Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,340 --> 00:00:05,340
Edko Classic e Golden Flaherty
presentata
2
00:00:05,741 --> 00:00:09,832
GODS must be Crazy 4
Crazy HONG KONG
3
00:00:10,233 --> 00:00:13,233
un film
Hu Wong
4
00:00:13,634 --> 00:00:18,434
produttori
Pitar Shepard e Edwin Kong
5
00:00:18,835 --> 00:00:22,235
Fusioni:
Niksau
6
00:00:22,636 --> 00:00:26,336
Karina Lo
Sesiliya Yap
7
00:00:26,737 --> 00:00:30,337
direttore
Uelsan Chin
8
00:00:35,240 --> 00:00:38,589
In terre lontane
Ha vissuto una tribù.
9
00:00:39,200 --> 00:00:43,283
Vedere in questo,
si nota?
10
00:00:43,877 --> 00:00:46,960
Con questo
dialetto mai
11
00:00:47,061 --> 00:00:49,461
Sarete sempre riconoscerlo.
12
00:00:49,986 --> 00:00:52,012
Proprio così,
questo è N! XAU ǂToma!
13
00:00:52,279 --> 00:00:57,264
Ma lui vuole chiamarlo Niksau,
perché ci si sente più a suo agio.
14
00:00:57,364 --> 00:01:00,564
bene,
chiamiamolo Niksau.
15
00:01:01,034 --> 00:01:02,931
Vedere il suo stile di vita.
16
00:01:03,000 --> 00:01:05,225
Molte persone lo farebbe invidia.
17
00:01:05,708 --> 00:01:10,614
Guardate come la calma
e la sua vita spensierata.
18
00:01:10,788 --> 00:01:14,832
In contrasto con la stressante
vivere in sovraffollate Hong Kong.
19
00:01:16,033 --> 00:01:20,033
Partizan WTF 2009
subs.unacs.bg
20
00:01:21,034 --> 00:01:25,034
SOTTOTITOLI TEAM
zamunda.net
21
00:01:26,035 --> 00:01:34,035
Traduzione e la tempistica
Planet_Rocker @ o * Die e Bad_Nick
22
00:01:43,142 --> 00:01:45,737
In realtà, non si sa mai.
23
00:01:46,204 --> 00:01:49,300
Questo giorno è stato come tutti gli altri,
Niksau è la caccia.
24
00:01:49,400 --> 00:01:52,670
Ancora non sa che sarebbe accaduto a lui
qualcosa di indimenticabile.
25
00:02:02,807 --> 00:02:04,405
Andiamo!
26
00:02:18,666 --> 00:02:20,243
Vieni qui!
27
00:02:27,444 --> 00:02:28,944
Uscire da lì!
28
00:02:34,545 --> 00:02:37,245
Perché mangiare i leoni
con il cibo stupida?
29
00:02:37,850 --> 00:02:39,425
Chi diavolo sei?
30
00:02:39,527 --> 00:02:41,616
Congelare.
- Che cosa sta succedendo qui?
31
00:02:41,780 --> 00:02:43,286
Congelare!
32
00:02:43,319 --> 00:02:45,788
pubblicità Film
Cosa ci fai qui?
33
00:02:45,863 --> 00:02:47,903
Superman si pensa?
34
00:02:48,033 --> 00:02:50,123
Beh, tutto sarà
sotto controllo.
35
00:02:50,226 --> 00:02:53,295
Portare le camere qui.
- Non lasciarli lì.
36
00:02:53,990 --> 00:02:55,497
Sei tu il capo.
37
00:02:58,098 --> 00:02:59,598
Caro Dio!
38
00:03:01,673 --> 00:03:03,766
Sorry!
Stai bene?
39
00:03:05,264 --> 00:03:06,797
Hai paura?
40
00:03:06,857 --> 00:03:09,442
No, sto bene.
Tornare al lavoro.
41
00:03:09,543 --> 00:03:11,543
Le cose vanno sempre male,
42
00:03:11,644 --> 00:03:14,844
quando gli dei cominciano
di gettare queste "cose".
43
00:03:18,045 --> 00:03:21,245
uccello Perché stai stregato
su quali aeroporti?
44
00:03:21,346 --> 00:03:23,846
così piccolo
mangerà predatori.
45
00:03:23,991 --> 00:03:25,812
scusa
Non capisco.
46
00:03:36,013 --> 00:03:38,413
Quindi non tornerà
nel suo nido.
47
00:03:38,529 --> 00:03:40,068
Take it.
48
00:03:45,269 --> 00:03:46,769
Shirley.
- Sì?
49
00:03:46,870 --> 00:03:48,370
Possiamo cominciare.
50
00:03:48,479 --> 00:03:50,508
Beh, sto arrivando.
Pronto?
51
00:03:50,638 --> 00:03:52,210
Sì, noi siamo pronti.
52
00:03:52,315 --> 00:03:53,909
Ti piace?
53
00:03:54,810 --> 00:03:56,310
Bene.
Grazie!
54
00:03:57,060 --> 00:03:59,806
Los Angeles
55
00:04:06,778 --> 00:04:08,801
Bass cazzo panino.
56
00:04:17,000 --> 00:04:18,885
Hi!
- Chi è questo?
57
00:04:18,969 --> 00:04:21,338
Indovina chi.
- Sei tu, Jack?
58
00:04:23,376 --> 00:04:24,929
Yuk!
59
00:04:25,727 --> 00:04:28,456
Non come ai vecchi tempi.
- Come stai andando a Los Angeles?
60
00:04:30,444 --> 00:04:32,272
Qui tutto va bene.
61
00:04:32,394 --> 00:04:35,595
Quando finirà le riprese,
Si pensa che un sacco di soldi.
62
00:04:35,697 --> 00:04:38,708
Finiamo oggi.
Perché non vieni a Hong Kong?
63
00:04:39,138 --> 00:04:41,205
Saltarono casi importanti.
64
00:04:41,306 --> 00:04:44,806
Venduto una catena
fast food per $ 6 milioni.
65
00:04:44,907 --> 00:04:47,407
Ha venduto milioni panini
in tutto il mondo
66
00:04:47,508 --> 00:04:50,208
e venduto
solo 6 milioni.
67
00:04:51,010 --> 00:04:53,769
Ho piani
il vostro fine del mondo.
68
00:04:53,870 --> 00:04:56,170
Così ora avendo
da visitare
69
00:04:56,271 --> 00:04:59,771
City Diamond c'era
Pearl parlare ...
70
00:04:59,872 --> 00:05:01,672
E, sì, Perla d'Oriente.
71
00:05:01,771 --> 00:05:04,549
Ci vediamo la prossima settimana.
- Fino ad allora!
72
00:05:04,650 --> 00:05:07,350
Mi puoi dire
come tirare l'uccello?
73
00:05:07,480 --> 00:05:09,280
bene,
al terreno.
74
00:05:19,481 --> 00:05:22,681
Una dea zhalkokozha
mettere l'uccello in "cosa".
75
00:05:34,300 --> 00:05:35,873
Cominciamo!
76
00:05:35,874 --> 00:05:38,074
Cercate di non versare.
- Va bene.
77
00:05:38,175 --> 00:05:40,475
Operator!
- Per gli operatori!
78
00:05:49,527 --> 00:05:52,031
Come è fatto male per chiudere
uccello in esso!
79
00:05:52,132 --> 00:05:54,032
Soffocherà!
80
00:05:54,514 --> 00:05:56,382
Sì, hai ragione.
81
00:06:00,267 --> 00:06:02,727
Che evento unico!
82
00:06:02,828 --> 00:06:04,828
tentativi tribù Notte
83
00:06:04,929 --> 00:06:08,229
rimuovere il pollame
dalla bottiglia.
84
00:06:09,538 --> 00:06:14,358
Niksau, vedere cosa si
può fare.
85
00:06:16,459 --> 00:06:20,459
Porterò qualcosa alla dea e
Io la chiedo di liberare l'uccello.
86
00:06:20,560 --> 00:06:22,360
Attendere che torni.
87
00:06:48,183 --> 00:06:49,738
Vi porto "cosa".
88
00:06:49,839 --> 00:06:52,539
Sarà grande!
- Sono contento che mi hai detto.
89
00:06:56,090 --> 00:06:57,636
Bob?
- Sì.
90
00:06:57,737 --> 00:07:00,705
Sarà un successo!
- Senza dubbio!
91
00:07:00,806 --> 00:07:03,338
Per te.
- Grazie!
92
00:07:03,440 --> 00:07:05,663
E vi ringrazio.
- E 'bellissimo.
93
00:07:05,718 --> 00:07:07,299
Bye.
- Bye.
94
00:07:11,652 --> 00:07:13,237
Puttana!
95
00:07:19,238 --> 00:07:20,738
Dea!
96
00:07:36,037 --> 00:07:37,559
Egli mi ama
97
00:07:40,360 --> 00:07:41,860
Egli mi ama.
98
00:07:53,061 --> 00:07:54,561
Qui è il mio biglietto.
99
00:07:54,662 --> 00:07:56,462
Sì.
- Prendete il mio bagaglio.
100
00:07:56,563 --> 00:07:58,063
Già raccolto.
101
00:08:02,219 --> 00:08:03,726
Grazie.
102
00:08:06,234 --> 00:08:07,790
Va bene?
103
00:08:07,827 --> 00:08:09,405
Andiamo.
104
00:08:16,475 --> 00:08:18,276
Oh, non di nuovo!
105
00:08:18,379 --> 00:08:22,120
Ma solo Dio sa se questo
buona o cattiva sorte.
106
00:08:29,673 --> 00:08:32,710
Hong Kong
107
00:08:51,430 --> 00:08:52,999
John!
- Shirley!
108
00:08:53,690 --> 00:08:56,061
Ciao.
- Qualcosa di importante nel servizio?
109
00:08:56,148 --> 00:08:58,199
Una volta ci si arriva?
- No.
110
00:08:58,262 --> 00:09:00,131
Michael May ha detto
111
00:09:00,785 --> 00:09:03,366
andare da lui subito,
una volta che si terra.
112
00:09:03,468 --> 00:09:06,175
Maggio ha detto qualcosa circa gli Stati Uniti.
113
00:09:06,276 --> 00:09:08,367
Maggio ha detto ...
- Quello che "può"?
114
00:09:08,468 --> 00:09:12,054
Tuttavia, si ripeterà?
Le cose importanti non sono "può"!
115
00:09:12,193 --> 00:09:14,758
Non diresti
se non avessi chiesto?
116
00:09:14,815 --> 00:09:16,345
Dov'è la macchina?
117
00:09:17,471 --> 00:09:20,075
Ci.
No, credo che fosse ...
118
00:09:23,193 --> 00:09:25,062
E qui è l'auto
qui.
119
00:09:30,936 --> 00:09:32,531
Dove sono le chiavi?
120
00:09:39,156 --> 00:09:41,236
Vengo con l'altra macchina.
