All language subtitles for 7 Batch Editors & External Programs.en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,732 --> 00:00:05,582 (energetic music playing) 2 00:00:08,587 --> 00:00:09,957 Hello again. 3 00:00:09,956 --> 00:00:11,856 In this lesson, we're going to cover 4 00:00:11,858 --> 00:00:14,808 how to apply adjustments to multiple images 5 00:00:14,803 --> 00:00:17,373 using external editors together with Lightroom 6 00:00:17,369 --> 00:00:20,049 and using third party plug-ins. 7 00:00:20,050 --> 00:00:21,610 Throughout this class, we have seen 8 00:00:21,606 --> 00:00:23,846 how powerful Lightroom is at helping 9 00:00:23,847 --> 00:00:25,387 us edit our images. 10 00:00:25,390 --> 00:00:26,980 But one of the great things about Lightroom 11 00:00:26,981 --> 00:00:29,411 is that it helps us in editing large 12 00:00:29,408 --> 00:00:31,348 groups of images at the same time. 13 00:00:31,346 --> 00:00:33,666 Lightroom provides three different ways 14 00:00:33,668 --> 00:00:36,168 to copy the settings you've applied to one image 15 00:00:36,164 --> 00:00:38,444 to multiple images in a set. 16 00:00:38,440 --> 00:00:40,650 So let's take a look at those. 17 00:00:40,646 --> 00:00:43,906 Here we have a set of five images of Bison in the snow. 18 00:00:43,907 --> 00:00:47,937 I created this set of images in order to create a panorama. 19 00:00:47,939 --> 00:00:50,199 So, what I want to do is, I want to apply 20 00:00:50,200 --> 00:00:53,680 the same level of correction to all five images 21 00:00:53,683 --> 00:00:56,383 so that when I stitch them together, they flow 22 00:00:56,387 --> 00:00:58,727 seamlessly from one to the other. 23 00:00:58,725 --> 00:01:01,445 So what I'm going to do is go to my first image, 24 00:01:01,449 --> 00:01:03,039 and typically what I will choose is the 25 00:01:03,040 --> 00:01:05,330 center image of a panorama to do 26 00:01:05,327 --> 00:01:07,297 my corrections and adjustments. 27 00:01:07,301 --> 00:01:09,881 Now, I've done that already with this set, 28 00:01:09,883 --> 00:01:12,663 and I could go to all other images, 29 00:01:12,664 --> 00:01:14,504 the other four images and apply 30 00:01:14,499 --> 00:01:17,379 the exact same corrections, but that's 31 00:01:17,378 --> 00:01:21,418 going to be an error-prone process at worst. 32 00:01:21,418 --> 00:01:23,738 Thankfully, Lightroom provides me with a feature 33 00:01:23,740 --> 00:01:25,860 to allow me to copy those same settings 34 00:01:25,864 --> 00:01:28,164 from one image to the other. 35 00:01:28,163 --> 00:01:30,483 Let's take a look. 36 00:01:30,990 --> 00:01:32,300 This is the center image. 37 00:01:32,303 --> 00:01:33,703 I made some adjustments here. 38 00:01:33,699 --> 00:01:35,379 We're going to make one more little 39 00:01:35,374 --> 00:01:37,564 adjustment to this image. 40 00:01:37,566 --> 00:01:39,786 We're going to change my exposure down 41 00:01:39,784 --> 00:01:42,404 a little bit, or maybe a little bit up. 42 00:01:42,407 --> 00:01:45,147 And now I want to apply this exact same 43 00:01:45,147 --> 00:01:49,247 level of adjustments to one of the previous images. 44 00:01:49,245 --> 00:01:52,025 I'm going to use my left arrow to go to 45 00:01:52,020 --> 00:01:53,180 the previous image. 46 00:01:53,181 --> 00:01:55,301 As you can see here, that this image 47 00:01:55,305 --> 00:01:56,755 has no adjustments to it. 48 00:01:56,757 --> 00:01:59,737 It looks a lot darker than the image we saw earlier. 