All language subtitles for 5rFF-milionari.es

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:54,341 --> 00:00:56,439 Ñïðòå! 2 00:00:56,893 --> 00:00:58,239 Êàê ñå êàçâàòå? 3 00:00:58,326 --> 00:01:00,389 Ìàð ​​÷ åëî Kàâàíè. 4 00:01:01,208 --> 00:01:03,238 Îò òóê-. 5 00:01:05,077 --> 00:01:07,109 Îòâîðè! 6 00:01:07,409 --> 00:01:09,374 Buen lugar para! 7 00:01:16,747 --> 00:01:18,779 Åòî òóê, ìîëÿ. 8 00:01:23,009 --> 00:01:24,981 Êàê ñè? 9 00:01:25,450 --> 00:01:27,447 Îïéçāí. 10 00:01:31,255 --> 00:01:33,220 Äîáðå ëè å ñåìåéñòâîòî? 11 00:01:36,799 --> 00:01:38,776 Automóvil club británico. 12 00:01:39,197 --> 00:01:40,414 ¿Qué hora? 13 00:01:41,454 --> 00:01:42,525 Buena suerte. 14 00:01:43,208 --> 00:01:45,166 Âñè ÷ êî å íàðåä. 15 00:01:46,050 --> 00:01:48,048 Ñëóøàé, 16 00:01:48,418 --> 00:01:50,823 êàêâî ùå ïðàâèø ñ àëêîõîëèêà? 17 00:01:51,708 --> 00:01:53,780 Ñ ​​êîãî? 18 00:01:55,021 --> 00:01:56,967 Àëåí Äåëîí, 19 00:01:57,305 --> 00:01:59,541 Èçáåðè ñè ñòðàíà. 20 00:02:16,215 --> 00:02:18,368 Æèâîòúò å êàòî ìàñà çà êàðòè. 21 00:02:19,433 --> 00:02:20,389 Àêî ñè íà íåÿ, 22 00:02:21,508 --> 00:02:23,488 òðÿáâà äà ñè ãîòîâ äà çàãóáèø. 23 00:02:27,222 --> 00:02:28,252 Òîâà ñúì àç. 24 00:02:29,209 --> 00:02:30,508 Ìàð ​​÷ åëî Kàâàíè. 25 00:02:30,930 --> 00:02:32,901 Èëè "Àëåí Äåëîí". 26 00:02:35,042 --> 00:02:36,836 Îñòàâèõ ñâîÿ îòïå ÷ àòúê. 27 00:02:37,011 --> 00:02:38,847 Èìàì âñè ÷ êî, êîåòî ñúì èñêàë, 28 00:02:38,999 --> 00:02:41,025 ... ïàðè, ñåìåéñòâî, 29 00:02:41,532 --> 00:02:43,638 . 30 00:02:44,844 --> 00:02:46,625 Ìèñëåõ, ÷ å èìàì âñè ÷ êî. 31 00:02:46,648 --> 00:02:48,663 ...YO ... 32 00:03:20,409 --> 00:03:22,972 Íå ìîãà äà ïîâÿðâàì. Ñëåç äîëó! 33 00:03:24,004 --> 00:03:26,230 - ¡Íàãëåæäàé ãî! - Äîáðå, íå ñå ïðèòåñíÿâàé. 34 00:03:26,249 --> 00:03:28,387 Ìíîãî âíèìàòåëíî. - Äà, ãîñïîæî. 35 00:03:28,406 --> 00:03:30,033 - ¡Ãîâîðÿ ñåðèîçíî! - ßñíî. 36 00:03:30,224 --> 00:03:32,180 - Èñêàì äà âèäÿ ïåâåöà. "¡Îòèâàéòå!" 37 00:03:32,305 --> 00:03:34,276 Ìíîãî ìè õàðåñâà! 38 00:03:35,536 --> 00:03:37,176 Ìàð ​​÷ å, ÷ óé ìå! 39 00:03:37,450 --> 00:03:40,657 Ñïîðåä òåá êàêâè ñà øàíñîâåòå 40 00:03:40,826 --> 00:03:43,709 äà ñïå ÷ åëèì ïîâå ÷ å îò 100 000 ëèðè òàçè âå ÷ åð? 41 00:03:47,249 --> 00:03:48,791 80 ïôà. 42 00:03:49,080 --> 00:03:51,057 80 ïi ,? 43 00:03:52,044 --> 00:03:55,983 Àêî èçêàðàìå ïîâå ÷ å, ùåòè äàì 500 ëèðè. 44 00:03:57,204 --> 00:03:59,174 Äàåíî. 45 00:04:20,016 --> 00:04:21,980 Õåé, òàòêî ... 46 00:04:22,434 --> 00:04:25,562 - Åòî, êàê òè ñå ñòðóâà? - Äîáðî ìîì ÷ å. 47 00:04:25,648 --> 00:04:27,777 Ïîãëåäíè, Ìàð ÷ å. 48 00:04:29,208 --> 00:04:30,768 - Òðúãâàì. - Ïî ÷ àêàé, ìîì ÷ å! 49 00:04:31,023 --> 00:04:33,429 Aíàèÿ áçíåñ íàé-Aàæíà åëåãíòíîñòà. 50 00:04:33,642 --> 00:04:35,580 Õîðàòà ïúðâî íåÿ çàáåëÿçâàò. 51 00:04:35,665 --> 00:04:38,361 Âñåêè òðÿáâà äà ÿ âèæäà, íå ñìå ëè äîáðè õîðà? 52 00:04:38,510 --> 00:04:39,974 - Para qué sirve. - ¿Oye? 53 00:04:40,179 --> 00:04:43,039 - Íèå ñìå óâàæàâàíè ìúæå. - Òðúãâàé, "óâàæàâàíè" ãîñïîäèíå! 54 00:04:43,747 --> 00:04:45,975 Èç ÷ eêêêêê. - ¿Çàùî? 55 00:04:46,521 --> 00:04:47,775 Íå ñå ñòðàõóâàé. 56 00:04:48,197 --> 00:04:50,182 Èçêàðàõìå ïîâå ÷ å îò 122.000 ëèðè. 57 00:04:50,529 --> 00:04:51,621 Äîâîëåí ëè ñè? 58 00:04:51,640 --> 00:04:53,695 Pensamiento. 59 00:04:58,249 --> 00:05:00,314 Òðÿáâà äà ïîñåäíà. 60 00:05:02,004 --> 00:05:04,036 - ¡Äæāíàðî! - Oooh ... 61 00:05:24,871 --> 00:05:28,620 Ñ ​​ðåøåíèå íà Íåàïîëèòàíñêèÿ ñúä ïî çàïîâåä íà ñúäèÿ Åñïîçèòî Êàðìèíå 62 00:05:29,028 --> 00:05:32,266 ñúãëàñíî âêëþ÷âàíåòî â èïîòå÷íèÿ ðåãèñòúð 63 00:05:34,200 --> 00:05:37,409 íà èìîò íà óëèöà "Ìîíòåðîñà" 23, 64 00:05:37,992 --> 00:05:40,062 ñîáñòâåíîñò íà ... 65 00:05:40,586 --> 00:05:43,401 ïðåäâèä çàÿâëåíèåòî íàñëåäñòâî, íàïðàâåíî ... 66 00:05:44,093 --> 00:05:45,769 èïîòå ÷ íèÿò õðàíèòåë ... 67 00:05:45,890 --> 00:05:47,857 Òóê ïèøå "èïîòå ÷ íèÿò êðåäèòîð". 68 00:05:49,092 --> 00:05:51,442 Para tomar un lugar para ir a ... 69 00:05:53,472 --> 00:05:57,560 Ñ ​​ðåøåíèå íà ñúäà íà 17 ìàðò 1973 ã. â 9 ÷ àñà. 70 00:05:58,991 --> 00:06:00,213 Íå ñõâàùàø ëè? 71 00:06:00,836 --> 00:06:02,801 Âçåìàò íè êúùàòà. 72 00:06:07,078 --> 00:06:08,760 Ñàìî òîâà íè îñòàíà. 73 00:06:09,020 --> 00:06:12,521 Îðãàíèçàòîðúò Ðàôàåëå Êàâàíè îñòàâè ÷ åòèðè ñèíîâå è ñúïðóãà 74 00:06:12,840 --> 00:06:15,972 ñ îãðîìíè õàçàðòíè äúëãîâå â Íåàïîë. 