121
00:09:41,337 --> 00:09:43,837
Vado in ufficio,
e ci si ferma con le sciocchezze.
122
00:09:49,415 --> 00:09:52,464
Un'altra auto?
- Il più, più.
123
00:09:52,546 --> 00:09:55,600
Attenzione,
all'interno sono i miei diamanti.
124
00:10:13,854 --> 00:10:15,949
Cosa c'è dentro
così pesante!
125
00:10:32,234 --> 00:10:35,314
Uscire da fissare,
Ora voglio raccoglierla.
126
00:10:35,416 --> 00:10:37,006
Andiamo, più veloce!
127
00:10:41,973 --> 00:10:46,011
Queste cose non sono il vostro!
- Vedi la nostra valigia con i diamanti!
128
00:10:46,123 --> 00:10:48,183
Andate a vedere cosa succede!
129
00:10:48,612 --> 00:10:51,318
Non è tua.
- Perché toccare le mie cose?
130
00:10:51,400 --> 00:10:53,903
Restituire le cose!
131
00:11:08,089 --> 00:11:10,914
Stay!
Ridatemi le mie cose!
132
00:11:11,095 --> 00:11:12,655
Sei un ladro!
133
00:11:14,262 --> 00:11:17,861
Soggiorno, non correre!
- Dov'è andato?
134
00:11:17,932 --> 00:11:20,707
Prendi in tram!
- Quick, afferrarlo!
135
00:11:20,830 --> 00:11:22,393
Continuate così!
136
00:11:22,494 --> 00:11:26,057
Dove si trova?
- Non qui è.
137
00:11:32,329 --> 00:11:33,897
Dove si trova andato?
138
00:11:39,309 --> 00:11:43,735
Si è ora nella terra
La regina Vittoria.
139
00:11:43,836 --> 00:11:48,805
Questa volta Niksau attento,
prima che salti.
140
00:12:08,006 --> 00:12:11,006
Perché perseguitare Niksau,
cosa ho fatto?
141
00:12:11,707 --> 00:12:15,707
VUOI dei e guidare questi
Bestie completano gambe
142
00:12:15,808 --> 00:12:19,808
a perseguitarmi e sicuro
Mi morde, e se ciò accade
143
00:12:19,909 --> 00:12:22,909
Non voglio trovare la sua strada di casa.
144
00:12:30,510 --> 00:12:33,510
Ucciderò qualsiasi animale
piedi round!
145
00:12:34,331 --> 00:12:36,704
Ciao.
- Bye.
146
00:12:40,705 --> 00:12:42,705
Tutti questi dei
allo stesso modo.
147
00:12:43,506 --> 00:12:48,506
E tu litnesh nel cielo
gettare queste "cose" su di me?
148
00:12:51,658 --> 00:12:53,239
Acqua, $ 3.
149
00:12:53,340 --> 00:12:55,740
Prendete il mio arco e
uccidere questo male!
150
00:12:55,817 --> 00:12:59,611
Oh no,
Fuori!
151
00:13:13,512 --> 00:13:16,212
Ora il cielo cade
pietre lucide.
152
00:13:17,017 --> 00:13:19,463
mine,
questo è il mio territorio.
153
00:13:19,564 --> 00:13:22,464
Neanche per sogno
scram!
154
00:13:28,765 --> 00:13:32,765
Qui gli dei non si fermano
scacciato dal cielo.
155
00:13:32,866 --> 00:13:36,866
Perché tutti gli dei sono pazzi
e cercare solo la mia testa?
156
00:13:38,267 --> 00:13:42,267
Non è giusto così
lascia poco pohvarlyat
157
00:13:42,368 --> 00:13:45,368
e sulle teste
altre persone.
158
00:13:52,569 --> 00:13:56,569
Io ti conosco,
da quello che tribù sei?
159
00:13:57,068 --> 00:13:58,617
Che cosa sta facendo?
160
00:13:58,718 --> 00:14:01,718
Dèi hanno bloccato
in queste scatole?
161
00:14:03,319 --> 00:14:05,719
Come pensate di passare da lì?
162
00:14:09,197 --> 00:14:10,731
Ciao.
163
00:14:15,062 --> 00:14:17,568
Ciao.
- Buongiorno, signorina Hyoung.
164
00:14:18,069 --> 00:14:19,917
Firmi qui, per favore.
165
00:14:20,985 --> 00:14:23,049
Grazie!
- Non c'è bisogno.
166
00:14:23,551 --> 00:14:26,627
Nulla, ovviamente,
abbiamo bisogno di un interprete.
167
00:14:29,834 --> 00:14:32,834
Dove popping questo?
Nessuno capisce.
168
00:14:40,204 --> 00:14:42,022
La vostra carta d'identità.
169
00:14:43,654 --> 00:14:45,196
carta d'identità, per favore.
170
00:14:46,895 --> 00:14:50,143
Quale fine della sua Cina?
171
00:14:51,861 --> 00:14:54,459
È questo il cinese?
Scopri di cosa si tratta.
172
00:14:55,492 --> 00:14:58,058
Il boss chiede quale parte
della Cina di lei?
173
00:14:59,282 --> 00:15:01,175
Che cosa è questo dialetto?
174
00:15:02,387 --> 00:15:04,847
Ci sono arco e le frecce,
cosa si tratta?
175
00:15:08,188 --> 00:15:10,028
Questo ragazzo è vero?
176
00:15:11,029 --> 00:15:12,529
Tale male!
177
00:15:12,638 --> 00:15:14,519
Di notte si fa?
178
00:15:14,620 --> 00:15:18,220
Così si nuda con un arco?
Cupido sta facendo.
179
00:15:19,431 --> 00:15:21,678
restituirlo
con la sua ragazza.
180
00:15:21,788 --> 00:15:23,830
Non lasciarlo
correndo nudo.
181
00:15:23,931 --> 00:15:26,131
La prossima volta lo farà
arrestarlo.
182
00:15:26,232 --> 00:15:27,786
Sì, signore!
183
00:15:30,246 --> 00:15:31,749
Los Angeles
184
00:15:31,850 --> 00:15:33,654
Ciao?
- Hi, Jack.
185
00:15:33,786 --> 00:15:37,210
Ciao, Mike. Shirley lì?
- Hi, Jack.
186
00:15:37,311 --> 00:15:40,191
Ascolta, Shirley,
la mia gente sono impressionati.
187
00:15:40,292 --> 00:15:44,292
Vogliono vendere in tutto il mondo
anche a Hong Kong.
188
00:15:44,792 --> 00:15:47,356
Sono così felice
che verrà a voi.
189
00:15:47,457 --> 00:15:49,657
Cosa abbiamo?
190
00:15:49,757 --> 00:15:52,240
Vendiamo 39 negozi.
191
00:15:53,189 --> 00:15:56,258
Quanti?
39?
192
00:15:56,359 --> 00:15:58,559
Sto sentito 39?
Operator!
193
00:15:58,659 --> 00:16:01,059
Operator!
194
00:16:01,574 --> 00:16:03,592
Che diavolo sta succedendo?
195
00:16:03,693 --> 00:16:06,693
40 negozio pianificata
piuttosto che 39.
196
00:16:06,793 --> 00:16:09,231
One've imparato
nella mia vita.
197
00:16:09,332 --> 00:16:11,532
Non cambiare mai il piano!
198
00:16:11,632 --> 00:16:16,250
Questo vuol dire che voglio 40!
Non 39 o 41!
199
00:16:16,351 --> 00:16:19,951
40!
Signori, vi ringrazio per la comprensione.
200
00:16:20,054 --> 00:16:21,860
Ciao, signor Wheeler.
201
00:16:21,961 --> 00:16:23,961
Sono Tony.
Ricordami?
202
00:16:24,022 --> 00:16:26,111
E, sì,
Tu sei quello scuro.
203
00:16:26,212 --> 00:16:28,012
Abbiamo 40 negozi.
204
00:16:28,102 --> 00:16:31,645
Abbiamo appena scherzato.
205
00:16:31,746 --> 00:16:35,546
Lo sapevo già
non sarà pazzo.
206
00:16:35,646 --> 00:16:40,206
Quando sono atterrato a Hong Kong vogliono
per vedere il numero 40, va bene?
207
00:16:40,706 --> 00:16:42,561
Non ti preoccupare, Jack.
208
00:16:42,662 --> 00:16:46,262
Tutto andrà bene quando
vieni qui il Lunedi!
209
00:16:46,762 --> 00:16:48,312
Ciao, Jack.
- Bye.
210
00:16:48,413 --> 00:16:50,304
Ci vediamo il Lunedi.
211
00:16:51,195 --> 00:16:54,746
Essendo arrivato,
teste cadranno.
212
00:16:56,005 --> 00:16:58,105
Tony, qual è il problema?
213
00:16:58,632 --> 00:17:02,242
Se non vogliono vendere
trovando altro.
214
00:17:02,720 --> 00:17:04,521
Il problema è un altro.
215
00:17:05,503 --> 00:17:08,568
Il negozio è la madre
Shirley.
216
00:17:09,506 --> 00:17:11,087
Cosa?
217
00:17:11,188 --> 00:17:14,688
Hai comprato il negozio mia madre
mentre ero via?
218
00:17:14,798 --> 00:17:17,224
Abbiamo deciso che dopo studio
219
00:17:17,715 --> 00:17:21,072
e lui dice,
che la zona è poco attraente
220
00:17:21,146 --> 00:17:25,175
e proprietari si precipitano
la vendita di emigrare.
221
00:17:25,290 --> 00:17:27,996
Lo studio dice che c'è
quando accadrà questo?
222
00:17:28,097 --> 00:17:30,106
Già possibile.
223
00:17:30,408 --> 00:17:32,642
Personalmente l'ho avvertito!
224
00:17:34,358 --> 00:17:35,923
Mi dispiace, Shirley.
225
00:17:36,024 --> 00:17:38,524
Non sapevo
quel negozio è tua madre.
226
00:17:39,064 --> 00:17:43,134
Spero di continuare a
questo segreto per l'azienda.
227
00:17:44,653 --> 00:17:47,716
Prometto di compensare.
228
00:17:47,787 --> 00:17:49,300
Io deciderò.
229
00:17:52,029 --> 00:17:53,863
Tony
Rinunciare!
230
00:17:54,337 --> 00:17:57,100
lasciare
Parlerò con la madre.
231
00:17:57,815 --> 00:17:59,886
Bene ed essere ragionevole.
232
00:18:02,368 --> 00:18:03,894
Cosa?
233
00:18:07,515 --> 00:18:11,007
Sei occupato?
- Non proprio, chi è questo tizio?
234
00:18:11,572 --> 00:18:13,402
Non abbiamo idea.
235
00:18:13,595 --> 00:18:15,806
Dove l'hai trovato?
- Sulla strada.
236
00:18:16,807 --> 00:18:19,307
Mi sembra strano.
- E '.
237
00:18:20,232 --> 00:18:22,645
Perché rimandare?
- Aspetta.
