Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไธ่ซใฎ่ฑ
็ซใคใใงใใใญ
ใใฃใฆใฟใชใใใใใใใ ใใใ
ใใคใ็ซใใใงใใ
ๆ ็ป ่ฑ่ง็ ฎ
ใใฃใฑใใกใ
ใใใใ ใใใถใใ ใใฃใจ
ใใๅฏใใใฆ
ใใใญ
ไฟบใใๅใฎใ่ใใฆใใ
ใใๅฎถใใๅฏใใใฆ
ใๅป่ ใใใซ่ฆใใใปใใใใใใใใจ
่ชฐใ
ใใใใ ใงใ
ไธปใชใใฃๆฅใใใใใใจ ่ชฐใใงใใใ
ไธ็ทใซใชใฃใฆไธๅใใชใใใงใใ
ไฟบใฏไฝใงใใชใ
ใใใใชใใงใ ใใใฎ
ใใใ่กใฃใฆใใ
ใ ใใฃ ใฆ ใใฃใใใ
็ฅๆธๅธๅฒกๆฌใใช
ใใใชใใ ๆฐใๆชใใชใ
็ฌใ่ตทใใฃใใ
ใฉใ่กใฃใ
่ฃๅบญใงๅบใใจใ
ใใฃใ ใใใงๅนดใใจใฃใฆใๆฉๅซๆชใใฃใ
ๅฎๆ ๅใตใใซใผ
ๆใใๅฃใใใใฆใใใพใใ ไฝใใใฃใใใงใ
่ใใจใใใ ใช ่ฉฑใใใใใๆ้ณดใใใ
่ฒใ ใจใใใพใใ
ใชใใใใใใๅฅฝใใใช
3ใใจใงใ
ใ็ถใใใซใ่ฉฑใใใใใงใใ
ใใผใใใใ
ๆฑๆฏๅใใฎ
ๆ้ใใใใฐ
ใใใใจใใ
็งใฏ
ใจใใใใใฎๅซใซใชใฃใฆ ้ๅ็ตใกใพใ
่ชฐใซใ็ธ่ซใงใใใ
่จใใฅใใใใจ ใชใใงใใใฉ
ใใฃใจ
ไบไบบใงๆฉใใงใพใใ
ไฝใ ไฝใงใ่ฉฑใใฆใใ ๅใซใชใใใใใ
ๅฎใฏ็ตๅฉใใฆใใ
ไธๅใไธ็ทใซใชใฃใใใจใใชใใใงใ ไฟๅคซใใใฎใ
ใใใซๆฒปใฃใใใจใใชใใใงใ
ใใใใฃใใใ
ๅ จ็ถ็ฅใใใใฃใ
ๆญณใฎๅค ๅใใใฎใ
ไปใพใงไธๅบฆใ
ไฟบใฏ ใฆใฃใใ
ๆฏๆฉ ๅฑใใงใใฐใฃใใๆใฃใฆใ
ใใใใฟใใใช
ๅซใใใใฃใใใ
ๅคฉไฝฟใจใใฆ่ฌใฎไธ่ญใฎ่ฑ
ใใใฏ ๅฐใฃใใฎ
ไฟบใฎใใใ
ใใใชใใจใชใใจๆใฃใฆใใฎใซ่ฆชใฎไฟบใซใ
่ฒฌไปปใใใฎ
ใใใไฝใชใใ ่ฆช็ถใซไฟบใฏ1
365ๆฅ ใใฃใใใฎใใใใซๅ ฅใฃใฆใชใใจๆฐใๆธใพใชใ
ๅฅฝใใใใ ใฃใ
ใใใๆฏใใๅนธใใชใใงใใญ
็พจใพใใใจๆใ
ใใใใใใญใใใใใฏใฉใใใใใใ
ไธๅบฆ
ๅป่ ใซ่ฆใใใ ใจ่จใฃใใๆ้ณดใใใพใใ
ใพใ ็ทใจใใฆๆฅใใใใใใใ
ๅนดไธใฎๆฐๆใกใ
ใใใใใงใใชใใชใ
ใใใงใใญ
ใงใใใใจใชใใฏใทใไฝใจใใใฆใใใใ
ใๆฏใใใซ ใฉใใใใพใใ
ๅ่ซใใใญใใ
ไฝใใใใใงใใ
ใใใใไธ็ ใๅฟ้ ใใฆใใใฆๅฌใใใงใ
ใใใใฏ่ฏใๅซใ ใจ่จใใใพใใ
ใจใใใใใฎๅซใงใใ ใใใใฎใใจใฏใงใใพใใ
