All language subtitles for NSPS-869

sq Albanian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏ็ตๅฉšใ—ใฆ5ๅนดใซใชใ‚‹

็งใฏ42ๆญณใงๅฆปใฎใ‚†ใ‚Šใฏ ไธ‰ๅๆญณ

ๅฆปใจ็งใฏ่ทๅ ดใงๅ‡บไผšใฃใŸ

ๅ‹คใ‚ๅ…ˆใฏ้€šไฟกไผš็คพ

็งใฏ ๆŠ€่ก“่ท ๅฆปใฏ ไบ‹ๅ‹™่ทใงใ—ใŸ ๅญไพ›

ใพใ ใงใใชใ„ใงใ„ใŸใ‚ณใ‚ฆใƒŽใƒˆใƒชใฎๆฉŸๅซŒใ‚’ๆใญใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ‹ ไฟบใ‚‚ ใŒใชใ‹ใชใ‹ใงใใชใ‹ใฃใŸ

็ตๅฉšใ—ใฆ3ๅนด็›ฎใ‹ใ‚‰ไธๅฆŠๆฒป็™‚ใ‚’่กŒใ†ใ‚ˆใ†ใซ็—…้™ขใซ้€šใฃใŸ

ไธๅฆŠๆฒป็™‚ใ‹ใ‚‰5ๅนด็›ฎ ้ซ˜้กใชไธๅฆŠๆฒป็™‚ใŒ็งใŸใกใฎ็”Ÿๆดปใฏ

ใฉใ†ใ 

ใใ†ใ‹

ใพใŸๆฌกใŒใ‚ใ‚‹ใ•

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ ใใ‚Œ ใ“ใฎ้–“ใฎๆฏๅญใฎ้‹ๅ‹•ไผš

ๅคงใใใชใฃใŸใชใ‚

ใ‚ใƒผใใ†ใ ใฃใŸใชใƒผ

ไธๅฆŠๆฒป็™‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใใ†ใชใจใ“ใฏใชใ„ใช

ใƒ‡ใƒชใ‚ซใ‚ทใƒผใฎใชใ„ใ“ใจใ—ใฆ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใœใญ ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ ๆˆปใ‚‹ใช

ใ“ใฎๅŒๅƒšใฎๅญไพ›ใฎๅ†™็œŸใ‚’่ฆ‹ใฆ็งใฏไปŠใพใงๆ‹’ๅฆใ—ใฆใ„ใŸ็—…้™ข

LINE ใงใฎ็ฒพๅญๆคœๆŸปใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ ใ—ใ‹ใ—ใใฎๆคœๆŸปใง

็งใŒๅŽŸๅ› ใ ใฃใŸ

ๅ›ใฎๅฟ ๅ‘Šใ‚’่žใ„ใฆใ„ใ‚‹็งใŒใ—ใŸ

ใพใŸ ๆฐ—ใฅใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่ฒฌใ‚ใชใ„ใง ใ“ใ‚“ใชใซใŠ้‡‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

็งใฏ็„ก็ฒพๅญ็—… ใ ใฃใŸ

ไบŒๅๆญณใฎๆ™‚ใฎใŠใŸใตใ้ขจ้‚ชใŒๅŽŸๅ› ใ ใจๆ€ใ†็งใฏ

็งใฏๅฆปใฎๅคขใ‚‚ๅถใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„็„กๅŠ›ใ‚‚ใจ

ใ‚ใชใŸ ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ไธๅฆŠใฎๅŽŸๅ› ใฎ40%ใฏ็”ทๆ€งใŒๅŽŸๅ› ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†ใชใฎใ‹ ไฟบใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ๅญไพ›ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใใฃใ‹ ใŠ้‡‘ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆˆๅŠŸ ๅคฑๆ•— ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž20ไธ‡ใ‚‰ใ—ใ„