238
00:18:22,760 --> 00:18:25,197
E qui e perdere Hyoung.
- Che cos'è?
239
00:18:26,038 --> 00:18:28,056
Ms. Hyoung?
- Dio!
240
00:18:28,532 --> 00:18:30,413
Questa cosa ci fa qui?
241
00:18:30,514 --> 00:18:32,577
E 'bene che si riconosce.
242
00:18:32,678 --> 00:18:34,678
Il tuo ragazzo camminava nuda
le strade.
243
00:18:34,779 --> 00:18:37,512
La prossima volta
Noi lo arrestarlo.
244
00:18:37,683 --> 00:18:41,007
Io non lo conosco.
- avete indovinato odeve?
245
00:18:41,143 --> 00:18:44,055
È vero, l'ho incontrato
in Africa, ma ...
246
00:18:44,140 --> 00:18:45,676
Andiamo allora.
247
00:18:45,769 --> 00:18:48,837
Cosa fare
Mi piace uscire?
248
00:18:48,913 --> 00:18:50,519
è tornare a dove si trova.
249
00:18:50,620 --> 00:18:52,495
Perché perdere tempo con esso?
250
00:18:52,567 --> 00:18:54,977
Chiamare l'ambasciata
ci conoscono.
251
00:18:55,078 --> 00:18:56,919
Chiamare l'ambasciata.
252
00:18:57,011 --> 00:19:01,334
Portatelo all'ambasciata
e interrogarlo, ho da fare.
253
00:19:01,436 --> 00:19:03,851
Siamo poliziotti
e sono impegnato come voi.
254
00:19:03,952 --> 00:19:06,386
Sprecare il nostro tempo
con inezie.
255
00:19:06,834 --> 00:19:08,416
Come va, Ivi?
256
00:19:08,519 --> 00:19:11,106
Ogni giorno è
Ambasciata non funziona.
257
00:19:11,800 --> 00:19:15,529
Non riuscivo a trovare il vostro bagaglio.
- Hai controllato l'aeroporto?
258
00:19:15,664 --> 00:19:17,703
Si può?
- Bene!
259
00:19:17,804 --> 00:19:20,640
un po '
Usa il tuo cervello!
260
00:19:20,774 --> 00:19:22,577
Una ragazza?
Non è fantastico.
261
00:19:22,647 --> 00:19:24,662
No, questo è
il tuo nuovo collega.
262
00:19:24,763 --> 00:19:26,763
ha divorziato da lui in giro.
263
00:19:29,729 --> 00:19:32,326
Non essere nervoso in
primo giorno.
264
00:19:32,427 --> 00:19:34,827
Quando rimuoverà l'uccello?
265
00:19:35,317 --> 00:19:37,380
Il vostro lavoro sarà severa,
266
00:19:40,281 --> 00:19:42,356
perché avete un boss donna.
267
00:19:43,926 --> 00:19:45,966
Bel taglio di capelli,
cosa ne rendono?
268
00:19:47,552 --> 00:19:50,262
E, ci sei?
Ora si incontrano con i colleghi.
269
00:19:50,339 --> 00:19:52,154
Ivey, il nostro nuovo collega.
270
00:19:52,203 --> 00:19:54,427
Hai detto
che è venuto un fax importante?
271
00:19:54,528 --> 00:19:56,058
Fax?
272
00:19:56,158 --> 00:19:57,977
E sì, eccolo qui.
273
00:19:58,078 --> 00:20:00,128
In primo luogo fare per lui
copia.
274
00:20:20,029 --> 00:20:22,429
Non metto la mano
in questo sole!
275
00:20:24,430 --> 00:20:26,430
Non voglio il sole!
276
00:20:52,738 --> 00:20:54,811
Mi dispiace, Shirley.
277
00:20:55,812 --> 00:20:58,012
Il bagaglio è ancora
non trovato.
278
00:20:58,198 --> 00:21:00,681
Per vediamo domani
di tutti i luoghi?
279
00:21:02,161 --> 00:21:04,018
bene,
Ora mi permetta di me.
280
00:21:16,565 --> 00:21:18,112
Procuratevi.
281
00:22:00,619 --> 00:22:02,145
Non è divertente!
282
00:22:02,743 --> 00:22:05,526
John, ho un lavoro.
Potrai tenere d'occhio su di te?
283
00:22:05,631 --> 00:22:07,716
Ora sono in pausa.
- Lo so.
284
00:22:07,854 --> 00:22:10,628
Ti pagherò gli straordinari.
- Sarebbe bello.
285
00:22:13,765 --> 00:22:15,271
Da questa parte, amico!
286
00:22:24,034 --> 00:22:26,095
Hai visto
uno nero?
287
00:22:27,096 --> 00:22:28,596
Non io!
288
00:22:29,663 --> 00:22:32,803
Inoltre è?
Non c'è altro.
289
00:22:35,204 --> 00:22:36,704
Anatra!
290
00:22:44,840 --> 00:22:46,922
Caro Dio!
Come interessante!
291
00:22:47,044 --> 00:22:48,846
Perché il movimento terra?
292
00:22:48,922 --> 00:22:50,818
Ma è facile
per Niksau.
293
00:22:51,889 --> 00:22:54,141
E 'difficile da trovare
bella donna
294
00:22:54,217 --> 00:22:56,113
non importa quale.
295
00:23:01,514 --> 00:23:04,414
Non pensi
296
00:23:04,515 --> 00:23:06,915
Si dovrebbe essere di nuovo
in Africa?
297
00:23:08,787 --> 00:23:10,609
È così strano?
298
00:23:11,978 --> 00:23:14,669
Perché questi uccelli non volano?
299
00:23:14,771 --> 00:23:17,065
Non sanno come
volare.
300
00:23:29,401 --> 00:23:31,263
Ehi, spruzzi d'acqua!
301
00:23:31,703 --> 00:23:33,720
Sei bellissima
in questa maglia.
302
00:23:33,892 --> 00:23:37,585
Il colore è bello
ma le maniche sono lunghe.
303
00:23:39,536 --> 00:23:41,074
Ancora senza vestiti
304
00:23:41,123 --> 00:23:43,260
e camminare nuda
Vi abbiamo dato la tua occasione!
305
00:23:43,378 --> 00:23:46,125
Ho comprato i vestiti per mio marito.
Potrai avvolgerla?
306
00:23:46,228 --> 00:23:47,812
Essi sono confezionati già.
307
00:23:48,354 --> 00:23:50,369
Avete una cravatta?
- Sì.
308
00:23:50,403 --> 00:23:52,498
Seguitemi, per favore!
- Va bene.
309
00:23:59,212 --> 00:24:01,298
Questi sono vecchio stile.
310
00:24:01,399 --> 00:24:03,599
Non ti piace?
311
00:24:05,278 --> 00:24:06,795
Non sei John?
312
00:24:06,894 --> 00:24:09,149
Anche in questo caso hai lasciato
a camminare nudo?
313
00:24:09,245 --> 00:24:10,828
Beh ...
314
00:24:10,914 --> 00:24:13,010
La polizia è molto occupato.
315
00:24:14,212 --> 00:24:15,747
E allora perché ...
316
00:24:15,811 --> 00:24:17,648
Dalla polizia municipale sono.
317
00:24:17,766 --> 00:24:19,821
Tenete d'occhio su di esso!
- Grazie.
318
00:24:22,097 --> 00:24:23,620
Non si muova.
319
00:24:26,086 --> 00:24:28,286
Sopportare la tua grande
Vieni qui.
320
00:24:35,214 --> 00:24:36,797
Molto bene.
321
00:24:37,877 --> 00:24:42,203
Ehi, Niksau, smettere di giocare
e fissando la donna.
322
00:24:42,357 --> 00:24:44,394
può dimenticare
Yellow Bird?
323
00:24:47,595 --> 00:24:50,095
Ah, che cosa fanno
Le donne con noi.
324
00:25:03,930 --> 00:25:06,010
Sì?
- Shirley, puoi sentirmi?
325
00:25:06,112 --> 00:25:08,005
Sì.
- Ho ordinato una torta.
326
00:25:08,140 --> 00:25:10,835
Dillo John
mi permetta di portare a casa.
327
00:25:10,919 --> 00:25:12,723
Bene.
- Grazie!
328
00:25:12,825 --> 00:25:14,694
Qualcosa di nuovo in ufficio?
- No.
329
00:25:14,796 --> 00:25:16,296
Va bene, ciao!
330
00:25:26,097 --> 00:25:28,097
Sei davvero una dea!
331
00:25:28,198 --> 00:25:30,598
Realizzato a scorrere
acqua celeste!
332
00:25:31,255 --> 00:25:35,710
Non è più possibile piovuto
in Africa.
333
00:25:38,137 --> 00:25:41,833
La mia macchina si bagna,
Spazzato via un po '.
334
00:25:43,174 --> 00:25:45,232
Che la pioggia solo!
335
00:25:45,333 --> 00:25:48,333
Si può approfittare
336
00:25:48,434 --> 00:25:50,434
e fare il bagno.
337
00:25:50,535 --> 00:25:53,535
Nulla vi costerà,
e ne hai bisogno.
338
00:25:54,540 --> 00:25:56,987
Non si dispone di una licenza?
Fracassato la mia auto!
339
00:25:57,088 --> 00:25:59,366
Se non mi pagate,
Ti picchierò!
340
00:25:59,410 --> 00:26:01,280
ubriaco
Non voglio pagare!
341
00:26:01,382 --> 00:26:03,861
Cosa Puglia
hanno appena combattono.
342
00:26:03,923 --> 00:26:05,985
niente
da temere.
343
00:26:06,029 --> 00:26:08,486
A Hong Kong
Siamo abituati a questo.
344
00:26:26,487 --> 00:26:30,487
Che cosa ho fatto che mi
lasciare nel ventre dell'animale?
345
00:26:30,588 --> 00:26:34,588
Mi ha inghiottito e non vedrà
ora la sua famiglia!
346
00:27:26,551 --> 00:27:28,111
Stai bene?
347
00:27:28,232 --> 00:27:31,266
Non abbiate paura,
sono io.
348
00:27:31,767 --> 00:27:33,767
sono
non ti preoccupare!
349
00:27:36,567 --> 00:27:39,367
Questa è la TV,
non abbiate paura!
350
00:27:39,468 --> 00:27:42,036
Non si preoccupi così tanto
lasciate lievitare.
351
00:27:42,512 --> 00:27:44,572
Vediamo cosa si cucina.
352
00:28:03,427 --> 00:28:05,707
Questa acqua non è potabile!
353
00:28:05,808 --> 00:28:07,308
Andiamo.
354
00:28:09,833 --> 00:28:11,398
Questa è l'acqua.
355
00:28:12,533 --> 00:28:14,047
Questo ghiaccio.
356
00:28:38,016 --> 00:28:40,226
Basta,
soffiava da bere.
357
00:28:41,073 --> 00:28:43,164
bene,
Vieni a sederti qui.
