All language subtitles for Dark.Moon.Rising.2015.indonesian.bluray.webrip

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

โ™ช Fixed & Synced by: http://iqballabuan.heck.in

Kau tidak akan membunuh.

Memuaskan dahaga mereka.

Jangan melihat ke belakang.

Ini adalah malam era baru.

Itu tidak mungkin!

Itu tidak mungkin.

Ini akan menyakitkan.

Akhiri saja aku.

Apa yang kau tunggu?!

Momen kejelasan saat ini.

Sin.

Antara mangsa dan pemburu.

Wolfsbane.

Seorang agen penderitaan yang kuat.

Bagi orang2 yg berstatus lemah.

Tapi kau tahu ini, benar kan Vasha?

Please...

Tolong ampuni keluargaku.

Tapi kami adalah keluargamu sekarang.

Dan akan kuyakinkan kau, tdk akan ada bahaya datang pada kita.

Aku tidak tahu di mana dia.

Aku tahu.

Aku.

Kematianmu akan menyalakan api.

Pergi saja ke neraka!

Chase, apa yang kau lakukan

di sini, bro, itu besar

Patty fest di dalam.

Mark, berhenti melakukan itu.

Chase, itu pesta Lambda Omega Lambda,

dan kau mencoret-coret disini?

Dengar, aku tahu kau akan kembali

ke kota dan barang, tapi kau benar2

harus mengetahui maksud mereka

memanggil kita disekitar sekolah.

Satu dua tiga kulup,

pantat teman2, dan favorit pribadiku

dua yg menusuk yakin.

Dengar, jika kau tidak masuk ke dalam sekarang,

Kau mungkin juga membunuhku karena

apa yg kau lakukan sekarang, sebagai teman sekamarmu,

kau melakukan pembunuhan sosial, oke?

Kau, Kau pembunuh.

Teman pantat.

Bodoh jika kau bertanya padaku.

Setelah semuanya kubilang...

Dengar , itu secara harfiah hanyalah kuil poon

di dalam sana dan kau

disini berbicara pada dirimu sendiri.

Dicatat.

Apa yg kau lihat?

Kapan?

Ketika aku keluar utk berbicara denganmu

kau kelihatan seperti keledai yg otaknya mati.

Aku...

Harus pergi.

Kawan, jangan lakukan ini padaku, kawan.

Jangan saat ini, ayolah.

Setidaknya ambil tity atau semacamnya!

Perasaan yang sama seperti sebelumnya.

Mengapa aku tidak bisa mengontrolnya?

Apa yg terjadi padaku?

Untuk memikat mangsanya, untuk mengambil tempatnya.

Itu permintaan terakhir.

Apa maksudnya kata2 terakhir?

Kutipan tadi, dari Le Wolf.

Apa artinya?

Siapa saja?

Dia mungkin merasakan itu utk bertahan hidup,

itu harus mengorbankan dirinya sendiri untuk hidup.

Tapi itu lebih kuat dari mangsa.

Kuras itu merupakan perumpamaan.

Bagaimana bisa begitu, Chase?

Jika Anda tahu apapun tentang lycanthropy,

maka kau tahu bahwa kemampuan untuk mengubahnya

menjadi serigala tidak secara otomatis

Mendorong terminologi werewolf (manusia serigala).

Bahkan, makhluk itu dijelaskan dalam cerita,

Berjalan di dua kaki , adalah lebih dari itu

dari sebuah lycan.

Memperluas, Chase.

Kurara dalam banyak hal Lycan adalah mangsa.

Sangat bagus.

Bagus, Chase.

Lycan itu, seperti yang kau sebutkan, adalah rentan.

Itu rapuh di kerentanan

dan sudah jelas bahwa itu benar2

memahami kerentanan ini,

itu harus memungkinkan dirinya untuk menjadi mangsa.

Ini diperlukan mangsa untuk menyelamatkannya dari

apa itu dimaksudkan untuk menjadi.

Hmm, apakah seorang pemuda yang menarik di sini.

Dalam sejarah lebih dari 2.000 tahun dari cerita ini,

tidak ada yang pernah mendapat metafora yang benar.

Kurasa aku mendengar sesuatu.

