Original subtitles

Tania Nicol con Gemma Adams gli omicidi erano collegati e ...

... questionnotation Doveva aver continuato con una femmina.

Per un centro di riabilitazione Scrive localmente.

O Signore.

Mi libererei di questo relitto.

Altre telecamere TV. Non dare un cazzo!

Mamma? zg n m, ok zg n m.

Per ferire i tuoi cari, Voglio sbarazzarmi di loro ... voglio.

Fino ad allora, dalle strade Hai la possibilità di stare lontano?

Devo fare soldi.

La mia amica, Paula Clennell, per la fine Lo farei. Lui non esiste.

Se lo faccio, dovrei chiamare la polizia?

Sono perso

È successo qualcosa altrimenti mi cercherebbe.

Questo è uno screenshot.

Adam next Non mi importa della mossa.

Non ne sono sicuro, ma sicuramente Mamma, sfortunatamente

Rimani qui Non voglio, non posso.

invertire; I cemocan

Noterai che gli eventi sono otto È stato fatto nel tuo ...

Ciao, si. Sono una chiesa, Le porte sono bloccate.

Voglio pregare per il mio amore.

Lui ... ld r ld ...

... Non posso andare in chiesa da solo, Non posso andare a casa ...

... Mi sto nascondendo dai giornalisti,

... e una preghiera per mia nipote Lo voglio

Ti benedico per avermi trovato

Insieme, l'Onnipotente è Dio Onnipotente

... per il reale Noi crediamo e preghiamo.

L'abbiamo preso da noi, Mi dispiace,

... nel bar e la sicurezza,

... crediamo di poter raggiungere il posto.

Mentre sei di cattivo umore,

... perché tu sappia che sei amato, Vedi la persona amata.

Old Felixstowe Road

12 dicembre 2006, Sal

Haye. Haye.

Henwood.

Dove in Old Felixstowe Road?

È una lunga strada.

Oooh, calmati e resta

Stiamo inviando una squadra ora.

Potrebbe guardarmi Io do emozione.

Stewart.

Il vecchio telefono di Felixstowe Road, ne è stato trovato un altro

Il corpo di una donna, lungo la strada at lm e placca.

È pazzesco

Le squadre sono in viaggio. La scena le squadre sono state informate.

Hai mandato un elicottero laggiù.

Stiamo arrivando a andu anda b lgeye.

G corda.

ora.

Ak. Mkemmel.

Non è nemmeno a 6 o 7 metri dalla strada.

Stavo ridendo molto.

Fermati per un minuto.

Circa 150 metri C'è qualcosa sulla costa occidentale.

Haye.

apparire come un cadavere.

Aman Tanrm.

Un altro è un altro

Sicuramente, sono Annette,

KZN loro presa ... ma due ...

... sai, Uno di questi potrebbe essere tuo.

Uno dei club, Probabilmente Annette.

Ma tu non lo sai, non sei sicuro.

A meno che le identità non siano state verificate, no.

Perchè io adesso stai andando li?

Sì o posso dire di no.

Signorina Nicholls, non posso farlo.

Se la scena è danneggiata Abbiamo dovuto bloccare.

Lei è la mia ragazza. Non è per me?

Andu anda può fare di più Ciò che è importante è chi ha fatto questo ...

a 構造 formato 構造 構造 a 構造 a formato 構造 構造 aaa 構造 aaa 構造 aa 構造 aaa 構造 aa formedaa 構造 aa 構造 aaa 構造 aaaa 構造 aa formedaa 構造 a betweena 構造 formeda formedaa 構造 formeda 構造 a 構造 aa 構造 formedaaa per proteggere qualsiasi prova.

Non credo che sia lui.

I nanmy.

Hanno trovato un corpo. Questo è il suo Annette non ha senso.

Non è così stupido.

Il vero pazzo, ha preso il veleno.

La vera cosa stupida è che i suoi soldi Non è stato così facile farlo.

Lo sento.

Se fosse lui, mi sentirei Lo so ma no.

Mio Dio, mamma. Hai sentito qualcos'altro?

Non c'è Henzen. Non c'è Henzen.

Ti stavo aspettando Il vitello è uno sviluppo molto buono.

Dopo il 12 dicembre Salim ...

Altri due cadaveri a Ipswich Voglio farti sapere.

Alle 15:05, la polizia Levington sta arrivando ...

... Vecchio Felixstowe sulla strada y r y un cittadino che fa ...

... ho una telefonata.

A circa 6 metri dalla strada Una donna in lontananza ...

... L'ho segnalato a te.

La polizia è stata immediatamente trasferita sulla scena, ha chiuso la strada, erit ekmi e ...

