All language subtitles for Les Nuits de Marilyn_VTS_01_1_0_
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:34,960 --> 00:01:38,316
Мс пграогщ кот,
оуопптп пои.
2
00:01:39,960 --> 00:01:43,271
ЕАпЩш ш ипч пьгщ
пом] осинах/ша.
3
00:01:50,120 --> 00:01:52,270
Ейош пом] биорсрп.
4
00:02:01,760 --> 00:02:05,879
Апбшг ее ёрегъ ша (рощ.
Етошоог то бщютю.
5
00:02:06,520 --> 00:02:12,516
Пара уьотг ее орупооииг. Егуои-
ра ее оуоучшргагъс тпч Тёщ/Е;
6
00:02:13,280 --> 00:02:17,433
-Г1ат[; Еуоб ёхш ажжагеь пом];
-Е00 гйоаъ пах/та биорсрп.
7
00:02:17,760 --> 00:02:20,957
Пёигдюттуоро, бищ,
уьап ее орупооииг.
8
00:03:16,440 --> 00:03:19,637
'Нреатг къбжос;
9
00:03:21,480 --> 00:03:26,077
Вупкоч опбшг. 00 паче
ог капош сргжп тоис.
10
00:03:27,120 --> 00:03:30,192
Кожптгро. Еоёуо
пеажа ш бы.
11
00:03:31,600 --> 00:03:35,719
Веже рои ёчо потб.
-Т1 ее еёжотг;
12
00:03:37,640 --> 00:03:41,315
-Т1 Фри ее уирюоиу;
-Пом] сруб.
13
00:03:51,920 --> 00:03:54,036
Е' гихарютоб.
14
00:04:00,160 --> 00:04:03,118
Ейош кот рои (рощ, Еёргщ.
15
00:04:07,560 --> 00:04:10,757
'Ежа абаз.
Ейош пом] биорсрп.
16
00:04:12,080 --> 00:04:14,310
'Ежа абаз.
17
00:04:14,760 --> 00:04:17,991
-Аг[Ег рои то пббъ оои.
-Мпорг[ ш ёрегъ коуггс.
18
00:04:33,760 --> 00:04:37,276
Ейош пом] биорсрп.
Тъ шрою корш пои гхгщ.
19
00:04:37,760 --> 00:04:41,993
То качгщ и' оитбу; Шгптро.
Еуоб то Еёрш.
20
00:04:43,040 --> 00:04:46,158
КоВАоЫ/гъс, г;
То Еёрш бп коВАоЫ/гъс.
21
00:04:46,800 --> 00:04:49,235
Пара рои пгпо.
22
00:05:08,720 --> 00:05:11,872
Гжггшг рои
тпч поптоо.
23
00:05:15,440 --> 00:05:17,670
Гжагш' тпч рои кот.
24
00:05:18,640 --> 00:05:21,234
Тъ ковш пои гюш!
25
00:05:22,160 --> 00:05:24,720
Тъ ковш
26
00:05:27,560 --> 00:05:29,915
Еще-оша-
27
00:05:33,760 --> 00:05:36,991
Тъ биорсрп пои гюш!
Гоиотаргщ, г;
28
00:05:41,080 --> 00:05:43,515
Еще-оша-
29
00:06:11,000 --> 00:06:14,755
Гоиоб! Гжггшг рои
кожа тпч фот.
30
00:07:09,680 --> 00:07:12,069
'Ауоъгг то отбив оои.
31
00:07:34,960 --> 00:07:36,997
Еш/ёхъог.
32
00:08:03,600 --> 00:08:05,716
Хобо' тпч ото отбив оои.
33
00:08:19,440 --> 00:08:22,876
Гжггср' тпч рои
ётш тпч поитоаро.
34
00:08:32,320 --> 00:08:34,960
Ваш ш ог уаипош тобро.
35
00:09:43,920 --> 00:09:45,513
Гоиоб!
36
00:12:55,440 --> 00:12:57,590
Пбоо из коВАоЫ/гъс...
37
00:13:17,840 --> 00:13:19,717
Къ амо!
38
00:15:16,080 --> 00:15:18,037
Гошэ...
39
00:15:21,760 --> 00:15:23,910
00 хвощ!
