Original subtitles

SJU SKÖNHETER

De som inte gör det njuta ...

även när de skrattar. Åh, ja.

De som dyrkar företagets image ...

inte vet att de fungerar för någon annan. Åh, ja.

De som borde ha har skjutits i vaggan.

Pow! Åh, ja.

De som säger följ mig till framgång ...

men döda mig om jag misslyckas, så att säga. Åh, ja.

De som säger vi italienare ...

är största he-men på jorden. Åh, ja.

De som är från Rom ...

de som säger, det är för mig.

De som säger, du vet vad jag menar. Åh, ja.

De som röstar för rätt ...

eftersom de är trötta med strejker. Åh, ja.

De som röstar vita för att inte bli smutsig.

De som aldrig får involverad i politik.

Åh, ja.

De som säger, var lugna. Lugna.

De som fortfarande stödja kungen.

De som säger, ja, sir. Åh, ja.

De som älskar står i sina stövlar ...

och föreställ dig att de är i en lyxig säng.

De som tror Kristus är jultomten ...

som en ung man. Åh, ja.

De som säger: Åh, vad fan.

De som var där.

De som tror i allt...

även i Gud.

De som lyssnar på nationalsång. Åh, ja.

De som älskar deras land.

De som fortsätter, bara för att se hur det kommer att sluta.

Åh, ja.

De som är i sopor fram till här. Åh, ja.

De som sover gott, även med cancer. Åh, ja.

De som inte ens nu gör det tror att världen är rund.

Åh, ja. Åh, ja.

De som är rädda av att flyga. Åh, ja.

De som aldrig har haft en dödlig olycka. Åh, ja.

De som har haft en.

De som på en viss punkt i deras liv ...

skapa ett hemligt vapen, Kristus. Åh, ja.

De som alltid är står vid baren.

De som alltid är i Schweiz.

De som började tidigt, har inte kommit ...

och vet inte att de inte är det ska. Åh, ja.

De som tappar krig av deras tänder.

De som säger, allt är fel här.

De som säger, låt oss nu alla har ett gott skratt.

Åh, ja.

Åh, ja.

Åh, ja.

Åh, ja.

Vad i helvete...

-Min Gud! -Jesus! Jesus!

Du är italiensk.

Och du ... vem är du?

-Såg du på det tåget? -Ja, jag hade det.

Förbannade eländiga skogar.

Du skrämde mig till döds.

Dessa tyskar, först de skjuter

och sedan fråga, vem är där?

Du säger till mig.

Du kanske kan berätta för mig var i helvete vi är.

Jag skulle säga att det är Tyskland, va.

Hur som helst, vad jag säger är vi har det bättre här ...

-... än på tåget. -Det är säkert.

Det tåget är en masugn.

-Dålig jävel. -Ja, stackars dem.

Du vet, jag är inte riktigt sårad.

Jag måste vara en desertör, eller värre ... nu.

Värre. Ingen tvekan om det.

Falsar ett sår ...

I alla fall...

Det är ganska bra. Det ser riktigt ut, min pojke.

Jag räddade mig själv, men jag fick hjälp ...

av en död man, kan hans själ vilar i fred.

Med all respekt för de döda ...

Jag var tvungen att ta hans bandage.

Istället för att vara i Stalingrad, jag är här.

Så jag sa till mina män: vart är vi på väg?

Vad gör vi, springer runt så här?

Vem vill gå runt dödande?

Nu går vi. Åka hem. Du kan inte arbeta för människor ...

som skickar dig hit med kartongskor.

Här, var när du blåser din näsa får du ...

en kristallkrona, och när du skit ...

du får istappar.

Så jag tog två lastbilar och skickade männen hem.

Jag hoppas att de lyckades.

De skulle ha haft mig sköt imorgon.

Jag hatar militären domstolar här.

-Hur länge är den här floden! -Det måste vara Rhen.

-Var är det? -Det är fortfarande i Tyskland.

Då är det fortfarande en smärta i röven.

Attans!

-Vilka var de? -Kanske är de judar.

-Det är omöjligt. -Det är möjligt...

och vi råkar vara som skyldiga som de är.

Vi är medbrottslingar till dem ruttna skit.

Varför tror du att vi är medbrottslingar?

För att vi inte lyckades ett ljud...

kom inte ut och spottade i deras ansikten.

Vi skulle kunna ha, men vi sprang istället.

Det är galet. Hur kunde vi ha det?

De hade kommit efter oss och vi skulle skjutas.

Nyttelöst självmord.

Nej, det skulle det inte har varit värdelös ...

för inför vissa saker du har ...

att säga nej, och istället Jag sa ja...

till Mussolini, till tjänst, och till allt skit.

I det här kriget har jag dödat ...

jävelar som jag inte ens kände till.

Jag dödade före kriget, men jag hade mina skäl.

Jag dödar som en idiot, utan anledning.

Gjorde det för en kvinna.

Jag dödade för en kvinna ...

En kvinna...

Hon måste skoja!

Vad mer vill du ha?

Stick i väg!

Låt oss se dig dansa ...

gå kråka!

Stick i väg! Gå och dö.

Vad sägs om att låta mig kittla dig överallt?

Du kan kittla din mamma!

Jag ger dig något, så tryck inte.

Inget lätt om mig!

-Vad en jävla! -Vi vill ha mer!