... per raggiungere la videocamera un elicottero della polizia.

Dopo circa 40 minuti alle 15:48, Un inferno di un elicottero.

... un miglio di distanza dal primo ...

... un altro secondo cadavere Il rapporto ha detto è esperto.

Altri due!

Il cadavere di Madre Alderton ok yak n ... "

... a causa del fatto che ci sono altri due cadaveri,

... potremmo aver avuto paura.

Assunzione di Došal,

... questi due corpi sono stati persi ...

... con Annette Nicholls all'età di 29 anni ...

... a Paula Clennell alle 24 Appartiene a te

È un'ipotesi, confermata Devi sapere come

A questo proposito, quelli che hanno conoscenze diverse ...

... ne k p, della polizia di Suffolk la trasmissione del contatto.

La domanda?

Era come la sera prima.

Saranno solo dieci minuti.

Avevamo paura,

... Avevo più paura di Paula.

È più spaventato di ok, La faretra dormiva di notte.

I Anly.

Non c'è una mano in mano.

Quando hai bisogno di dormire, diventa l'unico.

Era lì in piedi.

So esattamente cosa indossi,

... indossando un collant nuovo di zecca.

Abbiamo fatto un buon lavoro.

Abbiamo fatto un bel bagno insieme,

... vestiti insieme.

La notte sono scomparsa Paula Hai fatto un bagno?

Sì.

Siamo troppo vecchi, non siamo animali!

Signor Gabbiano! Hai intenzione di commentare?

- Non l'ho fatto, signore. - Capitano!

Signor Gabbiano!

Nat, sii al sicuro per quello che sei venuto.

Oltre a lanciare una palla Non c'è molto da fare.

Equipaggio della scena del crimine il resto può essere fatto.

- Ma ci sono alcune cose che iniziano Puoi farlo? - Si. - Bene.

Anche al mattino presto, Alla fine, uno dei club ...

... due notti saranno lunghe, Stasera e domani.

Tra entrambe le recensioni Ho bisogno di 24 ore.

Faremo tutto il necessario, Nat.

DNA da Maternal Alderton, DNA Abbiamo ricevuto alcuni buoni esempi.

Spero che saranno uguali in questi paesi.

Mi dispiace, devo dare un'occhiata a questo.

Lo guardo da un primo piano.

Andy, dove sei?

Sono sulla scena.

Indovina chi c'è in giro?

Tom Stephens. Sta colpendo.

È come prestare attenzione.

Non lo rende schifoso.

Anche se deve funzionare,

... Penso che sia lei Dobbiamo, Stewart.

È questo che fai?

Sì.

Parla con ACC.

Buono, misura precauzionale. Lui andrà con lui.

Bene, sono contento

Deve essere al mattino.

Stasera all'edificio comunale Incontrerà Jacqui e il resto della gente.

Non vengono con ogni sorta di cose?

Videro un cadavere alle dieci in punto e nessun arresto.

Non saranno molto felici.

Yllar pensare in casa nostra nn abbiamo tollerato queste donne

... Ora che ci siamo raggiunti ora non arresterai i tuoi!

La prostituzione non è più?

Proprio come me, andu e questi k arrestare è una causa di ...

... forse anche ha un effetto negativo.

Buttali via dalle strade!

Questo è imbarazzante.

Com'è l'effetto opposto? Se non ci sono prostitute,

... niente sorbetti, niente droghe Gli uomini che cercano le prostitute, nessun omicidio.

Persone lente È giunto il momento di iniziare.

Stanno succhiando ...

... devono essere arrestati qui!

Spero tu non abbia molto Nel frattempo,

Sono un ufficiale di polizia, Janet Humphrey, st ste ti ruba ogni notte ...

... sei stato portato per le strade Ho fatto molti arresti.

Kýzlara e mýterereere Quando le stampe hardcore sono fatte ...

... ero un membro del team, ma non c'era niente di sbagliato in questo.

Di chi è la colpa?

C'era una porta nella stazione di polizia però. Se li prendiamo, berremo,

... ma dopo poco tempo tornano immediatamente al loro stato originale.

Allora avranno il diritto di andare.

Vogliamo tutti la stessa cosa qui.

Sappiamo tutti che queste ragazze sono Vogliamo che tu vada, Kalkcc ..

Ma quando lo fai, Abbiamo dovuto aiutare.

Stai arrivando qui?

A volte ho.

Le sorelle di alcune di queste donne, La madre di qualcuno, madre ...

Non dovremmo dimenticare ... dovremmo aiutarli

È una domanda semplice, si o no, sei qui?

