All language subtitles for Run.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,964 --> 00:00:04,968
ïŒãµã¹ãã³ã¹é³æ¥œæŒå¥ïŒ
2
00:00:25,927 --> 00:00:27,639
âïŒEKGãã·ã³ã®ããŒãé³ïŒ
âïŒé³æ¥œã®ãããïŒ
3
00:00:27,722 --> 00:00:29,350
å»åž«1ïŒå§è¿«ãéå§ããŸãã
å士2ïŒãããä»ããããŠãã ããã
4
00:00:29,433 --> 00:00:31,605
å»åž«1ïŒ1ã2ã3ãåŒåžããŸãã
å»åž«3ïŒåŸ
æ©ããŠ...
5
00:00:31,689 --> 00:00:33,776
å»åž«1ïŒ1ã2ã3ãåŒåžããŸãã
å»åž«4ïŒãããç§ãã¡ã¯å
æ°ã§ãã
6
00:00:37,659 --> 00:00:41,291
äžäºäžãåŒåžããŸãã
äžäºäžãåŒåžããŸãã
7
00:00:41,374 --> 00:00:42,711
女æ§å»åž«ïŒ
ããããã€ããŒãããå æžã«ããŠã
8
00:00:42,794 --> 00:00:43,921
å»åž«3ïŒãŸã äœããããŸããã
ããå æžã«ããŠã
9
00:00:44,005 --> 00:00:45,007
ïŒé³æ¥œãçªç¶åæ¢ããŸãïŒ
10
00:01:10,390 --> 00:01:13,271
ïŒEKGãã·ã³ã®ããŒãé³ïŒ
11
00:01:37,696 --> 00:01:39,825
âïŒæ³£ããŠããïŒ
âïŒæ²ãã鳿¥œæŒå¥ïŒ
12
00:01:49,553 --> 00:01:51,097
圌女ã¯å€§äžå€«ã§ããïŒ
13
00:02:48,419 --> 00:02:51,552
ïŒããããæ³£ã女æ§ïŒ
14
00:02:53,346 --> 00:02:54,975
ïŒæ³£ãç¶ããïŒ
15
00:02:55,100 --> 00:02:57,437
女æ§ïŒèª°ã圌ã«èšãã€ããã§ãã
åœŒã®æ¯ã磚ã
16
00:02:57,522 --> 00:02:59,316
仿é£åã«ïŒ
17
00:02:59,734 --> 00:03:02,782
ãŸãã¯ã³ã¹ãã³ã«è¡ã
é©åãªããã¢ã賌å
¥ããã«ã¯ïŒ
18
00:03:05,913 --> 00:03:07,374
ç³ãèš³ãããŸããã
19
00:03:07,457 --> 00:03:09,169
ç§ã¯äœåãããããšãç¥ã£ãŠããŸã
芪ã®
20
00:03:09,253 --> 00:03:11,090
æ¯å¹Ž
ãããééãã人ã
21
00:03:12,134 --> 00:03:13,762
ç§ãããããšãã§ããŸãã
22
00:03:14,598 --> 00:03:16,058
ç§ã¯åŒ·ãã ïŒEXHALESïŒ
23
00:03:16,643 --> 00:03:17,645
ç§ã¯é¡ããŸãã
24
00:03:18,104 --> 00:03:20,317
ããŒãã£ã³ã°ãªãŒããŒïŒ
å
±æããŠãããŠããããšããã·ã§ãªã«ã
25
00:03:20,400 --> 00:03:21,820
ïŒã·ã§ãªã«ã»ãã¥ã€ãŒïŒ
26
00:03:21,945 --> 00:03:24,366
ããŒãã£ã³ã°ãªãŒããŒïŒ
ããã¯éåžžã«é£ããå ŽåããããŸãã
27
00:03:24,534 --> 00:03:26,245
ç¹ã«ç§ãã¡ã®ãããªèŠªã®ããã«
28
00:03:26,329 --> 00:03:28,792
ããå€ãã®æéãè²»ãã人
ã»ãšãã©ã®åäŸãã¡ãšäžç·ã«ã
29
00:03:29,919 --> 00:03:31,339
ããããç§ãæ£ããèŠããŠããã°ã
30
00:03:31,464 --> 00:03:33,092
å®éã«ãããŸã
ããã«ãã1人ã®èŠª
31
00:03:33,176 --> 00:03:34,596
åãããšãçµéšããŸãã
32
00:03:37,100 --> 00:03:38,144
ãã€ã¢ã³ïŒ
33
00:03:39,146 --> 00:03:40,650
æ°åã¯ã©ãã§ããïŒ
34
00:03:43,989 --> 00:03:45,785
ã©ãæããŸãã...
35
00:03:47,997 --> 00:03:50,293
ã¯ããšã¯å€§åŠã«è¡ã
æ°ã¶æã§ã
36
00:03:50,711 --> 00:03:51,713
æ°åã¯ã©ãã§ããïŒ
37
00:03:53,257 --> 00:03:54,343
è¯ãã
38
00:03:54,678 --> 00:03:55,680
ããŒãã£ã³ã°ãªãŒããŒïŒããã§ããïŒ
39
00:03:56,598 --> 00:03:59,311
ããããã€ã¢ã³ã
ããªãã¯ç§ãã¡ã«æ£çŽã«ãªããŸãã
40
00:04:02,860 --> 00:04:04,071
ã¯ãã
41
00:04:05,616 --> 00:04:09,081
ãããšããŸã第äžã«ã
倧åŠããã¯ãŸã è¿äºããããŸãããã
42
00:04:09,164 --> 00:04:10,543
ãããã£ãŠãäœã確èªãããŠããŸããã
43
00:04:10,626 --> 00:04:12,421
ããããç§ãã©ã®ããã«æãããã«ã€ããŠã¯ïŒ
44
00:04:14,133 --> 00:04:16,429
äžè©±ãããŠããŸãã
ã¯ããšã®17幎é
45
00:04:16,555 --> 00:04:18,600
ãããŠãã®éãã£ãšã
ç§ã¯æ
è¡ããŠããŸããã
46
00:04:18,684 --> 00:04:19,894
å€åºããŸãã¯æ¥ä»ãèšå
¥ããŸããã
47
00:04:19,978 --> 00:04:21,523
ãããŠåœŒå¥³ã¯ã©ããã«è¡ããŸã
圌女ãããããšã«ãªããšãã
48
00:04:21,648 --> 00:04:23,359
ãã®ãã¹ãŠãšãã以äžã
49
00:04:23,443 --> 00:04:26,533
ã ãããããã
ãããæ°æã¡ããã§ãã
50
00:04:28,787 --> 00:04:30,081
ïŒç·æ§ã®å³ïŒ
51
00:04:33,463 --> 00:04:34,841
ããããã©ãã§ãã...
52
00:04:35,509 --> 00:04:37,345
ã€ãŸããã¯ããšã¯...
53
00:04:39,016 --> 00:04:40,018
ã¹ããŒãïŒ
54
00:04:41,688 --> 00:04:42,690
忢ïŒ
55
00:04:45,111 --> 00:04:47,992
ããææ
çã«çŽé¢ãã
ãšç©ççãªèª²é¡
56
00:04:48,076 --> 00:04:51,583
圌女ãçãŸããç¬éãã
ã»ãšãã©ã®å€§äººããããŸã§ãããïŒ
57
00:04:51,666 --> 00:04:54,129
ã¯ããšãäžçª
ç§ãç¥ã£ãŠããæèœãªäººã
58
00:04:55,173 --> 00:04:57,762
誰ããããã
å¿é
ããªãã§ã
59
00:04:58,597 --> 00:04:59,641
ããã¯åœŒå¥³ã§ãã
60
00:05:03,899 --> 00:05:06,571
ïŒã¢ã©ãŒã ããŒãé³ïŒ
61
00:05:07,782 --> 00:05:09,702
âïŒã¹ããŒããŒãããŒãïŒ
âïŒããŒãé³ãç¶ãïŒ
62
00:05:16,257 --> 00:05:17,802
ïŒããã声ïŒ
63
00:05:39,219 --> 00:05:41,600
ïŒå³ïŒ
64
00:06:09,446 --> 00:06:11,283
ïŒSIGHSïŒ
65
00:06:13,496 --> 00:06:15,416
äžæ¹ãåç
§ããŠãã ãã
ãããéèŠã«ãªãåã«ã
66
00:06:15,501 --> 00:06:17,337
ããã¯ããªããç¥ã£ãŠããæ¹æ³ã§ã
ç§ã¯Litã®å®¿é¡ãããŸããã
67
00:06:17,420 --> 00:06:19,424
-ã¯ãããšãŠãããã§ãã
âããŒãâããŒãã
68
00:06:22,515 --> 00:06:24,017
ã¯ããšïŒã¡ãã£ãšéããã
69
00:06:25,604 --> 00:06:27,065
-æã¡äžããã
-ããïŒ
70
00:06:30,029 --> 00:06:31,240
ããããšãããããŸããã
71
00:06:38,588 --> 00:06:40,300
âïŒã¹ãã¬ãŒããã·ã³ã°ïŒ
âïŒæ·±ãåžã蟌ãïŒ
72
00:06:40,383 --> 00:06:42,680
âDIANEïŒ... 5ã6 .. ..
âïŒæ·±ãåãåºãïŒ
73
00:06:42,763 --> 00:06:46,020
ã»ãã³ããšã€ãã
æ¯ãåããŸãã
74
00:06:49,986 --> 00:06:51,030
ä»ãåãæ¿ããŸãã
75
00:06:51,865 --> 00:06:57,250
ã ãããæã
ç©çåŠã§1æé30åãããŸã
76
00:06:57,333 --> 00:06:58,670
ç¹ç¯ããŠããã®ã¯ãã¶ã45ã ãã§ã
77
00:06:58,754 --> 00:07:01,551
ç§ãããªãã«ãããã®ã§
ããã€ãã®é·ãç« ã
78
00:07:01,634 --> 00:07:03,262
ãã®åŸã
äžæ¥ã®åŸåã
79
00:07:03,345 --> 00:07:04,682
ããªãã¯ãã€ãªã«ç§»ãããšãã§ããŸãã
80
00:07:04,891 --> 00:07:06,143
-æ¶ŒããïŒ
-æ¶Œããã
81
00:07:06,226 --> 00:07:07,228
ïŒå³ïŒ
82
00:07:10,986 --> 00:07:12,990
ïŒè»äž¡ã¢ãããŒãïŒ
83
00:07:15,495 --> 00:07:17,373
éµäŸ¿é
éå¡ïŒ
ãããã¯ããšãã¡ãŒã«ã¯ãã¡ãã§ãã
84
00:07:22,133 --> 00:07:24,931
ã€ãšã¹ãã¯ããšã
åžå
¥åšããé¡ãããŸãã
85
00:07:25,014 --> 00:07:26,559
倧äžå€«ã§ãã
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
86
00:07:34,867 --> 00:07:35,869
å
ã»ã©ãèšããŸããã
87
00:07:35,953 --> 00:07:37,372
ããå Žå
倧åŠã®æçŽã1éã§ã
88
00:07:37,455 --> 00:07:39,376
ç®ãéããŸã
ãããŠãããå±ããŸã
89
00:07:39,417 --> 00:07:40,754
ããªãã«ãŸã£ããã
90
00:07:44,302 --> 00:07:46,306
ä»äºã«æ»ããªãããã¯ããšã
91
00:07:58,665 --> 00:08:01,504
ç§ã¯èªåã®èšé²ãç Žã£ã
仿¥ã¯ã¢ãŒã ãã€ã¯ã§ã
92
00:08:01,588 --> 00:08:03,257
âãã£ãïŒ
-ãã£ãã ïŒãã£ãã¯ã«ïŒ
93
00:08:04,176 --> 00:08:05,762
âïŒããŒãé³ïŒ
âã¯ããšïŒ61ã
94
00:08:05,846 --> 00:08:08,100
-ããŒãã
âå±éºãªã»ã©äœãã
95
00:08:08,184 --> 00:08:09,729
61ã¯ãããããŠäœãã§ãã
96
00:08:10,814 --> 00:08:12,358
ãã€ã¢ã³ïŒããŒãïŒ
ã¯ããšïŒãããŒã
97
00:08:12,442 --> 00:08:14,780
ãã¬ãŒã¿ãŒ:(ã©ãããããäžïŒ
ã¯ã·ã³ãã³å€§åŠã§ i>
98
00:08:14,864 --> 00:08:16,325
ç¡éã«ã i>
99
00:08:16,450 --> 00:08:18,663
è¿ãã«ãããŸã i>
ã·ã¢ãã«ã®ããŠã³ã¿ãŠã³ i>
100
00:08:18,747 --> 00:08:20,082
ã®æµ·å²ž i>
ãŠããªã³ãšããŒããŒãžãã€... i>
101
00:08:20,166 --> 00:08:21,753
DIANEïŒæåŸã¯ãã€ã§ãã
æ ç»ãèŠãïŒ
102
00:08:21,836 --> 00:08:23,088
ïŒãã¬ãŒã¿ãŒã¯ç¶ã
ã¹ããŒãã³ã°ã®äžæçãïŒ
103
00:08:25,259 --> 00:08:26,596
ã¯ããšïŒããããŸããã
104
00:08:29,602 --> 00:08:31,063
ïŒã¶ã€ã¶ã€èšãïŒ
105
00:08:33,777 --> 00:08:34,946
ããŒããããŒãã
106
00:08:48,347 --> 00:08:49,767
ã©ããããã ïŒ
107
00:08:52,313 --> 00:08:53,399
ç¥ããŸããã
108
00:08:55,361 --> 00:08:56,739
é
ç·ãå€åïŒ
109
00:08:56,823 --> 00:08:58,117
ããŒãã
110
00:08:58,325 --> 00:09:00,329
iPhoneãæã£ãŠãããã
ç§ã¯ããããããªãã«èšãããšãã§ããŸãã
111
00:09:00,413 --> 00:09:01,916
ããããããªãã¯ç¥ã£ãŠããŸã...
