Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,068 --> 00:00:02,169
Man: Ho, ho, ho!
2
00:00:02,236 --> 00:00:04,671
Once upon a magical night
3
00:00:04,738 --> 00:00:06,840
stands a weird cabin.
4
00:00:06,907 --> 00:00:08,909
Ho‐kay! Zoom in tight.
5
00:00:08,976 --> 00:00:13,146
Filled with stockings for masks
we've all held dear,
6
00:00:13,213 --> 00:00:15,182
and there's also the sound of‐‐
7
00:00:15,249 --> 00:00:17,951
Hey, hey, up here.
Yeah, yeah. Right here.
8
00:00:18,018 --> 00:00:21,955
‐ Forget story time.
‐ It's sss‐singing time.
9
00:00:22,022 --> 00:00:26,960
‐ So grab your popcorn.
‐ And sing along with all
your masked friends.
10
00:00:27,027 --> 00:00:28,929
Take it away, Nick.
11
00:00:28,996 --> 00:00:31,999
(music playing)
12
00:00:34,902 --> 00:00:37,838
♪ Who are you?
13
00:00:37,905 --> 00:00:39,806
♪ Who, who, who, who
14
00:00:39,873 --> 00:00:41,041
♪ Tell me, who are you?
15
00:00:41,108 --> 00:00:44,044
♪ Who are you?
16
00:00:44,111 --> 00:00:47,214
♪ You, you, you
17
00:00:47,281 --> 00:00:49,816
Ho, ho, ho, and happy holidays.
18
00:00:49,883 --> 00:00:52,352
It's me, Saint Nick Cannon.
19
00:00:52,419 --> 00:00:55,722
Welcome to the merriest
masked event of them all,
20
00:00:55,789 --> 00:01:00,694
"The Masked Singer Holiday
Sing‐Along Spectacular!"
21
00:01:00,761 --> 00:01:01,871
Tonight, our feathery, furry,
22
00:01:01,895 --> 00:01:04,665
and fiery masks
are all getting festive,
23
00:01:04,731 --> 00:01:07,100
so gather the family around
the fireplace
24
00:01:07,167 --> 00:01:09,336
and get ready to perform
your little hearts out.
25
00:01:09,403 --> 00:01:13,674
We've got exclusive holiday
songs from our three finalists,
26
00:01:13,740 --> 00:01:19,112
who will battle next week
for the Golden Mask trophy.
27
00:01:19,179 --> 00:01:23,984
Crocodile, Mushroom,
and the Sun.
28
00:01:24,051 --> 00:01:27,821
And they'll each have
the best duet partner
of all time‐‐ you!
29
00:01:27,888 --> 00:01:31,959
Plus we've got a stocking full
of other special surprises.
30
00:01:32,025 --> 00:01:35,996
America, I want you
all belting out at the top
of your lungs‐‐
31
00:01:36,063 --> 00:01:40,200
Mom, Dad, kids, the dog,
even that elf on the shelf.
32
00:01:40,267 --> 00:01:45,706
Now let's kick off the party
with a brand new holiday song
from the Sun.
33
00:01:45,772 --> 00:01:47,975
Season's greetings, everyone.
34
00:01:48,041 --> 00:01:50,210
May your home be filled
with warmth and light,
35
00:01:50,277 --> 00:01:52,713
and your holidays
be merry and bright.
36
00:01:52,779 --> 00:01:55,782
Like, really bright. Sorry!
37
00:01:55,849 --> 00:01:59,219
I picked this next song
'cause I love singing it
with my family now,
38
00:01:59,286 --> 00:02:03,290
and I really want to get
you all up and rocking around
your Christmas tree.
39
00:02:03,357 --> 00:02:05,859
Sing it to the skies!
40
00:02:07,961 --> 00:02:10,731
(music playing)
41
00:03:49,730 --> 00:03:51,765
Did that help ring a bell
to my identity?
42
00:03:51,832 --> 00:03:53,633
Well, you can hear me again
later tonight
43
00:03:53,700 --> 00:03:55,202
before next week's finale.
44
00:03:55,268 --> 00:03:58,004
Yo, that was as lit
as Rudolph's nose.
45
00:03:58,071 --> 00:03:59,873
Way to sing along, America.
46
00:03:59,940 --> 00:04:02,275
And I want to see you all
in action,
47
00:04:02,342 --> 00:04:03,777
so share your sing‐along videos
48
00:04:03,844 --> 00:04:06,313
by tagging @MaskedSingerFox
49
00:04:06,379 --> 00:04:08,648
and using that hashtag
#TheMaskedSinger.
50
00:04:08,715 --> 00:04:10,851
Are you guys ready
for another performance?