Vad vill du att jag ska göra? Där! Där!

Ge oss mer!

-Ta av den! -Kom igen!

Glöm det! Knulla dig!

Där! Där!

-Pasqualino! -Låt oss prata, Concetti.

Titta på dig själv i spegeln.

Fortsätt, ta en titt på dig själv.

Är du söt? Nej, du är inte söt.

Du är inte ens intelligent.

Bland mamma och våra systrar ...

det finns inte ett öre.

Jag är den enda mannen i hus med åtta kvinnor ...

det finns en sak Jag har försökt att försvara.

En sak, vår ära!

För att försvara och skydda den ära så gott jag kan ...

inte är den största eller världens starkaste man.

Jag bär den här saken, Jag bär den här pistolen.

De vet om det och de måste respektera oss.

Och du ful, eländig gris ...

lägg dina motbjudande lår visas ...

i en musikal ...

för att den elaka råttan sa att han skulle göra dig känd.

Den smutsiga jävelen vem hjälpte till att komma igång ...

och gav dig det här jobbet. Jag dödar honom.

-Nej! -Jag skjuter honom.

Du får inte! Jag ber dig. Han ska gifta sig med mig!

Han lovade! Jag fortsätter 37.

Jag ska bli snurrare!

Bättre en snurrare än en hora!

-Jag måste döda honom. -Nej!

Potono gifter sig med mig.

Först gör han mig någon...

-... då hans brud. -Någon!

Någon! Kom igen...

Titta på dig själv, en kvävande kråka.

Hörde du inte dem?

Vanhedrande! Vilken skam! Jag dödar den Potono!

Nej, jag är klar! jag har ett mycket bättre kontrakt.

Han hjälper mig att sjunga på Club Margarita ...

då kommer han att gifta sig med mig. Han gav ett löfte.

Han älskar mig väldigt mycket.

En månad, va? Jag ger honom en månad ...

för att räta upp saker.

Vårt hus får inte vara det vanära.

Du förstår, idiot ?! Förstå?

Föreställ dig den äldsta blir en hora!

Vad kommer de andra att göra, bli horor?

Han har en månad till att gifta sig med dig...

eller jag dödar honom.

Ordet Pasqualino Sju skönheter.

Förstår du?

Rosina, min nejlika.

Kommer precis upp, Pasqualino.

Fan Francesco! Trots allt den här gången i Afrika.

Nu skickar de honom till Spanien.

Vi behövde ett nytt krig. Det räckte inte förra gången.

Nu ska vi aldrig gifta oss.

Ge inte upp hoppet. Eftersom med Guds hjälp ...

han kan fortfarande ha tur tillräckligt för att få ett fint sår ...

i benet eller armen.

Du skulle få pension för livet och du skulle vara inställd.

-Vad säger du? -Eller tappar han ett öga.

Vilket galet prat, mamma!

Hej mamma, vi tycker inte om det sådana turolyckor ...

-... i vår familj. -Ja självklart.

Det går över.

Mormor.

Grova upp madrasserna.

Pasqualino, lämna den i lådan.

Letar du efter problem?

Hej mamma, det blir inte du i trubbel ...

De lär sig att frukta dig, och respektera dig.

Och tro mig, de respekterar mig alla.

Ursäkta oss ett ögonblick, familjeföretag.

Förlåt oss?

Han måste prata med dem privat.

Vi har affärer att diskutera.

-Det är en stor hemlighet. -Vem gör det fan!

Tyst. Du kan inte lita på dem att slicka Lenos familj ...

Är det klart?

Mamma, titta, pengar att köpa matvaror.

-Lycklig mamma. -Jag är trött på bröd och lök.

Köp ett ägg för varje en av er...

och var försiktig med fusk. Det skulle äckla vem som helst ...

att titta på sådana gula ansikten.

Det finns mycket att göra om de ska någonsin gifta sig.

Sluta med det där! Lyssna nu på mig.

Låt inte någon se din ögon, titta ner ...

eller du kan tas för en billig liten tårta.

Och jag slår den första som uppför sig fel. Kom ihåg.

Le, ingen anledning att vara upprörd så.

Muntra upp.

Ha en bra dag.

Och du också, Louiselle. Och du också. Hmm?

Ser inte så dyster ut, va?

Le för en förändring!

Vad är det med dig?

Vad fan tror du du gör?

Sluta inte sjunga! Vi behöver pengarna!

Förstå? Fortsätt, sjung! Du kommer igång!

Liten flicka, ha din papegoja berätta min förmögenhet.

-Varför tårarna? -Det är min mors fel.

Jag kunde aldrig sjunga, Jag går från tonhöjd.

Att få mig att sjunga är fel. Gör inte narr av mig.

Men det spelar ingen roll, du kan skrika.

Männen stör mig. De gör kul och retar.

Kan du inte svara tillbaka?

Om någon misslyckas att respektera dig ...

Du säger bara det du är min fästman. Hmm?

I dessa ord.

Säg att du är förlovad med Pasqualino Seven Beauties.

Men jag är inte din fästman. Det är falskt.

Just nu. Om några år kunde saker hända.

Försök aldrig förutse väder eller framtiden.

Tänk på att växa upp. Säg, kom igen, försök.

Till och med du började stjäla från vaggan.

Svartsjuka är en ful sak.

Ursäkta mig, Don Raphaele, jag förstår inte.

