All language subtitles for To the Devil (2011, Claire Denis)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,770 --> 00:00:05,930 [Applaudissements] 2 00:00:07,580 --> 00:00:10,230 [Musique] 3 00:00:10,230 --> 00:00:13,289 [Applaudissements] 4 00:00:13,350 --> 00:00:17,150 [Musique] 5 00:00:19,240 --> 00:00:24,190 [Applaudissements] 6 00:00:54,590 --> 00:00:58,699 bon départ de paris en france en avion 7 00:00:58,699 --> 00:01:03,899 traversée de l'atlantique on arrive en 8 00:01:03,899 --> 00:01:08,610 amérique latine cayenne capitale de la 9 00:01:08,610 --> 00:01:11,820 guyane française voisine du surinam ex 10 00:01:11,820 --> 00:01:13,220 colonie hollandaise 11 00:01:13,220 --> 00:01:18,229 tout ça au nord de l'amazonie 12 00:01:41,710 --> 00:01:55,230 [Musique] 13 00:02:11,720 --> 00:02:13,190 ce jeune homme confirme c'est 14 00:02:13,190 --> 00:02:16,400 jean-christophe un acteur que j'ai connu 15 00:02:16,400 --> 00:02:20,200 à paris avec qui j'ai déjà travaillé 16 00:02:20,330 --> 00:02:23,690 il est d'origine togolaise et je 17 00:02:23,690 --> 00:02:26,110 voudrais qu'il interprète 18 00:02:26,110 --> 00:02:29,110 rôle d'un homme qui vit ici qu'entre 19 00:02:29,110 --> 00:02:31,120 guyane et surinam 20 00:02:31,120 --> 00:02:35,710 un homme dont on dit beaucoup de mal je 21 00:02:35,710 --> 00:02:37,120 voudrais que jean-christophe se fasse 22 00:02:37,120 --> 00:02:40,160 approprié son opinion 23 00:02:40,160 --> 00:02:46,919 [Musique] 24 00:02:48,030 --> 00:02:50,100 ça c'est le maroni avait d'un côté larry 25 00:02:50,100 --> 00:02:53,040 française en face le surinam et le 26 00:02:53,040 --> 00:02:55,920 marronnier à cet endroit là c'est le 27 00:02:55,920 --> 00:02:57,720 fleuve des locaux et il s'appelle le 28 00:02:57,720 --> 00:03:00,080 loud 29 00:03:08,160 --> 00:03:09,750 monsieur dans quelques instants d'un 30 00:03:09,750 --> 00:03:11,460 stage à maripa soula 31 00:03:11,460 --> 00:03:12,810 merci bien fait par un tueur sans 32 00:03:12,810 --> 00:03:14,850 correctement attachés je vous remercie 33 00:03:14,850 --> 00:03:16,710 je souhaite passer notre bonne fin de 34 00:03:16,710 --> 00:03:18,740 journée 35 00:03:40,390 --> 00:03:43,540 [Musique] 36 00:03:49,450 --> 00:03:53,290 [Musique] 37 00:04:23,210 --> 00:04:26,670 [Applaudissements] 38 00:04:27,090 --> 00:04:29,889 conduire une pirogue sur le maroni à cet 39 00:04:29,889 --> 00:04:32,020 endroit là ça a l'air simple c'est très 40 00:04:32,020 --> 00:04:36,360 risqué il faut bien connaître sa route 41 00:04:37,430 --> 00:04:40,699 [Applaudissements] 42 00:04:42,870 --> 00:04:44,980 [Applaudissements] 43 00:04:44,980 --> 00:04:49,990 ça c'est métal métal c'est le nom de cet 44 00:04:49,990 --> 00:04:52,090 endroit un peu hostile 45 00:04:52,090 --> 00:04:55,830 étrange c'est la demeure de jean beynat 46 00:04:55,830 --> 00:04:59,820 salaire d'une villa d'une grande villa 47 00:04:59,820 --> 00:05:03,750 ça la réputation d'être une forteresse 48 00:05:03,750 --> 00:05:06,850 elle se dresse comme ça sur la rive 49 00:05:06,850 --> 00:05:11,320 surinamienne et on dirait qu'elle frime 50 00:05:11,320 --> 00:05:15,030 qu elles narguent la rive française 51 00:05:18,070 --> 00:05:21,190 [Applaudissements] 52 00:05:25,820 --> 00:05:27,620 la première fois que j'ai rencontré jean 53 00:05:27,620 --> 00:05:31,580 besnard c'était avec kenneth bilby un 54 00:05:31,580 --> 00:05:33,620 anthropologue américain qui enseigne 55 00:05:33,620 --> 00:05:37,160 chicago et qui a travaillé au bord du 56 00:05:37,160 --> 00:05:39,440 fleuve de nombreuses années qui parle à 57 00:05:39,440 --> 00:05:42,200 nuku qu'elle même âge que jambes et 58 00:05:42,200 --> 00:05:45,830 nayla connu jean tout jeune homme et 59 00:05:45,830 --> 00:05:47,390 quand je les montre et les coupures de 60 00:05:47,390 --> 00:05:49,460 presse 61 00:05:49,460 --> 00:05:52,700 si violente contre jean besnard elle m'a 62 00:05:52,700 --> 00:05:55,160 dit tout de suite à nous ça c'est pas 63 00:05:55,160 --> 00:05:57,400 jojo c'est pas le gens que je connais 64 00:05:57,400 --> 00:06:01,880 jean c'est un homme différent c'était un 65 00:06:01,880 --> 00:06:05,480 jeune homme curieux ouvert qui 66 00:06:05,480 --> 00:06:09,080 s'intéressait à tout un jeune rasta 67 00:06:09,080 --> 00:06:11,240 respectueux des règles amicaux mais en 68 00:06:11,240 --> 00:06:16,490 même temps avide d'indépendance avec un 69 00:06:16,490 --> 00:06:18,850 idéal 70 00:06:29,470 --> 00:06:33,590 ça c'est le promontoire où est construit 71 00:06:33,590 --> 00:06:37,370 la maison de gens en face la guyane 72 00:06:37,370 --> 00:06:40,940 française quand on remonte le maroni 73 00:06:40,940 --> 00:06:41,780 houleux la loi 74 00:06:41,780 --> 00:06:46,790 on voit les les soupes de rochers maripa 75 00:06:46,790 --> 00:06:50,540 soula et puis on continue à remonter le 76 00:06:50,540 --> 00:06:54,350 lanoye et on va entrer dans le 77 00:06:54,350 --> 00:06:57,800 territoire des