่ชฐใฎ็ฒพๅญใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ ใใ“ใ‹

ๆ˜”ใ ใจๆ—ฆ้‚ฃใฎ่ฆช็ˆถใจใ‹

ๅบ—ๅค‰ใˆใฆๆ—ฆ้‚ฃใซใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ่ฆชๆ—ใŒๅ‹•ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ ไธ‹่ฆ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใฃใ“ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅญๅฎ็ฅž็คพใ‚‚็ตๅฑ€ใฏๅญๅฎใซๆตใพใ‚Œใชใ‹ใฃใŸไบบใŒ่‚ก้–“ใซ่งฆใ‚Œใฆ

ๅญไพ›ใŒๅ‡บๆฅใŸใฃใฆ ใใฃใ‹ใ‘ ใฟใŸใ„ใง ใใ‚Œใง ๅญๅฎ็ฅž็คพใ ใ‹ใ‚‰็ฌ‘ใˆใชใ„ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ใ†ใกใฎๅญไพ›ใ‚‚

ไฟบใฎๅญใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ— ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ„ใ‚„ ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ๅŒๆœŸใฎไธ‰ๆตฆใจ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใกใซใ‚ใ‚‹ไบบใฏ็งใฎ้ ญใฎไธญใซๆตฎใ‹ใ‚“ใงใใŸ

ใ‚ใชใŸ ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

่ฟ‘่—ค้ƒจ้•ทใฏๆœฌๅฝ“ใซไฟก็”จใงใใ‚‹ไบบ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใฏๅพ—ไฝ“ใฎใ—ใ‚Œใชใ‚„ใคใ‚‚้ซ˜ๆธฉใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ ใ‚ใฎไบบใฏไฟก็”จใงใใ‚‹็ตถๅฏพใซใ‚ใฎไบบ

ใใ‚Œใซๅƒ•ใฏไปŠๅบฆใฏๅฐŠๆ•ฌใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏ

ใ„ใ„ใฎ

็งใŒใใฎ

ๅฎ‰่—คๅ“ฒๅคซ ใฃใฆไบบใซ

ๆŠฑใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใ‚ˆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚

ใ‚ซใƒกใƒฉ

็งใจ

ใŠๅ‰ ๅคขใ ใ‚

็งใจใฏ

็œŸ้ข็›ฎใ ใ‚ใ†

ๅญไพ›ใฏ

ใ‚ใชใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆ่ฉฑใ—ใฆไฟบใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ถด่ฆ‹

่ชฐใซใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅ‰ฒใ‚‰ใšใซ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ 

็งใฎๅฆป

ๆŠฑใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏ

่ฟ‘่—ค้ƒจ้•ท ๅฐŠๆ•ฌใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ„ใคใ‹ ไธ่ชฟใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Œใ‚Œใฐใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ๆ€ฅใ„ใง่ฉฑใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฎŸใฏ่‡ชๅˆ†ใŒ่ชฐใŒๆญปใชใ‚“ใงใ™

่ข– ่‰ฒใ€…่€ƒใˆใŸ็ตๆžœ ้ƒจ้•ทใซ่‡ชๅˆ†ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

่‰ฒใ€…่€ƒใˆใŸใ‚“ใงใ™่€ƒใˆใŸ็ตๆžœใชใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑ่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ๅฎŸใฏ

็งใฏ

่ฟ‘่—ค้ƒจ้•ทใซไบ‹ใฎ้ก›ๆœซใ‚’่ฉฑใ—ใŸ

้ƒจ้•ทใฏใ™ใใซใฏ็ญ”ใˆใ‚’ๅ‡บใ›ใชใ„ใจ่จ€ใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ—

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใŠๅธฐใ‚Šใงใ™ใ‹

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅฆปใฏใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใ ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่žใ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎใ‹

ใฏใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ

ใ“ใฎไบบใซไปปใ›ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

็งใ‚‚ไธ€ๅฟœ

็ด„ๆŸใฎใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใจใ‚ใฏใ—ใชใ„ใงใใ‚Œ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ—็งใŒ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆๆฐ—ใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅค็•‘ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ‹

้‡Žๆšฎใชใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใง

ไฝ•ๅบฆใ‚‚

ใ‚ใชใŸใจ่ฉฑใ—ใŸใฏใšใ‚ˆ

ใใ†ใ ใช

ๅญไพ›ใฎใŸใ‚ใ‚’