Vad är problemet? Jag har alltid varit lojal.

Det handlar inte om lojalitet.

Jag är intresserad av människor som vet hur man visar respekt.

Vad pratar du om?

Vad syftar du på?

Jag ska berätta vad jag är refererar till.

Jag pratar om någon ...

vem respekterar inte hans familj.

-På vilket sätt? -Jag ska berätta för dig.

Klockan 3 skulle du bättre vara på Polonetto.

Kika runt lite. Ser vad de gör mot dig.

Potono köpte din syster ett par skor...

med röda bågar på dem, och sätta henne där för livet.

Vi har en klient.

Min Gud! Det är min bror!

-Vem är han? -Nej, det är hennes bror!

Prostituerad!

Dum tik!

Är du nöjd nu ...

din fästman fick dig in den här verksamheten? Idiot!

Vilken skam! Du väckte vanära på oss!

Släpp taget! Få fan ur vägen!

Berätta var han är ...

eller jag mördar dig, hör du mig?!

Hur hittar jag det? den där jäveln ?!

Jag kan inte andas. Släpp först min hals!

Så gifte han sig med dig, den elaka jävelen.

Skamligt vårt hus! Var är han?

-Precis här. -Smuts! Gå hem!

Hur kan jag, klädd på detta sätt?

-Ta detta. -Gå så här.

Gå hem!

Nej, Pasqualino! Nej!

Döda honom inte! Jag älskar honom, snälla!

Skruva dig och din kärlek! Idiot!

Arton Karat Potono, Är det du?

-De kan du ge dig på. -De kan du ge dig på.

Skulle du inte gifta dig min syster, Concettina?

Du lovade och därför du ska gifta dig med henne.

Vem är du? Vem i helvete tror du att du är det?

Olycklig mask. Gå ut.

Jag förstod inte.

Hjälper det dig förstå? Ha en bra dag.

-Stackars pojke. -Ska han ha det bra?

Ta bort den där röra! Vi har kunder!

Var är han? Var är han?

Var är den ruttna sonen av en tik? Vart gick han?

Det är verkligen inte värt bry sig om.

Är det inte? jag ska hugga av huvudet.

Avskum, förödmjukande mig.

Han kommer inte att leva länge.

18 Karat Potono ...

vakna!

Jag skjuter inte ut hjärnor hos en sovande man.

Kom igen, vakna upp.

Vakna. Det är jag.

Nej, Jesus! Skjut inte.

Det är du som orsakade det.

Du ringde mig eländig mask, minns du?

Hitta den pistolen, jag behöver den.

Hitta det och var snabb! Dess viktigt för mitt försvar.

Han är död.

Var i helvete är vi?

Hej, Jesus, vad ...

Jag luktar lök.

Ah, Signora.

God morgon, goet morgen.

Ursäkta mig för att komma in utan tillstånd. Var tyst.

Förlåt att jag stör dig, men jag är hungrig.

Jag är en italiensk soldat. Förstå? Nej?

Det är okej. Fraulien Deutsche.

Åh, något att äta.

Italiensk soldat, Neapel. Solsken, blått vatten ...

mandoliner.

Förstå? En pizza paj med tomater på toppen ...

eller makaroner. Det finns mat här inne. Jag svälter!

Ah, Deutsche soppa.

Trevligt och varmt.

Signora, jag är hungrig. Jag får lite bröd ...

med er tillåtelse.

Åh, bröd med gryta?

Det är så bra. Vår mamma ofta gav oss gryta i Neapel.

En mamma, Signora, glöms aldrig bort.

Du är också mamma. Din dotter vid pianot ...

hon blir kall med hennes nakna röv ut.

Svåra tider, Signora, kriget har varit ansvarig.

Shh, om någon är där, Jag ... nej, det är okej.

Soppa, bröd, potatis ...

Jag tar lite bröd till min vän.

Han är italiensk. Det här är för honom.

En droppe vin, cin-cin, honnör.

Bra vin. Guten.

Jag skulle vilja vara din gäst ...

Din dotter, hon har en stor röv ...

men jag måste springa.

Tack.

Må du leva hundra år.

Åh, salami ... salami och lite ost.

Dankeschun, Bitteschun, auf wiedersehn ...

God natt, Signora.

Vad handlar det om?

Groundsport. En mystisk ord, amigo.

Vi måste arbeta ibland, eller syrabad ...

-... eller krematorium. -Hur vet du det? Vem är du?

Det är så det är. Jag är en dödsexpert.

Jag känner en anarkist vars bomber fungerade inte.

Mussolini, Hitler, Cellezar.

Jag har misslyckats efter misslyckande.

Dessa människor har gjort ett företag av döden.

Den jävla ruttna horan!

Vad kommer världen till?

Hur fan gjorde världen någonsin bli så här?

Och vi låter oss få dödade på detta sätt.

Ingen säger någonting.

Judarna, som var ska vara så smart ...

De modiga ryssarna ...

som började revolutionen ...

de gör inte uppror.

Min ruttna tur, hamnar i denna skithög.

Jesus! De spelar vals.

Min Gud! Min Gud!

Som får omkring att slaktas.

Det kan inte vara.

Francesco, Jag vill inte dö.

Jag kan inte acceptera det. Jag är fortfarande ung.

Jag hade ett eländigt liv.

Jag skulle ha velat ändra det, men jag lyckades aldrig.