51
00:04:11,852 --> 00:04:13,754
Let's see who's in this gift.
52
00:04:13,820 --> 00:04:17,090
Hey, everyone. It's Tori Kelly,
AKA the Seahorse.
53
00:04:17,157 --> 00:04:18,925
Have a merry Christmas
54
00:04:18,992 --> 00:04:21,161
and happy holidays
full of love and joy.
55
00:04:21,228 --> 00:04:24,331
I hope you guys will enjoy
singing along to this next one,
56
00:04:24,397 --> 00:04:27,167
which I chose because
it's such a beautiful classic.
57
00:04:27,234 --> 00:04:30,237
And I know you know the words,
so please sing along with me.
58
00:04:33,073 --> 00:04:36,076
(music playing)
59
00:05:31,698 --> 00:05:32,833
Whoa.
60
00:06:16,843 --> 00:06:17,844
Wow!
61
00:06:22,215 --> 00:06:26,720
Tonight we're spreading
all kinds of holly jolly
joy and cheer.
62
00:06:26,786 --> 00:06:29,956
Now it's time to sing along with
an exclusive new holiday song
63
00:06:30,023 --> 00:06:34,327
from one of next week's
finalists, the Crocodile.
64
00:06:34,394 --> 00:06:37,664
Hey, it's me wishing you
a jaw‐some holiday.
65
00:06:37,731 --> 00:06:40,834
I hope you croco‐dial up
extra love and laughter
66
00:06:40,901 --> 00:06:43,103
during this special time
of the year.
67
00:06:43,169 --> 00:06:46,940
Blessings and much holiday cheer
from my heart to yours.
68
00:06:47,007 --> 00:06:49,676
I picked this next song
because it brings me back
69
00:06:49,743 --> 00:06:51,912
to the holidays
when I was a child
70
00:06:51,978 --> 00:06:54,814
and encompasses the entire
meaning of Christmas to me.
71
00:06:54,881 --> 00:06:56,983
I hope it's just
as special for you.
72
00:06:57,050 --> 00:07:00,086
And don't be silent.
Sing it along with me.
73
00:07:02,322 --> 00:07:05,525
(music playing)
74
00:09:02,175 --> 00:09:05,879
Nick: Coming up,
sing along to exclusive
new holiday songs
75
00:09:05,945 --> 00:09:09,783
from Mushroom, Tori Kelly,
and‐‐ what? Oh, boy.
76
00:09:09,849 --> 00:09:11,518
‐ And Dr. K
‐ Nailed it.
And Dr. Ken.
77
00:09:11,584 --> 00:09:12,584
Seriously?
78
00:09:12,619 --> 00:09:15,622
Plus, your favorite
unmasked stars return
79
00:09:15,688 --> 00:09:16,923
to jingle bell rock.
80
00:09:16,990 --> 00:09:18,691
And don't miss
an exclusive trailer
81
00:09:18,758 --> 00:09:19,758
of the newest member
82
00:09:19,793 --> 00:09:22,695
of the masked family,
"The Masked Dancer,"
83
00:09:22,762 --> 00:09:25,165
premiering Sunday,
December 27th.
84
00:09:31,599 --> 00:09:36,609
Welcome back to
"The Masked Singer Holiday
Sing‐Along Spectacular!"
85
00:09:36,676 --> 00:09:40,780
Next week is our epic finale and
it truly is a competitive race
86
00:09:42,076 --> 00:09:45,980
between the Crocodile,
Sun, and Mushroom.
87
00:09:46,047 --> 00:09:49,183
But tonight it's all about love,
joy, and togetherness.
88
00:09:49,250 --> 00:09:52,053
So let's croon along
with a brand new holiday song
89
00:09:52,119 --> 00:09:55,022
from our remaining finalist,
the Mushroom.
90
00:09:55,089 --> 00:09:57,291
Happy holidays, friends.
91
00:09:57,358 --> 00:09:59,460
It's your favorite fungus,
the Mushroom.
92
00:09:59,527 --> 00:10:02,129
I wish you love and unity
93
00:10:02,196 --> 00:10:03,531
with all your friends
and family,
94
00:10:03,597 --> 00:10:05,299
no matter where they may be.
95
00:10:05,366 --> 00:10:07,401
Now I picked this next
holiday song
96
00:10:07,468 --> 00:10:09,904
because it's one of
my favorites of all time,
97
00:10:09,970 --> 00:10:12,406
sung by a true legend
in Nat King Cole.
98
00:10:12,473 --> 00:10:17,078
Enjoy singing along,
and may you find no coal
in your stocking.
99
00:10:17,144 --> 00:10:18,145
(chuckles)
100
00:10:21,048 --> 00:10:24,051
(music playing)
101
00:11:58,179 --> 00:12:00,181
Merry Christmas, indeed.
