All language subtitles for Legally_Declared_Dead_2019_720p_BluRay_x264_AAC-SUBTITLEKAN_COM

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

WWW.DARUMAGAME.COM AGEN JUDI SLOT TERBAIK & TERPERCAYA

WWW.DARUMAGAME.COM 1 ID ADA 37 GAME

WWW.DARUMAGAME.COM EWALET TERBESAR SE-INDONESIA

Klienmu baru saja menerima...

...pemeriksaan cedera kaki.

Selanjutnya dia melukai punggungnya.

Seorang dokter bersedia bersaksi.

Dokter yang mana?

Ada begitu banyak dalam 2 tahun terakhir ini.

Permisi

Cepatlah

Dr. Y. W. Cheung

Januari 2016?

Dr. H. L. Lee

September 2016?

Dr. K. B. Luong

April 2017?

Wow

Tidak ada dokter yang bisa menyembuhkannya

Aku percaya itu bukan yang dia inginkan

Tampaknya kau banyak makelar yang berjuang.

Peraturan baru telah mempengaruhi komisi

Seorang buruh biasa melakukan penipuan asuransi sendiri?

Mengharapkan penyelidikan menyeluruh

Tuan Chiang, sebagai penyelidik siu,...

...tugasmu adalah mencurigai semua orang.

Tapi aku menjual asuransi

Aku tidak bisa menganggap semua klienku bajingan

Ketahuilah siapa saja yang membuat klaim palsu

Tidak akan mendapatkan kompensasi

Kehilangan lisensinya

- Bahkan melayani waktu - Keluarkan dia dari sini!

Hei!

Dia benar-benar berhenti

Apa yang kau katakan?

Pak, tolong hentikan, kami memiliki kamera cctv.

Apakah kau mengancamku?

Halo, Tuan Lau

Kau siapa?

Halo, Tuan Lau

Penanggung jawab kasus anda telah berhenti

Saya akan mengambil alih mulai sekarang

Kata siapa?

Saya sudah menyiapkan makanan ringan

Mari lanjutkan percakapan kita di dalam?

Perusahaan asuransi wajib membayar bila klien meninggal

Tapi...

Kasus ini sedikit luar biasa

Silahkan

Klien membeli polis tapi...

...gagal mengungkapkan penggunaan metadonnya.

Karena representasi palsu ini, polisnya...

...dibatalkan.

Bayar atau aku akan membunuhmu!

- Bayar atau tidak? - Tenang... tenang!

Anda salah paham

Dengarkan! Dengarkan!

Kami hanya broker.

Anggap kami sebagai dealer kasino...

...dan kau baru saja menang besar,...

...tapi sebelum kami membayarmu...

...kami membutuhkan konfirmasi dari manajer.

Lalu kami bisa melakukan pembayaran.

Perusahaan asuransi seperti manajer bertingkat.

Hanya mereka yang dapat menyetujui pembayaran.

Sebagai dealer, kami tidak dapat membayar anda.

Bahkan jika kami menginginkannya

Maksudmu kami harus berbicara dengan manajermu?

bingo

Tuan Lau. Tolong telepon lagi, saya siap melayani anda.

- Apa? - Biarkan saya mengantar anda keluar.

Hanya melakukan pekerjaanku

Ketika aku menjadi polisi, atasan memiliki moto : ...

"Jalan ke neraka...

...diaspal dengan niat baik. "

- Jalan kemana? - Jalan menuju neraka diaspal dengan niat baik

Perhatikan langkahmu

- Nasi goreng ayam dan es kopi - Baik

Halo, broker Hayden

Aku ingin tahu...

...terkait kasus bunuh diri, kapan keluarga mendapatkan bayaran?

Bunuh diri lebih rumit. Akan ada proses verifikasi.

Bagaimana jika keluargaku putus asa?

Satu... dua... terbang!

Maaf, maksud saya kami perlu memverifikasi jika...

...kematian sebenarnya bunuh diri.

Mari coba ini, Pak. Beri saya nomor polis anda.

Saya akan mencarinya?

Tunggu

Mohon jangan tersinggung

Apakah anda berencana untuk...

Melakukan bunuh diri?

Jangan lakukan itu

Uang tidak menyelesaikan segalanya

Siapa namamu?

Yip, Wing-shun.

Halo? Halo?

Maaf untuk semua masalah

Operasi penyelamatan dimulai!

Aku tidak butuh persetujuanmu

Kepribadian kriminal pada dasarnya secara biologis!

Apakah kau akan pergi, profesor?

Tentu

Ada apa?

Hmm?

- Ambil makanan kucing - Ya, tentu

Meong meong

Berhenti mengeong, mereka tidak seperti anjing

Gunakan ini

Aku ingin mengganti penasihat

Dia mungkin menjengkelkan tapi...

...dia hanya melakukan pekerjaannya.

Dia perlu membuahkan hasil juga

Kau bilang aku tidak realistis?

Tapi aku suka tentangmu

Kau mengimbangi pragmatismeku

Apakah kau memiliki klien bernama...

...cheung... Chu Chung-tak?

Chu, Chung-tak?

Tidak ada kabar.

Dia secara khusus memintamu untuk menjaga polisnya

Besok jam 2

Siapa yang bertanggung jawab sebelumnya?

Chow... Ming-foon

Itu ditandatangani oleh... Lai-shan

Mengapa itu diberikan padaku?

Kami merugikan untuk bisnis!

Ambil apa yang kau bisa.

- Jam dua... - "Dekat daerah tertutup perbatasan"

- ...di rumahnya? - "Terbuka untuk lalu lintas mobil saja"

Mungkin dia ingin meningkatkan cakupannya?