112
00:09:02,000 --> 00:09:03,795
ïŒãã£ãã¯ã«ãºïŒãããããã
ããªãã¯ãããçè§£ããã§ãããã
113
00:09:09,139 --> 00:09:10,559
ïŒãã¹ïŒ
114
00:09:10,642 --> 00:09:12,353
âå€ããæ¯ããã
-ãããã¿ããã€ããŒã
115
00:09:33,938 --> 00:09:36,276
âDIANE :(ãããªã§ïŒããã«ã¡ã¯ã i>
âïŒYOUNG CHLOE BABBLINGïŒ
116
00:09:36,360 --> 00:09:38,072
ãã€ã¢ã³ïŒç¬é¡ã§ããããŸãã i>
ã«ã¡ã©çšïŒ i>
117
00:09:39,199 --> 00:09:40,493
ãã¡ããã芧ãã ããã i>
118
00:09:40,577 --> 00:09:41,579
ã€ã³ã°ã¯ããšïŒããããªãã i>
119
00:09:44,292 --> 00:09:46,296
ãŸããããªãã¯ããªãã®ã±ãŒãã奜ãã§ããïŒ i>
120
00:09:48,425 --> 00:09:49,512
ããã§ãã i>
121
00:09:49,720 --> 00:09:50,931
ïŒãããªã§ç¬ãDIANEïŒ
122
00:09:51,808 --> 00:09:53,561
â ããã¯äœãé£ã¹ãããŸããïŒ i>
â ããŒãïŒ i>
123
00:09:53,645 --> 00:09:55,857
âDIANEïŒãããã«ã¡ã¯ãããããšèšããŸããïŒ i>
âïŒåèªïŒ
124
00:09:56,984 --> 00:09:58,738
DIANEïŒããã«äžå£é£ã¹ãããŠãã ããã i>
125
00:09:59,990 --> 00:10:01,410
ïŒãããªã§ç¬ãDIANEïŒ
126
00:10:03,790 --> 00:10:05,292
ããã«ã¡ã¯ãã¯ããšã i>
127
00:10:05,836 --> 00:10:07,422
ïŒYOUNG CHLOE BABBLINGïŒ
128
00:10:11,889 --> 00:10:15,438
ïŒUPBEAT MUSIC PLAYING
ããããã³ä»¥äžïŒ
129
00:10:18,277 --> 00:10:20,406
ïŒè»ã®ã¢ãããŒãïŒ
130
00:10:24,456 --> 00:10:26,544
ïŒè»ã®ãã¢ãééããŸãïŒ
131
00:10:36,856 --> 00:10:38,233
-ããã«ã¡ã¯ã
âããã
132
00:10:38,693 --> 00:10:39,862
ïŒãã¢ãéãŸããŸãïŒ
133
00:10:44,997 --> 00:10:46,542
ïŒæºåž¯é»è©±ã®åŒã³åºãé³ïŒ
134
00:10:50,634 --> 00:10:51,636
ããã«ã¡ã¯ïŒ
135
00:10:52,888 --> 00:10:54,725
ããã«ã¡ã¯ãã«ãµãã¢ã³å士ã
136
00:10:55,519 --> 00:10:57,856
ã§ããŸã...ããããªããã
ïŒç§ããã ããŸããïŒ
137
00:10:57,940 --> 00:11:00,570
ã²ã©ãã¬ã»ãã·ã§ã³ããããŸã
å®¶ã®äžã
138
00:11:00,654 --> 00:11:02,323
å€ã«åºãããŠãã ããã
139
00:11:02,406 --> 00:11:03,910
ïŒãã¢ãéãïŒ
140
00:11:03,993 --> 00:11:05,287
ïŒãã¢ãéãŸããŸãïŒ
141
00:11:44,157 --> 00:11:45,367
ããïŒ
142
00:11:45,744 --> 00:11:46,954
ïŒãã¢ãéãïŒ
143
00:11:55,387 --> 00:11:56,557
ããã
144
00:11:57,517 --> 00:11:59,354
ïŒUPBEAT MUSIC PLAYING
ããããã³ä»¥äžïŒ
145
00:12:07,078 --> 00:12:10,167
ãã€ã¢ã³ïŒã¡ãªã¿ã«ã
ã«ãµãã¢ã³å士ã¯å
ã«é»è©±ãããŸããã
146
00:12:10,250 --> 00:12:13,382
ã©ããããäŒç€Ÿ
ããã¯ãŸã³ãŒã«ãäžã«çœ®ããã
147
00:12:13,465 --> 00:12:15,260
-ããã
âã¯ã¬ã€ãžãŒã§ãããïŒ
148
00:12:15,344 --> 00:12:17,557
ãšã«ãããåœŒå¥³ã¯æ°ãã
ããã眮ãæããåŠæ¹ç®
149
00:12:17,641 --> 00:12:18,851
仿¥ã¯ãããæŸããŸããã
150
00:12:27,201 --> 00:12:28,203
ã©ãããŸãããïŒ
151
00:12:29,205 --> 00:12:31,084
ããã¯ããªãã®ãã®ã ãšæããŸãããïŒ
152
00:12:33,756 --> 00:12:34,800
ç§ã®ïŒ
153
00:12:37,304 --> 00:12:38,516
ãªãããèããã®ãïŒ
154
00:12:43,025 --> 00:12:46,156
ç§ã¯æ¢ããŠããŸãã
仿¥ã®ååŸã®ãã§ã³ã¬ãŒãã®ããã«ã
155
00:12:49,538 --> 00:12:50,874
ã¯ããŒã¬ãŒããã°ã«å
¥ã£ãŠããŸãã
156
00:12:52,669 --> 00:12:53,880
ãã®äžã«ããªãã®ååããããŸããã
157
00:12:55,717 --> 00:12:57,011
ã¹ãŠã£ãŒãã£ãŒã
158
00:12:57,470 --> 00:13:00,350
ç§ã¯ããªãã®å€é£ã調æŽããŸã
ã ããããªãã¯ããã€ããæã€ããšãã§ããŸãã
159
00:13:01,352 --> 00:13:02,522
ãã以äžã¯æªãã§ãã
160
00:13:02,606 --> 00:13:04,693
âããªãã¯ãããç¥ã£ãŠããŸãã
-ç¥ã£ãŠãããç³ãèš³ãããŸããã
161
00:13:10,329 --> 00:13:12,291
ã°ãšã³æ ¡é·ãé»è©±ããã
162
00:13:13,043 --> 00:13:16,091
ç§ãã§ãããã©ããå°ãããã
ææ¥ã¯åŸ®ç©åã
163
00:13:16,759 --> 00:13:19,765
ïŒãã¹ïŒç§ã¯ããªãã®ä»äºãèŸããã€ããã§ã
ããŒãã«ã®äžã§ããã§ãã
164
00:13:21,685 --> 00:13:22,938
ããªãã®ååã¯
åŠæ¹ç®ã
165
00:13:23,021 --> 00:13:25,025
ç§ã®ååã¯é åæžã«ãããŸããã
166
00:13:27,321 --> 00:13:29,618
âããããããã¯ã«ãŒããããŸããã
âåŽé¢ãã«ãŒãããŸããã
167
00:13:29,701 --> 00:13:31,622
ãããããã¯ã©ãã§ã
圌ãã¯é åæžã眮ããŸããã
168
00:13:36,214 --> 00:13:37,258
ïŒãã£ãã¯ã«ïŒ
169
00:13:38,511 --> 00:13:39,555
ãããã¿ã
170
00:13:39,638 --> 00:13:41,976
ïŒãã¢ã®ééïŒ
171
00:14:24,937 --> 00:14:26,941
ïŒãµã¹ãã³ã¹é³æ¥œæŒå¥ïŒ
172
00:14:46,647 --> 00:14:48,149
ïŒWHIRSïŒ
173
00:14:59,463 --> 00:15:00,925
ïŒWHISPERSïŒããã
174
00:15:02,094 --> 00:15:03,723
ïŒWHIRSïŒ
175
00:15:08,398 --> 00:15:10,402
ïŒè»äž¡ã¢ãããŒãïŒ
176
00:15:18,627 --> 00:15:19,588
ããïŒ
177
00:15:20,590 --> 00:15:21,592
ããªããªã®ïŒ
178
00:15:31,820 --> 00:15:33,574
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
179
00:15:41,339 --> 00:15:43,051
âDIANEïŒããïŒ
-ã€ãšã¹ïŒ
180
00:15:43,134 --> 00:15:44,303
ããããªããã
181
00:15:45,765 --> 00:15:47,142
æäººãç§ã¯ããªãã«èšã£ãã
182
00:15:47,226 --> 00:15:49,355
ããã倧åŠããã®ãã®ãªãã
ããªãã¯ãããéããŸãã
183
00:15:51,860 --> 00:15:53,363
ïŒã·ãŒããã«ãèŠå ±ããŒãé³ïŒ
184
00:15:54,115 --> 00:15:55,158
ããªãã¯ãã€ãªã§çµãããŸãããïŒ
185
00:15:57,162 --> 00:15:58,331
ãããä»äžããã°ããã§ãã
186
00:16:01,170 --> 00:16:02,172
äžå¡ãã¯ã©ãã§ãããïŒ
187
00:16:03,133 --> 00:16:04,135
ã²ã©ãã
188
00:16:04,803 --> 00:16:05,930
ç§ã¯èªåã®ãã®ãæã«å
¥ããã€ããã§ãã
189
00:16:18,329 --> 00:16:19,331
ããªãŽãã·ã³ã
190
00:16:31,773 --> 00:16:32,775
ãããšã
191
00:17:12,104 --> 00:17:13,524
DIANEïŒããªãã¯ãããçè§£ããŸããã
192
00:17:18,993 --> 00:17:20,705
ãããããã
193
00:17:21,915 --> 00:17:22,917
ããªããèšã£ãããã«ã
194
00:17:23,001 --> 00:17:24,879
ãããç§ãèšã£ãããã«ã
195
00:17:31,768 --> 00:17:33,689
å€ããæ¯ãããããªããæããŠãŸãã
196
00:17:37,446 --> 00:17:38,782
ããªããæããŠããçãæ¯ã
197
00:17:43,124 --> 00:17:45,170
ïŒè¶³é³ãåŸéïŒ
198
00:17:52,225 --> 00:17:54,564
ïŒãµã¹ãã³ã¹é³æ¥œæŒå¥ïŒ
199
00:18:29,968 --> 00:18:33,934
ïŒãã¢ã¯ãã£ãšéãŸããŸãïŒ
200
00:19:17,688 --> 00:19:19,399
ïŒWINDOWS START-UP PLAYSïŒ
201
00:19:30,213 --> 00:19:32,510
ïŒæ·±ãåŒåžããïŒ
202
00:20:15,554 --> 00:20:17,725
ïŒã¢ã©ãŒã ããŒãé³ïŒ
203
00:20:26,534 --> 00:20:28,204
ïŒå³ïŒ
204
00:20:34,424 --> 00:20:36,095
ïŒDIANE SPEAKING INDISTINCTLY OVER PHONEïŒ
205
00:20:39,434 --> 00:20:42,273
ããã¯é·ãããŸãïŒ
ã©ã®ããã«æããŸãã...
206
00:20:43,359 --> 00:20:46,198
ãã¡ãã¡ãã¡ãèŠãŠãã
ä»ã®åæã§
207
00:20:46,281 --> 00:20:48,244
ãããŠããã¯ã©ãã«ããããèšããŸãã
ããªãã¯é¡§å®¢ãç¶æããããšãã§ããŸã
208
00:20:48,327 --> 00:20:50,289
ãã®é·ãéæéã®äžã§ã
209
00:20:50,373 --> 00:20:51,417
ãŸããããšãç§ã...