Jag kan inte dö så här.

Jag kan bara inte dö så här.

Jag ska försöka gå ut härifrån.

Jag ska göra det! jag hittar ett sätt att komma härifrån ...

Börjar just nu.

En kvinna är en kvinna, Pasqualino.

Och en kvinna, till och med en som är en ond person, har ...

lite bra för någon som kan nå sitt hjärta.

Det finns lite socker alltid där.

Låten går ...

I en kopp kaffe, Rosalie

Fult att ta, otrevligt

Socker, bränd och slöseri Kan göra det osmakligt

Så jag måste röra upp henne, Som ett socker i koppen

Att ta till mina läppar Vad är sött och fint

La la la la la

Du är galen, Pasqualino.

Ja, men jag måste försöka.

Det är farligt. Hon är grym, sadistisk.

Jag förstår allt detta.

Men jag hade en vision.

Det var en sång, något sa min mamma ...

lite socker, Jag vet att det är där.

Snart, oavsett hur ruttna hon är ...

eller hur ond, hon är inget undantag.

Hon måste behöva kärlek. Jag har rätt, Franche.

Du är utbildad, men när det gäller kvinnor ...

-Jag ligger långt före dig. -Jag är säker på att du skulle vara det.

Vet du hur människor brukade ringa mig?

Pasqualino Seven Beauties.

-Dom gjorde? -För att jag är ful.

Du ser hemsk ut, okej.

Men det var poängen. Trots mitt utseende ...

Jag vädjade till kvinnor.

De älskade mig. Människor blev förvånade.

De skulle säga, det är otroligt.

han är motbjudande. Andra svarade ...

han måste ha de sju skönheterna ...

Så det kom att vara mitt namn, ser du?

Nej, men jag tror dig.

Jag vädjar till damerna.

Jag brukade vädja till dem. Faktum är att...

utan överdrift ...

Jag har inte tittat vid spegeln i år.

Och eftersom jag vet från början...

som jag alltid har varit en ful man ...

Jag ska erkänna att det har varit stör mig.

Hur har jag blivit?

Mina tänder har lossnat.

Jag kan inte hålla ögonen öppna.

Min röv har tappat.

Titta på mig och säg mig ärligt.

Hur ser jag ut?

Fruktansvärt, för att vara helt ärlig. Jag skulle glömma det.

Nej! Jag måste vara dödad, så varför inte?

Jag vill leva, ha barn.

Se mina barn barn och mer ...

och mina barn barnens barn.

Alla barn Jag kan möjligen ha.

-Bullshit, amigo. -Din gris!

Hur vågar du berätta för mig vad ska man göra!

Vem är du?! Hur vågar du förolämpa mig så ?!

Kom igen, det är nonsens, du pratar skitsnack ...

för ju fler barn du har...

ju snabbare slutet kommer komma.

På vilket sätt? Vad menar du?

År 1400 fanns det 500 miljoner människor på jorden.

År 1850 beloppet hade fördubblats till en miljard.

Nu är vi alla ... extremt upprörd ...

på grund av döden av 20 miljoner män ...

men om 200 eller 300 år ...

det kommer att bli mycket mer av oss, 30 miljarder eller mer.

Vart du än går på jorden blir värre än här.

Det är då män går att slakta varandra ...

och mord en hel familj ...

för en bit bröd eller ett äpple ...

och världen kommer att ta slut.

Synd, för Jag tror på människan ...

Men snart...

snart, en ny man ...

En ny man kommer att födas.

Han måste civiliseras ...

inte detta odjur som har varit utrustad med intelligens ...

och utplånade harmoni i världen ...

och åstadkommit total förstörelse ...

bara genom att störa naturens jämvikt.

En ny man ...

kunna återupptäcka harmoni som finns inom.

Du menar, sätt saker i ordning?

Ordning? Nej nej...

De ordnade är tyskarna.

En ny man i oordning är vårt enda hopp.

En ny man i oordning.

Du gjorde ett misstag, pojke. Du gjorde ett misstag.

Du borde ha väntat tills han fick ut sin revolver.

Jag väntade ungefär 5 minuter, men ...

han hade inte en pistol runt.

Han hade inget vapen.

Du borde inte ha sköt honom...

eller gett Potono en pistol.

Jag hade bara en.

Du borde ha haft två med dig.

Du kan aldrig vara noga.

Detta fall krävdes den enklaste vården.

Du måste förbereda dig för jobbet.

Du borde kasta honom hans pistol, försvara dig själv.

Han tar upp pistolen, du skjuter honom.

Du mördade honom inte. Självförsvar.

Senare ärendet kommer upp, en snabb rättegång.

På nolltid är du ute och du respekteras.

Det är en bris, förstår du det?

Don Raphael, hur kunde jag ha vetat?

En riktig man förbereder ett jobb med framsynthet ...

eller någon annan alls skulle kunna göra det.

Nu är du i trubbel ...

att få allt att försvinna.

50% är allt du kan hoppas på att komma ur det moraliskt.

Jag pratar om respekt.

Du måste göra dig själv ett namn.

Du behöver mycket publicitet.

För detta behöver du diskretion.

Han är på resa nu. Han har åkt till Amerika.

Det är en antagande, men vi måste vara säkra.

-Han har försvunnit. -Låter enkelt.

Hur ska jag fixa det?

Kasta honom i viken?