Bepikirlah positif

Ya

Siapa disana?

Kau membuatku takut sampai mati!

Kau membuatku lebih takut!

- Apa itu? - Hadiah pindah rumah

Sepatu kets?

Pakaian?

Belalang sembah hantu tidak bisa dikurung berpasangan.

Betina akan melahap jantan

Kecuali mereka cukup makan, kata penjaga toko.

Kau tidak menyukai mereka?

Aku suka!

- Tidak bisa tidur lagi? - Ya

Panduan utama untuk serangga.

Kau mencurinya, dasar egois.

Saudara laki-lakiku menandatangani itu

Maaf

Apakah ada orang di dalam?

Apakah ada orang di dalam?

Apa kabar?

Saya Yip Wing-shun dari broker Hayden

Anda pasti Tuan Chu Chung-tak?

Saya di sini untuk menindaklanjuti polis anda.

Tuan Chu? Permisi...

Ini kartu nama saya.

Tuan Chu... ini kartu nama saya.

Saya mengetuk gerbang tapi tidak ada yang menjawab,

Apakah anda baru saja selesai bekerja?

Tutup pintunya

Duduk

Apa yang bisa saya bantu?

Bos saya mengatakan anda meminta saya secara khusus

Anda... pria yang baik

Anda terlalu baik hati.

- Kenapa aku tidak... - Kafu!

Kafu! Kafu!

Kamar

Kamar

Dimana saklar lampunya?

Kafu, apa yang kau lakukan, Kafu?

Kafu, apa yang kau lakukan? Apa yang kau lakukan?

Kafu, apa yang kau lakukan, Kafu?

Kafu, apa yang kau lakukan, Kafu?

Hah? Apa yang kau lakukan, Kafu?

Apa yang kau lakukan, Kafu?

Kafu, apa yang kau lakukan?

Tuan Yip, tanda tangani di sini kecuali jika kau ingin menambahkan sesuatu.

- Permisi, haruskah aku... - Itu sudah cukup

- Pertama kali? - Apa?

Pertama kali melihat mayat?

Kau tidak berhutang apapun padanya. Jangan khawatir

Detektif

Saya ingin mengatakan...

...ada yang salah

Tentu saja

Sistem sekolah saat ini tidak manusiawi

Kami mendapatkan kasus baru setiap beberapa minggu

Dia tidak pernah melihat anaknya

Dia melihatku

Kau panik dan tersandung, tentu saja dia akan melihatmu.

Dia tidak pernah melihat anaknya

Apakah kau yakin? Kau sedang panik?

Dia tidak berperilaku seperti baru saja kehilangan seorang anak.

Dengar, ambil cuti beberapa hari, jika kau mengingat hal lain...

...hubungi aku.

Ingatlah untuk minum obatmu,...

...atau lukamu akan terinfeksi.

Sampai jumpa di tempatmu nanti? Dah.

Dah.

Itu mati setelah satu panggilan. Ganti itu!

Bukankah dia... seperti ini?

Ternyata, anak tiri sering menjadi...

...korban pembunuhan dalam penipuan asuransi

Tidak mungkin... ini Hong Kong

Bunuh diri ditutup setelah 13 bulan...

...dari tanggal pembelian.

Dia meninggal satu minggu setelah diberlakukan.

Bukankah tidak biasa untuk membeli...

...polis besar untuk seorang anak?

Dia dan istrinya juga punya polis besar.

Jika itu adalah masalah, cakupan akan ditolak.

Penjaminan membutuhkan waktu 4 bulan. Mereka mencurigai sesuatu.

Mereka mungkin hanya sedang bekerja!

Bagaimana kabar anda, Pak? Ada yang bisa saya bantu?

Ada yang bisa saya bantu, Pak?

Yip Wing-shun

Tuan Chu, ada yang bisa saya bantu?

Mana pembayaranku?

Perusahaan asuransi...

...belum menyetujuinya.

Sudah seminggu!

Kami memiliki protokol.

Saya akan menelepon anda jika ada berita

Sudah seminggu

Kita harus menunggu otopsi

Kau melihat itu terjadi!

Ya... tapi saya bukan pemeriksa mayat.

Kau melihatnya terjadi

Itu terlalu ketat

Semakin ketat semakin baik

Itu hanya luka daging

Aku jurusan psikologi

Lantas, apa diagnosisnya?

PTSD, gangguan stres pascatrauma.

Apa artinya?

Kau akan mengalami mimpi buruk, pemarah...

Paranoia dan kecemasan terus-menerus.

Tapi dokter, aku tidak merasa stres sama sekali

Sebenarnya, ketika aku melihatmu...

Aku merasakan suatu dorongan

Karena kau mencoba untuk menghilangkan stres...

Ada apa?

Berbisiklah di telingaku.

Maaf

Aku pikir kau benar

Diam...

Kedua insiden itu tampak sangat mirip.

Pikiran seperti itu saja...

...membawamu ke lubang kelinci.

Aku tidak bisa melepaskannya

Aku ingin tahu lebih dalam

PTSD bisa sangat serius

Kau harus memikirkan kesehatanmu

Kita tidak bisa hanya memikirkan diri kita sendiri

Silakan tinggalkan pesan...

...setelah bunyi 'Bip'.

Pesan suara sudah penuh, selamat tinggal.

Detektif!

Aku telah mencarimu.

Nak, tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan?

Aku ingin bertanya tentang kasus bunuh diri anak.

Laporan otopsi keluar. Keluarga akan diberi tahu.

- Penyebab kematian? - Bunuh diri

Benarkah?