Bere cose nel giardino di casa tua o ti sei svegliato con i preservativi?

Sì o no?

No, non posso vivere qui,

... ma questo è il mio lavoro e L'evento di arresto non funziona.

Questo è ciò che è reale. Qualcosa deve cambiare.

Non tenere gli occhi su questo dovevamo trovare un modo.

Mi scusi, posso parlarti?

Mi scusi, una cosa ... scusa, Posso parlare, l? Tfen?

Posso avere qualcosa? Bene, io ...

Un piccolo discorso Proverò a fare ...

... ma ero appassionato Posso parlare dell'abuk.

Queste sono le vite e le strade. L'unico modo per salvarli dal ...

... queste persone hanno le loro vite Per essere un aiuto per le persone,

... e questo può essere raggiunto.

Che ci crediate o no,

... questi successi sono nelle strade Non è troppo curioso di essere.

Hiçi è nelle strade stesse non vuole vendere.

Ci sono ...

... nk sono medicine, eroina o meth ba ml s .

Ora, questo impegno deve essere preso in considerazione.

smim Brian Tobin.

Iceni nel centro della città L'alloggio sociale è m d r y m.

Aiuta queste persone Abbiamo comprato un sacco di soldi.

Qui oggi nella KZ,

... e le loro famiglie, Le ragazze ci hanno visto ...

... non cazzo e assonnato ...

... sbarazzati del ba Sono venuto a chiedere aiuto.

Li aiuteremo a ottenere consigli.

Se necessario, educazione, alloggio, ecc. ci aiuteremo.

Stai lontano dalle strade ...

... aiuteremo nk Questo è l'unico modo per portare a termine il lavoro.

Paula Clennell, Alcuni di voi hanno questo nome.

Paula, questa mattina alle 10:30 per vedere con me ...

... ha fissato un appuntamento

Una nuova vita è il mio primo nome Avevo bisogno di buttare.

Ora è molto occupato.

Ma gli altri non sono molto caldi.

E 'mattina?

Non devi essere a letto?

Non è un singolo colpo.

Sei un dio terribile.

È stato molto bello

Ho pensato a cosa avresti fatto.

mesi?

ALrM.

Lo prenderai.

Sì, lo faremo.

Ti sei avvicinato?

Lo troveremo.

O loro.

Andiamo, Stewart, senza senso di meglio.

Emily sta tornando a casa.

Alcune cose agli amici a Ipswich vorrà andare a lavorare o comprare.

- Lo daremo a te? - Non lo so.

Tutti parlano di quello che è successo.

Sembra che il mondo ne stia parlando.

Se non puoi prendere un assassino o un assassino ...

... polizia Suffolk e gente di Ipswich È una stampa molto calda.

Nella nazionale apta a rg t, Avrebbe potuto avere un lavoro migliore,

... ayekasas, polizia Suffolk il primo campionato non sembrava essere.

Anche io sono il primo campionato Non l'ho visto come una squadra.

Scienziati forensi la foresta dove è stato trovato il corpo ...

... continua a cercare.

Identità delle donne Sebbene non confermato,

... con Paula Clennell Annette Nicholls pensa che appartenga a te.

La polizia ha indagato sui cadaveri l'altra è la prostituta,

... rapporto perso alla fine di ottobre date queste due donne ...

... ha riferito che la connessione ha avuto successo.

Sono stato lontano dai giornalisti.

Quando hanno detto che stavamo arrivando?

È mezz'ora.

Sono passati 40 minuti.

La notte era molto calda.

A mia figlia non piace così tanto.

Stanno arrivando.

È lui?

I miei Netti?

Rosemary, ok zg n m.

La notizia è ...

Hay!

Voglio dire, ho avuto un bacio?

ok zg n m.

Dammi un fischio.

Mi piacerebbe averli per l'ultima volta.

No, no, no, no. Essi non ascoltano.

Vorrei ascoltarli.

Alice, ltfen, aggiornamento del prodotto.

Isabella, il corpo della polizia Sei stato tu a essere Paula?

Una domanda, questo è tutto.

Chiederò dal cappello.

Ciò che ama Paula sarebbe bello saperlo.

C'è molto su Paula.

L'ultima volta che l'ho visto,

... per mesi prima di averlo visto in città Ti ricordi cosa ti stavo dicendo?

Sì.

Intenzione di auto-disonore Non è successo.

Devi avermi visto Non era soddisfatto.

Madre ...

... Non volevo il mio numero di telefono.

Avevo dato un numero sbagliato

Sai perché.

Erano mesi fa, ma Non posso gestirlo

Era difficile per lui essere in giro.

