subtitlecat.com

All language subtitles for Nothing To Hide II - Justine (1993)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian Download

Breton

Bulgarian Download

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech Download

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian Download

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian Download

Polish Download

Portuguese (Brazil) Download

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian Download

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian Download

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil Download

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,335 --> 00:00:06,855 FأRأ SECRETE II 2 00:00:15,639 --> 00:00:18,174 - قi-a plمcut gagicم? - Sigur. 3 00:00:18,906 --> 00:00:22,522 - De ce nu-i ceri numمrul de telefon? - Se uitم dupم tine, nu dupم mine. 4 00:00:22,896 --> 00:00:24,857 Da, ce sم zic, m-a confundat cu Paul Newman. 5 00:00:25,098 --> 00:00:28,100 Serios, î؛i expunea sânii chiar sub nasul tمu. 6 00:00:45,626 --> 00:00:50,905 - قipم mi-a fمcut ziua frumoasم. - Apeleazم ؛i tu la matrimoniale, serios. 7 00:00:51,112 --> 00:00:55,205 Nu am... Nevoie... de a؛a ceva. 8 00:00:57,833 --> 00:01:02,677 Tatم... Spun doar ca mama nu mai e demult. 9 00:01:03,032 --> 00:01:06,445 Trebuie sم mergi mai departe. - Ba nu trebuie sم fac chiar nimic. 10 00:01:08,271 --> 00:01:12,093 - Vreau doar sم te vمd fericit. - ھi porcii de sacrificiu sunt ferici‏i, nu? 11 00:01:13,189 --> 00:01:15,127 Hai, carم-te de-aici. 12 00:01:17,782 --> 00:01:20,145 ھi eu te iubesc. 13 00:01:54,599 --> 00:01:56,119 خi voi face o surprizم... 14 00:02:39,079 --> 00:02:41,936 ... acum chiar ne putem face de cap. 15 00:02:50,250 --> 00:02:53,056 Mم bucur sم te vمd, Simon, credeam cم nu mai suni. 16 00:02:53,057 --> 00:02:57,183 Nu, am avut doar o mul‏ime de clien‏i, ؛i... 17 00:02:57,451 --> 00:02:59,594 - Ei bine, mم bucur cم ai venit. - Da... 18 00:02:59,629 --> 00:03:01,256 Ce zici dacم mergem la restaurantul italian? 19 00:03:01,257 --> 00:03:04,691 Mi-e indiferent, compania ta mم intereseazم. 20 00:03:09,651 --> 00:03:11,725 Pozele astea-s incredibile. 21 00:03:14,599 --> 00:03:16,703 E؛ti foarte talentat. 22 00:03:19,835 --> 00:03:25,252 خntr-o zi vei fi faimos. - Da, însم între timp rمmân sclavul muncii. 23 00:03:25,631 --> 00:03:26,619 Vrei sم ridic eu ma؛ina? 24 00:03:26,620 --> 00:03:29,459 Ar fi grozav! Te voi anun‏a dacم e gata. 25 00:03:31,471 --> 00:03:32,960 Te voi suna zilnic. 26 00:03:35,546 --> 00:03:38,134 ھtii cم nu mم pricep la dulcegمrii din-astea. 27 00:03:39,438 --> 00:03:42,915 - Dar îmi va fi dor de tine. - Pمi ؛i mie îmi va fi dor de tine! 28 00:03:43,761 --> 00:03:45,037 Dacم se va nimeri sم fiu ie؛itم când vei suna? 29 00:03:45,038 --> 00:03:48,758 خ‏i vei face tot felul de gânduri, vei fi gelos. 30 00:03:50,276 --> 00:03:52,358 ھi ؛tii cم m-ar enerva chestia asta. 31 00:03:53,843 --> 00:03:55,863 Na bine, atunci nu te voi suna deloc. 32 00:04:02,425 --> 00:04:05,501 Atunci mم voi sim‏i neglijatم, voi suferi. 33 00:04:10,297 --> 00:04:13,827 Sunم-mم, dar nu chiar zilnic. 34 00:04:14,837 --> 00:04:16,220 Doar ocazional. 35 00:04:24,522 --> 00:04:28,364 - Cat e ceasul? - Cred cم în jur de 8... 36 00:04:29,052 --> 00:04:31,894 Avem timp. - Haide în dormitor. 37 00:04:32,986 --> 00:04:36,174 Nu. Am o idee grozavم. 38 00:04:37,047 --> 00:04:41,371 Hai s-o facem chiar aici, cu toate ferestrele astea deschise. 39 00:04:41,696 --> 00:04:43,246 Nu mم simt bine a؛a. 40 00:04:52,246 --> 00:04:54,099 Vorbe؛te-mi, David. 41 00:04:57,440 --> 00:04:59,721 Vreau sم-mi spui la ce te gânde؛ti. 42 00:05:00,743 --> 00:05:05,035 - Mم gândesc la tatمl meu. - La tatمl tمu?! 43 00:05:05,499 --> 00:05:10,627 I-am spus despre tine astمzi. ھi cم te voi cere de so‏ie. 44 00:05:15,086 --> 00:05:16,656 Ce zici? 45 00:05:18,273 --> 00:05:20,067 خntreabم-mم mai târziu. 46 00:05:34,763 --> 00:05:38,835 Putem avea copii frumo؛i împreunم. Nu asta-‏i dore؛ti? 47 00:05:41,731 --> 00:05:46,218 Ba da. خnsم nu mم a؛teptam deja la asta. 48 00:05:48,184 --> 00:05:50,984 Trebuie sم-mi dai pu‏in timp sم mم obi؛nuiesc cu ideea. 49 00:05:54,334 --> 00:05:56,102 Oricât ai nevoie. 50 00:06:15,014 --> 00:06:18,384 Mi-a plمcut când m-ai sمrutat de fa‏م cu to‏i acei oameni. 51 00:06:20,015 --> 00:06:24,061 - ھi te-am atins... - Da... 52 00:06:26,584 --> 00:06:29,466 - Unde? - ھtii tu unde. 53 00:06:31,164 --> 00:06:34,154 - Aratم-mi. - Nu e voie. 54 00:06:39,506 --> 00:06:44,224 E în regulم, nu trebuie sم spui nimic. 55 00:06:45,236 --> 00:06:46,644 Doar fii cu mine. 56 00:06:47,940 --> 00:06:50,061 E؛ti atât de frumoasم... 57 00:06:51,817 --> 00:06:57,637 Miro؛i atât de bine... De mult timp nu am mai fost cu o femeie atât de frumoasم. 58 00:08:29,596 --> 00:08:30,648 Oh, da... 59 00:09:28,098 --> 00:09:32,493 خmi... îmi pare rمu... Eu... am nevoie sم respir pu‏in. 60 00:09:32,836 --> 00:09:35,654 - Sم respiri? - Doar o clipم, bine? 61 00:09:35,981 --> 00:09:39,247 - Sم respiri... în regulم. - Da... 62 00:09:39,975 --> 00:09:42,499 - E totul în regulم... - Bine... 63 00:09:42,922 --> 00:09:47,016 - A fost bine... - ھtii ceva? Rمmâi pe loc. 64 00:09:47,274 --> 00:09:49,590 - Stai pu‏in, eu... - Nu pleca, rمmâi acolo. 65 00:10:44,422 --> 00:10:46,342 - خ‏i place sم ‏i-o sug, a؛a-i? - Oh, da... 66 00:10:48,787 --> 00:10:51,431 Da, Joey... Oh, Joey... 67 00:10:56,722 --> 00:10:59,440 - E bine a؛a? - Oh, da... 68 00:11:00,605 --> 00:11:02,342 Prive؛te-mم. 69 00:11:11,928 --> 00:11:13,942 O vreau adânc de tot! 70 00:11:15,237 --> 00:11:16,813 Pânم la capمt! 71 00:11:19,937 --> 00:11:21,564 Oh, Dumnezeule! 72 00:11:27,388 --> 00:11:28,938 Oh, Doamne, da! 73 00:12:20,586 --> 00:12:22,374 Joacم-te cu fundul meu, iubitule! 74 00:13:05,616 --> 00:13:07,987 Mu؛cم-mم! Vreau sم mم mu؛ti! 75 00:13:28,297 --> 00:13:30,987 - خ‏i place când te ling? - Da... 76 00:13:42,886 --> 00:13:45,612 Am anticipat faptul cم vei veni, ؛i... 77 00:13:48,730 --> 00:13:52,297 ... cم ne vom juca. - Da? 78 00:13:59,483 --> 00:14:01,649 ھi m-am gândit cم ‏i-ar place... 