102
00:12:00,247 --> 00:12:01,949
Any idea who I am?
103
00:12:02,016 --> 00:12:04,051
Well, you can hear me again
later tonight
104
00:12:04,118 --> 00:12:06,520
before I take it off next week.
105
00:12:07,521 --> 00:12:09,490
Wow, what an incredible
performance.
106
00:12:09,557 --> 00:12:12,159
Don't forget to share
your sing‐along videos
107
00:12:12,226 --> 00:12:14,195
by using that hashtag
#TheMaskedSinger.
108
00:12:14,261 --> 00:12:17,064
We want to see you
decking those halls!
109
00:12:17,131 --> 00:12:19,200
Well, let's keep
this holiday train moving.
110
00:12:19,266 --> 00:12:21,302
Let's see which singer
is up next.
111
00:12:21,368 --> 00:12:24,572
Yo, yo, yo, it's Bob Saget,
AKA Squiggly.
112
00:12:24,638 --> 00:12:26,407
Happy holidays, everybody.
113
00:12:26,474 --> 00:12:29,076
I'm wishing you as great
a season as possible,
114
00:12:29,143 --> 00:12:31,579
full of love and laughter
and good Squiggly cheer.
115
00:12:31,645 --> 00:12:34,348
I'm extremely happy to
introduce this next song,
116
00:12:34,415 --> 00:12:37,184
which I hope gives you
satisfaction singing along to.
117
00:12:37,251 --> 00:12:38,819
I wonder what the song could be.
118
00:12:38,886 --> 00:12:41,355
All right, here we go.
Throw your six arms in the air
119
00:12:41,422 --> 00:12:44,091
and rock it until you drop it.
120
00:12:44,158 --> 00:12:45,493
My mother used to say that.
121
00:12:48,929 --> 00:12:51,932
(music playing)
122
00:14:13,247 --> 00:14:14,782
Whoo!
123
00:14:14,848 --> 00:14:18,218
Nick: All right,
who can fol‐owl that?
124
00:14:18,285 --> 00:14:20,120
Hi, I'm Lisa Hartman Black.
125
00:14:20,187 --> 00:14:21,789
And I'm Clint Black.
126
00:14:21,855 --> 00:14:23,557
Otherwise known
as the Snow Owls.
127
00:14:23,624 --> 00:14:25,392
‐ And I'm Lily Black.
‐ We'd like to wish you
128
00:14:25,459 --> 00:14:27,394
the very best
of the holiday season.
129
00:14:27,461 --> 00:14:29,496
‐ From our nest... ‐ To yours...
130
00:14:29,563 --> 00:14:33,233
We hope you enjoy singing
along to this very special
song we chose,
131
00:14:33,300 --> 00:14:37,538
as it speaks to the heart
and soul in all of us
during the holiday season.
132
00:14:37,605 --> 00:14:40,307
‐ Merry Christmas.
‐ Happy holidays.
133
00:14:44,244 --> 00:14:47,214
(music playing)
134
00:16:23,110 --> 00:16:26,013
‐ Jenny: Oh, my God!
‐ Robin: Yeah!
135
00:16:26,080 --> 00:16:31,018
Hey, everyone.
It's Brian Austin Green,
formerly the Giraffe,
136
00:16:31,085 --> 00:16:32,886
and very soon a panelist
137
00:16:32,953 --> 00:16:34,888
on the newest craze,
"The Masked Dancer."
138
00:16:34,955 --> 00:16:36,156
Get out of here!
139
00:16:36,223 --> 00:16:40,027
Coming up, check out
an exclusive new trailer.
140
00:16:40,094 --> 00:16:44,331
And later, jingle bell rock
with me and my fellow
unmasked compadres.
141
00:16:44,398 --> 00:16:45,499
Happy holidays.
142
00:16:45,566 --> 00:16:48,368
Nick: Plus, another
"Masked Dancer" panelist,
143
00:16:48,435 --> 00:16:51,071
Dr. Ken, hits our stage.
144
00:16:51,138 --> 00:16:52,406
And a special performance
145
00:16:52,473 --> 00:16:57,177
from the Seahorse
herself unmasked.
146
00:16:57,244 --> 00:16:59,813
♪ Let's look at the show
147
00:17:07,098 --> 00:17:09,818
Nick: Welcome back.
It really is the most wonderful
time of the year‐‐
148
00:17:09,881 --> 00:17:13,118
"The Masked Singer Holiday
Sing‐Along Spectacular!"
149
00:17:13,184 --> 00:17:14,953
Ever wonder how
our season four characters
150
00:17:15,019 --> 00:17:16,888
spend the night
before Christmas?