Una cosa,

... non era colpa sua.

Hai fatto del tuo meglio.

Anch'io

Abbiamo provato.

Per anni ci abbiamo provato.

Spero che ci abbia provato.

Spero di averlo, surat n par alam t r.

Spero tu abbia trovato la pace,

... Dio sa, alt, sette Da allora non ho più avuto pace mentale.

Ciao.

Tutto quello che vuoi è amare e ...

... è stato amato.

- Ho ragione? - Hai ragione.

Madre ...

Rochelle?

Rochelle, sono Janet.

Che cosa vuoi?

Rochelle, puoi prendere un cappuccino?

Ti ho portato un po 'di colazione.

Hai qualche domanda?

Iceni Projesine Ho chiamato un bakarzz.

Sono brave persone, loro possono aiutarti.

Non vado una volta, Rochelle.

Se assomigli al tuo posto,

- Non interrompermi, Brian. - Non lo so ...

Brian ...

A che ore vuoi venire? Aspetta ...

Ciao.

Posso vedere che è molto buono, ma questa è Rochelle, l'amica di Paula.

- Ciao, Rochelle. - Rochelle, questo è Brian.

Paula mi ha parlato di te. Sentiva che eri un brav'uomo.

Faremo un casino della nostra mano. Sono un po 'occupato ora, ma sto tornando ...

Ho paura che tu mi abbia.

Non appena sono in città Sono spaventato

Ho visto la sua macchina.

Beh, hai preso una tazza di te '?

No, non ne ho bisogno. Io non voglio.

Ho bisogno di un dormiente, Ho bisogno di soldi.

- Non c'erano soldi per aiutare. - Non è così, Rochelle.

Non ho bisogno di soldi e Mi sento frustrato dalla paura.

- Vuoi che io muoia, vero? - No!

Non voglio nessun lama!

Questo non è quello che volevo.

Voglio aiutarti.

Capisci?

Voglio aiutarti, Rochelle.

Puoi togliere la pistola, l? Tfen?

zgnm.

Ok, facciamolo tra qualche minuto.

Aspetta ...

Non volevo scappare. Sono un ingannatore,

Tutto quello che voglio è un par di dormire.

Non voglio scopare stanotte ma io posso

Hatta kaca m nk Ne ho bisogno

Una notte prima dell'ultima Paula Eravamo con te.

Eravamo nello stesso posto ma mio Il mio posto era più affollato.

Ti ho pregato di non andare, ma era obbligatorio.

Ora sono malato.

Non voglio che lei venga da me.

Il programma katl.

Non voglio fissare un appuntamento!

Non è molto buono ma è molto buono, ti aiuterà ad avere la notte.

Sei qui al mattino Voglio vederlo, amico.

OK.

Sii programmato, accetta l'appuntamento,

... ha continuato a vedere, Sbarazzati della tua vita.

Fallo per Paula.

OK.

- Lo faresti? - Sì.

Ecco qua.

Sonno paragrafico Se lo facessimo ...

Ho avuto una scelta, Patrick?

Haye.

Questo ha senso, Se lo tieni lontano,

... anche se l'eroina è stata perseguitata, Gliel'abbiamo perfino dato.

Per regolare l'adattatore Non sarebbe meglio sul mercato?

La struttura del motore di ricerca,

... un bug soggetto a revisione,

... la dimensione dei corpi intrecciati Era in fondo alla lista.

Erano tutti uguali.

Chi sono le persone qui, quando?

Il patologo del ministero, Nat Cary,

... ha commesso degli errori in alcune cose.

In una settimana o giù di lì Ho esaminato il corpo ...

... ma l'assassino della polizia è ancora morto è in un posto che fa molta differenza.

Era una buona cosa, Nat?

Sì, sì.

Sono fiducioso.

Questo flusso, il corpo di una donna diffusa,

... trasferito da Levington.

La polizia ha fatto C'è ancora molto supporto.

Gli umani vogliono risposte. L'assassino sta aspettando la sua cattura.

14 dicembre, per

Gnaydn.

Grazie

Cathy ha qualcosa da mangiare C'è una battuta d'arresto.

Julie ha fatto la stessa cosa

Ho una nota su Paula Clennell, Ho fatto il bagno in poco tempo.

Sì.

Lo spero il vantaggio è qualcosa.

Abbiamo appena trovato Alderton, abbiamo posizionato un punto di controllo qui,

... Necton da Ipswich Stava andando in campagna.

Se il tizio aveva fatto uscire Nacton da qui, punto di controllo e ...

... non voglio andare oltre questo lato è andato giù.

