

"Apakah Anda Hidup?" salah.

- Apa jawabannya? - "Apakah Anda Melompat?"

- Salah. - Demi kebaikan.

- Apa jawabannya? - "Apakah kamu mendengarkan?"

(Demi kebaikan.)

- Saya senang saya mengatakan yang satu itu. - Apa jawabannya?

"Apakah kau akan pergi?"

Lanjut. 1, 2, 3.

- Saya tidak tahu. - Tepat sekali.

- "Apakah kau akan pergi?" - Lanjut.

- "Ini Harus Menjadi Anda". - Benar.

- Apa judul lagunya? - "Apakah kau akan pergi?"

(Apakah itu laguku?)

("It Has to Be You" oleh Ye Sung)

- Apa? - "Apakah kau akan pergi?"

(Dia memanggil Ye Sung.)

Ye Sung Kick!

(Hatinya hancur berkeping-keping.)

Apakah itu lagu Ye Sung?

Itu lagu Ye Sung.

(Dia menyalurkan Ye Sung dengan sempurna.)

(Biarkan saya melakukannya juga.)

Lihat. Saya sedang makan es krim

Ye Sung Kick!

Tendangan!

(Menghela napas)

Benar.

(DnE mendapat 10 poin!)

- Apa kau tahu itu lagumu? - Yah, aku ...

Dia juga tidak mengenalinya.

Dia tidak mengenali lagunya sendiri.

Sungguh. Bagaimana kita bisa mengenalinya?

- "Saudara Tiri Cinderella". - Anda harus menyukai saya.

- Tentu saja aku menyukaimu. - Kamu yang terbaik.

(Dia meniru Ye Sung sekali lagi.)

- Tentu saja aku menyukaimu. - Ayo lanjutkan.

(Pertanyaan ke-2)

Saya menutup mata untuk segalanya.

(Mereka hampir menemukan jawabannya.)

Saya tidak tahu judul lagu dari liriknya.

- I know the melody. - Seriously. I don't know it.

I know both songs!

- What's the answer? 1, 2... - What? I don't know anything.

- "Perfect Man". - Next. One,

- 2, 3. Time's up. - What the other one?

- "Perfect Man". - "Perfect Man".

- "Perfect Man". - I said it first.

- Come on! - It's a song by Lee Soo Man.

- "Perfect Man" by Lee Soo Man. - "Perfect Man" isn't his song!

- "Perfect Man". - "Happiness" by Lee Soo Man.

Correct.

(Melody from "Perfect Man" and lyrics from "Happiness")

("Happiness" by Lee Soo Man)

(They suck up to the president.)

(Mr. Lee Soo Man, we love you.)

(15 years in the industry taught them well.)

Everyone in SM Entertainment should come forward.

(A big bow)

(What is Kyung Hoon doing?)

Mr. Lee Soo Man, we love you.

(Acting cute)

Correct.

You know, the melody is perfect for dancing.

- Right? - It's practically a dance song.

They didn't play "Perfect Man".

Ho Dong said...

"Perfect Man" is by Lee Soo Man.

Please make sure it airs.

I am sure he sang it like this.

(Please save me)

I am sure he sang it like this.

The song was written by Yoo Young Jin.

(Things I love and hate)

(The crossover of "Happiness" and "Perfect Man")

Take a moment to smell the air.

- It smells great, right? - Webfoot octopus!

- Webfoot octopus! - I smell it.

- Spicy webfoot octopus awaits. - I want to mix in some rice.

Here comes the next question.

(The 3rd question)

(I don't think that's the song.)

Milky white skin.

What's the answer?

- Gosh, it's... - One...

- I will save it for now. - Okay.

What's the answer?

- "Hey U Hey U"? - What?

(Baik.)

"Hei U".

- Satu ... - "U".

- Benar! - Iya!

("U" oleh Super Junior)

Beri kami upacaranya!

(Aku ingin bersamamu.)

(Mereka membawa kembali kenangan dengan album single pertama mereka.)

Tepat sekali.

(Ayo pergi!)

(Ini tempat saya.)

(Mereka berkumpul.)

(Pusat)

(Sombong)

Benar!

- Baik! - Baik!

Itu adalah "Hey U".

Aku tidak percaya kita mendapat "Hey U". Saya tidak tahu lagu itu.

(Sang Min menulis musik dan lirik "Hey U".)