75 00:06:16,096 --> 00:06:20,552 Íàìèðàùà ñå íà óëèöà "Ìîíòåðîñà" 23. × åòèðè ñòàè, áàíÿ è òåðàñà. 76 00:06:20,900 --> 00:06:23,066 Ôàðàîíå, òàçè êúùà íè òðÿáâà. 77 00:06:23,117 --> 00:06:24,866 Èìîòúò å â ëîøî ñúñòîÿíèå. 78 00:06:24,917 --> 00:06:27,897 Ïúðâîíà ÷ àëíà öåíà: 14 700 000 ëèðè. 79 00:06:28,050 --> 00:06:29,106 Ùå ãî óðåäèì. 80 00:06:29,891 --> 00:06:31,887 Íåêà çàëàãàíåòî çàïî ÷ íå ñåãà! 81 00:06:32,390 --> 00:06:34,421 Çàïî÷íåòå! 82 00:06:43,859 --> 00:06:47,462 Äàìàòà ïðåäëàãà 14 800 000 ëèðè. 83 00:06:48,630 --> 00:06:50,614 Ãîñïîäà, ðàçïîëàãàòå ñ 30 ñåêóíäè 84 00:06:52,016 --> 00:06:54,226 äà ïðåäëîæèòå ïî-âèñîêà öåíà. 85 00:07:01,056 --> 00:07:03,710 Ãîñïîäà, âðåìåòî âè èçòå ÷ å! Äàìàòà ïîëó ÷ àâà èìîòà. 86 00:07:05,642 --> 00:07:07,575 Ãîñïîæî, ìîëÿ èç ÷ àêàéòå îòâúí. 87 00:07:07,707 --> 00:07:08,695 Áëàãîäàðÿ âè! 88 00:07:08,848 --> 00:07:09,884 À ñåãà? 89 00:07:10,037 --> 00:07:12,818 Vertiendo ... 90 00:07:18,443 --> 00:07:20,562 Åëà â ñêëàäà ìè, ÷ ó ëè? 91 00:07:20,648 --> 00:07:22,644 Äîáðå. 92 00:07:25,599 --> 00:07:26,850 Êîé å òîçè ÷ îâåê? 93 00:07:27,320 --> 00:07:28,578 Ôàðàîíà. 94 00:07:29,045 --> 00:07:30,391 Òîé å ìàôèîò. 95 00:07:30,841 --> 00:07:33,462 Íå âèäÿ ëè, ÷ å âñè ÷ êè ãî ñëåäâàò? 96 00:07:33,998 --> 00:07:36,410 Èç ÷ àêàé ìàìà. Ùå ñå âèäèì âêúùè. 97 00:07:36,530 --> 00:07:38,259 Îòèâàì äà ñè ïîãîâîðèì. 98 00:07:38,291 --> 00:07:41,579 Ñëåä ñìúðòòà íà áàùà íè òðÿáâàøå äà ïîðàñíåì áúðçî. 99 00:07:41,786 --> 00:07:42,875 Äæíàðî 100 00:07:43,518 --> 00:07:45,590 ïîðàñíà íàé-áúðçî. 101 00:08:31,409 --> 00:08:33,471 - Äîáðî óòðî, Äæåíàðî. - Äîáðî, Oàðàîíå. 102 00:08:34,687 --> 00:08:36,957 ¿ES? - Âèæ êàêâî òè íîñÿ. 103 00:08:38,738 --> 00:08:40,777 Ñâåòà Êëàðà. 104 00:08:43,294 --> 00:08:44,487 Áåøå íåãîâà. 105 00:08:45,048 --> 00:08:46,253 . 106 00:08:46,540 --> 00:08:48,605 Ïî ÷ èòàì Ñâåòà Êëàðà. 107 00:09:05,030 --> 00:09:06,349 È àç ïîðàñíàõ. 108 00:09:07,119 --> 00:09:08,821 Es îòêðèâàõ íîâè íóæäè. 109 00:09:09,135 --> 00:09:12,032 Íî ñåìåéñòâîòî èäâà ïúðâî. Òðÿáâàøå äà èçèãðàÿ ðîëÿòà ñè. 110 00:09:12,119 --> 00:09:14,089 Êàêâî ñòàâà,? Úáà? 111 00:09:21,498 --> 00:09:23,617 Âñè ÷ êî íàðåä ëè å, Äæåíà? 112 00:09:29,534 --> 00:09:31,504 Äà èç ÷ åçâàìå. 113 00:09:55,939 --> 00:09:57,912 Áúáà, äà èç ÷ åçâàìå! Áúðçî! 114 00:10:18,815 --> 00:10:21,378 IAD ÷ Eaaaie AEI, oudny Adão Aaeaiadi NE. 115 00:10:28,942 --> 00:10:30,913 Êàðìèíå, ìîì ÷ åòàòà ñà òóê. 116 00:10:32,146 --> 00:10:35,272 Oiaa oaadiaoa adoia å â eiyoi ó ÷ anoaaoa Aaeaiadi: Aaaaeaea, 117 00:10:35,534 --> 00:10:36,664 Ìîíòåñóìà 118 00:10:37,459 --> 00:10:39,683 es Êàðìèíå. Òîé áåøå íàé-ãîëÿì. 119 00:10:40,332 --> 00:10:42,872 Äæåíà, ñòîïëè ìëÿêî çà áðàò ÑÈ. 120 00:10:43,740 --> 00:10:46,177 × îâå ÷ å, ïðåñòàíè! 121 00:10:47,294 --> 00:10:49,417 Íå ãî ñëóøàé! 122 00:10:58,809 --> 00:11:00,774 Òâîé å. 123 00:11:01,873 --> 00:11:03,848 . 124 00:11:05,617 --> 00:11:07,662 Es òîé ñâúðøè ðàáîòà. 125 00:11:11,940 --> 00:11:12,984 Ïîçàáàâëÿâàéòå ñå. 126 00:11:13,754 --> 00:11:15,724 Áðàò òè å ñìåë ÷ àãà. 127 00:11:29,664 --> 00:11:31,654 - Êîé ñè òè? - ¡Ïî ÷ àêàé! 128 00:11:32,062 --> 00:11:34,187 - Òîé ìè å ïðèÿòåë. - Äîáðå. 129 00:11:34,320 --> 00:11:35,260 Reconocimiento. 130 00:11:36,469 --> 00:11:38,030 Å adaouo Oiaa Aaeaiadi Eaaaie IA. 131 00:11:38,593 --> 00:11:39,905 Êàçâà ñå Àëåí Äåëîí. 132 00:11:40,057 --> 00:11:41,622 - Äîáúð âå ÷ åð. - Äîáúð âå ÷ åð. 133 00:11:41,645 --> 00:11:43,182 Èãðàë ëè ñè çåêèíèòà? 134 00:11:43,722 --> 00:11:46,585 - Ìàëêî. - Èçèãðàé ðúêàòà âìåñòî ìåí. 135 00:11:46,698 --> 00:11:48,828 - Íÿêîé ïðîòèâ? - I a. 136 00:11:49,901 --> 00:11:51,382 Ñëóøàé! 137 00:11:51,671 --> 00:11:53,820 Èìà äâà òèïà èãðà ÷ è. 138 00:11:54,000 --> 00:11:56,382 Àêî èçãóáèø è ñè òðúãíåø, íÿìà ïðîáëåì. 139 00:11:57,000 --> 00:11:58,898 Àêî ñóòðèíòà ñè âñå îùå òóê ... 140 00:11:59,060 --> 00:12:01,026 îçíà ÷ àâà, ÷ å ñè èñòèíñêè èãðà ÷. 141 00:12:01,884 --> 00:12:03,985 ¡Es ÷ å ñè çàãàçèë! 142 00:12:06,459 --> 00:12:08,504 Èãðàéòå! 143 00:12:08,838 --> 00:12:10,230 Äà èãðàåì? 144 00:12:10,846 --> 00:12:13,567 -500 000 ëèðè. - Òóê ñà 400 000. 145 00:12:15,032 --> 00:12:17,374 - o 400 000. - × luz de luna. 146 00:12:17,613 --> 00:12:19,019 Åòî 400 000. 147 00:12:19,456 --> 00:12:21,835 ¡UNA! 148 00:12:26,277 --> 00:12:30,476 Òàòêî âèíàãè å êàçâàë, ÷ å òðÿáâà äà èìàì äîêóìåíò - äèïëîìà. 149 00:12:31,275 --> 00:12:32,665 Êàêâà äèïëîìà, òàòêî? 