Itulah yang disimpulkan petugas koroner!

Kau perlu menyelidiki lebih lanjut

Mungkin ada pelecehan atau pengabaian yang terlibat

Anak itu keluar sekolah atas kemaunnya sendiri

Nak, polisi tidak bekerja untuk perusahaan asuransi

Lakukan pekerjaanmu sendiri...

...atau menyewa penyelidik pribadi jika perlu

Aku akan membuka kembali kasus ini saat kau...

...mendapatkan beberapa bukti

Kasus ditutup.

Berhenti menggangguku

Bagaimana aku bisa mengingatnya? Sudah setahun!

Nama anak itu Chu Kafu

Kau menjual tiga polis kepada keluarga

Ah iya, ibunya Shum Chi-ling!

Ayahnya adalah Chu Chung-tak!

Dia aneh untuk seorang anak.

Kau sudah mengenal mereka sejak kecil?

Kami belajar di sekolah dasar yang sama.

Apakah kau tetap berhubungan?

Itu adalah kebetulan yang aneh, kalau dipikir-pikir...

...hari itu, aku bertemu dengan 3 teman sekolah dasar...

...di restoran!

Apakah kau sudah reservasi, Bu?

Bisnis lambat.

Jadi aku terhubung kembali dengan beberapa teman sekolah lama di Facebook

Ketika kabar menyebar,...

...sepuluh dari mereka muncul!

Siapa namanya?

Aku ingat kau, jangan bilang padaku...

Shum Chi-ling

Wah... sudah lama sekali!

Ikut aku... ini Shum Chi-ling!

Shum, bagaimana kabarmu...?

Siapkan kursi...

Masih sama?

Ini semakin parah

Kata dokter agar bergabung dengan serikat buta.

Berapa lama sebelum kau kehilangan penglihatanmu?

Sekitar setahun.

Yang paling membuatku khawatir...

Tidak bisa menjaga anak ku

Maka kau harus merencanakan masa depannya

Aku di sini bukan hanya untuk menjual asuransi

Jangan khawatir, aku benar-benar ingin membantu

Dia tidak pincang saat kecil

Apa yang terjadi dengannya?

Aku merasa kasihan padanya

Jadi aku bertanya tentang suaminya

Saat itulah aku tahu

Perusahaanku menjual banyak paket berbeda

Jika kau tidak keberatan... Apa profesi suamimu?

Dia bekerja di tempat pembuangan sampah

Apakah kau ingat Chu Chung-tak?

Chi-ling mungkin setengah buta...

Tapi dia tidak pantas mendapatkan seseorang seperti itu!

Di kelas 5, semua hewan peliharaan sekolah kami mati dalam semalam

Kita semua tahu itu ulah Chu

Tapi kepala sekolah membelanya

Dia terdengar berbahaya

Benar! Dia juga penguntit!

Dia mengintai Chi-ling lama sekali

Wanita terkadang bisa benar-benar buta

Mereka dengan sengaja menceburkan diri...

...pada pria yang mengerikan

Belum lagi, dia buta!

Halo, Tuan Chu

Pembayaran belum disetujui

Bagaimana dengan Kafu?

Tolong beri jalan

Ada protokol

Permisi

Saya akan menelepon anda jika ada berita

Tuan Chu, ada yang bisa ku bantu?

Apa yang kau lakukan?

- Diam! - Apa?

Diam!

Dia hampir selesai

Aku ada kencan makan malam! Kau dimana?

Dibelakangmu

Baiklah

Maafkan aku!

Kau mengenalnya?

Halo, siapa?

Halo?

Halo?

Siapa?

Halo?

Au Lai-shan tidak ada di sana hari itu

Tidak ada seorang pun, termasuk aku, yang mengetahui kebenaran yang sebenarnya

Ketika aku tiba di sekolah pagi itu...

Para siswa sudah berada di kebun binatang, memukuli Chu.

Pukul dia... pukul dia...!

Aku bertanya-tanya

Seseorang telah membunuh semua hewan peliharaan sekolah

Gadis-gadis yang bertanggung jawab atas hewan peliharaan, semuanya menangis.

Aku bertanya pada Chu tapi dia tidak bisa menjelaskannya

Jadi semua anak menuduhnya.

Jangan terburu-buru, perhatikan langkahmu...

Pendidikan khusus tidak ada saat itu

Dia berbeda...

...tapi dia adalah orang yang baik.

Kami menerbitkan koleksi esai siswa setiap tahun

Esai Chu cukup mengharukan.

Bagaimana itu diselesaikan?

Kami menenangkan siswa dan...

...melakukan penyelidikan informal.

Sekolah kemudian menyimpulkan bahwa itu adalah kecelakaan...

Tidak ada siswa yang terlibat

Kenapa Lai-shan masih...

...berpikir Chu yang bertanggung jawab?

Karena apa yang terjadi pada tahun berikutnya.

Siapa itu?

Murid yang menampar wajah Chu

Bahkan polisi pun mencurigai Chu...

...tapi siswa lain memberikan alibi untuknya

Mengapa siswa itu melindungi dia?

Kami semua menanyakan pertanyaan yang sama

Tapi nyatanya, mereka hampir tidak mengenal satu sama lain

Tetap saja, rumor menyebar...

Itu pasti Chu Chung-tak...

Chu pasti melakukannya!

Ini mungkin membutuhkan waktu

Aku percaya setiap anak pada dasarnya baik

Kau akan melihat ketika kau membaca esainya

Kepala sekolah, anda baik sekali.

Kuharap dia juga berjiwa baik

Buku pegangan orang tua

Sertifikat kelulusan

Buku tahunan sekolah

Tapi esainya... hilang.