Eunhyuk, aku sengaja memberimu jawaban.

- Terima kasih. - Anda sepertinya tidak tahu "Hei U".

- Aku tahu. - "Hei U".

Anda tidak dalam posisi untuk membantu kami.

(Anda tidak dalam posisi untuk membantu kami.)

Pertanyaan terakhir bernilai 200 poin.

- Apa? - Kami menunggu itu.

Karena beberapa tim belum menjawab satu pertanyaan pun dengan benar,

Saya akan memberi mereka kesempatan untuk membalikkan keadaan.

Pertanyaan selanjutnya akan bernilai 30 poin.

- Kita bisa membalikkan keadaan. - Ayo pergi.

Baiklah. Tolong musiknya.

(Pertanyaan ke-4, 30 poin)

Anda tidak ingin kami berpisah setiap hari.

(Berpikir)

- Apa jawabannya? - "Wa Wa Wa" oleh Junjin.

- Salah. - "Wa Wa Wa" oleh Junjin?

Anda harus memberi saya judul lagu yang tepat.

Apa jawabannya?

"Wa Wa" oleh Junjin.

Salah.

Saya tidak percaya Anda menyalinnya dengan tepat.

- Apakah kamu burung beo? - Sungguh.

Anda mengeluarkan satu "Wa".

- Mari kita dengarkan lagi. - Aku akan menyanyikannya lagi.

Tolong musiknya.

Kapan Anda akan mengatakan kepada saya.

(Tarian)

Setiap hari.

(Dia menggumamkan liriknya.)

Pikiran yang sama seperti saya.

(Lagu apa ini?)

(Saya hanya membayangkannya)

Apa jawabannya?

- "Imajinasi". - 1, 2 ...

- "Wa". - Benar.

(Lirik dari "Imajinasi" dan melodi dari "Wa")

(Saatnya merayakan.)

Bagaimana cara saya melakukan tarian?

Saya tidak tahu.

(Ini dia!)

(Ayo ayo)

Ayolah!

- Ayolah! - Ayolah!

- Apa itu tadi? - Ho Dong menebak.

- Sungguh. - Benar!

- Itu sangat menarik. - Ho Dong menebak, kan?

Itu berubah dari "Wa Wa Wa" menjadi "Wa Wa". Lalu aku berkata "Wa".

Itu satu kata.

Itu hanya "Wa".

(Nyanyian)

Itu tidak bisa dipercaya.

Apakah Anda memberi kami poin untuk upacara kami?

Tentu saja. Kami akan memiliki pertanyaan 30 poin lainnya.

Tunggu, oke?

Jangan terburu-buru.

Jangan hanya memikirkan diri sendiri.

(Saya menolak.)

(Ho Dong menjaga bel.)

(Pertanyaan ke-5, 30 poin)

- Aku tahu. - Aku tahu melodinya.

- Saya tidak tahu liriknya. - Aku hanya ingin tahu melodinya.

Sedikit.

Apa jawabannya?

"Aku Bahkan Mencintai Rasa Sakitnya".

- 1, 2 ... - "Standing Out".

- Apa? - Salah.

Lirik.

Anda harus lebih banyak mendengarkannya.

Ayo lirik!

Anda terlihat cukup baik.

- Anda hanya perlu tahu liriknya. - Hanya liriknya?

- Anda hanya perlu tahu liriknya. - Itu benar.

Anda menarik perhatian saya.

Apa?

- Apa? - Kedengarannya seperti lagu aslinya.

Anda sedikit menonjol.

(Ini merdu.)

Tik-tok, tik-tok, waktu.

Apa jawabannya?

(Tik-tok, tik-tok, waktu)

- 1, 2, 3. - "Aku Bahkan Mencintai Rasa Sakitnya".

- Apa yang sedang kamu lakukan? - Waktunya habis.

- Apa jawabannya? - "Tuan".

- 1, 2, 3. - Apa?

- "Aku Bahkan Mencintai Rasa Sakitnya". - Salah.

- Baiklah. Apa jawabannya? - "Tuan".

"Aku Bahkan Mencintai Rasa Sakitnya".

Benar!

(Menghela napas)

(Kami senang mencuri jawabannya!)

Ryeowook pandai menari ini! Ryeowook!

Ini dia, Ryeowook!

Ryeowook!

Ini dia!

Ryeowook!

(Seksi)

Kerja bagus.

(Kamu yang terbaik!)