Det kommer att stiga till toppen ...

du går rakt till fängelset.

Underbart, perfekt, jävla! Kära Gud.

Fantasi. En kreativ ansträngning behövs.

Lätt, nej? Som att röka en cigarett.

Röker cigaretter, någon kan göra det.

Mannen som vill att vara något mer ...

behöver tarmarna att utföra!

Nerven att göra saker som normalt ...

ingen annan kunde möjligen tänka. Förstå poängen?

Jag förstår poängen, Don Raphael.

Du verkar nervös, min pojke.

-Köpa ner, min pojke. -Jag är lugn.

Det finns män som nämns vars namn ...

hela världen skakar.

-Få min poäng, Pasqualino? -Jag fattar.

Du är intelligent ...

du följer allt Jag berättar för dig.

Jag följer, Don Raphael.

Som jag förklarade ...

du kan göra en stor börja själv ...

med denna möjlighet, eller inte.

Naturligtvis är det helt upp till dig.

Potono måste försvinna. Var inte uppmärksam ...

till alla som pratar om det amerikanska systemet.

Traditionella cementskor uppfanns här i Neapel.

Chicago och New York bara göra billiga imitationer.

Det är plagiering.

King-size kistan är vår uppfinning.

När du ser en begravning i Neapel vet ingen ...

hur många kroppar är i kistan.

När saker blir upptagna, 2 eller 3 kan fyllas i.

Beror på efterfrågan.

Vi uppfann allt här i Neapel.

Du vet till exempel den gamla kyrkogården ...

när de först öppnade den ...

de hittade 500 skelett. Nu finns det 5000.

Frågan är vem som satte de andra 4500 där inne?

Så som sagt, det beror på efterfrågan.

Åh Gud.

Han är så ful.

Vänta lite här.

Jävel.

Även död, du är en gris.

Bara en stor vindpåse.

Jag visste det.

Jäklar!

Vem är där?

Vem är där?

Vem är det?

Vem är du?

Vem är det?

Vem är där?

Vad pågår?

Vem är där? Vad pågår?

-Komma igång. -Vart?

Till stationen. Och skynda dig.

Fan jävla djur! Blind idiot!

Du borde skämmas av dig själv!

Du har ingen respekt för en fattig blind man!

Jävel!

Vad är detta? Håll dig undan.

Håll händerna ifrån mig, snälla du. Kom tillbaka.

Kommer du tillbaka! Jag vill inte ha någon hjälp.

Jag klarar mig själv. Jag behöver inte hjälp. Snälla du.

-Jag kan klara mig själv. -Han är så stark!

Se. En stor ostlåda roped upp fel.

Kan du snälla ta dessa?

Tack.

Hur rappade du det?

Släpp inget. Det räcker nu!

-Vart ska du? -Palermo, Milano och Genua.

Du känner den sändningen av Prokoloni.

Det har skickats av.

Palermo, Milano och Genua. Adjö.

Det var ditt råd Jag följde...

om kreativt tänkande.

Jag tror inte att du hör om det längre.

Han dödade min Potono! Polis! Han dödade honom!

Lev mig ensam ...

Ge upp!

Du tar aldrig Pasqualino Seven Beauties.

Aldrig kommer du att kunna för att ta honom levande.

-Sluta skryta. -Så jag har fel.

Achtung! Achtung!

-Är du inte klok? -Oroa dig inte.

-Vart ska du? -Var tyst.

Skit!

Monster of Naples erkänner!

Det är Pasqualino och ingen annan. Senaste upplagan!

Stor mordhistoria!

-Så, du har erkänt. -Ja, Sir.

Ingen i hans rätta sinne någonsin erkänt en sådan sak.

Fullständig galenskap!

Jag kommer att se löjligt ut.

Vad fan tror du Jag kan säga till domaren, va?

Det är omöjligt att försvara det här fallet.

Advokat, den här gången förlorade jag.

Jag är glad att jag erkände, Jag är en hedersman.

Du är en idiot.

Hur vågar du!

Du betalar för det!

Lugna ner, annars blir det ...

- slutet på mitt besök. -Vem fan är du?

Din advokat.

Vill du döda mig också?

-Bättre håll tungan. -Kolla på de där rövhålet.

Jag ville säga inkompetent.

Det är inte så enkelt. Jag har ett stort rykte.

Du förstår, eller inte?

Om du skruvar dig själv, Jag tar inte ärendet.

Hur kan jag försvara dig om du säger sanningen.

Monsteret i Neapel fångas och bekänner.

Som någonsin hört talas om vilken sak? Bekänner ...

Det är otroligt!

Titta, erkänner skära upp offret ...

och skicka kroppen till 3 olika städer.

För att göra det förstår jag. Men för att erkänna ...

Det enda kvar för oss att göra ...

är galen galenskap.

-Jag förstår inte det. -Jag kommer att hävda att du är arg ...

helt galen.

Verkligen? Jag måste förneka en hedervärd handling ...

syftar till att skydda förlust av värdighet ...

och låtsas att jag är en dåre.

Låt oss glömma det, min vän.

Kan du inte förstå? Ser du inte?

Du är förvirrad.

Titta, de ska döma dig till döds, va?

Det är skjutgruppen.

Jag kan inte spela dåren.

Jag är ledsen Don Raphael ...

men jag får för att skicka dig iväg.

Du ger mig en skopa, förstå?