210
00:20:52,586 --> 00:20:54,799
ãã¡ãã¡ãã¡ã
ç§ãä¿çã«ããªãã§ãã ããã
211
00:20:54,882 --> 00:20:57,012
ç§ã¯20ååŸ
ããªããã°ãªããŸããã§ãã
ãã ããªããšè©±ãããã«ã
212
00:20:57,805 --> 00:20:59,767
ããã¯ããªãã®æ±ãæ¹ã§ãã
é»è©±ãããããã¹ãŠã®äººïŒ
213
00:21:00,602 --> 00:21:02,272
ïŒãã€ãããŒïŒ
ããã¯ã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ã§ãã
214
00:21:02,690 --> 00:21:04,359
ã¯ããç§ã¯ãŸã ããã«ããŸãã
215
00:21:06,781 --> 00:21:08,618
ã ãããäœããããŸãã
ã§ããŸããïŒ
216
00:21:09,286 --> 00:21:10,539
ãããŠãããªãã¯ç§ã«ç¥ãããŸã...
217
00:21:11,498 --> 00:21:13,335
ããã倧äžå€«ã§ããããããªãã
218
00:21:15,339 --> 00:21:16,676
ïŒSIGHSïŒ
219
00:21:23,857 --> 00:21:25,109
ã©ã®ãããã®é
ããã¯ããŠã³ããŸããïŒ
220
00:21:25,193 --> 00:21:26,195
ãããããããŸããã
221
00:21:26,278 --> 00:21:28,282
ææ¥ãæ¥é±ã
222
00:21:29,242 --> 00:21:31,790
圌ããäžããçª
ææ«ãŸã§ã§ããã
223
00:21:39,555 --> 00:21:41,684
ã©ããã£ãŠç¥ã£ãã®
ããã¯ã€ã³ã¿ãŒãããã«ã€ããŠã§ãããïŒ
224
00:21:51,411 --> 00:21:53,165
ç§ã¯æšå€ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã䜿ããŸããã
225
00:21:57,550 --> 00:21:58,552
ãã€ïŒ
226
00:21:59,929 --> 00:22:01,098
ããªããç ã£ãŠããéã«ã
227
00:22:02,475 --> 00:22:03,728
äœãèŠäžããŠããã®ïŒ
228
00:22:04,479 --> 00:22:05,899
ãªãç§ã®ããªã³ã¿ãŒ
æ»ã«ç¶ããŸãã
229
00:22:06,358 --> 00:22:07,695
ç§ã¯ä¿®æ£ããããšããŠããŸãã
ã¢ãžã¥ãŒã«ããŒãã
230
00:22:07,778 --> 00:22:09,197
ãããããã¯ãã å¿
èŠãããããŸãã
ããè¯ãããºã«ã
231
00:22:09,281 --> 00:22:10,283
âããã§ããïŒ
-ç¥ããŸããã
232
00:22:10,366 --> 00:22:11,451
ã€ã³ã¿ãŒãããã¯ãããŸããã§ããã
233
00:22:56,709 --> 00:22:58,337
ïŒSIGHSïŒ
234
00:23:08,190 --> 00:23:09,652
ïŒæ·±ãåãåºãïŒ
235
00:23:09,735 --> 00:23:11,405
ïŒã©ã€ã³ãªã³ã®ã³ã°ïŒ
236
00:23:11,864 --> 00:23:12,866
è¬å€åž«ïŒãã¹ã³è¬å± i>
237
00:23:12,950 --> 00:23:14,119
ããã«ã¡ã¯ããããšãç§ã¯çåã«æã£ãŠããŸãã
238
00:23:14,202 --> 00:23:15,956
ããªããèŠäžããããšãã§ããã°
ç§ã®ããã®è¬ã
239
00:23:16,039 --> 00:23:17,292
ããã¯ããªãŽãã·ã³ãšåŒã°ããŠããŸãã
ã¹ãã«ãå°éºŠ...
240
00:23:17,375 --> 00:23:20,632
è¬å€åž«ïŒãã€ã¢ã³ãããã¯ããªãã§ããïŒ i>
ããªããããçªå·ãèªèããã°ããã§ã... i>
241
00:23:35,411 --> 00:23:37,248
ïŒã©ã€ã³ãªã³ã®ã³ã°ïŒ
242
00:23:39,377 --> 00:23:40,839
ïŒãã£ã€ã ïŒ
243
00:23:42,008 --> 00:23:44,387
èªåé³å£°ïŒ
411ã«ãé»è©±ããã ãããããšãããããŸãã i>
244
00:23:44,471 --> 00:23:46,726
ã䜿ãã®æºåž¯é»è©± i>
ãã£ã¬ã¯ããªã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã i>
245
00:23:47,226 --> 00:23:50,149
ã¯ããã« i>
éœåžãšå·ãèšã i>
246
00:23:50,232 --> 00:23:52,111
ã¡ã€ã³ã®ããªãŒã®ããã«... i>
247
00:23:52,195 --> 00:23:53,489
ã¯ã·ã³ãã³å·ã·ã¢ãã«ã
248
00:23:55,827 --> 00:23:58,123
ãã·ã¢ãã«ãã¯ã·ã³ãã³ããšèšããŸãããïŒ i>
249
00:23:58,207 --> 00:23:59,209
ã¯ãã
250
00:24:00,002 --> 00:24:01,923
ããããªããã i>
ããããŸããã§ããã i>
251
00:24:02,006 --> 00:24:03,008
ã¯ãïŒ
252
00:24:04,344 --> 00:24:05,388
ããããŸããã i>
253
00:24:05,764 --> 00:24:08,018
ååãèšã i>
ããªããæãããžãã¹ã i>
254
00:24:08,102 --> 00:24:10,106
ååãããããªãå Žå i>
ããžãã¹ã® i>
255
00:24:10,189 --> 00:24:12,528
æ¥çš®ãæããŠãã ãã i>
ãæ¢ãã§ãã i>
256
00:24:12,611 --> 00:24:14,072
ããã¶ãã®ããã«... i>
257
00:24:14,155 --> 00:24:15,157
è¬å±ã
258
00:24:15,951 --> 00:24:17,036
ããããŸããã i>
259
00:24:17,120 --> 00:24:18,748
èãããã i>
å¿
èŠãªãã® i>
260
00:24:18,832 --> 00:24:20,710
çªå·ãç¹°ãè¿ã i>
ãªã¹ãã®ã i>
261
00:24:20,794 --> 00:24:23,090
ãã³ããŒã¯ã³ã i>
ãšããŒã¯ãªãŒã¯è¬å±... i>
262
00:24:23,173 --> 00:24:24,175
äžçªã
263
00:24:24,259 --> 00:24:25,804
ãšããŒã¯ãªãŒã¯è¬å±ã i>
264
00:24:25,887 --> 00:24:29,937
2180ãµãŠã¹ãŠã§ã¹ãããŒãã³ã¹ããªãŒã i>
ã¯ã·ã³ãã³å·ã·ã¢ãã«ã i>
265
00:24:30,020 --> 00:24:32,526
ãããæ£ãããã° i>
ãæ¥ç¶ããŠããšèšã£ãŠãã ããã i>
266
00:24:32,609 --> 00:24:33,611
ç§ãæ¥ç¶ããŸãã
267
00:24:34,362 --> 00:24:37,118
ããããŸãããæ¥ç¶ããŸãã i>
268
00:24:37,243 --> 00:24:39,497
ã©ã€ã³ã鳎ã£ãã i>èŠããŠãããŠãã ãã
269
00:24:39,582 --> 00:24:42,838
99ã»ã³ãã®ãµãŒãã¹æ i>
次ã®è«æ±æžã«è¿œå ãããŸãã i>
270
00:24:43,297 --> 00:24:45,342
âïŒGRUNTSïŒ
â ä»ãã鳎ããŸãã i>
271
00:24:45,426 --> 00:24:47,848
ïŒåŒåžãäžå®å®ïŒ
272
00:24:58,118 --> 00:24:59,663
ïŒããŒãããã®ããŒãé³ïŒ
273
00:25:06,636 --> 00:25:08,263
ïŒã©ã€ã³ãªã³ã®ã³ã°ïŒ
274
00:25:16,196 --> 00:25:17,490
å°å¹ŽïŒããã«ã¡ã¯ãããã¯èª°ã§ããïŒ i>
275
00:25:17,574 --> 00:25:19,077
ããã«ã¡ã¯ããããšãããã«ã¡ã¯ã
276
00:25:19,160 --> 00:25:21,541
ããªãã¯ç§ãç¥ããªãã
ããã¯éåžžã«å¥åŠã«èãããã§ãããã
277
00:25:21,624 --> 00:25:22,626
ããã¯ã»ãŒã«ã¹ã³ãŒã«ã§ããïŒ i>
278
00:25:22,709 --> 00:25:23,878
ããããäœã販売ããŠããŸããã
279
00:25:23,962 --> 00:25:25,339
ããªãã¯ãããã®å¯ä»è
ã®äžäººã§ããïŒ i>
280
00:25:25,422 --> 00:25:27,970
äœåèšããªããã°ãªããªãã i>
ç§ã®çªå·ããªã¹ãããåé€ããã«ã¯ïŒ i>
281
00:25:28,053 --> 00:25:29,055
ããããå¯ä»ã¯ãããŸããã
282
00:25:29,138 --> 00:25:30,809
ç§ã¯æ
åå£äœã§ã¯ãããŸããã
ç§ã®ååã¯ã¯ããšã»ã·ã£ãŒãã³ã§ãã
283
00:25:30,892 --> 00:25:33,021
âç§ã¯17æ³ã§ãäœãã§ããŸã...
âã¡ãã£ãšåŸ
ã£ãŠãèµ€ã¡ããïŒ i>
284
00:25:33,105 --> 00:25:34,942
èµ€ã¡ãããäŒããŸããã i>
çªããèŠãã i>
285
00:25:35,025 --> 00:25:37,196
èããŠãèšã£ããã i>
ããªã©ã¯ãã ã®åéã§ãã i>
286
00:25:37,280 --> 00:25:38,448
ã¬ãŒã«ãã¬ã³ãïŒããªã©ïŒ i>
287
00:25:38,533 --> 00:25:40,077
ç·ã®åïŒããããããããã i>
ã©ãã«è¡ãã®ïŒ i>
288
00:25:40,160 --> 00:25:41,162
ïŒã¹ãã€ã³èªã話ãïŒ
289
00:25:42,456 --> 00:25:43,960
ïŒè±èªïŒã ãããããªãã¯ãã i>
ä¹±æ°ããã€ã€ã«ããŸãããïŒ i>
290
00:25:44,043 --> 00:25:45,462
ç§ã¯ã€ã³ã¿ãŒããããæã£ãŠããŸãã
ãŸãã¯æºåž¯é»è©±
291
00:25:45,505 --> 00:25:47,718
ãããŠç§ã¯ããªãã®å©ããå¿
èŠã§ã
éåžžã«ç·æ¥ã®Googleæ€çŽ¢ã
292
00:25:47,801 --> 00:25:48,928
ã䞡芪ã«èããŠãã ããã i>
293
00:25:49,012 --> 00:25:50,472
äœãæããŠãã ãã i>ã¢ã¢ã«ã·ãã
294
00:25:50,557 --> 00:25:52,351
次åããªã© i>
ç§ãæ±ããããããšãã i>
295
00:25:52,435 --> 00:25:53,813
ç§ã¯åœŒå¥³ã®é¡ã殎ããŸãã i>
296
00:25:54,272 --> 00:25:55,817
âç§ã¯å€å
ã§ãã
âïŒãã¢ãéãïŒ
297
00:25:55,900 --> 00:25:57,236
ç·ã®åïŒããããããããã i>
ã©ãã«è¡ãã®ïŒåŸ
ã£ãŠïŒ i>
298
00:25:57,320 --> 00:25:59,240
èããŠãåºããŠãŸã i>
ããã§ã²ã©ãç«äºã i>
299
00:25:59,324 --> 00:26:01,369
æ¬åœã«æéããªã i>
èŠç¥ãã¬äººãå©ããããã i>
300
00:26:01,453 --> 00:26:02,873
ãé¡ãããŸããããã ãã§ã
å°ãæéãããããŸãã
301
00:26:02,956 --> 00:26:04,543
ããããªã i>
ç§ãæ±ã£ãŠããã®ã¯èª°ã§ããïŒ i>
302
00:26:04,627 --> 00:26:07,173
ãã®å¥³ã®åã¯ãŸã£ããã«æåŠããŸã i>
è«çãèãããã«ïŒ i>
303
00:26:07,256 --> 00:26:08,926
ïŒã¬ãŒã«ãã¬ã³ãã®å«ã³
INDISTINCTLYïŒ
304
00:26:09,010 --> 00:26:10,597
ç·ã®åïŒèµ€ã¡ãã i>
åè«ã§ããã i>
305
00:26:10,680 --> 00:26:12,141
圌女ã¯ãã£ãŠããã§ãããã
306
00:26:12,224 --> 00:26:13,978
ããã 'ããªãã¯åœŒå¥³ãç¥ã£ãŠãããã i>
ãŸãïŒ i>
307
00:26:14,062 --> 00:26:15,857
ããªããèããããã
æ¬åœã«...
