Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
♪ When you walked in ♪
♪ Time walked out ♪
♪ Just an easy touch ♪
♪ When I open my eyes ♪
♪ When I open my eyes ♪
♪ When I open my eyes ♪
♪ All I want to see is you ♪
♪ When I open my eyes ♪
♪ I really open my eyes ♪
♪ No one walks ♪
♪ No one talks like you ♪
♪ And no one else can make ♪
♪ Me do the things I do ♪
♪ Boys ♪
♪ I can't forget you ♪
♪ If though I have a choice ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ I don't care what you do ♪
She brought enough garbage to fill a 747.
We're supposed to be musicians, right?
Not bellhops.
Come on, huh.
No problems, just load up.
It's weird being on an island.
She thinks this is weird, she ought to try Manhattan.
What?
♪ Face to face ♪
♪ Face to face ♪
♪ You quiver ♪
♪ You quake ♪
♪ You shiver and you shake ♪
♪ You say hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ I don't care what you do ♪
♪ Lonely as a child ♪
♪ You were wet ♪
♪ You were wild ♪
♪ You were selfish ♪
♪ And you cried out late at night ♪
♪ With your covers pulled up tight ♪
♪ You were helpless ♪
I hope the cast isn't late.
I'm sure the cast is already on the island.
Damn movie people.
Have to keep going back forth to the island
like a taxi service.
Hey, Bert.
How you doing?
You here as mayor or what?
Came by to say hello.
Gonna put you in a movie, Bert?
You like talking?
The only time you real estates snobs talk to me
is when you want information about that island.
You want information?
I want money, 50 bucks.
You got it.
The old widows giving the island
and the school to a city church group for a retreat.
In return, she's gonna get some damn big tax break.
Knowing the old widow, I'd probably say you're right.
She done it yet?
Not till the end of the summer when they
come out to look it over.
That's a shame.
It's a valuable piece of real estate.
That's all you ever think about.
Just building more and more of them damn junk homes.
Now, Bert.
That's how I make my living.
Just like you sell information.
The only real value on that island is the school.
It's a landmark.
A landmark of memories, good memories.
Oh and they're out there, and they're gonna stay out there.
Next time you're in town, Bert,
stop by the office and I'll give you your money.
You like the idea of the dancer on crutches, huh?
Hope the boat ride isn't too long.
♪ Hole in the sky ♪
♪ Where you used to be ♪
♪ Blew the world away ♪
♪ And it set us all free ♪
Do you know what time it is?
Hey, where you going?
To look around.
I'm bored.
Man, all that luggage and them two guys.
She's got something going.
She's a no talent.
I saw her audition.
She's got talent.
Picking husbands.
You know coming out of the boat,
two guys were talking.
She married some rich guy who got killed
and left her a million bucks.
♪ There's a hole in the sky ♪
I'm gonna look in that faculty house.
I'm gonna try to find a place to change.
Sure.
What do you think?
I think our careers are going in the toilet.
What do you mean?
Come on.
Come on what?
She's paying us, isn't she?
- Yeah. - So?
So what?
So shut up.
You want to keep sponging off that no talent broad,
that's your gig.
I'm quitting.
Where's that leaving you?
Nowhere.
Can't go back to LA.
Where you gonna go?
They're gonna put you away.
Nobody's gonna put me away.
Big man.
Would you mind if I ask what you're doing in here?
Didn't the caretaker say he was gonna give us rooms
when he got back?
Well I'm gonna take mine now and plead stupidity.
I'll bet you're good at that.
Yeah.
Where you going?
Where does it look I'm going?
The best rooms are usually upstairs.
You don't waste anytime.
When's Noah and his ark coming back?
I said when's Noah and his ark coming back?
The old man with the boat.
You mean if he comes back.
What are you talking about if?
It's a world of ifs, pal.
You know if the sun comes up,
if your woman loves you, if your heart keeps pumping.
Well, I said to you what are you talking about if.
He'll be back man, don't worry about it.