151
00:17:16,955 --> 00:17:20,692
It's a tale as old
as Mrs. Claus. Take a look.
152
00:17:23,795 --> 00:17:26,464
Woman: 'Twas the night
before Christ‐mask
153
00:17:26,531 --> 00:17:28,600
and all through the full house,
154
00:17:28,666 --> 00:17:31,836
not a creature was stirring,
not even a‐‐
155
00:17:31,903 --> 00:17:34,005
hey, that was last season!
156
00:17:34,072 --> 00:17:36,508
Not even the Snow Owls.
157
00:17:36,574 --> 00:17:40,412
When out on the lawn
arose quite a crash.
158
00:17:40,478 --> 00:17:44,749
Oh, that's just the Gremlin
eating out of the trash.
159
00:17:44,816 --> 00:17:46,751
Then he heard jingling.
160
00:17:46,818 --> 00:17:48,820
No, over yonder that way.
161
00:17:48,887 --> 00:17:50,955
Is that? Could it be?
162
00:17:51,022 --> 00:17:53,024
Seahorse leading a sleigh?
163
00:17:53,091 --> 00:17:56,694
Nick: On, Seahorse! On, Jelly!
On, Serpent and Broc!
164
00:17:56,761 --> 00:18:00,498
On, Popcorn! On, Whatcha!
On, Mushroom and Croc!
165
00:18:00,565 --> 00:18:02,834
Crocodile: Santa Jaws. Get it?
166
00:18:02,901 --> 00:18:06,037
Woman: With Sun's guiding light,
they landed on brick,
167
00:18:06,104 --> 00:18:09,641
and out stepped holly jolly
old Saint Nick.
168
00:18:09,707 --> 00:18:13,478
As he readied to speak,
the masked rushed to be near.
169
00:18:13,545 --> 00:18:16,481
Giraffe stuck his neck out.
Even Lips was all ears.
170
00:18:16,548 --> 00:18:20,785
Nick: Whether you're reptilian,
mammalian, or an alien baby,
171
00:18:20,852 --> 00:18:24,889
for these holidays, let's all
just be friends maybe?
172
00:18:24,956 --> 00:18:29,461
Yes, it is true.
It's been quite a tough year.
173
00:18:29,527 --> 00:18:32,831
But that's why I'm here
to bring magic and cheer.
174
00:18:34,732 --> 00:18:37,502
So while three of you
still compete to be winner,
175
00:18:37,569 --> 00:18:41,673
enjoy, care of me,
one fun family dinner.
176
00:18:41,739 --> 00:18:43,007
Pass the mushrooms, please.
177
00:18:43,074 --> 00:18:44,943
Woman: Then Nick
boarded his sleigh,
178
00:18:45,009 --> 00:18:46,644
yelling as it took flight...
179
00:18:46,711 --> 00:18:49,180
Nick: Merry Christ‐mask to all,
180
00:18:49,247 --> 00:18:51,149
and to all a good night.
181
00:18:51,216 --> 00:18:52,951
Or... fine.
182
00:18:53,017 --> 00:18:54,419
A food fight.
183
00:18:54,486 --> 00:18:55,887
Y'all are crazy.
184
00:18:59,724 --> 00:19:01,459
Saint Nick Cannon says
you're slaying
185
00:19:01,526 --> 00:19:03,595
those sleigh ride
sing‐along videos,
186
00:19:03,661 --> 00:19:07,398
so don't forget to share them
by using that hashtag
#TheMaskedSinger.
187
00:19:07,465 --> 00:19:10,401
Ready for some more blasts
from the past to jam with?
188
00:19:10,468 --> 00:19:12,370
All right,
let's see who's up next.
189
00:19:12,437 --> 00:19:15,940
Hey, everyone.
Chloe Kim here, AKA Jellyfish,
190
00:19:16,007 --> 00:19:20,545
sending you guys love
from beautiful Switzerland.
191
00:19:20,612 --> 00:19:23,648
I just wanted to wish you guys
a happy holidays,
192
00:19:23,715 --> 00:19:26,784
and I hope you guys
enjoy my next song.
193
00:19:26,851 --> 00:19:29,387
It's one of my favorites. Bye.
194
00:19:31,222 --> 00:19:34,392
(music playing)
195
00:20:12,830 --> 00:20:13,831
She sounds amazing.
196
00:20:22,907 --> 00:20:24,609
Yeah, girl!
197
00:20:31,883 --> 00:20:33,618
Yeah, she's moving!
198
00:21:12,590 --> 00:21:14,692
‐ She killed it! ‐ Wow!
199
00:21:14,759 --> 00:21:17,028
Nick: Who's our next
holiday surprise?