indiens wayana qui ont 78 00:06:57,800 --> 00:07:00,820 cohabité avec les halles ou coup dans 79 00:07:00,820 --> 00:07:04,510 depuis l'histoire ancienne 80 00:07:16,780 --> 00:07:18,160 la foulée 81 00:07:18,160 --> 00:07:19,340 c'est pas très net 82 00:07:19,340 --> 00:07:21,729 d'être prêt 83 00:07:21,729 --> 00:07:25,289 une fois ce mât de 50 d'impôts l'envié 84 00:07:25,289 --> 00:07:28,300 quand on ouvre wikipedia par exemple et 85 00:07:28,300 --> 00:07:31,150 qu'on cherche un bénin on trouve des 86 00:07:31,150 --> 00:07:35,229 photos grimaçante des expressions comme 87 00:07:35,229 --> 00:07:39,659 chef de milice orpaillage illégal 88 00:07:39,659 --> 00:07:42,460 arrestation amende pour exploitation 89 00:07:42,460 --> 00:07:44,969 aurifère illicites travail dissimulé 90 00:07:44,969 --> 00:07:47,710 contrebande de marchandise aide au 91 00:07:47,710 --> 00:07:50,279 séjour irrégulier 92 00:07:51,419 --> 00:07:54,729 ça c'est une photo de jean fait par ken 93 00:07:54,729 --> 00:07:58,180 quand il avait 20 ans et qui cultivait 94 00:07:58,180 --> 00:08:05,649 son a bâti c'est la route qui mène à la 95 00:08:05,649 --> 00:08:09,710 maison de yoann le demi frère de jean 96 00:08:09,710 --> 00:08:13,460 il a grandi au surinam il a étudié et 97 00:08:13,460 --> 00:08:16,850 travaillé en land maintenant il est 98 00:08:16,850 --> 00:08:19,940 revenu s'installer à maré pas cela mais 99 00:08:19,940 --> 00:08:22,480 il est toujours pas un francophone il 100 00:08:22,480 --> 00:08:32,929 fait soleil twice it's good for mason a 101 00:08:32,929 --> 00:08:38,440 good as it done in europe afrique et 102 00:08:38,440 --> 00:08:45,400 exporter vos décors de ce vote font de 103 00:08:45,400 --> 00:08:54,080 leforest cl900 white ou portsmouth est 104 00:08:54,080 --> 00:08:59,050 restée dix heures avec votre matériel 105 00:08:59,560 --> 00:09:09,700 est évident tout le monde est un peu 106 00:09:09,700 --> 00:09:39,830 court mais tous nos émissions vous même 107 00:09:39,830 --> 00:09:43,630 ce mode à fresnes 108 00:09:44,040 --> 00:09:51,660 riocan l'accord et tablettes 109 00:10:03,560 --> 00:10:06,690 nous avons toujours eu des erreurs à 110 00:10:06,690 --> 00:10:14,940 brad pitt est gêné sur notre intérêt de 111 00:10:14,940 --> 00:10:19,680 6,2 de protection et de ehrhoff comme 112 00:10:19,680 --> 00:10:24,200 mauvais et surinam combiné sur iphone 113 00:10:26,000 --> 00:10:32,190 mouchard de protéger iria display the 114 00:10:32,190 --> 00:10:40,260 beginning of the horse life won't punk 115 00:10:40,260 --> 00:10:48,270 différents pays pauvres en afrique à mon 116 00:10:48,270 --> 00:10:54,830 chef de la loco people from togo bénigne 117 00:10:55,310 --> 00:10:59,280 société nos filles heureuses de locaux 118 00:10:59,280 --> 00:11:05,360 et les mêmes locaux et s'anime of aux 119 00:11:05,360 --> 00:11:10,500 grands parents il faut déceler vit au 120 00:11:10,500 --> 00:11:12,860 ciel 121 00:11:15,939 --> 00:11:18,509 est ce que c'est 122 00:11:23,040 --> 00:11:25,459 qu'est ce que c'est 123 00:11:36,190 --> 00:11:40,270 au défi les offres de voyages ailleurs 124 00:11:40,270 --> 00:11:46,280 trois autres à locaux aux fiches de 125 00:11:46,280 --> 00:11:49,070 noailles en a fait les frais des tests 126 00:11:49,070 --> 00:12:01,100 note aux anneaux philippe austruy fin il 127 00:12:01,100 --> 00:12:02,540 faut deux voies rapides 128 00:12:02,540 --> 00:12:10,120 venant de pipes et camby buffalo poster 129 00:12:11,440 --> 00:12:16,790 america de enppi portes du fort de black 130 00:12:16,790 --> 00:12:20,240 pepper but vendent à le copier pour 131 00:12:20,240 --> 00:12:22,970 combien de wash noailles en arrière est 132 00:12:22,970 --> 00:12:30,320 fou fight 15,2 du capital de au casse 133 00:12:30,320 --> 00:12:31,390 pipe 134 00:12:31,390 --> 00:12:37,280 puis mais quid des wayana pipe vif ait 135 00:12:37,280 --> 00:12:42,470 plutôt sauf je suis homo ce night we 136 00:12:42,470 --> 00:12:48,730 know it like de t'choupi pas le smi sli 137 00:12:48,730 --> 00:12:57,400 de one two two qui ont bondi public au 138 00:12:57,580 --> 00:13:01,790 board de dons voc de l'un des plus 139 00:13:01,790 --> 00:13:19,490 grands noms de saadi dette soit ces gens 140 00:13:19,490 --> 00:13:24,260 du ring aux mines aux pieds par jean 141 00:13:24,260 --> 00:13:28,130 questions at work because i can live my 142 00:13:28,130 --> 00:13:33,590 world et my own the night rodéo au 143 00:13:33,590 --> 00:13:39,200 running au seul nom et ça a été chaud à 144 00:13:39,200 --> 00:13:44,560 midi si sûr 145 00:13:48,850 --> 00:13:55,190 what i can't give my shoes and body and 146 00:13:55,190 --> 00:13:59,029 brain trust of india 147 00:13:59,029 --> 00:14:07,870 les 12 mx mot canaux tout fiche est 148 00:14:07,870 --> 00:14:15,350 implantée la banane pourquoi elles sont 149 00:14:15,350 --> 00:14:17,330 un minium tous deux une gourde des 150 00:14:17,330 --> 00:14:24,320 smiths et nos deux pays soient parking 