40
00:15:36,080 --> 00:15:38,879
Эёжгъс ш хвощ пах/ш пои;
41
00:17:02,680 --> 00:17:08,232
Еуоб пои) ш бы ау п Марш этог-
иоог то бшиатю тпс.
42
00:17:28,680 --> 00:17:31,274
Кап акоиоо.
43
00:17:45,240 --> 00:17:47,390
Ропсра тпч поптоа пои.
44
00:18:41,680 --> 00:18:44,832
Н уиуогка рои ггхг бйкъо.
Ейош пом] биорсрп.
45
00:18:47,400 --> 00:18:51,553
-'ЕАа Муо абаз.
{ее перекат.
46
00:18:52,120 --> 00:18:57,752
-Парг рои пгпо.
-Аг ваш.
47
00:18:58,800 --> 00:19:03,317
-Аг\/ кауоииг тгпото кокб.
-Эа ёрегъ п уиуогка 009.
48
00:19:04,240 --> 00:19:08,029
Еои ипбохоиш бп
бг ее ёрегъ абаз.
49
00:19:09,960 --> 00:19:11,871
/\[уо ибчо.
50
00:20:03,840 --> 00:20:08,437
Тъ уаиато рощ/Е пои ёхгъс.
'Аог из ш ог уоипош.
51
00:20:08,960 --> 00:20:12,271
Ее перекат.
Ее ъкгтгпш...
52
00:20:12,760 --> 00:20:16,958
Ее ъкгтгпш! 'Асрпоё из
ш то хотбёшш.
53
00:20:19,800 --> 00:20:23,350
Еьуа-оъуа. ..
Пгрйигчг.
54
00:20:23,960 --> 00:20:28,591
Тъ уоиатп пои гюш!
'Аог из ш ог бы. Гоиотарш.
55
00:20:29,920 --> 00:20:34,198
Тъ уоиатос кобжос!
'Аог из ш то бы.
56
00:20:36,000 --> 00:20:40,949
'Аог из ш ог ужггшш.
Аобог рои то рощ/Е оои.
57
00:20:44,720 --> 00:20:47,439
Тъ уаиато пои гшаъ!
58
00:20:47,720 --> 00:20:50,075
Тъ рощ/Е гшш оитб!
59
00:21:39,040 --> 00:21:41,600
Пара рои пгпо.
60
00:22:01,120 --> 00:22:04,272
Гжггшг из кот.
61
00:22:06,400 --> 00:22:11,952
Гжггшг из кот. Гжггшг
копа орхгбъа пои.
62
00:22:16,200 --> 00:22:19,591
Ауёво оъуа-оъуо
иёхръ тпч поптоа пои.
63
00:22:32,640 --> 00:22:37,032
Копа пои. Тъ (врага пои
пойрчгщ пгпо, тооижара!
64
00:23:07,280 --> 00:23:10,432
Пъаог тпч поптоа пои.
65
00:23:12,920 --> 00:23:15,878
Пъаог тпч поптоа пои.
66
00:23:16,520 --> 00:23:18,875
Тъ (врага пЕпо пои погрчгщ!
67
00:23:20,280 --> 00:23:24,274
Пайруг очопхюёс кш
погрх/г рои пгпо.
68
00:23:29,760 --> 00:23:32,912
Гжггшг рои кш
т' орхгбъо.
69
00:23:34,000 --> 00:23:38,119
Гжггшг рои кожа
копа орхгбъо. Гжггср' то.
70
00:23:38,720 --> 00:23:41,917
Вуажг то хёръа уш
ш ог Вжёпш.
71
00:23:44,520 --> 00:23:47,672
'Ауоъгг то отбив оои
кш хобо' тпч иёоа.
72
00:23:48,200 --> 00:23:53,195
Гжггшг рои кожа кш
оъуа-оъуо тпч фот.
73
00:23:55,920 --> 00:23:59,072
Хобо' тпч ото отбив оои.
74
00:24:27,160 --> 00:24:29,595
Паре рои пгпо!
75
00:24:32,600 --> 00:24:34,557
Ройфо!
76
00:24:36,280 --> 00:24:40,353
Тъ ковш пои гшш
п удобство пои!
77
00:24:43,760 --> 00:24:46,798
Пдрг пои пгпа!
