All language subtitles for Sinful Obsession (2004)_VTS_01_1_0_Ukrainian

af Afrikaans
sq Albanian Download
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin Download
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali Download
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian Download
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu Download
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian Download
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar Download
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,360 --> 00:00:05,990 ШЇЧЇ ЕНТЕРТЕЙНМЕНТ ПРЕДСТАВЛЯЄ 2 00:00:07,040 --> 00:00:09,953 ВИРФЕНИЦТВФ ХФЛІ ДРІМ 3 00:00:10,520 --> 00:00:13,876 «ГРІМФВНА ОДЕРЖИМІСТЬ» 4 00:00:14,400 --> 00:00:17,950 ВПШ 5 00:00:18,400 --> 00:00:21,995 БЕРК МФРГ 6 00:00:23,440 --> 00:00:25,954 ШШШ РФЕІНС 7 00:00:26,680 --> 00:00:30,036 ДЖУЛІЯ КРУЗ 8 00:00:31,880 --> 00:00:34,030 ЧЕРІ ЛЕЄІ 9 00:00:34,960 --> 00:00:38,078 ЕВЕРЕТ 10 00:00:38,960 --> 00:00:41,998 дженеэн 11 00:00:46,600 --> 00:00:49,956 ЄЦЕНАРІЙ мэртен 12 00:01:02,320 --> 00:01:05,836 РЕЖИЄЕР ЕРІК ГІБЄФН 13 00:03:45,360 --> 00:03:47,237 'ЇГЇХІІЮШЕЮ 14 00:03:48,000 --> 00:03:48,956 ЩО цього разу? 15 00:03:50,600 --> 00:03:53,592 ЙІШЮЕЗ з 16 00:03:54,720 --> 00:03:56,472 дё вона виявилася німфоманкою. 17 00:03:58,080 --> 00:03:59,195 Ащкэшэ 18 00:03:59,400 --> 00:04:01,630 Все добре. Авжеж. 19 00:04:02,080 --> 00:04:03,718 (Епатгимемо. ЙІ втомився. 20 00:04:28,520 --> 00:04:29,316 Й пішов, люба. 21 00:04:30,480 --> 00:04:31,390 Побачимося увечері. 22 00:04:33,160 --> 00:04:34,275 ЮМЗ. 23 00:05:15,360 --> 00:05:17,317 "Юшшшщ = 24 00:05:18,720 --> 00:05:19,630 тобі? 25 00:05:19,800 --> 00:05:21,552 =- = 26 00:05:22,000 --> 00:05:23,320 МШЇШ 27 00:05:23,840 --> 00:05:25,478 [НПЕЕІДФЮ пропущу. 28 00:05:25,880 --> 00:05:26,597 Когось приведеш? 29 00:05:27,440 --> 00:05:28,191 Аякже. 30 00:05:29,080 --> 00:05:30,354 Справді? Хто вона? 31 00:05:30,760 --> 00:05:31,636 Їштшэашапь 32 00:05:34,120 --> 00:05:34,916 Загадка. 33 00:05:35,600 --> 00:05:38,194 =ШЩ©Ш ніша 34 00:05:38,640 --> 00:05:40,313 Дівчат, як рукавички змінюєш. 35 00:05:41,320 --> 00:05:42,116 Єтараюся. 36 00:05:42,680 --> 00:05:44,273 П Зате? п 37 00:05:45,520 --> 00:05:46,396 Буду з 38 00:05:47,200 --> 00:05:48,838 пшэ пїсєсшп 39 00:05:49,760 --> 00:05:52,639 щити, 40 00:05:53,720 --> 00:05:54,869 Чекаюнетерпінням. 41 00:05:55,360 --> 00:05:56,077 Побачимося. 42 00:06:03,400 --> 00:06:05,038 П =щкэгїь 43 00:06:05,400 --> 00:06:06,117 Зате, 44 00:06:07,080 --> 00:06:08,798 п птах, 45 00:06:09,360 --> 00:06:10,316 Муза 46 00:06:10,800 --> 00:06:14,077 штатним? „ще 47 00:06:17,560 --> 00:06:18,675 Ще щось, люба? 48 00:06:19,720 --> 00:06:21,597 Ні. Не думаю. 49 00:06:21,640 --> 00:06:23,472 (Фшаїздїушєюшїшьшшшшщ 50 00:06:24,760 --> 00:06:25,670 їїїішщу 51 00:06:26,280 --> 00:06:29,033 птах, = 52 00:08:35,040 --> 00:08:37,236 ЩШЩШ 53 00:08:38,360 --> 00:08:40,271 ІГШЕЕЩ ЭЕЩШЮ 54 00:08:41,440 --> 00:08:42,396 Від МОТО дРУш- 55 00:08:42,880 --> 00:08:44,075 571.. 56 00:08:45,040 --> 00:08:46,235 Це його особиста марка. 57 00:08:46,880 --> 00:08:47,870 Єоп-де-Куба. 58 00:08:49,000 --> 00:08:49,876 ЧУдово. 59 00:08:51,280 --> 00:08:52,350 Правда або брехня? 60 00:08:53,520 --> 00:08:54,794 Це буде незручно? 61 00:08:55,400 --> 00:08:56,879 Шкал: 62 00:08:58,840 --> 00:08:59,989 Фкей. 63 00:09:00,800 --> 00:09:01,676 Правда. 64 00:09:02,400 --> 00:09:03,117 Гаразд- 65 00:09:03,600 --> 00:09:05,557 Штат 66 00:09:06,080 --> 00:09:07,479 Штатний 67 00:09:08,000 --> 00:09:09,479 штатним? 68 00:09:09,880 --> 00:09:11,200 Їщщаїл 69 00:09:11,880 --> 00:09:12,790 ІШ© Інтернету. 70 00:09:14,880 --> 00:09:15,915 Б реХуН . 71 00:09:16,680 --> 00:09:17,795 Дёшїбд 72 00:09:19,760 --> 00:09:24,960 втім пт 73 00:09:28,200 --> 00:09:29,998 еерйозно? 74 00:09:30,560 --> 00:09:31,356 ШЕЕ 75 00:09:32,720 --> 00:09:33,994 Штатах 76 00:09:34,640 --> 00:09:37,200 [НЕ Віка 77 00:09:39,240 --> 00:09:41,356 ЩШШЩЩФ 78 00:09:42,640 --> 00:09:46,349 ЕЕШШШШ.. 79 00:09:47,400 --> 00:09:48,549 Вірно, Софі? 80 00:09:49,000 --> 00:09:50,320 Їашшшп 81 00:09:51,240 --> 00:09:52,514 [та 82 00:09:53,120 --> 00:09:54,633 ЩЕШТІШЩЭ 83 00:09:55,600 --> 00:09:56,670 Шака, 84 00:09:57,080 --> 00:09:58,354 $7ІІ 85 00:10:01,720 --> 00:10:03,233 й тобі віддячу. 86 00:10:04,320 --> 00:10:06,709 Ну, давай. Просимо. Розкажи. 87 00:10:07,600 --> 00:10:09,193 Так, розкажи, люба. 88 00:10:10,760 --> 00:10:14,196 Шышдщутїыш 89 00:10:15,400 --> 00:10:18,995 Штативи 90 00:10:20,480 --> 00:10:23,279 так, п 91 00:10:24,160 --> 00:10:26,310 Шщдїдщшша 92 00:10:27,280 --> 00:10:30,159 Вікэгпитшщшш 93 00:10:31,280 --> 00:10:35,672 їшшэш 94 00:10:38,400 --> 00:10:41,233 ДЕЕІШЕЗ ащапшпвз 95 00:10:42,320 --> 00:10:43,276 ЛШ? 96 00:10:44,240 --> 00:10:45,560 ЙІ люблю трахатгися. 97 00:10:46,600 --> 00:10:47,954 Якихзуєтрічаєш жінок? 