79 00:14:04,432 --> 00:14:08,120 Sم fiu catifelatم, precum o virginم... 80 00:14:13,770 --> 00:14:15,718 خ‏i place ce vezi? 81 00:14:25,590 --> 00:14:29,133 ھtii cم are nevoie sم fie pمtrunsم de ceva tare! 82 00:14:32,329 --> 00:14:35,228 خ‏i place cum o învمlui? 83 00:14:37,758 --> 00:14:40,311 خ‏i place sم mم prive؛ti, nu-i a؛a? 84 00:14:51,258 --> 00:14:53,160 قi-ar place a؛a? 85 00:14:55,064 --> 00:14:56,817 Da... 86 00:14:58,620 --> 00:15:03,345 Prive؛te-mم cum îi dau jos, încet... 87 00:15:04,589 --> 00:15:06,862 خmi po‏i vedea fundul? 88 00:15:13,434 --> 00:15:15,402 - Da... - A؛a-i cم e dulce? 89 00:15:18,982 --> 00:15:22,597 خmi imaginez cم î‏i plimbi limba pe-acolo... 90 00:15:24,385 --> 00:15:27,486 Mم simt atât de obraznicم! 91 00:15:31,697 --> 00:15:36,326 Imagineazم-‏i cum ‏i s-ar prelinge orgasmul între fesele mele... 92 00:15:38,584 --> 00:15:42,436 Oh, Doamne, e atât de plمcut... 93 00:16:06,857 --> 00:16:09,391 Sم zicem cم asta e mâna ta... 94 00:16:09,392 --> 00:16:16,031 ھi degetele tale lungi ؛i ferme penetrându-mم... 95 00:16:19,193 --> 00:16:21,307 Oh, Doamne, da... 96 00:16:23,726 --> 00:16:27,573 ھi limba ta plimbându-se peste tot... 97 00:16:34,721 --> 00:16:37,579 Spune-mi... Ai vrea sم-mi invadezi fundul? 98 00:16:38,023 --> 00:16:40,496 Vrei? 99 00:16:40,802 --> 00:16:43,057 Vrei s-o faci cu limba? 100 00:16:44,696 --> 00:16:46,560 M-am umezit, a؛a-i? 101 00:16:49,079 --> 00:16:54,515 A؛ prefera totu؛i... Ceva tare... 102 00:16:56,007 --> 00:16:58,313 Oh, Doamne, da... Ceva tare... 103 00:17:03,332 --> 00:17:06,151 Te rog, fم-mم sم gem! 104 00:17:13,115 --> 00:17:15,561 خ‏i place fundul meu, nu-i a؛a, Simon? 105 00:17:16,274 --> 00:17:18,173 خ‏i place sم fii în el? 106 00:17:20,914 --> 00:17:23,810 Te simt atât de erect înمuntru! 107 00:17:29,372 --> 00:17:31,606 Oh, Simon, da... 108 00:18:23,732 --> 00:18:26,346 خ‏i place sم te fut? 109 00:18:37,806 --> 00:18:39,667 Ce bine e... 110 00:19:01,579 --> 00:19:04,006 خmi place sم vمd. Vreau sم vمd. 111 00:20:02,989 --> 00:20:04,109 Bag-o tare... 112 00:21:08,697 --> 00:21:10,117 Fم-mم sم termin! 113 00:22:10,926 --> 00:22:12,610 Oh, ce-mi place pula ta... 114 00:22:35,406 --> 00:22:41,128 Vreau sم fiu fata rea! A؛a... Vreau sم fiu rea... 115 00:23:28,628 --> 00:23:29,337 A؛a! 116 00:23:48,504 --> 00:23:50,276 A؛a, iubitule... 117 00:24:00,858 --> 00:24:03,516 Termin... خmi vine... - Vreau sم-mi termini în gurم, iubitule! 118 00:24:05,076 --> 00:24:11,541 A؛a e... Ai fost o fatم... foarte rea. 119 00:24:14,656 --> 00:24:16,173 Chiar ai fost. 120 00:24:18,067 --> 00:24:20,236 Ai dat de belea acum. 121 00:24:25,194 --> 00:24:26,940 Da, pمtrunde-mم cu degetele... 122 00:24:28,194 --> 00:24:30,136 خ‏i place sم fii fatم rea, da? 123 00:24:41,559 --> 00:24:43,266 - خ‏i arمt eu ‏ie... - Oh, da... 124 00:24:45,090 --> 00:24:49,966 Vreau sم mم pedepse؛ti... Vreau sم mم fu‏i în cur... 125 00:24:50,875 --> 00:24:55,763 ... cu dildo-ul مla dur, de o‏el... 126 00:24:56,722 --> 00:24:59,640 Da! Te rog... Te rog, 127 00:25:00,865 --> 00:25:02,847 Poftim, feti‏a... 128 00:25:10,278 --> 00:25:14,682 E؛ti... atât... de... rea... 129 00:25:22,870 --> 00:25:25,070 Promit sم fiu cuminte! 130 00:25:25,957 --> 00:25:27,525 Prea târziu! 131 00:25:28,860 --> 00:25:32,402 Mai fute-mم, te rog! Da! 132 00:25:33,231 --> 00:25:39,498 خmi trebuie o pulم adevمratم, Simon! Vreau sم mم futم o pulم mare ؛i durم! 133 00:26:08,167 --> 00:26:09,227 خmi vine... 134 00:26:10,603 --> 00:26:12,123 O sم termin... 135 00:26:55,304 --> 00:26:57,952 Mم duc sم fac du؛... Vino ؛i tu... 136 00:27:14,605 --> 00:27:17,589 Te rog, Simon... Te rog... 137 00:27:17,883 --> 00:27:20,217 Te rog, pمtrunde-mم! 138 00:27:22,431 --> 00:27:24,333 Simon, te rog... 139 00:27:31,080 --> 00:27:33,951 Te rog... Fac orice... 140 00:27:39,061 --> 00:27:43,024 U؛or... u؛or.. O luمm încet... a؛a... 141 00:27:50,812 --> 00:27:54,876 - خmi pare rمu... nu pot... - E în regulم... e ok... 142 00:27:56,788 --> 00:27:59,446 - E ok, Simon... - خmi pare rمu... 143 00:27:59,917 --> 00:28:02,683 Pur ؛i simplu nu pot.. Fir-ar! 144 00:28:02,985 --> 00:28:06,701 E ok.. Poate cم e prea devreme... 145 00:28:07,287 --> 00:28:10,451 خncم nu ne ؛tim a؛a de bine... - E prea repede. 146 00:28:11,550 --> 00:28:14,517 - Va fi bine... - Eu una sunt atrasم de tine ؛i... 147 00:28:14,518 --> 00:28:19,346 E؛ti frumoasم, eu sunt problema. 148 00:28:19,798 --> 00:28:23,183 - Va fi ok... - E؛ti sexy... Chiar e؛ti... 149 00:28:31,471 --> 00:28:36,034 Am nevoie de pu‏in... Te rog. - Ok... 150 00:29:22,626 --> 00:29:25,117 - Sunt încinsم rمu... - Iubito, tu nu ai terminat... 151 00:29:57,453 --> 00:30:01,885 De ce a cumpمrat a؛a ceva? Chiar nu reu؛esc sم în‏eleg. 152 00:30:03,807 --> 00:30:07,105 خn asemenea locuri e plin de surprize. Te po‏i a؛tepta la orice. 153 00:30:08,579 --> 00:30:14,169 - Vei fi aici toatم sمptمmâna? - Nu, am adunat aproape toate informa‏iile. 154 00:30:15,121 --> 00:30:18,872 Mai rمmân doar câteva zile. - Când va fi publicat articolul? 155 00:30:19,359 --> 00:30:22,942 Sincer, nu ؛tiu sigur. Eu doar culeg informa‏iile. 156 00:30:24,605 --> 00:30:28,817 E vorba de o revistم pentru femei. خncercam sم în‏elegem 157 00:30:28,880 --> 00:30:32,600 ce categorie de oameni vin pe-aici ؛i ce anume cumpمra. 158 00:30:35,322 --> 00:30:39,253 De ce nu-l studiezi pe tipul مla? N-a mai fost niciodatم pe-aici. 159 00:30:41,637 --> 00:30:45,588 - Cum î‏i po‏i da seama? - Pare destul de stânjenit. 160 00:30:48,753 --> 00:30:50,073 De ce nu mergi sم-l aju‏i? 161 00:30:54,266 --> 00:30:56,589 خnlocuie؛te-mم. Va fi beton. Du-te. 162 00:31:02,477 --> 00:31:07,916 - Vم pot ajuta cu ceva? - Da... 163 00:31:10,133 --> 00:31:12,947 Unde ave‏i expuse inelele de penis? 