358
00:28:45,836 --> 00:28:48,250
Chi?
- Sono John.
359
00:28:51,494 --> 00:28:53,556
Ancora una volta dimenticato il suo ombrello, giusto?
360
00:28:53,692 --> 00:28:55,745
Nessuno mi ha detto
prenderlo.
361
00:28:56,367 --> 00:28:58,461
Dammi la scatola.
Partecipa.
362
00:29:03,835 --> 00:29:05,428
Ehi, ciao.
363
00:29:06,271 --> 00:29:08,109
Che coincidenza!
364
00:29:08,210 --> 00:29:10,810
Perché non bagnato?
365
00:29:10,911 --> 00:29:13,911
Mi chiedo come si indossa
acqua nei capelli.
366
00:29:14,012 --> 00:29:15,812
Non posso così.
367
00:29:16,250 --> 00:29:19,045
Quindi sei entrato terrazze.
Anche io.
368
00:29:20,370 --> 00:29:22,797
Naturalmente,
E 'stato con più attenzione.
369
00:29:22,898 --> 00:29:25,598
Prendo più acqua
Per poleesh.
370
00:29:25,668 --> 00:29:27,255
Bene, grazie!
371
00:29:31,337 --> 00:29:32,839
John!
- Sì?
372
00:29:35,354 --> 00:29:37,835
Di cosa si tratta?
Risposta!
373
00:29:37,923 --> 00:29:40,422
Torta.
- Sì, ma è gelato.
374
00:29:40,584 --> 00:29:44,632
Volevo prendere un semplice,
il nome di mio marito su di esso.
375
00:29:44,762 --> 00:29:47,307
Il tuo uomo si nota?
Qual è il nome?
376
00:29:47,874 --> 00:29:50,117
Ottenere che lei non la può vedere.
377
00:29:51,036 --> 00:29:53,115
Perché non è il gelato?
378
00:29:53,236 --> 00:29:58,523
Non è perché è gelato
e sciolto.
379
00:30:00,580 --> 00:30:03,985
Ma si può mangiare,
prima che sciolto.
380
00:30:07,586 --> 00:30:11,676
Se si vuole bene torta pianura.
Il gelato non è.
381
00:30:14,075 --> 00:30:15,883
Vuoi mangiare?
382
00:30:19,027 --> 00:30:21,108
Non così in fretta, io sono prima.
383
00:30:22,209 --> 00:30:25,809
Un cucchiaio per me
uno per voi.
384
00:30:28,210 --> 00:30:30,810
Prendete un po ',
ad essere onesti!
385
00:30:30,911 --> 00:30:32,411
Questo.
386
00:30:34,012 --> 00:30:35,512
E un altro.
387
00:30:35,688 --> 00:30:37,198
Ora è il tuo turno.
388
00:30:37,699 --> 00:30:40,599
Grab,
e ora è il mio turno.
389
00:30:43,110 --> 00:30:44,695
Certo che no!
390
00:30:44,796 --> 00:30:47,196
Un cucchiaio per me
uno per voi.
391
00:31:03,645 --> 00:31:05,465
La torta!
392
00:31:05,532 --> 00:31:07,058
John.
393
00:31:08,847 --> 00:31:10,369
John!
394
00:31:10,409 --> 00:31:13,909
Hai bisogno di tornare a casa
cena, ha smesso di piovere.
395
00:31:14,010 --> 00:31:17,241
E, sì, mia madre cucinava.
Andrò.
396
00:31:17,824 --> 00:31:19,340
Bye, compagno.
397
00:31:35,226 --> 00:31:37,724
Non sporca il tuo divano!
398
00:31:46,047 --> 00:31:47,632
Sto arrivando, baby!
399
00:31:48,033 --> 00:31:50,533
Mamma, che cosa è successo?
400
00:31:53,035 --> 00:31:55,144
Non piangere!
Vieni a dirmi.
401
00:31:57,224 --> 00:31:58,785
Siediti prima.
402
00:32:00,884 --> 00:32:02,389
Che cosa è successo?
403
00:32:04,615 --> 00:32:07,950
Sei felice ora come
negozio chiuso?
404
00:32:08,051 --> 00:32:10,505
Di cosa stai parlando?
Ti prendo l'acqua.
405
00:32:14,205 --> 00:32:17,435
La società si acquista negozio
e mi buttare fuori!
406
00:32:17,937 --> 00:32:23,039
Mi è stato detto di uscire
a tre giorni.
407
00:32:25,026 --> 00:32:29,803
Mi è stato detto
che avete ordinato così!
408
00:32:31,259 --> 00:32:33,338
Tony Li ti ha detto?
409
00:32:34,398 --> 00:32:37,208
Gli hai detto
a me fuori.
410
00:32:37,775 --> 00:32:41,008
No, mamma,
oggi solo imparato su di esso.
411
00:32:42,265 --> 00:32:46,515
Solo oggi si sa?
Sei il capo?
412
00:32:46,617 --> 00:32:51,002
Rendendosi conto quando la vostra azienda
già comprato il mio negozio?
413
00:32:51,135 --> 00:32:54,367
Proprio così, la mamma!
Non è così semplice!
414
00:32:54,450 --> 00:32:59,038
Ho davvero imparato oggi e
Cerco di risolvere le cose.
415
00:33:00,267 --> 00:33:01,771
Dici sul serio?
416
00:33:01,872 --> 00:33:05,021
Tuo padre non poteva accettarlo!
417
00:33:19,622 --> 00:33:22,832
Shirley, si ti rendi conto
con tuo marito?
418
00:33:22,945 --> 00:33:26,251
Beh,
Avremo la cena a lume di candela.
419
00:33:26,353 --> 00:33:28,237
Davvero?
- Sì.
420
00:33:28,338 --> 00:33:30,761
tutti sanno
che aveva un amante.
421
00:33:31,563 --> 00:33:35,126
Devi sapere queste cose
e mantenere la calma.
422
00:33:35,628 --> 00:33:38,108
peggio ancora,
quando la donna sbagliata.
423
00:33:38,210 --> 00:33:39,712
Lo so, mamma.
424
00:34:02,013 --> 00:34:06,286
In ogni caso, ha sempre
Egli deve obbedire al marito.
425
00:34:06,389 --> 00:34:08,404
Mamma, per cambiare argomento.
426
00:34:08,505 --> 00:34:10,505
Parliamo del negozio.
427
00:34:10,606 --> 00:34:13,900
Si otterrà un buon prezzo
se il mercato.
428
00:34:14,001 --> 00:34:17,236
Vale la pena.
- Non si tratta di soldi.
429
00:34:17,716 --> 00:34:20,495
Con il padre così
Abbiamo lavorato per il negozio.
430
00:34:20,586 --> 00:34:22,099
Non sia turbato!
431
00:34:22,199 --> 00:34:24,199
C'è costato caro
432
00:34:24,200 --> 00:34:27,200
di finire l'università.
- Hai ragione, mamma.
433
00:34:27,353 --> 00:34:31,177
So dove la porta è.
- Beh, vieni quando avete tempo.
434
00:34:31,279 --> 00:34:32,826
Bye.
- Bye.
435
00:34:36,574 --> 00:34:38,160
Di cosa si tratta?
436
00:34:38,263 --> 00:34:41,652
Non essere avventato
cena a lume di candela!
437
00:34:41,742 --> 00:34:43,960
Attenzione e stare attenti!
438
00:34:52,517 --> 00:34:55,722
Non ha senso stare qui.
- andare in cerca di loro.
439
00:34:55,822 --> 00:34:57,365
Agire!
440
00:36:06,530 --> 00:36:08,376
Ivy Shirley è.
441
00:36:08,423 --> 00:36:10,635
Credo che si arriva
più tardi.
442
00:36:10,737 --> 00:36:13,320
Dillo a Michael
Tornerò a 11
443
00:36:13,432 --> 00:36:17,004
e attese per la riunione.
Bye.
444
00:36:22,055 --> 00:36:24,089
Sei malato?
Di cosa si tratta?
445
00:36:24,190 --> 00:36:26,890
Un grande uccello
Voleva mordermi.
446
00:36:29,503 --> 00:36:32,245
Oggi sono molto occupato
quindi stare a me!
447
00:36:51,205 --> 00:36:53,621
Il boss è tornato!
- Signorina ...
448
00:36:53,773 --> 00:36:56,606
Non ci pagate
mesi.
449
00:36:56,735 --> 00:36:59,774
Vogliamo
pagare immediatamente!
450
00:37:05,902 --> 00:37:07,477
Silenzio!
451
00:37:08,525 --> 00:37:10,589
aspettami
a pochi minuti.
452
00:37:10,646 --> 00:37:13,084
Ti darò una risposta
a 10 minuti.
453
00:37:19,182 --> 00:37:22,224
Billy, cosa sta succedendo
con la società!
454
00:37:22,320 --> 00:37:25,038
Tuo marito fuga
e ora ci troviamo di fronte il fallimento.
455
00:37:28,875 --> 00:37:31,622
Abbandonare tutto.
Si può aiutare.
456
00:37:31,624 --> 00:37:34,862
Queste banane sono?
E a loro mele?
457
00:37:42,063 --> 00:37:45,563
Questo appare come una banana
molto strano.
458
00:37:50,564 --> 00:37:55,064
A quanto pare c'è alcun frutto
Essi sono incantati dagli dei!
459
00:37:56,013 --> 00:37:58,223
Cosa succede ora?
460
00:37:58,324 --> 00:38:01,524
Niksau completamente sbagliato.
461
00:38:01,625 --> 00:38:03,630
Egli non potrà mai capire.
462
00:38:12,011 --> 00:38:14,502
In effetti, come potrebbe
per capire
463
00:38:14,603 --> 00:38:17,103
problemi da tra
capo e personale?
464
00:38:21,819 --> 00:38:23,343
Sì?
465
00:38:23,862 --> 00:38:26,566
Whinney
Perché ora mi chiami?
466
00:38:28,091 --> 00:38:29,600
Ho un problema.
467
00:38:30,670 --> 00:38:32,887
Mi permetta di aspettare lì, si sente!
468
00:38:32,947 --> 00:38:35,016
E non essere in ritardo!
Bye.
469
00:38:36,027 --> 00:38:39,110
AMBASCIATA DELLA NAMIBIA
470
00:39:40,315 --> 00:39:42,904
Si prega di non creare
più cura.
471
00:39:43,006 --> 00:39:45,866
Sono di buon umore
per favore.
472
00:39:45,968 --> 00:39:47,501
Shirley.
473
00:39:47,662 --> 00:39:49,708
Winnie perché in ritardo?
474
00:39:50,838 --> 00:39:53,129
Chi è questo?
Very cool!
475
00:39:55,630 --> 00:39:59,630
Quit fissando!
Parlo, va bene?
476
00:40:01,037 --> 00:40:04,856
So che tuo marito è fuggito
e la vostra azienda è male
477
00:40:04,957 --> 00:40:07,372
avete obblighi
alla banca.