Know why?
Because it's always the things of no consequence
that you can be sure of.
Can you, can you do me a favor,
just a little favor?
Could you shut up, just shut up, 'cause you're depressing.
Oh dear, he thinks we're depressing.
Well we may be depressing but he's stupid.
Boats here.
♪ Black hole ♪
Director guy doesn't like boats, does he?
Hi.
Hi.
I'm just looking for a place to change.
I'm BJ.
I'm Donna Lincoln.
Is this your first film, too?
Well, as an actress.
I've done a few commercials.
Well, it's just everybody's first film.
That's weird.
What's so weird about that?
It's a chance.
I'm going to change.
Well, why don't you change upstairs?
Why?
That's where I changed.
Okay.
What's the matter?
Scared ya, huh?
Are you crazy?
It's only cardboard.
It's just a joke.
It's just a joke.
Just a joke.
My names Steve Faith
and this is our director, Franklin Phlem.
Right.
Phlem?
I'd like to make a few points before we start here.
Please, no drugs or alcohol.
Franklin Phlem.
What a name.
Sounds like a case of pneumonia to me.
We have a caretaker named Bert.
Now, seeing as there are no phones on this island,
the only phone we have is a radio phone on Bert's boat.
We need his cooperation.
So please, don't annoy Bert.
Okay?
Now, I'd like to tell you a little bit
about the film that we're gonna make.
You know, when you look at books and magazines,
movies, watch television these days,
it always paints the picture of the world
as being some kind of sewer
and that we're all gonna go up
in some big holocaust.
Amen, pal.
Well, we're gonna do something different.
We're gonna make a film that's very positive.
Has something to say to the youth.
That makes a statement.
Shows 'em what is right with the world.
What is?
Would you mind holding it down?
Down as far as it gets.
Now, not everybody is an exploiter
or a sex maniac, or a thief or a murderer.
People do help people
and that is the point that we're gonna make with this film.
This is an up up film.
Right?
That's right.
And we have a real hero played by Betty John.
Betty Jean.
Right.
Basically, our storyline is about Betty Jean
and her friends who put on a rock musical
to help raise money
for the school's musical scholarship program.
These are up up people.
Right?
That's right.
So, we're gonna start Monday as soon as the crew gets here
and that will give us a couple of days of rehearsal.
I'd like to start working with Betty Jean.
Do you need the two of us?
Later.
When do we eat?
Later.
Okay, I'm sure we're all gonna do a wonderful job here
and that's it.
Look, guys and gals.
The only way to save our school scholarship fund
is to put on a rock musical.
We can all be performers
and we can use my uncle's barn.
Are you with me, guys and gals?
Hello.
They call this a rehearsal hall?
Okay, we don't have much time.
So I want you to turn to the beach scene on page 76.
Can I say something about the script?
What about my script?
It, it it was good.
76.
Now, up until this point the audience
has seen your character as very shallow and inane
but in this next scene,
the beach scene with Rick,
we see for the first time
how much real depth and feeling she has.
Make love to me, Rick.
I need you now.
Right now.
I can't do this play without you.
I need you, Rick.
That's it?
Too much emotion?
Too much?
Should I give it less?
Less?
It's the scene, it's overwritten.
Just cut it to one line.
I need help.
I need help?
Right.
Can I go to the bathroom?
Please.
Go from one disaster to another.
So, how's she doing?
BJ.
Great casting.
She has a definite quality.
It's different.
Excuse me.
Can I get something to eat?
You'll eat when the foods ready.
Can I ask what we're having?
You'll find out when it's served.
Thanks.
Look, fella.
I don't like nothing about your generation.
If I owned this island, you wouldn't be here,
none of ya.
What have we done that you don't like?
So far just showing up.
You tell the others, they eat what I put on the table
or they don't get nothing.
I'm not gonna mess with a bunch of food picky drug freaks.
Know any jokes?
Don't mock me.
I may look old but I'm still strong enough
to break some bones.
I believe you.
Nice guy.