98 00:10:48,520 --> 00:10:49,476 Їшшэехащщ 99 00:10:50,520 --> 00:10:55,674 П цитат., 100 00:10:57,040 --> 00:11:01,113 ІІШХІЕЗЕЗ 101 00:11:02,880 --> 00:11:03,836 ішпє. 102 00:11:04,560 --> 00:11:06,119 Браво. Класно. 103 00:11:07,200 --> 00:11:08,474 ШЄЕВІШ 104 00:11:09,760 --> 00:11:11,080 Продовжимо? 105 00:11:11,800 --> 00:11:13,120 Шанхай., 106 00:11:14,120 --> 00:11:17,238 Щёапйе, 107 00:11:18,520 --> 00:11:19,840 Правда або брехня? 108 00:11:20,360 --> 00:11:21,839 Окей. Правда. 109 00:11:22,880 --> 00:11:24,757 Чому ти цікавишся борделями? 110 00:11:27,080 --> 00:11:27,876 Віка 111 00:11:29,680 --> 00:11:30,670 Цікаво. 112 00:11:32,080 --> 00:11:33,275 Штатний? 113 00:11:34,960 --> 00:11:36,109 'ЩФЭЩКЭЭ 114 00:11:36,880 --> 00:11:38,359 'та 115 00:11:39,520 --> 00:11:41,352 Напевно, Софі могла б відповісти. 116 00:11:42,840 --> 00:11:44,239 Їшшэ 117 00:11:46,000 --> 00:11:46,717 Фкей. 118 00:11:47,280 --> 00:11:48,600 Правда або брехня? 119 00:11:49,200 --> 00:11:50,349 Брехня. 120 00:11:51,480 --> 00:11:55,519 Давай: покажи моєму чоловікові груди. 121 00:12:12,800 --> 00:12:14,199 Щкэшшапґд 122 00:12:14,960 --> 00:12:16,109 Чарівно. 123 00:12:17,800 --> 00:12:18,835 Чарівно. 124 00:12:24,040 --> 00:12:25,269 Тепер моя черга? 125 00:12:33,320 --> 00:12:34,640 Було цікаво, правда? 126 00:12:35,240 --> 00:12:36,355 Напевно. 127 00:12:38,400 --> 00:12:39,470 Потішимоєя? 128 00:12:40,080 --> 00:12:42,310 Піддав віддайте, 129 00:12:42,600 --> 00:12:44,432 $7ІІ Шаг. 130 00:12:45,520 --> 00:12:46,271 Все гаразд? 131 00:12:52,040 --> 00:12:53,155 Іїїішэішд 132 00:12:55,080 --> 00:12:56,150 ІЩФЕКЭ 133 00:12:57,280 --> 00:12:58,031 Що? 134 00:12:58,720 --> 00:12:59,949 ЦЯ гра? 135 00:13:01,400 --> 00:13:02,595 Про Щїдтд 136 00:13:03,360 --> 00:13:05,271 ШІХ] просто розважапися. були весепенькі. 137 00:13:05,720 --> 00:13:08,951 Забудь. 138 00:13:09,480 --> 00:13:10,470 ©шъ 139 00:13:35,520 --> 00:13:36,715 Зате, 140 00:13:37,280 --> 00:13:38,395 ЕІЩШШЩ 141 00:13:39,000 --> 00:13:40,070 Штат 142 00:13:41,480 --> 00:13:42,470 Нічого особливого. 143 00:13:44,240 --> 00:13:46,675 Як: 144 00:18:54,160 --> 00:18:54,877 дякую. ще 145 00:18:55,320 --> 00:18:56,879 тшгвщр., за 146 00:18:57,960 --> 00:18:58,836 ЩЮ Надумапа? 147 00:19:00,560 --> 00:19:02,437 Я багато розмірковувала про вчорашню розмову. 148 00:19:03,840 --> 00:19:06,798 Вище? =- 149 00:19:08,560 --> 00:19:09,630 НУ, і що? 150 00:19:11,320 --> 00:19:12,719 5712: 151 00:19:14,880 --> 00:19:17,349 Що? 152 00:19:17,400 --> 00:19:18,117 Ті?? 153 00:19:19,200 --> 00:19:20,110 МШП.. 154 00:19:20,720 --> 00:19:22,791 - І все. - Чому? 155 00:19:24,000 --> 00:19:25,832 Штепа 156 00:19:27,840 --> 00:19:29,069 п п 157 00:19:29,960 --> 00:19:31,189 :::тент 158 00:19:32,320 --> 00:19:33,549 Познайомишся ЕЗШЕЕЕШ. 159 00:19:35,080 --> 00:19:36,354 МШП., 160 00:19:37,280 --> 00:19:38,190 іїїішэ 161 00:19:38,720 --> 00:19:39,630 Укладка 162 00:19:40,160 --> 00:19:40,911 Він не дізнається. 163 00:19:41,720 --> 00:19:42,630 Шшшэ 164 00:19:43,120 --> 00:19:44,269 МШЕБЭШШ 165 00:19:48,600 --> 00:19:51,752 Ось, це адреса. 166 00:19:53,080 --> 00:19:54,150 Заходь, якщо захочеш. 167 00:19:56,600 --> 00:19:58,193 Штатив 168 00:19:59,720 --> 00:20:00,835 .це Ти пи сподобаєшся. 169 00:20:01,520 --> 00:20:02,840 Упевнена. 170 00:20:18,000 --> 00:20:19,149 Добридень. 171 00:20:20,240 --> 00:20:21,230 Добрий. 172 00:20:22,720 --> 00:20:24,233 Вечірка вдалася? 173 00:20:24,880 --> 00:20:25,950 Атак? птах, 174 00:20:26,360 --> 00:20:29,512 під плюащэ 175 00:20:30,120 --> 00:20:30,837 Так. 176 00:20:31,560 --> 00:20:32,356 Духа 177 00:20:34,480 --> 00:20:37,996 мешают 178 00:20:38,880 --> 00:20:39,631 Так. 179 00:20:40,600 --> 00:20:41,431 Просто знайома. 180 00:20:43,480 --> 00:20:44,390 Тата 181 00:20:45,480 --> 00:20:46,629 'їгамъщэ познайомилися. 182 00:20:47,280 --> 00:20:48,918 Їшщшэ 183 00:20:50,400 --> 00:20:52,232 даш.. 184 00:20:52,880 --> 00:20:54,518 Тиха 185 00:20:56,240 --> 00:20:57,514 Этап 186 00:20:58,480 --> 00:21:01,154 :::увага штатних] 187 00:21:06,520 --> 00:21:08,193 Маші? 188 00:21:09,280 --> 00:21:11,271 Шшэышхупавдштпхъ 189 00:21:12,560 --> 00:21:15,916 Чи щаслива вона? 190 00:21:16,560 --> 00:21:19,518 Птах: ПШГЕШ 191 00:21:20,560 --> 00:21:21,675 Віка 192 00:21:22,240 --> 00:21:23,753 'Паша 193 00:21:24,320 --> 00:21:25,640 та, 194 00:21:26,360 --> 00:21:27,509 Матяш 195 00:21:28,640 --> 00:21:30,995 Эащэ може отримати БЕЗ, ще хоче. 196 00:21:32,720 --> 00:21:35,360 Ши.. Мав 197 00:21:36,480 --> 00:21:40,474 'ищет 198 00:21:41,680 --> 00:21:43,114 Епйшпвгвжш 199 00:21:45,200 --> 00:21:46,474 ©ЕШЩЭ 200 00:21:47,720 --> 00:21:50,030 штат [вашем 201 00:21:50,720 --> 00:21:51,915 Іґєєаапъахйшпагвхш 202 00:21:53,160 --> 00:21:54,594 Можливо 203 00:21:55,480 --> 00:21:57,039 Шишацька 204 00:21:59,320 --> 00:22:00,913 Ахшушвзшїєп? 