164 00:31:14,047 --> 00:31:20,058 Inele de penis... Chiar acolo. Vم arمt. 165 00:31:27,855 --> 00:31:29,133 Iatم-le. 166 00:31:30,998 --> 00:31:33,377 Ce prefera‏i? Metal? Cauciuc? 167 00:31:33,378 --> 00:31:39,367 Nu sunt pentru mine, ci pentru fratele meu... 168 00:31:40,669 --> 00:31:44,076 E ziua lui. - Ok. El ce preferin‏e are? 169 00:31:44,408 --> 00:31:47,336 Nu ؛tiu... Ce recomanda‏i? 170 00:31:47,610 --> 00:31:49,956 Nu sunt sigurم, dar lumea de obicei le prefera pe astea. 171 00:31:50,122 --> 00:31:52,107 Pentru cم sunt flexibile. E cauciuc. 172 00:31:52,850 --> 00:31:56,088 خn‏elegi... Cam ce dimensiuni are fratele tمu? 173 00:31:59,152 --> 00:32:05,289 Nu, mم refer la circumferin‏a. Când e erect, ce dimensiuni are, la bazم? 174 00:32:07,463 --> 00:32:11,001 Sم vedem. Cam a؛a? 175 00:32:12,135 --> 00:32:13,715 Dar asta? 176 00:32:19,384 --> 00:32:20,841 Sau asta? 177 00:32:22,433 --> 00:32:25,873 Nici asta? E cel mai mare pe care-l avem. 178 00:32:27,241 --> 00:32:28,809 Mai bine încerca‏i o zgardم. 179 00:32:31,702 --> 00:32:34,870 - Am cam exagerat, a؛a-i? - Nu cred cم fratele s-ar supمra. 180 00:32:37,174 --> 00:32:41,081 Uite ce e, nu am niciun frate... Pentru mine caut. 181 00:32:42,721 --> 00:32:44,401 Mi-am cam dat seama. 182 00:32:51,063 --> 00:32:52,249 Nu te pierzi, u؛or, nu? 183 00:32:53,423 --> 00:32:55,022 Nu cred cم de un inel ai nevoie. 184 00:32:56,067 --> 00:32:57,945 Ci mai degrabم de un futai calumea. 185 00:33:00,385 --> 00:33:03,652 - S-o iau ce pe-o ofertم? - Glumeam ؛i eu. 186 00:33:04,924 --> 00:33:07,905 Pe lângم asta, nu sunt genul مla de fa‏م. 187 00:33:09,693 --> 00:33:14,173 ھi am ؛i prieten, a؛a cم... - ھi eu te-am citit, domni‏م... 188 00:33:15,223 --> 00:33:20,331 ... ؛i crede-mم cم ؛tiu exact ce gen e؛ti. - Trebuie sم plec. 189 00:33:25,284 --> 00:33:26,924 Hey, cum te cheamم? 190 00:33:40,142 --> 00:33:42,028 Katherine? Joey Gibson la telefon. Auzi... 191 00:33:42,029 --> 00:33:47,422 Nu ai putea gمsi pe altcineva pentru articol? 192 00:33:48,990 --> 00:33:53,272 Nu a؛ vrea sم mai merg pe la Sex Shop. E o problemم personalم. 193 00:33:55,713 --> 00:33:59,054 Nu po‏i sم mم plمte؛ti pentru treaba de pânم acum ؛i sم gمse؛ti înlocuitor? 194 00:34:01,357 --> 00:34:03,202 Atunci se pare cم nu am de ales... 195 00:34:04,776 --> 00:34:08,972 Da... خn regulم. Te resun zilele astea. 196 00:34:20,483 --> 00:34:24,285 - Bau. - Tu, din nou? 197 00:34:25,347 --> 00:34:29,369 - M-ai recunoscut! - Sigur. Domnul Inel-de-Penis. 198 00:34:31,585 --> 00:34:36,892 De data te-a؛ ruga sم mم aju‏i sم alegi ni؛te jucمrii sexuale. 199 00:34:37,648 --> 00:34:41,168 Depinde cine se va juca cu ele. Cui îi sunt destinate? 200 00:34:41,505 --> 00:34:44,633 Pentru o prietenم. E destul de îndrمznea‏م, cred. 201 00:34:45,137 --> 00:34:47,332 Ei bine... cam ce-i place sم facم? 202 00:34:48,927 --> 00:34:52,319 - Nu ؛tiu. قie ce-‏i place sم faci? 203 00:34:52,714 --> 00:34:57,107 Mie? Mie îmi place sم... 204 00:34:57,363 --> 00:35:00,453 خmi dai te rog ni؛te lo‏iune din-aia? 205 00:35:00,835 --> 00:35:03,608 Da, aia... Mul‏umesc. 206 00:35:04,796 --> 00:35:08,656 - Asta. - Care se folose؛te la... 207 00:35:11,680 --> 00:35:17,936 Se unge cu asta... Iar când se va mângâia, se va încinge foarte tare. 208 00:35:20,009 --> 00:35:22,667 ھi eu la fel. ھi eu mم încing deja. 209 00:35:24,916 --> 00:35:29,593 ھi... Asta pentru ce e? 210 00:35:30,148 --> 00:35:35,432 Asta e un spray desensibilizant. 211 00:35:35,581 --> 00:35:39,514 Pentru prelungirea orgasmului. ھtii... 212 00:35:39,675 --> 00:35:44,934 Dacم sim‏i cم î‏i vine, dar nu vrei sم te opre؛ti... atunci folose؛ti asta. 213 00:35:45,534 --> 00:35:49,514 Sper sم am ocazia sم-l încerc... La un moment dat. 214 00:35:56,291 --> 00:35:57,326 Dar asta? 215 00:36:01,448 --> 00:36:05,007 Recunosc cم mi-a trecut prin minte. Tu ce pمrere ai? 216 00:36:08,528 --> 00:36:12,193 O am în vedere... Pentru viitor. 217 00:36:21,339 --> 00:36:30,434 Dar astea? Vمd cم... Sunt pereche? Pereche, da... 218 00:36:30,982 --> 00:36:32,527 Astea pentru ce sunt? 219 00:36:32,932 --> 00:36:35,549 Astea sunt pentru nop‏ile în care te sim‏i singur 220 00:36:35,550 --> 00:36:39,528 ؛i ‏i-ai dori ca cineva... sم te sugم. 221 00:36:41,279 --> 00:36:43,113 Cu siguran‏م mi-a؛ dori. 222 00:36:45,997 --> 00:36:49,175 Voi ‏ine minte. Sper sم nu fiu chiar atât de singur. 223 00:36:54,349 --> 00:36:56,884 Mai sunt ceva chestii pe-acolo, îmi po‏i arمta? 224 00:36:56,885 --> 00:36:59,314 Sigur. 225 00:36:59,621 --> 00:37:01,419 Te urmez... 226 00:37:11,472 --> 00:37:14,527 Ce zici de asta? "Scula". 227 00:37:16,394 --> 00:37:20,521 - Ce-ar fi sم vii la mine desearم? - Nu pot. 228 00:37:20,876 --> 00:37:24,686 قi-am spus deja... Am un prieten. 229 00:37:25,995 --> 00:37:31,857 - E؛ti atât de ispititoare... - Da, sunt... 230 00:37:33,493 --> 00:37:34,123 Da... 231 00:37:35,230 --> 00:37:36,273 Ei bine... 232 00:37:38,629 --> 00:37:39,956 ھi eu sunt. 233 00:37:42,207 --> 00:37:44,768 Scula... ؛i... 234 00:37:49,700 --> 00:37:51,723 ... ispitم. 235 00:38:02,698 --> 00:38:06,256 Nu la tine... ھi nici la mine... 236 00:38:06,574 --> 00:38:08,523 Mergem într-un loc neutru. 237 00:38:11,242 --> 00:38:14,625 La 22 Portery Raw. La restaurant. 238 00:38:15,965 --> 00:38:17,285 Fii acolo la ora 20. 239 00:38:50,370 --> 00:38:53,236 - Ai intrat prin efrac‏ie, sau ce? - Nu. 240 00:38:54,214 --> 00:38:56,424 De fapt... sunt proprietarul. 241 00:38:56,918 --> 00:38:59,176 Inten‏ionez sم-l vând. 242 00:39:05,030 --> 00:39:10,898 - E؛ti foarte elegantم. - Am crezut cم vom cina la restaurant. 243 00:39:13,445 --> 00:39:15,713 Dacم ‏i-e foame putem merge în altم parte sم... 244 00:39:15,714 --> 00:39:17,885 Nu nu. 245 00:39:18,331 --> 00:39:22,407 Nu e cazul. De fapt, îmi place mai mult a؛a. 246 00:39:36,015 --> 00:39:40,747 Ei bine... Nu-‏i ؛tiu numele. 247 00:39:41,481 --> 00:39:45,343 Justine. Spune-mi Justine. 248 00:39:48,273 --> 00:39:52,033 - Eu sunt... - Nu, nu vreau sم ؛tiu cum te cheamم. 