478
00:40:07,474 --> 00:40:10,848
Se si preferisce non pagare prenderanno
auto e casa.
479
00:40:10,950 --> 00:40:14,694
Inoltre, la società si acquista
Conservare la tua mamma!
480
00:40:17,865 --> 00:40:20,129
Ecco il suo fazzoletto.
481
00:40:20,230 --> 00:40:24,230
Se fossi in te,
Vorrei piangere.
482
00:40:26,055 --> 00:40:29,657
E dire come?
- L'importo non è piccolo!
483
00:40:29,759 --> 00:40:33,017
Lo so, ma siamo amici.
484
00:40:33,019 --> 00:40:37,386
Mio marito è ricco, non io
rifiutare, se lo richieste.
485
00:40:38,170 --> 00:40:40,269
Ditemi
non ti preoccupare.
486
00:40:43,036 --> 00:40:46,781
Voglio prendere in prestito il mezzo milione.
- così poco?
487
00:40:46,884 --> 00:40:49,803
Scriverò un assegno
per un milione di dollari.
488
00:40:49,911 --> 00:40:51,457
Winnie, aspetta!
489
00:40:51,594 --> 00:40:53,171
Non si preoccupi.
490
00:40:58,430 --> 00:41:00,687
A domani
per usarli.
491
00:41:10,035 --> 00:41:13,765
Molto lento, li hai trovati?
- dobbiamo guardare intorno.
492
00:41:17,791 --> 00:41:19,658
Infine, hanno trovato.
493
00:41:24,260 --> 00:41:25,804
Lasciami andare!
494
00:41:35,958 --> 00:41:38,726
Ottenere di spessore!
Prendiamolo!
495
00:41:38,827 --> 00:41:40,327
Più veloce!
496
00:41:49,096 --> 00:41:50,964
Stai bene?
- Sì.
497
00:41:51,065 --> 00:41:52,613
Correva lì!
498
00:41:54,546 --> 00:41:56,126
Soggiorno, non correre!
499
00:42:14,799 --> 00:42:16,314
Stay!
500
00:42:17,991 --> 00:42:19,874
Non correre!
501
00:42:47,483 --> 00:42:49,574
I miei beni!
È andato in quel modo!
502
00:43:03,920 --> 00:43:05,797
Non guardare, anche saltare!
503
00:43:15,098 --> 00:43:19,098
Se non avesse chiuso gli occhi
Tu non colpire!
504
00:43:25,790 --> 00:43:28,891
Come raddrizzare
con mio marito sapere?
505
00:43:29,326 --> 00:43:33,349
stati d'animo, Lternate
Il suo rifiuto spesso
506
00:43:33,882 --> 00:43:37,411
una volta a settimana
fa scandalo
507
00:43:38,211 --> 00:43:41,438
ma a volte mostrano
tenerezza.
508
00:43:41,523 --> 00:43:44,318
sottoponendolo del Sorriso
e lacrime
509
00:43:44,419 --> 00:43:46,419
e poi burattino.
510
00:43:46,943 --> 00:43:49,000
Esso verifica se il fallo.
511
00:43:49,101 --> 00:43:50,901
E se no?
512
00:43:51,557 --> 00:43:54,136
Una donna deve
rispettare se stessi.
513
00:43:54,292 --> 00:43:55,810
Una volta che ti piace.
514
00:43:56,862 --> 00:43:58,951
Non aveva la fortuna
ultimamente.
515
00:43:59,052 --> 00:44:01,652
Hai bisogno di chiedere
per il cambiamento.
516
00:44:05,253 --> 00:44:06,753
Bene.
517
00:44:11,804 --> 00:44:13,821
Domani andrò con te
il tempio.
518
00:44:13,922 --> 00:44:15,922
Bene, dammi una chiamata al mattino.
519
00:44:17,862 --> 00:44:21,682
Cosa stavi facendo?
Sudorazione te stesso stare qui?
520
00:44:23,770 --> 00:44:25,291
Spostare.
521
00:44:28,058 --> 00:44:31,137
Il divertimento è
Lo darai a voi qualche volta?
522
00:44:31,292 --> 00:44:32,881
Non essere ridicolo.
523
00:44:32,982 --> 00:44:34,982
Andrò, ho una riunione.
524
00:44:35,083 --> 00:44:36,583
Bye.
- Va bene.
525
00:44:56,936 --> 00:44:58,503
Non spingere.
526
00:45:27,809 --> 00:45:30,056
Dillo Ivy
venire per la riunione.
527
00:45:34,282 --> 00:45:37,294
Shirley mi ha mandato per ricordare
conferenze.
528
00:45:37,395 --> 00:45:40,201
Cosa?
- Per venire alla riunione.
529
00:46:16,703 --> 00:46:18,713
Non preoccupatevi!
Ci sono sale riunioni!
530
00:46:18,816 --> 00:46:20,896
John, quello che ha detto l'agente?
531
00:46:20,998 --> 00:46:23,316
non venderà
negozio superiore.
532
00:46:23,417 --> 00:46:25,313
Una moto?
- Non chiedere.
533
00:46:25,415 --> 00:46:26,958
Non si chiede?
534
00:46:27,459 --> 00:46:30,478
La società ha acquistato
conservare la mia madre
535
00:46:30,580 --> 00:46:33,436
e vogliamo che il Cenacolo
536
00:46:34,288 --> 00:46:37,062
Per aprire un ristorante
fast food.
537
00:46:37,164 --> 00:46:41,194
L'affitto è basso,
La zona è ideale.
538
00:46:41,696 --> 00:46:44,760
Metterà l'edificio
in vetro
539
00:46:44,861 --> 00:46:49,261
Noi variegatura così
che salta agli occhi.
540
00:46:49,304 --> 00:46:51,313
Sarà visibile da lontano.
541
00:46:57,635 --> 00:46:59,477
Come sono arrivato lì?
542
00:46:59,578 --> 00:47:01,078
John!
- Sì?
543
00:47:01,179 --> 00:47:04,236
Volete vederlo?
- Io non sto lavorando.
544
00:47:04,336 --> 00:47:06,387
Ti pago del altamente.
545
00:47:06,488 --> 00:47:08,488
Andate e divertitevi.
546
00:47:08,589 --> 00:47:11,873
Per fare questo ho bisogno di soldi.
- Ci si va di nuovo!
547
00:47:11,982 --> 00:47:13,561
Nessun problema.
548
00:47:13,662 --> 00:47:16,362
Torniamo al negozio
Mamma in 11 ore.
549
00:47:23,224 --> 00:47:27,295
Si tratta di un "pesce di bambù"
cuoce sul fuoco in un bastone di bambù.
550
00:47:30,518 --> 00:47:33,064
Non mangiare pesce
Non bambù.
551
00:47:36,307 --> 00:47:38,719
Tua moglie pensa
che può cucinare?
552
00:47:38,820 --> 00:47:40,620
Lascia che ti mostri qualcosa.
553
00:47:40,723 --> 00:47:44,470
Guarda come vendita di pesce
Hong Kong, l'Africa non è.
554
00:47:50,411 --> 00:47:52,005
Non mangiate qui!
555
00:47:52,106 --> 00:47:54,106
primo cuoco
e poi mangiare.
556
00:47:57,239 --> 00:47:59,697
E mangiare crudo,
che sia il suo amore.
557
00:48:00,821 --> 00:48:02,867
C'è uno sconto
questo pesce?
558
00:48:03,868 --> 00:48:05,868
Mi fate uno sconto?
559
00:48:05,969 --> 00:48:07,469
10%.
560
00:48:07,534 --> 00:48:09,563
Un pesce e due aragoste?
561
00:48:09,663 --> 00:48:11,204
Poi il 20%.
562
00:48:11,305 --> 00:48:14,305
Un pesce, due aragoste
e diversi cozze?
563
00:48:14,406 --> 00:48:17,419
Così il vostro fastidioso.
- Sono un cliente!
564
00:48:20,615 --> 00:48:22,144
Era pazzo?
565
00:48:23,928 --> 00:48:26,231
Tutti vogliono un prezzo d'occasione.
566
00:48:27,524 --> 00:48:29,825
Vorrei contrattare
per i pesci.
567
00:48:29,927 --> 00:48:32,398
Hit se potete.
568
00:48:32,400 --> 00:48:35,452
Stavo scherzando.
Andiamo.
569
00:48:39,525 --> 00:48:41,025
non si può!
570
00:48:41,126 --> 00:48:45,665
Senza cravatta e scarpe
Non si può andare.
571
00:48:47,685 --> 00:48:50,543
Essa non ha legato.
572
00:48:51,631 --> 00:48:54,651
Non dire che,
non educato!
573
00:49:02,426 --> 00:49:03,930
Scarpe!
574
00:49:05,032 --> 00:49:06,535
Tie!
575
00:49:06,668 --> 00:49:08,673
sperare
non c'è nessun problema.
576
00:49:08,774 --> 00:49:10,274
Andiamo, fratello!
577
00:49:28,416 --> 00:49:31,879
Lascia pioli,
mangiare con le mani.
578
00:49:43,619 --> 00:49:45,128
Complimenti.
579
00:49:49,530 --> 00:49:51,043
Ti piace?
580
00:49:52,644 --> 00:49:54,444
Spero di sì.
581
00:49:54,522 --> 00:49:56,743
Ecco in Africa!
582
00:49:56,840 --> 00:49:58,431
Bevi il tuo bene.
583
00:50:04,067 --> 00:50:06,129
Mangia il tuo.
584
00:50:07,004 --> 00:50:09,439
Non mettere peperoncino
se non ti piace.
585
00:51:15,040 --> 00:51:18,540
Quante luci ci sono?
Esattamente 43,625.
586
00:51:21,441 --> 00:51:23,441
Contarli se non mi credete.
587
00:51:24,642 --> 00:51:26,142
Anche tu!
588
00:51:32,543 --> 00:51:35,243
Mamma, le imprese devono
piacere,
589
00:51:35,344 --> 00:51:37,344
clienti sono soddisfatti.
590
00:51:37,445 --> 00:51:40,445
La tendenza è tale
Noi conformarvisi.
591
00:51:40,546 --> 00:51:42,746
Guarda fuori,
se non mi credete.
592
00:51:42,847 --> 00:51:44,347
Cosa guardare?
593
00:51:44,348 --> 00:51:46,148
Mi ricordo che l'esercito giapponese qui
594
00:51:46,249 --> 00:51:48,449
Ho visto fascisti
e comunisti.
595
00:51:48,550 --> 00:51:50,350
Regolarmente vedere gangster.
596
00:51:50,451 --> 00:51:54,451
Pensi che io sia vecchio stile,
perché hai studiato all'università?
597
00:51:54,552 --> 00:51:56,552
Non insegnare il vostro madre
Business!
598
00:51:56,653 --> 00:51:59,653
Non ero ancora lì,
Quando faccio affari!
599
00:51:59,754 --> 00:52:02,754
Accetta di compensazione
che lei suggerisce.