Dia sangat bagus.

Benar.

Semua orang.

Kami menari untuk "Mister" bersama di suatu tempat.

(Dia melakukan tarian pinggul untuk memamerkan keseksiannya.)

Pertanyaan selanjutnya akan bernilai 50 poin.

50 poin.

Saya ingin melakukannya dengan benar.

(Pertanyaan ke-6, 50 poin)

Aku tahu liriknya.

(Tidak yakin)

(Kita harus melakukannya dengan benar.)

Saya akan mengakhirinya di sini.

Bagaimana Anda tidak tahu jawabannya?

Apa jawabannya?

- "Heartbreaker". - Lanjut.

"Lanjutkan Pn. 2".

- Salah! - Tidak!

- Apa itu salah? - "Heartbreaker".

- "Bunyikan Bel Saya"! - Salah!

Apa?

Kunci dan Kunci ...

- Apa jawabannya? - "Heartbreaker".

Ryanghyun Ryangha ...

- "Saya Tidak Pergi ke Sekolah". - Salah.

Apa?

- Ryanghyun Ryangha ... - "Aku Tidak Pergi ke Sekolah".

- Mengapa mereka tidak pergi ke sekolah? - "Heartbreaker".

- Tahan. - Apakah mereka pergi ke sekolah? Apakah mereka?

Mereka pergi ke sekolah.

- Lanjutkan. - "Heartbreaker".

"Go Back" oleh Dynamic Duo.

Benar.

(Oh!)

Ayo pergi! Lari! Percepat!

Bengkok!

(Dia menjadi bengkok.)

Benar!

(Puas)

Dia harus mendapat tepuk tangan.

- Beri dia tepuk tangan. - Saya mengerti.

Ayo pergi! Ayo pergi!

Sepertinya dia ada di "Strong Heart".

- Sungguh. - "Hati yang kuat".

Hee Chul dan Kyung Hoon memimpin.

Hanya pertanyaan terakhir yang tersisa.

- Baiklah. - Berapa banyak poin yang berharga?

Super Junior menyambut hari jadinya yang ke-15,

dan Knowing Brothers menyambut hari jadinya yang kelima.

Jadi itu akan bernilai 200 poin.

Itu rapi.

Tujuannya sangat bagus sehingga saya tidak bisa mengeluh!

Ini akan bernilai 200 poin.

Inilah pertanyaan terakhir.

Inilah pertanyaan terakhir.

(Pertanyaan terakhir, 200 poin)

Cari tahu melodinya. Hanya melodinya.

Jadi saya senang.

Nino Maximus Keyser Soze Sonyador.

(Tertawa)

Aku tidak pernah mati

- Apa jawabannya? - "Anak Pendek".

Salah!

- Apa jawabannya? - "Anak Pendek".

- Salah! - Dia baru saja memberikan jawaban yang sama!

- Dia bilang itu salah. - Saya berbicara tentang diri saya sendiri.

Betulkah?

Saya pikir itu benar.

(Apakah itu oke?)

(Itu adalah komentar yang bagus!)

- Apa jawabannya? - "Kisah Anak pendek".

- Lanjut. 1, 2, 3. - Saya tidak tahu.

Salah. Baiklah.

"Kisah Anak yang pendek".

- Lanjut. - "Barang baru".

- Benar. - Iya!

Ini dia! Kebaikan!

Perhatikan kacamatanya.

Jemput mereka.

Apakah kamu sudah selesai?

(Senior Dong tidak bisa menahan kegembiraannya.)

Itu dia!

(Tarian)

(Melompat)

(Ini tarian Senior Dong!)

(Gemetar)

Dia harus mendapatkan Penghargaan Upacara!

(Lengannya ada di mana-mana.)

(Penyebaran)

(Selamat tinggal sekarang!)

Benar!

Apakah Anda mengincar Penghargaan Upacara?

Dia baik.

Dia memiliki upacara terakhir.

Dengan demikian, DnE memenangkan pertandingan tersebut.

Itu berarti Tim Super Junior mengambil kursi ...

tentang camilan.

Donghae dan Eunhyuk akan menerima camilan!

(Iya!)

- Tadi sangat menyenangkan. - Saya pikir Penghargaan Upacara ...

harus pergi ke Senior Dong.

Dia menari dengan lagu "Brand New" lebih baik daripada yang dia lakukan untuk lagu Super Junior.