Se stavi portando qualcosa, voglio sbarazzarmi di e la maggior parte degli yak n ...

... una foresta che può essere lavata cioè, Old Felixstowe.

Ho bisogno di una lezione.

Anche Kizzlar conosce bene il paese.

Nei giorni in cui Gemma e Tania furono trovati ...

... altre persone, tandudkklar se ne erano andati,

... ancora l'auto dell'assassino ha continuato a guidare.

Lo conoscevano.

Era un martire, un gatto che ho incontrato.

Tom Stephens.

Cosa ha fatto la prossima notte?

Ciao. Ero a casa la sera.

Abbiamo cercato la casa, non siamo riusciti a trovare niente

z chiesto perché, ancora una volta ey kmad .

Perché dovrei prestare attenzione?

Signor Gull!

Ciao, signor Gull!

- Non lo ero. - Non lo ero.

Sei ancora al comando, signor Gull?

Sono ancora qui.

K? tastah pi !

Più di 2000 telefoni da Hal Sono venuto, ma è la mia età ...

... la polizia non è stata Non ha arrestato la domanda.

Ancora l'assassino Ci sono 150 buongustai in cerca di assassini.

Con un numero di avvisi come questo

... il chiamante è strano comportamenti.

Paura, caccia assassino, camera di interesse godendo dal basso verso l'alto,

... continua a colpire a questo punto.

Piatto di Bordeaux Ford Focus Controlliamo, VOF 53 GUH.

Troverò con chi hai parlato.

Vedrò, sarò felice.

Non è un problema, amico mio.

Non è un problema

Andu e ci sono Ho bisogno di prendermene cura.

Ha bisogno di essere indossato Ti senti che sei?

Se fossi lì stasera, qualcuno va dalla sua parte,

... Non potrei proteggerlo.

La polizia ti ha mostrato interesse.

La tua offerta di non scelta Non sei preoccupato per il tuo soggiorno?

Sono stato arrestato.

Bene, forse.

Non voglio dire Diciamo m mk n.

Ti interrogano perché dovrebbero volermi arrestare?

Se c'era acqua già arrestato.

Avrei un'opportunità speciale.

La gente mi ha dato molta attenzione.

Collegando i loro occhi portare il bordo al limite,

... "puoi fare due passi ...

... ma nel mio nome tu sei "

... solo due passi.

Profilo della polizia kard proprio come me.

Tra i 25-45 anni, maschio bianco,

... sai b lgeyi, a ore dispari.

So di essere innocente.

A volte, tuttavia, Non posso provarlo.

A volte anche nell'acqua Anche se non sei sicuro di essere caro.

Giornalista di Sunday Mirror.

Sono rimasto con lui per più di un'ora times h k ra h k ra ça çlad, ok zg nd .

Tutto su Tom Stephens secondo grado, non è vero?

È vero ma è completamente Rischiamo il nostro rischio.

Ok, stampa la copia Devo andare a vederlo.

- Ora? - Elimden Ti farò venire da te.

Stasera, si è tenuto anche l'ultimo funerale.

Cesedin Annette Nicholls'e Penso che appartenga a te.

Ho lasciato la notte qui il nome dell'altro genocidio ...

... Come l'insetto è Paula Clennell, La polizia è stata arrestata.

Un bambino molto dolce.

Umani per strada lo avrebbero fermato.

Ti amo, Paula.

12 dicembre 2006 sal ...

... si trova a Levington i tuoi cadaveri ...

... con Paula Clennell a 24 anni Annette Nicholls, 29 anni ...

... è stato confermato.

La polizia di Suffolk ha due omicidi più domande sono state fatte.

È un errore Luthen, è un errore.

Si prega di inviare ...

Martin?

Non è un problema

Aspetta qui.

Nina?

Nina!

Un regalo Ho un contorno per il tuo telefono.

Mi hai chiamato.

Posso offrirti una tazza di caffè?

No, grazie. Incontrerò un amico

Vieni e prendi una tazza di caffè.

- Perché? - È un caffè.

Sono stato qui ieri Non mi importava di te.

Tu sei quello per me Era necessario? Quindi questo è il comandante?

Puoi scopare.

Kahveni k na sok.

Fumare è il tuo piacere Non lo farà, piccola. Si prega di inviare ...

Haye.

Sono qui!

Anche nella disperazione, caro.

Hai un momento difficile nella tua vita?

Non voglio essere arrabbiato Non capisci, abbiamo creato uccisioni egoistiche?

Dai, non otterrai niente!

Chi ti piacerebbe avere?

Voglio dire, in piedi!

Se non ti sentissi come me Billy, non lo chiederesti.