Sungguh?

Tidak, Aku serius.

Kurasa aku dengar sesuatu.

Kurasa aku akan mengeceknya diluar.

Hei, apa saja hal yg menakutkan dan menyeramkan disini?

James!

Baiklah, baiklah.

Apakah ada binatang liar di sini?

Hey!

Tidak, hei, tidak!

James!

James?

James, inik tidak lucu.

Chaz, apa sih?!

Dimana James?

Maksudmu manusia serigala itu?

Ya, dapatkan omong kosong itu, bro.

Oh, seseorang tolong aku, aku sudah

dimanfaatkan oleh manusia serigala yg buruk besar.

Kau seperti mereka Cheap.

Cukup menakutkan baginya.

Kurasa itu membuatku menjadi lebih panas

dari satu orang yg dapat menanganinya.

Dengar itu, Chaz?

Yeah, aku mendengarnya.

Apa yg kau tunggu?

Oh tuhan!

Kau harus sedikit lebih berhati-hati.

Apa kau kehilangan pikiranmu?

Bermalam disini.

Kau tdk akan pernah tau siapa yg mengawasi.

Biar ku bantu.

Oh, terimakasih, kurasa aku bisa.

Kau Amy, benar?

Ya.

Kami punya Sastra bersama-sama,

Aku duduk tiga baris kebawah darimu.

Aku duduk tiga baris kebawah darimu?

Tangkainya banyak, Amy?

Datang seperti orang aneh.

Aku melihatmu tidak berada di kelas hari ini.

Apa kau sibuk bekerja pada

tugas akhir tahunan mu?

Oh, ya, sebenarnya, aku berpikir

tentang pekerjaan nantinya.

Simpanan bagus, Amy, kau kembali dalam permainan!

Nah jika Kau tidak sibuk nanti malam,

ada rave bawah tanah benar-benar keren.

Itu tidak terlalu jauh dari Lankley

dan banyaknya kabupaten disekitarnya,

orang2 dari segala jenis ...

Dapatkan bersama-sama danitu benar-benar berbeda.

Terima kasih, aku akan memeriksanya.

Oh, dan disanalah jembatan bersejarah ini.

masa lalu Willows tua dari 27.

Kau tahu, untuk proyek mu.

Oh, makasih, Aku mungkin akan memeriksanya.

Maaf, apakah kau mengatakan sesuatu?

Tidak, hanya...

Sampai jumpa nanti malam.

Aku ingin tahu apa yang terjadi di hutan malam itu.

Apa yang bisa melakukan itu untuk daging manusia?

Apakah itu gadis yang sama seperti sebelumnya?

Jangan berbalik.

Hei, maaf, Aku hanya...

Aku, Aku, Aku, apa yg kau inginkan?

Aku hanya...

Lihat ke bawah, jangan melihatku.

Kau bukan seperti mereka.

Apa itu tadi?

Hei Chase, dimana kau kawan?!

Dia tampaknya tidak mendapatkannya.

Dia hanya akan membuat dirinya terbunuh.

Hei, tunggu sebentar.

Kenapa kau menarikku menjauh dari teman-temanku?

Kau tidak tahu kapan harus diam, kan?

Siapa namamu?

As in...

Siapa kau sebenarnya?

Ada itu lagi.

Ketidakmampuanmu untuk tidak berbicara.

Apa kau mau pulang atau apa?

Aku Chase.

Serius?

Aku Le Dawn.

Tunggu, Maksudmu karena Dawn saja.

Le Dawn tampaknya sedikit aneh.

Okay, jadi kau panggil aku terserahmu saja

karena Chase jauh lebih baik.

Tidak, aku hanya mengatakannya

mungkin aku tdk mendengarmu dengan baik.

Lihat, Dawn satu-satunya nama

Aku bisa dengar di kepalaku, oke?

Oke.

Dawn, senang bertemu denganmu.

Sekarang ceritakan padaku mengapa

Kau menarikku keluar dari pesta itu?

Karena aku butuh seseorang utk mengatarku pulang.

Ya, baik saya tidak mendapatkan banyak perusahaan.

Dawn...