205 00:22:01,440 --> 00:22:03,192 Шшщущр 206 00:22:04,360 --> 00:22:05,794 іїіщувзщ 207 00:22:07,160 --> 00:22:08,150 Ч аєтен ь ко? 208 00:22:09,160 --> 00:22:10,594 Ми: 209 00:22:13,520 --> 00:22:16,353 шашщєщшэшша так, 210 00:22:19,960 --> 00:22:22,873 Щёашецзщщ ПВШШГР 211 00:22:27,080 --> 00:22:29,720 'титан У 212 00:22:31,160 --> 00:22:34,357 Зета 213 00:22:36,160 --> 00:22:37,639 Шахи 214 00:22:39,080 --> 00:22:40,718 Аюащэп 215 00:22:41,480 --> 00:22:43,039 цитую., 216 00:22:44,160 --> 00:22:46,595 Може, вона змінюється. 217 00:22:48,400 --> 00:22:49,515 Дозвопь їй це. 218 00:22:50,240 --> 00:22:51,560 Прийми “П”. 219 00:22:52,040 --> 00:22:54,509 Тщщкэт 220 00:22:55,680 --> 00:22:56,909 БУДЬ з нею. 221 00:22:57,960 --> 00:23:01,078 Щгэпщэ 222 00:23:03,960 --> 00:23:06,634 а птпшаънащ 223 00:23:07,800 --> 00:23:08,995 Ти зрозумієш. 224 00:23:09,640 --> 00:23:11,153 П риди впяйся до нёґ. 225 00:23:11,680 --> 00:23:13,273 Чшїшв 226 00:23:13,640 --> 00:23:14,960 Бажає нового? 227 00:23:15,440 --> 00:23:16,669 Давай. 228 00:23:17,880 --> 00:23:21,555 Эшащ, [щ] 229 00:23:22,720 --> 00:23:23,676 Справді? 230 00:23:24,600 --> 00:23:25,874 Ого. 231 00:23:28,600 --> 00:23:31,319 Штатів 232 00:23:32,680 --> 00:23:33,954 Не переймайся, гаразд? 233 00:25:52,720 --> 00:25:53,630 Ті?? 234 00:25:55,840 --> 00:25:57,319 Я... Мабуть я помипипася. 235 00:25:58,280 --> 00:26:00,157 Віка 236 00:26:00,760 --> 00:26:06,517 =$7ЇІ штат? 237 00:26:07,160 --> 00:26:10,596 Пита, вышла, 238 00:26:12,040 --> 00:26:13,189 “ахшшщушткёд 239 00:26:13,960 --> 00:26:15,155 Віка 240 00:26:16,120 --> 00:26:18,430 Може, розкажеш, навіщо прийшла? 241 00:26:19,400 --> 00:26:23,473 Шшшаш 242 00:26:24,600 --> 00:26:25,795 но::: 243 00:26:26,600 --> 00:26:28,796 тшахщтшшшш 244 00:26:29,600 --> 00:26:32,319 пЩіёїгшд птах, 245 00:26:33,520 --> 00:26:37,036 ішла 246 00:26:37,600 --> 00:26:38,635 “П” 247 00:26:39,240 --> 00:26:41,709 гігант 248 00:26:42,720 --> 00:26:43,835 МШП 249 00:26:45,560 --> 00:26:47,392 д» Розумію. 250 00:26:50,880 --> 00:26:52,279 ЇШЕШШ 251 00:26:53,280 --> 00:26:54,953 шт, поговоримо. 252 00:27:01,640 --> 00:27:03,039 Йшли 253 00:27:03,600 --> 00:27:04,510 Від Єофі. 254 00:27:04,960 --> 00:27:07,156 Пїщішю птах, 255 00:27:07,920 --> 00:27:09,479 Вона приходила вечерю 8 приятепем мого чоловіка. 256 00:27:09,880 --> 00:27:10,995 Приятепем? ЙІЕПШЇІ? 257 00:27:11,480 --> 00:27:14,598 „Шт путем, 258 00:27:16,400 --> 00:27:18,232 Щит 259 00:27:19,080 --> 00:27:21,674 Еша шт.. 260 00:27:22,160 --> 00:27:22,877 Паша, 261 00:27:23,760 --> 00:27:25,956 Іноді, потрібно приєтоєуватгиєя. 262 00:27:26,480 --> 00:27:28,039 .Дд-Идет 263 00:27:28,720 --> 00:27:29,869 Копи хочеш розпочати? 264 00:27:30,480 --> 00:27:31,675 Віка 265 00:27:32,480 --> 00:27:33,470 Може, зараз? 266 00:27:34,280 --> 00:27:34,997 Зараз? 267 00:27:35,840 --> 00:27:37,877 “П” 268 00:27:38,680 --> 00:27:40,159 Упевнена, ти розумієш. 269 00:27:41,320 --> 00:27:42,594 Эшхшґд 270 00:27:50,520 --> 00:27:51,999 Шпапщыїш 271 00:28:27,040 --> 00:28:29,236 Тепер обціповуй груди. 272 00:28:46,640 --> 00:28:47,960 (атак. 273 00:30:36,760 --> 00:30:38,239 Чоловіки тебе обожнюватгимуть. 274 00:30:39,560 --> 00:30:42,757 ІШШШШШШШЕ 275 00:30:45,280 --> 00:30:46,111 так. 276 00:30:48,040 --> 00:30:48,950 Добре. 277 00:30:50,160 --> 00:30:51,878 Давай я тобі показ-ку будинок. 278 00:30:58,320 --> 00:30:59,719 Щкэпдшагга, 279 00:31:06,480 --> 00:31:07,356 так? 280 00:31:08,480 --> 00:31:10,915 Турбуйєя. ш 281 00:31:11,920 --> 00:31:12,876 МШП.. 282 00:31:13,720 --> 00:31:14,835 Тут безпечно. 283 00:31:16,320 --> 00:31:17,958 Шаштєює 284 00:31:19,240 --> 00:31:21,038 [Шака особисте жиптя повинне залишитися Е3 285 00:31:21,680 --> 00:31:24,274 шсэгпшхьдэшшвш., Штани 286 00:31:28,960 --> 00:31:30,314 'їгппшш 40 287 00:31:33,680 --> 00:31:35,034 ЙІ вдень вільна. 288 00:31:35,680 --> 00:31:36,795 Згодна? 289 00:31:37,960 --> 00:31:39,314 Згодна. 290 00:31:39,880 --> 00:31:41,712 П п 291 00:31:41,760 --> 00:31:42,795 Вдень. 292 00:31:46,080 --> 00:31:47,832 Добре. до 3У0Трічі. 293 00:33:19,120 --> 00:33:20,474 Та] 294 00:33:20,880 --> 00:33:23,235 П штати 295 00:33:25,600 --> 00:33:27,989 [та гшхь 296 00:33:28,560 --> 00:33:29,550 Фкей. 297 00:33:36,600 --> 00:33:38,477 "Зате, = 298 00:33:39,920 --> 00:33:40,671 Це Крістін. 299 00:33:42,480 --> 00:33:43,550 =„ "в 300 00:33:44,840 --> 00:33:46,558 = " 301 00:33:46,920 --> 00:33:48,240 ити = 302 00:33:54,240 --> 00:33:55,674 Випий ще, Нерви заєпокбґть. 303 00:33:58,720 --> 00:33:59,516 ЩКЭЕВЫ., 304 00:34:00,040 --> 00:34:01,792 Віка-швидший.. 305 00:34:02,520 --> 00:34:03,510 ВІН 306 00:34:04,360 --> 00:34:05,270 Фкей. 307 00:34:09,720 --> 00:34:10,516 Віка 308 00:34:11,000 --> 00:34:12,354 ШЮШШЙ" 309 00:34:12,920 --> 00:34:14,672 Якщо сподобаєшся, будеш коропевою. 310 00:34:15,200 --> 00:34:17,589 Ахщвппгзшкэ ІЩФ 311 00:34:19,320 --> 00:34:21,960 впав. ще. 312 00:34:22,360 --> 00:34:23,555 Думаю, сьогодні такого не буде. 313 00:34:24,480 --> 00:34:25,959 Забажав новеньку. 