600
00:52:02,855 --> 00:52:05,555
Tanti anni di fatica
e si ...
601
00:52:05,656 --> 00:52:07,656
Non voglio l'elemosina!
602
00:52:07,757 --> 00:52:11,257
Esteri vostri capi
voglio solo profitti
603
00:52:11,358 --> 00:52:13,358
e perseguitano
se non si riesce.
604
00:52:13,459 --> 00:52:17,059
I cinesi fanno corretta
affari, non tutto è denaro.
605
00:52:17,560 --> 00:52:19,560
Mamma, ascoltami!
606
00:52:19,661 --> 00:52:23,161
donna moderna con il suo business
Deve essere forte.
607
00:52:23,262 --> 00:52:27,462
Per essere indipendenti,
deve rispettare il marito!
608
00:52:27,963 --> 00:52:31,063
Tuo marito non dovrebbe
guardando un'altra donna
609
00:52:31,164 --> 00:52:34,064
ma si perde
a causa del loro lavoro.
610
00:52:34,165 --> 00:52:38,165
E guardando la famiglia
solo per il lavoro.
611
00:52:41,466 --> 00:52:43,266
Non odore di andare.
612
00:52:43,367 --> 00:52:44,867
Zia, Shirley!
613
00:52:46,468 --> 00:52:48,268
Così tanto da mangiare!
614
00:52:49,069 --> 00:52:50,869
Il tuo amico è venuto.
615
00:52:51,670 --> 00:52:55,670
Cosa hai fatto con lui?
- Beh, gli piace quello.
616
00:52:55,771 --> 00:52:57,271
Si, zia?
617
00:52:57,372 --> 00:53:00,572
Beh, sembra
grande scelta di abbigliamento.
618
00:53:02,473 --> 00:53:04,473
Per mangiare.
Sedersi e mangiare!
619
00:53:04,974 --> 00:53:06,774
Mamma, cosa c'è di sbagliato con te?
620
00:53:06,875 --> 00:53:11,075
Con il mio collega già
cena in un ristorante.
621
00:53:11,176 --> 00:53:12,976
Dobbiamo andare.
622
00:53:14,077 --> 00:53:17,077
Non mangiare qui.
Non si sente la tensione?
623
00:53:17,178 --> 00:53:19,178
Per scegliere qualcosa per tua moglie.
624
00:53:23,479 --> 00:53:26,679
L'anatra essiccata
Non mangiare crudo.
625
00:53:31,080 --> 00:53:33,780
Questo viene essiccato anatra,
Quello che dà fastidio?
626
00:53:35,881 --> 00:53:38,881
FARINA
627
00:53:42,882 --> 00:53:44,382
Vieni qui.
628
00:53:45,883 --> 00:53:47,683
Ti faccio vedere qualcosa.
629
00:53:51,684 --> 00:53:53,184
Qualcosa accade ...
630
00:54:38,485 --> 00:54:40,285
Io non so nemmeno il tuo nome.
631
00:54:42,286 --> 00:54:44,486
Non capisco
Cosa vuoi da me
632
00:54:48,287 --> 00:54:53,487
ma so che sarò sempre me,
Ho rotto.
633
00:54:55,488 --> 00:54:58,888
Sono davvero grato.
634
00:55:17,089 --> 00:55:18,889
Il nero è molto intelligente,
635
00:55:18,890 --> 00:55:20,890
Non so dove cercarlo.
636
00:55:22,091 --> 00:55:23,891
Piuttosto, egli mi ucciderà.
637
00:55:23,992 --> 00:55:25,792
Dobbiamo capire qualcosa.
638
00:55:31,493 --> 00:55:32,993
Ti piace?
639
00:55:40,094 --> 00:55:42,494
Cosa sono
scatti brillanti?
640
00:56:00,695 --> 00:56:02,495
Winnie!
- Sei pronto?
641
00:56:02,596 --> 00:56:05,396
deve urgentemente
Vai in ufficio.
642
00:56:05,497 --> 00:56:06,997
Tenete d'occhio su di lui.
643
00:56:07,098 --> 00:56:10,098
Se lo si desidera fuori,
ma tenerlo in un occhio.
644
00:56:10,199 --> 00:56:11,699
Bene.
- Bye!
645
00:56:18,200 --> 00:56:19,700
Hi!
646
00:56:20,400 --> 00:56:21,900
Ricordami?
647
00:56:26,501 --> 00:56:28,501
Sì, certo.
648
00:56:29,502 --> 00:56:31,002
Feed me?
649
00:56:32,003 --> 00:56:33,803
Venite a mangiare e andare fuori.
650
00:56:38,004 --> 00:56:41,004
Dress up!
OB-les-chi.
651
00:56:42,605 --> 00:56:44,105
Bene.
652
00:56:44,806 --> 00:56:46,306
Cosa stai facendo?
653
00:56:47,507 --> 00:56:49,007
Dimenticate i vestiti.
654
00:56:49,508 --> 00:56:51,008
Andiamo!
655
00:56:52,809 --> 00:56:55,509
Fortunato!
Madame farlo camminare!
656
00:56:55,610 --> 00:56:57,110
Impressionante!
657
00:56:57,211 --> 00:56:59,611
Sarà guidare la moto
un pulcino fresco.
658
00:57:01,412 --> 00:57:03,812
Go.
659
00:57:05,013 --> 00:57:07,013
Passo qui.
660
00:57:07,114 --> 00:57:08,614
Questo.
661
00:57:10,515 --> 00:57:12,015
Bene.
662
00:57:12,516 --> 00:57:14,516
che ha messo
sulla sua testa.
663
00:57:30,717 --> 00:57:32,517
Non gettare il casco!
664
00:57:34,618 --> 00:57:36,118
Boss!
- Sì?
665
00:57:36,619 --> 00:57:40,619
Preparare sapere tutto di preghiera?
- Sì, io li porterà.
666
00:57:41,020 --> 00:57:45,020
Partizan WTF 2009
subs.unacs.bg
667
00:57:46,021 --> 00:57:50,021
SOTTOTITOLI TEAM
zamunda.net
668
00:57:51,022 --> 00:57:59,022
Traduzione e la tempistica
Planet_Rocker @ o * Die e Bad_Nick
669
00:57:59,220 --> 00:58:01,920
Cosa vuoi?
Non spostare o ti maiale!
670
00:58:26,521 --> 00:58:31,121
Perché bloccato questo uccello?
Dovrebbe volare.
671
00:58:32,322 --> 00:58:35,022
Lascialo perdere,
di tornare a casa.
672
00:58:35,123 --> 00:58:37,123
Tu non capisci niente
Fuori!
673
00:58:37,224 --> 00:58:38,724
Forza, vattene!
674
00:58:48,425 --> 00:58:50,425
Uscire,
Tu non capisci!
675
00:59:05,026 --> 00:59:09,026
Ottenere più velocemente qui!
676
00:59:20,327 --> 00:59:23,327
Tutti i volatili sono qui
nelle cellule.
677
00:59:23,428 --> 00:59:25,428
Non è giusto!
Qual è il punto?
678
00:59:28,629 --> 00:59:31,629
Non riesco a spiegarlo.
Perché non metterli?
679
00:59:31,730 --> 00:59:37,030
Perché gli dei sono pazzi e
Bloccare tutti vivono in gabbie?
680
00:59:39,031 --> 00:59:43,031
Tutti gli animali e gli esseri umani
Essi dovrebbero essere liberi.
681
00:59:46,432 --> 00:59:49,032
Bravo!
Impressionante, l'uomo!
682
00:59:52,533 --> 00:59:54,533
Cosa stai facendo?
683
00:59:55,634 --> 00:59:57,634
Ti pagherò.
684
00:59:57,735 --> 01:00:00,135
Dio, lo lasciò andare
la libertà!
685
01:00:00,236 --> 01:00:01,736
Zitto!
686
01:00:03,037 --> 01:00:05,037
Lasciò perdere!
687
01:00:05,538 --> 01:00:10,838
Perchè i miei dèi litigano
Ho fatto in modo corretto.
688
01:00:11,639 --> 01:00:13,439
Questo è Hong Kong.
689
01:00:15,640 --> 01:00:18,040
In questa direzione è
centro.
690
01:00:18,141 --> 01:00:19,941
Vedete quel palazzo,
691
01:00:20,842 --> 01:00:23,042
una lama in cima?
692
01:00:24,043 --> 01:00:25,843
Mio marito lavora lì.
693
01:00:30,044 --> 01:00:31,844
Ha lavorato lì.
694
01:00:35,645 --> 01:00:38,845
Sei sposato?
Hai una moglie?
695
01:00:49,546 --> 01:00:51,046
E Hai figli?
696
01:00:58,647 --> 01:01:00,147
Sette?!
697
01:01:01,948 --> 01:01:03,748
Questo è grande!
698
01:01:11,049 --> 01:01:13,049
E io voglio avere figli.
699
01:01:19,050 --> 01:01:23,050
In realtà, molti vogliono
di avere figli con mio marito.
700
01:01:30,051 --> 01:01:33,651
Ma prima vuole
ad emigrare.
701
01:01:35,652 --> 01:01:37,452
Naum è.
702
01:01:39,653 --> 01:01:42,653
Si prende cura di me
e molto attenti.
703
01:01:44,054 --> 01:01:45,854
Ma non abbiamo figli.
704
01:01:50,555 --> 01:01:52,555
Temple "Tin Hau".
705
01:01:52,656 --> 01:01:55,256
Dove si trova questo tempio?
Dannazione.
706
01:01:55,757 --> 01:01:58,257
Shirley mi rimprovererà,
se in ritardo.
707
01:02:00,058 --> 01:02:02,458
G-non, dove è
Temple "Tin Hau"?
708
01:02:02,559 --> 01:02:04,559
"Tin Hau?
In avanti, poi a sinistra
709
01:02:04,660 --> 01:02:06,660
ancora a sinistra
il grande negozio.
710
01:02:06,761 --> 01:02:08,761
E 'contro "McDonald".
711
01:02:09,562 --> 01:02:11,062
Sì, lo sapevo.
712
01:02:11,163 --> 01:02:14,163
Si si traduce in strada?
- Grazie.
713
01:02:14,264 --> 01:02:17,264
Sono smarrito
Non ricordo il numero di telefono.
714
01:02:17,365 --> 01:02:20,365
Non mi ricordo quello che mi hanno detto.
- Mi piaci.
715
01:02:20,466 --> 01:02:23,166
In realtà, quello che hai detto
un po 'di tempo fa?
716
01:02:23,267 --> 01:02:26,267
Io non ti ho detto.
- Mi hai detto qualcosa?
717
01:02:26,368 --> 01:02:28,768
Non è vero
Ho parlato costantemente.
718
01:02:28,869 --> 01:02:31,269
Non mi perdoni i soldi?
719
01:02:31,370 --> 01:02:33,570
Io non sono un mendicante!
Cantano per le strade.
720
01:02:33,671 --> 01:02:36,671
Maykal Dzheksan anche cantato,
Egli è un mendicante?