Aku serius perlu belajar

bagaimana caranya menoleh dgn cepat.

Aku suka bajumu,

Aku dengar kalian manusia serigala.

Apa yg Gecko pikirkan?

Ladies, Sin adalah seorang laki2 dari beberapa kata.

Jadi kenapa aku belum melihatmu di sekitar kampus?

Mereka biasanya tidak membiarkanku keluar dari kandangku.

Yah kupikir palingan kau

gadis tercantik di kampus.

Apa kau memakai kacamata bir?

Dia adalah gadis yang paling cantik di kampus.

Apa kau tdk punya sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan?

Apa kau tak punya jam malam?

Gecko, buatlah dirimu berguna.

Oh selamanya orangtua, eh, Kalo?

Kalo, Gecko, jangan bermain2 dengan makanan kita.

Nah ini harus menyenangkan.

Apakah aku memimpikanmu?

Kau tdk nyata.

Kenapa kau mengikutiku?

Jika aku berbalik...

kenapa kau masih berada di sana?

Itu sepenuhnya tergantung padamu.

Kau melarikan diri dari apa?

Hal yang sama seperti yang kau tampaknya.

Hati-hati, itu bisa memotongmu

Lalu apa yang akan kau lakukan?

Apa yg akan kau lakukan?

Aku bisa melihat segala sesuatu yang Kau dengar sekarang.

Kau tidak akan pernah berbicara dengan bebas lagi.

Apa ini?

Apakah ini ciptaan nya?

Mimpi buruk.

Bangun!

Chase, bangun!

Chase...

Apa kau bersama kami?

Kuhara kau bisa menemukan dirimu

tugas untuk menantang

dan merangsang intelektual.

Apa apaan ini?!

- Maaf, maaf. - Chase...

Apa yg kau lihat?

Aneh.

Aku...

Kurasa aku harus...

Jangan pikirkan tentang itu.

Chase, Aku ingin kau berdiri.

Apa yg terjadi padaku?

Kita tak punya byk waktu untuk ini.

Kau harus datang padaku sebelum terlambat.

Tidak, aku sudah selesai mengikuti orang-orang aneh itu.

Aku Danse, kita harus bersama-sama.

Oke.

Kenapa kau...

Apa kau nyata?

Kumpulkan dirimu sendiri!

Ikuti aku!

Ada seseorang kuingin kau untuk

tunggu di sini untuk menyelamatkan hidupmu.

Kau jgn bergerak, atau akan kuakhiri kau.

Itu salah satu darimu, Aku berasumsi.

Chase, ini ayahku, Henrick.

Apa kabar, nak?

Kau harus berhenti membawa pulang

orang-orang arty, mereka hanya akan bermasalah.

Nah pertengkaran seorang pria berasal dari

ketidakmampuannya untuk mengenali kekurangan dirinya sendiri.

Oke, baik ketika kontes mengukur

berakhir, orang2 dewasa akan berada di rumah.

Minuman untuk wanita?

Dalam kasus Kau bertanya-tanya,

Mimpi buruk sebelum Christmast, Aku

mengacaukanmu.

Henrick, waktunya.

Oh ayolah, Aku hanya menggoda.

Apa yg terjadi sebenarnya

untuk semua kesenangan di dunia, ya?

Dunia menyadari betapa gilanya itu.

Lihat?

Otak dan terlihat.

Dia adalah kios yang baik.

Bulan merah mendekati.

Kau tahu trik Hooch dengan baik?

Terus jaga apa yg mereka sebut empat tembakan,

Kau tahu apa itu?

Tentu saja kau tidak tahu, kau tdk

tahu apa yg kukatakan karena

kalian tidak terlalu terang.

Kembali ke hari itu, mereka membuat

barang Ini di pabrik dan di luar

di tambang batubara, mereka menggunakan

cairan radiator dan metanol dan antibeku,

Maksudku hoo, hal-hal yang akan mengambil tepinya.

Yeah nak, dan selama peperangan, anak2

menemukan bahwa jika Kau mengambil empat tembakan

Atau beberapa ons alkohol pertama

yang menetes dari kondensor,

Kau pergi dari 50 bukti untuk 300 bukti

500 bukti, dan biarkan aku memberitahumu,

peluru ke kepala tidak akan datang

mengetuk masih setengah perahu melewati pria

jika Kau tahu apa yang ku katakan.

