Original subtitles

天后拥有至高无上的权力

居然会恐惧我

真是让锦觅受宠若惊啊

怕你？

我怎么会怕你？

如果你不恐惧我

为何只敢用业火来对付我？

而你自己却不敢直面于我呢？

你这妖孽

今日我便亲手灭了你

你这妖孽

竟想弑戮本座

真是自不量力

今日我会让你灰飞烟灭

五灵俱散

你居然为了这个妖孽

对你母亲出手

我说过

你若再伤害锦觅

我绝不会坐视不理

你为什么…

为什么就不肯罢手呢？

此孽障祸乱天界

还离间我们母子的感情

既然她与她母亲一样可恶

我就送她去跟她的母亲做伴

就算是你也别想拦我

母神

锦觅

已经是我的人了

你说什么？

这天界是发生了何等大事啊？

一个个的

连玄灵斗姆元君的法会都不听了

真是跟她母亲一样

不知廉耻

锦觅

已经有了我的骨血

什么时候？

可恶 你为了这个妖孽

居然编出此等不知廉耻的谎言

今日就算她有了你的骨血

我也要一起焚了

你让开

凤凰

让开

凤凰

凤凰

小鱼仙倌

润玉

荼姚

爹爹

觅儿莫怕 有爹在

仙上 觅儿暂无大碍

这么多年来

我一直在告诉我自己

你只是脾气暴躁一些

言语不饶人

如果不是润玉带我过来

如果不是亲眼目睹

可曾想到

你竟然如此心狠手辣

锦觅这个小妖孽

完全是那人形容再生

本座定要除了她

免得她像当年梓芬一样

为祸天界

迷乱我儿的心神

-护住觅儿 -仙上放心

爹爹

弑吾爱

戮吾女

此仇不共戴天

母神

凤凰

旭儿

水神仙上

我母神杀害先花神

重伤锦觅

罪孽深重

仙上的仇

旭凤愿代母受之

只求仙上

能留我母神性命

-旭儿 -什么？

梓芬竟是为你所害

梓芬不愿让天界再起纷争

遗言与众人隐瞒此事

可是天后不仅毫无悔意

今日又再添新罪

来人

将天后押入毗娑牢狱

削去后位 永生不得再入神籍

觅儿

干娘

她的报应终于到了

这一局还没有走到最后

锦觅

你且等着

你醒了

那日我已和公主把话都说清了

公主何必还要救我？

暮辞

你因尸解天蚕受制于天后的事情

我已经知道了

这些年难为你受了那么多苦

其实都不重要

我的族群早就已经不在了

我现在

是一个永生不能见光的幽灵

苟延残喘至今

更何况我与魔族有不共戴天之仇

我们灭灵族

被视为不祥之族

公主何苦…

如果我告诉你

灭灵族并非不祥之族呢？

当年…

英儿

英儿

你刚学会遁影

切莫胡乱冲撞伤了人

父王教我遁影

却还没我快

这洞中都是一些灵力低微的小兽

正好让你练练手

太好了

-那边怎么了？ -看方向应该是灭灵族的部落

-那快去看看 -慢着

你在这儿好好练箭 父王代你去看看

-保护好公主 -是

都不带我去

这叫声怎么有点奇怪啊

怎么会这样？

不行 我…我要找父王来救他

公主

我们灭灵族隐世在此十数万年

从不参与六界纷争

更何况 制灭灵箭需损耗我们大量骨血

我不信魔尊会下此旨意

为何我等

从未听魔尊下旨

让灭灵族造灭灵箭哪

那固城王

为什么要假传魔尊旨意啊？

你怎么来了？

灭灵族

空有这等毁神灭佛的绝技了

实在可惜

大王 全族上下已搜完 没有活口

他竟然灭族

公主 我们来晚了一步

灭灵族全族已被灭

如今我们再去与固城王争辩

也无用了 若是被他发现

反而更麻烦

今日之事传扬出去

灭灵族私造灭灵箭