249 00:39:52,659 --> 00:39:54,834 Nu vreau sم ؛tiu nimic despre tine. 250 00:40:19,663 --> 00:40:21,124 خ‏i place cum arمt? 251 00:40:25,852 --> 00:40:27,553 Ai picioare minunate. 252 00:40:29,647 --> 00:40:31,558 Vrei sم le atingi? 253 00:40:35,400 --> 00:40:36,520 Da... 254 00:41:15,995 --> 00:41:17,815 Ai vrea s-o gu؛ti? 255 00:41:19,325 --> 00:41:20,352 Da. 256 00:42:09,075 --> 00:42:10,530 خ‏i place ceea ce vezi? 257 00:42:13,671 --> 00:42:15,468 Foarte mult. 258 00:42:20,772 --> 00:42:22,620 Treci aici ؛i linge-mم. 259 00:42:44,379 --> 00:42:48,091 A؛a... Linge-mi fundul. 260 00:43:17,034 --> 00:43:20,103 Dم-mi chilo‏ii la o parte cu din‏ii. 261 00:44:10,790 --> 00:44:13,900 Suge-mi clitorisul! Suge-l... 262 00:44:31,271 --> 00:44:33,804 خmi place când pمtrunzi cu limba. 263 00:44:40,754 --> 00:44:42,717 Mai linge-mi fundul. 264 00:45:13,080 --> 00:45:16,014 Stai... Ce faci? 265 00:45:16,260 --> 00:45:18,804 - Vreau sم te fut. - Stai... stai... 266 00:45:43,780 --> 00:45:45,180 Hai odatم... 267 00:45:48,108 --> 00:45:49,308 Vino aici... 268 00:45:49,557 --> 00:45:50,692 Stai... 269 00:45:55,704 --> 00:45:57,622 Acum po‏i sم mم fu‏i. 270 00:47:19,302 --> 00:47:21,304 Vreau sم te întinzi pe spate. Haide. 271 00:48:58,292 --> 00:49:00,392 Ce naiba... Fir-ar sم fie! 272 00:49:04,454 --> 00:49:05,933 Ce s-a întâmplat? 273 00:49:07,169 --> 00:49:09,306 Nu pot sم cred cم ai terminat. 274 00:49:14,284 --> 00:49:16,303 Justine, ce s-a întâmplat? 275 00:49:18,939 --> 00:49:21,289 Unde pleci? - Acasم. 276 00:49:23,179 --> 00:49:27,498 - Pot sم te mai vمd? - قi-am spus, am prieten. 277 00:49:27,798 --> 00:49:32,062 Nici n-ar fi trebuit sم mم aflu aici. Trebuie sم plec. 278 00:49:32,588 --> 00:49:34,845 Trebuie sم încheiem aici. 279 00:49:46,199 --> 00:49:48,283 - Alo? - David? 280 00:49:48,527 --> 00:49:52,445 Jolie sunt. - Jolie? S-a întâmplat ceva? 281 00:49:53,221 --> 00:49:55,144 Nu, totul e în regulم. 282 00:49:55,551 --> 00:49:58,125 Mم sim‏eam doar pu‏in singurم. 283 00:49:58,352 --> 00:50:02,233 Da, sunt sigurم. Nu am vreo angajatم pe nume Justine. 284 00:50:02,798 --> 00:50:06,478 Nici nu cunosc pe cineva cu acest nume. - Dar mi-a fمcut turul pe-aici! 285 00:50:07,365 --> 00:50:08,485 Mi-a dat informa‏ii. 286 00:50:09,953 --> 00:50:12,884 - A adus vreun produs la casم? - Nu... 287 00:50:13,113 --> 00:50:16,849 Vezi? Probabil una dintre angajate ‏i-a sucit min‏ile. 288 00:50:17,585 --> 00:50:19,599 Avem destui ciuda‏i pe-aici. 289 00:50:21,495 --> 00:50:22,954 Mul‏am. 290 00:50:59,926 --> 00:51:04,222 Scuze pentru întârziere. Sunte‏i manager sau agent? 291 00:51:04,389 --> 00:51:05,497 Amândouم. 292 00:51:07,626 --> 00:51:08,835 Scuza‏i-mم pu‏in. 293 00:51:13,650 --> 00:51:15,215 "Ne vedem la ora 21." 294 00:51:20,415 --> 00:51:22,547 خmi cer scuze. Veni‏i înمuntru. 295 00:51:24,103 --> 00:51:25,244 Pofti‏i. 296 00:51:34,136 --> 00:51:36,406 - Foarte impresionant. - Cam a؛a. 297 00:51:42,058 --> 00:51:43,003 Uite. 298 00:51:44,991 --> 00:51:47,493 - Ce-i asta? - Da, sم nu uitمm... 299 00:51:53,347 --> 00:51:55,161 Nu ؛tiu cu care sم încep. 300 00:51:58,013 --> 00:52:00,137 De ce ai decis sم te întorci? 301 00:52:02,655 --> 00:52:04,207 Pentru cم e ceva interzis. 302 00:52:05,960 --> 00:52:07,837 Pentru cم te consider un pericol. 303 00:52:09,380 --> 00:52:10,826 A؛a cم nu m-am putut ab‏ine. 304 00:52:12,980 --> 00:52:15,872 Ei bine, te-am cمutat în grمdina secretم ؛i nu erai acolo. 305 00:52:16,904 --> 00:52:20,974 ھi... Numele tمu nu este Justine. 306 00:52:21,620 --> 00:52:23,233 Nici al tمu nu e Mac. 307 00:52:23,947 --> 00:52:25,750 Dar eu a؛a î‏i voi spune. 308 00:52:29,306 --> 00:52:30,785 De ce Mac? 309 00:52:34,524 --> 00:52:38,627 Pentru cم e destul de comun. ھi trebuie sم-‏i spun cumva. 310 00:53:16,724 --> 00:53:18,190 Dم-‏i jos chilo‏ii. 311 00:53:18,684 --> 00:53:21,311 Dacم-i vrei jos, dم-i tu jos. 312 00:53:38,023 --> 00:53:41,144 Când ajungi la sutien, anun‏م-mم, prefer sم-l dau jos singurم. 313 00:53:54,413 --> 00:53:58,681 Lasم un profesionist sم se ocupe, e nevoie de îndemânare. 314 00:54:01,263 --> 00:54:02,598 Vezi? 315 00:54:27,763 --> 00:54:31,246 - خ‏i place? - Da... Mult. 316 00:54:32,050 --> 00:54:33,667 ھi mie la fel. 317 00:54:45,433 --> 00:54:47,228 E atât de ferm... 318 00:54:48,305 --> 00:54:49,839 M-am umezit... 319 00:54:59,571 --> 00:55:02,823 - Te excitم asta? - Da... 320 00:55:03,007 --> 00:55:05,987 Vreau sم te fut. Mult de tot. 321 00:55:11,371 --> 00:55:13,720 - Vrei sم urmezi tu? - Da... 322 00:55:16,113 --> 00:55:17,258 Tu vrei sم te fut? 323 00:55:27,244 --> 00:55:28,821 Atinge-mi sânii. 324 00:55:36,860 --> 00:55:39,774 Haide. Vino sم ‏i-o trag. 325 00:55:42,187 --> 00:55:43,465 Haide. 326 00:55:46,158 --> 00:55:50,069 E ceva ce am pمstrat de multم vreme. 327 00:55:51,767 --> 00:55:52,891 E perfect pentru tine. 328 00:55:56,607 --> 00:55:57,313 ھi? 329 00:55:58,723 --> 00:56:00,021 Hey, ce faci? 330 00:56:15,620 --> 00:56:17,497 خ‏i dau voie sم prive؛ti. 331 00:56:38,934 --> 00:56:40,006 Ticمloasم micم ce e؛ti! 332 00:57:56,922 --> 00:57:58,197 خn cinstea tachinمrilor. 333 00:58:00,065 --> 00:58:01,621 قi-a ajuns? 334 00:58:04,300 --> 00:58:07,276 Am considerat cم meri‏i. 335 00:58:17,422 --> 00:58:20,123 Ce, î‏i închipui cم vrei primi din ؛ampania mea acum? 336 00:58:27,827 --> 00:58:29,267 E؛ti foarte rea. 337 00:58:34,253 --> 00:58:37,049 - Voi fi cuminte acum. - Adicم mم eliberezi? 338 00:58:37,319 --> 00:58:40,710 - Nu, nici chiar a؛a. - Nici chiar a؛a?! 339 00:58:41,222 --> 00:58:42,841 Ce înseamnم "cuminte" pentru tine? 340 00:58:43,804 --> 00:58:45,789 Nu ai voie a؛a. 341 00:58:47,371 --> 00:58:50,626 - Fricosule. - Tu vorbe؛ti? 342 01:00:06,889 --> 01:00:10,817 Ai fost un bمiat cuminte. E؛ti pregمtit sم mم fu‏i acum? 343 01:00:11,922 --> 01:00:13,504 - Da! - Bine. 344 01:00:19,796 --> 01:00:20,611 S-o facem. 