Perang vietnam?

Itu adalah anak2 yang

menyebutnya hari ini?

Chang Ching Chang Mi!

Perang Amerika.

The American...

Kau lihat, masalah itu...

Dengan mencoba untuk menghentikan fermentasi

gula dalam minuman dari pengerasan,

jika kau tdk pernah bisa benar2 mendapatkannya

sialan di bawah kontrol.

ni tidak pernah bertindak seperti yang Kau inginkan,

sehingga resepnya tidak ada,

rahasianya adalah untuk tidak mencoba dan mengendalikannya.

Lebih baik tinggal diam saja sampai siap.

Kemudian boom!

Kemudian kau diam.

Tak satu pun dari kalian akan melihat itu sampai terlambat

dan sebelum kau mengetahuinya, kau melihat

temanmu di semua sisi, BPA,

NFA, dan Vietcongs, itu semuanya sama.

Yeah...

Hanya satu minuman besar petir putih.

Kadang-kadang kau harus meludahnya keluar karena itu adalah...

Itu karena penyebabnya terlalu panas, jika kau tahu apa yg ku katakan.

Tapi saat itu, rasanya sudah ada di mulutmu,

Kau tahu, dan itu hanya duduk di sana

dan terjadi fermentasi biru, terjadi fermentasi lebih kuning dari neraka.

Semuanya aku benar2 ingat tentang hal itu adalah mata merah.

Mata merah melaluiku, Seperti laser,

Maksudku pow, mata merah, kawan!

Tepat di depanku!

Yeah, nak.

Mengubah segalanya.

Mengubah segalanya.

Manusia serigala?

Maaf, manusia serigala Vietnam?

Tentu, nak.

Aku melihat aku punya dua pilihan.

Satu, aku tinggal dan Kau menarikku

Ke dalam dunia fantasi yang tidak ada,

atau dua, dan sejauh ini yang paling pasti dari

dua pilihanku aku berjalan keluar

pintu dan terus melanjutkan kehidupan

kehidupan aturan yang jelas dan tepat.

Atau kau bisa diam dan dengarkan.

Karena kita hanya akan melakukan ini sekali.

Oh kawan.

Biar kuberitahu kau sesuatu tentang pilihan2mu itu.

Mereka tidak berarti apa-apa.

Ikuti aku atau kau pulang saja.

Entah, kita perlu mempersiapkannya.

Bunuh dia.

Membunuhnya sebelum ia sepenuhnya berubah.

Semua pilihan yang Kau miliki, atasan?

Tidak layak minum teh di sebuah toko cina.

Bunuh dia.

Bunuh dia.

Ini musuhmu.

Jangan biarkan pikiranmu menciptakan simpati dengan seekor binatang.

Seekor binatang.

Bunuh dia.

Jangan biarkan binatang itu ke permukaan.

Ini yang terakhir mereka akan hadir.

Ijinkan aku memperkenalkan diri.

Dan menghemat dokumenmu.

Apa itu lucu?

Aku melukis sialan Mona Lisa itu.

Tetap fokus.

Sin menginginkan ini untuk bermain keluar sesuai rencana.

Nah lihatlah mereka.

Mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan.

Bersihkan sesudah dirimu, bisa?

Apa masalahmu?

Aku tanya persamaannya padamu.

Kuyakin kau tak punya otak.

Anda tidak sepenuhnya memahaminya jika kau tidak hati-hati.

Atau dalam kasusmu kau tidak bodoh.

Kurasa kau tak sepenuhnya mengerti

bahwa aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.

Mungkinkah ia benar-benar akan mengatakan yang sebenarnya?

Aku melihat sekilas.

Apakah Kau pernah melihat sekilas sesuatu

yg tidak kau mengerti, tapi kau tahu entah bagaimana

itu akan merubah kehidupan?

Kau benar2 kacau, bukan?

Maksudku kau kelihatan seperti memilikinya.

itu semua bersama-sama, tetapi Kau jelas tidak.