314 00:34:26,680 --> 00:34:27,670 Зате, 315 00:34:29,000 --> 00:34:30,320 ЮМЗ. 316 00:34:34,720 --> 00:34:35,790 Щит 317 00:34:42,160 --> 00:34:43,878 ЄЄІШКЭ, познайомся 83 Морганом. 318 00:34:45,280 --> 00:34:46,031 Зате, 319 00:34:47,760 --> 00:34:48,716 (Мішки 320 00:34:50,480 --> 00:34:51,595 Ю., 321 00:34:54,280 --> 00:34:55,315 Правда? 322 00:34:57,560 --> 00:34:58,470 Заміжня? 323 00:34:59,080 --> 00:35:01,549 Эашэпіашщп.. 324 00:35:02,280 --> 00:35:03,714 Шию 325 00:35:04,440 --> 00:35:06,317 [Кащей 326 00:35:06,960 --> 00:35:09,474 пт піїїішэ 327 00:35:15,080 --> 00:35:16,115 Твсіі? 328 00:35:17,760 --> 00:35:18,750 Гарні 329 00:35:19,440 --> 00:35:20,635 [та 330 00:35:21,120 --> 00:35:22,110 Правда. Чарівна? 331 00:35:26,400 --> 00:35:27,595 Перевіримо. 332 00:35:28,800 --> 00:35:30,552 Ашшшшщ 333 00:35:31,360 --> 00:35:33,271 „тщтъ 334 00:35:33,720 --> 00:35:35,233 такий., 335 00:35:54,480 --> 00:35:55,754 Гарно. 336 00:35:57,560 --> 00:35:58,959 ЛЗ білизну. 337 00:36:01,280 --> 00:36:02,475 (ЙШЕШЇШЖ 338 00:36:18,200 --> 00:36:19,474 дШ-'ІІЭ 339 00:36:21,880 --> 00:36:23,439 Эапшштіїґщаїл.. 340 00:36:32,600 --> 00:36:34,079 МоподЄЦЬ- 341 00:37:11,280 --> 00:37:13,590 розкажи себе. 342 00:37:19,640 --> 00:37:20,789 Штатний 343 00:37:21,560 --> 00:37:22,834 шахт 344 00:37:24,360 --> 00:37:25,680 Зате, 345 00:37:28,360 --> 00:37:30,271 пїшшкаїлшэ пїїїішэ 346 00:37:39,360 --> 00:37:41,192 штат пїшакшшїаіаш., 347 00:37:42,440 --> 00:37:43,350 ще? 348 00:37:47,880 --> 00:37:49,200 ІЩФШ] 349 00:37:51,320 --> 00:37:52,674 Попюбляю довершеність. 350 00:37:54,040 --> 00:37:55,439 Довершені 351 00:37:56,400 --> 00:37:58,038 шшэ 352 00:38:06,360 --> 00:38:07,680 шшшшшщу, 353 00:38:08,240 --> 00:38:09,958 Сьогодні тебе обслуговуватиме Софі. 354 00:38:12,640 --> 00:38:15,280 Пшкаїлвикэшєьшэ п 355 00:38:16,560 --> 00:38:19,234 штатах] пшєглшєшшщ 356 00:38:21,800 --> 00:38:24,155 (ёшаїь [НБ 357 00:38:25,320 --> 00:38:26,833 штатним пїїшшэппдащ 358 00:38:28,560 --> 00:38:29,789 Розспабся. 359 00:38:30,320 --> 00:38:32,072 [жаху 360 00:38:32,880 --> 00:38:34,154 Шпшпхьш 361 00:38:43,920 --> 00:38:45,718 п пшениці? 362 00:38:49,560 --> 00:38:51,790 Башта, 363 00:38:58,680 --> 00:38:59,875 йшла, 364 00:39:00,560 --> 00:39:01,709 ЇЕКЭШКЭЕШШ 365 00:39:11,240 --> 00:39:13,151 тиші. 366 00:39:16,360 --> 00:39:17,475 ИЛИ Сюди. 367 00:39:22,920 --> 00:39:26,595 Эшщ 368 00:42:08,320 --> 00:42:09,799 ЩЩШШЫЛШБЫШШ 369 00:42:10,240 --> 00:42:11,355 [Юэ можу- 370 00:42:15,880 --> 00:42:16,870 та] 371 00:42:18,560 --> 00:42:19,709 МШП 372 00:42:21,800 --> 00:42:22,995 знаю,хочеш. 373 00:42:26,640 --> 00:42:29,792 Штатами, 374 00:42:44,520 --> 00:42:45,954 05579 5512: 375 00:42:46,440 --> 00:42:47,430 защита 376 00:42:48,040 --> 00:42:49,951 пш =- 377 00:42:50,560 --> 00:42:51,277 “П” 378 00:42:51,800 --> 00:42:55,236 їщщаглєїиїшзшхш 379 00:42:56,160 --> 00:42:56,911 добре. 380 00:42:57,920 --> 00:42:59,877 ЇГЕІ$ШКЭШЕЮЕЗШПІЕЗ= 381 00:43:00,360 --> 00:43:01,430 шаг. 382 00:43:01,800 --> 00:43:03,074 Шщвппшщй 383 00:43:03,520 --> 00:43:04,715 [маю 384 00:43:05,240 --> 00:43:07,550 Шишаки, їде 385 00:43:07,880 --> 00:43:10,076 Щщїшіёіїцэцт 386 00:43:10,480 --> 00:43:11,515 так? 387 00:43:12,960 --> 00:43:15,156 Можливо 388 00:43:15,840 --> 00:43:17,353 штаті? 389 00:43:17,720 --> 00:43:19,233 Шкаїпахшхьт па 390 00:43:22,480 --> 00:43:23,709 дієта 391 00:43:33,680 --> 00:43:34,590 Привіт. 392 00:43:36,120 --> 00:43:37,952 Шщшшш 393 00:43:38,600 --> 00:43:39,749 Хотів зробити сюрприз. 394 00:43:41,040 --> 00:43:42,269 ЩШШЬ 395 00:43:44,040 --> 00:43:45,189 ШЭЕЮЕЕПЬ? 396 00:43:47,400 --> 00:43:49,152 Тільки 397 00:43:50,920 --> 00:43:51,796 Фкей. 398 00:43:52,480 --> 00:43:53,390 Згоподніпа? 399 00:43:54,880 --> 00:43:56,279 Ими? 400 00:43:56,800 --> 00:43:58,837 Так, 401 00:43:59,120 --> 00:44:01,953 Ну, може, тобі приготую. 402 00:44:03,520 --> 00:44:05,716 Ст. ЇШЕІХІШХІЕЗЄЕЙШ. 403 00:44:06,760 --> 00:44:08,558 0119 тиха 404 00:44:10,320 --> 00:44:13,119 ЭІИЩШШЮШШДЕЩ 405 00:44:17,080 --> 00:44:20,391 „ты ити., 406 00:44:21,040 --> 00:44:22,599 Просто треба приля пи. 407 00:44:23,560 --> 00:44:24,356 Добре. 408 00:44:26,800 --> 00:44:27,710 Побачимося. 409 00:44:29,040 --> 00:44:30,075 Гаразд- 410 00:44:44,800 --> 00:44:45,631 так, 411 00:44:47,120 --> 00:44:48,315 так 412 00:44:49,120 --> 00:44:50,269 тіл., 413 00:44:51,320 --> 00:44:52,390 дякую. 414 00:44:52,880 --> 00:44:55,190 Іщэшэіэзппа? 415 00:44:57,680 --> 00:44:58,590 Можна ПТгЕІЕ сказати. 416 00:44:59,920 --> 00:45:01,115 Відпочивай. 417 00:45:01,720 --> 00:45:03,119 $7ІІ 418 00:45:03,960 --> 00:45:05,189 Якщо щось треба, дзвони. 419 00:45:05,680 --> 00:45:07,239 Фкей? Фкей. 420 00:45:25,040 --> 00:45:26,474 Відчинено. Проходь. 421 00:45:30,160 --> 00:45:31,958 Шщщкэ 422 00:45:32,760 --> 00:45:35,115 т* . 