I hope he can cook.
Makes it pretty clear he doesn't like our generation.
There ain't gonna be anymore generations.
What are you a prophet?
Where do you live, a tree in Disneyland?
They've got enough bombs on this Earth
to blow us out of orbit.
That's a fact.
They're gonna do it
and there's nothing we're gonna be able to say about it.
I think I've lost my appetite.
They're gonna blow up the world
and you're worried about your damn stomach.
Get smart, pal.
He's as much fun as the guy in the kitchen.
He's right when he said the world sucks.
Where you going?
To shoot myself.
I want to be first at the pearly gates.
I hate long lines.
We're having fish.
I like fish.
Ow, damn.
Boiling water.
What the hell is this?
♪ Face to face ♪
♪ Boil me ♪
♪ Boil me ♪
What the?
♪ Boil me ♪
♪ Boil me ♪
♪ Boil me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Boil me ♪
♪ Boil me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Boil me ♪
♪ Boil me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Boil me ♪
♪ Boil me ♪
♪ Boil me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Boil me ♪
That was a damn stupid accident.
Never should have happened.
The thermostat was broke on the pool,
that's why the gate was locked.
When a gates locked there's a reason.
I don't want anybody going around unlocking any gates,
you understand?
And don't start eating till I finish serving.
What a horrible way to die.
Do you have to keep talking about that while we're eating?
I'm sorry, I can't help it.
It isn't everyday I find someone boiled to death.
Okay, Lyn, let's knock it off, all right?
Where's Taylor?
Maybe he's not hungry.
I'm sorry about your friend.
I can see myself in this plate.
I feel gross saying it but I'm starved.
Smells great.
All right, eat.
Boiled Phil.
Where you going?
You can have mine.
Look, Steve, about the dead guy,
don't worry, I've written him out.
We'll save a bundle.
Franklin, we'll talk about this later, okay?
Let's eat.
Yeah, sure.
What's for dinner?
Boiled lobster.
What's wrong with him?
He don't look like the picky kind.
Don't come back in a hour looking for snacks.
Terrific.
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ I don't care what you do ♪
♪ I'll pretend ♪
♪ Just pretend that we're the last ♪
♪ People in this world ♪
♪ And we're so alone ♪
♪ All alone ♪
♪ Not a scream or shout ♪
♪ Can be heard ♪
♪ I'm gonna give it to ♪
Which one of those dope heads is playing that music?
I don't know.
I was wondering myself.
♪ You quiver ♪
♪ You quake ♪
♪ You shiver and you shake ♪
♪ You say ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ I don't care what you do ♪
♪ Lonely as a child ♪
♪ You were wet you were wild ♪
♪ You were ♪
♪ Selfish ♪
♪ And you cried out late at night ♪
♪ With your covers pulled up tight ♪
♪ You were ♪
♪ Helpless ♪
♪ I'll give it to you now ♪
♪ I'll give you to rough ♪
♪ Face to face ♪
♪ Face to face ♪
Who is that?
♪ You shiver ♪
♪ You shake ♪
♪ You quiver and you quake ♪
♪ You say ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Burn me ♪
I'm going back to bed.
♪ Face to face ♪
♪ Burn me ♪
♪ Burn me ♪
♪ Burn me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Face to face ♪
Is that Taylor?
If that doomsday junk head blows this gig--
Hey, don't hate him.
He's just burnt out.
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Nail me ♪
♪ Nail me ♪
♪ Nail me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Nail me ♪
♪ Nail me ♪
♪ Nail me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Boil me ♪
♪ Boil me ♪
♪ Boil me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
Go on, go to bed.
What for?
I'll only toss and turn.
What I need is for someone to rub my back for me.
Some kind of pervert joke.
I don't know who's joke this is
but if it happens again I'll get y'all out of here.
To hell with your damn movie.
You're looking for this?
Yes.
What is it?
I don't know.
I don't drink.
I couldn't sleep.
Surprised?
Drink all that and you'll fall on your face.