49 00:01:59,741 --> 00:02:02,361 So by simply clicking on the previous button, 50 00:02:02,364 --> 00:02:05,384 on the lower right-hand corner of the develop module, 51 00:02:05,383 --> 00:02:08,503 what this will do is it will copy my adjustment settings 52 00:02:08,505 --> 00:02:11,975 from the previous image I worked on and apply them 53 00:02:11,977 --> 00:02:14,567 to the image I'm looking at at this point. 54 00:02:14,565 --> 00:02:17,885 I can now go to my other image and hit 55 00:02:17,885 --> 00:02:20,935 previous again, and it will apply that same setting. 56 00:02:20,939 --> 00:02:23,519 I can do that for my entire set of images, 57 00:02:23,517 --> 00:02:25,757 all five images if I wanted to. 58 00:02:25,757 --> 00:02:28,657 The previous button is a very easy way, 59 00:02:28,660 --> 00:02:32,190 a quick way to copy settings from one image to the other. 60 00:02:32,190 --> 00:02:34,120 The disadvantage of the previous button is that 61 00:02:34,117 --> 00:02:36,937 it copies every single adjustment that you've made. 62 00:02:36,938 --> 00:02:38,968 If you want to be a little bit more selective 63 00:02:38,970 --> 00:02:41,300 as to what adjustment to copy 64 00:02:41,303 --> 00:02:44,013 from one image to another, then you can use 65 00:02:44,008 --> 00:02:46,948 the copy and paste buttons on the lower left-hand 66 00:02:46,945 --> 00:02:48,865 side of the develop module. 67 00:02:48,861 --> 00:02:50,981 I'm looking here at my original image, 68 00:02:50,985 --> 00:02:53,585 the one in the center, I can hit copy, 69 00:02:53,586 --> 00:02:56,066 and this dialog box comes up that allows me to select 70 00:02:56,070 --> 00:02:59,390 which settings I want to copy, 71 00:02:59,390 --> 00:03:02,870 to then apply to my other images. 72 00:03:02,874 --> 00:03:05,924 In this case, I want to select everything. 73 00:03:05,927 --> 00:03:08,477 In a lot of cases, you may not want to select everything. 74 00:03:08,481 --> 00:03:11,631 You may want to, for example, unselect a crop, 75 00:03:11,627 --> 00:03:13,317 because you may not want to copy the crop 76 00:03:13,316 --> 00:03:14,916 from one image to another. 77 00:03:14,918 --> 00:03:17,828 But in this case, I didn't crop any of the images, 78 00:03:17,826 --> 00:03:20,296 I'm just going to simply select check all. 79 00:03:20,299 --> 00:03:22,669 And then I can hit the copy button 80 00:03:22,667 --> 00:03:24,557 to copy all those settings. 81 00:03:24,560 --> 00:03:27,760 Now I can go to another image and click on 82 00:03:27,764 --> 00:03:30,944 the paste button to apply all those settings 83 00:03:30,945 --> 00:03:34,825 that I selected just now when I hit the copy button. 84 00:03:34,823 --> 00:03:37,143 So let's do that, I'm going to hit the paste button, 85 00:03:37,141 --> 00:03:40,881 and you can see that all of those settings were applied. 86 00:03:40,884 --> 00:03:44,234 This is a much more flexible way to copy settings 87 00:03:44,238 --> 00:03:46,358 from one image to another, because I'm able 88 00:03:46,362 --> 00:03:48,072 to select exactly those settings 89 00:03:48,068 --> 00:03:50,488 that I want to apply to the other image. 90 00:03:50,484 --> 00:03:53,464 Now that I have applied all the settings to 91 00:03:53,467 --> 00:03:55,547 all five images in my set, I can take 92 00:03:55,545 --> 00:03:57,465 those five images and bring them to an 93 00:03:57,461 --> 00:04:01,741 external program to create my finished panorama. 94 00:04:01,745 --> 00:04:03,305 And this is what the results look like. 95 00:04:03,305 --> 00:04:07,345 You can see that all the images blend from one to the other 96 00:04:07,345 --> 00:04:10,755 because I made sure that I performed the exact 97 00:04:10,759 --> 00:04:13,479 same adjustments between all the images, 98 00:04:13,475 --> 00:04:15,105 that the exposure was set the same, 99 00:04:15,101 --> 00:04:18,641 the white balance was the same, and so forth. 