721
01:02:37,472 --> 01:02:39,972
Non è nemmeno mi ascolti
come cantare, sciocco!
722
01:02:40,073 --> 01:02:42,273
Vado in questo modo, allora?
723
01:02:42,374 --> 01:02:44,374
Maykal Dzheksan ...
mendicanti ...
724
01:02:44,475 --> 01:02:46,975
Probabilmente andare
lo stadio.
725
01:02:47,076 --> 01:02:48,576
Perché lì?
726
01:02:48,677 --> 01:02:51,077
E, sì, la preghiera davanti agli dèi!
727
01:03:22,578 --> 01:03:24,078
Scusi.
728
01:03:27,579 --> 01:03:29,079
Che cosa è successo?
729
01:03:33,580 --> 01:03:35,080
Di cosa si tratta?
730
01:03:35,181 --> 01:03:36,981
Cosa stai facendo?
731
01:03:38,082 --> 01:03:39,882
Abbiamo fatto le foto.
732
01:03:39,983 --> 01:03:42,183
Dove sono i suoi vestiti?
- Lasciateli.
733
01:03:42,284 --> 01:03:43,784
Dove?
- Casa.
734
01:03:44,585 --> 01:03:47,585
Si sentiva a disagio in loro.
735
01:03:48,086 --> 01:03:50,086
Tu fai quello che sai?
736
01:03:50,087 --> 01:03:53,087
Ci cappotto, ma lo mette
e diventerà malato.
737
01:03:53,188 --> 01:03:56,888
E bisogna rispettarlo,
e non lo fa per una risata.
738
01:03:57,889 --> 01:04:01,389
Non ho nemmeno pensato.
- E che cosa stavi pensando?
739
01:04:02,390 --> 01:04:05,590
Lo ha fatto il caso,
Ho pensato che fosse divertente.
740
01:04:05,691 --> 01:04:07,691
È divertito
e lui?
741
01:04:12,292 --> 01:04:15,792
E 'così noioso.
- Per tutta la vita solo chiedere scusa.
742
01:04:24,893 --> 01:04:26,893
Niksau trovato cose strane
743
01:04:26,994 --> 01:04:29,994
come ha fatto la casa
una bella donna.
744
01:04:30,095 --> 01:04:31,895
TV falso
745
01:04:34,696 --> 01:04:36,496
auto falso ...
746
01:04:37,897 --> 01:04:42,097
Volete
per tornare in Africa?
747
01:04:52,398 --> 01:04:54,198
Hai visto dove è andato?
748
01:05:26,599 --> 01:05:28,499
Aria fresca!
749
01:05:29,400 --> 01:05:32,200
Aspetta un attimo!
Di cosa si tratta?
750
01:05:33,601 --> 01:05:36,101
Bull!
Che fortuna solo?
751
01:05:45,502 --> 01:05:47,702
finalmente qualcuno
Per capirlo.
752
01:06:21,003 --> 01:06:22,503
Dove sono finiti?
753
01:06:22,604 --> 01:06:26,204
Caro Dio,
Possa tu essere scambiato, giusto?
754
01:06:26,705 --> 01:06:28,705
Vuoi bere?
Wilt.
755
01:06:28,806 --> 01:06:30,606
Biscotto?
Se ti piace.
756
01:06:31,907 --> 01:06:34,907
Credo che tu stia sprecando tempo
questo limite.
757
01:06:35,008 --> 01:06:37,808
Entrambi i lati barriere
Essi sono cinesi.
758
01:06:37,909 --> 01:06:40,409
Penso che abbiamo bisogno
di stare insieme.
759
01:06:43,410 --> 01:06:44,910
Esattamente!
760
01:06:45,011 --> 01:06:46,811
Questo è dove si tramanda?
761
01:06:48,612 --> 01:06:50,412
Posso provarlo?
762
01:06:51,213 --> 01:06:52,713
Bene.
763
01:06:57,814 --> 01:07:01,014
Quindi ...
Vediamo se ci manca?
764
01:07:02,015 --> 01:07:03,515
Pochi sinistra.
765
01:07:07,016 --> 01:07:08,516
Zap!
766
01:07:12,517 --> 01:07:14,017
Vi ha colpito una!
767
01:07:18,618 --> 01:07:20,118
Mi mancava.
768
01:07:38,019 --> 01:07:39,519
Shirley!
769
01:07:39,620 --> 01:07:41,120
Ciao, Jack!
770
01:07:52,521 --> 01:07:54,721
Mi piace lui questa città.
771
01:07:54,822 --> 01:07:58,522
Ogni volta che vengo qui
essere più fresca.
772
01:07:58,623 --> 01:08:01,823
come meglio
vecchio tempo a casa.
773
01:08:02,824 --> 01:08:06,024
Pensi
Ti credo, Jack?
774
01:08:06,125 --> 01:08:07,625
Davvero?
775
01:08:08,226 --> 01:08:12,226
In ogni caso, non v'è un accordo per
milioni di persone che hanno a finire.
776
01:08:13,527 --> 01:08:16,727
La mia famiglia è orgogliosa di te,
sei mia moglie.
777
01:08:18,028 --> 01:08:21,828
E il mio preparato
40 negozi, giusto?
778
01:08:24,229 --> 01:08:28,129
Una cosa che so da mia nonna
prima di morire
779
01:08:28,230 --> 01:08:30,230
ed è
che gli affari sono affari!
780
01:08:30,331 --> 01:08:35,831
Dimmi che hai 40 negozi
e tutto andrà bene.
781
01:08:36,632 --> 01:08:38,432
Ditemi
782
01:08:38,533 --> 01:08:40,333
Hai 40?
783
01:08:40,434 --> 01:08:43,434
Domani li vedrà.
- Va bene.
784
01:08:51,835 --> 01:08:55,235
Che solo uno spettacolo!
785
01:09:01,836 --> 01:09:05,236
Grande spiaggia!
E la sabbia è soffice.
786
01:09:25,537 --> 01:09:28,237
Non bere,
non bere.
787
01:09:44,538 --> 01:09:48,738
Tanto esperto
perché questo uccello.
788
01:10:02,039 --> 01:10:03,539
Pietra!
789
01:10:08,040 --> 01:10:13,040
Aiutami a tornare a casa
qui già non mi piace.
790
01:10:20,841 --> 01:10:22,841
Finalmente a casa!
791
01:10:24,842 --> 01:10:26,342
Dove sono i bambini?
792
01:10:33,543 --> 01:10:36,243
I bambini sono tornati,
perché non ci vediamo?
793
01:10:36,344 --> 01:10:38,344
Dove sono gli altri
tribù?
794
01:10:40,845 --> 01:10:44,845
Non ho potuto rilasciare l'uccello,
ma ancora sono riuscito a tornare.
795
01:10:47,846 --> 01:10:52,046
Perché mia moglie sembra
diverso da prima?
796
01:10:53,647 --> 01:10:55,847
Andare a trovare
e guardo i bambini!
797
01:10:55,948 --> 01:10:57,448
Ora è il tuo turno!
798
01:11:02,649 --> 01:11:05,049
Non essere così!
799
01:11:07,750 --> 01:11:09,250
Basta sognare!
800
01:11:10,251 --> 01:11:12,251
Oh, quante oche!
801
01:11:14,052 --> 01:11:16,452
A Hong Kong die
per oca arrosto!
802
01:11:16,553 --> 01:11:18,553
Si dovrebbe aprire un ristorante.
803
01:11:22,854 --> 01:11:24,354
Risalire.
804
01:11:38,055 --> 01:11:40,255
Non ci sono soldi?
Get down!
805
01:12:20,256 --> 01:12:22,256
Mi ha spaventato!
Non sei morto?
806
01:12:23,857 --> 01:12:25,657
Zitto, vuoi indietro.
807
01:12:25,758 --> 01:12:28,258
Così nessuno
vi porterà alla fermata.
808
01:12:37,859 --> 01:12:39,359
Di dove sei?
809
01:12:43,260 --> 01:12:44,760
Da dove sei? (In inglese).
810
01:12:49,061 --> 01:12:52,061
Il dialetto di Shanghai?
A Shanghai?
811
01:14:03,262 --> 01:14:04,762
Siamo arrivati.
812
01:14:09,363 --> 01:14:10,863
Scendere.
813
01:14:35,064 --> 01:14:36,564
Attento!
814
01:14:37,565 --> 01:14:39,565
Ehi, ci ostacolano!
815
01:14:41,066 --> 01:14:42,566
Scusi.
816
01:14:43,367 --> 01:14:46,167
Come hai potuto lasciare
tutto questo?
817
01:14:46,268 --> 01:14:50,468
Mi avrebbe dato un assegno per pagare il mio
debiti e mentito a me!
818
01:14:50,569 --> 01:14:55,269
Passo ora a prendere la mia macchina
mobili e la casa.
819
01:14:56,670 --> 01:15:00,670
Cosa fare?
Siamo stati sposati sette anni,
820
01:15:01,571 --> 01:15:03,571
e lui si comporta male con me.
821
01:15:03,672 --> 01:15:05,672
Sono già vecchio e senza soldi.
822
01:15:08,673 --> 01:15:11,673
È almeno il loro manager
Company.
823
01:15:11,774 --> 01:15:14,774
Non ho nulla,
anche il lavoro.
824
01:15:14,875 --> 01:15:17,075
Chi mi prendere uno?
825
01:15:21,276 --> 01:15:25,476
Come potrebbe essere un tale bastardo
e farmi questo?
826
01:15:35,077 --> 01:15:37,077
Perché è così
senza cuore?
827
01:15:46,278 --> 01:15:50,278
Mi scusi, non lo sapevo
questa è la situazione.
828
01:15:51,679 --> 01:15:53,679
qualsiasi problema
Esso può essere risolto.
829
01:15:55,280 --> 01:15:56,780
Ho perso tutto.
830
01:15:57,781 --> 01:15:59,281
Vai a casa.
831
01:15:59,382 --> 01:16:01,182
Non ho a casa!
832
01:16:01,283 --> 01:16:05,283
Poi vai da tua madre
Lei era così preoccupata per te.
833
01:16:06,884 --> 01:16:09,884
Io gli darò una lezione su quel bastardo!
- Non abbiate fretta!
834
01:16:10,585 --> 01:16:13,085
Vai a casa,
Ti chiamo stasera.
835
01:16:14,486 --> 01:16:15,986
Potrai zvannesh voi?
836
01:16:16,587 --> 01:16:19,587
È necessario chiamare me,
non hai mentito?
837
01:16:20,588 --> 01:16:22,088
Calma.
838
01:16:27,789 --> 01:16:29,289
Ti chiamo.
839
01:16:36,590 --> 01:16:38,590
Addio!
- Bye.
840
01:16:59,591 --> 01:17:01,591
Devo chiederti una cosa!
841
01:17:02,092 --> 01:17:05,592
Dov'eri la notte scorsa?
Sapete come si preoccupa?