ๆธ…ๅ’Œไผš

่กŒใใž

ๅฆปใŒ

ๅซŒใŒใ‚‹ใ“ใจใ ใ‘ใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฟ‘่—คใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅญไพ›ใ‚’ไฝœใ‚‹ใŸใ‚ใงใ™

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใ‚‚ๆ–ฐใ—ใ

่ฅฟ้‡Ž ใŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅญไพ›ใฎ

ไฝ•ใ‹ไป•ไบ‹ใงๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸ

ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‹ๆœ

ใ‚จใƒญ ๅ‡บใ—ใฆ

ๆŒ‡ๅŽŸใจๆฏ”ในใŸใฎใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‹

ๅซŒใ„ใ‹

่“ฎๆฒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใใ—ใฆ

ๅฎšๆœŸ็š„ใซ ็™พๅˆใฎๆŽ’ๅตๆ—ฅใซใชใ‚‹ใจ

่ฟ‘่—ค้ƒจ้•ทใจใ‚†ใ‚Šใฏ

้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใคใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใใ—ใฆ 8ๅ›ž็›ฎใฎ ๆŽ’ๅตๆ—ฅ

ใƒใƒฃใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฉใ“ใ‹ไบŒไบบใฏไปŠใพใงใจใฏ้•ใ†ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ใฉใ“ใ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ ใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ—

ใ“ใฎๆ™‚ใฏๅญไพ›ใฎ็‚บใ ใจๆฐ—ใซใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ‚ŒใŒ่ตทใใŸ ้–“้•ใ„ใ ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ็—ฉใ›ใŸ

ไฟบใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ๅญไพ› ็”ทใฎๅญ

ๅฐ†ๆฅใƒใ‚ฒใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใž

ๅคงไบบใŒใงใใฆใ‚‚ไผšใ„ใŸใ„

่’้‡Ž่กŒๅ‹•ใ‚’ใชใใ—ใŸใฎใ ใ‚ใ†ใ‹

ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฑฑ็”ฐๅฐๅญฆๆ ก

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚†ใ‚Š

ไฝ•

ไฟบใซ้š ใ‚Œใฆ

่ฟ‘่—คใ•ใ‚“ใซไผšใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใช

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ไฝ•ใ‚’ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่–”่–‡ๆˆฆไบ‰ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆๅญไพ›ใ‚’ไฝœใ‚‹ใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒๆๆกˆใ—ใŸใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ† ๅญไพ›ใŒใงใใŸใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ไฝ• ่ฟ‘่—คใ•ใ‚“ใจ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏ่žใ‹ใชใ„็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๆฑšใ„ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ™ใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚ญใ‚นใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‚

ๅญไพ›ใฎใŸใ‚ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

่–ชๆฃš

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไปŠๆ—ฅไฝ•ๆ™‚ใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š

ๆฎ‹ๆฅญใง10ๆ™‚ใ ใญ

ๅค–ๅ›žใ‚Šใงๅฏ’ใ„ใ‚ˆ ๅค–ใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ทใƒใƒฅใƒผ ไฝœใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใŸใพใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๅธฐใฃใฆใใฆ

ๆญฆ็”ฐๅคช้ƒŽ

ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ๆŒ‡ๅŽŸ ใƒŒใƒผใƒ‰

ใจใกใŠใจใ‚

ANA 97

้ŽŒๅ€‰

ใ‚ธใ‚งใƒใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผ

้›ช้™ใ‚‹

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ 

็งใฏ

็พๅฎŸใชใฎใ‹ ใจไฝ•ๅบฆใ‚‚้ก”ใ‚’ใคใญใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฒณๅˆๆ‹“

็พๅฎŸใ ใจๆ€ใ„็Ÿฅใ‚‰ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆ‚”ใ—ใ•

่‡ชๅˆ†ใฎ็„กๅŠ›ใ• ้ ญใฎไธญใงๅ…จใฆใฎๆ„Ÿๆƒ…ใŒใใ‚‹ใใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ ๅ›žใฃใฆ