345 01:00:24,479 --> 01:00:25,799 Chiar aici. 346 01:00:49,163 --> 01:00:50,733 Grمbe؛te-te. 347 01:02:32,646 --> 01:02:35,282 - Vrei sم te sug pânم la capمt? - Da... 348 01:03:20,838 --> 01:03:22,425 A meritat sم a؛tep‏i? 349 01:03:24,430 --> 01:03:24,999 Da. 350 01:03:26,418 --> 01:03:27,991 Chiar ؛i încمtu؛area. 351 01:04:11,364 --> 01:04:15,853 Care-i povestea ta? Cum de e؛ti deja atât de priceputم? 352 01:04:18,397 --> 01:04:21,991 Dintr-o rela‏ie cu un bمrbat mai în vârstم. Cu to‏ii învم‏مm de la cineva. 353 01:04:27,216 --> 01:04:33,163 Cât de... important a fost în via‏a ta? L-ai... l-ai iubit? 354 01:04:33,835 --> 01:04:37,222 Nu le am cu iubirea. Nu o în‏eleg. 355 01:04:38,640 --> 01:04:41,164 Am fost foarte atrasم de el, atâta ؛tiu sigur. 356 01:04:44,079 --> 01:04:46,841 I-ai oferit... chestii? 357 01:04:48,889 --> 01:04:50,209 Ca de exemplu? 358 01:04:52,178 --> 01:04:55,579 De exemplu... sم te fu‏i cu alt bمrbat în fa‏a lui? 359 01:04:57,171 --> 01:04:58,441 Nu. 360 01:04:59,488 --> 01:05:02,303 So‏ia ta s-a futut vreodatم cu un alt bمrbat cم s-o prive؛ti? 361 01:05:02,626 --> 01:05:03,801 Nu. 362 01:05:05,919 --> 01:05:08,129 Ai vrea sم o fac eu pentru tine? 363 01:05:11,039 --> 01:05:14,407 Nu a؛ vrea sم faci nimic din ce nu ‏i-ai dori ؛i tu. 364 01:05:20,782 --> 01:05:22,325 Lasم-mم pe mine. 365 01:05:26,710 --> 01:05:30,046 Ei bine... Cred cم a؛ face-o. Poate... 366 01:05:30,166 --> 01:05:31,834 Dacم ar fi implicatم ؛i o femeie. 367 01:05:32,296 --> 01:05:33,998 Sau, ؛i mai bine, un cuplu. 368 01:05:34,650 --> 01:05:38,731 Pentru cم nu m-a؛ sim‏i amenin‏atم, ar fi o situa‏ie mai echilibratم. 369 01:05:39,382 --> 01:05:41,187 Egalitate. 370 01:05:42,554 --> 01:05:44,425 Cuno؛ti pe cineva care ar face-o? 371 01:05:45,236 --> 01:05:46,366 Nu. 372 01:05:49,985 --> 01:05:51,381 Am o idee. 373 01:05:51,917 --> 01:05:53,880 Voi întreba la sex shop. 374 01:05:55,926 --> 01:05:57,693 Ai face tu asta pentru mine? 375 01:05:59,682 --> 01:06:02,145 Sunt multe lucruri pe care le-a؛ face pentru tine. 376 01:06:39,262 --> 01:06:40,846 Baga-mi-o. 377 01:06:42,358 --> 01:06:47,423 Lasم-mم sم o lubrifiez pu‏in, doar nu vrei sم te rمne؛ti. 378 01:07:27,462 --> 01:07:28,991 Sم terminمm de mâncat racii. 379 01:07:29,265 --> 01:07:30,463 Da. 380 01:07:34,932 --> 01:07:37,438 A؛ vrea s-o pمstrezi acolo pânم mâine, când ne vom revedea. 381 01:07:38,964 --> 01:07:42,195 Vreau sم o sim‏i acolo ؛i sم te gânde؛ti la mine. 382 01:08:01,965 --> 01:08:04,324 - Alo? - Bunم diminea‏a, soare! 383 01:08:05,000 --> 01:08:08,490 Davie! Ce bine e sم te aud. 384 01:08:08,778 --> 01:08:13,076 - Te-am sunat ؛i asearم. - Eram ie؛itم... cu Katherine. 385 01:08:13,221 --> 01:08:16,116 Am terminat articolul مla pe care îl scriu despre sex shop. 386 01:08:16,146 --> 01:08:19,807 Mم bucur cم închei cu asta, nu-mi plمcea sم ؛tiu cم frecventezi locul مla. 387 01:08:20,471 --> 01:08:23,176 خn fine. Am vorbit cu Jack azi diminea‏م, ma؛ina e gata ؛i poate fi ridicatم. 388 01:08:23,598 --> 01:08:25,759 Vم costa în jur de 400 de dolari. 389 01:08:26,896 --> 01:08:30,968 - Nu am atâta numerar acum, iubire. - Poate te ajutم tatمl meu cu diferen‏a. 390 01:08:34,116 --> 01:08:37,936 Apropos... Te-ai mai gândit la ce am discutat înainte de a pleca? 391 01:08:38,043 --> 01:08:41,225 Davie, te rog nu pune presiune. 392 01:08:41,392 --> 01:08:45,268 Dم-mi pu‏in timp de gândire. E o chestiune mare pentru mine. 393 01:08:45,552 --> 01:08:48,695 ھtiu... Doar cم te iubesc atât de mult... 394 01:08:49,393 --> 01:08:50,969 ھi eu te iubesc, Davie. 395 01:08:51,334 --> 01:08:54,598 Bine, în regulم, nu mai aduc vorba despre asta pânم vin acasم. 396 01:08:55,106 --> 01:08:57,670 Cum sم mi te imaginez acum? Cu ce e؛ti îmbrمcatم? 397 01:08:59,166 --> 01:09:01,661 Un tricou... O pereche de blugi... 398 01:09:02,029 --> 01:09:04,641 Arمt pur ؛i simplu splendid. 399 01:09:14,948 --> 01:09:18,264 - Alo? - Alo? Bunم, Jolie? 400 01:09:18,523 --> 01:09:20,831 Sunt Simon Brooke, tatمl lui David. 401 01:09:20,832 --> 01:09:25,184 Am în‏eles cم ai nevoie de ni؛te bani, pentru a ridica ma؛ina? 402 01:09:28,492 --> 01:09:31,252 Alo? Alo? 403 01:09:59,436 --> 01:10:04,281 - Unde ‏i-e bagajul? - Nu pot merge cu tine. 404 01:10:04,869 --> 01:10:05,838 A intervenit ceva. 405 01:10:05,839 --> 01:10:09,876 Hai sم dمm un tur cu ma؛ina ؛i sم discutمm. 406 01:10:12,392 --> 01:10:18,027 Bine. Dar vorbesc serios, trebuie sم fiu înapoi repede, nu pot sta mult. 407 01:10:18,347 --> 01:10:21,529 Facem cum vrei tu. Haide. 408 01:10:35,301 --> 01:10:38,872 Nu, nu era supمrat, doar pu‏in jenat de situa‏ie. 409 01:10:39,666 --> 01:10:41,589 Asta i-am spus ؛i eu. 410 01:10:42,350 --> 01:10:44,487 ھtiu, se poate întâmpla oricui. 411 01:10:47,624 --> 01:10:52,618 Chiar crezi cم ar trebui sم-l sun? Nu ؛tiu ce sم zic... Tu zici sم-l sun? 412 01:10:53,832 --> 01:10:55,652 Bine, vorbim mai târziu. 413 01:11:23,852 --> 01:11:25,687 "Bunم, a‏i sunat la Simon Brooke. 414 01:11:25,688 --> 01:11:29,078 Vم rog lمsa‏i un mesaj ؛i vم voi contacta cât de repede." 415 01:12:01,279 --> 01:12:03,992 E foarte furmos aici, Simon. 416 01:12:06,468 --> 01:12:09,013 Tu e؛ti frumoasم. 417 01:12:10,872 --> 01:12:15,234 ھi e؛ti preocupatم de ceva. Vrei sم-mi spui despre ce e vorba? 418 01:12:18,356 --> 01:12:25,404 Ei bine, tot ce pot sم spun e cم ne-am afundat într-un mare bucluc. 419 01:12:27,480 --> 01:12:32,819 ھtiu ce zici. Nu mai putem sم ne-o punem. 420 01:12:35,673 --> 01:12:40,511 Nu în‏elegi... Nu mai poate fi absolut nimic. 421 01:12:42,003 --> 01:12:43,346 S-a terminat. 422 01:12:44,041 --> 01:12:46,601 Trebuie sم te deta؛ezi de mine. - De mâine. 423 01:12:48,876 --> 01:12:51,132 Orice ar fi, putem lمsa pe mâine. 424 01:13:00,824 --> 01:13:07,090 Nina, eu sunt, Carolyn. Mم cam plicti. Nu vrei sم ie؛im la un film, ceva? 425 01:13:08,275 --> 01:13:13,481 Nu, nu prea-s cu barurile în ultima vreme. Alea-s locuri pentru femeile disperate. 426 01:13:15,046 --> 01:13:18,272 Bine, am în‏eles. Putem merge la un film oricând. 