308
00:26:17,026 --> 00:26:19,865
...ã¬ãã«ã®é«ã
ãããŠåççãªäººã
309
00:26:19,948 --> 00:26:22,161
âïŒãã¢ãéãŸãïŒ
â ããã¯ç§ãæ¬åœã« i>ã ããã§ã
310
00:26:22,244 --> 00:26:23,581
ã¬ãã«ã®é«ã i>
ãããŠåççãªäººã i>
311
00:26:23,665 --> 00:26:26,169
ãããŠæããã«ãããªã©ã¯ã§ããŸããã§ãã
åœŒå¥³ã®æãããªãããé ãããŠãã ããã
312
00:26:27,756 --> 00:26:28,758
åœŒå¥³ã¯æ»ã£ãŠããŸãã
313
00:26:33,643 --> 00:26:34,853
ãªããŠãã£ã i>
ããªãã¯ãšãŠãå¿
èŠã§ããïŒ i>
314
00:26:34,937 --> 00:26:36,314
Googleãéãå¿
èŠããããŸã
315
00:26:36,398 --> 00:26:37,651
èŠäžãã
ãããªãŽãã·ã³ããšããèšèã
316
00:26:37,734 --> 00:26:38,736
TâRâIâG..ã
317
00:26:38,820 --> 00:26:40,239
ãã£ããã£ããã£ã i>
ã¡ãã£ãšåŸ
ã£ãŠãã¡ãã£ãšåŸ
ã£ãŠã i>
318
00:26:40,364 --> 00:26:41,951
ããã¯æãå¥åŠãªããšã§ã i>
ãããŸã§ã«ãã£ãããšããããŸãã i>
319
00:26:42,410 --> 00:26:44,623
ïŒSIGHSïŒ Googleãã¯ãªãã¯ããŠããŸã... i>
320
00:26:45,499 --> 00:26:48,004
ããããŸããããŸãäœã§ãããïŒ i>
TâRâI ... i>
321
00:26:48,088 --> 00:26:50,008
T-R-I-G-O-X-I-Nã
322
00:26:50,467 --> 00:26:51,554
ããããŸããã i>
323
00:26:52,556 --> 00:26:54,016
ãããš...äºè§£ããŸããã i>
324
00:26:54,100 --> 00:26:56,312
ãããªãŽãã·ã³ã¯ãã©ã³ãè¬ã§ã i>
325
00:26:56,396 --> 00:26:59,026
ãããã¯æ±ããŸã i>
é床ã®å¿èç
i>
326
00:26:59,110 --> 00:27:02,784
ãå«ã i>
å¿æ¿çްå i>
327
00:27:02,868 --> 00:27:05,372
ããã©ãã¿ãŒããŸãã¯å¿äžå
šã i>
328
00:27:05,456 --> 00:27:07,251
ã€ãšã¹ãããã¯æ¿ããã§ãã i>
329
00:27:07,334 --> 00:27:08,588
ãç»åããã¯ãªãã¯ã§ããŸããïŒ
330
00:27:08,671 --> 00:27:09,757
ããã¯ããªããåããã®ã§ããïŒ i>
331
00:27:09,840 --> 00:27:11,468
ã¯ããæããŠãã ãã
äœãèŠããã
332
00:27:11,552 --> 00:27:14,641
ãããšãäžžè¬ããã ããããã®äžžè¬ã i>
333
00:27:15,560 --> 00:27:16,937
ãããã¯ãã¹ãŠåãã«èŠããŸããïŒ
334
00:27:17,021 --> 00:27:18,440
ããããããã¯åäžã§ãã i>
335
00:27:20,068 --> 00:27:21,321
圌ãã¯äœè²ã§ããïŒ
336
00:27:34,932 --> 00:27:36,727
âBOYïŒïŒOVER PHONEïŒããã«ã¡ã¯ïŒ i>
âïŒã¯ããšã®åŒåžãæ¿ããïŒ
337
00:27:36,810 --> 00:27:40,108
ç¥ãããã£ãã®ã¯ããã ãã§ããïŒ i>
ããªãŽãã·ã³ãå°ããªèµ€ãé å€ã i>
338
00:27:41,987 --> 00:27:43,031
ããã«ã¡ã¯ïŒ i>
339
00:27:43,783 --> 00:27:44,868
ïŒåç·åæïŒ
340
00:27:44,952 --> 00:27:46,580
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
341
00:27:48,041 --> 00:27:49,711
ïŒé»è©±ã®ããŒãé³ïŒ
342
00:28:03,948 --> 00:28:05,492
ããªãã¯äžäœäœã§ããïŒ
343
00:28:24,155 --> 00:28:25,157
ïŒãã£ãã¯ã«ïŒ
344
00:28:30,125 --> 00:28:32,171
æåŸã¯ãã€ã§ãã
æ ç»ãèŠãïŒ
345
00:28:36,972 --> 00:28:38,099
ããªãã¯äœãèŠããã®ïŒ
346
00:29:00,520 --> 00:29:02,356
ïŒããŒã³ããŒã³ïŒ
347
00:29:02,481 --> 00:29:05,278
ãã€ã¢ã³ïŒããã
äºåç·šãèŠéããããªãïŒ
348
00:29:14,923 --> 00:29:16,008
ãã€ã¢ã³:(ãããã«ïŒ
ç¥ããŸããã
349
00:29:16,092 --> 00:29:17,512
èŠéããããªã
ãã¬ãŒã©ãŒã
350
00:29:17,595 --> 00:29:18,889
ç§ã¯ãã®ç·ã欲ããã ãã§ã
ç§»åããŸãã
351
00:29:18,973 --> 00:29:20,810
æ©ãè¡ãããã«ã
352
00:29:22,814 --> 00:29:24,776
æã
ã
ç ãè¡ã«ãã
353
00:29:24,860 --> 00:29:26,572
ç©äºãå°é£ã«ããŸãã
354
00:29:57,926 --> 00:30:00,263
ç§ã¯ããªããåŸ
ã£ãŠããŸããã
ç§ãã¡ã¯ãŸã ãã£ã³ãã£ãŒãæã«å
¥ããªããã°ãªããŸãã...
355
00:30:00,347 --> 00:30:02,017
âã¯ããšïŒããããããã
âïŒDIANE CHUCKLESïŒ
356
00:30:02,100 --> 00:30:04,313
ç§ãã©ãã ãäžæãèŠãŠãã ããã
ïŒç¬ãïŒ
357
00:30:05,733 --> 00:30:07,612
ïŒãã©ããã£ãã¯ãããª
ç»é¢ã§éã¶ïŒ
358
00:30:20,303 --> 00:30:21,682
ïŒWHISPERSïŒããã£ãããå¿
èŠããããŸãã
359
00:30:22,559 --> 00:30:23,561
äœïŒ
360
00:30:26,859 --> 00:30:28,236
äœãæããã®ãæããŠãã ããã
361
00:30:28,319 --> 00:30:29,405
-çªå·ã
âïŒãã£ãã¯ã«ïŒ
362
00:30:57,002 --> 00:30:58,379
ïŒæ·±ãåžã蟌ãïŒ
363
00:31:11,990 --> 00:31:13,368
ãã¿ãŸããã
ããããšãããããŸããã
364
00:31:21,050 --> 00:31:22,177
ïŒãã€ãŒã«ã¹ãããïŒ
365
00:31:22,260 --> 00:31:23,388
ãã¿ãŸããã
ç§ã¯éãæããå¿
èŠããããŸãã
366
00:31:23,471 --> 00:31:24,516
ããããšãããããŸããã
ãã¿ãŸããã
367
00:31:36,748 --> 00:31:38,544
ïŒMUZAK PLAYINGïŒ
368
00:31:40,840 --> 00:31:43,512
ïŒãã£ãšïŒããããŸããã
3ã€ã®äžžè¬ããããŸã
369
00:31:43,595 --> 00:31:45,891
ãããŠããªããæ¬²ãã
ããããé£ã¹ç©ãšäžç·ã«æã£ãŠãããŸãã
370
00:31:47,102 --> 00:31:48,187
ãã¿ãŸããã
371
00:31:48,271 --> 00:31:49,607
ç§ã¯éåžžã«ç³ãèš³ãªã
ãéªéããŸã
372
00:31:49,691 --> 00:31:50,943
ããããç§ã¯æãã§ãã
ããªãã¯ãšãŠã芪åã«ãªãã§ããã
373
00:31:51,027 --> 00:31:52,279
䞊ãã§ã¿ãŸãããïŒ
374
00:31:52,362 --> 00:31:54,491
äœïŒçªå·ã
ç§ã¯ããã§åŸ
ã£ãŠããŸãã...
375
00:31:56,203 --> 00:31:57,665
ããããã¡ããã
376
00:31:57,749 --> 00:31:59,293
-ã©ããã
-ããããšãããããŸããã
377
00:31:59,376 --> 00:32:00,963
ãã¿ãŸãããçããã
åãæããã
378
00:32:01,047 --> 00:32:02,215
ç§ã¯éº»çºããŠããŸãã
æ°åãæªãã
379
00:32:02,299 --> 00:32:03,301
ããããã€ã倫人ã
380
00:32:03,384 --> 00:32:05,430
ãããŸããŒã
ã¯ããšã倧äžå€«ã§ããïŒ
381
00:32:05,514 --> 00:32:06,558
ããããŸã£ããåé¡ãããŸããã
382
00:32:06,641 --> 00:32:08,102
å®ã¯ç§ãæ±ã£ãŠããã®ã¯
å°ããªç·æ¥äºæ
ã§
383
00:32:08,186 --> 00:32:09,606
ãã£ãä»
ãããŠç§ã¯ããªãã®å©ãã䜿ãããšãã§ããŸãã
384
00:32:09,689 --> 00:32:11,358
倫人ã BATESïŒãã¡ããããããŒã
ããªãã¯äœãå¿
èŠã§ããïŒ
385
00:32:12,695 --> 00:32:13,822
ãã®ãã«ã®ååã¯äœã§ããïŒ
386
00:32:14,364 --> 00:32:15,366
äœïŒ
387
00:32:15,450 --> 00:32:17,162
ç§ã®æ¯ã¯å
é±ããã«æ¥ãŸããã
圌女ã¯ãããã®è¬ãæã«å
¥ããŸããã
388
00:32:17,245 --> 00:32:19,041
ååãç¥ãå¿
èŠããããŸã
è¬ã®ã
389
00:32:19,124 --> 00:32:21,420
-倫人ã BATESïŒããªããç¥ãå¿
èŠãããã®ã¯ããã ãã§ããïŒ
-ã¯ãã
390
00:32:24,928 --> 00:32:26,681
倫人ã BATESïŒæ¬¡åã¯
ããªãã¯ããªãã®çªãåŸ
ã¡ãŸãã
391
00:32:26,765 --> 00:32:28,017
ã¯ãããã€ã倫人ã
392
00:32:28,769 --> 00:32:29,896
倫人ã BATESïŒ
ã§ããããã»ã©é£ããã¯ãªãã¯ãã§ããã
393
00:32:29,979 --> 00:32:31,525
ãããäžã«ããéã
ããªãã®ååã
394
00:32:31,608 --> 00:32:32,777
圌ãã¯ç§ã®ãæ¯ããã®äžã«ããŸãã
395
00:32:36,200 --> 00:32:37,285
ãã¿ãŸãããã¯ããšã
396
00:32:37,369 --> 00:32:38,539
ãããã圌ããäžã«ããå Žå
ãã€ã¢ã³ã®ååã
397
00:32:38,622 --> 00:32:40,166
âç§ã¯æ¬åœã«ããªããå©ããããšãã§ããŸããã
-ãªãïŒ
398
00:32:40,250 --> 00:32:42,254
倫人ã BATESïŒ
æ©å¯ãªã®ã§ãæå³...