No.
Surprised that I'm not what I appear to be.
Nobody is.
What do you know about me?
You don't know nothing.
Know when that boy died today,
you know what I felt?
Nothing, not a thing.
All I was worried about is my investment.
I guess I'd feel the same way.
Go to sleep.
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Spear me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Spear me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Spear me ♪
What are you doing?
Sunning myself.
What for?
There's no sun in Detroit.
The government canceled it.
Hey, have you read this thing?
I'm one of the leads and I've only got four scenes.
I've only got one.
Hey, where you going?
To get some coffee.
Get me some, too.
I'll read your part, tell you what I think.
Do they have to leave the body on the beach?
Maybe the old guys gonna cook it up for dinner, huh?
Phil souffle.
That's gross.
Really gross.
Dead is dead.
I happen to believe in reincarnation.
The soul that was in that body will come back.
Yeah, so will the beatles.
You're not only gross, you're a mountain of ignorance.
Go ahead, hit me.
Go ahead.
The director will love it to see one
of his leads bruised and bleeding.
Get out of here.
You're the one who unlocked the pool gate, aren't ya?
Sloppy kids.
First bad memory this islands given me
since the only thing I ever loved died.
How long were you married, Bert?
I'm talking about my dog.
Come on.
Don't you think we ought to take the body with us?
Let the police take him.
I don't want to stink up my boat.
The police may understand this
but I tell you, the local press sure won't.
Well it was a damn stupid accident.
Never should of happened.
You ever kill anything?
Yes, I was driving and I killed a baby.
A baby deer.
Seeing something die, it uh, does something to ya.
Sure does.
I have much less time than yesterday
so we're gonna go right to the beach scene on page 76.
You know I've been thinking about it
and going for depth and feeling is all wrong
for this kind of a picture.
So, what I'm really asking for and nothing more
is simple honesty.
Can you do that for me?
Just simple honesty, right?
Should I read both parts.
No, I'll read Rick.
I love you.
Make love to me, Rick.
No, I gotta go back.
I need you now.
Right now, Rick.
I want you, Rick.
What about your uncle?
He's upstairs dying, don't you care?
I don't care about my uncles, Rick.
Sorry.
Keep going.
Shouldn't I be moving around or something?
No, no just stay there.
Of course I care about my dying uncle.
Make love to me, Rick.
I need you.
Hold it.
The problem is the scene.
Overwritten.
Just cut it to make love to me, Rick, I need help.
Well, how will the audience know about my dying uncle?
Don't worry, they'll know who's dying
the moment they hear you.
Can I take off my robe?
I think I can get more of a beach feeling.
More feeling?
Sure.
Oh, definitely much beach-ier.
Can you hold it a second?
I've got to go to the bathroom.
I'll be a few minutes.
What do you want?
About last night and Donna, I'm sorry.
No you're not.
I don't think you've ever had a sorry day in your life
because you're a user.
That gives us something in common.
Where's the tape player that was in Taylor's room?
It's in your hand.
I found this at the bottom of the pool.
♪ Burn me ♪
♪ Burn me ♪
♪ Burn me ♪
♪ Face to face ♪
Damn stupid accident.
Never should of happened.
Mr. Phlem.
Can I ask you about the script?
What about the script?
God almighty, what was that?
That was the producer.
♪ Burn me ♪
♪ Burn me ♪
♪ Burn me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Burn me ♪
What are you doing here?
You think they're gonna go on with the picture, don't ya?
I don't know what's going on around here
but it ain't gonna happen to me.
I was supposed to dance for this picture,
not die for that.
Oh that fished faced honky director man
talking about making a up up picture.
We ain't even begun and we've already
got three people now stone dead and one missing.
I'm going back to Buffalo.
I thought you lived in Detroit?
I moved.
Well how are you gonna get off the island?
I don't know.
I'll swim if I...
I don't know.
I found an outboard motor down by the beach.
There's some tools there, I saw em.
Oh, that's real cool.
