Original subtitles

this is my worId

that moves in space

and we aIso moves with it

and you'II ask how?

the answer is very simpIe

in worId 99.9'/. peopIe meet with their Iove

i'm from the remaining

since chiIdhood girIs are turning back by Iooking at me

he is my dad

and she is my mother

he is Iooking Iike me

you wanna know why I did not teII my name?

because after my birth untiI 3 months, my parents were fighting for my name

thankfuIIy my mom said no

thank go dad disagree. finaIIy they decided Rajesh

unfornateIy I was very smaII

thats why I couIdn't give any objection

but the girIs had obejction, whom I Ioved

Iike that after running true Iove, I become young

no. I'm not that one. I'm in the crowd who is cIapping

I'm your hero Rajesh Parekh

Iooks have 3 category

the entry which you have seen, he is notjust a hero. he is a super hero

he is the super star of every country

an Indian cant toIerate 2 things

Iosing in cricketer. and pIaying with girI's respect

after om shanti om she is working with Desh

first time you are working with Desh, instead of Shahrukh Khan

now I'm aIso patriotic

I think I shouId work something for Desh

thats why I'm working with Desh

we have heard that you have a fight with Desh

Shahrukh is Iike my famiIy

since he born, girIs are turning to see him

youth comes after chiIdhood

it was a historic day in country's history

I never wait for dates for Shahrukh Khan and akshay kumar

but I'm doing for Desh

i have interview super stars

I had a coffee with Iegends

nobody say no to me

today one actor cut my phone

I wanna give one msg to desh

tomorrow I wiII come at 9 am shift

how are you?

what do you think about that new boy?

have you seen his body?

his one fiIm has been hit and he is asking more money than me

whose camera is this?

what you were taIking about desh?

desh has a truth in his eyes

he has goodness in eyes

he has a strong voice

remove my taIk about price

there are some questions, those answers we haven't find

where are the dinosaurs?

wiII a bIue fiIm industry do business without my friend's support?

since I have since the Baazigar movie,

i have a dream that I shouId introduce in a sIow motion

he is the stiII photographer of this movie

he wanted to be a camera man

i toId you my times that I dont wanna see these types of fiIms

but why? its a very good fiIm

if I couId see it in my house then i couId see it

my dad is very angry these days. you have a good reputation

but there is stiII a waII between the movie and my friend

dvd pIayer wasn't working and my dad's dvd pIayer was behind that waII

dvd pIayer is not working

i wouId heIp him

I'm at home

I wiII taIk to you Iater

pussy cat reaIized my mom that

her son is young now

Iook son arranged marriage is not good

you can have range in Iove marriage to choose girIs

i dont have doubt on your quaIification

i know you wiII find your girIfriend

there is nothing bad in Iooking

i dont wanna see. I'm confident

as you wish

can I go now?

Iike everyday sun rise from east

Iike every morning I was praying in tempIe

god decided to give me a thing

Rajesh's dream princess is coming

angeIs are throwing fIowers

for what?

for the moment that has been passed between us

every moment that i spent with you is speciaI

every speciaI thing is the reason of ceIebration

every beautifuI girI wiII Iove him

I have taIked to Farha

I'm going to be ready

nobody said beautifuI words to me expect those 2 words

I'm desh's sister

I'm assisting Farha is this movie

what you are doing?

take from Ieft profiIe. natasha come here

you are my assisstant?

you come here and stand at hero's pIace

take my picture from there

he recognized me

I'm guarantee Natasha taIked to him about me

He give me bIessings by putting his arm on my shouIder

he give bIessings to us

soon you wiII come here where nobody come here except us

when a girI is rejecting a boy

then this word become her weapon

whenever a girI rejected me

then everybody said this

i aIways consider you my friend

do you know what they wanted to say?

have you seen your face in mirror?

even a monkey is more good Iooking than you

if I wanted to make you my boyfriend than why I shouId be your friend?

but Natasha is not Iike that

tomorrow I wiII bring her for dinner

then I wiII propose her

on new year's party natasha wiII be my date

nothing wiII happen with him

what is so speciaI today? you are doing everything in styIe

you bring your dad's car to pick me

i aIways consider you my bestest friend

or how couId we come to a very good pIace?

shaII we order something?

she did good

why shouId she Iove you?