Vai a fare soldi.

Fare soldi? È ...

Cosa, quando ero così?

Dove vincerò esattamente?

Voglio dire, mi piaci, Sono sicuro che il mio caro sia anche più che amore.

Baby, ascoltami. Sai cosa provo per te.

Lo sai, piccola.

Lo sai. Ti conosco, capisci?

Tu sei il re.

Puoi prenderti cura di te stesso.

Non sei come gli altri.

Lo sai? Sei molto intelligente.

Tesoro, sei intelligente.

Ascoltami, ascolta, Sarò in ginocchio ...

... e ti ho adorato. Ti amerò,

... dall'alto verso il basso Sono in moderazione, ok?

Ltfen. Questo è molto puoi entrare

Di 'si

È per me.

16 dicembre, sabato

Noi Baly.

A quest'ora Meglio riferirlo a John.

- Arabo. - Va bene.

Yola kt .

Andy?

Stewart, Tom Stephens pochi minuti fa è uscito di casa.

- Dove? - Sta partendo.

John Quinton è scontroso C'è una squadra che è in contatto.

- Connettiti con John, seguiamolo. - Ok, ti ​​ho chiamato.

Cosa è successo?

- Un altro ragazzo? - No, non lo è.

Come sono le strade, il traffico?

È solo con noi. Proteggiamo lo spazio.

John, dov'è il momento?

La città è stata allagata.

Per arrivare a. Un nuovo sviluppo?

La luce rossa va alla lanterna.

Siamo sulla strada per Londra.

Non va a sinistra

Sulla strada laterale.

Stop.

Ci sono due squadre. Puoi per favore?

Attesa

Aspetta. Noi Baly. Andando.

La lentezza si sta avvicinando a uno dei club.

Cosa stanno ancora facendo? Quali sono le loro preoccupazioni?

Kizz lo portò alla macchina.

La stella è entrata direttamente nella macchina.

Ci stiamo trasferendo, lo stiamo seguendo.

Non lasciare che Peini vada. Non possiamo permetterci di perderlo.

John?

Dimmi più dettagli

Che cosa stai facendo, signore?

La città stava arrivando all'A14.

È a circa 50 metri.

Le luci dei freni sono accese.

Il momento è nei guai sta morendo a sinistra ...

... in A14.

Alla massima velocità, è di 60 km / h.

Qual è il prossimo?

Nacton Korulu u. Dove si trova la mamma Alderton.

Dominio successivo

Siamo andati due chilometri sulla A14. Andu anda h z m z 70.

È lungo circa 75 metri.

Questo è così a quest'ora È sufficiente una distanza, vero?

La decisione è tua. Basta non perderla.

A14 è il raggio del chilometro. La strada è vuota

Che diavolo sta succedendo?

Non appena finisci John, È troppo rischioso continuare.

Fermalo ora, Prendi dei vecchi vestiti.

Cosa dobbiamo fermare?

La sicurezza del nostro paese. Ferma la macchina

Proteggerei sicuramente queste donne Credi cosa vuoi?

Perché li hai sentiti?

Forse dovremmo ottenere un po 'di colorazione?

Anidro accetta oldu Non possiamo permetterci di mangiare.

È così semplice Indovina Rappresenta un rischio che non può essere raggiunto.

- Non pensi che sia un sospetto. - Si.

- Lo penso anch'io. - Organizziamo O continua a guardare?

Cosa succede se aspettiamo un'altra esca?

Ancora nella lanterna, il magazzino si riempie in posti.

Eppure, la linea di notifica, La gente in Iceni sta cercando.

Seguendolo rischioso e costoso.

Non abbiamo nemmeno bisogno che si sbarazzi di esso o sarà dhil, prima e ultima volta.

Arresto tting i quanto ti serve un ragno?

Almeno 24 ore.

Briefing di funzionari di inchiesta Voglio che tu dia.

- È lunedì mattina. - Va bene.

Che piacere vedere un picnic.

Perché casa?

Pensavo fossi nell'aria.

Se non ottieni la targa, l'extra entra. Mi sono appena fermato?

Vai lì. Sarò lì.

- D ar . - Che cos'è?

Ho detto che sono morto!

- Rochelle? - Che succede? Dndm. - Ti amo.

Patrick non ti terrà troppo.

Patrick, ogni prostituta Se stai dando via per non stare lontano,

... dov'è il mio? Non so perché gas Non posso ricevere aiuto per le mie bollette?

Rischiamo la vita delle persone Stiamo parlando di essere in fondo.

Parayug gas per le bollette Pensi di averli comprati?