-Jag kommer inte göra det. -Vad ska jag göra?

Jag har högt blodtryck. Jag måste hålla mig lugn.

Bestäm dig. Om du gör galen ...

Jag ska försvara dig ...

och vi kan rädda nacken.

Men om du föredrar din dum ära ...

vi glömmer det, och du är död.

Det är ditt liv eller din ära.

Tänk på det, Pasqualino Porfusso, och låt mig veta.

Okej, då kan du se dina besökare.

Släpp in familjen nu.

Mamma! Mamma! Mamma!

-Pasqualino. -Mamma! -Pasqualino!

-Mamma! -Min Pasqualino! -Mamma!

-Pasqualino, min son! -Mamma!

Mamma.

-Min son. -Mamma. - Äntligen kan jag se dig.

Du säger till mig ...

Hur mår du?

Jag mår inte så bra.

Och du då?

Ger Don Raphael du något?

Han har hjälpt oss lite...

men inte med pengar, bara ord...

så det har lämnats åt oss att hantera på något sätt.

Hur klarar du dig?

Jag ska göra allt jag kan ...

-Concettina! -Pasqualino!

Han är en vän. Vad vill du?

Din advokat är en av det bästa här i Neapel ...

rekommenderas av Don Raphael. Han kostar mycket.

Du begick brottet.

Hon är inte oskyldig ...

Det är en sak att inte vara oskyldig.

Att vara hora är en annan.

Nu älskling, har lite tålamod.

En ruttet komedi, en elak fars ... kallas levande.

Din röv kommer att släppa ...

och din mage blir fet utan träning.

Kom igen, spring. Håll kroppen vacker.

Du blir så bra som ny.

-Italierna! -Och nu då?

Låt oss välkomna kriget för de dygder som det framkallar ...

hos oss som har modet att slåss!

Vi gör historia. Våra medarbetare är ...

ett lopp av avlägsna krigare!

Duce! Duce! Duce! Duce!

Det är väldigt roligt.

Våra människor är poeter och hjältar.

-Han är borta från hans sinne. -Och det är deras berömmelse.

Utmaningen för denna ras poser är ett hot ...

till alla på jorden. - Ta bort honom, va?

Politisk?

-Nej, hatchet mördare. -Åh.

Pasqualino Porfuso, "Neapels monster".

Handlingen av en obalanserad sinne, 12 år.

Du har tur. De gav mig 28 år och 4 månader.

Tjugoåtta?! Hur kom det till det?

Jag tänkte helt enkelt.

Det är det mest grymma brottet en medborgare kunde begå.

Han vill inte det.

-Ah, du är antifascist. -Socialistisk.

Att säga sanningen, politik är tråkig.

Jag har andra intressen.

Pappa var en murare. han pratade lite socialism.

Men jag tror inte om det längre ...

för ... för att jag tror Il Duce är ganska bra.

För att vara sanningsenlig är han det gav oss vägar.

Hur mycket han har gett, ett helt imperium.

Alla andra länder är avundsjuk på vår ledare.

Lyssna på mannen tala till oss...

den rösten, och de ögonen ...

och hans domstol hittade mig helt galen.

Och våra människor är det respekteras.

De brukade spotta på oss, Italienare i ansiktet.

Kommer du ihåg dessa dagar?

Dessutom fanns det många strejker, upplopp ...

demonstrationer, brukade vi vara i fruktansvärt skick.

Och tack vare honom där har inte varit någon störning.

Han är ett under, Du har rätt.

Det har funnits lag och beställa, och ...

han har gjort det genom att förbjuda fackföreningar och strejker.

Resultatet är att löner 1919 var uppe ...

och idag är människor det gör mindre än hälften ...

medan levnadskostnaderna har ökat med 30%.

Du visste inte det, va?

Denna Mussolini, av vilken alla avundas oss ...

Vet du vem som avundas oss?

Hyresvärdarna!

Italienarna är en massa av dårar ...

Lyssnar på den mannen, det luftpåse på sin balkong.

Din Duce.

Vänta, vänta ... nej. Var försiktig, de hör oss.

Du nämnde strejkerna, och upploppen?

Åtminstone då visste vi det fanns en sjukdom ...

och vi kunde hoppas att bli frisk.

Nu föreställer vi oss vi är starka ...

och vi döljer sjukdomen.

Den mannen kommer med vårt land till krig.

Det är finalen katastrof.

Du uttrycker det bra.

Vad tänker du göra?

Jag bryr mig inte med politik.

Jag går till den galna asylen, stanna där i 10 år.

Det är bara en fråga om ordna saker ...

bli vänlig med någon läkare eller någon sjuksköterska.

I Neapel är vi väldigt mycket uppfinningsrik.

Jag kan bli tilldelad till rengör kvinnokvarteret.

Då får jag göra det.

Jag är på Easy Street.

Vad vet du, du är vaken.

Låt mig se hur bra du har gjort.

-Lite grann. -Det är inte mycket.

Inte tillräckligt.

Att kissa är att leva.

Ju mer du kissa, ju mer du bor.

Pasqualino, hur gör du?

Gillar du din nya jobb som avsett?

Fortsätt så. Jag börjar proceduren ...

för ett nytt psykiatrisktest.

Du får se, de låter det du ut.

Vi måste sätta stopp till detta...

Alla rättsfall som hamnar här ...