100 00:04:18,642 --> 00:04:20,342 This is the only way to be able to create 101 00:04:20,337 --> 00:04:22,097 a nice seamless panorama by copying 102 00:04:22,101 --> 00:04:25,441 those settings from one image to the other. 103 00:04:25,441 --> 00:04:28,161 Now let's take a look at another set here 104 00:04:28,161 --> 00:04:31,261 where I want to apply the same setting 105 00:04:31,261 --> 00:04:33,421 to a number of images. 106 00:04:33,420 --> 00:04:35,380 This could be as few as three images, 107 00:04:35,382 --> 00:04:37,892 or it could be thousands of images. 108 00:04:37,895 --> 00:04:40,265 Here we have an image of a marbled godwit 109 00:04:40,266 --> 00:04:43,986 that I took in California a number of years ago. 110 00:04:43,988 --> 00:04:46,638 I made some adjustments to this image here, 111 00:04:46,636 --> 00:04:49,556 to the first image in the set, and I really like this image 112 00:04:49,557 --> 00:04:51,557 and I like the sequence of images 113 00:04:51,554 --> 00:04:53,684 because it shows this marbled godwit 114 00:04:53,679 --> 00:04:56,519 walking around on the sand. 115 00:04:56,522 --> 00:04:59,572 Now, I could go as I said earlier, go and apply 116 00:04:59,576 --> 00:05:02,816 the exact same adjustments to each one of those images 117 00:05:02,815 --> 00:05:04,975 or I could use the previous button 118 00:05:04,975 --> 00:05:07,795 as we saw earlier, or use the copy and paste. 119 00:05:07,796 --> 00:05:09,436 But if I have a number of images and I want 120 00:05:09,432 --> 00:05:12,172 to apply the exact same settings to any one of those, 121 00:05:12,173 --> 00:05:13,143 and the way I'm going to do that is 122 00:05:13,139 --> 00:05:16,369 by selecting the first image in the set, 123 00:05:16,370 --> 00:05:19,020 holding down the shift key on my keyboard, 124 00:05:19,022 --> 00:05:21,442 and clicking on the last image of that set. 125 00:05:21,446 --> 00:05:22,986 and what that's doing is creating 126 00:05:22,983 --> 00:05:25,293 a continuous selection of images. 127 00:05:25,291 --> 00:05:28,251 Now, you noticed the first image I clicked on 128 00:05:28,252 --> 00:05:30,922 is a little brighter than the other images. 129 00:05:30,921 --> 00:05:33,581 And this is where the sync setting, 130 00:05:33,580 --> 00:05:35,530 which we're going to look up in a second, 131 00:05:35,531 --> 00:05:39,041 is going to source the corrections that we have made 132 00:05:39,037 --> 00:05:42,417 and apply those to all the other subsequent images. 133 00:05:42,415 --> 00:05:44,175 So now once I have my selection, 134 00:05:44,179 --> 00:05:47,219 I'm gonna go down here on the lower right-hand side 135 00:05:47,221 --> 00:05:49,531 in the library module in Lightroom, 136 00:05:49,532 --> 00:05:53,212 click on sync settings, and we get the same dialog box 137 00:05:53,212 --> 00:05:57,192 that we saw earlier when we clicked on the copy settings. 138 00:05:57,193 --> 00:05:59,913 Here, we can select which settings to synchronize 139 00:05:59,911 --> 00:06:02,701 across all of these images, and in this case 140 00:06:02,697 --> 00:06:04,757 I can check all again, because I am not 141 00:06:04,752 --> 00:06:06,742 excluding any one of them, but if I wanted to 142 00:06:06,737 --> 00:06:09,497 let's say for example, I didn't want to copy 143 00:06:09,497 --> 00:06:11,617 the crop setting across the board, 144 00:06:11,613 --> 00:06:15,313 or the spot removal, I can uncheck those, for example, 145 00:06:15,316 --> 00:06:19,556 and then simply hit the synchronize button. 