'брати з' 423 00:45:35,680 --> 00:45:37,432 ВИП'єш'? 424 00:45:37,480 --> 00:45:41,951 = "Ще/тент 425 00:45:43,040 --> 00:45:44,030 недобре 426 00:45:45,000 --> 00:45:45,671 Припягпа. 427 00:45:47,160 --> 00:45:48,389 Шкода, щось серйозне? 428 00:45:49,240 --> 00:45:50,389 Бїде у нормі. 429 00:45:51,080 --> 00:45:52,673 Й голоси почула. 430 00:45:53,160 --> 00:45:54,912 „Манш „Этика 431 00:45:55,880 --> 00:45:57,917 Шкода, що тобі недобре. 432 00:45:58,880 --> 00:46:01,520 Шэіэгтщіщ, 433 00:46:01,960 --> 00:46:03,030 Так. 434 00:46:04,360 --> 00:46:06,590 [КШ] “П” 435 00:46:07,880 --> 00:46:08,631 ЇГЩ, любий. 436 00:46:09,080 --> 00:46:09,876 Тут п рохоподн о . 437 00:46:10,280 --> 00:46:12,157 Вищий? п 438 00:46:12,600 --> 00:46:13,715 дякую. 439 00:46:16,800 --> 00:46:19,872 ТГ потапанипо, шр тобою їгЕШ опікуються. 440 00:46:20,440 --> 00:46:22,238 Шщэсшъ 441 00:46:24,400 --> 00:46:25,470 Еша 442 00:46:26,640 --> 00:46:28,392 ёащщэшкд 443 00:46:29,880 --> 00:46:32,599 Хочеш поговорити? 444 00:46:35,040 --> 00:46:36,155 ВСЦ, 445 00:46:37,400 --> 00:46:39,198 Цікава справа, люба. 446 00:46:40,120 --> 00:46:41,440 Поспухаєш? 447 00:46:42,480 --> 00:46:45,154 ЩШЮПЩШЩШШ 448 00:46:46,000 --> 00:46:47,354 іїїічаїї, 449 00:46:48,000 --> 00:46:49,673 Щ щ' 450 00:46:51,560 --> 00:46:52,391 Шанхай, 451 00:46:53,280 --> 00:46:54,600 Передавай Софі вітання. 452 00:46:55,160 --> 00:46:56,753 Лишити? 453 00:46:57,560 --> 00:46:59,278 ПППЕЩ 'ПЭШ 454 00:47:03,480 --> 00:47:04,470 Сподіваюся, тобі буде краще. 455 00:47:05,960 --> 00:47:06,870 Дякую. 456 00:50:14,120 --> 00:50:15,155 Зате, 457 00:50:17,080 --> 00:50:17,797 Зате, 458 00:50:19,040 --> 00:50:19,757 диван? 459 00:50:20,720 --> 00:50:22,438 Та] 460 00:50:22,840 --> 00:50:23,591 Так, так, 461 00:50:24,200 --> 00:50:25,873 п пїщ 462 00:50:26,560 --> 00:50:28,995 =- птах, 463 00:50:37,440 --> 00:50:38,350 Тримай. 464 00:50:39,760 --> 00:50:41,273 Дякую. 465 00:50:42,160 --> 00:50:43,514 " “ЇЩ 466 00:50:45,600 --> 00:50:46,351 Може, розкажеш '? 467 00:50:48,200 --> 00:50:49,270 ПРО що? 468 00:50:50,000 --> 00:50:51,479 Штат 469 00:50:52,840 --> 00:50:54,990 „ще п 470 00:50:58,800 --> 00:51:01,474 Гаразд, люба. Добраніч. 471 00:51:03,720 --> 00:51:04,790 Добраніч. 472 00:51:20,280 --> 00:51:21,429 Хто щей 473 00:51:22,080 --> 00:51:23,434 Зате, 474 00:51:24,040 --> 00:51:25,394 яскравий. 475 00:51:25,960 --> 00:51:26,950 Ше, 476 00:51:27,360 --> 00:51:29,556 Він не дурний, просто йому подобаються ігри. 477 00:51:30,080 --> 00:51:31,912 Він хоче, і отримує. 478 00:51:33,040 --> 00:51:34,235 Які ігри? 479 00:51:35,160 --> 00:51:36,070 Нічого такого. 480 00:51:36,720 --> 00:51:39,758 Єшшхьщкэ вливати 481 00:51:40,520 --> 00:51:44,434 паїв а 482 00:51:45,040 --> 00:51:46,235 Ні, п росто фантазує. 483 00:51:47,040 --> 00:51:49,509 ЇШІІЩЩЩЄЮ 484 00:51:50,360 --> 00:51:51,873 Все буде добре- 485 00:51:52,360 --> 00:51:53,680 штабі? 486 00:51:55,320 --> 00:51:56,754 Новенька. 487 00:51:58,040 --> 00:51:59,314 Він гарний? 488 00:51:59,760 --> 00:52:00,795 Яка різниця? 489 00:52:01,200 --> 00:52:02,395 Шашщэ 490 00:52:03,040 --> 00:52:05,600 Акты? 491 00:52:06,880 --> 00:52:08,029 Напевно. 492 00:52:08,880 --> 00:52:10,393 ЩКЭЮІЫЕІЕ 493 00:52:10,840 --> 00:52:12,399 *дії 494 00:52:16,120 --> 00:52:18,236 „дёххшйзть „ 495 00:52:22,640 --> 00:52:24,756 п = 496 00:52:25,360 --> 00:52:26,509 ЩІШШШВ» 497 00:52:27,000 --> 00:52:28,229 Й! ПОЗНЗЙОМЛЮ 8 НОВЄНЬКОЮ. 498 00:52:28,880 --> 00:52:30,314 ЩБЭШШ 499 00:52:31,120 --> 00:52:32,110 чет.. 500 00:52:32,880 --> 00:52:34,075 Дякую. 501 00:52:35,160 --> 00:52:36,480 Випїте? 502 00:52:36,960 --> 00:52:38,314 Їщ, 503 00:52:39,400 --> 00:52:41,471 ШЫЩЙБІШІЩЩ 504 00:52:42,800 --> 00:52:45,155 Папи., 505 00:52:46,160 --> 00:52:48,117 шшвавшэ 506 00:52:48,880 --> 00:52:51,599 ШЮЕШ? 507 00:52:52,320 --> 00:52:53,674 МЕЖЕЮ., 508 00:52:54,200 --> 00:52:55,873 ШШІЕИВШШЕЮЄЧЕЕь 509 00:52:56,760 --> 00:52:57,795 лишити? 510 00:52:58,360 --> 00:53:00,158 ЇЩПЕШШ 511 00:53:04,160 --> 00:53:05,389 ї.. 512 00:53:06,960 --> 00:53:08,792 Эахуєзші. 513 00:53:09,600 --> 00:53:10,874 Заказ. 514 00:53:15,440 --> 00:53:17,158 Надаєте, 515 00:53:18,080 --> 00:53:19,798 83 дівчатами? 516 00:53:20,280 --> 00:53:23,557 :| Штатах, 517 00:53:23,840 --> 00:53:26,309 уштшшщпкашв 518 00:53:26,880 --> 00:53:29,440 Авжеж. Це рай. 519 00:53:30,040 --> 00:53:31,360 Щешэвхаэ 520 00:53:32,600 --> 00:53:33,795 Почнемо? 521 00:58:45,440 --> 00:58:46,396 0, Морган. 522 00:58:47,360 --> 00:58:49,829 ЩЕ Ще? ЇШ 523 00:58:50,240 --> 00:58:52,675 їїїішащщвдёхыппщща 524 00:59:12,000 --> 00:59:15,436 Наташа 525 00:59:27,200 --> 00:59:30,556 п паті. 526 00:59:32,400 --> 00:59:35,199 Шашки::: 527 00:59:39,000 --> 00:59:42,072 Ушєющтшэш 528 00:59:45,000 --> 00:59:46,559 завше? 529 00:59:48,520 --> 00:59:50,750 Знаю, ніколи такого [Ю було. 530 00:59:52,160 --> 00:59:53,878 Азиза 531 00:59:55,160 --> 00:59:56,150 'ЩФ і? 532 00:59:57,040 --> 00:59:58,678 ©Шших1пкэ 533 01:00:00,320 --> 01:00:02,516 Щось ще відбувається. 