200
00:21:17,095 --> 00:21:20,198
♪ Chestnuts roasting
201
00:21:20,264 --> 00:21:23,534
♪ On the open fire
202
00:21:23,601 --> 00:21:24,369
Hey, everyone.
203
00:21:24,435 --> 00:21:28,039
It's Dr. Elvis,
AKA the Sss‐serpent.
204
00:21:28,106 --> 00:21:30,541
I just wanted to wish you all
happy holidays
205
00:21:30,608 --> 00:21:32,944
filled with love, peace,
and joy.
206
00:21:33,011 --> 00:21:34,646
And most importantly,
good health.
207
00:21:34,712 --> 00:21:35,880
Love all of you!
208
00:21:35,947 --> 00:21:38,616
I really hope you guys enjoy
singing this next song with me.
209
00:21:38,683 --> 00:21:42,553
It reminds me how far
I need to go to take care
of my patients,
210
00:21:42,620 --> 00:21:45,056
and it hopefully reminds you
of how far you need to go
211
00:21:45,123 --> 00:21:47,225
to take care of the ones
you love the most
212
00:21:47,291 --> 00:21:49,927
in this beautiful holiday.
Much love.
213
00:21:53,131 --> 00:21:56,134
(music playing)
214
00:22:03,541 --> 00:22:04,642
Whoa!
215
00:22:52,790 --> 00:22:54,125
Yeah!
216
00:23:08,973 --> 00:23:10,775
Oh, my God.
217
00:23:10,842 --> 00:23:13,644
Nick: And now,
from our Masked family,
218
00:23:13,711 --> 00:23:16,581
an exclusive preview
of "The Masked Dancer,"
219
00:23:16,647 --> 00:23:19,550
hosted by my hilarious friend
Craig Robinson.
220
00:23:20,985 --> 00:23:23,788
Craig Robinson:
Ten masked celebrity superstars
221
00:23:23,855 --> 00:23:27,024
are ready to take the stage
in an epic dance competition.
222
00:23:27,091 --> 00:23:30,862
‐ Oh, snap!
‐ This will be unlike
"The Masked Singer,"
223
00:23:30,928 --> 00:23:32,497
because we don't hear them sing.
224
00:23:32,563 --> 00:23:34,098
‐ We see their moves. ‐ Hello!
225
00:23:34,165 --> 00:23:37,602
There are clues everywhere!
226
00:23:37,668 --> 00:23:38,803
That is the TikTok sign!
227
00:23:38,870 --> 00:23:40,838
Look how athletic he is.
228
00:23:40,905 --> 00:23:41,973
Man: Get out of here!
229
00:23:42,039 --> 00:23:44,842
You only get one word
to hear their real voice.
230
00:23:44,909 --> 00:23:46,177
Woman: Inspired.
231
00:23:46,244 --> 00:23:48,546
I know exactly who this is.
232
00:23:48,613 --> 00:23:50,681
Take it off!
233
00:23:50,748 --> 00:23:54,552
Woman: Oh, my God!
234
00:23:54,619 --> 00:23:55,553
Legend!
235
00:23:55,620 --> 00:23:57,855
It's gonna be fire!
236
00:24:03,728 --> 00:24:04,996
♪ Who is that?
237
00:24:05,427 --> 00:24:10,533
Welcome back to
"The Masked Singer Holiday
Sing‐Along Spectacular."
238
00:24:10,599 --> 00:24:13,369
And now we've got a very special
holiday performance
239
00:24:13,435 --> 00:24:18,207
from the sea creature
the panel said was our best
vocalist, like, ever.
240
00:24:18,274 --> 00:24:22,878
Get ready to saddle up
and sing along with
the Seahorse herself,
241
00:24:22,945 --> 00:24:26,882
Grammy Award‐winning superstar
Tori Kelly.
242
00:24:26,949 --> 00:24:28,317
Hey, it's me again.
243
00:24:28,384 --> 00:24:30,186
The holidays
are my favorite season,
244
00:24:30,252 --> 00:24:31,787
so I got a little treat
for you guys
245
00:24:31,854 --> 00:24:34,957
which you can also find
on my brand new album called
246
00:24:35,024 --> 00:24:37,793
"A Tori Kelly Christmas"
in stores now.
247
00:24:37,860 --> 00:24:40,362
So here is my version
of "Sleigh Ride."
248
00:24:43,132 --> 00:24:45,034
(music playing)
249
00:26:20,329 --> 00:26:23,265
♪ Oh, whoa
250
00:26:23,332 --> 00:26:27,169
♪ Merry Christmas, everybody
251
00:26:27,236 --> 00:26:29,938
♪ Yeah
252
00:26:34,410 --> 00:26:36,812
Sharing is caring,
so give us the gift
253
00:26:36,879 --> 00:26:40,482
of your sing‐along videos
by tagging @MaskedSingerFox
254
00:26:40,549 --> 00:26:43,218
and by using the hashtag
#TheMaskedSinger.