146 00:06:19,559 --> 00:06:22,129 And as you can see, as soon as I hit the synchronize button, 147 00:06:22,131 --> 00:06:24,501 Lightroom applies that same set of corrections 148 00:06:24,499 --> 00:06:27,799 to all the images in my set. 149 00:06:27,796 --> 00:06:30,656 As you can see, this is a very easy way to work 150 00:06:30,652 --> 00:06:33,252 with multiple images in Lightroom and be able 151 00:06:33,253 --> 00:06:35,913 to apply the exact same corrections and settings 152 00:06:35,911 --> 00:06:39,521 across the whole set of images. 153 00:06:41,214 --> 00:06:43,504 As powerful and capable as Lightroom is, 154 00:06:43,507 --> 00:06:46,287 there's certain things that it can't really do all that well 155 00:06:46,290 --> 00:06:48,090 or you may even be more comfortable 156 00:06:48,093 --> 00:06:50,353 doing those in a different program. 157 00:06:50,348 --> 00:06:53,178 Luckily, Lightroom interfaces and communicates 158 00:06:53,175 --> 00:06:55,285 very well with programs such as 159 00:06:55,287 --> 00:06:58,157 Photoshop and Photoshop Elements. 160 00:06:58,155 --> 00:07:00,635 So let's take a look at how to do that. 161 00:07:00,634 --> 00:07:02,354 In this image here of the bison what I want to do 162 00:07:02,352 --> 00:07:04,552 is I want to add some text to the image. 163 00:07:04,549 --> 00:07:07,289 Something that you can't really do in Lightroom, 164 00:07:07,292 --> 00:07:09,452 but I can do in Photoshop. 165 00:07:09,451 --> 00:07:11,821 So in order for me to tell Lightroom to open 166 00:07:11,824 --> 00:07:14,244 this image in Photoshop so that I can 167 00:07:14,242 --> 00:07:18,252 do that editing, I can simply go up to the menu, 168 00:07:18,251 --> 00:07:23,251 under photo, do edit in and select Adobe Photoshop 169 00:07:23,371 --> 00:07:27,531 or Adobe Photoshop Elements, and by simply doing that, 170 00:07:27,527 --> 00:07:30,117 Lightroom is now communicating with Photoshop, 171 00:07:30,115 --> 00:07:31,315 Photoshop is going to open up and 172 00:07:31,318 --> 00:07:34,138 open up this image, and it's going to allow me 173 00:07:34,133 --> 00:07:37,213 to perform whatever edits I want to do. 174 00:07:37,209 --> 00:07:38,869 In this case, I'm simply going 175 00:07:38,869 --> 00:07:42,049 to put in some text on the image. 176 00:07:42,050 --> 00:07:44,070 So I'm going to select my text tool here 177 00:07:44,070 --> 00:07:49,070 Click, type in Bison Yellowstone National Park. 178 00:07:50,301 --> 00:07:51,441 And there we go. 179 00:07:51,443 --> 00:07:52,943 This is a change I just made in Photoshop, 180 00:07:52,938 --> 00:07:55,408 something I couldn't really couldn't do in Lightroom. 181 00:07:55,412 --> 00:07:58,192 Now in order for Photoshop to communicate 182 00:07:58,187 --> 00:08:01,597 back to Lightroom and send this image back to Lightroom, 183 00:08:01,597 --> 00:08:05,297 all I really need to do, simply is go into the file menu, 184 00:08:05,294 --> 00:08:08,884 and hit save or do my shortcut, command-s. 185 00:08:08,886 --> 00:08:12,216 And what this is doing now is saving the file, 186 00:08:12,215 --> 00:08:14,765 handing it off back to Lightroom. 187 00:08:14,769 --> 00:08:18,719 If you rename the file or save the file in any other way, 188 00:08:18,716 --> 00:08:22,316 you are not going to be able to send that file directly into 189 00:08:22,316 --> 00:08:25,996 Lightroom and you'll have to import it manually later on. 190 00:08:25,996 --> 00:08:27,356 So now that I've saved the file, 191 00:08:27,354 --> 00:08:29,954 I can completely quit out of Photoshop. 