You've got a motor and nothing to put it on.
I don't believe in accidents.
What is that supposed to mean?
It's an I Ching principle.
Whatever happens to us we attract to ourselves.
Well why don't you go and attract some nice big boat.
- Now go, get out. - What I say?
Do you have to keep playing that thing?
What, playing what?
That.
This?
I was just kidding.
Did you find Taylor?
No.
Where's Donna?
She's in her room, she's leaving.
How?
She didn't say.
Oh, I'll go get her.
No, you stay here.
Everybody stays here.
It's safer.
Safer than what?
Somethings happening.
I'll tell you what's happening.
The producer's dead.
We're supposed to start shooting tomorrow.
What was that?
Must be the power generator.
What does he mean it's safer here?
The song, the lyrics are boil me and set me on fire.
What are you saying?
It's obvious what he's saying.
Someone is killing according to the lyrics.
They were accidents.
You don't believe in accidents.
How do you know what I believe in?
Because you never shut up.
Who would want to kill me?
If there is a who.
I guess the obvious, Taylor.
Why Taylor?
It could be anyone of us.
Who?
You.
What about you?
Why not.
What about her?
What about you?
You may be next.
Nobody's gonna be next.
The crew will be here tomorrow afternoon.
We all go to our rooms, lock ourselves in, and wait.
For what, to be murdered?
I'm not staying in a dark room all night by myself.
Where you going?
Kitchen to find a weapon.
There aren't any, I already looked.
Maybe there's something up in the school.
Hey, where you going?
Hey man, what are you doing?
What are you crazy?
You are crazy.
Weird songs, weird people.
What a life.
I go from one disaster to another.
Mr. Phlem?
Mr. Phlem?
I'll probably freeze to death before the crew gets here.
Look, why don't we do something?
Some work.
It will help keep your mind off of what's happening.
Why don't we improvise a scene?
Like the love scene on the beach?
That would be a good one to work on.
All you want is a cheap distraction.
Forget it.
Just forget it.
I'm still gonna make this film, ya know?
Look, Mr. Phlem.
I'm scared, too.
So, so what?
So let's just forget the acting.
Mr. Phlem?
Mr. Phlem?
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Stab me ♪
Do you have to wear that gown?
It's cold in here.
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
It's okay, it's okay, it's okay.
It's okay, come on.
Now what's happening?
Find that music and turn it off.
Why me?
Find it, damn it.
I know, I know, I know.
I know.
I know.
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Stab me ♪
♪ Stab ♪
Stay away.
Stay away, I'll burn ya.
Phlem is dead.
Take her to the classroom.
What for?
Don't argue with me, take her.
It will be safer if we stay together.
I'll get Donna.
No, you take her and I'll get Donna.
Okay.
But take this.
It fires nails like a gun.
If you see Taylor or Jim, don't hesitate.
Donna?
♪ Burn me ♪
♪ Burn me ♪
♪ Face to ♪
They got her, too, huh?
They're not gonna get me.
I don't know what you're talking about.
Who?
BJ and that guy Rick.
Where are they?
I don't know.
Just tell me or I'll kill you.
Okay?
Go ahead.
Where you going?
What are you doing?
I'm locking us in.
Just the wind.
Who was it?
Taylor?
It was Jim, wasn't it?
Where's Donna?
Where's John?
Forget John.
Where's the nail gun?
I dropped it, in Donna's room.
She's dead.
Jim was in Donna's room.
According to him, you're doing the killings.
He's crazy, he's shorted out.
Maybe.
What do you mean maybe?
I don't know.
All right, look.
Just don't say anything to her.
Why, is she so fragile?
Donna's dead isn't she?
How did you know?
I don't know.
It's like I was there.
Where you?
Of course not.
Look, you two cut it out.
I'm going to get the nail gun.
I'm going with you.
No, the both of you stay here.
No.
Take her with you.
I like being alone in a large, dark empty classroom.
Go on, get the gun.
I'll be fine, really.
You sure?