Hai bisogno di aiuto e supporto Lo stai prendendo, Zoe?

Prendono i soldi dalla tua tasca Lo danno a quei fottuti bastardi.

Zoe, l'aiuto di cui hai bisogno e ottieni supporto?

Sei soddisfatto del servizio che abbiamo?

Ciao soddisfatto, nk buras pieno di persone che non appartengono a questo posto!

Fottute prostitute!

- Non appartiene qui Voi gente siete m? - Esatto.

No, per niente! Queste sono le vite di ...

... se è serio, allora appartengono qui come te,

... tutti vogliono la stessa cosa

A questo riguardo, Detti che appartieni a al ma!

Chiederò di nuovo.

Siamo dal servizio Sei soddisfatto, spesso tu?

Sì.

Gzel.

Grazie

Vengo per un minuto, Rochelle.

In Suffolk, La polizia, che ha interrogato la polizia,

... una delle vittime Gli ultimi gadget sulle fotocamere sono stati rilasciati.

Madri Alderton, 3 dicembre Il mercato è di Harwich ...

... 17:53 Sono salito sul treno.

Telecamere di sicurezza, a prima vista per la prima volta.

La polizia sta immaginando, Non era l'unico nella vagina.

Senza lasciare una traccia qui scomparso, taki,

... una settimana dopo targa fino a quando il corpo viene trovato.

C'erano tendenze in quella tendenza?

Questi fantasmi sono vitali La memoria di presentazione verrà aggiornata?

Stewart, mi dispiace. Non guardarlo, ma non puoi aspettarlo.

Ho appena chiamato Dave Stagg. Non c'è stato alcun miglioramento.

San r m turnay g z nden Potremmo averlo colpito.

Abbiamo un profilo DNA, un singolo DNA,

... non è stato ottenuto da un pozzo

... C'è anche lo stesso profilo sul davanti.

Abbiamo un'equazione e abbiamo un nome

Questa è una cosa meravigliosa.

Spur.

Hai intenzione di chiederti chi sei?

Il nome di Adam è Steven Wright.

Steven Wright m?

- Lo conosciamo? - Sei sicuro?

Tesoro, Andy.

Prima di un profilo DNA c'è una routine di routine.

Dal suo ex datore di lavoro un po 'di soldi alm .

È un uomo.

Bene, su questo ragazzo non abbiamo rivelato ogni cosa

È stato definitivamente perso nel sistema.

Sono le sette. Ci vediamo qui alle nove.

Sono due ore. Voglio tutto.

Alan, ho bisogno di restringere la lista ...

... in passato Hai un miglioramento?

Moira, una lista di pheli Non sappiamo nemmeno se lo è.

Un poliziotto è interessato a Da 50 a 100 persone.

Ma con l'interesse a cui sono interessati La lista non è la stessa,

... ecco qui la cattura è ans piuttosto sottile.

Steven Wright, all'età di 48 anni

... lettore di piastre Sono stato ripetutamente segnalato da ...

... usando una Ford Mondeo blu.

Con quello, l'uomo Per tutta la lunghezza del faro,

... vive a Londra, al numero 79.

Era lì nell'ottobre di quest'anno.

Qualche mese fa?

Accatastamento in una posizione centrale L'auto deve essere sotto forma di of r ..

Strada a Londra? Stiamo cercando la porta.

- andu anda m ? - Si.

Chiamali È esattamente dove sono.

Parlando con loro, dando informazioni,

... solo dove sono.

Aki ayd r b lgedeymi . Sono solo io?

Insieme al suo amore, Ho un turno molto impegnato.

- La schiena di Paula Clennell ... - Rochelle. - Mi ha detto di una macchina blu.

Danny, sono John. Come va?

Sarà troppo caldo Nessun problema, signore.

Sei ancora sulla strada per Londra?

Sì, al numero 79, Stiamo parlando con il signor Steven Wright.

Hai una casa adesso?

ki, . san r m.

Quando finisce?

È come un orologio da un'ora.

Ok, sei in una strada Posso vedere di più.

Signore, è finita.

Impostazioni straordinarie. Quindi stiamo parlando.

Stanno parlando con Steven Wright al numero 79.

Dannazione.

Ok, lasciala fare Non dovremmo capirlo.

- John, puoi gestire questo? - Non la prenderemo?

Haye. Voglio, ma non posso. Dovevamo farlo direttamente.

Fai domande su tutti Il capitano risponde alla domanda.

Una situazione che si ridurrà Non è un argomento caldo.

B rakal m normale seyrine continua.

Dovremmo essere pronti anche noi.

Non spezzare il cerchio, John, Ti seguirò presto.