Vad gör du?

Vad tror du?

En gåva från himlen kan inte gå till spillo.

Jag har inte haft någon kvinna nu I flera månader.

Jag är så ledsen, men jag måste ber dig att förlåta mig.

Jag måste, måste titta.

Tyst bara. Lämna det för mig, jag är expert.

Låt mig behaga dig.

Du vill ha det.

Dum tik! Dra åt helvete!

Håll käften. Håll käften, din idiot!

Håll käften!

Vad vill du ha från mig?

Det kommer att hålla dig tyst.

Jag tar hand om dig. Gillar att bita, va?

Ruttad hora. Stinkande galen tik.

Nu visar vi dig.

Ta av sig byxorna.

Kom igen, rör dig.

Om sju veckor vi kommer härifrån.

Då lämnar vi, alla vi.

Om sju veckor är vi ut härifrån...

Min cigarett!

Min cigarett!

Min cigarett!

Även om du har gjort det dessa hemska saker ...

du är normal, du kan inte håll käften här ...

med dessa hopplösa fall.

Men du måste kontrollera själv.

Du vet vad en revision av din mentala status innebär.

Ditt beteende är vad räknas mest.

Åtta år till kunde här gör mig galen.

-Jag menar det verkligen. -Jag vet jag vet...

men du måste anstränga dig för nu är din chans.

Pasqualino, Italien är i krig nu ...

och de kommer att behöva alla de män de kan få.

De kan inte vara noga med alla som frivilligt ...

till och med någon som kommer ut av fängelset.

Det gör det naturligtvis inte gäller psykiska patienter.

Men om vi springer psykiatriska tester ...

för att visa att du har gjort en fullständig återhämtning ...

Hjälp mig.

Jag vill fortsätta leva.

Det ber inte så mycket.

Hjälp mig.

Hjälp mig...

Jag ska göra mitt bästa för dig men...

Jag är rädd att detta krig kommer att göra det sluta i en fruktansvärd massaker.

Det kunde inte vara mer hemskt än här.

Jag är redo att göra vad som helst för att komma härifrån.

Jag är redo att göra vad som helst att leva ... vad som helst.

Jag är redo att göra vad som helst ...

Krematorium zeks.

Okej. Vad exakt är ditt spel, skitmakaroni?

Jesus, du talar italienska!

Då kan jag prata med dig.

Äntligen kan jag prata med dig.

Vem är ... vem är du?

En förtrollare, eller en trollkarl?

För att du stavar på mig.

När jag såg dig första gången...

Jag var ... jag ...

Vad säger du, du äckliga makaroner?

Jag älskar ... Jag är kär med dig.

Jag älskar dig väldigt mycket.

Remsa.

Vad? Hörde jag rätt?

Du bad mig strippa?

Okej.

Jag är villig för att jag skulle gillar att få dig att skratta ...

för att jag älskar dig.

Du hatar mig. Ni föraktar mig alla.

Du vill ha något att äta.

Du älskar mig att få något att äta...

Jag är ledsen, Signora. Du vet hur hungrig jag är.

Men vad händer i mitt hjärta...

Du har ingen aning.

Du har rätt. Alla hatar dig. Jag borde också.

Jag borde hata dig för jag har aldrig sett ...

en kvinna som du.

jag måste erkänna Jag är galen...

men anledningen till att jag är galen är för att...

för jag är inte övertygad du är som du verkar.

Vem är du egentligen?

Jag måste veta vem du är.

Säg mig sanningen.

Nej. Naturligtvis är du inte det en häxa eller en förtrollare.

Jag är övertygad om att du bara är en dåligt offer. Ja.

Du är ett offer för du tvingas in i ...

tvingas döda ...

Du dödar av en känsla av plikt.

Inte en häxa alls, du är ett offer, som vi är.

Det finns en riktig kvinna under den uniformen ...

och föreställ dig det rosiga köttet, delikat och vackert ...

och mjuk att röra vid.

Det driver mig ut av mitt huvud.

Ja, jag har gått ut av mitt huvud.

Att smeka heligt kött är något jag drömmer om ...

Ja, jag kan knappast stå på mina fötter.

jag tänker på dig och jag blir svag.

Jag är kär. Kärlek är galenskap, det är en sjukdom.

När du är kär, du förlora allt perspektiv ...

Jag har blivit galen tänker på dig.

Det var därför jag gjorde vad jag gjorde och det är därför jag är här nu.

Och det är därför jag frågar du en stor tjänst, en.

Jag kommer att dödas och Jag ber om att bli dödad av dig.

Genom att röra vid handen. Jag ber dig, rör mig ...

och jag skulle vara väldigt glad om du skulle döda mig nu. Rör mig.

Du skit, Neopolitan. Du kan knappt stå ut.

Du kan inte fortsätta spela i din komedi.

Du vill äta.

Nu ska du göra kärlek till mig...

då dödar jag dig med mina bara händer. Verstanden?

-Det är vad du frågade, nej? -Ja tack.

Du måste ha tålamod.

Jag älskar dig, men jag är svag.

Du kan inte ens öppna dina ögon.

Du har inte den energi för en erektion.

Vakna! Bättre äta, Neapel.

Nu äter du, efteråt knullar du.

Om du inte knullar, du är kaput.

Bibi, min första kärlek ...

hjälp mig att få upp det.

Jag vill se dina ögon.