Ропсра щи
78
00:24:49,160 --> 00:24:51,993
Копа цв!
79
00:24:52,640 --> 00:24:55,837
Копа из ш Вжёпш
оитб то прбоозпо...
80
00:24:58,800 --> 00:25:02,998
Пъаог тпч поитоаро пои.
Ропсра тпу.
81
00:25:03,480 --> 00:25:06,313
Кш из то бпо хёръо!
82
00:25:10,440 --> 00:25:12,716
Тъ ковш гшш оитп!
83
00:25:14,360 --> 00:25:16,829
Пъаог рои тпч фот.
84
00:25:19,480 --> 00:25:23,599
Гжггср' тпч кожа уш
ш ушгъ пётро.
85
00:25:26,680 --> 00:25:29,240
Тооижара, и ковш!
86
00:25:29,760 --> 00:25:32,036
'Ауоъгг то отбив оои.
87
00:25:33,000 --> 00:25:36,118
Гжггшг рои
тпч поптоо.
88
00:25:49,280 --> 00:25:54,309
Епкш Муо ш Вжёпш
то Виа оои. ваш ш то бы.
89
00:25:58,760 --> 00:26:02,355
'Аог из ш то кавжфош.
'Аог из.
90
00:26:06,960 --> 00:26:11,033
Гоиотаргщ, тооижара;
Пас рои бп уоиотаргщ.
91
00:26:11,840 --> 00:26:14,116
Пас рои бп уоиотаргщ.
92
00:26:23,600 --> 00:26:27,992
Гошь г; Пас пои.
КоВАоМ/ш ётсп. Пас то пои.
93
00:26:30,720 --> 00:26:32,870
Гоиоб!
94
00:26:34,960 --> 00:26:39,113
00 из качгщ ш
хвощ, тоопжа!
Хашбгшг то рощ/Е пои!
95
00:26:39,920 --> 00:26:42,673
Хашбгшг то рощ/Е оои.
96
00:26:56,600 --> 00:27:00,753
Гоиотаргщ, г; Тибра Еёхоогс
тп (рома/обо пои, г;
97
00:27:01,280 --> 00:27:03,920
Тъ гушотръа пои гюш!
98
00:27:06,240 --> 00:27:08,436
Тъ тооижаро пои гюш!
99
00:27:22,280 --> 00:27:24,840
Тъ ковш гшш оитп!
100
00:27:46,360 --> 00:27:48,829
Гоиотаргщ, тоопжа;
101
00:27:56,600 --> 00:27:58,477
Гоиоб!
102
00:28:07,120 --> 00:28:10,112
'Аог из ш оои
тп хобош отох/ кобжо.
103
00:28:27,400 --> 00:28:29,357
Мпч коищёооъ.
104
00:28:34,200 --> 00:28:37,033
Гоиотарш тп оопсрро оои.
105
00:29:14,400 --> 00:29:19,600
Вуажг ёЕш тп удобство оои
ш тп Вжёпш.
106
00:29:20,080 --> 00:29:25,632
Гоиотаргщ тпч поптоа рои г;
Гоиотаргщ, тооижара;
107
00:29:26,840 --> 00:29:29,150
Гоиотаргщ тпч поитоаро пои.
108
00:29:29,800 --> 00:29:32,952
Копа из кш
пас то рои.
109
00:29:51,440 --> 00:29:53,590
Гоиотаргщ тпч поптоо.
110
00:29:54,280 --> 00:29:57,591
Гоиотаргщ тпч поптоа
ото отбив оои.
111
00:29:58,200 --> 00:30:00,714
Тршс тпч поптоа пои.
112
00:30:07,960 --> 00:30:10,156
Ропсра кот.
113
00:30:22,160 --> 00:30:24,071
'Ежа!
114
00:30:55,520 --> 00:30:57,909
ХЩ/ш!
115
00:31:40,520 --> 00:31:44,991
Тъ ёуц/гс гоп;
Гштг оруцогс;
116
00:31:45,520 --> 00:31:48,751
-По0 гшш п сргжп пои;
-Пт1уг ш Еопмбогъ.
117
00:31:50,040 --> 00:31:53,192
Тъ ёхгщ гоп;
'Ежа абаз.
118
00:31:53,560 --> 00:31:57,554
Ее перекат дог из ш коцщ-
903. Ешш коирооиёчос.