意图举众谋反

是 多亏大王及时压制

将叛族剿灭

才不致祸及六界

大王又立大功

小的恭喜大王

恭喜大王再立不世之功

本王的荣耀 自然是你们的荣耀

待本王

拿下六界

自然不会亏待你们

谢大王

本王还是来晚了一步

天意如此

大王不必过度自责

走吧

父王 还有他

跟我来

父王 你快点

这儿

父王 我不知道这里还有人

放心吧 他还没死

他除了被你的箭射中之外

还有其他的刀伤

那我们带他回府 给他找魔医吧

大王 他是灭灵族的人

固城王的战报已呈于魔尊

此人便是叛党余孽 留不得

可是灭灵族是被固城王陷害的

他是无辜的呀

难道父王你当真要见死不救吗？

罢了

我们带他回府

但是即便我们现在救了他

这孩子

也不能让他离开我卞城王府半步

倘若有一天有人发现了他的身份

定会惹出更大的祸端

我听说这灭灵族的人

在发怒的时候双眸会转黑

不过你放心

好在这孩子年龄尚小

还显现不出来

留心不要让他接近外人便是了

是

他如今孤苦无依

等日后伤好了便留在府中

给我做个侍卫

陪我一起习武练箭好吗？

这孩子无父无母

是鎏英狩猎时误伤而带回府中的

该说什么

不该说什么

你们可都明白

属下明白

放心吧 你是我的了

我不会丢下你的

我没有跟你说过这些事情

是不想让你陷入仇恨之中

也是为了保你平安

你若怨我

也是应当的

我无父无母

无归无属

若不是卞城王和公主相救

我的命早就没了

白活了这么多年

庆幸都来不及

有什么可抱怨的呢

暮辞

我的恩是假的

仇是假的

这么多年来我为了复仇

为了报恩

颠沛流离 做天后傀儡

可到头来

居然是一场笑话

可是你还有我

我想休息了

公主请回吧

父王 你感觉如何？

没事的 我休养几日便好

你无须担心

父王

这尸解天蚕当真无解吗？

若是以业火之中的最后一阶

琉璃净火

焚烧他体内的尸解天蚕的子虫

可以彻底根除暮辞

对于尸解天蚕的依赖

父王

只是

这样一来

他的寿命就只剩下十年了

而且他的灵力会慢慢地消退

最后形同凡人

十年？

英儿 我知道你对暮辞的一番深情

可是这十年对于我们魔族来讲

是弹指一瞬

而你却有大好的青春韶华呀

那我便用我的骨血为他续命

以你的灵力

恐怕是你先撑不过这十年

可我也不能让父王

这般消耗灵力啊

父王

我该如何做才能救暮辞啊？

十年 形同凡人

我不能再拖累你

锦觅

觅儿

锦觅

锦觅

觅儿

觅儿

爹爹

爹爹

爹爹

又梦魇了？

莫怕 爹爹在你身边

爹爹

我娘…

我娘真的是天后杀的吗？

我要报仇

我要为肉肉跟我娘报仇

-我… -报什么仇？

还要再送一次命吗？

她如今已被打入毗娑牢狱

自有天谴

娘

肉肉

娘

肉肉

此刃乃翊圣玄冰所制

锻造之时

我已将体内半数修为尽炼其中

你随身带着 如若再遇歹人

也好有个防身之物

半数修为？

那爹爹

你…你的元神是不是…

你的元神是不是也损伤了？

爹没事

收好吧

傻孩子

来

谢谢 爹爹

不哭

锦觅 她可还好？

不劳陛下挂心

你这是在怨我？

本座已经将荼姚打入毗娑牢狱

你还想让我这个做天帝的

如何处置她才能解你心头之恨？

恨？

不足以形容吧

我若不是遵从梓芬的遗言

若不是为了孩子们的幸福

我岂会吞声忍气到今时今日

但是从此刻起