Hilang?

Aku bisa bertanya kepada siswa lama,...

Aku akan mengabarimu?

Anda masih berhubungan dengan siswa lama anda?

Yang baik mengunjungiku sekarang dan nanti

Apakah anda ingat seorang siswa bernama Shum Chi-ling?

Jika mereka tidak istimewa atau tidak berkunjung pada hari alumni...

...aku tidak akan mengingat mereka.

Tuan Chu, saya akan memanggil Tuan Yip untuk anda

Pak, datang ke sini setiap hari tidak akan mempercepat prosesnya

Kami akan memberi tahu anda jika ada berita

Klaim asuransi akan memakan waktu dua minggu

Dua minggu?

Ya, dua minggu.

Tolong bantu kami.

Kafu sendirian di kamar mayat!

Saya mengerti.

Tanpa uang...

Kami bahkan tidak bisa menguburnya.

Aku akan memberi tahumu paling awal.

Baik

Pak, apa yang kau lakukan...?

Apa yang kau lakukan?

Bersihkan!

Biar aku.

Bagaimana kau bisa begitu ceroboh?

Apakah itu menyakitkan?

Mari kita pulang...

Man Wai-yee, apa pendapatmu tentang Tuan A?

- Kepribadian kriminal - Aku tidak mengerti

Kebanyakan penjahat...

...tidak ada bedanya dengan orang biasa.

Mereka beralih ke kekerasan...

...terutama karena trauma masa kecil...

...atau ketidakmampuan untuk memuaskan keinginan mereka

Singkatnya...

Mereka bisa disembuhkan!

Dan kepribadian kriminalnya?

Bagaimana kau mendefinisikan hati nurani?

Kemampuan untuk membedakan yang benar dari yang salah...

Perbedaan antara kebaikan dan kejahatan.

Kepribadian kriminal tahu benar dan salah...

Tapi selalu percaya bahwa mereka benar.

Mereka pencari perhatian yang kurang empati...

Mereka adalah satu-satunya tuan .dan sisanya adalah budak

Ada beberapa perdebatan tentang korelasi...

...antara kejahatan dan ciri-ciri kepribadian

Tapi kepribadian kriminal itu bawaan

Tidak ada obatnya!

Apakah kau mengatakan seluruh sistem pemasyarakatan tidak berguna?

Tidak, hanya perlu ada reformasi

Berbuat salah di sisi hukuman bukan belas kasihan

Hanya hukuman

Aku tidak butuh persetujuanmu

Aku hanya butuh bukti

"'Mendahului kejahatan' oleh Dr. kam ching-sek"

Apa kabar?

Saya dari broker Hayden, nama saya Yip

Saya ingin tahu apakah kau mengenal seorang pekerja bernama Chu Chung-tak?

Bos mungkin tahu. Kami hanya tahu nama panggilan.

Bagaimana dengan Chung atau Taky?

Kami punya beberapa tugas di sini.

Kami semua juga norak dan kotor!

Ah... sembilan!

Sembilan?

Sembilan, dia kehilangan satu jari

Apakah kau tahu bagaimana dia kehilangan satu jari?

Siapa tahu? Bisa jadi judi

Setelah kalah besar, potong saja.

Menuntut kompensasi pekerja

Apakah kau akan mau atasanmu tahu...

Jika dia mengajukan klaim?

Tanya dia, yang pakai kemeja.

Terima kasih

Bos!

Apakah kau mencoba membunuhku?

Halo?

Halo?

Bicaralah!

Ingin bermain-main denganku? Aku akan mengacaukanmu segera!

Dasar gila!

Berpikir panggilan leluconmu menakut-nakutiku?

Betul sekali! Bingo!

Tentu saja... aku akan membantumu...

Halo... halo? Kau masih disana...?

Kau membunuh anakmu! Jangan menyangkalnya!

Tuan Chu, anda baik-baik saja?

Mengapa kau menghubungi klienku? Aku akan mendapat masalah!

Apakah dia Tuan A?

Apakah kau ingin "Mendahului kejahatan"?

Berikan aku kartu namamu.

Aku berjanji untuk berhubungan.

Ada apa di ruangan itu?

Ruangan itu terlarang.

Menemukan hal lain tentang dia?

Tidak, dia hanya lambat... mudah.

Kami tidak menggunakan taktik menakut-nakuti lagi.

Mereka tetap tidak membayar

Kompensasi pekerja lebih praktis...

Tidak benar, kau bisa menjual ginjalmu!

Aku berjanji kau akan mendapatkannya kali ini

Dewa uang ada di sini!

Apa lagi sekarang?

Kau tidak berguna!

Kafu bisa ditukar dengan uang!

Bagaimana denganmu?

Hah? Apa yang bisa kau lakukan?

Dasar tidak berguna...!

Cukup!

Berhenti berakting

Aku akan memberimu beberapa hari lagi atau ajukan klaim kecelakaan.

Keluar!

Tolong tinggalkan kantor.

Panggil polisi, aku diganggu!

Tidak perlu!

Klaim anda telah disetujui, tanda tangani di sini dan selesai.

Bagaimana itu bisa disetujui?

Apa?

Kasus bunuh diri anak!

Oh bagus...

Mereka tidak akan berkeliaran di sini lagi

Tunda selama beberapa hari. Aku yakin Chu melakukannya!

Aku akan menemukan bukti!

Apakah cek telah dikeluarkan? Kami tidak bisa menundanya

Seseorang meninggal! Apakah kau tidak punya hati?

Kita harus menyerahkan ceknya!