ใ‚ใชใŸ่ชฐ

้ฃฒใพใชใ„ใจใ“ใฎๅ‰ใ ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใœ

ใพใŸๆ€ใ†ใ ใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ 26ใ ใ‚

ใƒˆใƒฉ ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๅฅณใ‚„ใฃใฆใชใ„=109ใƒžใƒ€ใƒณใƒ†

่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•ใƒผ ไฟบใฎไบ‹ๆ•…ใฎใ›ใ„ใงๅ‹ƒ่ตทไธๅ…จใซใชใฃใฆ

ๅคขใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ไฝ•ใŒ่ฟทๆƒ‘ใ‚ˆใญ

ๅฅฝใใชไบบใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใƒ‡ใ‚ซใƒณใ‚ฟ

ๆ—ฉใๅฏใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใช

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใƒใƒฏใ‚ค ไธ‰ๆตฆ ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซไฝ•่ช˜ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ ไป–ใฎใ‚„ใค ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใž ใ“ใฎไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

้‰„้“ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ‹

้•ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ใฎใ• ใใ‚“ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ•

ใŠๅ‰ ๅ›ฐใฃใŸๆ™‚ ่ชฐใ‚‚ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใž ่‡ชๅˆ†ใงใฉใ†ใซใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใŠๅ‰

ๅ”่ชฟๆ€งใชใ„ใฎใ‹ ใ‚ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‘ใฉใชใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ธใƒ ใƒ‹ใƒผ

ใซ่กŒใฃใฆใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซไป˜ใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้ง„็›ฎใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ ใพใŸๅฐฑๆฅญๆ™‚้–“ไธญใ ใž ็ต‚ใ‚ใฃใฆไผš่จˆ ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ“ใซใ„ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅŠน็އใ‚ˆใๅƒใ‹ใชใ„ใจใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใฎ2ๆ™‚้–“ใ‚‚็ญ‹่‚‰ใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ใคใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ—ใ‹ใ‚‚ใ• ๅฎŸ่ทต็š„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ็ญ‹่‚‰ใคใ‘ใฆใใ‚Œใ“ใ

ๅŠน็އๆ‚ชใ„ใ ใ‚ ็ญ‹่‚‰ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ‚Œใ ใ‘

ไฝ•ใจใ‹ใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚„ใฃใจ็ตๅฉšใงใใŸใฎใซ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใƒจใ‚ฌ ๅคงไธˆๅคซใ ใใ†ใ ใฃใŸ ไฟบใฏๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚Œใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

็”ท ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใจใฏ

ใ“ใ„ใคใฏ ไธ‰ๆตฆใจ่จ€ใฃใฆ

ไป•ไบ‹ใฏใงใใ‚‹ใŒ ๅ”่ชฟๆ€งใฏใชใ

ไฝ•ใ‹ใจๅ…ฌ็ซ‹ ๅ…ฌ็ซ‹ ใจใ„ใ†ใ‚„ใคใง

ไผš็คพใฎ่ผชใ‚’ไนฑใ—ใฆใ„ใŸ

ใใ‚“ใช้ƒจไธ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸ็งใฏ

ใ“ใ„ใคใซๆ‚ฉใพใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใใฎไธ‰ๆตฆใฃใฆ้€ƒใ• ๅŠน็އ ๅŠน็އใฃใฆไผš็คพใฎ็ด™ๅ‡บใ—ใฆๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใญ ใใฎๆœใ‚’ๆŒใฃใฆ ใ—ใ‹ใ‚‚ใ•

ใ‚ธใƒ ใงใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใŸไบบๅฆปใจ้–ขไฟ‚ๆŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธๅ€ซใชใ‚“ใฆใƒใƒฌใŸใ‚‰ใ•

ไผš็คพใซๆๅฎณใ‚’ไธŽใˆใฆใ•

ๅ…จใ

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„ใ‚„ใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚

ใใ„ใคใฎไป•ไบ‹ใฏใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ไฟบใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไผš็คพใงใ• ไบบๅฆป ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใŸใ‚“ๆ‰‹้…ใ™ใ‚‹ใ‹ๆ™ฎ้€š

ใƒ‡ใƒชใ‚ซใ‚ทใƒผ ไปฅๅ‰ใฎๅ•้กŒใญ ใใฎไบบใฏ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅคงๅค‰ใญ ๆฏŽๆ—ฅ

ใพใ‚ใใ‚“ใชๅฅดใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ่ฒทใฃใฆ

ใƒˆใƒŠใƒผ ไธญ้–“็ฎก็†่ทใฏใใคใ„ใ‚ˆใช

็งใŒๆ›ธใ่พผใ‚“ใ ใ‚‰

ใƒžใƒผใ‚ต

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ ชไพก

็งใฏๅฟƒใฎใฉใ“ใ‹ใง

ใ‚ใฎใƒใ‚ซใช้ƒจไธ‹ใฎ่จ€่‘‰ใŒๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใŸๆœฌๅฝ“ใซๅฆปใฏ็งใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไป–ใฎ็”ทใซใชใณใ‹ใชใ„ใฎใ‹

ๅ‰ใฎๆ–นใงๆ•™่‚ฒใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

็คพๅ“กใ‹ใ‚‰่‹ฆๆƒ…ใŒๆฅใฆใ„ใ‚‹ใจใ‹

ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆ ๅธธ่ญ˜

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ฏใƒ“ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ ๅฅฝใใช้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ„ใคใ‚’่พžใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใฎๅธธ่ญ˜ใ‚’ใคใ‘ใ•ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ ไผš็คพใฎๅฃซๆฐ—ใŒไธ‹ใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ่ฉฑใ•ใ›ใชใ„ใจใ‹

ๆฐ—ใ‚’ๆŠœใ‹ใชใ„ใจใ‹ ้ ผใ‚“ใ ใž

ใŠใ„ ไธ‰ๆตฆ 4ๆœˆ 3ๆœˆ 3ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใซใ‚‚ใƒ€ใƒก ่‡ชๅˆ†ใฎไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆˆปใ‚Œ ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‘ใซ

็ชใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใใพใ™ใญ

้ƒจ้•ทใซ้ ผใพใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠๅ‰ใฎๆ•™่‚ฒไฟ‚ ใฏใช ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใซๆˆปใ‚Œ ๆˆปใฃใฆใ‚‚ไป•ไบ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ–ญใ‚‹ ่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใคใ‘ใ‚ ไผš็คพใฏ่‘ฌๅผใ ่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไป•ไบ‹ใฏใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹

ไฟบใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใฎใ‚‚ไป•ไบ‹ใ ใ‚ใ† ่กŒใใž ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹ ใ”่ค’็พŽใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎๅŠ› ใ˜ใ‚ƒใ‹ใชใ‚Šใฎใ‚ขใƒƒใƒ—ใฏใงใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒผ ใ‚ใฎใ• 2้šŽใงไป•ไบ‹ใชใ‚“ใฆใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

่ฆ‹่ฟ”ใ‚Š ๅ›ณๆ›ธ ใฟใ‚“ใช ใƒใ‚ซ

ใ ใฃใŸใ‚‰ ไปŠใพใง้€šใ‚Š ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใง ไฝ•

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใซๅˆใ‚ใ›ไธ‹ใ•ใ„ใ‚ˆ ้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฎๆ‰€ใฎ้ฃŸไบ‹

ใชใ‚“ใ‹ใซ่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใชใ‚“ใ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‹ ใใ‚Œ ๅฎˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰ ๅฐฑๆฅญๆ™‚้–“ใพใง

ไป•ไบ‹ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใใ‚Œใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ ใงใ‚‚ใ• ไฝ•ใ‹ไผใ‚“ใงใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

้™ฝๆœˆใ•ใ‚“ใฎ ่จ€ใ† FF ใฃใฆใ„ใ†ใฎ ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ 1ใ‹ๆœˆ้–“

