Original subtitles

I feel disgust

when I see you.

Sister!

Don’t.

Avenge me.

Kill Specter.

Kill Specter.

Kill him.

Kill him.

The younger one

is more interesting.

Sister.

Sister.

Don’t.

Please!

You made your choice.

But the outcome is not that simple.

Wait.

Send her to the Shen Family.

Why?

You killed her sister.

If you don’t erase this part of her memory,

how could she be

your Disciple willingly?

From now on,

you’re the younger daughter of the Shen Family,

Shen Yin.

Moreover,

you are the Disciple of Lord II.

What’s in your mind?

Do you know

what’s in my mind when I saw you

punishing Shen Yin?

I’m not interested.

It reminded me of

the year we took in Neon and Shen Yin.

That year,

I opened the Dark State

to help you hold the twins in control.

When Shen Yin attacked you,

it’s like

she was avenging her sister.

I thought if I killed the sister,

the natural bond

would be gone.

But now it seems…

If it’s not gone

that would be so much fun.

A disciple

with double Talents

wants to kill her Lord.

I hope Rosemary will like them.

You know

how to delight me.

Shen Yin?

Are you surprised?

Let’s go to somewhere else.

Don’t hurt people here.

No need.

Our fight would be quick.

I don’t think it’s necessary.

Excuse me?

Have you

ever seen a girl

about this tall?

Kynil.

The smell of killing,

it’s coming.

Are you hungry?

A little bit.

Do you…

Do you want to have something to eat?

What do you recommend?

Excuse me? Have you ever

seen a girl?

Long hair.

Round eyes,

about this tall.

No.

Sorry.

Thanks.

Excuse me.

Have you ever

seen a girl?

Long hair.

Round eyes,

about this tall.

A girl this tall?

Go check over there.

That way?

Yes.

OK, thank you.

Never mind.

Shen Yin!

Great. You are fine.

I thought you…

I am fine.

Don’t worry.

It’s so good

to see you unharmed.

Did you

see the Silver Priest at the Imperial Capital?

No.

I just heard the Silver Priest’s voice.

I couldn’t even tell how many of them are there.

What about the Red Order against me and Lotus?

The Silver Priest said

he knew about the orders

and will summon for us when he is out from the Crystal.

Still can’t sense Lotus?

No.

The Imperial Capital

is filled with the smell of killing.

I think you already feel it.

So you have

always been in the Imperial Capital.

You?

How did you survive from the Ice Fang?

And why do you come here?

Me?

That’s a long story.

The last thing I remember is

the Dream Weaver fastened me on the net,

and then,

I passed out by the shock of your and

Ice Fang’s Power.

Then,

I…

met a man.

He took me as his disciple.

A disciple?

See.

Feel it.

I don’t mean that.

Great!

Congratulations!

I just want to show you that

I am

the disciple of the most powerful

Lord

in Xuancang.

I’m telling you.

He must have found me

charming,

handsome,

smart,

talented,

strong,

and most important

of all, kind-hearted.

So he begged me to be his disciple.

I refused at first.

But then I thought

it would be nice to

learn some magic.

So I took the offer in the end.

No matter

what it is,

I am now

the Disciple of

Lord VII.

Then why are you by yourself on the street?

Where is your lord?

That’s another long and boring story.

I was out with two of my friends.

One of them pissed off and left.

And the other

was chased by a monstrous disciple.

It was a mess.

Rosemary,

your pin is broken.

Look at these.

Do you like them?

I know

these can’t compare with yours,

though.

You’ve used your Power.

You should hide.

This one looks nice on you.

Let me put it on.

The seller tells me

it is one of their masterpieces.

They have a tradition.

When their daughter turns adult,

the father will give her a pin

with the blessing of

peace and good luck.

Do you know why

I care so much about that pin?

My mother gave it to me before she died.

I have never seen my father.

My mother

passed away when I was little.

That pin

is the only thing she left for me.

She was the historiographer,

recording knowledge of the Imperial Capital.

Except for the memories ten years ago,

I learn the rest

from her records.

In fact, Kynil was right.

I didn’t know much about the Imperial Capital.