Aku masih bisa melihat apa yang Kau dengar

yg berarti kau tidak penuh sepenuhnya.

Jalang ini benar-benar gila.

Apa yang Kau inginkan dariku?

Maksudku, apa yg sebenarnya kau lakukan disini?

Mari kita pergi mencari udara segar.

Mmmm, itu cukup bagus.

Apa?

Tidak ada, hanya...

Hanya saja bukan apa yg kuharapkan

ketika kau mengatakan udara segar.

Oke, jadi kau menginginkanku bertindak gila?

Apa yg kau lihat?!

Bung, Aku benar2 bercanda!

Apa Kau pernah keberatan utk berselancar?

Tidak, Aku tdk bisa mengatakannya bahwa aku bisa.

Oke.

Aku akan menunjukkanmu sesuatu yg gila.

Apa yg ku punya dalam diriku?

Apa yang kau lakukan?

Diam dan gesper sabuk pengamanmu.

Tapi kenap, itu... berikan saja waktu aku semenit.

Tutup matamu.

Dan pikirkan tentang suatu tempat

di dunia yang ingin kau pergi.

Hal ini dapat menjadi ide, tempat, mimpi.

Dapat?

Oke, sekarang tahan gambaran itu di pikiranmu.

Aku benar2 disini?

Apakah dia melakukan ini, atau ...

Bagaimana kita bisa berada di satu tempat,

tempat yg sama, apakah ini sebuah fantasi?

Apakah ini nyata?

Bukankah ini nyata?

Tempat ini.

Apakah ini lebih nyata dari apa pun di luar sana?

Tempat ini mustahil.

Tentu tidak tampak seperti itu kadang-kadang.

Ini satu-satunya tempat yang bisa kupikirkan.

Mengapa Anda tidak tinggal di sini sepanjang waktu?

Maksudku, kenap kembali jika

suara mengganggumu begitu banyak?

Karena...

Apakah dia benar-benar tidak melihat?

Mungkinkah dia ini bodoh, atau dia benar2 berbeda?

Karena aku tidak bisa terus mengejar

bayangan, Chase.

Aku di sini hanya untuk ini.

Sekarang.

Kau lari dari apa?

Apa yg kau katakan padaku?

Kau tak perlu harus mengikutiku.

Aku bisa menjadi diri sendiri.

Yeah, tapi kau tdk akan mampu

ketika bulan merah tiba.

Jadi apa yg akan kau lakukan?

Kau ingin bahagia seperti kau

punya sedikit pacar disana?

Kau dapat mengakhiri semua masalahmu.

Kupikir kutahu seseorang yang

bisa membantumu, tapi...

Kau harus percaya padaku.

Aku hampir merasa kasihan pada mereka.

Mereka adalah jenis yang tukang merusak.

Simpan empati mu, Kalo.

Apa yang Kau takutkan?

Kau ingin berpesta?

Kau ingin bersenang-senang?

Nah kita akan memiliki banyak hal menyenangkan.

Apa yg kau inginkan dariku?

Biarkan aku pergi!

Kami hanya ingin memiliki waktu yang baik!

Berpegangan.

Waktunya pertunjukkan.

Berpeganglah padaku, dan jangan melepaskannya apapun yg terjadi.

Kau harus melawannya ketika datang.

Kemarahan.

Perhatikan baik-baik.

Disekitarmu.

Ini adalah masa depanmu.

Beritahu semua orang bagaimana rasanya

menyenangkan kau memiliki hari2 ini disini.

Dan bahwa kita berniat untuk memiliki

bahkan lebih menyenangkan waktu berikutnya dengan

tamu yg lebih akrab.

Aku tidak berpikir ini salah satunya

ide yg baik.

Kita tdk punya pilihan.

Selain itu, kurasa dia tahu

lebih dari dia memimpin kita untuk percaya.

Baiklah, itu cukup jauh dari sini, Chief.

Henrick, dia berubah.

Kami membutuhkan bantuanmu.

Kenapa kau tdk mengatakannya?

Sekarang yang membuat segalanya

semua persegi itu, sekarang bukan?

Kau dan hal itu ...

Tidak bisa berada di sini.

Aku tahu kau mengetahui apa yang terjadi.