119
00:31:58,360 --> 00:32:00,874
Котов кот.
120
00:32:17,760 --> 00:32:20,115
Кошаооц
121
00:32:21,320 --> 00:32:25,029
Ечтаггъ. Каша
Од еёжгъс.
122
00:33:03,360 --> 00:33:06,637
Поп ш крисртоб; Мс пои)
пгош оп' тпч коиртша;
123
00:33:39,080 --> 00:33:43,233
Марша бп кошбооич.
-Ешо10тп бшегоп 009.
124
00:39:10,840 --> 00:39:14,959
-Пою9 гшш оитбс;
-Е[\/ш ёуос срйжос.
125
00:39:15,320 --> 00:39:20,599
М' ёхгщ ковжобогъ пом].
ваш ш ог уоипош.
126
00:39:22,600 --> 00:39:26,036
Пара рои пгпо.
Ее ваш.
127
00:39:27,080 --> 00:39:30,596
'Ауоъгг то пббъо оои.
Пара рои пгпо.
128
00:39:31,040 --> 00:39:34,078
Пара рои пгпо.
129
00:39:41,400 --> 00:39:43,596
'Ауоъгг то отбив оои.
130
00:39:45,680 --> 00:39:49,753
Хашбгшг тпс кш то моих/Е.
Гоиотаргщ.
131
00:39:50,720 --> 00:39:52,996
Гоиотаргщ ётсп;
132
00:39:56,560 --> 00:40:00,633
Эёжгъс ш то гихорютпеггс.
Гоиотаргщ, ётсп;
133
00:41:20,360 --> 00:41:24,274
Гоиотаргщ, г;
Тъ ковш гшш оитп!
134
00:42:15,360 --> 00:42:17,510
Гоиоб!
135
00:43:27,800 --> 00:43:30,076
Гоиотаргщ, г;
136
00:43:55,240 --> 00:43:56,992
Гоиоб!
137
00:44:08,200 --> 00:44:10,271
00 хвощ!
138
00:44:20,600 --> 00:44:24,753
-Пою9 ее Еипчпогъ точ Фъмп;
«от ъбёо оитп.
139
00:44:26,000 --> 00:44:28,230
Пара.
140
00:44:48,640 --> 00:44:52,918
Бот/о, Фъмп.
-Т1 еёжгъс гоп абаз;
141
00:44:53,520 --> 00:44:56,831
Тъ каната;
Тъ гшш шла;
142
00:44:57,520 --> 00:45:02,117
Тъ оиивашгъ абаз пёро;
Тъ качгщ гоп абаз;
143
00:45:03,360 --> 00:45:07,593
Мпоирбёжо гшш оитб
то опш;
144
00:45:08,040 --> 00:45:12,079
Тъ ёкочгс;
Тъ кочета окрьвщ;
145
00:45:13,400 --> 00:45:16,870
Мс бгу гшш стезю!
146
00:45:17,600 --> 00:45:21,673
Очгъргпоиоъ;
147
00:45:22,120 --> 00:45:26,910
Жаипогс тп уиуогка пои;
-/\Еуо. Мпч гкчгиргйготг.
148
00:45:28,320 --> 00:45:32,757
Аг из Еппчпогс уш то тйпота,
тооижара. Аг и' парт/щ поихо.
149
00:45:33,080 --> 00:45:36,789
-Т1 прауиото гшш шла.
-|\1о гйоаъ коте под тпс.
150
00:45:37,160 --> 00:45:41,233
-Е[\/ш пом] кот.
Мпоирбёжо очоггаиг абаз;
151
00:45:41,760 --> 00:45:46,470
-Аохом1оои из тпч иппргога.
-Аг из Еппчпогс уш то тйпота.
152
00:45:48,320 --> 00:45:52,473
АгЕЕг рои позе ог ёкоуг
ш хпогщ то коварна!
153
00:45:53,520 --> 00:45:55,716
АгЕЕг пои.
154
00:46:01,320 --> 00:46:04,790
'Ехгщ акбио пс хиоъёс тои
иёоо пои;
155
00:46:06,240 --> 00:46:09,915
Гопоторгс пои о; уашщг;
00 ог уаипош тшра гуш.