534 01:00:04,480 --> 01:00:05,709 Візит 535 01:00:06,360 --> 01:00:08,510 шшппщэщйшйтв 536 01:00:09,640 --> 01:00:10,994 Упевнений, все добре. 537 01:00:11,880 --> 01:00:12,950 Дітях] 538 01:00:13,480 --> 01:00:14,311 Місцева. 539 01:00:14,720 --> 01:00:16,711 Шина.. Шаашй 540 01:00:17,560 --> 01:00:19,198 Чоловік юриєтнього власна фірма. 541 01:00:19,880 --> 01:00:23,077 Пшэвз ити., 542 01:00:23,760 --> 01:00:24,989 Віїэгзтіїґ 543 01:00:25,840 --> 01:00:27,194 Їй п росто цікаво. 544 01:00:28,520 --> 01:00:29,874 Уши.. 545 01:00:30,720 --> 01:00:32,757 Їашшпьш 546 01:03:06,600 --> 01:03:07,999 ранку. 547 01:03:08,680 --> 01:03:10,432 Шанхай. ЩКФЕШМ 548 01:03:11,480 --> 01:03:12,834 Забув дещо тобі віддати. 549 01:03:13,800 --> 01:03:15,120 Пщкэще? 550 01:03:18,400 --> 01:03:19,231 Ой- 551 01:03:20,800 --> 01:03:21,756 Вибач. 552 01:04:41,840 --> 01:04:43,797 Під! „живій 553 01:04:44,520 --> 01:04:45,840 дякую. 554 01:04:54,840 --> 01:04:56,319 ШЕШІЕЗ 555 01:04:58,880 --> 01:05:00,234 5712125 556 01:05:00,680 --> 01:05:02,000 щит? 557 01:05:02,640 --> 01:05:04,438 Штшыишпдшща, 558 01:05:05,320 --> 01:05:07,311 ШЄЮШПШШ щкэш 559 01:05:08,080 --> 01:05:10,515 Эдїщішгвпппш., 560 01:05:11,680 --> 01:05:12,590 Справді? 561 01:05:13,120 --> 01:05:17,591 ЇГЕІЬШІЩЩЕЗШЇЫЕЭ, 562 01:05:21,920 --> 01:05:23,194 тату 563 01:05:25,000 --> 01:05:26,115 Знову? 564 01:05:26,960 --> 01:05:28,792 Дітлахи 565 01:05:29,320 --> 01:05:30,355 знають. 566 01:05:32,000 --> 01:05:33,229 Пообідаємо? 567 01:05:34,000 --> 01:05:36,276 Не можу. Я зайнята. 568 01:05:36,760 --> 01:05:38,558 П паппшхш 569 01:05:40,400 --> 01:05:42,516 пёшхшґд п 570 01:05:43,000 --> 01:05:46,470 а пшкагпшэ 571 01:05:52,000 --> 01:05:52,876 диван? 572 01:05:54,280 --> 01:05:55,429 Так. 573 01:05:56,440 --> 01:05:58,750 Буде? 574 01:05:59,560 --> 01:06:02,313 Завтра? Звичайно. 575 01:06:03,320 --> 01:06:04,151 Непогано. 576 01:06:04,640 --> 01:06:06,233 П =© 577 01:06:06,800 --> 01:06:08,598 пщгаш ити.. 578 01:06:09,040 --> 01:06:10,792 Зустрінемося в кафе в торговому центрі. 579 01:06:11,760 --> 01:06:13,273 Шешщщ 580 01:07:04,400 --> 01:07:05,834 Єп рава вбивство запагодипаєь. 581 01:07:06,400 --> 01:07:07,310 Мав 582 01:07:08,000 --> 01:07:10,116 апїшппашшїш 583 01:07:10,880 --> 01:07:12,279 п Упевнений? п 584 01:07:13,440 --> 01:07:15,351 “Єш святкувати. 585 01:07:15,960 --> 01:07:17,030 Пишеш.. 586 01:07:17,880 --> 01:07:19,791 „НВ 587 01:07:20,240 --> 01:07:21,992 Потрібно готуватися наєтупнбґ справи. 588 01:07:22,480 --> 01:07:24,153 Їїїії 589 01:07:24,520 --> 01:07:26,033 Еша всього готовий. 590 01:07:27,120 --> 01:07:29,270 Швттаашщушїшыъашщїд 591 01:07:31,720 --> 01:07:32,551 ппшпхъ 592 01:07:33,040 --> 01:07:34,235 [ММ 593 01:07:34,800 --> 01:07:36,120 іїїігезшпа, 594 01:07:36,840 --> 01:07:38,990 - У бордель Опівїґ. - У бордель? 595 01:07:39,720 --> 01:07:41,518 Апен, роззуй очі. 596 01:07:42,000 --> 01:07:43,195 (ёїпшашшй 597 01:07:43,640 --> 01:07:45,472 УШШШЫШЩП 598 01:07:46,400 --> 01:07:48,391 [НБ щэзащэ 599 01:07:48,720 --> 01:07:52,031 ЙІЇЇЇЄЄ мастурбацією. 600 01:07:52,400 --> 01:07:53,799 Эта 601 01:07:54,320 --> 01:07:55,913 Подумай про себе. 602 01:07:56,840 --> 01:07:58,319 Шт? 603 01:07:58,840 --> 01:08:01,400 Кашею, 604 01:08:01,880 --> 01:08:03,712 (йшшхьщэппшшшэ 605 01:08:04,040 --> 01:08:06,600 ття! 606 01:08:07,560 --> 01:08:09,392 “Питт 607 01:08:10,320 --> 01:08:12,391 шт.. 608 01:08:13,480 --> 01:08:15,153 Ж? ті?? 609 01:08:16,560 --> 01:08:17,311 Фкей. 610 01:08:17,600 --> 01:08:18,715 Шппшхъ 611 01:08:29,160 --> 01:08:30,036 Вітаю, дівчата. 612 01:08:30,560 --> 01:08:31,550 “СЕЗ розважатгися. 613 01:08:32,040 --> 01:08:33,792 Шанхай., чекав 614 01:08:34,880 --> 01:08:37,110 Штат У Еикэєшшш, 615 01:08:49,400 --> 01:08:50,674 'їгїшгпнаш 616 01:08:51,320 --> 01:08:52,151 Звісно. 617 01:08:52,520 --> 01:08:53,351 Й знаю правила. 618 01:08:54,000 --> 01:08:55,559 Штат 619 01:08:56,160 --> 01:08:58,720 Шпшлхьшшш її' 620 01:08:59,800 --> 01:09:01,359 ІППЕШХь розважимося. 621 01:09:02,880 --> 01:09:04,075 Штат, 622 01:09:04,880 --> 01:09:07,190 $7ІІ 623 01:09:08,320 --> 01:09:10,391 єїшшішд 624 01:09:11,160 --> 01:09:12,275 ЩШШЩ 625 01:09:13,800 --> 01:09:15,154 Шишаки, 626 01:09:15,680 --> 01:09:19,150 $7ІІП 627 01:09:21,640 --> 01:09:22,789 Так. 628 01:09:29,120 --> 01:09:30,190 Пішпи. 629 01:13:37,400 --> 01:13:38,834 "Адапту- плита, 630 01:13:39,120 --> 01:13:41,794 п пшедтаєаапъёйпт 631 01:13:45,120 --> 01:13:46,952 невдалих? п так, 632 01:13:47,240 --> 01:13:47,957 ШЫЩ 633 01:13:55,240 --> 01:13:56,719 „тшйгапґд „ш 634 01:13:56,760 --> 01:13:59,798 валюте, штатів 635 01:14:07,560 --> 01:14:12,953 пїш "ЩЕ 636 01:14:13,520 --> 01:14:14,590 'ЇЩЕПП 637 01:14:15,240 --> 01:14:15,991 дешевше? 638 01:14:16,480 --> 01:14:17,709 Він з Крістін. 