Tapi mungkin kau bisa...

"Merobek" itu secara tidak sengaja.

Perlu waktu berhari-hari untuk mengeluarkan cek lagi

Asuransi seharusnya membantu orang, bukan membuat mereka terbunuh!

Apakah kau sudah gila?

Aku tidak percaya ketika orang mengatakan kau telah berubah.

Ini bukan urusanmu!

Aku membelamu setiap hari tapi...

...kau lebih suka membela orang luar?

Kau hanya seorang salesman!

Mainkan detektifmu sendiri! Biarkan aku keluar dari hal itu!

Tuan Chu, tolong baca kembali kontrak asuransinya...

Lihat disini? Anda adalah penerima utama...

Halo, Nyonya Chu.

Haruskah aku menandatanganinya?

Bagaimana matamu?

Siang hari melukai mataku.

Lebih mudah di malam hari

Dimana saya harus tanda tangan?

Hati-hati, Nyonya Chu

Rencana anda sangat berharga

Saya tidak mengerti

Berhati-hatilah

Jika ada sesuatu, hubungi saya.

Anak anda tidak bunuh diri

Terima kasih... anda menyelamatkan hidup saya, terima kasih

Apakah kau mendengarnya?

Tak tahu malu!

Uang menyelamatkan hidupnya!

Kau anak yang baik! Aku akan membawamu ke McDonalds!

Klaim asuransi mereka...

...tidak akan berakhir di sini.

Dia tidak akan membantu.

Ini bukan hanya perbedaan pendapat

Aku keberatan dengan karakternya

Dia penasihat disertasimu!

Aku tidak punya pilihan saat itu!

Kau mungkin akan kehilangan lisensi brokermu...

Bahkan masuk penjara?

Itu akan sia-sia jika dia membuktikan...

...kalau Chu melakukan pembunuhan

Salah satu dari mereka bisa melakukannya

Anak itu bisa saja bunuh diri!

Istri bisa saja melakukannya!

Dia lumpuh dan setengah buta!

Aku tidak melihat...

Tahu mengapa dia mempelajari kepribadian kriminal?

Karena dia salah satunya!

Aku tidak peduli dengan kepribadiannya!

Aku melihat anak itu mati... aku tidak bisa...

...berpura-pura tidak ada yang terjadi!

Apakah kau menjual klien untuk ketenangan pikiranmu?

WWW.DARUMAGAME.COM AGEN JUDI SLOT TERBAIK & TERPERCAYA

WWW.DARUMAGAME.COM 1 ID ADA 37 GAME

WWW.DARUMAGAME.COM EWALET TERBESAR SE-INDONESIA

"Aku sibuk menulis makalah"

"Aku tidak bisa datang, ambil kembali bukumu"

"Aku perlu informasi tentang kamera web dan harga yang berbeda"

Anda Nyonya Chu?

Nama saya Kam, dari broker Hayden.

Saya ingin mendiskusikan penyelesaian dengan kalian berdua.

Suami saya sedang tidak ada di rumah

Dia pasti sedang bekerja

Betapa cerobohnya saya.

Saya bisa berdiskusi dengan anda, sama saja.

Bolehkah saya masuk?

Tentu

Ingin roti gulung sosis?

Tidak, terima kasih

Bagaimana dengan pembayarannya?

Ini bukan tentang sekarang...

Tapi pembayaran di masa depan.

Anda dalam bahaya besar

Suami anda... membunuh putra anda.

Mustahil

Saya bertemu dengannya sekali

Dia kehilangannya

Dia memiliki masalah kontrol impuls!

Anda tidak mau? Anda mungkin lapar.

Chung-tak sama sekali tidak seperti itu

Dia sangat santai!

Mungkin anda salah?

Tidak, dia pasti pura-pura bodoh.

IQ-nya lebih tinggi dari yang anda pikirkan,...

...membuatnya lebih berbahaya.

Anda...

Sangat perhatian.

Saya harap anda dapat bekerja dengan saya.

Biarkan saya mewawancarai anda agar saya bisa...

...mengawasi Tuan Chu.

Itu satu-satunya cara untuk memastikan keamanan anda.

Apakah anda mau air putih?

Apakah anda akan mewawancarai saya di TV?

Jika anda memiliki pertanyaan,...

...tanya suamiku langsung.

Chung-tak!

Chung-tak!

Chung-tak!

Gulungan sosis dan kopi... memberiku energi.

Tidak, dengarkan aku...

Dengarkan aku.

Dia memberiku informasi tentangmu.

Aku akan memberimu informasi tentangnya.

Pacarnya adalah muridku...

Ya atau tidak?

Ya atau tidak?

"Chung-tak... apa kau takut?"

"Jembatan London sedang runtuh"

"Runtuh, runtuh"

"Jembatan London sedang runtuh"

"Wanita cantikku"

Kepribadian kriminal...

- Gunakan kedua tangan... ah... - Mengontrol...

- Anak baik... - Mengontrol...

Ikuti aku

Bagus, maju... sekarang ke samping...

Melangkah maju lagi... bagus...

Langkah maju lainnya...

Mengontrol kepribadian...

Langkah maju lainnya...

Tuan Chu!

Tuan Chu!

Tidak! Tidak!

Tolong! Tolong!

Aaaah...

Chow Yuet-long melupakan buku pelajarannya hari ini.

Katanya kucing itu memakannya

Kucing pasti kenyang?

Akan seperti apa kotorannya?

- Gadis bodoh. - Tuan Chiang!

Kebetulan sekali?

Aku datang untuk meminta nasihatmu.

Ayah, aku ingin Sushi.