151 00:14:24,320 --> 00:14:32,560 gold coast et si au thème du cirque et 152 00:14:32,560 --> 00:14:37,970 tobago good to be something like that so 153 00:14:37,970 --> 00:14:50,209 i go et 6 go kg non choi nos oreilles 154 00:14:50,209 --> 00:14:56,209 quand celle ci ait noté un cayenne et 155 00:14:56,209 --> 00:15:00,770 toi tu vois un créneau haut de pony 156 00:15:00,770 --> 00:15:05,990 côtes de bourg des sinistres de 157 00:15:05,990 --> 00:15:09,170 considérer le ce tromper par community 158 00:15:09,170 --> 00:15:15,890 des mots ni ginger ce faire de bing sur 159 00:15:15,890 --> 00:15:19,040 des rails tout stocker un dépôt c'est 160 00:15:19,040 --> 00:15:25,250 notre vie criminelle incriminé un peu 161 00:15:25,250 --> 00:15:28,040 jean echenoz carmenère du conseil nomme 162 00:15:28,040 --> 00:15:32,600 énerve tout son boy friend should never 163 00:15:32,600 --> 00:15:36,110 et quant aux ruelles afrique en star 164 00:15:36,110 --> 00:15:38,470 grâce 165 00:15:42,640 --> 00:15:46,010 surnomme pourquoi ce surnom de twilight 166 00:15:46,010 --> 00:15:49,100 plan de réforme des retraites en france 167 00:15:49,100 --> 00:15:54,709 bien sûr il est admis tout plein 168 00:15:54,709 --> 00:15:57,500 discours as un artiste des colts de 169 00:15:57,500 --> 00:16:02,890 africa star grâce afrikaans terre grâce 170 00:16:02,890 --> 00:16:06,190 à deux grâce faut dix derrière 171 00:16:06,190 --> 00:16:12,980 because i can dance de sandrine qui 172 00:16:12,980 --> 00:16:15,589 construit forest sur l'auto fouine et 173 00:16:15,589 --> 00:16:21,529 norauto sonne le glas des soirées 174 00:16:21,529 --> 00:16:26,019 plainte et du prix fort lewenza 175 00:16:26,019 --> 00:16:30,290 jean marie borda bossé tous qu'ils sont 176 00:16:30,290 --> 00:16:30,880 en cause 177 00:16:30,880 --> 00:16:35,089 buts luis fabiano pratique grâce du 178 00:16:35,089 --> 00:16:44,529 consulting odeur de coaching ah oui 179 00:16:48,690 --> 00:16:52,029 because they coach de grosses mailles un 180 00:16:52,029 --> 00:16:55,110 des types de machines photos de police 181 00:16:55,110 --> 00:16:59,400 et bring pôle de gauche machine 182 00:16:59,400 --> 00:17:01,180 l'autre gauche 183 00:17:01,180 --> 00:17:05,390 un sauveteur et le gala le chef bible 184 00:17:05,390 --> 00:17:07,010 [Musique] 185 00:17:07,010 --> 00:17:09,020 bâtisseur police et les portant de 186 00:17:09,020 --> 00:17:12,310 modeste militaire et l'école 187 00:17:13,858 --> 00:17:16,140 [Musique] 188 00:17:16,140 --> 00:17:23,079 je t'aime de l'école comme une feuille 189 00:17:23,079 --> 00:17:27,119 chèques sont à peine l'autre bonne idée 190 00:17:27,119 --> 00:17:37,390 de business depuis pour but de rich and 191 00:17:37,390 --> 00:17:40,150 why he will hunting web explique hausse 192 00:17:40,150 --> 00:17:44,470 de france kaufmann displays aux parcs 193 00:17:44,470 --> 00:17:52,300 nationaux par et nos parcs dont guy mony 194 00:17:52,300 --> 00:17:55,930 nos scores nos mythes nos fiches les 195 00:17:55,930 --> 00:17:59,050 collèges des stocks piste fiche de kiel 196 00:17:59,050 --> 00:18:04,720 mid nikos devient of life story puis 197 00:18:04,720 --> 00:18:08,380 d'orages superman est un nouveau tweak 198 00:18:08,380 --> 00:18:11,530 en tête d'où est ce tout or white 199 00:18:11,530 --> 00:18:17,710 banques sont mises en cause dont l'une 200 00:18:17,710 --> 00:18:30,450 est au tour d office 201 00:18:32,240 --> 00:18:34,690 stop 202 00:18:36,890 --> 00:18:40,570 c'est les mêmes sauf m 203 00:18:42,620 --> 00:18:45,340 un correcteur 204 00:18:46,880 --> 00:18:49,670 non non mais j'en sais mon petit frère 205 00:18:49,670 --> 00:18:52,900 parce que 206 00:18:52,950 --> 00:18:56,370 j'ai été élevée par ma mère ma grand 207 00:18:56,370 --> 00:18:59,480 mère avant et ma grand mère justement 208 00:18:59,480 --> 00:19:02,040 donc mon père pour moi c'était mon nom 209 00:19:02,040 --> 00:19:04,980 qui était mon tuteur quoi donc la 210 00:19:04,980 --> 00:19:07,020 première personne comme a présenté comme 211 00:19:07,020 --> 00:19:10,050 un frère ce pêcheur et lui de son côté 212 00:19:10,050 --> 00:19:11,340 c'est la même chose 213 00:19:11,340 --> 00:19:13,500 j'étais la première personne qu'on lui a 214 00:19:13,500 --> 00:19:15,750 présenté pour ce faire donc on se 215 00:19:15,750 --> 00:19:19,560 reconnaît par an desouche son père c'est 216 00:19:19,560 --> 00:19:21,570 le petit frère de ma mère et ma mère 217 00:19:21,570 --> 00:19:24,180 c'est le confrère de son père donc on 218 00:19:24,180 --> 00:19:26,100 est tous un jour même comme chez nous à 219 00:19:26,100 --> 00:19:29,100 nos locaux y'a pas le mot cause est donc 220 00:19:29,100 --> 00:19:31,230 on est frères soeurs mais parfois qui a 221 00:19:31,230 --> 00:19:35,550 pâti au temps et tout le reste j'en sois 222 00:19:35,550 --> 00:19:38,160 disant d'un soldat la procédure y avait 223 00:19:38,160 --> 00:19:41,070 je cois importations d'hommes venant du 224 