Seperti yang mungkin Anda ketahui,

Saya meniru para penari wanita, bukan SHINHWA.

- Para penari wanita. - Tepat sekali.

Dua orang akan menerima Penghargaan Upacara.

Salah satunya adalah saya, Senior Dong.

Yang lainnya adalah Ryeowook!

Menarilah untuk "Pak" lagi!

(Pinggul emas)

Dia baik.

Ya ampun.

Baiklah. Mereka akan mendapatkan camilan. Bawa camilan.

- Kamu bisa mulai makan. - Terima kasih.

Terima kasih atas makanannya.

Gurita berkaki pedas.

Kemudian juga akan ada bola keju dan ...

Apa ini?

Baiklah. Kupikir...

ada anggota yang bekerja keras,

tapi sangat disayangkan dengan pasangannya.

Saya akan memberikan camilan untuk Ye Sung.

Ye Sung punya banyak lagu dengan benar.

Terima kasih.

(Memakan)

Bagaimana nasi dengan gurita webfoot yang pedas?

Enak sekali.

Aku yakin ini akan terasa lebih enak ...

dengan beberapa dongchimi.

Enak sekali. Karena sausnya enak,

itu akan bagus dengan makanan apa pun.

Bagaimana denganmu, Ryeowook? Apakah Anda hanya mendapatkan satu bola?

Saya makan dua.

Apa ada sosis di dalamnya?

Lembut di dalam,

tapi di luar sangat renyah.

- Ini sangat enak. - Dia memakannya dalam sekejap.

- Saya ingin satu. - Enak.

Tolong beritahu kami bagaimana hari ini.

Kita perlu mengunjungi Knowing Brothers ...

- merasa seperti kami kembali. - Tepat sekali.

Ini memberikan resolusi untuk melakukannya dengan baik ...

dengan comeback ...

mulai saat ini.

Kami bersenang-senang.

Super Junior berkunjung untuk merayakan ulang tahun ke 15,

- Dong Senior. - Tepat sekali.

Maka Anda seharusnya tidak berpisah seperti ini.

Mengapa Anda tidak menunjukkan kepada kami pertunjukan sebagai layanan penggemar?

Ho Dong memberikan saran yang sempurna.

Kami akan memutuskan pemenangnya,

tapi skornya imbang 4 banding 4.

(Team Knowing Brothers mengambil 4 kursi, dan Team Super Junior mengambil 4 kursi.)

Tepat sekali.

Beri kami medley lagu-lagu hit Super Junior.

- Medley. - Mereka sudah siap.

- Ayo pergi! - Ayo pergi, Super Junior!

- Iya! - Super Junior!

- Iya! - Hey!

Hari jadi ke-15.

("U" oleh Super Junior)

(Lagu yang membantu mereka menempati posisi pertama untuk pertama kalinya.)

Iya!

Hei!

(Ini dia!)

("Maaf, Maaf" oleh Super Junior)

(Ini lagu hit yang membuat banyak rekaman.)

(Terlepas dari berlalunya waktu, gerakan mereka sinkron dengan sempurna.)

("Devil" oleh Super Junior)

(Lagu utama mereka untuk album ulang tahun ke-10 spesial mereka)

(Kamu adalah garam gurun yang jauh, sangat jauh.)

(Bayangan di atas ekuator merah)

Kim Hee Chul.

("SUPER Clap" oleh Super Junior)

(Potongan yang menunjukkan status Super Junior yang tidak berubah)

Super clap!

(Ikuti saya dan SUPER Clap.)

(Tonton medley lengkapnya di Knowing Brothers YouTube.)

(Nantikan pratinjau tamu minggu depan.)

Super Junior, Super Junior.

(Mengenal Saudara Sepulang Sekolah)

Kali ini, kita akan melihat vokal yang mungkin Anda inginkan.

(Mereka mengundang seseorang untuk tampil di Universal Hip Hoppers.)

Bunga hip hop adalah bagian chorus.

- Tepat sekali. - Benar sekali.

("Umbrella" oleh Epik High, menampilkan Younha)

(Kamu adalah payung di atas kepalaku)

Saya telah mengundang seorang vokalis wanita.

(Dia mengundang seorang vokalis wanita.)

- Betulkah? - Aku baru saja menghubunginya.

Hari-hari ini, artis ini ...

menempati peringkat pertama untuk artis yang paling diinginkan untuk ditampilkan.