150 00:12:32,840 --> 00:12:36,642 Íàñëåäèë ñúì ñëàáîñòèòå Òè, íî íàïðàâèõ ïîíå åäíî äîáðî íåùî. 151 00:12:37,052 --> 00:12:39,022 Îå îïèòàìå ëè? - Äà, äàâàé. 152 00:12:39,073 --> 00:12:41,172 - Íå ìå ïðåöàêâàé, Áúáà! - Ñïîêîéíî. 153 00:12:44,935 --> 00:12:46,079 Çäðàñòêñàñàèå. 154 00:12:46,696 --> 00:12:49,264 Çàùî íå ñïðåø? Èñêàì äà ïîãîâîðèì. 155 00:12:49,316 --> 00:12:50,662 Íå ñå íàäóâàé òàêà! 156 00:12:51,408 --> 00:12:53,370 Ñàìî äâå ìèíóòè. 157 00:12:54,388 --> 00:12:56,467 Ìîëÿ òå. 158 00:12:57,205 --> 00:12:58,430 ¡Dñà! 159 00:12:58,636 --> 00:12:59,769 Ñïðè, ìîëÿ òå ... 160 00:12:59,878 --> 00:13:01,825 Îòêúäå çíàåø èìåòî ìè? 161 00:13:01,998 --> 00:13:05,238 Çàïîçíàé ñå ñ Ìàð ÷ åëî. Âèêàò ìó "Àëåí Äåëîí". 162 00:13:07,278 --> 00:13:09,815 - Íå ñúì çàèíòåðåñîâàíà. - Êàê òàêà? 163 00:13:10,853 --> 00:13:13,897 Íå ñïèðà äà ìèñëè çà òåá. - Íåêà ñè ìèñëè. 164 00:13:15,416 --> 00:13:17,365 Äàâàé, äàâàé! 165 00:13:21,051 --> 00:13:23,389 Çàùî íå ãî õàðåñâàø? Òîé å äîáðî ìîì ÷ å. 166 00:13:23,407 --> 00:13:25,415 - Útil de ver. - ¿Oye, oye? 167 00:13:31,654 --> 00:13:33,954 Êàêâî êàçà? - Íÿìà çíà ÷ åíèå. 168 00:13:34,457 --> 00:13:36,426 Ïðàâè ñå íà íåäîñòúïíà. 169 00:13:40,293 --> 00:13:42,308 Êàêâî òè êàçà? 170 00:13:42,585 --> 00:13:45,100 Èñêàø äà çíàåø? Ïîçíàâà áðàò òè. 171 00:13:45,407 --> 00:13:46,626 Ïîçíàâà õîðàòà êàòî íàñ. 172 00:13:47,242 --> 00:13:50,197 Íå èñêà äà èìà íèùî îáùî ñ òåá. Ìàéíàòà òè! 173 00:13:53,735 --> 00:13:55,673 Ìîòîðúò ìè! 174 00:14:58,284 --> 00:15:01,483 - Ìíîãî äîáðå èçãëåæäàø. - Çàãàçèëè ñìå, Áúáà. 175 00:15:02,590 --> 00:15:05,153 Èñêàì 100 áðîéêè. Ùå ñå âèäèì â öúðêâàòà. 176 00:15:05,239 --> 00:15:08,634 - Òðÿáâà äà ñå ïðåîáëåêà. - Äîáðå ñè, ñïîêîéíî. 177 00:15:23,057 --> 00:15:24,462 - Çäðàâåéòå, ìîì ÷ åòà. - Êúäå å Ðîñàðèÿ? 178 00:15:24,603 --> 00:15:26,613 Âúòðå. 179 00:15:28,465 --> 00:15:30,430 Ðîñàðèÿ! 180 00:15:31,886 --> 00:15:35,167 - Èñêàì äà ãîâîðÿ ñ äúùåðÿ âè. - Òÿ íå èñêà. 181 00:15:35,280 --> 00:15:36,848 Ùå âäèãíà ìíîãî øóì! 182 00:15:37,000 --> 00:15:38,535 × eeêêêêê. 183 00:15:39,129 --> 00:15:41,663 Fiesta 26 años 184 00:15:41,870 --> 00:15:44,159 âñå îùå íå ðàçáèðàì êàê ìèñëÿò æåíèòå. 185 00:15:45,841 --> 00:15:48,299 Áóëêàòà å äîëó. Îòèâàé! 186 00:15:57,292 --> 00:15:59,388 Êàêúâ å ïðîáëåìúò? 187 00:16:00,932 --> 00:16:02,802 Íå ãè èñêàì òóê. 188 00:16:02,938 --> 00:16:04,622 - ¿Oye? . 189 00:16:04,762 --> 00:16:07,277 Öåëèÿò êâàðòàë å òóê. Êàêâî î ÷ àêâàø äà íàïðàâÿ? 190 00:16:07,396 --> 00:16:08,670 Çà ãëóïàâà ëè ìå ìèñëèø? 191 00:16:09,345 --> 00:16:11,416 Íå, Ðîñàðèÿ. 192 00:16:11,626 --> 00:16:13,949 Çíàåø ëè êîëêî ñòðóâà ðîêëÿòà? 193 00:16:14,094 --> 00:16:16,347 ¿Es ñâàòáåíàòà êîëà, êîÿòî èñêàøå? 194 00:16:16,434 --> 00:16:19,379 Öåðåìîíèÿòà, ïîäàðúöèòå çà ãîñòèòå, êîèòî ìàéêà òè èçáðà? 195 00:16:19,597 --> 00:16:21,787 Èñêàø äà ÿ îòìåíèì ëè? 196 00:16:24,579 --> 00:16:26,607 Íèùî íå ñúì íàïðàâèë. 197 00:16:28,238 --> 00:16:31,306 Íå èñêàì äà çíàì Íèùî çà áèçíåñà òè. 198 00:16:32,135 --> 00:16:34,813 Íå íîñè ðàáîòàòà âêúùè! 199 00:16:35,664 --> 00:16:36,686 Äîáðå. 200 00:16:36,853 --> 00:16:37,975 À ñåãà ïîáúðçàé! 201 00:16:38,290 --> 00:16:40,388 Çàêúëíè ìè ñå! 202 00:16:42,651 --> 00:16:44,615 Ãîñïîäè, êîëêî ñè êðàñèâà! 203 00:16:51,385 --> 00:16:52,583 ÏîçälÃëÃíèÿ! 204 00:16:53,596 --> 00:16:55,568 - ¡Áëàãîäàðÿ! - Ìíîãî õóáàâî ïàðòè. 205 00:16:57,115 --> 00:16:59,164 . - ¡Áëàîäàðÿ! 206 00:17:05,650 --> 00:17:07,595 Äàé ìó ãî! 207 00:17:11,382 --> 00:17:13,414 Áàãîäàðÿ! 208 00:17:13,943 --> 00:17:15,968 Ùàñòëèâà ëè ñè? 209 00:17:17,086 --> 00:17:18,223 Ìîì÷åòà... 210 00:17:18,999 --> 00:17:20,065 Êàêâî å òîâà? 211 00:17:21,104 --> 00:17:23,372 - Êàêâî èìà âúòðå? - ¡Îòâîðè ãî! 212 00:17:26,798 --> 00:17:27,961 Òîâà å ïðåêàëåíî ... 213 00:17:28,438 --> 00:17:29,891 Àïëîäèñìåíòè! 214 00:17:30,250 --> 00:17:32,254 Êîëà! 215 00:17:44,884 --> 00:17:46,895 Çàñëóæè ñè ÿ. 216 00:17:55,273 --> 00:17:57,370 Íàé-äîáðè ïîæåëàíèÿ! 217 00:17:58,847 --> 00:18:00,191 Äðúæ ñå ïðèëè ÷ íî! 218 00:18:00,497 --> 00:18:01,709 Êîé çíàå? 219 00:18:01,849 --> 00:18:04,640 Èçãëåæäàøå, ÷ å ìîãà äà èìàì íîðìàëåí æèâîò, 220 00:18:05,572 --> 00:18:06,856 íî áÿõ ìëàä. 221 00:18:07,039 --> 00:18:09,107 Íå èñêàõ íîðìàëåí æèâîò. 222 00:18:23,394 --> 00:18:25,456 - Äîáúð âå ÷ åð, Åíöî. - Äîáúð âå ÷ åð! 223 00:18:27,188 --> 00:18:28,700 Âèæäàø ëè? Ìàëêà ïåðëà. 224 00:18:28,884 --> 00:18:30,167 Íå å çëå. 225 00:18:30,226 --> 00:18:31,564 Äà ïðèêëþ ÷ èì ñäåëêàòà. 