399
00:32:42,337 --> 00:32:44,509
ç§ã¯äœãæ©å¯ãç¥ã£ãŠããŸã
ã€ãŸãããã€ã倫人ïŒ
400
00:32:44,592 --> 00:32:45,594
ïŒãã¢ãã£ã³ïŒ
401
00:32:47,055 --> 00:32:48,684
ç§ã¯æ··ä¹±ããŠããŸããã
æäººã
402
00:32:48,767 --> 00:32:50,478
ããäžåºŠãé¡ãããŸãã
ãªãããªãã¯ããªãã®ãæ¯ããã«å°ããããšãã§ããªãã®ã§ãã
403
00:32:50,563 --> 00:32:51,565
ãããã®äžžè¬ã«ã€ããŠïŒ
404
00:32:59,873 --> 00:33:00,875
ã¯ã¡ã¿ã€ïŒ
405
00:33:01,585 --> 00:33:02,587
ããã¯ã²ãŒã ã§ãã
406
00:33:04,089 --> 00:33:05,091
ã²ãŒã ïŒ
407
00:33:06,595 --> 00:33:07,680
ã©ããªã²ãŒã ïŒ
408
00:33:08,347 --> 00:33:09,349
ã¹ã«ãã³ãžã£ãŒãã³ãã
409
00:33:09,851 --> 00:33:10,853
倫人ã BATESïŒæ¬åœã«ïŒ
410
00:33:11,187 --> 00:33:13,525
ã¯ãã¯ãïŒ 100ïŒ
ã¯ãã
411
00:33:13,609 --> 00:33:15,738
ãããšç§ã¯å€§å¥œãã§ã
ã¹ã«ãã³ãžã£ãŒãã³ãã
412
00:33:15,821 --> 00:33:19,871
ããããã®æãåº
ææ°ãšç©çã®
413
00:33:19,954 --> 00:33:23,419
ãšã«ãããæ¬¡ã®æããã
ãæ¯ãããæçšããè¬ã«ã€ããŠã§ã
414
00:33:23,503 --> 00:33:25,173
ãããŠç§ã¯æããŸãã
圌女ã¯ç§ãããã«æ¥ãããšãæåŸ
ããŠãã
415
00:33:25,256 --> 00:33:27,260
ãšããããã§
ç§ãåã€ã®ãæäŒã£ãŠãããããªããæ¬åœã«å¿
èŠã§ãã
416
00:33:30,225 --> 00:33:31,227
ç§ã¯ã²ãŒã ã倧奜ãã§ãã
417
00:33:32,772 --> 00:33:34,776
ãããæ©å¯
æ©å¯ã§ãã
418
00:33:35,694 --> 00:33:37,364
ãã¿ãŸããããããŒã
ç§ã¯æ¬åœã«ããªããå©ãããã§ãã
419
00:33:37,447 --> 00:33:39,076
ããããç§ã¯ã§ããŸãã
ãããããã¹ãŠäžã«ããå Žå...
420
00:33:39,159 --> 00:33:40,871
âïŒããŒããŒãã¯ã©ãã¯ïŒ
-倫人ã BATESïŒãã¡ãã
421
00:33:44,921 --> 00:33:46,215
ããã
ããã¯ããªãã¯ã®è³ªåã§ãã
422
00:33:46,298 --> 00:33:47,384
-ãªãïŒ
-倫人ã BATESïŒããªãã®ãæ¯ããã
423
00:33:47,467 --> 00:33:49,555
ããããååŸããŸãã
èªåã®ããã«åŠæ¹ãããã
424
00:33:49,639 --> 00:33:50,641
ã¯ããããã§ãã
ç§ã¯ããããèŠãŸããã
425
00:33:50,724 --> 00:33:51,893
圌女ã¯ããããããã°ã«å
¥ããŠãã
ãããŠåœŒå¥³ã®åå...
426
00:33:51,977 --> 00:33:53,229
圌女ã¯ããããååŸããŸã
ããªãã®ç¬ã®ããã«ã
427
00:33:56,528 --> 00:33:59,157
ç§ãã¡ã¯è¬å±ãå
±æããŸã
é£ã®ç£å»ãšã
428
00:33:59,241 --> 00:34:01,120
çã
ããªããæ¢ããŠããŸã
429
00:34:01,203 --> 00:34:03,667
âã¯ãªãã«ã€ã³ã§ãã
âïŒæ¯ãã®ãããã«ïŒ
430
00:34:03,750 --> 00:34:06,380
倫人ã BATESïŒ
ç·ã®äžžè¬ãç°è²ã®ãã£ããã
431
00:34:06,463 --> 00:34:08,384
âç¬ã®è¬ã§ãã
-倫人ã BATESïŒããŒãã
432
00:34:08,885 --> 00:34:11,140
ããã¯ãçåŒç·©è¬ãã ãšèšããŸã
433
00:34:11,223 --> 00:34:14,981
ãç¬ãæžããããã«åŠæ¹ããã
èã®çã¿ãŸãã¯èã®äžå¿«æ
434
00:34:15,064 --> 00:34:17,528
ãæ¥çŒããåå ã§ã
ãã¿å·ããŸãã¯åãå·ãã
435
00:34:17,611 --> 00:34:19,323
ãããŠäœãèµ·ããã ãã
436
00:34:19,406 --> 00:34:21,536
ããªãã人éãäžãããªã
ãªãã«ã€ã³ïŒ
437
00:34:22,454 --> 00:34:24,041
ã©ããªè³ªå
ããã§ããïŒ
438
00:34:24,124 --> 00:34:25,418
âïŒãã¢ãéãïŒ
âDIANEïŒã¯ããšïŒ
439
00:34:28,007 --> 00:34:29,009
ã¯ããšïŒ
440
00:34:29,092 --> 00:34:30,888
åãã¡ã¯æ¬æ°ã
ã²ãŒã ã«ã€ããŠã
441
00:34:30,971 --> 00:34:32,516
ã©ããªãã§ããããïŒ
442
00:34:32,600 --> 00:34:33,852
ãã€ã¢ã³ïŒã¯ããšïŒ
443
00:34:33,935 --> 00:34:36,900
ç§ã¯...ç§ã¯æãã
è¶³ããã³ããå¯èœæ§ããããŸãã
444
00:34:36,983 --> 00:34:38,152
ãã€ã¢ã³ïŒã¯ããšïŒ
445
00:34:41,951 --> 00:34:43,538
ã¯ããšïŒ
446
00:34:44,749 --> 00:34:46,836
ïŒGASPINGïŒ
447
00:34:48,965 --> 00:34:50,134
ã©ãããïŒ
448
00:34:50,218 --> 00:34:51,638
ã©ãããã®ïŒ
449
00:34:52,097 --> 00:34:53,307
倧äžå€«ã§ããïŒ
450
00:34:53,391 --> 00:34:55,311
ããªãã¯äœãããïŒ
äœã£ãŠèšã£ãã®ïŒ
451
00:34:55,395 --> 00:34:56,689
圌女ã¯å§ããã°ãã
ãã®ãããªåŒåžã
452
00:34:56,773 --> 00:34:57,817
ïŒãã£ãšïŒãããã
453
00:34:57,900 --> 00:35:00,154
ãã€ã¢ã³ïŒã¯ããšãç§ãèŠãŠã
454
00:35:01,323 --> 00:35:02,868
ããªãã¯å€§äžå€«ã«ãªãã ããã
455
00:35:02,952 --> 00:35:04,329
âæ°·ã®ãã±ãã
âãã®äžã
456
00:35:04,413 --> 00:35:05,916
ïŒã¯ããšå鳎ïŒ
457
00:35:05,999 --> 00:35:08,839
ãé¡ãããŸãïŒãé¡ãããŸã
ã¹ããŒã¹ããã ããã
458
00:35:08,922 --> 00:35:10,509
ããã¯ãªãïŒ
459
00:35:11,803 --> 00:35:13,222
ãã€ã¢ã³:(ãšã³ãŒïŒ
倧äžå€«ã ãã
460
00:35:14,934 --> 00:35:17,021
âïŒJABSïŒ
âã¯ããš:(ã¬ã¹ãã³ã°ïŒãããã
461
00:35:17,105 --> 00:35:19,527
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
462
00:35:23,869 --> 00:35:24,912
DIANE :(ãã€ãããŒïŒå€§äžå€«ã§ãã
463
00:35:25,539 --> 00:35:27,167
倧äžå€«ã ãã
464
00:35:29,756 --> 00:35:30,841
倧äžå€«ã
465
00:35:31,383 --> 00:35:32,385
ããã«ã
466
00:35:32,970 --> 00:35:34,014
ãããã ãã
467
00:35:34,849 --> 00:35:36,185
ç§ã®åã¡ã§ãã
468
00:35:37,646 --> 00:35:39,859
ç§ã¯ããªããæã£ãŠããŸããçã女ã®åã
469
00:36:30,209 --> 00:36:33,132
ãã€ã¢ã³ïŒããããã£ã·ãŒãããã¯ç§ã ã i>
ç§ã¯ãããŸããïŒ i>
470
00:36:34,092 --> 00:36:36,973
ãè©«ã³ããã i>
仿¥ã®ã·ãŒã³å
šäœã i>
471
00:36:37,600 --> 00:36:39,019
ãããšã
圌女ã®å»è
ã¯åœŒå¥³ãåãæ¿ããŸãã
472
00:36:39,102 --> 00:36:40,647
ãã®æ°ããè¬ã«
æ°æ¥å
473
00:36:40,731 --> 00:36:42,818
ãããŠããã¯å®å
šã«
圌女ã®é ãå°ç¡ãã«ããã
474
00:36:45,239 --> 00:36:46,743
ãã£ã·ãŒãããããšãããããŸãã
475
00:36:48,120 --> 00:36:49,122
ç§ã¯ããããšããŠããŸãã
476
00:36:51,711 --> 00:36:52,880
ïŒãã£ãã¯ã«ïŒ
477
00:36:54,466 --> 00:36:56,303
ãŸãããšã«ãããç§ã¯ç¥ã£ãŠããŸã
圌女ã¯ããªãã«ããã€ãã®è³ªåãããŸãã
478
00:36:56,386 --> 00:36:58,098
å¥ã®è¬ã«ã€ããŠ
479
00:36:58,182 --> 00:37:00,269
ãããŠç§ã¯ãã æãã§ãã
ããªãã¯åœŒå¥³ã«æãåºãããããšãã§ããŸã
480
00:37:00,353 --> 00:37:02,023
æ¹æ³ã¯ãããŸãã
ç§ã¯åœŒå¥³ã«ãããã ãã
481
00:37:02,106 --> 00:37:04,277
æå³ãããè¬
åç©ã®ããã«ã
482
00:37:08,662 --> 00:37:11,124
ç§ã¯èããŠãã
ããªãã圌女ã«é»è©±ããããããšãã§ããã°
483
00:37:11,208 --> 00:37:12,795
ãããŠåœŒå¥³ã«ãããä¿èšŒããŸã
484
00:37:12,878 --> 00:37:15,049
圌女ãåã£ãŠãããšããŠã
ãã®è¬...
485
00:37:18,515 --> 00:37:21,688
ç§ã¯ããªãã圌女ã«èšãå¿
èŠããããŸã
ããã¯å®å
šã«å®å
šã ãšã
486
00:37:42,020 --> 00:37:45,610
ïŒããŒããŒãã¯ã©ããã³ã°ïŒ
487
00:39:00,176 --> 00:39:01,386
ïŒTHUDSïŒ
488
00:39:14,538 --> 00:39:15,540
ããïŒ
489
00:39:19,005 --> 00:39:20,299
ãæ¯ãããããã«ããŸããïŒ
490
00:39:23,890 --> 00:39:25,267
話ãããã ãã§ãã
491
00:39:26,353 --> 00:39:27,522
ããã¯ã§ããŸããïŒ
492
00:39:30,361 --> 00:39:32,866
è¯ããã®ããããšç¢ºä¿¡ããŠããŸã
ãã¹ãŠã®èª¬æã
493
00:39:33,660 --> 00:39:35,538
話ããŸãã
ãããŠãããªãã¯ç§ã«èšãããšãã§ããŸããïŒ
494
00:39:40,548 --> 00:39:41,550
ãé¡ãããŸãïŒ
495
00:39:44,598 --> 00:39:46,519
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
496
00:40:14,365 --> 00:40:15,702
ïŒã¯ãªãã¯ïŒ
497
00:40:16,286 --> 00:40:17,664
ïŒTHUDSïŒ
498
00:40:48,016 --> 00:40:50,730
ïŒæ¯ãéãïŒ
499
00:41:51,267 --> 00:41:52,269
ïŒããŒãé³ïŒ
500
00:42:46,795 --> 00:42:47,881
ïŒGRUNTSïŒ
501
00:43:14,726 --> 00:43:15,937
ïŒããã声ïŒ
502
00:43:29,422 --> 00:43:31,050
ïŒããã声ãç¶ããïŒ
503
00:44:04,200 --> 00:44:05,536
ïŒGRUNTSïŒ
504
00:44:32,674 --> 00:44:34,845
ïŒã¯ã©ããã³ã°ïŒ
505
00:44:47,327 --> 00:44:48,789
ïŒã·ã£ãã¿ãŒãºïŒ
506
00:44:57,180 --> 00:44:58,809
ïŒããã声ïŒ
507
00:45:09,246 --> 00:45:11,250
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
508
00:45:18,807 --> 00:45:22,022
ïŒGASPINGïŒ
509
00:45:26,531 --> 00:45:28,368
ïŒå鳎ïŒ
510
00:45:41,268 --> 00:45:42,939
ïŒããã声ïŒ
511
00:45:44,149 --> 00:45:46,697
ïŒå鳎ïŒ
512
00:46:09,074 --> 00:46:10,703
ïŒGASPINGïŒ
513
00:46:35,251 --> 00:46:36,630
ïŒæ·±ãåžã蟌ãïŒ
514
00:46:40,554 --> 00:46:41,973
ïŒEXHALESïŒ
515
00:46:45,438 --> 00:46:46,482
æ¯...