192 00:08:29,955 --> 00:08:31,515 And here we're back in Lightroom and you can see 193 00:08:31,510 --> 00:08:36,020 that the image was transferred over with the wording on it. 194 00:08:36,015 --> 00:08:39,235 Now, there is a drawback to doing 195 00:08:39,230 --> 00:08:43,020 any sort of edits externally, whether it's with 196 00:08:43,022 --> 00:08:46,172 Photoshop or Photoshop Elements, any of those things 197 00:08:46,167 --> 00:08:50,277 because, as we have talked about a number of times, 198 00:08:50,277 --> 00:08:54,027 Lightroom uses a non-destructive editing process. 199 00:08:54,027 --> 00:08:58,057 Photoshop can't directly edit your raw file. 200 00:08:58,056 --> 00:09:01,646 And we did something in Photoshop that Lightroom can't do. 201 00:09:01,643 --> 00:09:03,793 So what Lightroom and Photoshop have done 202 00:09:03,796 --> 00:09:07,866 is they've created another copy of my file 203 00:09:07,865 --> 00:09:10,145 in a different format, in the TIFF format. 204 00:09:10,141 --> 00:09:12,501 And you can see that here by me switching back 205 00:09:12,498 --> 00:09:15,228 to the library module, you can see that I have 206 00:09:15,225 --> 00:09:18,145 my original file here, without the text on it 207 00:09:18,140 --> 00:09:19,740 and then the file that I edited 208 00:09:19,742 --> 00:09:22,522 in Photoshop with the text on it. 209 00:09:22,517 --> 00:09:26,747 This is a great way to enhance the capabilities in Lightroom 210 00:09:26,742 --> 00:09:28,462 and do things you may not be able to do in Lightroom 211 00:09:28,461 --> 00:09:30,651 with external programs, but you've got to 212 00:09:30,655 --> 00:09:32,755 keep in mind that now you're going to end up 213 00:09:32,756 --> 00:09:35,716 with two different files because you did some 214 00:09:35,717 --> 00:09:38,337 editing process that is really what's called 215 00:09:38,340 --> 00:09:40,180 a destructive editing process because 216 00:09:40,175 --> 00:09:42,245 we essentially changed the file. 217 00:09:42,241 --> 00:09:45,181 You cannot do that to a raw file in Lightroom, 218 00:09:45,178 --> 00:09:48,398 a duplicate of the file gets created. 219 00:09:50,774 --> 00:09:53,584 As we saw, Lightroom works really well with external editors 220 00:09:53,583 --> 00:09:56,443 such as Photoshop or Photoshop Elements. 221 00:09:56,439 --> 00:09:59,319 But it also plays extremely well 222 00:09:59,319 --> 00:10:00,939 with third party plug-ins. 223 00:10:00,943 --> 00:10:03,613 And third party plugins can extend your creative options 224 00:10:03,614 --> 00:10:05,414 when you're working on your images. 225 00:10:05,414 --> 00:10:07,304 So let's take a look at how to do that. 226 00:10:07,307 --> 00:10:08,337 So we looked at this image 227 00:10:08,341 --> 00:10:10,351 of Mount Rainier in an earlier lesson. 228 00:10:10,355 --> 00:10:11,855 And one of the things that we did, 229 00:10:11,850 --> 00:10:14,460 is we converted the image to black and white 230 00:10:14,457 --> 00:10:17,657 using the built-in tools in Lightroom. 231 00:10:17,661 --> 00:10:20,381 However there are a number of third-party plugins 232 00:10:20,378 --> 00:10:23,918 that give you even greater control and more flexibility 233 00:10:23,919 --> 00:10:27,549 and even presets for creating black and white images. 234 00:10:27,553 --> 00:10:29,653 So let's explore one of those. 