Aku ingin Sushi juga.

- Biarkan aku mentraktirmu? - Baik!

Terlambat, cek sudah dikeluarkan.

Jangan mempertaruhkan reputasi perusahaan

Hanya kau yang percaya padaku

Kita pernah ditipu sebelumnya

Klienmu sangat gembira

Apa yang lebih memuaskan daripada uang?

Mengalahkan sistem dan lolos begitu saja

Apa yang akan terjadi jika aku membuka kembali kasus ini?

Semua yang tanda tangan akan bertanggung jawab.

Kenapa kau tidak bisa membiarkannya saja?

Dia menjebakku.

Dia menggunakanku sebagai alibinya.

Pergi saja bernyanyi karaoke atau berlibur

Kau akan mengatasinya pada akhirnya

Pacarku sering mengingatkanku...

...bukan untuk menghubungkan dua insiden menjadi satu.

Kau! Apa yang kau lihat?

Apa yang kau lihat?

Adikku menyukai serangga

Kami bermain di taman setelah sekolah setiap hari.

Hari itu, aku tidak dapat menemukannya...

Lebih cepat... lari!

Pergi kesana!

Aku bilang ambilkan aku laba-laba pelompat!

- Jongkok! - Apa kau bodoh?

Apakah kau bermain-main denganku?

Belalang sembah? Menurutmu itu lucu?

Ada apa? Kau kenal dia?

Tidak...

Apakah kau mengenalnya?

Tidak, tidak? Jangan bohong padaku!

Punya uang?

Keluarkan!

Cepatlah!

Ini

Cepatlah!

Jangan berani-berani memberitahuku!

Lari, lari...!

Jika aku tetap tinggal untuk melindungi saudaraku...

Atau mengakui sejak awal bahwa aku mengenalnya

Aku ingin tahu apakah itu akan mengubah sesuatu

Lalu apa yang terjadi?

Kakakku melompat ke kematiannya

Kau gagal membela saudara laki-lakimu,...

...jadi sekarang kau ingin membela anak itu?

Ayah!

Apakah istrimu sedang bekerja?

Dia sudah mati bagiku!

Ah... ke dalam mangkuk.

Tidak heran mereka tidak muncul

Mereka semua dimanjakan

Mereka bahkan tidak suka nasi

Kau juga pecinta kucing?

Aku punya lima di rumah

Kucing liar sangat menyedihkan

Jika kau tidak memberi mereka makan, mereka makan di luar tong sampah.

Kau menamai mereka semua, bukan?

Bagaimana kau tahu?

Apakah wajahku berteriak "Nyonya kucing"?

Yang pemalu disebut Farah

Lalu ada Salju, Hitam, dan Kopi.

Yang konyol disebut...

Shun.

Apakah ada kamar kecil di dekat sini?

Yang terdekat ada di sebelah kantorku...

Ikuti aku, aku menuju ke sana.

Terima kasih

Dimana semua kucing hari ini?

Apakah kau juga suka kucing?

Seperti kau.

Halo?

Apakah kau sudah selesai kesal?

Ada apa?

Mereka semua...

Maksudmu, setelah dia menerima penyelesaiannya...

Dia mengirimimu kepala kucing untuk menakut-nakutimu.

Itu pasti dia...

Apakah pacarmu menemukan kucing yang dipenggal kepalanya?

Istrinya Shum Chi-ling

Apa? Mengalami masalah dengan pacarmu?

Apa kau selingkuh?

Yang mati berikutnya... adalah Shum Chi-ling

Dia pasti memakai narkoba

Itu tidak masuk akal! Ayo pergi.

Dia membunuh anak tirinya...

Melecehkanku di kantor

Penjudi, pemukul istri...

Ketika dia kehilangan semua uangnya...

Dia akan membunuh istrinya selanjutnya.

Lalu datang ke kantor untuk mengancamku lagi...

Menuntut pembayaran.

Chu Chung-tak...

Kau tidak menakut-nakuti aku.

- Apakah kau menang? - Diam

Kau menang, ayo pergi.

- Diam - Pasang taruhanmu...

- Ini hari keberuntunganku - Pasang taruhanmu...

Pasang taruhanmu...

Taruhan ditutup!

Lain kali aku akan memotong tanganmu.

- Setuju atau tetap? - Setuju

"3" pembagi kartu harus setuju

Pembagi kartu memiliki "18"

Taruhan yang menang adalah milikmu, pembagi kartu kalah dengan angka "18"

Pasang taruhanmu!

Menang tiga kali lipat maka aku akan pergi.

Pasang taruhanmu!

Setuju atau tetap...?

"7", "7", "7"

"20" bandar memenangkan semua.

Libur?

Chu Kafu... autisme.

Kecenderungan menyakiti diri sendiri

Terus?

Berpikir dia pantas mati?

Mungkin saja dia bunuh diri.

Bagaimana dengan Chu Chung-tak?

Seorang saksi mata mengatakan dia bekerja sepanjang pagi.

- Alibi palsu lainnya... - Apa?

Dia menggunakan alibi palsu ketika dia masih di sekolah dasar!

Sekarang kau meragukan temuanku?

Bagaimana dengan kucingnya?

Dia mengancamku!

Aku bukan rekanmu!

Aku harus pergi!

Ayah, bangun...

Tipenya selalu mengulangi kejahatannya, tunggu saja.

Kau mengatakan kepadaku untuk berhati-hati terhadap penipuan!

Sekarang kau menyuruhku untuk bersabar?

Dia bersih, seharusnya tidak ada masalah?

Aku akan meminta persetujuan segera.