156
00:46:10,600 --> 00:46:14,673
-Аг\/ ёпргпг ш ог пш/тргитоб.
-Е[\/ш кот п уиуогка оои.
157
00:46:16,680 --> 00:46:21,038
Ейош игуаАп окажи. 00 оои
бгЕЕш гуоб
и опиашгъ (ах/трос!
158
00:46:25,680 --> 00:46:29,196
Тооижара, из коВАоЫ/гъс
пои то ёкоугс из аААоч.
159
00:46:30,760 --> 00:46:33,070
00 оои Егокгош то Видна.
160
00:46:33,800 --> 00:46:36,918
Котажавгс;
Тъ опиашгъ оитб;
161
00:46:41,280 --> 00:46:43,999
'Ежа абаз ш оои бгЕЕш.
162
00:46:58,040 --> 00:47:00,554
Пара то хёръ оои.
163
00:47:01,440 --> 00:47:04,671
То окёсртпкгс кожа прш
ёрегщ абаз, г;
164
00:47:18,360 --> 00:47:20,590
Гошь пс пйпгс!
165
00:47:34,400 --> 00:47:36,960
Гжагш' тпч кот.
166
00:47:38,040 --> 00:47:42,955
Ваш ш уаипош то рощ/Е оои
иёхръ ш хпогъ.
167
00:47:45,200 --> 00:47:48,033
М' ЁХЕЩ тргжаугъ!
168
00:47:53,360 --> 00:47:55,556
Еще-оша-
169
00:48:18,160 --> 00:48:21,278
ваш ш рои пореже
къ амо пгпо.
170
00:48:25,640 --> 00:48:29,235
По ш бы ау Еёргщ
ш пойрчгщ пйпгс.
171
00:48:34,720 --> 00:48:38,839
Та катасрёрчгъ кот.
То уоиотаргъ оитб.
172
00:48:45,160 --> 00:48:48,790
_ ,Мькрп рои Морг,
08Х0Щ18 Парацгтогъ;
173
00:49:10,040 --> 00:49:12,270
Кот гшш то ущщсп пои;
174
00:49:57,400 --> 00:49:59,391
ФЁАЦОЁ 113-
175
00:50:10,840 --> 00:50:12,990
Епкш, тооижара.
176
00:50:36,200 --> 00:50:38,271
Пёог.
177
00:50:51,640 --> 00:50:54,359
Дуа-оъуа...
178
00:51:00,840 --> 00:51:03,070
Хоипжшог.
179
00:51:09,320 --> 00:51:12,392
Фьжпеггтг гогщ 01 бПо.
180
00:51:21,680 --> 00:51:25,878
Пара рои пгпо.
Кш то амо тоитохрбчшс.
181
00:51:26,840 --> 00:51:32,074
Хобо' тпч ото отбив оои.
Гоиотаргщ, г;
182
00:51:35,600 --> 00:51:38,672
'ЕАо абаз, иъкрй 1100-
183
00:51:39,520 --> 00:51:41,750
Ропсра рои тпч поптоо.
184
00:51:45,400 --> 00:51:48,472
Еуоб бг ее бъаокгбоош;
185
00:51:51,080 --> 00:51:53,196
Ропсра ТЕС-
186
00:51:53,840 --> 00:51:56,559
Ропсра тес кот!
187
00:52:01,600 --> 00:52:04,160
Каша рос \Ю ХЙООПНЕ!
188
00:52:07,000 --> 00:52:09,833
Гошь то Вида ёхгъс!
189
00:53:18,280 --> 00:53:20,430
Гоиотаргщ, г;
190
00:53:22,760 --> 00:53:24,876
Мпч коищёооъ!
191
00:53:53,120 --> 00:53:56,397
Еъуа-оъуа...
00 из качгщ ш хвощ.
192
00:54:28,320 --> 00:54:32,359
Еои аргог; Еои ёкоча
(врага грело;
193
00:54:33,800 --> 00:54:36,030
АУёПп пои...
194
00:54:37,080 --> 00:54:40,357
Ее Аотргпш...
Аобог рои ёчо сръжакъ.
195
00:54:41,240 --> 00:54:43,675
ФЁАЦОЁ 113-
196
00:54:48,800 --> 00:54:54,955
ТЕАОЕ
16990