226 00:18:32,188 --> 00:18:33,248 ... 227 00:18:34,007 --> 00:18:35,092 ... es øåñò. 228 00:18:35,181 --> 00:18:37,209 Âñè ÷ êî åíàðā. Äî para ir. 229 00:18:37,595 --> 00:18:39,620 Äî ñêîðî. 230 00:18:44,852 --> 00:18:46,791 Äàâàé! 231 00:18:47,641 --> 00:18:49,686 Äàé íà ìåí! 232 00:18:53,286 --> 00:18:55,471 Ìàìêà ìó! - Ñåãà ñìå êâèò. 233 00:18:59,200 --> 00:19:01,007 Ìàð÷åëî!! 234 00:19:01,006 --> 00:19:03,272 Êàêâî òè ñå å ñëó ÷ èëî? 235 00:19:03,861 --> 00:19:05,180 Îòêðàäíàõà ìè êîëàòà. 236 00:19:05,500 --> 00:19:07,599 Ïîíå å çàñòðàõîâàíà. 237 00:19:08,007 --> 00:19:09,609 Ãðàäúò íàèñòèíà çàòúâà. 238 00:19:10,090 --> 00:19:12,060 Aìè ìåäåíèÿò íè ìåñåö? 239 00:19:12,858 --> 00:19:15,458 Ùå ïîëçâàìå ñàìîëåò. Ïî-óäîáíî å. 240 00:19:15,839 --> 00:19:17,395 Ïî-áúðçî å, Ðîñà! 241 00:19:17,649 --> 00:19:19,619 Ïî-áúðçî å! 242 00:19:31,251 --> 00:19:33,221 Áèçíåñúò âúðâåøå äîáðå. 243 00:19:33,992 --> 00:19:35,963 Õàøèøúò íè áåøå íàâñÿêúäå, 244 00:19:36,190 --> 00:19:38,220 ïðîäàâàøå ñå ïî-äîáðå îò öèãàðè. 245 00:19:39,078 --> 00:19:41,381 Çà ïúðâè ïúò èçêàðâàõ ìíîãî ïàðè. 246 00:19:50,458 --> 00:19:53,166 Äîáúð âå ÷ åð. Íàé-ãîëÿìàòà îãúðëèöà. 247 00:20:16,918 --> 00:20:18,948 - Êàê å îòâúòðå? - ¡Æåñòîêî! 248 00:20:52,114 --> 00:20:54,144 Ãîñïîé ... 249 00:20:54,384 --> 00:20:56,375 ¿Que es eso? 250 00:21:01,513 --> 00:21:03,538 Çāìòðåñåíè! 251 00:21:03,979 --> 00:21:05,412 Ðîñàðèÿ! 252 00:21:05,706 --> 00:21:07,804 Ìàõàé ñå! Îïàñíî å! 253 00:21:31,385 --> 00:21:33,408 Íîñÿ òè ïîäàðúê. 254 00:21:44,843 --> 00:21:46,693 ÃÃÃÃ Ã × Âà ÏÐÅÑÒÐÎßÂàÍÅÒÎ 255 00:21:46,779 --> 00:21:48,752 Âèæ. 256 00:21:49,080 --> 00:21:50,244 Äîãîâîðè, 257 00:21:50,643 --> 00:21:52,643 íîâè îáåêòè. 258 00:21:53,279 --> 00:21:54,880 Òîâà îçíà ÷ àâà ìíîãî ïàðè. 259 00:21:54,985 --> 00:21:57,480 Íà òðîõèòå, êîèòî ïîëó ÷ àâàõìå îò ìàãàçèíèòå. 260 00:21:57,888 --> 00:21:59,877 ¡Oàðàîíā! 261 00:22:01,599 --> 00:22:02,894 Èìàì åäíà èäåÿ ... 262 00:22:03,427 --> 00:22:04,806 Ñ ​​÷ îòîâîäèòåë ñè. 263 00:22:04,859 --> 00:22:06,972 Ãëåäàé ñè ðàáîòàòà. 264 00:22:07,424 --> 00:22:10,968 Îòòàì äî òóê ìîæå. Îòòóê äî òàì - íå. 265 00:22:11,645 --> 00:22:14,267 Âèå íå ñòðóâàòå íèùî. 266 00:22:14,748 --> 00:22:16,760 Íå ãî çàáðàâÿéòå! 267 00:22:17,221 --> 00:22:19,281 .Èùî. 268 00:22:31,983 --> 00:22:33,939 ¡Oàðàîíā! 269 00:22:38,098 --> 00:22:40,155 Äîáðî óòðî! 270 00:22:41,719 --> 00:22:43,285 Èìàì íåùî çà òåá. 271 00:22:43,539 --> 00:22:45,153 "Ìàäîíàòà ñúñ ñåäåìòå âîàëà"? 272 00:22:45,172 --> 00:22:46,471 - Oh. - Íàèñòèíà ëè? 273 00:22:46,852 --> 00:22:49,217 - Èäâàø ëè? - Êà ÷ è ñå! 274 00:22:49,385 --> 00:22:51,361 Ìíîãî å êðåõêà ... 275 00:22:53,825 --> 00:22:55,796 Ùå ìè ïîìîãíåø ëè? 276 00:22:56,184 --> 00:22:59,031 , - × àêéé, conjunto. 277 00:23:05,168 --> 00:23:07,232 Íàìåðèë ÿ å! 278 00:23:32,496 --> 00:23:34,547 Ìàð ​​÷ åëî âå ÷ å ãî íÿìà. 279 00:23:35,318 --> 00:23:37,288 Ñåãà ñúì åäèíñòâåíî Àëåí Äåëîí. 280 00:24:21,119 --> 00:24:23,090 Ã-í Êàâàíè? 281 00:24:26,389 --> 00:24:28,384 Ãîñïîäè, êîëêî å êðàñèâà! 282 00:24:29,888 --> 00:24:31,941 Ìîæå ëè äà ÿ ïîäúðæà? 283 00:24:38,616 --> 00:24:40,346 Íå ïëà ÷ è! 284 00:24:40,431 --> 00:24:42,430 Âèæ ... 285 00:24:45,666 --> 00:24:48,604 Âèæäàø ëè òîâà? Ùå ñè ïðèíöåñàòà íà Íåàïîë. 286 00:25:21,385 --> 00:25:23,355 Ìîì ÷ åòà, ðîäè ñå! 287 00:25:25,577 --> 00:25:26,956 Âñè ÷ êî áåøå íàðåä - 288 00:25:27,115 --> 00:25:29,933 Toéñòâî ,,. 289 00:25:30,642 --> 00:25:33,000 NEAA caiaodanaieaoi iieo ÷ eoia iiaa ÷ aiaiaide AOI. 290 00:25:33,177 --> 00:25:34,428 El parque al aire libre. 291 00:25:34,896 --> 00:25:37,160 Ìîíòåñóìà, âèæäàø ëè Äåêóìàíè? 292 00:25:37,266 --> 00:25:38,444 Òîâà å òâîÿ ðàáîòà. 293 00:25:39,183 --> 00:25:40,686 Äæāíàðî íñúìííî 294 00:25:40,825 --> 00:25:42,812 òðÿáâà äà ïîåìå Ñåêîíäèëÿíî. 295 00:25:43,505 --> 00:25:44,562 Ìàð÷å, 296 00:25:45,230 --> 00:25:47,194 Ìîíòåðîñà å òâîÿ. 297 00:25:48,194 --> 00:25:50,478 - ¿Que pasa contigo? - Äà âèäèì ... 298 00:25:50,921 --> 00:25:52,932 Îòèâàø â Èñïàíèÿ. 299 00:25:53,709 --> 00:25:55,747 Ùå âêàðâàø ñòîêàòà! 300 00:25:56,243 --> 00:25:58,213 Ëàìïàäîñ áåøå âúíøíèÿò íè ìèíèñòúð. 301 00:25:58,851 --> 00:26:00,894 Ideoaaeaaaoa idiouooyaau aecian. 302 00:26:02,828 --> 00:26:06,135 Ïðåç 80-òå àêî èñêàø ñòîêà, òðÿáâàøå äà äîéäåø ïðè íàñ. 303 00:26:06,221 --> 00:26:08,795 Õàøèø, êîêàèí, õåðîèí ... Èìàõìå âñè ÷ êî. 304 00:26:09,970 --> 00:26:11,945 Íàé-äîáðèòå öåíè â Èòàëèÿ. 