255
00:26:43,285 --> 00:26:45,954
All right,
let's keep this holiday
harmonizing
256
00:26:46,021 --> 00:26:48,223
with more of our loveable masks.
257
00:26:48,290 --> 00:26:50,292
Who's gonna be in this gift?
258
00:26:50,359 --> 00:26:52,895
Hey, everyone,
this is Taylor Dayne,
259
00:26:52,961 --> 00:26:56,965
AKA the Popcorn
with my son Levi Dayne!
260
00:26:57,032 --> 00:27:00,469
‐ Hi, guys.
‐ Whoo! I want to wish
you all happy holidays
261
00:27:00,536 --> 00:27:02,838
filled with love, laughter,
and of course,
262
00:27:02,905 --> 00:27:04,840
all the best snacks.
263
00:27:04,907 --> 00:27:07,843
I want to get you all hopping
and popping with me.
264
00:27:07,910 --> 00:27:10,846
Sing along please
to my next smash hit.
265
00:27:10,913 --> 00:27:14,249
Pop it, please.
Let's get it going!
266
00:27:14,316 --> 00:27:17,386
(music playing)
267
00:27:30,532 --> 00:27:32,267
Whoa!
268
00:27:56,592 --> 00:27:58,427
Ooh!
269
00:28:19,314 --> 00:28:20,416
Yeah!
270
00:28:38,867 --> 00:28:44,106
Nick: Now get fired up
as we bust out a special
holiday remix from Dragon.
271
00:28:44,173 --> 00:28:46,875
(music playing)
272
00:29:28,917 --> 00:29:31,053
Whoa!
273
00:29:41,230 --> 00:29:42,264
Hey!
274
00:30:04,419 --> 00:30:06,054
Jenny: That was hot.
That was hot.
275
00:30:06,121 --> 00:30:08,223
‐ Busta Rhymes! ‐ Whoo!
276
00:30:08,290 --> 00:30:09,458
Love y'all.
277
00:30:09,525 --> 00:30:13,161
Nick: Coming up, sing along
with a song by Jeong.
278
00:30:13,228 --> 00:30:15,397
It's the world premiere
of "Little Drummer Ken!"
279
00:30:15,464 --> 00:30:16,899
Nope, I don't know
what I'm doing.
280
00:30:16,965 --> 00:30:20,168
And don't Christ‐miss
a special holiday medley
281
00:30:20,235 --> 00:30:22,804
from our beloved
unmasked family.
282
00:30:29,785 --> 00:30:34,349
Welcome back to
"The Masked Singer Holiday
Sing‐Along Spectacular!"
283
00:30:34,584 --> 00:30:37,987
As they say, it's better
to give than to receive,
284
00:30:38,054 --> 00:30:40,990
and our three finalists,
Crocodile, Mushroom, and Sun
285
00:30:41,057 --> 00:30:43,727
have been giving us so much
this year.
286
00:30:43,793 --> 00:30:48,264
Now let's take a look back
at my favorite performances
from each of them.
287
00:30:48,331 --> 00:30:52,102
Now it's time to sing along
with the Crocodile.
288
00:30:52,168 --> 00:30:56,606
Hey, Croc stars,
I know you're chomping at
the bit to find out who I am,
289
00:30:56,673 --> 00:30:58,274
but before that happens
next week,
290
00:30:58,341 --> 00:31:01,111
let's sing along
to a ballad I chose
291
00:31:01,177 --> 00:31:04,013
because it truly represents
the deep passion
292
00:31:04,080 --> 00:31:06,549
I always bring to the stage.
293
00:31:06,616 --> 00:31:10,653
Plus, it was written
by another versatile reptile
finalist‐‐ Turtle.
294
00:31:10,720 --> 00:31:13,623
(chuckles)
So sing the scales
along with me.
295
00:31:15,191 --> 00:31:17,961
(music playing)
296
00:32:42,478 --> 00:32:46,249
Crocodile!
297
00:32:46,316 --> 00:32:48,751
Nick:
Ow! Which finalist is next?
298
00:32:48,818 --> 00:32:53,256
Hi, friends, are you ready
for "spore" of my singing?
299
00:32:53,323 --> 00:32:55,425
Let's share a tender
Mushroom moment
300
00:32:55,491 --> 00:32:58,394
with a female power ballad
I opened the season with
301
00:32:58,461 --> 00:33:01,064
because I knew it would fool
the panel right away.
302
00:33:01,130 --> 00:33:02,665
Plus, it's one
of my favorite songs.