00:19:41,070 --> 00:19:45,740 brésil trafic d'armes trafic de drogue 225 00:19:45,740 --> 00:19:50,970 travail illégal occupation des sols sans 226 00:19:50,970 --> 00:19:53,010 l'autorisation d'été de l'état 227 00:19:53,010 --> 00:19:57,990 et voilà je sais pas jeanne oubli mais 228 00:19:57,990 --> 00:19:59,940 franchement le dossier prévient plus de 229 00:19:59,940 --> 00:20:02,570 500 pages 230 00:20:03,270 --> 00:20:05,610 donc en face c'est le surinam un petit 231 00:20:05,610 --> 00:20:08,040 village employeurs qui se construit à la 232 00:20:08,040 --> 00:20:10,410 va vite et c'est devenu le grand 233 00:20:10,410 --> 00:20:12,169 supermarché quand même 234 00:20:12,169 --> 00:20:15,580 de maripa soula 235 00:20:27,680 --> 00:20:30,170 le fleuve c'est le plus grand boulevard 236 00:20:30,170 --> 00:20:31,970 que nous avons quand même une grille n 237 00:20:31,970 --> 00:20:34,010 est surtout le voir ronnie mais là ce 238 00:20:34,010 --> 00:20:37,310 n'est plus le maroni c'est le loud la 239 00:20:37,310 --> 00:20:39,170 séparation le maroni commence à 240 00:20:39,170 --> 00:20:41,180 l'embouchure à la commune d'awala 241 00:20:41,180 --> 00:20:44,480 yalimapo et ça va jusqu'à perrigault 242 00:20:44,480 --> 00:20:47,390 poli goudou hollywood où là tu as le 243 00:20:47,390 --> 00:20:50,100 plus grand affluent 244 00:20:50,100 --> 00:20:54,020 du maroni un des plus grosses et le 245 00:20:54,020 --> 00:20:57,000 tavana hau ni là où habitent les tout 246 00:20:57,000 --> 00:21:00,330 cas et après c'est le lauaki continue 247 00:21:00,330 --> 00:21:06,799 ici jusqu'à la frontière des pays wayana 248 00:21:06,799 --> 00:21:10,559 donc c'était ça le plus grand boulevard 249 00:21:10,559 --> 00:21:12,530 et ça ce fleuve l'âge parce qu'on serait 250 00:21:12,530 --> 00:21:14,250 frappé 251 00:21:14,250 --> 00:21:17,420 [Musique] 252 00:21:17,500 --> 00:21:20,450 juste en face là bas c'est un pensionnat 253 00:21:20,450 --> 00:21:22,909 loukou haut que lui il a été redit le 254 00:21:22,909 --> 00:21:26,299 brésilien de venir chez lui donc il a 255 00:21:26,299 --> 00:21:28,070 son petit village où il va passer ce 256 00:21:28,070 --> 00:21:28,730 week end 257 00:21:28,730 --> 00:21:31,070 hélas on abattit derrière mais cela 258 00:21:31,070 --> 00:21:32,720 n'apaise pas qu'il soit peut-être 259 00:21:32,720 --> 00:21:34,610 fonctionnaires ici alors ils passent là 260 00:21:34,610 --> 00:21:37,309 donc la frontière n'existe pas pour nous 261 00:21:37,309 --> 00:21:41,299 pour moi pour nous c'est superficiel ce 262 00:21:41,299 --> 00:21:43,639 n'est prêt sur le papier ils ont coché 263 00:21:43,639 --> 00:21:45,649 n'y a pas de frontières et de toute 264 00:21:45,649 --> 00:21:49,429 façon les autorités surinamienne nous 265 00:21:49,429 --> 00:21:55,159 ont accordé depuis que nous sommes que 266 00:21:55,159 --> 00:21:59,299 nous avons remonté le fleuve depuis le 267 00:21:59,299 --> 00:22:02,360 marronnage donc ils nous ont accordée 268 00:22:02,360 --> 00:22:05,120 quand même pas le côté sur une année 269 00:22:05,120 --> 00:22:06,679 appartenait aux halles ou coup c'est 270 00:22:06,679 --> 00:22:09,049 pour ça qu'on a nommé ce fleuve l'heure 271 00:22:09,049 --> 00:22:12,230 le lanoye depuis la poursuite judiciaire 272 00:22:12,230 --> 00:22:14,840 de jean besnard je pense qu'il est 273 00:22:14,840 --> 00:22:18,080 devenu quelqu'un d'autre il n'est plus 274 00:22:18,080 --> 00:22:22,009 la même personne et il a été atteint 275 00:22:22,009 --> 00:22:25,669 c'est parce qu'ils étaient traqués et un 276 00:22:25,669 --> 00:22:28,759 animal traqué tout peut devenir méchant 277 00:22:28,759 --> 00:22:32,419 et ça quand même il a su le contrôler 278 00:22:32,419 --> 00:22:34,549 jusqu'à maintenant ils se voient ce 279 00:22:34,549 --> 00:22:37,309 n'est plus la même personne parce que il 280 00:22:37,309 --> 00:22:40,360 vient maripasoula passe deux heures 281 00:22:40,360 --> 00:22:43,009 c'est tous préfèrent fuir 282 00:22:43,009 --> 00:22:46,309 il est à parme haribo il reste cloîtré 283 00:22:46,309 --> 00:22:50,659 dans sa maison et même à paramaribo il 284 00:22:50,659 --> 00:22:52,460 ya un petit terrain à côté de sa maison 285 00:22:52,460 --> 00:22:56,000 c'est un terrain de foot il ya même 286 00:22:56,000 --> 00:22:57,889 encore le scradh qui est en ruines 287 00:22:57,889 --> 00:23:00,470 c'est un terrain de foot et à chaque 288 00:23:00,470 --> 00:23:03,139 fois c'était une caisse de par hbo deux 289 00:23:03,139 --> 00:23:05,870 bouteilles de litres chaque fin de match 290 00:23:05,870 --> 00:23:08,809 2 x 7 2 toi et tous et depuis qu'il a 291 00:23:08,809 --> 00:23:10,549 des problèmes là plus personne de son 292 00:23:10,549 --> 00:23:12,980 côté donc je pense qu'il a été lâché 293 00:23:12,980 --> 00:23:14,870 donc même si on peut penser que la 294 00:23:14,870 --> 00:23:19,190 population a look ou et solidaire je 295 00:23:19,190 --> 00:23:20,029 pense 296 00:23:20,029 --> 