235 00:10:29,654 --> 00:10:33,694 Again, if I want to edit this image in a plug-in, 236 00:10:33,694 --> 00:10:35,914 I will simply go into the photo menu, 237 00:10:35,912 --> 00:10:38,372 go to edit in, and you can see that 238 00:10:38,373 --> 00:10:41,443 I have a bunch of different third party plugins installed, 239 00:10:41,444 --> 00:10:45,424 but we're going to choose this one, called Tonality Pro. 240 00:10:45,426 --> 00:10:48,546 What will happen next is that you'll get this dialog box. 241 00:10:48,548 --> 00:10:51,688 As we talked about earlier, when you are editing 242 00:10:51,683 --> 00:10:55,243 a file in an external program, the file needs 243 00:10:55,247 --> 00:10:58,467 to be converted so that the external program 244 00:10:58,463 --> 00:11:01,613 can actually work with the file in a destructive manner. 245 00:11:01,609 --> 00:11:03,629 But since Lightroom is always gonna preserve 246 00:11:03,629 --> 00:11:06,659 your original file, what Lightroom is asking 247 00:11:06,660 --> 00:11:11,250 you here is if it's ok to create a copy of this file 248 00:11:11,245 --> 00:11:15,285 and then edit the file with a third-party plug-in. 249 00:11:15,285 --> 00:11:18,665 So we're gonna go ahead and click on edit 250 00:11:18,664 --> 00:11:21,664 and Lightroom is going to go ahead and create that copy 251 00:11:21,659 --> 00:11:26,299 of that file and launch that third party plugin, 252 00:11:26,303 --> 00:11:27,583 which is then going to give me 253 00:11:27,580 --> 00:11:30,180 all sorts of options. 254 00:11:30,180 --> 00:11:32,080 This works really similar to the way 255 00:11:32,084 --> 00:11:34,544 we looked at when we used Photoshop. 256 00:11:34,545 --> 00:11:37,065 And here I can perform any sort of adjustments 257 00:11:37,065 --> 00:11:40,865 or corrections or creative effects to my image. 258 00:11:40,861 --> 00:11:45,651 I'm just going to simply pick out from one of these presets. 259 00:11:45,648 --> 00:11:48,548 Plug-ins like this can offer a myriad of options, 260 00:11:48,546 --> 00:11:50,826 creative effects that in some cases, 261 00:11:50,822 --> 00:11:52,202 you'll even be hard-pressed to even 262 00:11:52,203 --> 00:11:54,383 perform within Lightroom. 263 00:11:54,385 --> 00:11:56,245 Once you've made your changes, all you simply 264 00:11:56,241 --> 00:11:59,351 will need to do is hit apply or save. 265 00:11:59,354 --> 00:12:02,354 The plug-in will go ahead, process the image 266 00:12:02,358 --> 00:12:05,498 and then send it right back into Lightroom. 267 00:12:09,080 --> 00:12:11,390 And here we have the resulting image. 268 00:12:11,388 --> 00:12:12,878 It is that easy to work 269 00:12:12,874 --> 00:12:16,784 with third party plug-ins in Lightroom. 270 00:12:16,786 --> 00:12:19,106 Well, this wraps up the formal instruction 271 00:12:19,108 --> 00:12:20,908 part of the class. 272 00:12:20,908 --> 00:12:22,398 But I look forward to continuing 273 00:12:22,394 --> 00:12:25,274 the conversation with you on the platform. 274 00:12:25,273 --> 00:12:27,193 Please, feel free to ask questions, 275 00:12:27,188 --> 00:12:29,978 and I would love to see your photo masterpieces, 276 00:12:29,974 --> 00:12:32,134 so make sure to post them and share them 277 00:12:32,133 --> 00:12:34,453 with me and your fellow classmates. 278 00:12:34,455 --> 00:12:36,895 Remember, the beauty of Lightroom 279 00:12:36,893 --> 00:12:39,073 is its non-destructive editing process. 280 00:12:39,076 --> 00:12:42,456 So make sure to experiment with your images 281 00:12:42,457 --> 00:12:45,557 and most important, have fun while doing it. 282 00:12:45,554 --> 00:12:50,534 (energetic music playing) 21722

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.