Whether it’s the High Royal Tower

or the Hanging Garden,

I learnt from my mother’s records.

To tell the truth,

I just don’t want you to find out that

I’m not familiar with the Imperial Capital.

So I sneaked out

and ran into Fu Yong

It’s not your fault.

No, I deserve it.

Don’t say that.

I knew about this.

Let’s go.

Let’s go find my brother.

You go first.

I’ll find you later.

Where are you going?

Kynil is looking for you.

I know.

But

I have to finish my thing with Fu Yong.

Go ahead.

I’ll be in a minute.

Just a while.

I sensed the smell of killing.

Now it’s gone.

Maybe the enemy is trying to hide.

To be cautious,

we’d better split.

Where do you

practice your power?

Outside the city in the woods.

I think my lord also

has a secret location

for practicing.

I don’t know where though.

Shen Yin?

Shen Yin?

It’s

boring about what I said, isn’t it?

No at all.

No one

has ever chatted

with me like you do.

I am so happy.

Really.

I am happy, too.

However,

I am also worried.

Lotus!

We have the best alcohol

and the most delicious meat.

Do you want some?

Miss?

Why are you here?

Didn’t I tell you to go home?

The man who hunted for you may follow you here.

Let me introduce someone to you.

Shen Yin.

This is my friend, the disciple

I just mentioned.

Lotus,

come.

Let me introduce

Shen Yin,

a friend of mine at Blessings Town.

She saved my life.

How do they know each other?

Doesn’t Kynil know who she is?

Have a seat.

Come on.

Hi, Lotus.

I am Shen Yin.

Why is she

pretending?

Shen Yin?

Have we ever met?

I don’t know.

But you look familiar.

It’s quite normal if you have met.

There are so many people on the street.

So it’s not impossible.

But

we have our business to do.

What business you may ask?

I have to find Rosemary.

And you

need to find your brother.

It’s dangerous here.

Brother?

That’s right.

She has a brother.

Her brother is her lord,

Lord V.

Isn’t it great?

Yeah.

How I wish to meet him!

Then let’s go find him.

So you can meet him.

I already found Rosemary.

She is fine.

She just wants to pay Fu Yong back.

That’s typically her.

What the heck!

Didn’t you see me?

Sorry.

How about

I help you find your brother?

Why don’t we

all go find him?

Couldn’t be better.

Lotus,

with Shen Yin

we can find your brother faster.

She is great.

She must be really

something to save your life.

I am flattered.

Shall we

move out now?

I can’t let Shen Yin find my brother.

You’re sorry?

Look at what you have done.

You made my clothes

dirty.

I won’t wear them anymore.

It’s newly made.

It’s me you want.

Kynil is your friend.

You can’t use him like that.

I don’t.

Kynil is also my friend.

So I am helping a friend’s friend.

That’s it?

It’s far from enough for my clothes.

I am so sorry.

Let me make some money

and send it to your house.

I’ll pay.

Look at you.

When are you going to make enough money?

Decades later?

Forget it.

I am a

generous man.

So why don’t you

clean my shoes.

If you do,

then we call it

equal.

You…

You are a magician.

Look at you.

Dilapidated.

Poorer than me.

What a joke!

A Magician!

Such a joke!

Such a fool.

You deserve it.

Ill day for an ill man.

Don’t be such a bully.

Whether your friendship with Kynil is true or not,

don’t use him.

I don’t want to explain any more.

Find anything interesting?

It’s just a quarrel.

So now, shall we

go and help Lotus find her brother?

Yeah.

Let’s find your brother.

You should find Yin Chen.

Let’s split up.

I go find my brother.

You find Yin Chen.

It will be faster.

No.

It’s too dangerous.

That’s right. Lotus.

You are hunted now.

It’s safer to have a friend by your side.

Isn’t it, Kynil?

I think Shen Yin is right.

All right.

Let’s start out.

Shen Yin,

why do you stop?

Where is Lotus?

Do we lose her?

We have to find her.

Kynil,

I think maybe we should stay away from each other.

It’s not safe for you.

I will learn Magic hard.

Then

I can stand up to dangers.

I can protect you as well.

But we are different.

In what ways?