00:23:22,500 ça aussi c'est quelque chose que nous 297 00:23:22,500 --> 00:23:26,279 avons perdu nous avons perdu ça avec le 298 00:23:26,279 --> 00:23:30,029 temps aujourd'hui c'est presque chacun 299 00:23:30,029 --> 00:23:32,070 pour soi c'est pas méchant ce que je 300 00:23:32,070 --> 00:23:34,110 suis en train de dire mais peut-être 301 00:23:34,110 --> 00:23:36,090 c'est moi je dis que c'est mon constat 302 00:23:36,090 --> 00:23:37,559 ça n'engage que moi 303 00:23:37,559 --> 00:23:40,289 les la solidarité que j'ai connu en tant 304 00:23:40,289 --> 00:23:44,090 que gamin jusqu'à 20 ans n'existe plus 305 00:23:44,090 --> 00:23:47,610 seule façon de le voir aujourd'hui c'est 306 00:23:47,610 --> 00:23:51,870 quand il ya un décès dont consoeur on se 307 00:23:51,870 --> 00:23:55,159 soude dans le malheur 308 00:24:34,480 --> 00:24:38,499 [Musique] 309 00:24:43,470 --> 00:24:45,679 du 310 00:25:03,220 --> 00:25:09,890 ouais ouais ouais voilà au clair comment 311 00:25:09,890 --> 00:25:16,970 dieu c'est ma vie ici à métal ils ont 312 00:25:16,970 --> 00:25:19,340 même posé deux questions pourquoi j'ai 313 00:25:19,340 --> 00:25:25,280 donné métal un lait mais tu as quand 314 00:25:25,280 --> 00:25:28,840 j'ai été à miami 315 00:25:28,840 --> 00:25:37,550 acheter une bonne dose à 2,6 donc j'ai 316 00:25:37,550 --> 00:25:42,410 trouvé le nom il y avait ni va les 317 00:25:42,410 --> 00:25:43,940 acheter de l'or quoi un contrat 318 00:25:43,940 --> 00:25:45,010 d'origine 319 00:25:45,010 --> 00:25:49,550 donc c'était gris métal je ne me 320 00:25:49,550 --> 00:25:53,900 souviens plus reste donc on retournera 321 00:25:53,900 --> 00:25:59,270 jeudi métal parce que mon moment mon 322 00:25:59,270 --> 00:26:03,830 travail mon métier ça fait 1 p dans les 323 00:26:03,830 --> 00:26:07,730 métaux metalor c'est métal donc j'ai 324 00:26:07,730 --> 00:26:11,180 donné le nom mais ça les a dérangés 325 00:26:11,180 --> 00:26:16,280 aussi quoi ça les a dérangés aussi tout 326 00:26:16,280 --> 00:26:18,350 ça comme je disais tout à l'heure pour 327 00:26:18,350 --> 00:26:21,950 les lyonnais en tout les équipes de 328 00:26:21,950 --> 00:26:24,260 football presque tous les tee-shirts ont 329 00:26:24,260 --> 00:26:27,250 des liens avec les emblèmes 1 330 00:26:27,250 --> 00:26:29,170 [Musique] 331 00:26:29,170 --> 00:26:32,120 je vais pas devenir lyon je suis pas 332 00:26:32,120 --> 00:26:36,470 connu mais qui cherche à travailler a 333 00:26:36,470 --> 00:26:37,810 dit il 334 00:26:37,810 --> 00:26:40,400 il a fait faux pas parce qu'il est plus 335 00:26:40,400 --> 00:26:43,400 dans les troupeaux 1 336 00:26:43,400 --> 00:26:45,560 et le pire dans les troupeaux parce que 337 00:26:45,560 --> 00:26:48,340 voilà il est riche il a 338 00:26:48,340 --> 00:26:52,029 les châteaux ça qu'on appelle un château 339 00:26:52,029 --> 00:26:58,390 soit maison c'est cher tout ça mais non 340 00:26:58,390 --> 00:27:00,549 et pour faire construire une maison ici 341 00:27:00,549 --> 00:27:03,970 mais c'est vraiment compliqué parce que 342 00:27:03,970 --> 00:27:05,350 ya pas de route tous les matériels 343 00:27:05,350 --> 00:27:09,570 d'obliger d'être transporté par pirogue 344 00:27:11,130 --> 00:27:15,070 un sac de riz est à tu l'achètes la 345 00:27:15,070 --> 00:27:17,620 bavière où en est on tu arrives ici les 346 00:27:17,620 --> 00:27:23,520 à 50 01 347 00:27:23,970 --> 00:27:28,090 on est parti dans l'empaillage pourquoi 348 00:27:28,090 --> 00:27:32,140 il n'y avait pas d'autre chose à faire à 349 00:27:32,140 --> 00:27:37,419 part çà ou là bâti tu manges tu manges 350 00:27:37,419 --> 00:27:39,640 mais du moment que les enfants 351 00:27:39,640 --> 00:27:42,309 commencent à aller à l'école c'est pas 352 00:27:42,309 --> 00:27:46,179 avec ton a bâti de 50 mètres carrés que 353 00:27:46,179 --> 00:27:49,090 vous allez pouvoir donner des avis aux 354 00:27:49,090 --> 00:27:54,610 enfants à manger oui tu vois la chasse 355 00:27:54,610 --> 00:27:58,120 tu va pêcher d'accord mais ils vont avec 356 00:27:58,120 --> 00:27:59,529 eux fait des bananes qui vont habiller 357 00:27:59,529 --> 00:28:06,010 voilà les prix par le fait de bonnes au 358 00:28:06,010 --> 00:28:09,029 monde c'est fini ça 359 00:28:12,460 --> 00:28:15,049 tu travailles tu travailles tu de demain 360 00:28:15,049 --> 00:28:17,470 le magic a donc je dois quelque chose 361 00:28:17,470 --> 00:28:19,630 d'à voler l'état 362 00:28:19,630 --> 00:28:23,570 l'état n'a rien ici c'est nous qui a la 363 00:28:23,570 --> 00:28:29,830 richesse par l'état c'est par l'état 364 00:28:29,900 --> 00:28:31,610 christophe colomb assadi série à 365 00:28:31,610 --> 00:28:34,309 découvrir ces dames elles cas c'est pas 366 00:28:34,309 --> 00:28:36,500 vrai y avait déjà des jeux et avait les 367 00:28:36,500 --> 00:28:40,299 améridiens déjà comme elle à découvrir 368 00:28:40,299 --> 00:28:43,460 il y avait déjà des gens il est venu 369 00:28:43,460 --> 00:28:47,659 