305 00:26:12,429 --> 00:26:14,335 Ñàìî Áàðè ìîæåøå äà íè êîíêóðèðà. 306 00:26:15,419 --> 00:26:17,338 Òîâà áÿõà çëàòíèòå Íè ãîäèíè. 307 00:26:19,050 --> 00:26:21,083 Áÿõìå ìëàäè es áîãàòè. 308 00:26:21,826 --> 00:26:23,797 Áÿõìå öàðåòå íà Íåàïîë. 309 00:26:24,977 --> 00:26:26,962 Äà âèäèì êàêâî ùå êàæå ìàåñòðîòî. 310 00:26:28,436 --> 00:26:30,437 ... 311 00:26:30,658 --> 00:26:32,684 - ¡Áëàãîäàðÿ, ìàåñòðî! - iaí. 312 00:26:41,075 --> 00:26:43,382 × îâåêúò, êîéòî îòãîâàðÿøå çà ðàéîíà Äåêóìàíè, 313 00:26:43,495 --> 00:26:45,599 áåøå áëèçúê ñ Ìîíòåñóìà: 314 00:26:45,825 --> 00:26:47,795 Iodaiea, IADE ÷ iedaiy AIA. 315 00:26:50,146 --> 00:26:52,149 ¡Oye ÷ å, îñòàâè! - Äîáðå. 316 00:27:00,559 --> 00:27:02,545 Árbol de piedra. 317 00:27:05,021 --> 00:27:07,012 Âúðíè ñå, Âèí ÷ å! 318 00:27:12,023 --> 00:27:14,087 Êàðàáèíåðè! Åëàòå ñ íàñ! 319 00:27:17,877 --> 00:27:19,148 Ïðàâèëî íîìåð åäíî: 320 00:27:19,917 --> 00:27:22,069 íèêîãà íå ðåêåòèðàé ìåñòíèòå ìàãàçèíåðè. 321 00:27:22,214 --> 00:27:23,889 Íî Ïèðàíÿ ñòàíà íàãúë 322 00:27:24,028 --> 00:27:26,594 íÿêîé òî äîêëàäâà íà êàðàáèíåðèòå. 323 00:27:29,171 --> 00:27:31,422 Äîí Êàðìèíå äàäå Äåêóìàíè íà Ãîëåìèÿ Êîòàðàê. 324 00:27:31,493 --> 00:27:34,984 Òîé ïî ÷ èòàøå Ìàäîíà äå Àðêî è áåøå èçâåñòåí â ðàéîíà. 325 00:27:35,425 --> 00:27:37,388 Êîòàðàêúò âêàðà áðàò ñè. Äæóáîêñà. 326 00:27:38,179 --> 00:27:40,382 Òîâà îïðàâè ïðîáëåìèòå â Äåêóìàíè. 327 00:27:42,991 --> 00:27:44,941 Ñåìåéñòâîòî ìè ñå ðàçðàñòâàøå. 328 00:27:45,403 --> 00:27:47,560 Íàé-íàêðàÿ èìàõìå ñèí. 329 00:27:47,787 --> 00:27:49,738 Ùå ïîçíàåòå ëè êàê ñå êàçâà? 330 00:28:46,454 --> 00:28:48,452 Ìîëÿ, âëåçòå! 331 00:28:53,246 --> 00:28:55,555 Ðàíî èëè êúñíî ùÿõìå äà âëåçåì â çàòâîðà. 332 00:28:55,686 --> 00:28:58,461 Çàòîâà ñè ïîñòðîèõìå åäèí ñ íàø áåòîí áëèçî äî äîìà. 333 00:28:59,396 --> 00:29:02,173 Ìîíòåñóìà, êëåòêàòà èìà òâîåòî èìå. 334 00:29:03,224 --> 00:29:05,292 Ïîñòðîèõà ãî íàøèòå ðàáîòíèöè. 335 00:29:05,973 --> 00:29:07,567 Èçêàðàõìå äîáðà ïå ÷ àëáà. 336 00:29:07,592 --> 00:29:09,605 Heyiíí, 337 00:29:10,281 --> 00:29:12,280 òàçè ìè õàðåñâà. 338 00:29:13,000 --> 00:29:14,932 Ðåçåðâèðàìå ñè ÿ. 339 00:29:17,114 --> 00:29:19,147 Âå âè áúäåì ñúñåäè. 340 00:29:21,974 --> 00:29:23,950 UNA ... 341 00:29:24,390 --> 00:29:25,701 ! Úáà! 342 00:29:25,785 --> 00:29:27,877 Òðÿáâà äà ãîâîðèì íàñàìå. 343 00:29:32,518 --> 00:29:34,602 Èìàìå ïðîáëåì ñ âëàæíîñòòà. 344 00:29:41,629 --> 00:29:42,947 Äà, ìèðèøàò. 345 00:29:43,079 --> 00:29:45,050 Áàíêíîòèòå ñå ïðåâúðíàõà â ïðîáëåì. 346 00:29:45,437 --> 00:29:47,436 Òðÿáâà äà ãî ðåøèì. 347 00:29:48,039 --> 00:29:50,048 Êàê äà èçáåãíåì ìóõúëà 348 00:29:50,228 --> 00:29:52,228 è êàê äà èçáåãíåì îáåçöåíÿâàíåòî? 349 00:29:55,586 --> 00:29:58,092 Äîí Êàðìèíå áåøå çàðîâèë òîëêîâà ìíîãî äèàìàíòè, 350 00:29:58,661 --> 00:30:01,619 ÷ å ñúêðîâèùåòî íà Ñâåòè Äæåíàðî èçãëåæäàøå êàòî äæîáíè ïàðè. 351 00:30:04,434 --> 00:30:06,444 Ïàðèòå âàëÿõà 352 00:30:06,652 --> 00:30:09,528 è ñàìî äîâåðåí ðîäíèíà ìîæåøå äà ðàáîòè ñ òàêèâà ñóìè. 353 00:30:09,916 --> 00:30:11,154 .Ò ìè Àíòíèî. 354 00:30:11,441 --> 00:30:13,009 Òèõ ÷ îâåê, 355 00:30:13,397 --> 00:30:15,380 îî î. 356 00:30:17,045 --> 00:30:19,882 Ðàáîòèõìå â àïàðòàìåíò, ñîáñòâåíîñò íà ïîäñòàâåíî ëèöå. 357 00:30:22,379 --> 00:30:24,457 : UNA: 358 00:30:24,725 --> 00:30:25,769 es ñåìåéñòâîòî. 359 00:30:26,370 --> 00:30:27,683 Especial,. 360 00:30:28,288 --> 00:30:30,272 Êàêòî ñå ðàçáðàõìå ñ Ðîñà. 361 00:30:37,235 --> 00:30:39,202 Íå ñúì çàïîçíàòà. 362 00:30:39,582 --> 00:30:41,552 Òàêà ëè òè êàçà? 363 00:30:41,818 --> 00:30:43,795 Ìàð÷åëî. 364 00:30:44,479 --> 00:30:46,476 Ìàéêà òè. 365 00:30:47,375 --> 00:30:49,352 Çäðàñòè, ìàìî! 366 00:30:49,720 --> 00:30:50,843 Automóvil club británico. 367 00:30:51,231 --> 00:30:53,201 Åëà â ñåäåì ÷ àñà! 368 00:30:53,818 --> 00:30:55,553 Äîíåñè íåùî çà äåöàòà! 369 00:30:55,840 --> 00:30:58,200 Íå çíàì. Êàêâîòî ïðåöåíèø. 370 00:30:58,428 --> 00:30:59,612 ×àî. 371 00:31:00,484 --> 00:31:01,620 ¿Que es eso? 372 00:31:02,042 --> 00:31:04,005 Ùå äîéäå äà ãëåäà äåöàòà. 373 00:31:05,464 --> 00:31:08,024 Äîâå ÷ åðà ñìå íà ìîðñêè ðåñòîðàíò. 374 00:31:08,768 --> 00:31:10,757 Îáëå ÷ è ëþáèìàòà ìè ðîêëÿ. 375 00:31:26,593 --> 00:31:29,747 Íå ñå îãðàíè ÷ àâàé. Ìÿñòîòî âå ÷ å å íàøå. 376 00:31:31,649 --> 00:31:33,643 Íàèñòèíà ëè? 377 00:31:39,446 --> 00:31:41,753 Êóïèë ñè ðåñòîðàíòà îò ñâàòáàòà íè? 378 00:31:42,040 --> 00:31:44,195 À ñåãà êðàëñêèÿ äâîðåö â Êàçåðòà? 