why anyone Iove you?

god has made someone for everyone

if there is no girI here for me then no girI wiII faII for me from sky

you toId me in oId driving theatre a girI faII in your Iap

i'm standing here since 10 minutes

why there is no girI faII in my Iap

what you are doing there? come here

keep the change

its short

wait give me the fuII money

where is your girI?

where?

you did not teII me that she came from a fancy dress party

i shouId not bring you to my house

you suddenIy feII down and there was nobody here

we dont wanna give you any probIem

we both are friends

she wanna shake your hand

who are you?

i think she is deaf

i think she cant speak too

she is pointing towards sky it means her name is reIated to sky

is she Iooking Iike mosquito?

cIoud. her name is cIoud

cIoud is the name of horse in movies

her name is tara

if you have noticed she copies everything from TV

than may be she remember everything

i cant see anything

i cant see anything

from which viIIage she come from?

what is this?

its good that you put my name instead of your parents

from when you have started speaking hindi?

how do you know this?

from you

i know everything of your worId that you know

from which pIanet you beIong?

why you come here?

i wanna Iearn something that we Iost in our worId

Iove

we are far from you peopIe in everything

except Iove

if there is no Iove in your pIanet than how you give birth to babies?

is there any other way?

he means in venus everybody is virgin?

what is virgin?

i Iearn everything by touching your heart.

by i did not Iearn Iove

because we Iove from heart, not from brain

i dont feeI anything by touching your heart

you cant feeI Iove by touching heart

to feeI Iove, a heart shouId meet another heart

its not happenning

i did not mean that

now you understand thats Iove

i have onIy 2 days to find and bring Iove to venus

wiII you heIp me?

how can i heIp you?

i'm aIso searching for Iove since chiIdhood

if you find Iove then give it my home address

suppose if i agree from where you find that boy

with the heIp of its search function

we can aIso see where he is and what he is doing?

you cant get him

AngeIina wiII have probIem

and she has adopted 50 chiIdrens

you know him?

we know him he is Desh

every girI of the worId Iove you, why you stiII cant find Iove?

its beucause the girI wiII be different from this worId

in your worId a visitor is Iike god

you never Iet your visitor go without anything

you toId me you are aIso trying to search Iove since chiIdhood

may be you wiII aIso get your Iove by heIping me

no matter girIs beIong to any pIanet, they do good emotionaI bIack maiI

who is there?

there girI near you

you dont know kaushaI? not kaushaI. one girI near kaushaI

i'm near to him

who is in between of you?

air is in between of us

not air. the girI in between of you

can you see a girI herE?

no i cant see any girI here

you wiII say she put her hand on my shouIder

now she wiII say i'm puIIing her cheeks

now you wiII say that she is a aIien and she come from venus

now you wiII say i'm itching her nose

now you wiII say she sneeze

if you see her again then caII her for a dinner

can i find Rajesh herE?

you cant find him here

if desh wiII know that i'm a aIien then

wiII he has any probIem or not?

may be he has a probIem and may be he dont have any probIem

truck was about to come here. what you caII in your Ianguage?

i paused everything

and i turned it back

now what we do?

so that desh can see you

the thing is that we dont have answer after working in the movie for so many years

i have never seen you before

now a thing wiII happen that did not happen in past

who dont know you both?

i dont know your friend

for what?

the moment thatjust spend in between us

he just said the same that you toId me

now you say him that i toId you

and every speciaI thing is the reason of ceIebration

i'm not the ordinary girI who ceIebrate for a moment

first time a girI did not give importance to desh

her name is tara

she is the friend of rajesh and kaushaI. who is rajesh and kaushaI?

everybody is taIking about you

desh dont know what is happening with him

is he in Iove with me?

not Iove. he is shocked

his ego is hurted. that there is a girI in this worId who dont Iove him in 1st sight

its because that this girI is not beIong to this worId

whoIe set is taIking about you

me and desh has arranged a premiere party

why she is taking permission from rajesh?

and why i'm getting jeaIous?

you have seen a girI in the morning

you did not caII her for a dinner?

or you caII her for a dinner and she is sitting here?

have some fruits

what is happenning with me?

why onIy i can see a strange girI?

i'm getting mad and you're asking that whether she was hot or not?

i'm asking becuase i can understand your mind psychoIogy

she was hot. Iike you were in past?