Tapi terserah perusahaan asuransinya

Tidak menggunakan metadon?

Ada obat lain?

Jika kita menemukan sebaliknya...

Apa katamu?

Dia hanya menawarkan pengingat yang baik.

Aku bilang...

Satuan tindak pidana daerah Ntn. Dimana Yip Wing-shun?

Aku bilang kalian harus berjalan-jalan.

Dasar bajingan!

Polisi! Apa yang kau lakukan?

Hanya bermain.

Yang mana Yip Wing-shun?

Tidak apa-apa?

Lihat di sini

Menurut petugas koroner,...

...korban disiksa berhari-hari sebelum kematiannya.

Bisakah kau tunjukkan giginya?

Ini

Dia Kam Ching-sek, seorang profesor psikologi.

Aku mengenali gigi emasnya

Kami menemukan petunjuk...

Kam Ching-sek, seorang profesor...

Bagaimana kau menemukanku?

Kami menemukan kartu namamu pada korban pembunuhan.

Kau kemungkinan tersangka.

Tapi melihatmu muntah...

Bukankah kalian meninggalkan sekolah bersama?

Kenapa kalian tidak bersama?

Maafkan aku, maafkan aku...

Maafkan aku

Belalang sembah hantu tidak bisa dibesarkan secara berpasangan.

Betina akan melahap jantan

Terima kasih... kau menyelamatkan hidupku

Terima kasih

Tolong tinggalkan kantor!

Aku akan meneleponmu jika ada berita.

Hati-hati, Nyonya Chu, rencanamu sangat berharga

Aku tidak mengerti

Halo?

Maaf, ini kepala sekolah Cheng.

Apa aku mengganggumu?

- Waiyee, bangun! - Ada apa sekarang...

Aku membutuhkan bantuanmu...

Bangun!

Ingat kepala sekolah Cheng...

Kepala sekolah dasar Chu?

Dengarkan ini : ...

"Aku akan mengayun dan mengayunkan..."

"Lebih cepat dan lebih cepat..."

"Lebih tinggi dan lebih tinggi"

"Pada titik tertinggi, aku jatuh"

"Aku jatuh ke dalam lubang hitam"

"Ayah membuka mulutnya dan menggigit kepala ibu"

Tunggu...

Terus...

"Ibu membuka mulutnya dan menggigitku"

Tidak ada kata sifat, tidak ada emosi, hanya tindakan...

Bagian akhir menyarankan penyalahgunaan jangka panjang

Tebak siapa yang menulis ini?

Chu Chung-tak?

Shum Chi-ling

"Kata nenek, kau melihat orang mati dalam mimpi”

"Ayah dan ibu mengunjungiku dalam mimpiku"

"Aku menangis tapi aku senang"

Chu Chung-tak?

Ini tulisan siswa kelas dua

Tapi perasaan itu tulus

Apa lagi?

Aku bertanya pada kepala sekolah Cheng terakhir kali...

...kalau dia ingat Shum.

- Dia bilang tidak - Kali ini?

Murid yang memberikan alibi untuk Chu adalah...

Shum, Chi-ling

Dia merawatnya sebagai budak...

Budak?

Secara harfiah...

...dominasi dan kontrol adalah ciri utama...

...dari kepribadian kriminal.

Mereka memperbudak dan menaklukkan...

...yang lemah dan rentan.

Aku pikir sudah waktunya untuk menyimpulkan kekacauan ini.

Itu bukan Chul!

Istrinya ada di balik itu semua!

Kami tahu

Kau disini

Tolong ceritakan bagaimana kecelakaan itu terjadi.

Dia bilang dia berada di tempat pembuangan sampah yang sedang dia kerjakan...

Ketika sesuatu yang besar menimpanya...

...aku menunggunya di luar.

Aku tidak melihatnya keluar jadi aku masuk

Tempelkan, jangan khawatir, tidak akan sakit...

"Jembatan London sedang runtuh"

"Runtuh, runtuh"

"Jembatan London sedang runtuh"

"Wanita cantikku"

Itu akan terasa enak... ya, sangat enak.

Lihat aku.

Tidak apa-apa, oke?

Tenang, tidak akan sakit.

Jangan tarik tanganmu, santai saja...

Tidak akan sakit...

Jangan khawatir... kita hanya bermain.

Tunggu... ini tidak nyata...

Aku bercanda...

Tidak akan sakit...

Aaaah... sakit...!

Kembali tidur... bagus...

Aku mendengar seseorang berteriak minta tolong.

Itu Chung-tak!

Dia terbaring di sana, berlumuran darah.

Tanganku berdarah...

Tidak ada waktu untuk ambulans, jadi aku mengantarnya ke rumah sakit.

Apakah bosnya memintanya untuk tinggal?

Bagaimana aku tahu?

Tapi kau tahu dia ada di tempat sampah?

Suamiku tidak pulang...

Jadi aku mencarinya kemana-mana!

Dokter

Kerusakan jaringan sudah terlalu parah.

Kita mungkin tidak bisa menyelamatkan tangannya.

Apakah dia akan cacat secara permanen?

Sangat mungkin

Apa yang akan kita lakukan sekarang?

Aku buta, dia lumpuh...

Jika tidak ada infeksi,...

...dia bisa pergi minggu depan.

Apakah anda membawa formulir?

Aaaah... sakit... sakit

Kau menggunakan obat penghilang rasa sakit, seharusnya tidak sakit...

Aku sangat ceroboh.

Maaf

Apakah kau mengejek kami orang cacat?

- Aku akan meminta mereka untuk mengirim yang baru - Tidak perlu

Ini bagian penyelidikan klaim kami, Tuan chiang.