303
00:33:02,732 --> 00:33:07,036
All right, all you fun‐guys
and fun‐gals, let's grow!
304
00:33:07,103 --> 00:33:09,372
(music playing)
305
00:34:01,224 --> 00:34:02,225
Wow.
306
00:34:11,734 --> 00:34:13,236
Oh, my gosh, it's a guy.
307
00:34:24,580 --> 00:34:27,050
Jenny: Wow.
308
00:34:27,116 --> 00:34:29,519
Oh, my gosh!
309
00:34:30,787 --> 00:34:32,021
Nick: Wow!
310
00:34:34,624 --> 00:34:37,293
And here comes the Sun.
311
00:34:37,360 --> 00:34:40,997
Oh, hey, you've come full
revolution back to me.
312
00:34:41,064 --> 00:34:43,032
I hope you enjoy singing along
313
00:34:43,099 --> 00:34:44,376
to the very first song
of the season,
314
00:34:44,400 --> 00:34:47,337
which I chose because
I wanted to mask my voice
315
00:34:47,403 --> 00:34:50,406
and to let my pure emotions
radiate out of my costume.
316
00:34:50,473 --> 00:34:52,575
And come on,
who doesn't love Lizzo?
317
00:34:52,642 --> 00:34:55,044
All right, Team Sun,
warm up your throat,
318
00:34:55,111 --> 00:34:57,981
because it's time
to rise and shine.
319
00:35:06,589 --> 00:35:08,391
Oh, my God!
320
00:35:30,747 --> 00:35:33,016
‐ Oh, my God! ‐ What the hell?
321
00:35:48,765 --> 00:35:50,466
Get it!
322
00:35:59,776 --> 00:36:01,978
‐ Come on! ‐ Yeah!
323
00:36:07,383 --> 00:36:09,085
Whoo!
324
00:36:25,168 --> 00:36:27,603
‐ Hey! Yes! ‐ Oh, my God.
325
00:36:38,014 --> 00:36:40,450
‐ What? ‐ Yeah!
326
00:36:40,516 --> 00:36:43,119
‐ What's happening? ‐ Nick: Wow!
327
00:36:46,222 --> 00:36:50,059
That was fire,
and those were all
memorable moments.
328
00:36:50,126 --> 00:36:51,994
But there's one
I'll never forget...
329
00:36:52,061 --> 00:36:54,363
‐ Men In Black,
I need some help!
‐ What is happening?
330
00:36:54,430 --> 00:36:57,333
...Mickey Rourke's shocking
self‐unmasking.
331
00:36:57,400 --> 00:37:00,503
‐ Oh, my God! ‐ Nicole: Oh, my‐‐
332
00:37:00,570 --> 00:37:03,372
‐ Oh!
‐ And then singing with him...
333
00:37:03,439 --> 00:37:06,275
‐ I love it!
‐ ...in a fluffy
Gremlin costume.
...in a fluffy purple
334
00:37:06,342 --> 00:37:09,512
Let's hear it one more time
for my brother the Gremlin!
335
00:37:09,579 --> 00:37:13,416
I mean, my holiday wish
already came true.
336
00:37:13,483 --> 00:37:18,187
♪ If the sky that we look upon ♪
337
00:37:18,254 --> 00:37:21,457
♪ Should tumble and fall
338
00:37:21,524 --> 00:37:24,460
‐ There we go.
‐ ♪ And the mountains
339
00:37:24,527 --> 00:37:27,630
♪ Should crumble to the sea
340
00:37:27,697 --> 00:37:29,432
‐ Whoo! ‐ Whoo!
341
00:37:29,499 --> 00:37:33,035
Have a very merry Christmas,
America.
342
00:37:33,102 --> 00:37:36,539
And next year will be
even merrier.
343
00:37:36,606 --> 00:37:38,708
‐ Nick: Coming up...
‐ Does the hat look centered?
344
00:37:38,774 --> 00:37:42,545
...it's the performance we've
been waiting for, I think.
345
00:37:42,612 --> 00:37:44,647
Can you see Ken Jeong's voice?
346
00:37:44,714 --> 00:37:46,349
This is hard.
347
00:37:46,415 --> 00:37:48,551
We'll find out
if he's a good singer
348
00:37:48,618 --> 00:37:51,053
or a bad singer. Don't miss it.
349
00:37:55,258 --> 00:37:59,061
Welcome back to
"The Masked Singer Holiday
Sing‐Along Spectacular!"
350
00:37:59,696 --> 00:38:01,798
Good things come
in small packages,
351
00:38:01,865 --> 00:38:04,067
and we've got a very special
holiday performance
352
00:38:04,134 --> 00:38:07,971
from Santa's favorite
little helper, Dr. Ken Jeong.