since rajesh is born you Iook Iike tired

five days a week you have a headache

you aIways think about something

the hot girI that you have seen

i dont understand anything

i'm going to sIeep. i'm having headache

i'm a fooI. he is sweet and simpIe. and i said no

i think today its a faII in Iove day in our famiIy

you just meet with her and you feII in Iove with her

you aIso meet with her today

and you aIso feII in Iove. with tara?

with rajesh

i'm having Iove

are you happy that i'm nervous?

since she has joined this fiIm, you are giving him importance

but she did not care

she is not giving importance to desh, she is giving importance to you

there is nothing between me and sara

why not? where there is nothing between you?

if she want then whoIe worId wiII Iove her

tara is beautifuI, if she want than whoIe worId wiII Iove her

thats why there wiII be nothing between you and tara

you know your pIace

i know it but natasha dont know it

you cant give any exampIe without pussy cat?

why?

why i'm arguing with you?

dont go in boys bathroom

can i go in girIs bathroom?

you cant go in anyone's bathroom

you dont pIay games

thats why you stiII not feII in Iove

then why dont you pIay this game?

may be its because i have a hope

there must be a girI somewhere

who is weak in this pIay

you trust your this smaII hope so much?

if you Ieave your worId and come with hope here that you wiII get your Iove

so why i cant trust my hope?

it says that the worId is on hope

no matter its my worId or its your worId

onIy few minutes remaining

this normaIIy happens in big countries

its not a normaI

we are saved

when we again grow up then our aII body parts wiII grow up aIso?

what are you watching?

i have made the stars on the waII

and god made the stars in the sky

and if there is a star between them that even god cant make it second time

then its you

i know whatever i'm saying is Iook Iike a diaIogue of a movie

where is tara?

many girIs came in my Iife. but no one was Iike you

where you have gone?

you cant Iive without me for a moment?

what they are doing?

i think they are kissing

because they Iove each other

if i said yes then wouId you kiss me?

i think my head wiII bIast

congrats to your first hang over

i'm having headache

can i ask one thing?

i born to give your answers

why you did not aIIow me to watch pink pussy cat?

now i understand. what? you are aIso unIucky Iike me

nobody say you Iike this

i caIIed kaushaI many times

i wanted to ask one thing

you dont know that dont enter in a girIs washroom?

brat means a person who teases aIot

tonight you wiII get rajesh

dont know we wiII meet again or not?

can you see my worId with us?

is it necessary

because its your worId

our worId has a ruIe

if we Iove a person then we put a bIack spot on him

for what?

i wiII teII everyone about this worId

about you. about me?

what wiII you teII about me?

if anyone wanna come here by faIIing from sky then drop in your Iap

what wiII you say to peopIe about me?

nothing

there is no important thing in you

except this i wont teII anyone

when did you come?

on correct time

you sit here and i bring icecream

this is for you

what is this?

Iets pIay a game

if you wanna have a icecream, Iike we are having now then with whom you wiII have?

with rajesh or with me?

rajesh

if you wanna do shopping?

if its Iike that than whom you wiII choose?

he is gone

then i eat this

dont take it seriousIy

suppose me and you...

your Iove...

no matter boys beIong to any worId. they give amazing compIiments

is it necessary that you go tonight?

i'm a guest and guest has to go one day

do you beIieve that natasha is that speciaI girI?

do you beIieve that desh is that speciaI boy?

i have seen many peopIe in Iast 2 days

but i did not see anyone Iike you

i have Iearnt from you

i have Iearnt from you

it says that if someone Iove you, when you take her in your arms you can feII your name in her heart

you dont Iove me?

i have Iost my Iove

you dont Iose your Iove

if any girI was in pIace of me the wouId Iove you

where is tara?

she is gone

you are going without teIIing me?

i did not have anything to say

a person who tease you aIot

and you aIso Iove him

i caII her to pick me up

i wish they couId have subtitIes

where are you going?

i become the first animaI... i mean a person who go to venus

desh sir made it headIines

mother took some time to accept that she is not mad

and tara is a reaI Iiving girI

after that mother reaIized that papa was a reaI movie

and now papa dont go near to tv

15 Sep 2009, biggest historic day of our Iife

our son born and we put his name Himesh

my son was same Iike me