No.
But do it anyway.
Hey, lock yourself in.
You all right?
Yes.
Look, we got two nuts running around here,
Taylor and Jim.
I've got to get that gun
and you only make it harder.
Get back to the classroom.
Go back to the classroom.
Donna, Donna.
Donna.
Oh my god.
♪ Saw me ♪
♪ Saw me ♪
♪ Saw me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Saw me ♪
♪ Saw me ♪
♪ Saw me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Saw ♪
You can kill each other but you're not gonna kill me.
I'm gonna get off this island now.
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Chop me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Nail me ♪
♪ Nail me ♪
BJ.
You're locked in.
Hi, John.
Figured out why you've been killing everybody.
Insurance right?
What do you want?
Money, I'll give it to you.
All I want is you.
My ankle.
BJ.
Jim!
It's about time.
This place is a horror house, mayor.
I've seen it bad but this is the worst.
What you find out?
Found this tape in one of the rooms.
Listen to this.
Testing, testing.
I boiled them, I burned em, chopped them, too.
I nailed them, I speared 'em, I stabbed them, too.
Nobody knows, no one will care
'cause when I'm done,
nobody there.
That's it.
Was that this guy Jim's voice?
Yes.
Did you know this guy was a psycho?
I knew he had a nervous breakdown.
What else?
Nothing.
Except he was a performer and he worked for me.
This is bizarre, it's worse than bizarre.
A man actually butchered eight people.
Where's this producer?
Copter just took him off.
He almost bled to death.
You better take her along and get her formal statement.
Right.
Come on, lady.
There's nothing more you want to do around here.
Well, you're gone, Bert, and so are all the good memories.
No church is gonna want this place.
No church is gonna want this place.
♪ I can still see you coming through this door ♪
So, how'd you sleep last night?
Fine as usual.
What was that for?
Just to say thanks for being here.
Look, sorry about your movie.
How 'bout some coffee?
Yeah, sure.
♪ When I open my eyes ♪
♪ I really open eyes ♪
You want black, right?
♪ I can't forget you ♪
♪ Though I know the truth ♪
♪ But I don't think it was an easy thing to do ♪
♪ Then to take my time ♪
♪ Feeling you ♪
♪ When I look in your eyes ♪
Hello?
Arnie, look, I thought I told you
I'd get ahold of you when I felt the time was right.
Of course I've got it.
It's right here.
Arnie, look.
These are the best death films you've ever seen.
There's nothing like this on the market.
Nothing.
Client wants it on exclusive basis,
he's gonna have to pay double.
A million and a half.
Give me a call back in 10 minutes.
I thought I told you never to come down here?
How?
How did you get Jim to confess?
That was no confession.
I wrote him an audition scene.
Why didn't you kill me?
Why?
Well I guess it doesn't matter
'cause now I'll have to kill ya.
Don't move.
BJ, you think I keep a loaded gun around here?
Stay where you are.
The guns not loaded.
Go ahead.
Try it.
Go ahead.
Go ahead, pull the trigger.
Pull it!
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ I don't care what you do ♪
♪ Not pretend ♪
♪ Just pretend that we're the last ♪
♪ People in this world ♪
♪ And we're so alone ♪
♪ All alone ♪
♪ Not a scream or shout ♪
♪ Can be heard ♪
♪ I'm gonna give it to you fast ♪
♪ I'll give it to you tough ♪
♪ 'Cause face to face ♪
♪ Face to face ♪
♪ You quiver ♪
♪ You quake ♪
♪ You shiver and you shake ♪
♪ You say ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Hurt me ♪
♪ Face to face ♪
♪ I don't care what you do ♪
♪ Lonely as a child ♪
♪ You were wet ♪
♪ You were wild ♪
♪ You were ♪
♪ Selfish ♪
♪ And you cried out late at night ♪
♪ With your covers pulled up tight ♪
♪ You were ♪
♪ Helpless ♪
♪ I give it to you now ♪
♪ I give it to you rough ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.