Tidak bisakah kau memotong satu jari saja?

Aku akan membiarkannya pergi.

Tapi kedua tangan? Itu keterlaluan!

Jaga mulutmu

Lain kali kau akan mengambil nyawanya?

Kau baru saja menerima pembayaran untuk anakmu...

...dan kau sudah kembali?

Mereka tidak akan memberimu kompensasi...

...jika mereka menemukan sesuatu yang mencurigakan.

- Kau punya bukti? - Tidak

Tapi jika kau ingin menggugat, bawa kami ke pengadilan.

Bisa memakan waktu berbulan-bulan.

Aku harap teman-temanmu di kasino bisa menunggu.

Tanda tangani surat penghentian ini sekarang.

Aku akan melupakan kompensasi anakmu.

Pikirkan itu

Hei!

Kau tidak merokok?

- Dilarang merokok di sini - Tidak menyala!

Kau lebih sering merokok belakangan ini

Aku kembali ke mode detektif.

Berpikir dia membunuh profesor Kam juga?

100% ya

Maka kau sebaiknya berhati-hati.

Apakah kau membandingkan aku dengan kutu buku itu?

Haruskah kita menghubungi polisi?

Dalam beberapa hari...

Setelah aku mengumpulkan cukup bukti...

...dia tidak akan mendapatkan bayarannya.

Kita lihat saja

Aku perlu merokok

"Setelah apa yang terjadi pada Prof. Kam, berhati-hatilah.

Tetap di sekolah. Hindari keluar... "

Pialang tidak punya masa depan.

Bahkan bos menjadi agen

Maukah kau mengikutinya ke firma baru?

Setelah kasus Chu ini,...

...aku berpikir untuk berhenti...

Benarkah? Aku akan memesan kue selamat tinggal!

Chiang bilang itu akan memakan waktu 3 hari, 3 hari yang lalu...

Jadi kapan saja sekarang

Aku akan memberi tahu bos kau menerima tawarannya.

Ttidak...

Aku berencana untuk keluar dari bisnis asuransi

Kenapa?

Tapi kepositifanmu menyeimbangkan sinismeku.

Aku tidak mengerti maksud...

...menjual asuransi.

Kau melakukan apa yang kau butuhkan untuk bertahan hidup.

Kau menipu orang, mereka menipumu.

Itu adil

Aku mulai melihat bagaimana...

"Jalan menuju neraka diaspal dengan niat baik"

Akhirnya

"Apakah kau melihat kata" budak "?"

"Mungkin itu terkait dengan dominasi dan kontrol yang kita bicarakan?"

"Makalahmu selesai? Selamat! Aku akan datang menjemputmu?"

- Halo? - 999, pusat panggilan darurat

Ada pembunuh di rumahku!

Kirim seseorang cepat...

Pacarku punya satu-satunya kunci lain.

Aku yakin dia telah diculik!

Dia di Shui...

Tuan, tenanglah.

Apakah ada orang lain yang terluka?

Bagaimana aku tahu?

Kirimkan saja satu unit ke Sheung Shui...

Unit lain ke kota Kennedy!

"Jembatan London sedang runtuh"

"Wanita cantikku"

"Chiang, Rui"

Aku tidak dapat menjawab panggilanmu sekarang, silakan tinggalkan pesan

Orang gila menculik pacarku!

Pergi ke rumah Chu untuk menyelamatkannya!

Waiyee! Waiyee!

Waiyee!

Waiyee!

"Chiang, Rui"

Ayah, bangun... bangun, ayah...

Ayah, bangun... bangun, ayah...

Ayah, bangun... bangun, ayah...

Ayah, bangun... bangun, ayah...

Ayah, bangun...

Aku tidak dapat menjawab panggilanmu sekarang, silakan tinggalkan pesan.

Apa yang sedang kau cari?

Waiyee!

Kau tidak menakut-nakutiku!

Waiyee!

Apakah kau melihat Waiyee?

Apakah kau menyukainya?

Kau tidak menakut-nakutiku!

Saat aku mendengar suaramu...

...aku tahu kau pria yang baik.

Tapi aku tidak butuh belas kasihanmu.

Aku bisa mengurus semuanya sendiri!

Jika kau bisa melakukan itu...

...kau tidak perlu membunuh anakmu!

Aku mencintai anakku yang terbelakang!

Tapi apa yang terjadi saat dia dewasa?

Yang aku lakukan hanyalah mengeluarkan dia dari penderitaannya!

Wing-shun!

Poin di kepala!

Waiyee!

Waiyee!

Waiyee...

Kau tahu, Chung-tak adalah orang yang sangat beruntung

Dia memintaku untuk menjaganya

Berlutut

- Tidak! - Aaaah !!!

Turun!

Jika kau ingin bantuanku, memohonlah!

Dan klaim kematian

Tunggu teleponku

Baik-baiklah! Kembali bekerja!

Biarkan aku memeriksa waiyee dulu

Maaf, Waiyee!

Waiyee...

Waiyee...

Waiyee...

Waiyee... kau baik-baik saja?

Disana...

Jadi orang baik... melakukan hal buruk juga

Tidak, Wing-shun, jangan...

Tidak...

Tidak, Wing-shun, jangan...

Menang atau kalah...

...aku tidak peduli.

Tidak...

Wing-shun...

WWW.DARUMAGAME.COM AGEN JUDI SLOT TERBAIK & TERPERCAYA

WWW.DARUMAGAME.COM 1 ID ADA 37 GAME

WWW.DARUMAGAME.COM EWALET TERBESAR SE-INDONESIA

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.