Tidak ada waktu.

Pak, aku tdk mengenalmu, namun hanya dalam

hitungan hari, aku tdk akan mampu

untuk mengontrol rasa hausku untuk membunuh.

Kami hanya ingin memastikan bahwa Kau memahami

bahwa satu orang yg kubisa

berpotensi merobek potong2an ke dalam

memakan bagian dalam sialan mereka dan menghancurkan

tulang mereka satu persatu...

Mungkin putrimu akan merasa lebih baik.

Jadi kau bisa menembakku sekarang,

atau aku akan melihatmu segera.

Aku takut dalam urusan yang sangat tidak menyenangkan.

Atau kau dapat memberitahu kami apa yang Kau ketahui.

Aku bisa memberitahumu yg kuketahui.

Bisa kalian berdua ikuti aku

ke ujung hutan?

Sekarang kau harus mempercayai semua indramu

karena yang mengejarmu tidak..

ada paket serigala biasa.

Datang ke sini, api starter.

Sekarang tutup matamu.

Apa yg kau lihat?

Aku melihat...

Oke, jika kau melihat apapun tapi hitam,

beritahu aku rahasiamu karena

mata mereka tak punya tirai

kau tahu maksudku?

Baiklah, tutup matamu.

Sekarang berjalan maju.

Pelan, tenang.

Dengarkan itu.

Rasakan lingkunganmu.

Wow.

Wow, itu, itu... whoa.

Wow.

itu jauh.

Setiap anggota nakal

serigala ini adalah master kerentanan,

jadi tidak peduli apa yang kau pelajari di sini hari ini,

tak peduli...

Pelajaran lebih.

Maaf.

Fajar...

Dengar, nak, ketika pacarmu

adalah mesin pembunuh,

berikan semua ruang yg ia butuhkan.

Takut keluar dariku.

Henrick.

Henrick, kita sudah lelah menunggu,

Da kesabaran Sin hampir habis.

Mungkin Anda tidak menangkap

pentingnya urutan hal itu.

Kami membawamu laboratorium tikus dan Kau

berikan pada kami apa yg kami mau.

Tidak ada ruang untuk perasaan pribadi.

Seperti kukatakan kau bepergian aneh sebelumnya,

Aku bergerak secepat yang kubisa, licin.

Dan kau beritahu Sin Aku tidak akan terintimidasi.

Jika rasa takut adalah katalis yang Kau cari,

kemudian memungkinkan kau untuk membantu.

Kau pikir ini tentang

penghancuran spesies kita?

Ini tentang kelangsungan hidup umat manusia.

Kalo!

Kalo memiliki kemampuan yang sangat istimewa.

Mereka mengatakan bahwa perjalanan ranselnya dalam kawanan

melahap segala sesuatu di jalan mereka.

Mereka terikat, satu sama lainnya.

Setiap serat keberadaan mereka yg mereka gunakan

koneksi untuk mengontrol

elemen, kekuatan hidup.

Satu tubuh, satu jiwa.

Gadis itu, gadis itu di sini.

Aku bisa merasakan kehadirannya.

Ada sesuatu yang lain.

Sebuah elemen Aku belum pernah merasakannya sebelumnya.

Sesuatu...

Yang kuat.

Akhiri itu.

Ini tidak dapat menjadi tempat yang sama, kan?

Dawn?

Pergi.

Ini hanyalah mimpi, Dawn.

Apa yg kau inginkan, Chase?

Aku hanya ingin...

Sejujurnya...

Aku tak tahu apa yg kuinginkan.

Ini omong kosong, semuanya itu gila.

Kau aneh, dan aku aneh.

Kau pembunuh, serigala, peri?

Aku tak tahu, tapi menakutkan neraka keluar dariku.

Namun aku disini.

Jadi mungkin aku punya beberapa hal

Saya harus memilah, menangani.

Atau aku hanya menginginkanmu.

Aku di sini hanya untuk saat ini, Chase.

Aku tak nyata.

Kau terlihat nyata bagiku.

Kau punya sesuatu yg begitu byk dalam dirimu kau tak bisa melihatnya.

Itu adalah pengemudi gilamu.