voler ainsi ils ont par contre je peux 370 00:28:47,659 --> 00:28:49,640 rien faire mais il est venu voler 371 00:28:49,640 --> 00:28:53,120 christophe colomb hausse en dix ans 372 00:28:53,120 --> 00:28:55,460 c'est lui qui a découvert l'amérique du 373 00:28:55,460 --> 00:29:04,630 sud mais nos mains ça m'a gâché sa mamie 374 00:29:04,720 --> 00:29:12,400 amis comédiens amis 375 00:29:14,320 --> 00:29:15,290 voir 376 00:29:15,290 --> 00:29:18,500 c'est ken qui m'a donné la photo à le 377 00:29:18,500 --> 00:29:25,590 beau jeu ah les beaux jeunes 1 378 00:29:25,590 --> 00:29:27,110 il faut en effet avoir un photo comme ça 379 00:29:27,110 --> 00:29:36,000 c'est jolie emma forrest amende qui peut 380 00:29:36,000 --> 00:29:43,220 parler de moi ce qu'un derby ken derby 381 00:29:43,220 --> 00:29:50,100 s'est garé les terreurs anthropologue 1 382 00:29:50,100 --> 00:29:55,200 et c'était mon ami parce que là paris 383 00:29:55,200 --> 00:29:58,380 store maripasoula arras ou là et c'était 384 00:29:58,380 --> 00:30:09,470 quelqu'un qui c'est quelqu'un qui était 385 00:30:09,470 --> 00:30:13,440 génial quoi il était bien bien bien bien 386 00:30:13,440 --> 00:30:15,690 il n'avait pas même si la veille 387 00:30:15,690 --> 00:30:19,529 racistes ce que cachait dans lui pas un 388 00:30:19,529 --> 00:30:24,390 jour que je découvris qu'il était 389 00:30:24,390 --> 00:30:27,210 négatif il était comme nuit là il était 390 00:30:27,210 --> 00:30:33,350 bien en face l'a souvent pas cela j'ai 391 00:30:33,350 --> 00:30:36,809 amené mon buildother je les transporte 392 00:30:36,809 --> 00:30:41,430 d'un traverser en pirogue avec 393 00:30:41,430 --> 00:30:45,090 une base qui a été soudé avec deux 394 00:30:45,090 --> 00:30:49,380 plaques de fer gérer ouvrir la piste 395 00:30:49,380 --> 00:30:50,820 pour aller à maripasoula pour aller 396 00:30:50,820 --> 00:30:55,830 faire un boulot pour les militaires en 397 00:30:55,830 --> 00:30:59,940 gros pour les pour l'état ils m'ont pas 398 00:30:59,940 --> 00:31:04,830 payer mais je suis et j'ai su profiter d 399 00:31:04,830 --> 00:31:06,210 ouvrir pour les gens qui vont à la 400 00:31:06,210 --> 00:31:09,030 bâthie quoi avec mobile tout de suite 401 00:31:09,030 --> 00:31:13,320 après au journal jean besnard a fait 402 00:31:13,320 --> 00:31:15,210 construire une piste d'atterrissage 403 00:31:15,210 --> 00:31:19,380 puisse de l'avion la femme qui m'a 404 00:31:19,380 --> 00:31:21,480 appelé total à 1 405 00:31:21,480 --> 00:31:25,320 elle a passé avec une femme qui 406 00:31:25,320 --> 00:31:28,230 travaillait rg renseignements généraux 407 00:31:28,230 --> 00:31:31,050 ils ont hâte de voir une pièce d'avion 408 00:31:31,050 --> 00:31:38,040 qui fait pas 50 m il ya un virage 5 1 1 409 00:31:38,040 --> 00:31:41,700 comme en avion va pouvoir à terry est 410 00:31:41,700 --> 00:31:43,500 ici a de la place pour faire une piste 411 00:31:43,500 --> 00:31:46,280 d'atterrissage 412 00:31:46,280 --> 00:31:49,380 1 il dit c'est pour transporter des 413 00:31:49,380 --> 00:31:52,350 armes et de la cocaïne mais qu'aucun ne 414 00:31:52,350 --> 00:31:55,160 m'intéresse pas ça 415 00:31:55,200 --> 00:31:57,360 avocat il tu cours après moi et puis 416 00:31:57,360 --> 00:32:00,830 après je me trouve en toge et pertinents 417 00:32:00,830 --> 00:32:03,680 j'ai perdu j'ai perdu beaucoup de choses 418 00:32:03,680 --> 00:32:06,120 avec les histoires de voyages mais est 419 00:32:06,120 --> 00:32:11,670 ce que le bailliage ne continue pas il 420 00:32:11,670 --> 00:32:13,980 ya aucun noir maintenant qui travaille 421 00:32:13,980 --> 00:32:16,830 côté français tu te présentes dans un 422 00:32:16,830 --> 00:32:18,440 bureau 423 00:32:18,440 --> 00:32:26,490 bonjour bonjour je m'appelle berra le 424 00:32:26,490 --> 00:32:28,880 diable 425 00:32:33,729 --> 00:32:38,210 il faut qu'ils me prouvent tout ce 426 00:32:38,210 --> 00:32:40,659 qu'ils ont écrit 427 00:32:40,659 --> 00:32:43,669 tous les gens qui ont déposé deux 428 00:32:43,669 --> 00:32:46,849 plaintes contre moi que j'ai perdu ma 429 00:32:46,849 --> 00:32:48,799 famille c'est jab et nakiele assassiné 430 00:32:48,799 --> 00:32:53,239 ccrb naquit vent qui l'a tué il faut 431 00:32:53,239 --> 00:32:55,389 qu'ils pente raide 432 00:32:55,389 --> 00:32:57,619 parce que quand même je travaillais ici 433 00:32:57,619 --> 00:32:59,389 à bien ce drame j'avais vingt 120 434 00:32:59,389 --> 00:33:03,469 bonhomme et comment se fait-il que ces 435 00:33:03,469 --> 00:33:06,679 singes bonobos nommera ne peuvent pas 436 00:33:06,679 --> 00:33:09,789 haut mais dénoncée 437 00:33:10,420 --> 00:33:19,160 [Musique] 438 00:33:23,389 --> 00:33:25,539 non 439 00:33:25,960 --> 00:33:28,409 3 440 00:33:35,320 --> 00:33:38,160 [Musique] 441 00:33:38,160 --> 00:33:40,120 quoi 442 00:33:40,120 --> 00:33:42,270 holy fuck you 443 00:33:42,270 --> 00:33:48,019 [Musique] 444 00:33:52,940 --> 00:34:08,189 [Musique] 445 00:34:12,580 --> 