379 00:31:44,307 --> 00:31:46,278 Âå ÷ å âîäèì ïðåãîâîðè. 380 00:31:47,601 --> 00:31:49,832 Óïðàâèòåëÿò íè å ïåíñèîíèðàí ïîëèöàé. 381 00:31:51,576 --> 00:31:53,547 - Øåãóâàø ñå. - Íå ìè ëè âÿðâàø? 382 00:31:55,704 --> 00:31:57,657 Escuela secundaria ... 383 00:31:58,215 --> 00:32:00,233 Äà, ãîñïîäèí Êàâàíè? 384 00:32:01,549 --> 00:32:04,022 - Æāíà ìà âúïðîñ. RE. 385 00:32:04,196 --> 00:32:05,400 Íÿìà çíà ÷ åíèå. 386 00:32:05,627 --> 00:32:08,501 - Íå âè õàðåñâàò ÿñòèÿòà? - Ïðåâúçõîäíè ñà! 387 00:32:08,619 --> 00:32:11,588 - Ïðåâúçõîäíè! - Ïîëèöàé, êîãà ñå ïåíñèîíèðàõòå? 388 00:32:11,706 --> 00:32:14,233 Íàïóñíàõ ñëóæáàòà ïðåäè 7 ãîäèíè. 389 00:32:14,645 --> 00:32:15,762 Âèäÿ ëè? 390 00:32:16,076 --> 00:32:17,847 - Àêî ìè ïîçâîëèòå ... - Ìîëÿ. 391 00:32:18,071 --> 00:32:19,355 Âèæòå ñòîëà. 392 00:32:20,222 --> 00:32:23,399 Îðåõîâî äúðâî, 18-òè âåê, ñ îðèãèíàëíà êîæåíà ñåäàëêà. 393 00:32:23,687 --> 00:32:27,082 Âñè ÷ êèòå ñà êàòî íåãî. Ðåñòàâðèðàõ ãè. 394 00:32:27,575 --> 00:32:29,802 Íî ñà ïîêðèòè ñ áåëè ÷ àðøàôè ... 395 00:32:30,671 --> 00:32:32,555 - Èñêàì äà ãè îòêðèÿ. - Äîáðå. 396 00:32:32,573 --> 00:32:34,134 Èìàì ëè ðàçðåøåíèåòî âè? 397 00:32:34,236 --> 00:32:36,351 Óòðå ùå ñâàëÿ äðóãèòå ÷ àðøàôè. 398 00:32:36,480 --> 00:32:38,448 Èçâèíåòå ìå. 399 00:32:47,442 --> 00:32:49,384 Äæóáîêñ. 400 00:32:52,083 --> 00:32:53,638 - Äà ãè áðîÿ ëè? - Íÿìà íóæäà. 401 00:32:53,790 --> 00:32:55,728 - ¡Îáàäè ñå, àêî òè òðÿáâà íåùî! - Äîáðå. 402 00:33:00,550 --> 00:33:02,554 Äæóáîêñ! 403 00:33:03,903 --> 00:33:06,005 Åëà. 404 00:33:06,590 --> 00:33:07,795 Êàêâî ïî äÿâîëèòå? 405 00:33:07,868 --> 00:33:09,838 Åäíî îëîâíî áîíáîí ÷ å! 406 00:33:23,496 --> 00:33:25,681 Àë ÷ íàòà Ïèðàíÿ òîêó-ùî áå èçëÿçúë îò çàòâîðà 407 00:33:25,766 --> 00:33:27,952 è áúðçàøå äà ñè âúðíå òåðèòîðèÿòà. 408 00:33:29,169 --> 00:33:32,206 Çàñòðåëÿ áðàòà íà Êîòàðàêà, çàùîòî áå çàåë ìÿñòîòî. 409 00:33:33,413 --> 00:33:35,472 Íà Êàðìèíå òîâà íå ìó õàðåñà. 410 00:33:57,226 --> 00:33:59,189 Ÿèðàíÿ! 411 00:34:11,967 --> 00:34:13,998 Ÿèðàíÿ ... 412 00:34:15,784 --> 00:34:17,026 Âèæäàø ëè ãî? 413 00:34:17,813 --> 00:34:19,871 - Õóáàâ å. - Òàêà å. 414 00:34:21,309 --> 00:34:23,474 Áúðç å, íî èìà ïðîáëåì. 415 00:34:24,425 --> 00:34:26,426 Íå ïðèåìà çàïîâåäè. 416 00:34:27,027 --> 00:34:30,816 Æîêåèòå íå ñïèðàò äà ãî óäðÿò è äà ìó êðåùÿò, íî òîé íå ñå íàó ÷ è. 417 00:34:31,970 --> 00:34:33,302 Íå ìîæå äà ñõâàíå. 418 00:34:33,616 --> 00:34:35,594 Aoià íà ê. 419 00:34:39,624 --> 00:34:42,461 Çíàåø ëè êîëêî ùå ìè ñòðóâà ïîñòúïêàòà òè? 420 00:34:45,828 --> 00:34:47,883 Èçâèêàé áðàò ñè es äðóãèòå. 421 00:34:49,157 --> 00:34:51,188 Ìàð÷å! 422 00:35:00,103 --> 00:35:02,189 Îò ñåãà íàòàòúê Äåêóìàíè å ... 423 00:35:03,107 --> 00:35:04,567 ... y íà äâàìà âè. 424 00:35:05,249 --> 00:35:07,665 Íî â ïðîäúëæåíèå íà ïåò ãîäèíè 425 00:35:08,652 --> 00:35:11,360 ùå ìó äàâàø ïîëîâèíàòà îò ïå ÷ àëáàòà ñè. 426 00:35:13,470 --> 00:35:14,777 Çàïîìíè! 427 00:35:15,363 --> 00:35:16,589 Îòòàì äî òóê - 428 00:35:17,206 --> 00:35:18,552 ìîæå. 429 00:35:19,019 --> 00:35:20,461 Îòòóê äî òàì - 430 00:35:20,864 --> 00:35:22,879 I a... 431 00:35:24,072 --> 00:35:26,137 Aêêêā, íêêêêí. 432 00:35:27,284 --> 00:35:29,378 Ñòèñíåòå ñè ðúöåòå! 433 00:35:33,567 --> 00:35:35,570 À ñåãà èç ÷ åçâàéòå! 434 00:35:38,304 --> 00:35:39,454 Äà âúðâèì! 435 00:35:40,016 --> 00:35:42,015 Deha naoi tao euwa ... 436 00:35:44,108 --> 00:35:46,791 ÕÕ ,. ¡Ooohhhhhh! 437 00:35:47,212 --> 00:35:49,875 Âúðâè ïî ïúòÿ ñè! Íå ñëóøàé íèêîãî! 438 00:35:54,892 --> 00:35:56,945 Íå ñå å ïðîìåíèë. 439 00:35:58,703 --> 00:36:00,747 Íÿìà ñìèñúë. 440 00:36:23,415 --> 00:36:25,413 Òðúãâàé! 441 00:36:48,785 --> 00:36:51,194 - Ìîíòåñóìà òóê ëè å? - Òðÿáâà äà ïîãîâîðèì. 442 00:36:52,368 --> 00:36:54,589 Äà ñå ðàçõîäèì è äà ïîãîâîðèì. 443 00:36:55,169 --> 00:36:57,140 ¿Y òè äà äîêëàäâàø íà áîñà? 444 00:36:59,166 --> 00:37:01,156 - Äà òðúãâàìå! - Ùå âèäèø Ìîíòåñóìà ïîñëå. 445 00:37:02,895 --> 00:37:05,879 Ùå ñå âúðíà ñëåä ïåò ìèíóòè. Îñòàíè â êîëàòà! 446 00:37:13,188 --> 00:37:14,223 Asentamiento. 447 00:37:14,337 --> 00:37:16,335 - Íàâúí å ìíîãî ñòóäåíî. - Òàêà å. 448 00:37:17,730 --> 00:37:19,932 Äà âëåçåì âúòðå. - Íå ìîãà ... 449 00:37:20,862 --> 00:37:23,337 Íèêîé íÿìà äà òè îòêðàäíå êîëàòà. Òðúãâàé! 450 00:37:43,504 --> 00:37:45,477 Äà ïóøèì íàâúí. 