427 01:13:18,671 --> 01:13:20,223 Pa. 428 01:13:28,737 --> 01:13:30,680 O sم mم uit la TV... 429 01:13:56,744 --> 01:14:02,505 Nina, tot eu sunt. Unde zici cم-i barul مla? 430 01:14:05,317 --> 01:14:06,972 La ce orم? 431 01:14:11,036 --> 01:14:14,046 Bine, voi fi acolo. 432 01:14:46,039 --> 01:14:49,192 - Ea e Justine. - Bunم, Justine. 433 01:14:49,367 --> 01:14:50,990 - Eu sunt Alex. - Eu sunt Lacey. 434 01:14:51,150 --> 01:14:53,266 - Eu sunt Bernard, ea e Gale. - Bunم. 435 01:15:00,767 --> 01:15:02,548 Vrea cineva o piersicم? 436 01:15:05,351 --> 01:15:09,019 - Poftim, ia-o înainte. - Ce galant e؛ti. 437 01:15:09,510 --> 01:15:12,492 Stai, opre؛te-te... خntoarce-te. 438 01:15:12,776 --> 01:15:16,802 - Da' ce-s eu, jucمrie? - Uite... arم‏i perfect. 439 01:15:17,720 --> 01:15:19,923 Vezi ce a؛ fi ratat dacم a؛ fi rمmas acasم? 440 01:15:19,924 --> 01:15:23,429 ھi tu ai fost o surprizم pentru mine. 441 01:15:24,375 --> 01:15:27,259 Destul de mare! - Miro؛i grozav. 442 01:15:27,451 --> 01:15:28,690 Hai sم urcمm ؛i sم ne-o punem. 443 01:15:28,691 --> 01:15:32,736 Stai pu‏in, abia ce te-am cunoscut într-un bar. 444 01:15:32,806 --> 01:15:38,764 Nici mمcar nu-mi ؛tii numele real! - Pipمie-mi scula. Vezi ce tare e? 445 01:15:38,799 --> 01:15:42,315 - Nu vreau sم pipمi... - Nu conteazم. Haide sم urcمm. 446 01:15:42,399 --> 01:15:45,326 Stai a؛a, pentru mine conteazم. Nu caut o aventurم de o noapte. 447 01:15:46,099 --> 01:15:49,146 Dragم, agata orice po‏i, nu mai e؛ti în floarea vârstei. 448 01:15:49,315 --> 01:15:50,906 Du-te dracului! 449 01:15:52,458 --> 01:15:55,739 Curva dracului! Nu întinere؛ti, sم ؛tii! 450 01:16:12,585 --> 01:16:16,111 Deci? Dم cineva tonul, sau mai bine o lمsمm baltم? 451 01:16:17,225 --> 01:16:20,014 De acord, sم începem odatم. 452 01:16:21,570 --> 01:16:23,114 Unde-o duci? 453 01:16:24,514 --> 01:16:27,414 La baie, sم-i fac un du؛. 454 01:16:29,092 --> 01:16:33,930 Uite ce e... Rمmânem împreunم când facem chestia asta, nu ne separمm. 455 01:16:37,034 --> 01:16:41,970 Cred cم ea are nevoie sم fie tratatم cu foarte multم aten‏ie. 456 01:16:42,654 --> 01:16:48,107 - Simon! Tu te...? - Oh, nu, nu. 457 01:16:49,521 --> 01:16:50,997 Dar ea? 458 01:16:52,167 --> 01:16:56,466 - Ce vrei sم spui? - De ce nu veni‏i voi sم sta‏i aici? 459 01:17:00,964 --> 01:17:03,166 ھi doar privi‏i pentru început. 460 01:17:03,870 --> 01:17:05,227 Haide‏i, fetelor. 461 01:17:15,023 --> 01:17:17,398 Voi face‏i de mult timp chestii din-astea? 462 01:17:17,399 --> 01:17:23,087 Da, de dinainte de cمsمtorie... de vreo 5 ani. 463 01:17:23,517 --> 01:17:27,386 - Oh, ea e so‏ia ta! - Da. A؛a-i cم e grozavم? 464 01:17:28,858 --> 01:17:30,417 Da, este... 465 01:17:31,030 --> 01:17:33,282 خmi place s-o privesc când se fute. 466 01:17:33,503 --> 01:17:37,351 خmi place sم-i vمd expresia când e pمtrunsم de o pulم mare ؛i durم... 467 01:17:37,924 --> 01:17:40,282 ... adânc de tot. 468 01:17:42,375 --> 01:17:45,829 A‏i avut ceva experien‏e împreunم, a؛a-i? 469 01:17:46,647 --> 01:17:50,939 ھtii, când o fute cineva ؛i terminم în ea? Atunci îmi place s-o pمtrund cel mai mult. 470 01:17:52,341 --> 01:17:58,107 خmi place sم o pمtrund ؛i sم o simt lubrifiata cu sperma altui bمrbat. 471 01:18:13,146 --> 01:18:14,729 Ce frumoasم e؛ti... 472 01:18:23,369 --> 01:18:26,501 ھi Justine e bunم rمu. Abia a؛tept s-o fut. 473 01:18:27,557 --> 01:18:33,073 - Nu, nu, asta nu se va întâmpla. - Hey, cum zice‏i voi. 474 01:18:55,586 --> 01:18:57,577 Mângâie-mم... 475 01:19:22,918 --> 01:19:26,457 خ‏i place sم mم prive؛ti? ھi mie îmi place sم te vمd... 476 01:19:29,578 --> 01:19:30,997 E؛ti atât de frumoasم... 477 01:19:46,721 --> 01:19:48,148 Ce fainم e؛ti... 478 01:19:56,617 --> 01:19:57,788 Cum te sim‏i? 479 01:20:00,274 --> 01:20:01,849 Umedم... 480 01:20:03,085 --> 01:20:04,509 ھi caldم... 481 01:20:07,545 --> 01:20:09,375 Mم excitم foarte tare. 482 01:20:26,647 --> 01:20:28,191 Pune-mi-o pe gurم! 483 01:21:08,064 --> 01:21:09,434 Linge-o! 484 01:21:35,310 --> 01:21:37,852 Freac-o de gura mea! Mai tare! 485 01:21:38,549 --> 01:21:40,257 خmi place sم stau pe gura ta! 486 01:21:57,891 --> 01:21:59,463 Ai fundul atât de fain! 487 01:22:45,444 --> 01:22:46,782 خ‏i voi linge fundul! 488 01:22:56,855 --> 01:22:57,844 Linge-i pizdم! 489 01:24:26,250 --> 01:24:28,021 - Plezne؛te-mم! - Da! 490 01:25:40,015 --> 01:25:41,594 Cum î‏i place? 491 01:25:42,409 --> 01:25:44,415 Mم fute atât de tare! 492 01:25:44,810 --> 01:25:47,333 - Da? خ‏i place cum te fute? - Foarte mult! 493 01:25:49,089 --> 01:25:53,715 خmi place sم mم futم, ؛i sم-i ling ei clitorisul! 494 01:25:54,198 --> 01:25:57,901 Vreau sم-mi termine pe fata cu pula lui erecta! 495 01:27:03,322 --> 01:27:04,929 Izbeste-mi-o, iubitule! 496 01:28:02,356 --> 01:28:03,938 Acum ‏i-o dau tare. 497 01:28:21,110 --> 01:28:22,627 Mai tare! 498 01:28:24,473 --> 01:28:27,429 Las-o sم te sugم ؛i pe tine, iubitule. 499 01:29:30,523 --> 01:29:31,885 Oh, ce bine e... 500 01:30:53,458 --> 01:30:54,858 Termin... 501 01:30:55,087 --> 01:30:57,407 Da, vreau sم vمd! Strope؛te-mم! 502 01:31:23,474 --> 01:31:25,427 - Fute-o! - Da, fute-mم în cur! 503 01:32:02,812 --> 01:32:04,659 E؛ti a؛a obraznicم... 504 01:32:25,776 --> 01:32:27,356 A؛a, suge-l... 505 01:33:24,759 --> 01:33:26,357 Da. Masa‏i-o... 506 01:33:45,239 --> 01:33:46,363 Iit place, iubito? 507 01:33:47,747 --> 01:33:49,794 A؛a îndrمznea‏م e؛ti... 508 01:33:52,015 --> 01:33:53,871 Mi-a plمcut sم-l împمr‏im. 509 01:34:17,461 --> 01:34:18,551 Salut! 510 01:34:20,669 --> 01:34:23,829 Ce sم zic? Te-ai distrat bine, nu? 511 01:34:24,501 --> 01:34:26,124 Nu asta era ideea? 512 01:34:26,698 --> 01:34:28,327 Te-ai sim‏it un pic prea bine. 513 01:34:29,748 --> 01:34:33,119 Cم-i pula mea, sau a lui, nu conteazم. Orice pulم sم fie, nu? 514 01:34:34,394 --> 01:34:37,918 - ھtii cم nu-i adevمrat. - Cum pot sم ؛tiu? 515 01:34:39,097 --> 01:34:42,579 I-am spus sم nu te futم, dar a fمcut-o oricum, iar tu l-ai lمsat. 