I feel different

when I am with you.

Isn’t Shen Yin just Shen Yin?

What could you be?

A Beast?

That Lotus,

where can she be?

Maybe she just

wants to trick us.

Kynil,

listen to me.

You have to protect yourself.

Trust your lord.

He will never hurt you.

As for the others,

trust no one.

Why?

Including you?

Before you are powerful enough

to protect yourself,

don’t trust anyone.

Yeah, even me.

Remember?

Wait.

Where are you going?

Kynil!

Lotus,

where have you been?

I found my brother.

Your brother?

Where did you find him?

At the crossing.

I just ran into him.

What are the chances!

What

a weird day!

Well,

when Shen Yin is here,

you disappear.

Then,

You come back

and she is gone.

Are you two

avoiding each other?

I’ll get Shen Yin

and introduce her to your brother.

Kynil!

Don’t go for Shen Yin.

She…

I am kidding.

I don’t need to find her.

She lives in the Imperial Capital.

And she is very powerful.

I am not worried about her.

And it reminds me…

Where is Yin Chen?

We split up to find you.

Let’s go back to the tavern.

OK.

Go.

How could the smell of killing be here?

Judging from your appearance,

you can’t be a normal magician of the Imperial Capital.

You are not wounded.

So why are you here?

I found

the smell of killing outside.

How did he die?

Given his route of power flow

and the remaining Power,

he is at least a medium-rank magician.

I’ve never seen anyone

wounded like he was.

The wounds are so thin.

But each

go through his skin

deeply to his bones.

All are deadly wounds.

The one

who did this to him

must be very powerful.

When he came here,

his body was surrounded

by some green and black fog.

If it’s not for his bitter cries,

I wouldn’t even take him in.

Why hasn’t Yin Chen come back?

Kynil,

do you find your lord?

I… I don’t.

Well,

I am on something urgent.

Right.

Lotus and I board here.

You can wait for us inside.

I’ll be right back.

And Shen Yin,

your Power is too strong.

Maybe you should hide a bit.

The villain hunted for Lotus

might be around

and could find us here soon.

You just wait inside.

OK?

Lord VII, Yin Chen,

Dark Magic is growing in the Imperial Capital.

It might relate to the Resurrection of the Monster.

Monster,

how dare you?

Too weak.

Give me something strong.

That’s more like it.

What monster are you?

How can you use my Power?

The monster’s trick

is to copy others’ Power.

This is why it

takes magicians.

To practice Dark Magic.

You filthy, ugly monsters

will go to hell.

Hell?

The Monster is about to come back.

My power

is going to grow.

Lo-

-rd.

Don’t use your Power.

Its trick is to copy Power

and use it to fight back.

Do you see the red Crystal?

We need to find a way and take it.

The Power

she stole was stored in it.

So I will

draw its attention

and you get the Crystal.

You stinking pest!

Come and get me.

Come over here.

Lord!

Got you!

The real Crystal is here.

I know she will come.

Rosemary,

you go first.

No.

They should leave.

Not me.

It’s dangerous here.

Come out.

The smell of killing of yours

gives you away.

Put them down.

Brother!

Are you OK?

Do you really have to do this

at the moment of death?

I promise

there won’t be so much pain.

Shen Yin,

let’s me see your progress.

Damn you, let go of me.

Rosemary,

are you OK?

Do you get hurt?

Lord VII,

I am following my orders.

You’d better stay out of it.

If I hurt you,

it just makes things complicated.

The Silver Priest’s order.

Lord VII and his disciple,

Lord V and his disciple,

Lord II and her disciple,

and the Disciple of Lord VI,

Go to the Heart of the Imperial Capital immediately.

Lord VII and his disciple,

Lord V and his disciple,

the Disciple of Lord VI,

Lord II and her…

Shen Yin?

There’s…

Lords and Disciples,

I summon you here

to cancel the Red Order against

Lord V and his disciple.

Your Highness,

the Pest is executed.

Good.

Lord Yin Chen,

You took the Pest

and seized her Crystal.

So you should know it’s true about

the Resurrection of the Monster.

Lord Feng Hun,

the Red Order against you

is related to it.

How is it related?