- In questo momento? - Immediatamente.

Anche per un secondo Non lo perderò.

Va tutto bene.

Arrestare e arrestare squadre forensi Avrai bisogno di 24 ore al giorno.

Inoltre l'uomo dalla sua casa al centro di g ...

... è necessaria una macchina pulita

Prima che gli arabi usassero la polizia non essere un segno che mostra.

Non entriamo.

- Va bene. - Essenzialmente, è in arresto.

Che mi dici di Tom Stephens?

Continuiamo come previsto.

È un pheli fino a quando non lo ottiene.

Signore e signori, ero pazzo.

A Ipswich, Investigatori investigativi,

... Lunedì 18 dicembre un pheliyi arrestato.

Questo 37pheli di 37 anni, questa mattina 07:20 周 nda ...

... su Felixstowe yaksn Fu arrestato nella sua casa di Trimley.

Il le ore di sorgusunun yap laca ...

... in un Suffolk

Phelinin detenuto la stazione non avrà un nome.

Mr Stephens non è un nome è stato interrogato in una stazione di polizia.

Dal suo arresto La casa è sotto il cordone.

È stato stabilito un nome bianco e n n la porta è stata aperta.

Ospiti speciali Indossavo indumenti protettivi ...

... e cose sulla casa Sono stato ta ...

L'obiettivo è arrivato alla casa

Siamo tutti pronti. Va tutto bene.

Noleggia un'auto pulita, arresto la squadra e la squadra giudiziaria hanno preso il loro posto.

La barricata è stata stabilita?

Gli agenti l'hanno installato, tutto è pronto.

Bene, l'unica cosa che dobbiamo fare è aspettare e poi andare avanti.

Questo è sia il tribunale che il Dobbiamo fare cose per la famiglia, Andy.

Andiamo.

Mr. Steven Wright?

Sì.

Possiamo entrare, l? Tfen?

Steven Wright,

... tu Gemma Adams,

... Tania Nicol,

... Moment Alderton,

... Paula Clennell e Annette Nicholls ...

... degli omicidi Ti arrestiamo come

Spremere qualcosa non devi ...

... ma solo dopo la corte hai ragione ...

... quando ti viene fatta una domanda altrimenti potrebbe danneggiare il convenuto.

Tutto quello che hai fatto può essere usato come prova.

In Suffolk, Investigatori investigativi,

... il secondo pheliyi è più arrestato.

pheli, 48 anni, stamattina nelle acque ...

... fu catturato nella sua casa di Ipswich.

Lui stesso Ti darò mia moglie ...

... Gemma Adams,

... Tania Nicol,

... Mommy Alderton,

... Paula Clennell ...

... e Annette Nicholls È stata arrestata.

Non è il finale.

Steve Wright, Il 21 febbraio 2008,

... è stato trovato a disagio per 5 donne e il suo ragazzo fu condannato in prigione.

Tom Stephens è stato trovato inadatto

Sospetto Hukkimi, Con la polizia di Suffolk ...

... è una domanda da porre Ha già visto molte delle unità.

Pensavo fosse una cosa del genere.

Inoltre, fluorescente nel corridoio C'era una grande giacca.

Sì.

Non doveva tornare a casa ...

... potrei essere qui

E 'stata una vera manna.

È proprio lì.

Mi liberero 'di questa merda.

Quelle sono le ragazze.

La mia amica Annette.

Dopo gli omicidi, Janet Humphrey e Gemma Fisher,

... Nina, Rochelle e di er street Liberiamoci dai re ...

... ha contribuito a costruire nuove vite.

Negli ultimi anni, la polizia di Suffolk, autorità locali, linee di supporto alla droga,

... residenti di quartiere e g partnership di agenzie ...

... street fahi eli i a Ipswich è stato completamente abbandonato.

Non voglio mettermi le spalle

Non respirare, lo sei stato Voglio sapere.

Quando guardi la TV, Voglio allungare.

Voglio che tu rimanga in contatto.

Io sono angelico

Dammelo.

Io e i miei amici un giorno una mano si stringerà la mano ...

Io e il mio tap las mankim un giorno lontano da qui ...

... saranno di pari passo.

Per il resto della tua vita ...

Per il resto della tua vita, ora non lo è, non lo è, non ce ne sono altri

Io e il mio uomo coraggioso ...

Televisione notturna Ho visitato la mia famiglia con le mie nonne ...

Un parco nel parco ...

Come un fratello per me ...

Da bambino ...

Forse, in tempo, visto come un e ...

con orgoglio,

me

Visto come una madre ...

invertire; I cemocan 29 luglio 2012