ไป–ใฎ็คพๅ“กใ‹ใ‚‰่‹ฆๆƒ…ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ ้ฃŸไบ‹ไผš ๆ‹›ๅพ…ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใฏใฉใ†ใ› ๅฃใ ใ‘ใง

ไธ‰ๆตฆใฏใฉใ†ใ› ใ‚ตใƒœใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ไป•ไบ‹ ๆˆปใ‚Œใ—ใ‹ใ—

ไธ‰ๆตฆใฏ็งใฎ่จ€ใ„ใคใ‘ใ‚’ๅฎˆใ‚Š

็คพๅ“กใ‹ใ‚‰่‹ฆๆƒ…ใŒๆฅใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ๅฐ้‡Žไฝณไปฃๅญใ•ใ‚“ใฎใ„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฉใ“ใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใซๅฉใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใซ ๅพใ€…ใซ่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚ใจๆ€ใฃใฆ

ๅฅฅๆง˜

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‹ใฏใƒ‹ใ‚ณใƒฉใ‚นใ‚ฑใ‚คใ‚ธใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ ใ‚ˆใƒใƒ“ ใช ใจๆ€ใฃใฆ

ๆ‚ฒๆ„ด

่ค’ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅ‰ใจใ•ใƒผ ็‹™ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ‚„ใช

ๆŸ“ใฟใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใฟใ‚“ใช ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ง

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ 

ใ‚ธใƒงใ‚ธใƒงใƒ‹ใƒฅใƒผใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ ๅผฑใฟใงใ‚‚ๆกใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

้•ใ†ใฎใ‹ ใฏ ๅฏๆ„›ใ„ใชใ

ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใ†ใจใ• ็‹™ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ๅฃ่ชฌใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใƒชใƒ”ใชๅฆปใจไธ€็ท’ใซใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฃใฆใ‚„ใคใฏ็œŸ้ข็›ฎใชใจๆ€ใฃใŸใใ†ใ 

ใงใ‚‚่‡ชไฟกใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใŒๅฅฅใ•ใ‚“ใซๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใŒๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ่‡ชไฟกใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏ

ใ—ใ‚ˆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่‡ชไฟกใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

็ตๅฑ€ๅฅณใฏใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ธใƒ ใฎใƒ‘ใƒชใƒ”ใชไบบๅฆปใจไธ€็ท’ใซใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆไธ€็ท’ใงใ™ใ‚ˆ ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ไธ€็ท’ใงใ™

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใฒใฅใใ•ใ‚“ใซๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚Œใฐ ๅƒ•ใชใ‚“ใฆ

็›ธๆ‰‹ใซใ—ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ‚“ใชใซ่‡ชไฟกใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใช็”ทใซๅฆปใŒไธๅ€ซใ‚’ใ‹ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใช ใฉใ†ใ‹ใช ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ‹ใชใƒผ

ใ ใฃใŸใ‚‰ไธ€ๅ›ž

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใฟใšใใ•ใ‚“ใฏๅฎ‰ๅฟƒใงใ—ใ‚‡

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๆ–ญใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใฎๆ„›ใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ้ฆฌ้นฟใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฟใ‚ณใƒž ๅก—่ฃ…

ใใ†ใ ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ไธ‰ๆตฆ ใ‚ตใƒœใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ไธป็พฉ่€…

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใŠๅ‰ใซ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

็งใฏไธ‰ๆตฆใซๅฆปใ‚’ๅฃ่ชฌใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฎๆ„›ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใŸใ‚ใซ

็งใฎๅง‰ ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใƒžใƒ› ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใซๆŒฏใ‚Šๅ‘ใใ‚ใ‘ใŒใชใ„

ๆœฌๆฐ—ใงๅฃ่ชฌใใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๆฐ—ใงๅฃ่ชฌใใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ“ใจใงใฏๆ‰‹ใ‚’ๆŠœใ‹ใชใ„ใง

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพ

ไป•ไบ‹ใ‚’็Ÿฅใ‚ใ† ๆธกใ•ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ ใ‚„ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ไธ‹็”ฐ