ไธใฎไธญ ใใ ไฝใฎไปใฎ่ถณใฏๆงๆฌฒใฏใใๆใฃใฆใ
ใ็ถใใ
็ง ใ็ถใใใจใใใชใใจใใๆฐใใใพใใ ใใใใใไธๅฎ ๅใใใจใใใชใใงใใ
ใใใชใใจใใใฃใจใ
ไฝใจใใใฆๅฎใๅฅณใซใใฆใใๆใใใใฆใใ ใใใฏๅฌใใใใงใใใฉ
ใใใชใคใใใง ใ็ถใใใซๆใกไธใใใใใใใใพใใ ใใใฃใจใ
็ธ่ฏใฎไธๅงๆซใฏ
่ฆชใซใ่ฒฌไปปใใใ
ใ็ถใใใซใฏ่ฒฌไปปใชใใฆใใใพใใ
ใใฉใผ ใใใใฎ่ฉฑ่ใใจใฃใใใใใฎใใใ
ใฑใผใญใฎๆๅ ่ฆใใฎใ
ๅซใงใ ใ็ถใใ
ใใจใชใใใใฆใใฐๅคงไธๅคซใ
่จใ้ใใซใใฆใใใฐใใ
ไฝใ้ใใใช
ไฝใใใใใงใใ ใจใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใจใชใใใใฆใชใใ
ใใใพ**ใใฆใใฎ
ใใฎใฌใใฃ
ใธใฅใผใตใผ
้ชๆฅใใฉใใซ
ใ็ถใใ ๆฅใชใใง
ใใใใฏไฝใๆชใใชใ
ไฝใใใ
ไฟบใฏ5ไบบ ใใฃใใใจ
ไฟบใฏ
ใขใณใใผใชใใจใใใฆใใใใ
ใใฃใใใใใ
่ฆช็ถ ๆฅใใ ใใ
้่ ็ฝฎใใฆใใพใใ
ใใใ
ใพใๆฅใใใงใใ
ใๆฏใใใฏ
็ฅใฃใฆใใใงใใ
ใใใชใใจใใในใใ
ใใใงใใ
ใใใใฎๅญใใญ ใใชใใ
ใใใใฃใฆ
็ฉ็ฝฎๅฐๅฑใงใใ
ๅธๅฃ ๅผใใฐๅคงไธๅคซใ
็ฆๅ
้ง่ทฏ ็
้ณใๅบใชใ
ไฟบใฎใใจ
ๅ็ป
ใใใใใ
ใใฆใปใใใจๆใใพใ
ไป่ ใฎ็ฎใ็ใใงใใ
ใๆฏใใใซใ
ใใฌใชใใใใซ
ใ้กใใใพใ
ๅๆญๅฑฑใฎ ใใใกใใ
ในใใใ
ใๆฏใใใซ
12ใใณใใผ
ใใใใจใ
ๆฆ้ฃใซใฏ
ๆชใใจๆใใคใค
ใ็ถใใใฎ่ใซใชใฃใฆใใพใใพใใ
ใใใถใฃใฆใ
็้ขใฎ้ต้ใใใ
่ชๅใง้ใใฆใใฆใใ ใใ ใใ ใใฎๅฎถใซ ๅธฐใใฏๅใใใฆใใ
ไฟบใฏใใฎไธใซๆฏๅญใ ๆใใฆใใ
ใใใถใฃใฆใ
ใใในใฃใกใพใใ ใงใใใใจ
ไฟบใจใงใใใใจ
ใ่ขใจใใๅญใฏใใใใถใฃใใพใใใ
ไธๅบฆใไบๅบฆใใใชใใ
ใๅใซๆฎบใใไฝๅใ ใจๆใฃใฆใใ ใ
ใพใใใคใใฟใใใซใใฃใใ
ใใคใใใคใใ*** ็ถบ้บใซใใฆใ
ไฝใฎใใใ
ไฟบใซๅ ฅใใฆใ็ใใฆใใ** ๆฐๅใใใใ
ใฏใฏใฏ
ๅฐใ ็ใใกใใฃใใใใใใชใใ
ใใฎใใซๆฏๅญ ๅฅณใจๆใใคใค ๆตๆใใใ่จใใชใใซใชใ็ง
SAO ๅบใใใใใใฎๅฟซๆใซ่ ๆใใซใชใฃใฆใใพใ
ใใใพใ
ใใซๆฏๅญไปฅไธใซ้ฆฌ้นฟใชไธญๅนดๅฅณ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.