Secara harfiah gila.

Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.

Tdk ada yg perlu kau lakukan.

Mengapa kau selalu merasa

seperti kau ingin melakukan sesuatu?

Dunia ini bukan bagimu utk memahami, dan begitupula aku.

Yang perlu kau pahami adalah

ketika bulan merah datang, aku tidak akan

menjadi shell yg bisa kau lihat, aku akan

menjadi diriku yang sebenarnya.

Diri sejatiku, chase.

Kau dapat menghabiskan seluruh hidupmu

mengejar bayangan.

Sesuatu yg kau tdk sepenuhnya pahami.

Aku memiliki orang-orang setelah diriku,

orang-orang yang ingin melihatku berdarah.

Kau dapat memutuskannya.

Aku telah memutuskannya.

Untuk memberikan pada orang2 apa yg mereka inginkan.

Tidak, kau dapat memutuskan mau jadi apa kau.

Kau bisa memilihnya.

Cinta.

Bodoh.

Kau hanya seorang anak yg bodoh.

Kau tdk tahu apa2 tentangku.

Kau bahkan tdk tahu dirimu sendiri.

Hanya membantu semua orang dan meninggalkannya.

Aku bukan orang yg baik, Chase.

Ini, inilah kehidupan, kawan.

Inilah kehidupan.

Mari kita pergi memainkan beberapa permainan

yang dicurangi, atau apa!

Ayo lakukan, kawan.

Aku menyukai ini, kawan.

Kau tahu, aku tahu kita belum bicara banyak,

tapi seluruh titik ini adalah untuk

mengambil gadis2 nakal, bermain game, dan bersenang-senang, kau tahu?

Ada banyak pikiranku.

Kawan, itulah sebabnya aku disini, bung.

Kami menghidupkan kembali impian masa kecil kita

memenangi unicorn.

Makan kue corong dan mempunyai

Baik kuno menyenangkan, kau tahu?

hanya itulah, oh tuhan,

itu adalah pemikiran twister?

Aku berkata pada diriku sendiri ketika aku datang kembali

Aku akan menaklukkan itu, dan kami

akan akan melakukannya hari ini, oke?

Jadi apa yang kau katakan, mari kita menaiki itu.

Ayo!

Ayo, kawan!

Kau membuatku menangis lagi. kau bajingan.

Tapi tidak hari ini.

Aku akan naik denganmu tanpa muntah hari ini!

Yeah!

Yeah!

Oh kawan, kawan, jangan lagi!

Bukan kata2, Chase.

Sialan kau, Pikiran gila.

Aku akan mengalahkanmu suatu hari nanti, kawan.

Suatu hari nanti.

Mungkinkah itu Sin?

Seperti tampilan baru?

Kau sudah gila, Sin

tidak akan pernah memberikanmu kekuatan.

Ayo bergerak!

Apa yang Kau lakukan di sini?

Gotcha!

Sekarang hal menyenangkan dimulai.

dimana aku?

Kau berada di hutan, emangnya dimana?

Cukup adil.

Dimana Dawn?

Chase, baik berjalan sepanjang seperti anak yang baik

dan biarkan orang-orang dewasa berbicara.

Dawn menunggu di dekatnya.

Dan jika aku jadi kau, akud akan bergegas

sebelum bulan purnama datang.

Apa yang telah Kau lakukan padanya?

Tidak ada banyak waktu, Pergilah!

Bagaimana denganmu?

Aku akan menanganinya, sekarang pergilah!

Saya Kaio dari The One.

Dan aku tidak peduli!

Pikiran Twister menang lagi.

Dawn!

Pst!

Dawn!

Kurasa mereka meninggalkan tanganmu terikat.

Baiklah, itu keren.

Yeah, itu bagus, bernapas dalam2.

Kuharap aku tdk terlambat.

Aku tahu kau disana, Dawn.

Tidak ada yang bisa menghentikan apa yang bersifat sejati.

Bunuh dia.

Sadarlah, Dawn!

Aku puncaknya!

Ahhh!

Dawn, ini bukan kau!

Ayolah, pergi.

Dawn, dia hanya... Percayalah.

Kau memiliki keberanian...