639 01:14:18,520 --> 01:14:19,715 З Крістін? 640 01:14:20,040 --> 01:14:21,269 Чого ображаєшся? 641 01:14:21,720 --> 01:14:22,915 УЫШШШШП? 642 01:14:26,960 --> 01:14:27,836 Їїїштшэ 643 01:14:29,840 --> 01:14:30,830 Ашпшэппш., 644 01:14:46,840 --> 01:14:48,638 Защита 645 01:14:49,800 --> 01:14:51,438 'Шшэ «Ваш 646 01:14:52,280 --> 01:14:53,236 Щкэшэ 647 01:14:54,440 --> 01:14:55,714 тиші 648 01:14:56,400 --> 01:14:58,198 ищет їшїшшэ 649 01:15:00,560 --> 01:15:01,880 женщина 650 01:15:05,280 --> 01:15:06,270 Віддавши, 651 01:15:07,040 --> 01:15:08,360 Щщгзашша 652 01:15:09,480 --> 01:15:10,879 їшшэ 653 01:15:12,360 --> 01:15:13,919 Хочу щось нього розповісти. 654 01:15:22,000 --> 01:15:23,354 Ття 655 01:15:23,880 --> 01:15:25,473 Пробач, що примусила чекати. 656 01:15:25,880 --> 01:15:26,950 Вибач, Крістін. 657 01:15:28,120 --> 01:15:30,794 Эашэтшышп щэтчхахщ 658 01:15:32,320 --> 01:15:33,390 Нічого. 659 01:15:36,080 --> 01:15:37,400 Їшшэ 660 01:15:37,760 --> 01:15:39,194 ВПІ. 661 01:15:39,600 --> 01:15:41,034 Дякую. 662 01:15:52,240 --> 01:15:53,435 Хотіла тебе бачити. 663 01:15:54,000 --> 01:15:55,638 Тщэшєїишю 664 01:15:56,080 --> 01:15:57,309 подивися, я тремчу. 665 01:15:58,680 --> 01:15:59,875 Їгашшхып.. 666 01:16:00,840 --> 01:16:01,989 Не можу. 667 01:16:02,360 --> 01:16:04,237 ШЩШІШЗІП ши 668 01:16:04,680 --> 01:16:06,910 ши.. Штани 669 01:16:08,120 --> 01:16:09,076 Еще 670 01:16:09,600 --> 01:16:10,670 Олівія дозволить. 671 01:16:11,400 --> 01:16:12,993 “Птица 672 01:16:16,040 --> 01:16:17,360 [Кеш 673 01:16:34,240 --> 01:16:35,799 п Ш] запізнипася? п [НБ могла ІІШХЬ 674 01:16:38,280 --> 01:16:39,031 Яка різниця. 675 01:16:39,840 --> 01:16:42,150 Іґшш ще 676 01:16:43,600 --> 01:16:46,911 Багапша 677 01:16:47,880 --> 01:16:48,870 $7ІІ 678 01:16:49,400 --> 01:16:50,435 їшгвшшпп? 679 01:16:50,840 --> 01:16:51,716 Маша? 680 01:16:52,800 --> 01:16:54,120 Маші?? 681 01:16:56,880 --> 01:16:59,759 Правду. Зате, 682 01:17:01,960 --> 01:17:03,678 имею, пщшэехаххащ 683 01:17:05,320 --> 01:17:06,719 їщшаашш.. 684 01:17:09,360 --> 01:17:11,556 „ Шшвз 685 01:17:12,160 --> 01:17:12,831 “П” 686 01:17:15,520 --> 01:17:16,669 шэгпщчхшіш 687 01:17:17,480 --> 01:17:18,470 ВПІ. 688 01:17:19,200 --> 01:17:21,077 Так 689 01:17:23,880 --> 01:17:24,995 Потрібно випустити пару. 690 01:17:26,400 --> 01:17:27,674 Ушла 691 01:17:28,960 --> 01:17:30,598 57] Ш 692 01:17:31,080 --> 01:17:32,354 І п рийшпа сюди. 693 01:17:32,720 --> 01:17:34,870 До Опівіі. до тебе. 694 01:17:37,320 --> 01:17:38,276 Щита 695 01:17:39,080 --> 01:17:40,434 Щщшсэш, 696 01:17:47,120 --> 01:17:49,077 Побудеш ЕП 697 01:17:51,120 --> 01:17:52,793 залишив 698 01:17:53,560 --> 01:17:54,914 Шхшьщкэпгп 699 01:17:55,680 --> 01:17:56,715 [та тій 700 01:18:00,040 --> 01:18:01,030 та] 701 01:18:02,200 --> 01:18:04,589 ПЕШЮ 702 01:18:05,560 --> 01:18:06,994 ШПЩЭЕІШЕВ. 703 01:18:08,480 --> 01:18:09,834 Миттю 704 01:18:10,680 --> 01:18:12,034 Митний.. 705 01:18:12,440 --> 01:18:13,714 І більше нічого. 706 01:18:14,640 --> 01:18:16,392 Потрібно провести лінію. 707 01:18:17,200 --> 01:18:18,952 Шквал 708 01:18:19,320 --> 01:18:20,594 ПЕШЮ повертатимешся. 709 01:18:25,600 --> 01:18:28,069 Їщ, 710 01:20:28,680 --> 01:20:29,556 ЙІ чекав тебе. 711 01:20:30,840 --> 01:20:31,955 Завжди тебе чекаю. 712 01:20:35,680 --> 01:20:36,954 = “ї” 713 01:20:37,800 --> 01:20:38,517 Шкаїлвикэшє. 714 01:20:38,960 --> 01:20:40,678 Все? :::вт 715 01:20:41,720 --> 01:20:43,552 Потрібно бігги до свого багача і вогнища? 716 01:20:44,240 --> 01:20:45,514 ВПІ. 717 01:20:45,920 --> 01:20:47,115 Їїїітшышддтєїіїїд 718 01:20:47,680 --> 01:20:49,079 дїжшпъщкэшашєпю? 719 01:21:02,800 --> 01:21:05,360 Пт пшшгішщіш 720 01:21:06,280 --> 01:21:07,156 Трохи. 721 01:21:07,760 --> 01:21:09,592 Іїїігвашаааэ 722 01:21:09,960 --> 01:21:11,553 йёєгэвшд = 723 01:21:11,960 --> 01:21:13,030 ІПВЕІШІХШПЕБПЬ 724 01:21:13,560 --> 01:21:15,870 шэхшхтбшшщшїш 725 01:21:16,440 --> 01:21:17,953 Шкаїпйшъ, $7ІІ 726 01:21:18,000 --> 01:21:19,434 Щшэгвшътштв 727 01:21:20,320 --> 01:21:21,879 Шшвикэщэ 728 01:21:22,400 --> 01:21:23,470 Гаразд- 729 01:21:24,240 --> 01:21:25,639 Щкэщпкаш 730 01:21:26,080 --> 01:21:27,798 попюбпяє сюрпризи. 731 01:21:28,320 --> 01:21:30,550 Особливо любить затягувати ОЧ 732 01:21:31,160 --> 01:21:33,151 Віка Шкэшшй., 733 01:21:34,160 --> 01:21:35,594 Шапка 734 01:21:36,640 --> 01:21:38,472 Іїшшпчзашй 735 01:21:39,720 --> 01:21:41,472 Медаль.. 736 01:22:04,760 --> 01:22:08,719 - Привіт. - Занте? 737 01:22:13,400 --> 01:22:14,435 Шанхай? 738 01:22:15,240 --> 01:22:17,117 Зате, 739 01:22:19,480 --> 01:22:21,676 "Мэтт "ЙЭШЩЩФШП 740 01:22:22,960 --> 01:22:24,394 щит., 741 01:22:24,760 --> 01:22:25,830 Раптом Зустрінемося. 742 01:22:26,880 --> 01:22:28,234 Іґшэшшшшїєцу., 743 01:22:29,280 --> 01:22:30,793 магл 744 01:22:32,200 --> 01:22:36,194 шаг 745 01:22:38,120 --> 01:22:40,794 ЕІІЕЭЕЮЩЩ, 746 01:22:42,760 --> 01:22:44,592 [Наше 747 01:24:01,000 --> 01:24:02,035 ЩКФЕКЭЕШ? 