451 00:37:46,447 --> 00:37:49,075 - Áëàãîäàðÿ. - ¡Áëàãîäàðè íà Áîã! 452 00:37:49,189 --> 00:37:52,346 Ïèðàíÿòà òðÿáâàøå äà óìðå. Íî íå è òóê. 453 00:37:53,260 --> 00:37:56,327 Ñëåä êàòî òðúãíàò, ùÿõà äà çàáåëåæàò ñïóêàíàòà ãóìà. 454 00:37:56,587 --> 00:37:59,454 Êîãàòî ñïðàò äà ÿ ñìåíÿò, ùÿõìå äà ãè óáèåì. 455 00:38:00,290 --> 00:38:02,819 - Ìîíòåñóìà äîéäå ëè? - Íå ñúì ãî âèæäàë. 456 00:38:02,947 --> 00:38:04,927 - Êàêâî? - Íå ñúì ãî âèæäàë. 457 00:38:08,194 --> 00:38:10,229 Äîáðå, ùå ñå âúðíà. 458 00:38:15,113 --> 00:38:18,213 Èçëèçà ëè îò êîëàòà? - Âëÿçîõ çà åäíà ëèíèÿ. 459 00:38:18,297 --> 00:38:20,419 - Ùå òå äàì íà êó ÷ åòàòà! 460 00:38:25,352 --> 00:38:27,343 - Íÿìàøå ìå ñàìî äâå ìèíóòè. 461 00:38:27,517 --> 00:38:30,349 - Êàçàõ òè äà ñòîèø â êîëàòà! 462 00:38:30,502 --> 00:38:31,630 - Êàêâî èìà? 463 00:38:31,702 --> 00:38:33,233 - ãóêàíà ãóìà. 464 00:38:33,875 --> 00:38:36,676 Ïàëè äâèãàòåëÿ è òðúãâàé! Òîâà å çàñàäà. 465 00:39:27,249 --> 00:39:29,629 Ñïàñåòå Ìàäîíàòà! 466 00:39:33,330 --> 00:39:35,428 Ïàñêà, êàêâî ñòàíà? 467 00:39:41,251 --> 00:39:43,221 Óáèõà ãîëåìèÿ êîòàðàê! 468 00:40:05,492 --> 00:40:07,563 Âèíàãè åëåãàíòåí ... 469 00:40:08,898 --> 00:40:10,864 Êîòàðàêúò ïðåòúðïÿ èíöèäåíò. 470 00:40:13,037 --> 00:40:15,365 Ìèñëåõ, ÷ å èìà 9 æèâîòà. - Òàòêî ... 471 00:40:16,377 --> 00:40:18,422 Aya-a-y-o-y-o-o ... 472 00:40:18,545 --> 00:40:20,531 ! 473 00:40:21,532 --> 00:40:23,537 Êàêâî ñè íàìèñëèë? 474 00:40:24,036 --> 00:40:25,086 .Èùî. 475 00:40:25,702 --> 00:40:27,235 Áîñúò èñêà âîéíà? 476 00:40:27,490 --> 00:40:29,756 Ùå ïëà ÷ å ñ êúðâàâè ñúëçè. 477 00:40:29,882 --> 00:40:33,089 Èñêàø äà òðúãíåø ñðåùó äîí Êàðìèíå è âñè ÷ êè íàñ? 478 00:40:33,443 --> 00:40:35,414 Êîé êàçà, ÷ å âñè ÷ êè ñà ñ íåãî? 479 00:40:36,448 --> 00:40:38,511 Ñúáóäè ñå, Àëåí Äåëîí. 480 00:41:32,569 --> 00:41:34,601 Âñè ÷ êî íàðåä ëè å? 481 00:41:36,943 --> 00:41:38,066 Åëà! 482 00:41:38,272 --> 00:41:40,304 Èñêàì äà òè ïîêàæà íåùî. 483 00:41:50,483 --> 00:41:52,446 Õàðåñâà ëè òè? 484 00:41:53,130 --> 00:41:55,102 ¡Reconocimiento! 485 00:41:58,130 --> 00:42:00,161 Áåçñïîðíî õóáàâà å. 486 00:42:01,134 --> 00:42:04,334 Ñîáñòâåíèêúò å ïðåäïðèåìà ÷, äúëæè íè 300 ìèëèîíà ëèðè. 487 00:42:04,479 --> 00:42:07,434 Çàòúíàë å ñ "Òàíãåíòîïîëè". Ùå íè èçëåçå åâòèíî. 488 00:42:08,552 --> 00:42:10,543 Heyi Ãi Ãi? 489 00:42:10,728 --> 00:42:13,654 Ùå ãî îáìèñëèì. Èìà ëè íåùî çà ïèåíå? 490 00:42:14,618 --> 00:42:16,646  øêàôà. 491 00:42:18,690 --> 00:42:20,687 Èñêàøå äà ãîâîðèì. 492 00:42:20,973 --> 00:42:24,153 Ïèðàíÿ äîéäå ïðåä ó ÷ èëèùåòî íà Äèåãî. 493 00:42:24,736 --> 00:42:27,431 Êàçà äà ñïðåì èëè ùå íè èçáèå. 494 00:42:27,632 --> 00:42:29,549 È íå äåéñòâà ñàì. 495 00:42:38,256 --> 00:42:41,087 Ïèðàíÿ å ïðîáëåì, êîéòî òðÿáâà äà ðàçðåøèì. 496 00:42:43,233 --> 00:42:45,197 Ùå ãî îáìèñëèì. 497 00:42:55,538 --> 00:42:57,534 Åëà! 498 00:43:01,235 --> 00:43:03,198 Øàìïàíñêîòî ìå ïðàâè ñàíòèìåíòàëåí. 499 00:43:04,767 --> 00:43:06,832 Ñëóøàø ëè ìå? 500 00:43:14,148 --> 00:43:16,267 Ëoà Ã. 501 00:43:16,378 --> 00:43:18,409 Õàðåñâà òè äà æèâååø ëóêñîçíî. 502 00:43:21,420 --> 00:43:23,387 Ëîäêà, 503 00:43:25,166 --> 00:43:27,270 õóáàâè äðåõè. 504 00:43:30,283 --> 00:43:32,337 Íå èñêàø ïðîáëåìè. 505 00:43:34,143 --> 00:43:36,349 ?? Ìàëàâèòà "íå òè ïðèíàäëåæè. 506 00:44:04,977 --> 00:44:07,007 Ãîòîâ ëè ñè? 507 00:44:09,028 --> 00:44:11,059 Ïîáúðçàé, Ëóèçà! Çàêúñíÿâàìå. 508 00:44:15,525 --> 00:44:17,623 . 509 00:44:20,175 --> 00:44:22,145 Aaí. 510 00:44:23,635 --> 00:44:25,611 - ¡Åëà! - ¿Eya? 511 00:44:30,092 --> 00:44:32,001 Òè ñè çåíèöàòà íà îêîòî ìè. 512 00:44:32,234 --> 00:44:34,245 ? Àëè? 513 00:44:36,272 --> 00:44:38,290 Ñèãóðíà ëè ñè? 514 00:44:39,678 --> 00:44:40,669 Çàêúñíÿâàìå. 515 00:44:41,325 --> 00:44:43,289 - Ãñïîäè ... - âÃi. 516 00:44:50,127 --> 00:44:52,098 Äîáðî óòðî, Ðîñàðèÿ. 517 00:44:55,368 --> 00:44:57,399 - ¿Si? - Áúáà, àç ñúì. 518 00:45:07,160 --> 00:45:09,474 - × àêàé ... Êàæè. - × åíãåòàòà ñà òóê! 519 00:45:09,561 --> 00:45:10,817 Ìèëè áîæå! 520 00:45:11,703 --> 00:45:13,820 Òîâà å âõîäíàòà âðàòà. 521 00:45:21,499 --> 00:45:23,595 ! Çî! 522 00:45:37,577 --> 00:45:39,606 Äà ñå êà ÷ âàìå! 523 00:45:42,132 --> 00:45:43,121 ×åíãåòàòà! 524 00:45:43,469 --> 00:45:46,098 - Êúäå? - Äîëó.  ñãðàäàòà ñà. 525 00:45:46,277 --> 00:45:48,530 È òè ãè âîäèø òóê, â äîìà ìè? 526 00:45:48,684 --> 00:45:50,653 Íå èñêàõ äà ñòàíå òàêà. 527 00:45:51,917 --> 00:45:53,891 Åëà! 528 00:45:54,229 --> 00:45:56,233 ¡Oye! 529 00:45:57,297 --> 00:45:59,333 Oye, oye 530 00:46:04,059 --> 00:46:06,077 Îòâîðåòå! Êàðàáèíåðè! 