为了我的女儿

我便无所顾忌了

我知道

本座对不住你们

本座也是刚刚知道

梓芬是死于荼姚之手

我若是早知道…

我若早知道事情是这样

我怎能容她这几千年？

况且你知道

我对梓芬也是真心实意

真心实意？

便是你这份真心实意

害死了她呀

太微 我来问你

你可曾为梓芬牺牲过什么？

是牺牲了天后鸟族的势力？

还是牺牲了天帝的权位？

你敢说你爱她

你不过是想占有她

今日你将荼姚打入牢狱

恐怕也是因为荼姚

没有利用价值了

反倒成为你的障碍了吧？

洛霖

你以为天帝那么好当吗？

这些取舍对于我来说

也是摧心剖肝之痛

天帝自然不好当

你始终游走在制衡

与猜忌之中

数个万年时光

就这般蹉跎了

就算是凡人也知道

德以配位这个道理

可你身为天界至尊

却不明白德行的重要

你是说我

德不配位？

装作有德

终有露馅的一天

洛霖

看来你真的只适合隐居避世

我深有自知之明

不必陛下提醒

洛霖

我知道你在气头上

但你莫要为了荼姚的罪孽

毁了我们半世的情谊

我们不能什么都不顾

为了你的女儿

还有我的儿子

我们才要瞻前顾后

洛霖

不管你信与不信

本座心中真心爱过的

便只有梓芬一人

本座现在什么都拥有了

可梓芬却死了

况且她心中爱的是你

这对本座来说

已是最大的惩罚

（栖梧宫）

旭凤

我真的好喜欢你

觅儿

夜里凉

你大病初愈 怎么胡乱走动？

小鱼仙倌为我受伤了

我来看看你

小伤 不碍事

不知道小鱼仙倌

跟多少仙娥有…

有过肌肤之亲呢？

润玉并非轻佻之徒

既然已与觅儿定下婚契

便断然不会再与他人

有半分肌肤相亲

原来我便是那轻佻之徒

觅儿缘何有此一问？

可是润玉有何做得不周全之处？

天后杀了我娘

如今

我们也算是同病相怜了

还不知道父帝如何发付她

她是旭凤的娘

以后该如何面对旭凤呢？

父母之恩

昊天罔极

父母之恩

昊天罔极

这些事情你就别想了

交给我吧 好吗？

那我先回去了

我送你回洛湘府

你还是那么争强好胜

我不强一些

难道等着你来看我的笑话吗？

你我夫妻一场

一夕之间

眼见你从高高在上的天后

沦为阶下囚

我又怎么能笑得出来

我和你大婚至今

你何时当我是你的结发妻子？

荼姚

你已贵为天界至尊

你还有什么不满足的？

我自问

问心无愧

这些年来

你变本加厉 四处树敌

你不但

用手段残害本座身边的女人

就连水神

夜神、锦觅你都容不得

你究竟怎样才能满足呢？

问心无愧？

陛下 这么多年你可曾扪心自问

你果真没有负过我？

陛下难道忘了

当初你是如何坐稳天帝之位？

天魔大战之时

若不是我鸟族将士身先士卒的话

-够了 -不 我要说

陛下哪一次征战

鸟族不曾全力以赴

倾力相助

天魔大战 你身负重伤

你可知为了救你

我付出了怎样的代价？

太微

我这样待你

而你…

你是如何待我？

一朝登上至尊之位便忘恩负义

朝三暮四

把我和你当初的盟誓

-忘得一干二净 -住口

你自恃前功

党同伐异

滥杀无辜

灭龙鱼族

杀簌离、黜侧妃

手段如此毒辣

我都不曾计较 可是我万万没有想到

就连梓芬

也是死于你的毒手

你屠戮上神

未免太过胆大妄为

梓芬

我究竟所犯何罪？

是屠戮上神败坏了天纲？

还是剐了陛下的心头肉

让你心疼了？

-你… -你

一次一次地背叛我