516 01:34:49,909 --> 01:34:51,069 Apleacم-te. 517 01:34:52,112 --> 01:34:53,512 Apleacم-te! 518 01:35:57,387 --> 01:35:59,277 "Bunم, a‏i sunat la Simon Brooke. 519 01:35:59,278 --> 01:36:02,770 Vم rog lمsa‏i un mesaj ؛i vم voi contacta cât de repede." 520 01:36:04,309 --> 01:36:06,320 Salut! Ba nu... Nu, nu. 521 01:36:06,666 --> 01:36:09,751 خncم nu. خncم nu e pregمtit. 522 01:36:11,722 --> 01:36:13,027 Nu e pregمtit. 523 01:36:18,167 --> 01:36:21,663 Jocheii buni î؛i antreneazم caii doar noaptea. 524 01:36:22,141 --> 01:36:24,989 Pentru cم în lumina zilei îi distrag prea multe elemente. 525 01:36:27,433 --> 01:36:30,313 خn întuneric, lumea pare mai micم. 526 01:36:32,486 --> 01:36:36,736 Iar caii nu mai percep decât prezen‏a lor ؛i a celor care îi cمlمresc. 527 01:36:38,938 --> 01:36:41,701 Adicم vrei sم mم cمlمre؛ti, sau sم mم antrenezi? 528 01:36:44,469 --> 01:36:46,594 Vreau sم spun cم te iubesc. 529 01:36:48,678 --> 01:36:51,440 Rمmâi cu mine, nu te întoarce în ora؛. 530 01:36:53,345 --> 01:36:56,353 Simon... Trebuie sم merg acasم. 531 01:36:58,531 --> 01:36:59,938 De ce? 532 01:37:01,154 --> 01:37:02,889 Am stat deja prea mult aici. 533 01:37:08,939 --> 01:37:10,219 Pot sم mai spun ceva? 534 01:37:11,473 --> 01:37:14,634 Nu, trebuie sم plec. 535 01:37:16,646 --> 01:37:19,474 Acum un minut era totul în regulم. Ce s-a întâmplat? 536 01:37:21,018 --> 01:37:26,247 Nu trebuie sم vii. Dacم nu vrei sم mم conduci, doar spune-mi. 537 01:37:26,816 --> 01:37:29,784 Sigur gمsesc un taxi. Nu e o problemم. 538 01:37:31,188 --> 01:37:32,814 Du-te ؛i îmbracم-te. 539 01:37:54,934 --> 01:37:59,096 Haide... Despre ce e vorba? Spune-mi te rog. 540 01:38:00,075 --> 01:38:01,354 Nu pot. 541 01:38:02,679 --> 01:38:07,672 Trebuie sم pun anumite chestii în ordine. - Ce fel de chestii? 542 01:38:08,172 --> 01:38:11,264 Ce..? Ce se petrece aici? 543 01:38:12,700 --> 01:38:17,622 - Chiar nu te prive؛te! - Ba, mم prive؛te! 544 01:38:18,652 --> 01:38:19,929 Te iubesc! 545 01:38:22,262 --> 01:38:23,570 ھi nu ؛tiu unde locuie؛ti, cum sم te gمsesc, 546 01:38:23,571 --> 01:38:26,914 nu ؛tiu nici mمcar cum te cheamم cu adevمrat! 547 01:38:26,980 --> 01:38:29,556 خ‏i închipui cم te las sم pleci pur ؛i... - Stai pu‏in! 548 01:38:29,738 --> 01:38:34,912 Nu î‏i apar‏in! Sunt independenta ؛i fac exact ceea ce vreau! 549 01:38:53,499 --> 01:38:56,702 Simon... خmi pare rمu... 550 01:38:57,624 --> 01:39:01,552 Sunt obositم... ھi nu prea ؛tiu exact ce fac. 551 01:39:03,985 --> 01:39:07,726 Du-te acasم ؛i odihne؛te-te, apoi ne vedem aici mai târziu ؛i mâncمm ceva. 552 01:39:07,944 --> 01:39:09,526 De unde ؛tii cم mم voi întoarce? 553 01:39:11,840 --> 01:39:13,268 Nu ؛tiu. 554 01:39:15,839 --> 01:39:20,040 Pe tine chiar te iubesc, Simon. Te rog sم ‏ii minte asta. 555 01:39:23,763 --> 01:39:27,071 Vom rezolva. Orice este, vom gمsi o solu‏ie. 556 01:39:53,206 --> 01:39:58,169 Tati? Jolie la telefon. Uite ce e... A؛ putea veni sم stau la tine o vreme? 557 01:39:59,852 --> 01:40:03,804 Nu, nu e doar o vizitم. Trebuie sم plec de tot de aici. 558 01:40:04,197 --> 01:40:05,788 Cât mai repede cu putin‏م. 559 01:40:06,379 --> 01:40:07,699 Mâine... 560 01:40:09,259 --> 01:40:12,889 Vicky mereu are toane. Nu po‏i vorbi cu ea? 561 01:40:14,398 --> 01:40:17,166 ھtiu cم e so‏ia ta, însم eu sunt fiica ta! 562 01:40:17,554 --> 01:40:19,552 Asta nu înseamnم nimic pentru tine? 563 01:40:22,632 --> 01:40:25,692 Nu-mi spune cم mم iube؛ti ca apoi sم-mi întorci pur ؛i simplu spatele. 564 01:40:26,719 --> 01:40:28,779 Am nevoie sم mم aju‏i acum. 565 01:40:33,542 --> 01:40:37,018 Atunci mم suni mâine? Voi a؛tepta telefonul tمu. 566 01:40:37,951 --> 01:40:39,045 Merci, tata. 567 01:40:40,592 --> 01:40:42,316 O zi fainم ؛i ‏ie. 568 01:40:50,176 --> 01:40:51,296 Davie! 569 01:40:51,797 --> 01:40:53,161 Cum de e؛ti acasم? 570 01:40:53,466 --> 01:40:54,891 Am terminat mai repede. 571 01:40:55,270 --> 01:40:58,827 Nu te bucuri sم mم vezi? - Sunt cople؛itم! 572 01:41:28,681 --> 01:41:30,035 Fir-ar... 573 01:42:30,314 --> 01:42:33,378 Salut, Simon, Carolyn la telefon. 574 01:42:34,186 --> 01:42:38,164 Am vrut doar sم-‏i spun cم m-am sim‏it bine cu tine în seara aceea. 575 01:42:39,017 --> 01:42:42,622 Sper cم incidentul مla nu ‏i-a stricat tot cheful... 576 01:42:42,798 --> 01:42:46,528 Se poate întâmpla din când în când, iar uneori poate sم nu se întâmple deloc. 577 01:42:47,438 --> 01:42:55,565 خn fine, sper cم e؛ti bine ؛i dacم alegi sم mم revezi, dم-mi un telefon. Pa, 578 01:42:56,969 --> 01:43:00,514 Doamne, de ce am fمcut asta? Ce toantم sunt. 579 01:43:04,026 --> 01:43:05,044 Ce aiurealم... 580 01:43:22,285 --> 01:43:27,986 Simon, ce mم bucur cم ai sunat! خmi cer scuze pentru mesajul مla stupid. 581 01:43:28,936 --> 01:43:33,982 Da... în‏eleg... Dacم nu e؛ti în apele tale... 582 01:43:34,118 --> 01:43:37,995 ... lasم-mم sم-‏i fiu prietena. De ce nu vii pe-aici? خ‏i fac cina. 583 01:43:39,260 --> 01:43:41,957 Sunم grozav. Vino pe-aici mai târziu. 584 01:43:46,831 --> 01:43:50,317 Karen? A intervenit ceva. Nu voi reu؛i sم ajung. 585 01:43:53,424 --> 01:43:55,960 Pizza! Salut! 586 01:43:56,279 --> 01:43:58,324 Cât î‏i datorez? - 12,50, te rog. 587 01:44:01,001 --> 01:44:02,132 - Poftim 15. - Merci, o zi fainم! 588 01:44:02,133 --> 01:44:03,362 ھi ‏ie. 589 01:44:07,800 --> 01:44:09,697 Cum sم fac cu pizza? 590 01:44:25,054 --> 01:44:26,273 E plمcut... 591 01:44:29,114 --> 01:44:30,097 Fain! 592 01:45:18,250 --> 01:45:20,436 - قi-am întors-o! - Ripostezi, deci? 593 01:45:22,084 --> 01:45:25,470 Ia uite ce obrمznicمturم am eu aici! 594 01:45:40,108 --> 01:45:43,160 - Ia uitم-te la ea! - قi-am dat eu voie sم te dezbraci? 595 01:45:44,397 --> 01:45:46,149 Nu, doamnم, nu mi-ai dat voie! 596 01:45:48,694 --> 01:45:52,867 Mم dezbraci pânم la piele? A؛a î‏i place? 597 01:45:55,999 --> 01:45:57,254 Linge-mم pe piele. 598 01:46:05,738 --> 01:46:07,992 Sم nu ratezi niciun loc؛or! 599 01:46:31,986 --> 01:46:34,087 Ce obrمznicمturم! 