Untuk datang ke rumahku dan menghormatiku ?!

Beraninya kau merusak kesenanganku?!

Aku Gecko!

Titan!

Abadi surgawi!

Dan aku menantangmu.

Kau siap?

Aku.

Aku belum pernah melihat seseorang pulih

begitu cepat dari mantra Wolfsbane.

Ini mungkin menjadi tantangan setelah semuanya.

Bagus, ada beberapa kebenarian bertarung yg kau miliki?

Tapi Kau akan membutuhkan lebih dari itu...

Untukku.

Dawn!

Perang yang baru saja dimulai!

Kau siap?

Bagus, putri Henrick.

Sangat bagus.

Yeah, kau adalah werewolf,

tapi terlalu cepat kau seperti ini jalang!

Jangan salah.

Aku akan membunuhmu.

Perkataan berani.

Mari kita lihat apakah kau dapat kembali ke mereka.

Berhenti!

Tidak ada yang pernah digambar pada kekuatan

serangan ular.

Ayo!

Venom strike.

Apa yang Kau rasakan sekarang...

Mengalir melalui pembuluh darah Anda, lebih

kuat dari setiap racun...

Temukan di dalam dirimu ular King Cobra.

Aku terkejut kau masih bernapas.

Tapi aku menduga bahwa dalam setiap

menit, kau akan kehilangan

semua sensasi dalam tubuhmu.

Setiap organmu mulai menutup.

Tidak ada yg bisa bertahan dari Venom Strike ku.

dan alasannya, alasannya tidak ada yang pernah

selamat dari racunku. dengarkan,

ini sangat penting.

Dan alasannya tidak ada yang pernah

selamat dari racunku karena

racunnya secara langsung terkait dengan detak jantungku.

Jadi dengan setiap denyut jantungku,

racunnya terus mencari

jalan lebih dalam dan lebih dalam dan lebih

ke dalam pembuluh darahmu.

Jadi kau lihat, satu2nya cara utk hidup...

Adalah membunuhku.

Dan itulah sebabnya serangan ini adalah sangat mudah

dan tidak akan pernah gagal.

Karena saat kau berbaring di sana menggeliat kesakitan

tidak dapat menemukan energi untuk mengisi paru-parumu dengan udara,

Aku punya kekuatan utk mengakhirimu!

Itu Kenyamananku.

Dan apa yang membuat ini lebih menghibur

itu adalah racun yg sama mengalir

melalui pembuluh darah pacarmu juga.

Tapi aku punya rencana khusus untuknya.

Tidak ada yang menyibukkan dirimu dengan itu.

Karena Kau tidak akan berada di sekitarnya untuk melihatnya.

Tapi aku memberikan padamu sedikit

petunjuk dan perkataan...

Aku bisa bersenang-senang sedikit.

Itulah Kekuatan.

Tapi dimana?

Bisakah dia menjadikannya kekuatan?

Itu tidak mungkin!

Aku tidak bisa melihat titik kelemahanmu!

Kau akan membayar untuk orang-orang yang telah kau sakiti.

Aku tdk melihat titik kelemahanmu...

Aku di puncak.

Aku tidak memiliki kelemahan.

Seluruh Fraksi serangan ular.

Venom strike!

Apakah kau sudah bersenang-senang belum?

Kau terlalu lambat!

Tidakkah Kau tahu ...

Menyenangkan sekali.

Terdengar seperti segalanya

berjalan sesuai rencana.

Terdengar seperti salah satu darimu sendiri!

Sebuah kejahatan yang diperlukan.

Gecko melayani tujuan-Nya,

kau akan menyusul.

Tidak, tidak...

Bersiaplah.

Apa masalahnya?

Sebelumnya kau bilang kau akan membunuhku.

Bagaimana pengecewaan.

Untuk melihat bahwa cacianmu hanya adalah kata2 yg hampa.

Kau tdk punya tempat disini.

Aku bisa mendengar apa yg kau pikirkan,

putri henrick.

Ayah, aku telah gagal.

Hei.

Kurasa pikiran berselancar sedikit lebih aman

dibandingkan dengan semua ini.

โ™ช Terjemahan oleh: iqballabuan โ™ช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.