Dia sangat seksi sekarang.

Tolong telepon dia secepatnya.

Kami akan mendengarkan keahliannya terlebih dahulu.

Betulkah?

Haruskah kita memutar kursi seperti di "The Voice of Korea"?

Ide yang hebat. Mari berbelok seperti ini,

dan jika Anda menyukai penampilannya, Anda dapat berbalik ...

- di kursi Anda. - Oke, saya mengerti.

Silakan masuk.

(Vokalis trendi, BIBI.)

- Wow. - Wow.

(Terkesan)

Suaranya gila.

("BINU" oleh BIBI)

Dia baru saja menjatuhkan saya.

Dia bahkan nge-rap dengan baik.

(Dengan suara dan gaya yang unik,)

(Dia adalah putri musikal Tiger JK dan Yoon Mi Rae.)

(Universal Hip Hoppers, feat. BIBI)

Saya bertanya kepada Kyung Hoon apakah dia mengenal Anda, BIBI,

- dan dia berkata ya dan menyanyikan ini. - Tentu saja.

(Di ujung bumi)

- Kamu sering mendengarnya, kan? - Ya saya lakukan.

Apakah darah itu berasal dari jerawat di bawah mata Anda?

- Mereka masih orang baik. - Saya melihat.

Apakah presiden agensi Anda memberi Anda izin untuk datang ke sini?

Ya, dia mengizinkannya.

Benarkah?

Tapi apakah Anda pernah melihat video kami ngerap, BIBI?

- Tidak. - Belum?

- Syukurlah. - Jadi itulah mengapa kamu ada di sini.

- Karena itulah dia setuju untuk datang. - Apa yang lega.

Kunci pintunya agar dia tidak bisa pergi.

(Yang ini juga belum bisa pergi.)

Untung saja nama kami BIBI, DinDin ...

- Dudu. - Dan aku HeeHee.

- Oh? - Mereka memiliki kesamaan.

(Kelompok ini ditakdirkan untuk berkumpul.)

Haruskah kita mencoba menyanyikannya?

Mari kita nyanyikan tanpa musik.

Tidak, mari kita setel ke ketukan sebenarnya.

Kalian bertiga harus mencoba menyanyikan lagu itu bersama.

- My goodness. - Really? Starting with me?

- Okay, okay. - Let's hear the whole song.

- This gives me goosebumps. - Let's give it a shot.

We're finally doing this.

- Kyung Hoon, you can do it. - All right.

- I'll start as soon as you tap me. - Okay.

(Come here.)

(Even if you've got no morals, let's at least show some manners)

(Heave-ho)

(It's DuDu time.)

(That's right, I worked like a charm Even when I was young)

(Peals of laughter)

(I'm taking a flowered carriage)

(On the path home)

(I'm the one who wants to go home right now.)

(Her lips turn up in a smile.)

(They end up turning the song off.)

(His ears have turned bright red in an instant.)

What was that?

I told you we should do it without music.

- I'm good without the music. - Kyung Hoon.

Why are you so red?

Kyung Hoon.

- Your ears. - What makes me even angrier...

is that I practiced this all night last night.

(Watch the full clip on the Knowing Brothers YouTube.)

(Here to heat up your winter, )

(there's the handsome Ji Chang Wook, )

(the cute Kim Min Seok, )

(and Ryu Kyung Soo, in a class of his own.)

(Welcome)

(Ji Chang Wook, get out.)

(Doppelgangers aren't supposed to meet face to face.)

(He's tested as soon as he enters.)

(You need to be this similar to be considered doppelgangers.)

(They heat up the classroom with on-point imitations.)

(A sincere match...)

(to preserve the peace at Brother School)

(Ridiculous)

(He loves it.)

(The transfers and the Brothers stake their pride in this match.)

(When in danger, show off a personal talent.)

(He uses copying skills on a different level to win.)

(Thumbs up)

Popularity.

(He's the only one who feels regret.)

(Thumbs up again.)

(Isn't that the same as before?)

No matter what.

(His methods of expression even leave Kyung Hoon speechless.)

(Dancing around)

He's good. He's a dancer.

(He's a better dancer than an actor.)

(The passionate transfer students...)

(try their best at everything, even dancing.)

(I'm a dancer too.)

(How was these love-filled city boys' day at Brother School?)

(Knowing Brothers)

("I Will" by Lee Seung Gi)