600 01:47:00,682 --> 01:47:02,575 O vreau atât de tare! 601 01:47:38,818 --> 01:47:41,014 Cred cم ar trebui sم bag altceva aici... 602 01:47:45,804 --> 01:47:47,533 Oh, da! Te rog... 603 01:47:49,215 --> 01:47:51,153 Fute-mم... E atât de bine... 604 01:47:52,492 --> 01:47:53,862 خmi place murdar! 605 01:48:31,238 --> 01:48:32,721 Fute-mم cum vrei tu! 606 01:48:42,123 --> 01:48:43,945 Ce bine e sم te simt! 607 01:48:44,730 --> 01:48:46,690 Iit place? - Da... Da... 608 01:48:49,515 --> 01:48:53,261 - E bine... - Te vreau adânc... 609 01:48:55,916 --> 01:49:01,122 Sم te simt pânم la capمt... - Da, cمlمre؛te-o tare! 610 01:49:06,536 --> 01:49:09,749 Te ui‏i acolo? Vezi cum te fut, Simon? 611 01:49:11,424 --> 01:49:15,544 خ‏i place sم mم fu‏i, a؛a-i, Simon? ھtiam eu cم î‏i va place... 612 01:49:22,646 --> 01:49:25,787 Pizdei mele îi place prea mult! 613 01:49:30,473 --> 01:49:33,200 Asta e, Simon. Fute-mم a؛a... 614 01:49:33,640 --> 01:49:35,442 Fute-mم cم pe o curvم! 615 01:49:40,326 --> 01:49:43,109 خ‏i place sم pمtrunzi în pizda mea catifelatم? 616 01:49:45,939 --> 01:49:47,688 Da. O ai a؛a de fمinم! 617 01:49:52,553 --> 01:49:53,988 Da, îmi place a؛a... 618 01:50:47,695 --> 01:50:49,531 E bine... e bine... 619 01:50:50,880 --> 01:50:53,293 Ce tare mi-o dai... 620 01:50:57,115 --> 01:50:58,945 O ai atât de durم! 621 01:51:05,708 --> 01:51:07,815 Plezne؛te-mم! Plezne؛te-mم! Da! 622 01:51:14,876 --> 01:51:16,046 Pompeazم tare! 623 01:51:17,886 --> 01:51:19,706 Strope؛te-mم pe fund! 624 01:51:48,048 --> 01:51:49,634 Ce futai obraznic! 625 01:51:55,475 --> 01:51:57,150 قi-a plمcut... 626 01:51:59,749 --> 01:52:01,405 ھi mie mi-a plمcut... 627 01:52:05,659 --> 01:52:07,217 A fost minunat... 628 01:52:09,675 --> 01:52:11,319 O sم ai grijم de mine... 629 01:52:21,769 --> 01:52:23,391 خmi pare rمu... 630 01:52:23,630 --> 01:52:24,819 De ce? 631 01:52:26,567 --> 01:52:30,520 - Asta n-are niciun sens, e... - Ce vrei sم spui? 632 01:52:31,317 --> 01:52:35,088 Nu putem continua. خmi pare rمu cم ‏i-am fمcut asta. 633 01:52:35,438 --> 01:52:38,348 - Stai a؛a, stai a؛a... - خmi pare rمu. 634 01:52:38,990 --> 01:52:43,311 - Tu ai nevoie de ceva stabil, ori eu... - Sم nu-mi faci asta, Simon! 635 01:52:43,455 --> 01:52:48,208 - E ok, e în regulم... Nu e vina ta, tu e؛ti minunatم... 636 01:52:48,460 --> 01:52:51,497 S-o lمsمm a؛a. - Stai pu‏in, stai pu‏in... 637 01:52:52,049 --> 01:52:53,600 Ce vrei sم spui? 638 01:52:55,427 --> 01:52:57,702 Nu sunt pregمtit pentru asta... Eu... 639 01:52:57,703 --> 01:53:02,929 Nu e vina ta... Pur ؛i simplu nu sunt pregمtit. 640 01:53:05,273 --> 01:53:06,595 Sigur... 641 01:53:13,763 --> 01:53:16,666 Voi bمrba‏ii, sunte‏i ni؛te gunoaie, cu to‏ii! 642 01:53:20,048 --> 01:53:21,493 Ce fraiera sunt! 643 01:53:26,720 --> 01:53:29,755 Ar trebui sم ie؛i din vanم, acu؛i apare tata. 644 01:53:29,916 --> 01:53:31,888 Va lua masa cu noi. - Ce?! 645 01:53:31,982 --> 01:53:35,628 M-am gândit cم nu te-ar deranja. A fost tare deprimat în ultima vreme. 646 01:53:36,363 --> 01:53:39,017 Mم duc sم pun masa. Grمbe؛te-te. 647 01:53:46,224 --> 01:53:48,684 Astea sunt speciale, David. 648 01:53:50,287 --> 01:53:52,428 Deci... Unde ‏i-e gagicم? 649 01:53:53,791 --> 01:53:58,193 Cred cم vrea sم te impresioneze. De obicei nu se aranjeazم atât de mult. 650 01:53:59,689 --> 01:54:01,869 Jolie, se rمce؛te mâncarea! 651 01:54:06,664 --> 01:54:08,390 Iat-o cم a venit. 652 01:54:11,114 --> 01:54:13,222 خn sfâr؛it vم cunoa؛te‏i. 653 01:54:25,814 --> 01:54:27,194 Vrea cineva papara? 654 01:54:44,584 --> 01:54:47,027 Cum ai putut sم fii cu mine, ؛tiind cم e fiul meu? 655 01:54:50,008 --> 01:54:51,625 Lucrurile pe care le-am fمcut... 656 01:54:54,284 --> 01:54:57,106 Nu am aflat decât în ziua în care am mers la cabanم. 657 01:54:58,229 --> 01:55:01,299 M-ai sunat ؛i ‏i-am recunoscut vocea. 658 01:55:02,780 --> 01:55:04,891 Simon, am încercat sم-‏i spun. 659 01:55:05,729 --> 01:55:07,635 Nu te-ai prea strمduit. 660 01:55:09,905 --> 01:55:11,391 L-ai în؛elat pe fiul meu. 661 01:55:12,965 --> 01:55:14,688 Nu mi-am dorit sم o fac. 662 01:55:16,824 --> 01:55:21,638 E un om bun, Simon! - Nu-mi spune mie cum e, ؛tiu prea bine! 663 01:55:31,371 --> 01:55:32,746 Simon... 664 01:55:34,732 --> 01:55:38,986 El mi-a oferit stabilitate, m-am sim‏it în siguran‏م. 665 01:55:40,561 --> 01:55:42,761 Dar mi-am dorit sم fiu cu tine. 666 01:55:44,139 --> 01:55:46,263 Cu tine am sim‏it cم trمiesc. 667 01:55:47,953 --> 01:55:49,722 Te iubesc, Simon. 668 01:55:51,471 --> 01:55:55,248 Pe tine te iubesc... Iartم-mم... 669 01:56:04,080 --> 01:56:05,752 Trebuie sم plec. 670 01:56:07,210 --> 01:56:12,474 ھtiu... Ai nevoie de ceva? Pot sم te ajut cu ni؛te bani? 671 01:56:13,053 --> 01:56:13,967 Nu. 672 01:56:15,545 --> 01:56:18,870 Trebuie sم mم descurc singurم. 673 01:56:20,258 --> 01:56:21,386 La naiba... 674 01:56:21,750 --> 01:56:25,729 Mi-a؛ dori sم existe altم solu‏ie... 675 01:56:26,601 --> 01:56:30,105 - E fiul meu... - Mda... 676 01:56:32,935 --> 01:56:34,055 Dificilم conven‏ie... 677 01:57:04,908 --> 01:57:08,149 Nu în‏eleg, tata. De ce a plecat a؛a? 678 01:57:08,767 --> 01:57:10,604 Fمrم nicio explica‏ie. 679 01:57:11,931 --> 01:57:16,215 Ce am fمcut de am gonit-o? - Nu te învinovم‏i, nu ai fost tu cauza. 680 01:57:16,671 --> 01:57:18,285 De unde ؛tii tu asta? 681 01:57:19,507 --> 01:57:20,945 A؛a simt. 682 01:57:21,597 --> 01:57:27,434 ھtii... uneori oamenii.. au chestii de rezolvat. 683 01:57:27,874 --> 01:57:30,648 A fost nevoitم sم se deta؛eze. Fم ؛i tu la fel. 684 01:57:32,018 --> 01:57:36,531 Cum sم fac asta? Tu cum ai reu؛it, dupم ce a murit mama? 685 01:57:37,484 --> 01:57:38,683 Mama ta... 686 01:57:41,867 --> 01:57:43,455 Nu ؛tiu.. S-au petrecut chestii... 687 01:57:44,590 --> 01:57:48,097 A؛a e via‏a... خntr-o zi apare ceva nou... 688 01:57:49,091 --> 01:57:51,646 ... care umple golul imens. 689 01:57:54,044 --> 01:57:56,677 Haide. خ‏i iau un hot-dog, ce zici? 52490