516
00:47:13,704 --> 00:47:15,165
ïŒé¡é³é£æ³ïŒ
517
00:47:25,268 --> 00:47:26,353
ïŒGRUNTSïŒ
518
00:47:29,443 --> 00:47:30,863
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
519
00:47:40,340 --> 00:47:42,219
ïŒããã声ïŒ
520
00:47:42,302 --> 00:47:44,056
ïŒBODY THUDSïŒ
521
00:47:44,306 --> 00:47:47,688
ïŒãµãŠã³ãã«ããã¢ãŠãã
ããããªãªã³ã®ã³ã°ïŒ
522
00:47:49,859 --> 00:47:51,362
ïŒEXHALESïŒ
523
00:48:29,522 --> 00:48:30,899
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
524
00:48:48,059 --> 00:48:49,394
ïŒãã£ãã¯ã«ïŒ
525
00:48:49,478 --> 00:48:51,106
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
526
00:48:56,450 --> 00:48:58,454
ïŒHEARTBEAT THUDDING RAPIDïŒ
527
00:49:04,466 --> 00:49:06,721
ïŒåžå
¥ïŒ
528
00:49:06,805 --> 00:49:08,432
ïŒããã声ïŒ
529
00:49:10,604 --> 00:49:11,606
ïŒCRIESïŒ
530
00:49:11,689 --> 00:49:12,691
ïŒSCREAMSïŒ
531
00:49:16,448 --> 00:49:17,785
ïŒå«ã³ïŒ
532
00:49:44,337 --> 00:49:46,634
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
533
00:49:51,936 --> 00:49:53,314
ïŒGASPSïŒ
534
00:50:07,635 --> 00:50:09,262
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
535
00:50:16,109 --> 00:50:18,113
âïŒãã¬ãŒãã¹ã¯ãªãŒãã³ã°ïŒ
âïŒå«ã³ïŒ
536
00:50:23,332 --> 00:50:24,544
ïŒãšã³ãžã³åæ¢ïŒ
537
00:50:27,508 --> 00:50:29,302
ïŒãããïŒ
538
00:50:29,887 --> 00:50:30,889
ã¯ããšïŒ
539
00:50:30,973 --> 00:50:33,185
å©ããŠ...
540
00:50:34,814 --> 00:50:36,400
ïŒãããïŒ
541
00:50:36,483 --> 00:50:37,611
ã©ãããïŒ
542
00:50:50,469 --> 00:50:52,600
âMAILMANïŒããããŸããã
â圌女ã¯ç§ãèŠãŸããã圌女ã¯ç§ãèŠãã
543
00:50:52,683 --> 00:50:54,060
圌女ã¯ç§ãèŠãã
544
00:50:56,733 --> 00:50:58,528
ïŒã¯ããšã®åŒåžãæ¿ããïŒ
545
00:51:03,162 --> 00:51:04,331
ããã§åŸ
ã£ãŠãŠã
546
00:51:21,239 --> 00:51:22,241
ãã ïŒ
547
00:51:24,538 --> 00:51:25,999
ãã ã圌女ã¯åºè¡ããŠããŸããïŒ
548
00:51:26,542 --> 00:51:27,795
圌女ã¯å€§äžå€«ã§ããïŒ
549
00:51:28,630 --> 00:51:29,757
â圌女ã¯å€§äžå€«ã§ããïŒ
âãã€ã¢ã³ãããããªããã
550
00:51:29,840 --> 00:51:31,259
ã¯ããšã¯ã¡ããã©ç§ã«èšã£ã
äœã...
551
00:51:31,343 --> 00:51:33,389
ç§ã¯ããããšãäžããŸãã
圌女ãããªãã«èšã£ãããšããã ïŒ
552
00:51:33,472 --> 00:51:34,558
åœŒå¥³ã¯æªæãããŠããŸããïŒ
553
00:51:35,351 --> 00:51:37,480
âåœŒå¥³ã¯æªæãããŠããŸããïŒ
â圌女ã¯ããªãã圌女ãå·ã€ãããšèšã£ãã
554
00:51:37,564 --> 00:51:39,025
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
555
00:51:39,109 --> 00:51:40,403
ãã€ã¢ã³ïŒåœŒå¥³ã¯ç§ã圌女ãå·ã€ãããšèšã£ãïŒ
556
00:51:44,829 --> 00:51:46,916
圌女ã¯ããªãã«èšã£ã
ç§ã¯èªåã®åšãå·ã€ããŸããïŒ
557
00:51:51,634 --> 00:51:52,636
ãã ...
558
00:51:54,347 --> 00:51:55,474
ïŒSIGHSïŒ
559
00:51:56,644 --> 00:51:59,567
å»è
ã¯åœŒå¥³ãå€ãã
4æ¥åã®æè¬
560
00:51:59,650 --> 00:52:01,821
ãããŠããã¯å°ç¡ãã«ãªããŸãã
圌女ã®é ã§ã
561
00:52:02,865 --> 00:52:04,325
æ¥ãã°ããã§ã
ç
é¢ããã
562
00:52:04,409 --> 00:52:06,121
圌女ã¯ç¥ããªã
圌女ãèšã£ãŠããããšã
563
00:52:07,123 --> 00:52:09,127
ã»ããã·ã£ãŒãã³ããã
ããªããæ£ãããšç¢ºä¿¡ããŠããŸãã
564
00:52:09,210 --> 00:52:11,131
ã§ã圌女ã¯ãã èŠãã
ãããæªãã
565
00:52:11,214 --> 00:52:12,258
DIANEïŒæ¬åœã«æªãã§ããïŒ
566
00:52:13,343 --> 00:52:14,513
圌女ã«èµ·ãã£ãããšïŒ
567
00:52:14,597 --> 00:52:17,351
ã»ããæé«ã ãšæã
ä»ãªã...
568
00:52:17,435 --> 00:52:18,980
äžç¬åŸ
ã£ãŠã
569
00:52:19,063 --> 00:52:21,234
ç§ã¯ä¿¡ããã¹ãã§ã
ãã®ç§ã®åš...
570
00:52:22,361 --> 00:52:24,742
ç§ã®è¥ãåš
571
00:52:24,825 --> 00:52:27,455
ããªããèŠã€ããã
倧人ã®ç·ã
572
00:52:27,539 --> 00:52:30,796
åºè¡ãŸãã¯ææ²å·
ç¥ããã¯äœãç¥ã£ãŠããŸã
573
00:52:30,879 --> 00:52:32,883
ãããŠä»ã
圌女ãšè©±ãããªãã®ïŒ
574
00:52:39,187 --> 00:52:41,399
ã©ãã©ã
圌ãã¯ã©ãæããŸãããããŒãïŒ
575
00:52:50,627 --> 00:52:52,255
ç§ã¯æããªã
ã¬ã»ãã·ã§ã³ããããŸãã
576
00:52:52,338 --> 00:52:53,883
ããªãã¯ã©ãããã
ãã ãç§ãç¥ã£ãŠãïŒ
577
00:52:57,431 --> 00:52:59,227
ç
æ°ã®æ°
ãšé害
578
00:52:59,310 --> 00:53:01,022
ããªãã¯æããŸãã
ç§ã¯å¯ŸåŠããªããã°ãªããŸããã§ãããïŒ
579
00:53:02,901 --> 00:53:04,153
ããªãã®ãããªäººã¯ã©ãã§ããïŒ
580
00:53:05,197 --> 00:53:08,287
æ£åžžã§å¥åº·ãªäººã
圌ããå©ããŠãããšæã人
581
00:53:08,370 --> 00:53:10,082
圌ããå®éã«ãããšã
æªåãããã ãã§ããïŒ
582
00:53:11,167 --> 00:53:12,169
ããªãã¯å©ãããã§ããïŒ
583
00:53:12,253 --> 00:53:13,756
ããããæ¯èŠªãä¿¡ãã
圌女ãããªãã«èšããšã
584
00:53:13,840 --> 00:53:15,134
圌女ã®åäŸã¯ç
æ°ã§ãïŒ
585
00:53:17,305 --> 00:53:20,227
ãé¡ãããŸãããé¡ãããŸãã
ãé¡ãã ãã...
586
00:53:21,731 --> 00:53:23,275
圌女ãå®¶ã«é£ããŠåž°ãããŠãã ããã
587
00:53:30,874 --> 00:53:32,460
ç§ã¯ãã ...ã§ããŸããã
588
00:53:43,524 --> 00:53:44,526
ãããã ãã
589
00:53:47,239 --> 00:53:49,369
倧äžå€«ã§ãããã
ããç§ãããªãã®äž¡æ¹ãç
é¢ã«é£ããŠè¡ã£ããïŒ
590
00:53:50,204 --> 00:53:51,414
ãã®ãšããã
591
00:53:52,500 --> 00:53:54,462
âããã
-ããããšãããããŸããã
592
00:54:04,482 --> 00:54:06,152
ç
é¢ãèŠå¯ãïŒ
593
00:54:08,616 --> 00:54:09,618
èŠå¯ã
594
00:54:24,857 --> 00:54:26,234
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
595
00:54:27,194 --> 00:54:28,363
ç§ã¯æ¬åœã«ãã£ããé転ããŸãã
596
00:54:29,449 --> 00:54:30,660
ããããšãããããŸããã
597
00:54:30,744 --> 00:54:31,954
ããããã¡ããã
598
00:54:39,343 --> 00:54:41,181
ããããããŠãããã®ããã¯ã¹ã®ãããããããã°
åããã...
599
00:54:41,264 --> 00:54:42,642
ïŒGRUNTSïŒ
600
00:54:46,525 --> 00:54:48,361
ïŒBODY THUDSïŒ
601
00:54:52,495 --> 00:54:54,541
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
602
00:55:37,001 --> 00:55:38,796
ïŒãã¢ãéãïŒ
603
00:55:41,175 --> 00:55:43,138
ïŒãã¢ãéãŸããŸãïŒ
604
00:55:51,822 --> 00:55:53,618
ïŒåŒåžãäžå®å®ïŒ
605
00:57:25,258 --> 00:57:27,221
ïŒSCREAMSïŒ
606
00:57:28,014 --> 00:57:30,603
âïŒTHUDDINGïŒ
âïŒCHLOE'S MUFFLED SCREAMSïŒ
607
00:58:15,108 --> 00:58:17,404
ïŒãã§ãŒã³ã¯ã©ã³ãã©ãã«ïŒ
608
00:58:23,584 --> 00:58:25,337
ïŒæ¯ãéããïŒ
609
00:58:34,648 --> 00:58:36,777
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
610
01:01:18,642 --> 01:01:19,978
ãã€ã¢ã³ïŒåœŒå¥³ã¯å€§äžå€«ã§ããïŒ i>
611
01:01:20,061 --> 01:01:21,940
ïŒEKGããŒãé³ïŒ
612
01:01:30,123 --> 01:01:31,918
ïŒèãåããªãïŒ
613
01:01:41,478 --> 01:01:42,940
ïŒãã¢ãéãïŒ
614
01:01:43,984 --> 01:01:45,278
ïŒãã¢ãéãŸããŸãïŒ
615
01:01:46,865 --> 01:01:48,660
ïŒãã€ããŒã¯ãŒã€ã³ã°ïŒ
616
01:02:02,145 --> 01:02:03,439
ïŒãã¢ãéãŸããŸãïŒ
617
01:02:21,518 --> 01:02:23,689
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
618
01:02:35,378 --> 01:02:37,424
ïŒæ³£ããŠïŒ
619
01:02:51,661 --> 01:02:53,456
ïŒãµã¹ãã³ã¹é³æ¥œãã¬ã€ïŒ
620
01:03:06,566 --> 01:03:07,651
ã¯ããš...