00:34:22,550 [Musique] 446 00:34:22,550 --> 00:34:23,170 je 447 00:34:23,170 --> 00:34:24,440 [Musique] 448 00:34:24,440 --> 00:34:25,830 [Applaudissements] 449 00:34:25,830 --> 00:34:29,290 [Musique] 450 00:34:34,659 --> 00:34:42,769 [Musique] 451 00:34:55,100 --> 00:34:58,159 [Musique] 452 00:35:01,540 --> 00:35:04,730 [Musique] 453 00:35:07,040 --> 00:35:10,480 [Musique] 454 00:35:16,880 --> 00:35:24,680 [Musique] 455 00:35:36,930 --> 00:35:47,290 samar là-bas m'a pas d'égalé cours en 456 00:35:47,290 --> 00:35:55,890 côte d'or des ventes à moncrabeau de nos 457 00:35:57,000 --> 00:36:00,160 héros et vous des maillots encore 458 00:36:00,160 --> 00:36:10,900 évidemment au moyen des news oda a donc 459 00:36:10,900 --> 00:36:14,230 là tu ouvres la magie pouvoir vous allez 460 00:36:14,230 --> 00:36:17,800 fils mais aussi la machine valable mais 461 00:36:17,800 --> 00:36:19,690 là là là le bruit qu'on entend à ses 462 00:36:19,690 --> 00:36:23,340 impôts ouais c'était quand même 0 1 463 00:36:23,340 --> 00:36:28,360 c'est partout il ya des parcours là 464 00:36:28,360 --> 00:36:30,220 l'état sur une amère en train 465 00:36:30,220 --> 00:36:34,840 d'enregistrer tout le monde pour qu' il 466 00:36:34,840 --> 00:36:37,980 puisse payer leurs impôts 467 00:36:40,840 --> 00:36:47,920 occupé à dessein il a raison parce que 468 00:36:47,920 --> 00:36:51,510 toulon qui prend un pieu 469 00:36:51,540 --> 00:36:53,890 donc il va contrôler un peu la situation 470 00:36:53,890 --> 00:36:59,880 de pouvoir enrichir la caisse de l'état 471 00:37:00,580 --> 00:37:02,500 côté français il donne pas l'occasion au 472 00:37:02,500 --> 00:37:06,370 but en l1 parce que s'ils donnent l 473 00:37:06,370 --> 00:37:10,330 occasion qu lyonnais leur est dû donner 474 00:37:10,330 --> 00:37:12,440 des permis 475 00:37:12,440 --> 00:37:14,970 met en place deux comment vous allez 476 00:37:14,970 --> 00:37:17,280 envoyer et métropolitaine qui sait rien 477 00:37:17,280 --> 00:37:19,589 du tout elle de galim qui connaissent 478 00:37:19,589 --> 00:37:21,480 même pas la force d'inertie série 479 00:37:21,480 --> 00:37:24,450 connaissent rien dit ou sur papier et 480 00:37:24,450 --> 00:37:28,829 hadja rabiatou mer pratiquées sur les 481 00:37:28,829 --> 00:37:32,250 chantiers c'est autre chose comme ça 482 00:37:32,250 --> 00:37:34,320 fait des années qu'on essayait train de 483 00:37:34,320 --> 00:37:35,599 prospecter 484 00:37:35,599 --> 00:37:37,670 justement on a fait ça parce qu'on a 485 00:37:37,670 --> 00:37:43,650 sauvé un fils en quoi donc un filon il 486 00:37:43,650 --> 00:37:46,140 faut aller bien travailler sinon c'est 487 00:37:46,140 --> 00:37:49,160 ça vaut pas le coup 488 00:37:49,940 --> 00:37:53,010 et puis travailler ou le flat ça 489 00:37:53,010 --> 00:37:56,700 m'intéresse plus quoi système garimpeiro 490 00:37:56,700 --> 00:38:02,130 avec mercure tout ça mais c'est pas 491 00:38:02,130 --> 00:38:05,010 facile au broyage tu vas pas ramassés 492 00:38:05,010 --> 00:38:09,450 lors comme ça c'est pas quand itium de 493 00:38:09,450 --> 00:38:12,900 l'ama is un bon c'est bon on va récolter 494 00:38:12,900 --> 00:38:18,390 non déjà on n'est pas des orpailleurs ne 495 00:38:18,390 --> 00:38:21,869 de chercheurs d'or ont pas fière et 496 00:38:21,869 --> 00:38:24,210 chercheurs d'or c'est sait des choses 497 00:38:24,210 --> 00:38:29,400 différentes je crois qu'au départ on a 498 00:38:29,400 --> 00:38:31,140 rien à foutre avec l'histoire des côtes 499 00:38:31,140 --> 00:38:33,089 de bordeaux on veut manger il nous 500 00:38:33,089 --> 00:38:35,940 interdit de manger les cas humains les 501 00:38:35,940 --> 00:38:41,700 singes araignées les autres oco plein de 502 00:38:41,700 --> 00:38:43,589 trucs qui nous interdit nous connaissent 503 00:38:43,589 --> 00:38:46,530 bien les saisons qu'on doit pas tuer ces 504 00:38:46,530 --> 00:38:50,119 bêtes là parce qu'ils ont des petits 505 00:38:50,119 --> 00:38:53,220 seins mais à d'autres de saison nous les 506 00:38:53,220 --> 00:38:57,680 manger c'est ma jambe 507 00:38:58,920 --> 00:39:04,130 on est parti combien d'anémone en valeur 508 00:39:04,130 --> 00:39:07,470 hier j'ai mangé rien n'est pas de 509 00:39:07,470 --> 00:39:12,319 vêtements rien du tout et on à survivre 510 00:39:12,319 --> 00:39:14,869 pendant des siècles 511 00:39:14,869 --> 00:39:18,780 1 c'est parce qu'on était de vrais 512 00:39:18,780 --> 00:39:25,049 guerriers quoi pour défendre on peut 513 00:39:25,049 --> 00:39:26,970 plus accepter de rester un esclave 514 00:39:26,970 --> 00:39:28,260 travail pour les autres 515 00:39:28,260 --> 00:39:31,319 juste pour les cafés et est le cas 516 00:39:31,319 --> 00:39:34,020 nation il n'y avait pas de pelles 517 00:39:34,020 --> 00:39:34,740 mécaniques 518 00:39:34,740 --> 00:39:40,109 il faut creuser le canal 1 pioche avec 519 00:39:40,109 --> 00:39:43,020 des pioches belle et en plus de ça si tu 520 00:39:43,020 --> 00:39:44,190 veux pas travailler