Drek.

Du äcklar mig.

Din törst efter liv äcklar mig.

Din kärlek äcklar mig.

I Paris finns det en grekisk ...

som fann styrka till älska en gås.

Han skruvade för vad det gav honom ...

något att äta. Det betydde överlevnad.

Och du, sub-human italienare.

Du hittade styrkan för en erektion.

Och för att du var stark du lyckas leva på ...

och så småningom vinner du.

Olycklig varelse, saknas i ideal och idéer ...

och vi ... vi som tänkte för att skapa ett mästertävling ...

är dömda till misslyckande.

Du är i baracker nr 23, rätt? Bra.

Börjar just nu, du ska vara ansvarig.

Det är en order.

Som chef för baracker 23 ...

du ska utse någon 6 som du gillar ...

att elimineras på en gång.

Ya.

Annars eliminerar jag alla män.

Du ska välja valfri 6.

Och de andra kan få något att äta...

till och med överleva.

Du väljer 6, eller så kommer du alla kremineras. Förstå?

Kaputt.

Valet är ditt.

Din gris, du är ruttna smutsig.

Nu är du en slaktare som resten av oss.

Smutsig sub-human italienska.

-Nej. -Jag måste.

Tiken sa det.

Antingen 6 eller oss alla.

Varje sista av dem är dömd att dö.

Åtminstone vi rädda oss.

Nej. Vi ska vara rättvisa som dem...

Det är vad de vill ha. Vi måste säga nej.

Och alla män kommer att vara det död imorgon?

Alla män i morgon.

Stick i väg.

Säg vad du vill...

men kom ihåg vem som är chef.

Här, grupp 3. Vem de än kan vara, jag är inte intresserad.

Till 14. Jag vill inte att veta vem de är.

Här, de första 6.

Du behöver bara 5.

-Vad menar du? -Jag är frivillig.

Du är galen. Varför?

För att jag är trött med detta.

Kom igen, gå i kö.

Det är en order!

Det är en order, fortsätt!

Nummer 9423 ...

9632 ...

9541 ...

9376 ...

9535 ...

9464 ...

Någon smugglade mat in i kasernen 23.

Dessutom stulen 3: e rikets egendom ...

hittades i Barracks 23.

Som straff för brott mot regler ...

dessa 6 män kommer möter en skjutgrupp.

Hallå!

Nog med denna rädsla!

Jag har fått nog! Levande i all denna mörka terror!

Jag ska kasta jag själv i skiten ...

Dra åt helvete!

Sluta!

Sluta!

En man i oordning!

Få ut honom.

Smutsiga råttor! Jävlar!

Elaka ruttna söner av tikar! Din smuts!

-Francesco! - Smutsiga grisar!

-Francesco! -Filta mördare!

Nog av din smutsiga dödande!

Usel, ruttna, inga bra djur!

-Låt mig förbi! -Du är inte ens män!

Frankrike!

Lämna honom till mig.

-Ge mig... -Siliga jäveler!

Håll käften, Francesco! Du är galen.

Snälla falla ner. Bara låtsas...

Fall ner på marken.

Nej, jag vill inte leva längre!

Döden kan inte vara värre än det här!

Falla ner! Låtsas. Vänligen håll käften!

Jag skulle hellre dö än lev i den här skiten.

Jag får tillfredsställelsen att skrika åt dem ...

- Smutsiga grisar! -Du är arg!

Omänskliga tikarsöner! -Frankrike.

Ruttna djur!

Gud, vad vill de?

Vad vill dom?

Jag skjuter inte honom.

Skjuta.

Skjuta. Skynda dig, du frigör mig ...

Kom igen, skjut!

Någon annan kommer att skjuta mig om du inte gör det.

Du är åtminstone min vän. Nu, skjut, snälla ...

Du gör mig en tjänst. Skjuta!

Jag torteras inte längre.

Förstår du inte?

Jag kan inte spela hjälten mycket längre.

Skäm mig inte framför de andra.

Skjuta! Gör mig en tjänst... Kom igen!

Fortsätt, skjut, jävla.

Mamma, gissa! Det är Pasqualino!

Pasqualino lever!

Han lever, det gör jag inte tro på det!

Han lever! Pasquali!

Pasquali! Min pojke är det okej!

Och så visade du dig var också en hora, va?

Ja.

Och tjänade du tillräckligt Komma överens?

Ja.

Bra. Nu snabbt, du ger upp det ...

Vi ska gifta oss.

Det är inte mycket tid att förlora.

Jag vill ha barn. Många barn: 25, 30.

Det är en fråga av självförsvar.

De måste vara starka.

Titta på folkmassorna där ute.

Snart kommer de mörda varandra ...

slaktade familjer, för ett äpple.

Så vi måste se till att det blir vårt familjen är stor.

Det är vårt försvar, förstå?

jag har alltid älskat dig väldigt mycket.

Och jag är redo.

Vi ska gifta oss, ju tidigare desto bättre.

Snälla, Pasqualino, oroa dig inte ...

Tack Madonna för tillbaka dig till oss.

Man får inte se tillbaka på vad har gått.

Det är så meningslöst. Det som är gjort är gjort.

Titta på dig själv, min son.

Du är vacker.

Kriget är avslutat.

Det är värdelöst att tänka om dessa eländer ...

Pasqualino, du lever.

Vid liv!

Ja, jag lever.