353
00:38:08,038 --> 00:38:10,841
Now, will he deserve coal
in his stocking
354
00:38:10,907 --> 00:38:12,576
or a plate full
of chocolate chip cookies?
355
00:38:12,642 --> 00:38:15,846
You be the judge
and his background singer.
356
00:38:15,912 --> 00:38:18,749
This is going to be,
um, interesting.
357
00:38:21,051 --> 00:38:23,153
(music playing)
358
00:38:38,969 --> 00:38:40,670
Oh, my God.
359
00:38:48,078 --> 00:38:50,013
(giggles)
360
00:38:58,121 --> 00:39:00,023
(laughing)
361
00:39:09,800 --> 00:39:11,701
Oh, my God. Ken!
362
00:39:18,308 --> 00:39:19,476
Yes, she did.
363
00:39:30,654 --> 00:39:33,156
(laughing) Ah!
364
00:39:48,171 --> 00:39:50,941
♪ I'm not gonna stop
365
00:39:51,007 --> 00:39:52,676
♪ I'm never gonna stop
366
00:39:52,742 --> 00:39:53,777
Okay, I'll stop.
367
00:39:53,844 --> 00:39:56,780
‐ I just‐‐ ‐ That was amazing!
368
00:39:56,847 --> 00:39:58,014
Oh, I walk the other way?
369
00:39:59,282 --> 00:40:00,684
Nailed it.
370
00:40:00,750 --> 00:40:02,219
That was pretty damn good, Doc.
371
00:40:02,285 --> 00:40:04,888
‐ I'm proud of my boy. ‐ Yeah!
372
00:40:04,955 --> 00:40:08,625
Before we say good‐bye
on this most joyful night
in Masked history,
373
00:40:08,692 --> 00:40:11,795
let's jingle bell rock
along with our unmasked family
374
00:40:11,862 --> 00:40:15,098
from a season I will
definitely never forget.
375
00:40:15,165 --> 00:40:18,168
(music playing)
376
00:41:06,082 --> 00:41:09,653
‐ ♪ In a one owl sleigh
‐ Wait, are you making up words?
377
00:41:29,806 --> 00:41:32,142
♪ Jingle bell
and Merry Christmas ♪
378
00:41:32,208 --> 00:41:33,743
♪ Happy holiday
379
00:41:33,810 --> 00:41:35,211
Merry Christmas, everybody.
380
00:41:37,380 --> 00:41:41,318
It's been a joy
to see everyone together again
for the holidays.
381
00:41:41,384 --> 00:41:44,321
Tonight was all about love
and harmony,
382
00:41:44,387 --> 00:41:47,824
but next week the competition
kicks back into full gear.
383
00:41:47,891 --> 00:41:49,826
Crocodile, Mushroom, and the Sun
384
00:41:49,893 --> 00:41:51,962
have just one performance left
385
00:41:52,028 --> 00:41:55,031
before one of them wins
the Golden Mask.
386
00:42:00,337 --> 00:42:02,806
I may be cute
as a button mushroom,
387
00:42:02,872 --> 00:42:06,009
but I'm anything but soft,
and I'm here to win.
388
00:42:06,076 --> 00:42:07,844
So hold on to your toadstools,
389
00:42:07,911 --> 00:42:12,582
because I've got way more magic
up my shroomy sleeves.
390
00:42:15,018 --> 00:42:16,953
I'm not typically one
to throw shade,
391
00:42:17,020 --> 00:42:20,290
but that Golden Mask
belongs in my golden hands.
392
00:42:20,357 --> 00:42:23,860
And this Sun is set
on raising the bar
393
00:42:23,927 --> 00:42:27,797
and giving you all my energy
next week in the grand finale.
394
00:42:27,864 --> 00:42:30,300
Nick: Or Crocodile.
395
00:42:30,367 --> 00:42:35,305
America, I'm gonna bring you
the shivers from the river.
396
00:42:35,372 --> 00:42:39,909
Beneath this bow and boa,
I've got the heart and soul
397
00:42:39,976 --> 00:42:42,145
to seize the Golden Mask.
398
00:42:42,212 --> 00:42:45,982
"Cane" you dig it?
399
00:42:46,049 --> 00:42:50,787
Plus, we finally find out
all of their secret identities.
400
00:42:50,854 --> 00:42:54,891
It all goes down
one shocking moment after
another next Wednesday.
401
00:42:54,958 --> 00:42:58,294
The most insane, unpredictable
"Masked Singer" finale ever!
402
00:42:58,361 --> 00:43:01,097
I promise.
Happy holidays, indeed!
403
00:43:01,164 --> 00:43:02,866
Good night, everyone!
404
00:43:02,890 --> 00:43:04,890
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org
31195
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