tu vas rester 521 00:39:44,190 --> 00:39:47,430 recevoir des coups bon on laisse tomber 522 00:39:47,430 --> 00:39:49,859 l'histoire de notre cette histoire parce 523 00:39:49,859 --> 00:39:51,450 que c'est quelque chose qui fait mal 524 00:39:51,450 --> 00:39:54,569 quoi ça fait couler du sang dans le 525 00:39:54,569 --> 00:40:01,619 coeur mais c'est pas pour ça qu'on peut 526 00:40:01,619 --> 00:40:04,730 pas voyagé dans le même avion 527 00:40:04,890 --> 00:40:07,079 un voyage dans les mêmes avions mais il 528 00:40:07,079 --> 00:40:10,230 faut qu'il reconnaisse les erreurs c'est 529 00:40:10,230 --> 00:40:14,150 pas continuer à doit faire des pressions 530 00:40:14,150 --> 00:40:15,500 1 531 00:40:15,500 --> 00:40:20,040 on est d'accord de faire respecter la 532 00:40:20,040 --> 00:40:22,799 loi mais pas uniquement la loi de la 533 00:40:22,799 --> 00:40:27,150 france nous on a notre loi ici aussi on 534 00:40:27,150 --> 00:40:29,520 a des autorités aussi grandement 535 00:40:29,520 --> 00:40:32,150 capitaine ils ont tout bouleversé 536 00:40:32,150 --> 00:40:34,170 l'amène à presque les jeunes ils 537 00:40:34,170 --> 00:40:36,750 écoutent plus élégamment ni le capitaine 538 00:40:36,750 --> 00:40:39,059 il et basher tellement qu'ils ont 539 00:40:39,059 --> 00:40:45,059 bouleversé le système on n'a presque 540 00:40:45,059 --> 00:40:50,660 plus de culture voit la terre j'ai 541 00:40:50,660 --> 00:40:53,520 l'impession heures normalement c'est 542 00:40:53,520 --> 00:40:55,470 pour passer dans le 543 00:40:55,470 --> 00:40:59,830 dans le bois year quoi mais avec la 544 00:40:59,830 --> 00:41:05,440 pompe astucieuse se boit ça paye pas 545 00:41:05,440 --> 00:41:13,990 quoi c'est pas rentable mais avec le 546 00:41:13,990 --> 00:41:21,220 broyeur ap donc c'est pour ça qu'on 547 00:41:21,220 --> 00:41:23,410 veuille bien mais ça fait du boulot 548 00:41:23,410 --> 00:41:30,730 parce que le roster tous à 1 pour les 549 00:41:30,730 --> 00:41:37,600 enlever c'est très difficile la casse 550 00:41:37,600 --> 00:41:40,020 des pelles 551 00:41:40,440 --> 00:41:43,320 mais pour travailler professionnellement 552 00:41:43,320 --> 00:41:46,270 il faut mettre en place d'autres types 553 00:41:46,270 --> 00:41:50,320 de matériel parce que là on s'amuse 554 00:41:50,320 --> 00:41:54,810 quand on joue tu perds beaucoup de 555 00:41:54,810 --> 00:42:03,090 carburant que tu consommes ça fait quoi 556 00:42:03,090 --> 00:42:05,590 et là où il ya un petit a bâti la au 557 00:42:05,590 --> 00:42:06,460 dessus 558 00:42:06,460 --> 00:42:10,690 non on a fait cela pour les sécurités 559 00:42:10,690 --> 00:42:16,360 quoi parce que s'il ya des des habitants 560 00:42:16,360 --> 00:42:19,540 qui sape et on est déjà là la manière 561 00:42:19,540 --> 00:42:23,910 qu'on travaille s'est passé crise et 562 00:42:23,910 --> 00:42:27,070 c'est pas sécurisé c'est-à-dire il faut 563 00:42:27,070 --> 00:42:29,310 faire 564 00:42:39,190 --> 00:42:42,400 après avoir rencontré soit peter ioannou 565 00:42:42,400 --> 00:42:44,630 tous ces gens qui nous parlait de lui de 566 00:42:44,630 --> 00:42:49,400 le rencontrer enfin je sais pas moi j'ai 567 00:42:49,400 --> 00:42:55,730 des gta c'est assez impressionné et et 568 00:42:55,730 --> 00:42:58,810 puis alors par rapport aux au fait de 569 00:42:58,810 --> 00:43:01,700 devoir le jouet lui c'était assez 570 00:43:01,700 --> 00:43:04,850 troublant quoi parce que d'un côté tu 571 00:43:04,850 --> 00:43:07,850 essayes de de reprendre un peu la fin de 572 00:43:07,850 --> 00:43:11,090 de souvenirs d'été des tic et tout ça 573 00:43:11,090 --> 00:43:17,150 deux dé d1 et de l'autre en fait 574 00:43:17,150 --> 00:43:19,820 enfin voilà j'étais juste un spectateur 575 00:43:19,820 --> 00:43:21,950 et puis je le regardais après ça aide 576 00:43:21,950 --> 00:43:26,660 beaucoup mes skis ski ce qui va vraiment 577 00:43:26,660 --> 00:43:27,710 m'aider j'ai l'impression c'est plus 578 00:43:27,710 --> 00:43:30,980 lent la colère enfin tout ce qu'il ya en 579 00:43:30,980 --> 00:43:32,180 louise 2 580 00:43:32,180 --> 00:43:34,490 de colère je pense que ça sa charge et 581 00:43:34,490 --> 00:43:35,630 surtout ça qui est important 582 00:43:35,630 --> 00:43:40,460 plutôt que d'essayer de d'être comme lui 583 00:43:40,460 --> 00:43:43,790 physiquement je sais pas quoi mais mais 584 00:43:43,790 --> 00:43:45,829 voilà la colère et puis tout le poids 585 00:43:45,829 --> 00:43:47,420 qu'il a qu'il a sur les épaules 586 00:43:47,420 --> 00:43:51,380 l'amertume et tout ça quoi et puis le 587 00:43:51,380 --> 00:43:52,730 fait de le voir lui en train de regarder 588 00:43:52,730 --> 00:43:56,089 la la photo de lui quand il avait quand 589 00:43:56,089 --> 00:44:02,170 il avait 20 ans je sais pas et ça c'est 590 00:44:02,859 --> 00:44:05,869 enfin je sais pas ouais ça ça m'a ça m'a 591 00:44:05,869 --> 00:44:08,380 parlé quoi 40835

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.