ไธ‰ๆตฆใฎๅฝข ่ณ‡ๆ–™

ๆ“ฆใ‚ŒใฆใใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซ่จ€ใˆใŸใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ• ไธ‰ๆตฆ

ใ‚ขใƒ‹ใƒก ใ‚ทใƒผใ‚ฏ ่กŒใฃใฆๆฅใชใ„ใ‹

ไผš็คพใซใ‚‚ใ†ใชใ„ใจไปŠๆ—ฅไธญใซใ‚คใƒณใ—ใ‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ ้ฃฏ้ฃŸใฃใฆใใ‚Œ

ไปŠใ”้ฃฏใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใญ ๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ้ฉๅฝ“ใชใ‚‚ใฎไฝœใฃใฆ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใง้€ฃ็ตกๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

่™ŽใƒŽ้–€ ใ‚นใ‚ฟใƒ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใŠ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹

็ง

ใ‚ใ‚Œใชใฃใฆใใพใ™ใญ

63ใ‚’

ใชใ‚“ใงไธ€ๆœˆ ไธ‰ๅคง ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็œŸ้ข็›ฎใง่ช ๅฎŸใชใจใ“ใ‚ใŒๅฅฝใใง

ๅ—ๅŒ—ๆœ ็œŸ้€†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚้ฃฝใใพใ›ใ‚“

็œŸ้ข็›ฎใช็”ทใฎๆ–นใŒ ่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚

ใพใ ่‹ฅ

่‹ฅใ„ใ‚“ใ ใ— ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้Šใ‚“ใงใ‹ใ‚‰็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏไปŠใพใงๅนธใ›ใงใ™

ใ‚นใƒž

ใ‚ใ‚“ใช็”ทใซๅฃ่ชฌใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„

ไฝ•ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใญ

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๆจช้ ˆ่ณ€

่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

4ๆœˆ 3 ใพใ ่‹ฅใ„ใฎใซ

ใ“ใฎ่–ฌไฝฟใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅธฐใฃใฆ

ใใฎ่–ฌไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝฟใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ไฝฟใ‚ใชใ„ใฎใซ

ไฝ•ใงๅฑ…ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ปใƒฌใ‚น ้ดปๆฑ 

็ท‹ๆœˆใ•ใ‚“ใจใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๆ…ฐใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใŒ ใใ‚“ใชใ“ใจ

่ฉ•ๅˆคใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็œ ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ ๆœฌๅฝ“ ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใŠๅ›ฐใ‚Šใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅคๆญŒ

ๅœฐๅŒบใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

่ชฐใงใ™ใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ๅŠ ใˆใฆ

่ชฐใจๆฏ”ในใฆใ‚‹ใฎใฏ

ๆฏ”ในใฆใชใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„

ๅ–ใ‚Šๆฎ‹ใ• ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

้ง„็›ฎใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ ใฒใฅใใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ๅฑŠใ„ใŸใ‚‰ๅ ใˆ ่ฟ”ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

2ๆง˜ใงใ™ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ ไปŠๆ—ฅ ไธ‰ๆตฆ ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใชใ„

ๆœ‰็ตฆๅ–ใฃใŸใฟใŸใ„ใใ†ใ ใฉใฃใ‹่กŒใฃใŸใฎใ‹

็›ฎ่ฆšใพใ—ใฃใฆไฝ•

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ ใ‚

ใชใ‹ใ ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใซ

ไฟบใฎใ‚ญใ‚นใŒๅฟ˜ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚จใ‚ญใ‚นใƒˆใƒฉ

่ชฐใ ใฃใฆ

4ๆ™‚้–“

ใใฎๆ›ฒๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่ฟ‘ๆ‰€ใซใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฏใฏ

ใใ‚“ใชไธญ**ใฆ

็งใฏใ“ใ‚“ใชๅ˜˜ใ‚‚่ฆ‹ๆŠœใ‘ใชใใฆ

็œŸๅฎŸใฎๆ„›ใ ใจไฟกใ˜ใฆใ„ใŸใชใ‚“ใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.