完全不把我们母子放在心上

她呢 都死了

还阴魂不散

她的女儿

竟然还敢来勾引我的儿子

母女两个

迷惑你们父子两代

你不觉得是莫大的讽刺和羞辱吗？

而我

贵为堂堂天后

鸟族公主

难道我要一辈子

活在她的阴影下吗？

我本以为

你能在此地有所悔悟

没想到

你仍然是执迷不悟

你看看你现在这个样子

口不择言 面目狰狞

哪还有半分天后的雍容气度？

分明就是一个人间的妒妇

人之将死 其言也直

只怪我有眼无珠

所托非人而已

荼姚所行皆不称旨

不堪担当天后之位

本座想另立天后

老君、丹朱以为

花神如何？

不妥

那人间的皇帝小儿都知道

糟糠之妻不下堂

何况王兄你贵为天帝

更要以身作则

所以富贵易妻呀 是大大的忌讳

陛下 天后并无大过

方今天界初定 根基未稳

仍需鸟族的支持

废后之举

恐怕将要引发天界的动荡

陛下您可要三思啊

是谁在挑拨离间？

耳听为真 眼见为实

陛下何需遮掩？

如今站在你面前

只不过是一个被丈夫抛弃

被儿子嫌恶的妒妇

莫非陛下还会心虚吗？

可我终究还是保全了你

先前允诺你的

有哪一样未曾兑现？

世事本就没有全美

连本座都有遗憾

偏偏怎么你的眼中

就容不下一粒沙子？

我是得了至尊之位又如何

我可曾须臾入过陛下的心？

世间女子都渴望白头偕老

而我呢

却嫁给冰冷冷的宝座

荼姚虽为上神

同普天下女子

却无任何不同

想要一心一意的丈夫

而陛下的眼中

除了那人

可曾看到过我呢？

那卑微的龙鱼精

只不过跟她眉眼相似

你明明知道是在利用她

却对她动了真情

你可曾想过一个妻子的感触

你可曾体会得到

用目光时时追随

一个无情无义之人的悲哀

荼姚

我心中念着梓芬

确实是有愧于你

但我已经尽量地在弥补

你身为天后

却任性妄为

我哪一次不是对你忍耐纵？

只是你自己欲壑难平

忍耐、纵容

我要的不是这些

我得不到夫君的呵护与珍视

守着一个天后的虚名

陛下可知这些年

我是怎么捱过来的？

我父殒身不久

你就动了废后之心

若非我有鸟族势力傍身

只怕在万年前

我便落得与今日相同的下场了

那时我才终于明白权力好啊

什么恩爱荣宠都是假的

只不过是过眼云烟

至高无上的权力

才不会化为乌有

就算你想得到权力

但你也不能不择手段

你已贵为天后

身后有鸟族傍身

你若能够安生度日

我也不会动你

不择手段？

你我有何分别？

当年你弑兄夺位

独揽大权

其实

我们一样都是权力的囚徒

陛下

你是否记得当年我们的约定？

你如今怀有身孕

不便随我征战

倘若我这次战败身死

你就回翼渺洲吧

这寰谛凤翎

是我们凤鸟族每一只鸟的圣物

每个凤凰身上都只有一根

现赠予陛下

希望它能代我护你平安

若是明日你战败了

我们母子就从这里跳下去

绝不会苟活的

我太微今日立誓

此战告捷 汝若诞子

必为太子

你我共享天界

我最大的愿望

就是有朝一日

能够与你

并肩站在这九重天的最高之处

笑看风云

你变了

荼姚 是我对不起你

但是此事已经闹到上清天

你天后的位子恐怕不保

若再不打压你们鸟族的气焰

恐怕难以服众

我早已料到如此

我这个天后当得够久了

真的够了

荼姚这一辈子

为你甘愿牺牲一切

如今荼姚别无所求

唯有一个心愿

我膝下只有一个旭凤

相信陛下

应该明白荼姚所求了