621
01:03:09,781 --> 01:03:11,325
äœããŠãã®ïŒ
622
01:03:11,408 --> 01:03:13,830
ïŒåŒåžãäžå®å®ïŒ
623
01:03:27,942 --> 01:03:30,823
âããªãã¯ç§ã®æ¬åœã®ãæ¯ããã§ã¯ãªãã®ã§ããïŒ
-ã¯ããã¯ããããã§ãã
624
01:03:31,616 --> 01:03:32,701
ãããã
625
01:03:35,414 --> 01:03:36,416
ç§ã¯ããªãã®ãæ¯ããã§ãã
626
01:03:39,966 --> 01:03:42,095
âã§ã¯ã圌ãã¯èª°ã§ããïŒ
-誰ãã
627
01:03:43,598 --> 01:03:44,934
圌ãã¯ç§ãã¡ã«ã¯é¢ä¿ãããŸããã
628
01:03:45,853 --> 01:03:46,980
ããªãã¯åœŒãããç§ãé£ããŠè¡ã£ãã
629
01:03:47,063 --> 01:03:49,735
ïŒå«ã³ïŒ
ç§ã¯åœŒãããããªããæã£ãïŒ
630
01:03:58,920 --> 01:04:00,047
æäººã
631
01:04:01,091 --> 01:04:05,182
å®å®ã«ã¯èª°ãããªã
ç§ããã圌ãã®åäŸãæããŠããŸãã
632
01:04:05,266 --> 01:04:09,692
ç§ãè¡ããã¹ãŠã
ã¯ããšããã¹ãŠãããªãã®ããã§ãã
633
01:04:18,083 --> 01:04:20,171
ç§ã¯å®éã«ç
æ°ã«ãªã£ãããšããããŸããïŒ
634
01:04:23,553 --> 01:04:25,807
äžåºŠæããŠ
ç§ã¯ããªãã«ãšã£ãŠè¯ããæ¯ããã§ã¯ãããŸããã§ããã
635
01:04:25,891 --> 01:04:28,062
äžåºŠæããŠã
636
01:04:32,571 --> 01:04:33,740
æ©ããŸããïŒ
637
01:04:38,541 --> 01:04:40,461
ç§ã®å¿èã¯æ£åžžã«éŒåããŸããïŒ
638
01:04:42,173 --> 01:04:45,096
ç§ã¯...ç§ã¯èŠãããŠããŸããã§ãã
çºç¹ã§ïŒ
639
01:04:45,179 --> 01:04:46,181
ããªãã¯ç
æ°ã ã£ãã
640
01:04:47,685 --> 01:04:50,481
ããªãã¯äœåç¥ã£ãŠããŸãã
ç§ã¯ããªããç
é¢ã«é£ããŠè¡ããªããã°ãªããŸããã§ãããïŒ
641
01:04:55,408 --> 01:04:57,412
âããªãã¯ç§ãæ¯æ®ºããŸããã
âShhïŒ
642
01:04:59,792 --> 01:05:01,503
ïŒWHISPERSïŒä¿è·ãããŠããŸãã
643
01:05:02,673 --> 01:05:04,217
ç§ã¯ããªããå®ããŸããã
644
01:05:19,957 --> 01:05:21,376
ïŒãã«ã®ã¬ã¿ã¬ã¿ïŒ
645
01:05:21,460 --> 01:05:22,755
ïŒãã€ãããŒïŒ
646
01:05:23,005 --> 01:05:24,007
ãããïŒ
647
01:05:25,594 --> 01:05:26,596
ãªããªã£ãã
648
01:05:28,808 --> 01:05:29,810
æåããããçŽããŸãã
649
01:05:33,902 --> 01:05:35,196
ç§ãã¡ã¯ããããã¹ãŠå¿ããŠããŸãã
650
01:05:39,454 --> 01:05:42,085
以åãšåãããã«ã
ïŒã¹ãããã«ïŒ
651
01:05:43,087 --> 01:05:44,089
ããŒãïŒ
652
01:05:53,817 --> 01:05:55,529
ïŒããããïŒãã...
653
01:05:58,743 --> 01:06:01,707
圌ã¯å
æ°ã§ãã
圌ã¯ãã å¯ãŠããã ãã§ãã
654
01:06:08,345 --> 01:06:09,557
ã¯ã¡ã¿ã€...
655
01:06:12,270 --> 01:06:14,274
ç§ããããã¹ãŠ...
656
01:06:15,652 --> 01:06:17,363
ã¯ããšãããªãã®ããã ã£ãã
657
01:06:20,244 --> 01:06:22,791
ãããŒãç§ã®æãåããŸããïŒ
658
01:06:27,383 --> 01:06:29,053
ããªãã¯ç§ã®ããã«ãããããŸããã§ããã
659
01:06:33,437 --> 01:06:34,439
ããã¯çå®ã§ã¯ãªãã
660
01:06:36,694 --> 01:06:38,405
ããªãã¯ããªãã®ããã«ãããããŸããã
661
01:06:41,369 --> 01:06:42,581
çªå·ã
662
01:06:43,165 --> 01:06:44,417
ããã¯çå®ã§ã¯ãããŸããã
663
01:06:56,191 --> 01:06:58,821
-ããïŒ
âïŒKEYS JANGLINGïŒ
664
01:07:05,835 --> 01:07:07,296
äœããŠãã®ïŒ
665
01:07:13,183 --> 01:07:14,394
ãæ¯ãããäœããŠãã®ïŒ
666
01:07:18,068 --> 01:07:19,070
ããïŒ
667
01:07:21,701 --> 01:07:22,703
ãæ¯ããããé¡ãããŸãã
668
01:07:23,705 --> 01:07:25,416
ãæ¯ãããã©ãããŠãããªããšããã®ïŒ
669
01:07:27,921 --> 01:07:28,923
ããïŒ
670
01:07:31,469 --> 01:07:33,473
ããïŒããã
äœããŠãã®ïŒ
671
01:07:35,854 --> 01:07:38,317
ããïŒããïŒ
672
01:07:41,364 --> 01:07:42,701
äœããŠãã®ïŒ
673
01:07:47,251 --> 01:07:48,629
ïŒæ³£ããŠïŒ
674
01:07:48,713 --> 01:07:50,925
ããªãã§ãã ãã
äœãæªãã
675
01:07:52,178 --> 01:07:53,263
ãé¡ãããŸã...
676
01:07:54,307 --> 01:07:55,852
ãæ¯ããããé¡ãããŸãïŒ
677
01:07:56,645 --> 01:07:59,610
ïŒãããæ³£ãïŒãé¡ãããŸãïŒ
ãæ¯ããããé¡ãããŸãïŒ
678
01:07:59,693 --> 01:08:02,365
ããïŒãé¡ãããŸã...
679
01:08:03,618 --> 01:08:05,872
ïŒå«ã³ïŒãããïŒçªå·ïŒ
680
01:08:07,667 --> 01:08:08,753
ãæ¯ãããããïŒ
681
01:08:08,836 --> 01:08:11,383
ãæ¯ããããé¡ãããŸããããïŒ
ãæ¯ããããé¡ãããŸãïŒ
682
01:08:11,466 --> 01:08:12,511
æ»ã«ãããªãïŒ
683
01:08:12,594 --> 01:08:15,517
ããïŒããïŒ
èšããªãã§ïŒ
684
01:08:15,767 --> 01:08:16,811
ãã£ããŠããªã...
685
01:08:17,395 --> 01:08:19,148
ãæ¯ããããé¡ãããŸãïŒ
686
01:08:21,277 --> 01:08:23,574
ïŒGASPINGïŒ
687
01:08:25,537 --> 01:08:26,872
ïŒãã¢ããã®ã¬ã¿ã¬ã¿ïŒ
688
01:08:27,707 --> 01:08:28,876
ãã€ã¢ã³ïŒæäººã
689
01:08:31,339 --> 01:08:33,009
ïŒã¬ã©ã¬ã©é³ãç¶ãïŒ
690
01:08:33,093 --> 01:08:34,470
ãã€ã¢ã³ïŒæäººãããã¢ãéããŠã
691
01:08:34,555 --> 01:08:36,433
ïŒãã€ãããŒïŒ
692
01:08:40,357 --> 01:08:41,527
ã¯ã¡ã¿ã€ã
693
01:08:45,284 --> 01:08:47,163
ã§ããŸãã
ä»ãããçè§£ãã
694
01:08:47,246 --> 01:08:50,587
ããããç§ã¯ãã£ãŠããŸã
ç§ãç¥ã£ãŠããããšã¯ããªãã«ãŽã£ããã§ãã
695
01:08:53,133 --> 01:08:57,726
ã ãããé¡ãã
æãã£ãããæ³£ãããããªãã§ãã ããã
696
01:08:59,061 --> 01:09:01,232
ç§ã¯ããªããå·ã€ããã€ããã¯ãããŸããã
697
01:09:02,569 --> 01:09:05,742
ããã¯ããªããäœãã€ããã§ã
ãã®ãã¹ãŠãå¿ããŠãã ããã
698
01:09:07,704 --> 01:09:11,419
ãããŠãããªããç®ãèŠãŸããšãã
ç§ã¯ããªãã®ãã°ã«ããŸãã
699
01:09:14,133 --> 01:09:16,095
ãããŠãããªãã¯ç§ã®èµ€ã¡ããã«ãªããŸãã
700
01:09:17,139 --> 01:09:18,391
æ°žé ã«ã
701
01:09:20,312 --> 01:09:22,943
âïŒæ³£ããŠããïŒ
âïŒãã¢ã«ããŠã³ãã£ã³ã°ïŒ
702
01:09:23,026 --> 01:09:24,237
ãã€ã¢ã³ïŒæäººïŒ
703
01:09:25,322 --> 01:09:26,742
ãã¢ãéããŠäžããã
704
01:09:30,165 --> 01:09:31,919
ïŒãã¢ãå©ãïŒ
705
01:09:43,108 --> 01:09:44,485
ïŒããã«ã®ãã£ãªã³ãšããé³ïŒ
706
01:09:45,947 --> 01:09:46,949
æäººïŒ
707
01:09:49,287 --> 01:09:50,455
æäºº...
708
01:09:58,138 --> 01:10:01,019
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
709
01:10:13,335 --> 01:10:14,796
ïŒãã¢ã®ããã¯ãè§£é€ïŒ
710
01:10:16,424 --> 01:10:17,384
ããã«ã¡ã¯...
711
01:10:19,514 --> 01:10:20,850
ããªãã¯ç§ãå¿
èŠãšããã
712
01:10:21,644 --> 01:10:23,606
çªå·ïŒçªå·ïŒ
713
01:10:23,689 --> 01:10:27,196
çªå·ïŒçªå·ïŒçªå·ïŒ
714
01:10:27,279 --> 01:10:29,116
çªå·ïŒããããããã...
715
01:10:30,662 --> 01:10:32,122
ïŒDIANE SCREAMSïŒ
716
01:10:37,049 --> 01:10:38,259
ïŒå³ïŒ
717
01:10:38,343 --> 01:10:39,554
çªå·ïŒ
718
01:10:39,638 --> 01:10:41,474
ããããïŒç§ã®ç¥ãããïŒ
719
01:10:41,725 --> 01:10:43,729
ïŒDIANE SCREAMINGïŒ
720
01:10:48,739 --> 01:10:50,325
çªå·ïŒ ïŒãããæ³£ãïŒ
721
01:10:51,160 --> 01:10:52,162
çªå·ïŒ
722
01:10:52,246 --> 01:10:53,874
ïŒã¹ããŒããŒãããŒãïŒ
723
01:10:55,335 --> 01:10:56,964
ïŒäžæçãªãã£ãã¿ãŒïŒ
724
01:10:57,047 --> 01:10:59,051
ïŒèãåããªãïŒ
725
01:11:11,910 --> 01:11:13,873
ïŒãã·ã³ããŒãé³ïŒ
726
01:11:19,383 --> 01:11:21,805
ïŒã¢ãã¿ãŒã®ããŒãé³ãå®å®ããŠããïŒ
727
01:11:29,487 --> 01:11:30,489
ïŒãã€ãããŒïŒ
728
01:11:31,909 --> 01:11:33,829
ïŒãã£ãšããããŸãïŒ
729
01:12:04,975 --> 01:12:07,312
ç³ãèš³ãããŸãããããªããèšã£ã
圌女ã¯å®å®ããã
730
01:12:07,396 --> 01:12:10,193
圌女ã¯ããã
ããããé幎æã«èªæ®ºæªé
731
01:12:10,277 --> 01:12:13,366
ããã«åœŒå¥³ãåé¡ããŸã
é«ãªã¹ã¯æ£è
ãšããŠã
732
01:12:13,449 --> 01:12:15,746
ã¡ã³ã¿ã«ãã«ã¹ã®å»åž«
ã¯ããšãè©äŸ¡ããå¿
èŠããããŸã
733
01:12:15,830 --> 01:12:18,209
å¯èœæ§ãè©äŸ¡ããŸã
å¥ã®äºä»¶ã®ã
734
01:12:18,293 --> 01:12:19,963
ïŒåé³ïŒ
ããã¯ãã€èµ·ãããŸããïŒ
735
01:12:20,046 --> 01:12:21,633
仿¥ã
圌女ãåã³è©±ãããšãã§ãããšãã
736
01:12:21,717 --> 01:12:23,344
ãããšãããã¯ç§ã«æãåºãããŸã
ããªãã«ããããããšã
737
01:12:23,428 --> 01:12:24,848
ããã§ã¯ããããšã
738
01:12:24,931 --> 01:12:26,810
ã¯ããšã®äž»æ²»å»
å€ãã£ãããããšã
739
01:12:26,894 --> 01:12:30,025
åæ°å以äž
éå»6幎éã§...