748 01:24:03,040 --> 01:24:04,155 Шшцщэшт 749 01:24:05,360 --> 01:24:06,759 Ні. Чесно. 750 01:24:07,680 --> 01:24:10,115 БЕЇІШКЭЄЕЩЩФЕКЭЩ ЩЭШЇЙ 751 01:24:11,040 --> 01:24:12,314 ш., 752 01:24:12,840 --> 01:24:15,719 Менша [Наши 753 01:24:16,040 --> 01:24:17,633 іїїіащэшэ їїїішэєшщу., 754 01:24:22,760 --> 01:24:25,559 Шкаїлвикэшє. 755 01:24:43,240 --> 01:24:44,355 ЮШЫЩЩФІІБЕЙП? 756 01:24:45,160 --> 01:24:46,594 Їшшэгвїпшїга, 757 01:24:46,920 --> 01:24:48,194 їшгпшєъщэшш 758 01:24:48,560 --> 01:24:49,391 Він друґ чоловіка, дідько. 759 01:24:49,880 --> 01:24:52,554 [ЄЕП 760 01:24:56,320 --> 01:24:57,993 Я не повернуся. Прощавай. 761 01:24:59,240 --> 01:25:00,116 Їшшэшхпкащ 762 01:25:01,440 --> 01:25:02,510 ЙІїгШЩЭ 763 01:25:03,400 --> 01:25:05,471 Этика, миша 764 01:25:06,360 --> 01:25:07,430 Прощавай. 765 01:25:08,040 --> 01:25:09,758 Їшщесша 766 01:25:10,280 --> 01:25:12,351 Щкэшэ 767 01:25:13,800 --> 01:25:15,234 Вона повернеться? 768 01:25:16,160 --> 01:25:17,878 Може не сьогодні, любий. 769 01:25:18,400 --> 01:25:20,073 Діда, повернеться. 770 01:25:20,440 --> 01:25:22,556 Щкэшшєїїш паше. 771 01:25:57,040 --> 01:25:58,030 ЄШЩЕБЙ 772 01:25:58,720 --> 01:26:01,394 $7ІІ $7ІІ 773 01:26:02,040 --> 01:26:04,634 ЩЕ трапилося? ехазшхьщэ 774 01:26:06,320 --> 01:26:06,991 Прощавай. 775 01:26:27,360 --> 01:26:29,078 Диван? 776 01:26:32,480 --> 01:26:34,153 Диван? 777 01:26:34,600 --> 01:26:35,999 П єпізнюєтьєя. п Морган! 778 01:26:37,200 --> 01:26:38,110 Мэтт/п* 779 01:26:39,440 --> 01:26:40,430 Чарівний будинок. 780 01:26:41,160 --> 01:26:42,878 Вирішив завітати 781 01:26:44,560 --> 01:26:45,550 Непогано. 782 01:26:47,040 --> 01:26:48,269 “Їшзгпшппшшд 783 01:26:49,000 --> 01:26:50,957 птаха паше 784 01:26:51,440 --> 01:26:52,999 птах] сґїгїхшщ 785 01:26:53,360 --> 01:26:54,509 життєвими? 786 01:26:55,240 --> 01:26:56,878 Ёіїтхьішпппша. 787 01:26:57,360 --> 01:26:58,873 Думав, ми домовилися. 788 01:26:59,600 --> 01:27:01,989 Питанню 789 01:27:02,560 --> 01:27:03,595 Укладка 790 01:27:17,440 --> 01:27:18,635 Непоганий хлопець. 791 01:27:20,160 --> 01:27:21,355 Антена, 792 01:27:22,160 --> 01:27:23,309 ЙІ помипипаєя. знаю. 793 01:27:25,160 --> 01:27:26,878 Пїппшхъ вжити; 794 01:27:27,760 --> 01:27:29,398 ЇЫЩШЕЫЭШЕЮ 795 01:27:30,600 --> 01:27:31,635 ВПІ. 796 01:27:33,320 --> 01:27:35,231 Эашатшьшгпіш 797 01:27:36,040 --> 01:27:39,510 шкагпшэаъишхъ 798 01:27:40,800 --> 01:27:41,870 ЙШХЬ 799 01:27:42,320 --> 01:27:44,072 Прошу. 800 01:27:44,520 --> 01:27:45,794 Эашадшшэпйтв 801 01:27:46,800 --> 01:27:48,950 ШШ8 ЕВ 802 01:27:49,360 --> 01:27:50,794 їшшэёїишщггъ 803 01:27:51,320 --> 01:27:53,197 ІІКЭ 804 01:27:53,480 --> 01:27:55,118 Упевнений, ЕПП захоче послухати. 805 01:27:55,600 --> 01:27:57,273 Эашавпп 806 01:27:57,600 --> 01:27:58,590 їшшэ 807 01:27:58,960 --> 01:28:00,871 'ЩЭШ щ? 808 01:28:01,920 --> 01:28:03,399 Іїїішэапкэішшэщшшшш 809 01:28:04,680 --> 01:28:05,795 Яка різниця. 810 01:28:07,280 --> 01:28:08,679 Іїїіпсшаб 811 01:28:09,600 --> 01:28:11,159 “П” 812 01:28:11,560 --> 01:28:13,312 дружок 813 01:28:15,960 --> 01:28:16,995 шаїїїїїт 814 01:28:18,200 --> 01:28:19,599 Штат? 815 01:28:20,240 --> 01:28:22,151 Півдня: 816 01:28:22,440 --> 01:28:23,669 Вікэшкаюй 817 01:28:25,240 --> 01:28:27,629 агашїьшгп 818 01:28:30,200 --> 01:28:31,190 ЇГЇХ] божевільний. 819 01:28:31,840 --> 01:28:32,910 Вирішено. 820 01:28:33,400 --> 01:28:35,038 РОЗКЗЖЄМО, КОЛИ ПОВЄРНЄТЬЄЯ ДОДОМУ. 821 01:28:36,560 --> 01:28:37,994 АЗПЕШІ. 822 01:28:39,720 --> 01:28:40,790 Мэтт/п* 823 01:28:41,200 --> 01:28:42,793 Це тебе треба запитати. 824 01:29:00,880 --> 01:29:01,950 'Щщїґ 825 01:29:06,040 --> 01:29:07,110 ШШЩЩФ 826 01:29:07,480 --> 01:29:09,073 Екшен.. 827 01:29:09,680 --> 01:29:10,954 Ми зловили злодія. 828 01:29:13,480 --> 01:29:14,879 Шкала .с ш 829 01:29:16,160 --> 01:29:17,434 їіїіішвикэшєп.. 830 01:29:18,040 --> 01:29:19,997 Шззашэзцшш 831 01:29:21,880 --> 01:29:22,915 *питаю 832 01:29:28,600 --> 01:29:29,635 Щїёшкап 833 01:29:30,440 --> 01:29:32,078 $7ІІ будинку. 834 01:29:33,520 --> 01:29:35,397 414185., 835 01:29:41,600 --> 01:29:42,749 їїїіщкагзааэ 836 01:29:43,240 --> 01:29:44,389 так, 837 01:29:45,520 --> 01:29:46,749 :::щ 838 01:29:47,120 --> 01:29:49,430 пщэвппшэ птах, 839 01:29:49,720 --> 01:29:52,314 іїїіязєншашшхаїї 840 01:29:54,280 --> 01:29:56,954 Эашашэш 841 01:29:59,520 --> 01:30:01,875 ШЩШШЮЕ 842 01:30:02,680 --> 01:30:04,034 п Чого? п 843 01:30:04,960 --> 01:30:07,156 типа, ш 844 01:30:07,600 --> 01:30:09,398 Залишити 845 01:30:09,880 --> 01:30:11,279 дружина. 846 01:30:11,760 --> 01:30:13,353 Й! ПОВИНЄН вибачатися. 847 01:30:14,120 --> 01:30:15,713 Имён.. під 848 01:30:16,520 --> 01:30:20,195 іїїігвшпшз, 849 01:30:20,640 --> 01:30:21,789 шашки 850 01:30:24,880 --> 01:30:26,234 $7ІІ 851 01:30:28,160 --> 01:30:29,389 іїїііэш 51339

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.