842
01:17:06,093 --> 01:17:08,093
Tu non conosci la zona.
843
01:17:17,094 --> 01:17:19,494
Cosa ti interessano?
- Non sono affari tuoi!
844
01:17:21,495 --> 01:17:22,995
Qui è nero!
845
01:17:34,096 --> 01:17:35,596
Prendetelo!
846
01:17:41,597 --> 01:17:43,097
Cosa sono?
847
01:17:46,398 --> 01:17:47,898
Perché sono alla ricerca di?
848
01:17:50,598 --> 01:17:52,598
Non funzionare sopra le cipolle?
849
01:17:52,699 --> 01:17:54,199
Cosa vuoi?
850
01:17:54,300 --> 01:17:55,800
Fuori!
851
01:18:11,001 --> 01:18:12,501
Dopo di loro!
852
01:18:13,002 --> 01:18:15,002
Stay!
- Dopo di loro!
853
01:18:18,503 --> 01:18:20,003
Mi scusi!
854
01:18:24,204 --> 01:18:26,204
Per favore!
Mi scusi!
855
01:18:28,205 --> 01:18:29,705
Spostare!
856
01:18:37,506 --> 01:18:39,006
Eccolo!
857
01:18:59,507 --> 01:19:01,007
Si prega, fare il tempo!
858
01:19:11,508 --> 01:19:13,008
Più veloce, di spessore!
859
01:19:16,009 --> 01:19:18,009
guai Will
se non li prendiamo!
860
01:19:21,010 --> 01:19:23,410
Vedere il carrello anteriore.
- Vieni con me!
861
01:19:31,411 --> 01:19:32,911
Ti abbiamo!
862
01:19:37,512 --> 01:19:39,012
Stay!
863
01:19:42,613 --> 01:19:44,113
Stay!
864
01:19:45,014 --> 01:19:46,514
Non ti muovere!
865
01:20:47,515 --> 01:20:49,515
Non calpestare i rulli!
866
01:20:58,016 --> 01:20:59,516
Attenzione!
867
01:21:22,517 --> 01:21:24,017
Appenderli!
868
01:21:35,518 --> 01:21:37,518
Devi pagare loro!
869
01:21:52,519 --> 01:21:54,319
Dammi la borsa!
870
01:22:25,320 --> 01:22:27,320
Hong Kong è un bel posto
871
01:22:27,421 --> 01:22:31,021
ma ho già
Non possiedo nulla qui.
872
01:22:37,322 --> 01:22:39,322
Come fai a sapere queste persone?
873
01:22:40,323 --> 01:22:43,523
Siamo stati fortunati oggi
potrebbero ucciderci.
874
01:23:41,424 --> 01:23:43,624
Ciao.
- Ivy, sono Shirley.
875
01:23:43,725 --> 01:23:45,925
Dillo a Michael
Io vengo in ufficio.
876
01:23:46,026 --> 01:23:49,026
Egli non era in ufficio,
Andò a vedere il negozio 40 °.
877
01:23:52,327 --> 01:23:55,527
Quindi questo è il negozio numero 40.
- Sì.
878
01:24:05,828 --> 01:24:08,528
Shirley, sei tornato? Come stai?
- Sto bene.
879
01:24:10,029 --> 01:24:11,529
Il mio preferito!
880
01:24:11,630 --> 01:24:14,030
Ecco il numero del negozio 40.
881
01:24:16,031 --> 01:24:19,231
Shirley!
- Che uno scherzo cinese?
882
01:24:20,833 --> 01:24:24,033
L'attività di mia madre
azienda di famiglia.
883
01:24:28,234 --> 01:24:29,734
Che cosa sta succedendo qui?
884
01:24:29,835 --> 01:24:32,035
Questa è la mia rassegnazione.
885
01:24:32,536 --> 01:24:34,936
Ho sempre odiato
"Malibu Burger."
886
01:24:35,037 --> 01:24:37,837
Il panino era brutto,
niente di personale, Jack.
887
01:24:37,938 --> 01:24:39,938
Di cosa stai parlando?
888
01:24:40,039 --> 01:24:43,239
Voglio che questo negozio
e non madri ...
889
01:24:43,240 --> 01:24:45,640
Tranquillo, allora sarà
fare.
890
01:24:58,041 --> 01:25:01,741
... e sarà americana,
come i miei altri negozi.
891
01:25:03,542 --> 01:25:05,042
Si!
892
01:25:08,043 --> 01:25:09,843
Jack!
- Stai bene?
893
01:25:23,044 --> 01:25:24,844
Mi piace il tuo stile.
894
01:25:27,545 --> 01:25:30,045
Da quale parte della Cina voi?
895
01:25:36,846 --> 01:25:38,346
Eccomi.
896
01:25:40,847 --> 01:25:42,347
Lungo stai aspettando?
897
01:25:44,748 --> 01:25:48,248
Non ti arrabbiare
e io non guido.
898
01:25:50,249 --> 01:25:52,049
Mi dispiace davvero.
899
01:25:52,150 --> 01:25:54,350
Ho una buona notizia.
Mi hanno sollevato.
900
01:25:55,651 --> 01:25:58,651
Non mi salutano,
è difficile da capo oggi.
901
01:25:58,752 --> 01:26:00,952
I miei subordinati
incompetenti.
902
01:26:01,653 --> 01:26:03,453
I giovani non si ottiene nulla.
903
01:26:03,554 --> 01:26:05,554
Non ho tempo
correre per l'ufficio.
904
01:26:10,555 --> 01:26:13,755
Anche se la pausa,
la nostra amicizia rimane.
905
01:26:15,656 --> 01:26:18,656
Questa è la mia carta,
il numero e il mio indirizzo.
906
01:26:18,757 --> 01:26:21,757
Puoi chiamarmi
o mandarmi un fax.
907
01:26:24,658 --> 01:26:27,658
Ma da solo pagherà
fattura per il vostro telefono.
908
01:26:28,659 --> 01:26:30,159
Dammi il tuo indirizzo.
909
01:26:30,260 --> 01:26:33,960
Forse un giorno mi sono stancato qui.
Noi caccia di elefanti.
910
01:26:36,261 --> 01:26:37,761
Cosa stai facendo?
911
01:26:50,462 --> 01:26:51,962
Disegno la mia carta?
912
01:26:52,063 --> 01:26:54,863
Questo è il Sud Africa.
Impressionante!
913
01:26:58,564 --> 01:27:00,064
Questo è l'aeroporto.
914
01:27:00,065 --> 01:27:03,065
Allora venite in auto oa piedi
Quando è atterrato?
915
01:27:06,066 --> 01:27:08,566
Pesch?
Non ci saranno i taxi?
916
01:27:10,567 --> 01:27:12,567
E un altro modo di trasporto?
917
01:27:15,268 --> 01:27:17,068
Così metropolitana e andato.
918
01:27:17,169 --> 01:27:19,169
Allora dove andare?
919
01:27:20,270 --> 01:27:22,070
Nelle vaste praterie?
920
01:27:22,571 --> 01:27:24,371
Ci sono gorilla?!
921
01:27:26,872 --> 01:27:28,672
Gorilla si mangia la gente?
922
01:27:28,773 --> 01:27:30,773
Non mangiano le persone, solo morso.
923
01:27:33,874 --> 01:27:35,874
Facendo scorrere giù la piccola collina.
924
01:27:36,375 --> 01:27:37,875
Elefanti?
925
01:27:41,476 --> 01:27:43,476
Impressionante!
Amo gli elefanti.
926
01:27:43,577 --> 01:27:46,077
ci sono i coccodrilli?
Ho paura di loro.
927
01:27:47,078 --> 01:27:49,078
Un chiaro!
In Africa, l'acqua è inferiore.
928
01:27:49,179 --> 01:27:51,179
Go.
Mantenere la mia carta.
929
01:27:55,080 --> 01:27:56,580
Ah, sì.
930
01:27:58,081 --> 01:28:00,081
Con questa carta ti troverà.
931
01:28:01,082 --> 01:28:02,582
Buona fortuna!
932
01:30:21,583 --> 01:30:25,083
la vita sempre
E 'stato difficile
933
01:30:25,184 --> 01:30:29,984
ma il tempo Niksau,
Trascorso a Hong Kong
934
01:30:30,085 --> 01:30:33,085
E 'stato fruttuoso.
935
01:30:47,686 --> 01:30:51,386
Bugiardo mi ha detto,
Non posso andare in taxi!
936
01:30:53,487 --> 01:30:56,487
Sono venuto contemporaneamente
perché si cammina a piedi.
937
01:31:00,088 --> 01:31:02,288
Perché sono venuto qui?
Molto semplice.
938
01:31:02,389 --> 01:31:06,389
Dopo che sono state sollevate,
il mio stress è venuto più.
939
01:31:08,490 --> 01:31:10,890
Ho piani per noi
Te lo dico io.
940
01:31:10,991 --> 01:31:13,391
Molto lento!
Tutti i lavori!
941
01:31:20,692 --> 01:31:22,192
Affrettatevi!
942
01:31:42,293 --> 01:31:45,793
Non abbiamo bisogno di questo ragazzo.
Non ho bisogno di vostro figlio.
943
01:31:49,094 --> 01:31:51,594
Skinflint!
Non essere così pignoli.
944
01:31:51,695 --> 01:31:54,995
Le persone sono della tribù si
Guardate cosa coda.
945
01:31:55,096 --> 01:31:56,596
La nostra attività va.
946
01:31:58,597 --> 01:32:00,997
Siamo in grado di eseguire free ride.
Calma.
947
01:32:01,098 --> 01:32:03,098
Otterrete i vostri profitti.
948
01:32:04,099 --> 01:32:05,599
Ora al lavoro.
949
01:32:20,000 --> 01:32:22,500
Quanto tempo ha
il villaggio più vicino?
950
01:32:26,501 --> 01:32:28,301
Poco?
Tuttavia si dice.
951
01:32:28,402 --> 01:32:30,402
Così dice
e siamo stati negli Stati Uniti
952
01:32:30,503 --> 01:32:32,903
ma ci sono voluti 3 settimane
per arrivarci.
953
01:32:34,604 --> 01:32:37,304
Cosa?
Per passare attraverso le montagne?
954
01:32:37,805 --> 01:32:40,005
Non scherziamo.
955
01:32:43,306 --> 01:32:46,306
Non sto bancone,
ma ci vorrà noi tre giorni!
956
01:32:46,407 --> 01:32:48,207
A meno che non sei lontano!
957
01:32:49,008 --> 01:32:53,008
GODS essere pazzo 4
Questo pazzo HONG KONG
958
01:32:54,008 --> 01:32:58,008
Partizan WTF 2009
subs.unacs.bg
959
01:32:59,009 --> 01:33:03,009
SOTTOTITOLI TEAM
zamunda.net
960
01:33:04,010 --> 01:33:12,010
Traduzione e la tempistica
Planet_Rocker @ o * Die e Bad_Nick
67775
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