740
01:12:30,108 --> 01:12:32,070
ïŒã¢ãã¿ãŒã®ããŒãé³ïŒ
741
01:12:42,926 --> 01:12:44,596
ïŒã¯ããšãã¬ã¹ã·ã£ããªãŒïŒ
742
01:12:48,311 --> 01:12:50,315
ïŒé床ã®å¢å ãããŒãé³ïŒ
743
01:12:51,944 --> 01:12:54,406
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
744
01:13:06,055 --> 01:13:08,101
ïŒããŒãé³ïŒ
745
01:13:23,590 --> 01:13:24,718
ïŒãã£ãšããã声ïŒ
746
01:13:26,513 --> 01:13:28,099
ïŒDINGSïŒ
747
01:13:28,182 --> 01:13:29,310
ãããäœãã£ãŠãã®ïŒ
748
01:13:39,914 --> 01:13:42,127
äœïŒ
ããªãã¯äœããæžãããã§ããïŒ
749
01:13:46,093 --> 01:13:47,764
ç§ã¯å®éã«ã¯ã§ããŸãã
ããã䜿ã£ãŠã¿ãŸãããã
750
01:13:48,515 --> 01:13:49,893
ïŒSIGHSïŒããã¯å®å
šãªããšã§ãã
751
01:13:53,817 --> 01:13:54,861
ã ã...
752
01:14:02,585 --> 01:14:03,837
ããã¯ããŸããããããããŸããã
753
01:14:15,110 --> 01:14:16,112
ïŒåŒ±ã
ããïŒ
754
01:14:17,155 --> 01:14:18,366
ãã£ããã詊ããã ããã
755
01:14:38,239 --> 01:14:39,617
ïŒã¢ã©ãŒã ãã¬ã¢ïŒ
756
01:14:39,701 --> 01:14:42,372
ã¢ããŠã³ãµãŒïŒïŒPA以äžïŒ
ã³ãŒããã«ãŒã 507西ã i>
757
01:14:42,456 --> 01:14:44,126
å±éºãªç¶æ
ã®æ£è
ã i>
758
01:14:45,170 --> 01:14:46,255
ããæ»ãã
759
01:14:46,338 --> 01:14:49,762
ã³ãŒããã«ãŒã 507西ã i>
å±éºãªç¶æ
ã®æ£è
ã i>
760
01:14:50,263 --> 01:14:52,392
ïŒçºè¡šã¯ç¶ãïŒ
761
01:14:52,476 --> 01:14:54,354
ïŒEKGããŒãé³ãéãïŒ
762
01:14:54,438 --> 01:14:56,860
ïŒã¯ããšã®åŒåžãæ¿ããïŒ
763
01:15:03,832 --> 01:15:05,878
ïŒEKGãã©ããã©ã€ã³ïŒ
764
01:15:16,566 --> 01:15:17,902
âåŒåžããŸãã
âïŒã¯ããšã¬ã¹ãã³ã°ïŒ
765
01:15:17,985 --> 01:15:19,781
ïŒçªæ¯ïŒ
766
01:15:21,952 --> 01:15:24,248
âïŒã¢ã©ãŒã ã¯ãã©ãŒãªã³ã°ãç¶ç¶ããŸãïŒ
âïŒäžæçãªå«ã³ïŒ
767
01:15:47,002 --> 01:15:48,964
ïŒWHIRRINGïŒ
768
01:16:02,617 --> 01:16:06,040
ããã¯ç§ã®é ã®äžã§ç«ã¡åŸçããŠããŸã
äžæ©äžãããªããèšã£ãããšã
769
01:16:10,298 --> 01:16:11,926
ç§ã¯ããªããæããããããšãç¥ã£ãŠããŸãã
770
01:16:14,431 --> 01:16:16,185
ãããŠãç§ã¯ããªããå·ã€ããããšãç¥ã£ãŠããŸãã
771
01:16:18,272 --> 01:16:20,360
ããããç§ã¯çŽæããŸã
772
01:16:20,485 --> 01:16:23,700
ç§ã¯æ¯åéãããŸã
ç§ãã¡ã®ç掻ã®
773
01:16:23,784 --> 01:16:26,455
ããªããæ±ºããŠããªãããšã確èªããŠãã ãã
ããäžåºŠãã®ããã«æããŸãã
774
01:16:28,167 --> 01:16:29,294
ïŒãã¹ïŒ
775
01:16:32,802 --> 01:16:34,262
ãããŠãããªãã¯æ£ããã£ãã
776
01:16:35,724 --> 01:16:37,812
ç§ã¯ããªããå¿
èŠã§ãã ïŒãã£ãã¯ã«ïŒ
777
01:16:43,155 --> 01:16:45,619
ãããŠãããªããç¥ã£ãŠãããæ·±ã...
778
01:16:46,705 --> 01:16:48,040
ããªããç§ãå¿
èŠã§ãã
779
01:16:53,092 --> 01:16:54,804
ããªãã¯ãã€ãç§ãå¿
èŠãšããŠããŸããã
780
01:16:57,727 --> 01:16:58,979
ç§ã¯ããªãã®ãæ¯ããã§ãã
781
01:17:02,026 --> 01:17:03,655
ïŒãšã¬ããŒã¿ãŒã®éã®é³ïŒ
782
01:17:20,480 --> 01:17:21,482
âïŒãã©ããã©ã€ã³ïŒ
âïŒãã¢ãéãïŒ
783
01:17:29,456 --> 01:17:30,667
誰ããããŸãã
æ£è
ãåããã ã
784
01:17:30,751 --> 01:17:33,047
511西ãã
ã³ãŒããã«ãŒã®éã«ïŒ
785
01:17:33,799 --> 01:17:35,636
ç
é¢ã¹ã¿ããã¡ã³ããŒïŒ
ïŒOVER RADIOïŒãããšãããã¯æããŸããã i>
786
01:17:37,013 --> 01:17:38,517
ã§ã¯ããªã圌女ã®ãããã¯...
787
01:17:38,600 --> 01:17:41,981
ïŒã¹ããŒããŒãããŒãã
倧ãããªãïŒ
788
01:17:59,517 --> 01:18:01,646
ã¢ããŠã³ãµãŒïŒïŒPA以äžïŒ
åãŠã£ã³ã°ãžã®ã»ãã¥ãªãã£ã i>
789
01:18:03,525 --> 01:18:05,111
ïŒã¬ã³ã³ãã¯ïŒ
790
01:18:06,113 --> 01:18:09,035
ãã¹ãŠã®ã»ãã¥ãªã㣠i>
ããã«ãµãŠã¹ãŠã£ã³ã°ãžã i>
791
01:18:11,749 --> 01:18:14,129
ïŒäžæçãªãã£ãã¿ãŒïŒ
792
01:18:58,635 --> 01:19:00,012
ïŒTHUDSïŒ
793
01:19:02,475 --> 01:19:04,312
ïŒæ¿ããåŒåžããïŒ
794
01:19:37,588 --> 01:19:39,090
ïŒããã€ãåããªãïŒç§ã¯...
795
01:19:39,174 --> 01:19:40,719
ããªãã§ãã ãã...
796
01:19:40,802 --> 01:19:42,556
ããªããå¿
èŠã
797
01:19:48,067 --> 01:19:49,737
ããªãã¯ããã§ãããã
798
01:19:49,945 --> 01:19:51,448
ã¬ãŒãïŒéãäžãããŠãã ããïŒ
799
01:19:54,914 --> 01:19:56,751
âå®¶ã«åž°ããŸãïŒ
âïŒé声ïŒ
800
01:19:56,834 --> 01:19:59,089
ïŒé³ããããïŒ
801
01:20:14,410 --> 01:20:18,670
ïŒãã£ãããããã£ãé³ïŒ
802
01:20:30,192 --> 01:20:32,196
ïŒãµã€ã¬ã³ã®èŠåïŒ
803
01:20:32,280 --> 01:20:33,950
ïŒã¢ã©ãŒã ãã©ãŒãªã³ã°ïŒ
804
01:20:37,123 --> 01:20:39,085
ïŒèãåããªãïŒ
805
01:21:44,048 --> 01:21:46,011
ïŒååæã®éã®ããºïŒ
806
01:21:51,062 --> 01:21:54,444
âã¯ããšããå
æ°ã§ããïŒ
âã¯ããšïŒå
æãšåããåã¯ïŒ
807
01:21:55,029 --> 01:21:58,076
âéå»10幎éãšåãã
-å©ããå¿
èŠïŒ
808
01:22:02,293 --> 01:22:03,295
ç§ã¯å€§äžå€«ã§ãã
809
01:22:42,331 --> 01:22:44,670
ã¯ããšïŒç§ã®æ£æ©ã¯è¯ããªããŸããã i>
810
01:22:45,212 --> 01:22:48,301
ãã¬ãŒããŒã¯æ¹åãããããããªããšèšã£ãŠããŸã i>
ãŸãã¯ããã§ãªãå ŽåããããŸãã i>
811
01:22:49,178 --> 01:22:50,890
ã§ããã©ã¡ãã«ããŠã幞ãã§ãã i>
812
01:22:52,561 --> 01:22:54,731
ãããã¢ããŒã®åŠç¿ i>
æ©ãæ¹ãã i>
813
01:22:56,401 --> 01:22:59,950
ãŸã ãŽãžã©ã¿ãã
圌女ããããããŠãããšããããããããªããç¥ã£ãŠããã
814
01:23:01,745 --> 01:23:02,873
ããã¯ãã£ãŠæ¥ãŠããŸãã
815
01:23:05,670 --> 01:23:08,843
圌女ã¯åœŒå¥³å
šå¡ãšãããããããã«ãªã£ã
ã¯ãªã¹ãã¹ã®ç¥ç¶æ¯ã
816
01:23:12,851 --> 01:23:14,730
圌女ã¯ç§ã®ã»ãã奜ãã ãšæããŸãã
817
01:23:17,234 --> 01:23:18,779
ã¢ã©ã¯ãããã
818
01:23:19,489 --> 01:23:21,660
ããã§ã圌ã®ä»äºã¯ã¡ãã£ãšå«ãã§ãã
819
01:23:21,744 --> 01:23:23,413
ããããç§ãã¡ã¯ãããçè§£ããŠããŸãã
820
01:23:24,708 --> 01:23:29,342
ãããè¶³ãå
¥ããªãã
å
é±7æ³ã§ã
821
01:23:29,425 --> 01:23:30,637
æé«ã§ããã
822
01:23:31,597 --> 01:23:33,935
ãã®æãããã§ãã
ã±ã€ãšããååã®å°ããªç·ã®åã
823
01:23:34,477 --> 01:23:36,105
ãããŠããã ã£ã
åœŒã®æåã®è¶³ã®ãã¢ã
824
01:23:36,189 --> 01:23:39,278
ãããç§ã®å¥œããªããšã§ã
ããããã«ãããªãã¯ç¥ã£ãŠããŸããïŒ
825
01:23:39,362 --> 01:23:40,740
ïŒé³å£°ãã§ãŒã
鳿¥œã®ããããšããŠïŒ
826
01:23:40,823 --> 01:23:42,493
ç§ã¯ããªãã«èšã£ãããšãç¥ã£ãŠããŸã
827
01:23:42,577 --> 01:23:45,708
誰ãã«äžããããš
圌ãã®æåã®çŸ©è¢...
828
01:23:45,792 --> 01:23:47,211
ïŒèãåããªãïŒ
829
01:23:59,151 --> 01:24:00,822
ãæ¯ããããäŒãã§ããŠããããã§ãã
830
01:24:05,707 --> 01:24:07,376
ã§ãæéã ãšæããŸã
ç§ãè¡ãããã«ã
831
01:24:30,380 --> 01:24:31,759
ãããæããŠããã
832
01:24:35,098 --> 01:24:36,351
倧ããéããŸãã
833
01:24:36,894 --> 01:24:38,898
ïŒãã©ãããã¯ãªé³æ¥œæŒå¥ïŒ
834
01:25:42,567 --> 01:25:44,529
ïŒãœãããã¥ãŒãžãã¯ãã¬ã€ïŒ
66630