531 00:46:08,877 --> 00:46:12,398 Íÿìà äà ïèòàì ïàê. Êúäå å äðåáíèÿò? 532 00:46:13,338 --> 00:46:15,308  ïî ÷ òåí äîì ñòå. 533 00:46:17,095 --> 00:46:18,224 Ìîëÿ âè, ïîìîãíåòå! 534 00:46:19,148 --> 00:46:20,152 Eso es. 535 00:46:20,305 --> 00:46:21,906 Ïîìîãíåòå ìè! 536 00:46:22,173 --> 00:46:23,371 Åòî êúäå ñè áèë ... 537 00:46:23,490 --> 00:46:26,115 Ïîìîãíè ìè! Ïîäàé ðúêà! 538 00:46:27,859 --> 00:46:29,922 Íàáåðè ñå! 539 00:46:30,633 --> 00:46:32,839 Ãîñïîäè ... Íå ìîãà ïîâå ÷ å. 540 00:46:33,435 --> 00:46:35,466 Äðúæ ñå çäðàâî. 541 00:46:37,145 --> 00:46:39,229 Ìàð ​​÷ åëî Êàâàíè, àðåñòóâàí ñòå. 542 00:46:39,829 --> 00:46:42,031 - ¿Çà êàêâî? - Ïîäïîìàãàíå è ñúó ÷ àñòèå. 543 00:46:42,399 --> 00:46:44,155 Escuela secundaria. 544 00:46:44,327 --> 00:46:46,916 - Íÿìà íèùî îáùî ñ ìåí. - Ñëîæåòå ìó áåëåçíèöè. 545 00:46:49,099 --> 00:46:51,115 Ðàçêàðàé ãè îò ìåí. 546 00:46:51,779 --> 00:46:53,811 Íåêà ñå îáëåêà. 547 00:46:54,352 --> 00:46:56,357 Ïóñíè ìå! 548 00:47:00,299 --> 00:47:02,277 Àëåí Äåëîí, íàé-äîáðèÿò ñè! 549 00:47:02,328 --> 00:47:04,668 Íÿìà íèùî. Íå ñå ïðèòåñíÿâàéòå. 550 00:47:08,457 --> 00:47:10,077 Áúáà ìíîãî ñå èçäúíè. 551 00:47:10,572 --> 00:47:14,227 Íî àäâîêàòúò ìè îáúðêà àáñîëþòíî âñè ê êî 552 00:47:14,245 --> 00:47:16,559 Îáâèíèõà ìå è çà îðãàíèçèðàíà ïðåñòúïíîñò. 553 00:47:16,767 --> 00:47:19,868 Îòèäîõ äî çàòâîðà, êîéòî íèå ïîñòðîèõìå. 554 00:47:22,294 --> 00:47:24,267 Âëèçàéòå. 555 00:47:30,245 --> 00:47:31,766 Áðàò ìè! 556 00:47:32,241 --> 00:47:33,473 Êàê ñè? 557 00:47:33,765 --> 00:47:35,809 Äîáðå. 558 00:47:40,309 --> 00:47:42,273 Äàé ìè öåëóâêà. 559 00:47:47,284 --> 00:47:49,234 Buen lugar para ir! 560 00:47:51,785 --> 00:47:53,851 Íå ñè äîâåëà äåöàòà ... 561 00:47:55,058 --> 00:47:56,208 Ðîñàðèÿ, 562 00:47:56,496 --> 00:48:00,215 òðÿáâà äà âèäÿ ìîì ÷ åòàòà. Èíà ÷ å ùå óìðà òóê. 563 00:48:01,164 --> 00:48:03,538 Ñ ​​òåá ñêëþ ÷ èõìå ñäåëêà. 564 00:48:04,350 --> 00:48:06,428 Ðàçáåðè ìå. 565 00:48:10,253 --> 00:48:12,229 Ùå òå ÷ àêàì â êîëàòà. 566 00:48:12,684 --> 00:48:14,910 ¿Oye? ÑÑ! 567 00:48:15,063 --> 00:48:17,027 Îñòàâè ìå íà ìèðà! 568 00:48:17,589 --> 00:48:19,622 Ïîáúðçàé! 569 00:48:29,256 --> 00:48:32,074 - Äîáðå ëè ñè? - Oh. 570 00:48:32,187 --> 00:48:33,714 Ïîáúðêâà ìå. 571 00:48:33,853 --> 00:48:35,883 Íå ñå ðàçñòðîéâàé. 572 00:48:37,991 --> 00:48:39,142 ¿Qué hora? 573 00:48:39,772 --> 00:48:42,543 - × óõ, ÷ å ñè ñå ñãîäèë. - Çà êàêâî ãîâîðèø? 574 00:48:42,628 --> 00:48:44,658 Òè ñè çàòâîðíèê, íå àç. 575 00:48:45,630 --> 00:48:46,864 Êàê å ìàéêà? 576 00:48:47,104 --> 00:48:49,881 Äîáðå å. Èìà íîâ òåëåâèçîð. 577 00:48:50,241 --> 00:48:52,574 - Äîáðå. - Èìàø ëè íóæäà îò íåùî? 578 00:48:53,251 --> 00:48:54,557 .Òå êàðòè. 579 00:48:54,844 --> 00:48:56,800 Ãà Ãíåñà. 580 00:48:57,478 --> 00:48:59,618 Ãëàñèì ïàðòè çà Ïèðàíÿòà. 581 00:49:01,482 --> 00:49:04,596 Âíèìàâàòå ëè? Òîé å óìåí. 582 00:49:04,834 --> 00:49:07,454 Òàçè âå ÷ åð å ïðè ìàéêà ñè. 583 00:49:09,828 --> 00:49:12,815 - Ñ òÿõ ëè ùå ñè? - Äæåíàðî íå ìå èñêà. 584 00:49:14,090 --> 00:49:16,060 Òàêà å ïî-äîáðå. 585 00:49:17,638 --> 00:49:20,140 Òðúãâàì. Ðîñàðèÿ ìå ÷ àêà. 586 00:49:21,797 --> 00:49:23,753 ... 587 00:49:25,554 --> 00:49:26,880 Íå çàáðàâÿé çà êàðòèòå. 588 00:49:26,968 --> 00:49:29,492 Íå ñå ïðèòåñíÿâàé, ùå òè ãè äîíåñà. 589 00:50:07,092 --> 00:50:09,050 ! Çî! 590 00:50:26,844 --> 00:50:28,874 Èçëåé ãî ïîä âðàòàòà! 591 00:50:44,200 --> 00:50:46,411 Ñëèçàì. Èçãîðè íåùàñòíèêà! 592 00:51:00,885 --> 00:51:02,848 Âñè ÷ êî íàðåä ëè å, Äæåíà? 593 00:51:22,963 --> 00:51:24,308 ¡Oye! ! 594 00:51:24,489 --> 00:51:27,466 - Êúùàòà ãîðè! Áúäè ñïîêîéíà! - ¡Î, Áîæå! 595 00:51:28,056 --> 00:51:31,122 Óñïîêîé ñå! Òóê ñúì, íèùî íÿìà äà òè ñå ñëó ÷ è. 596 00:51:31,234 --> 00:51:33,302 Íåêà ïîìèñëÿ. 597 00:51:35,473 --> 00:51:37,441 Çàùî íå èçëèçà? 598 00:51:38,150 --> 00:51:40,248 Ïî÷àêàé! 599 00:51:43,374 --> 00:51:45,702 Íå èçëèçà! - ¡Ìëúêíè! 600 00:51:47,639 --> 00:51:48,922 Åëà ñ ìåí! 601 00:51:49,091 --> 00:51:51,053 Ñòàí, åëà â áàíÿò! 602 00:51:57,751 --> 00:51:59,418 Âëåç âúâ âàíàòà! Áúðçî! 603 00:51:59,563 --> 00:52:01,251 Ìàìî, âëèçàé! 604 00:52:01,491 --> 00:52:03,618 Ïóñíè êðàí ÷ åòî! 605 00:52:04,140 --> 00:52:06,202 ! Çî! 606 00:52:12,378 --> 00:52:14,442 Ñúñåäèòå? 607 00:52:16,529 --> 00:52:17,727 Ùå èçâèêàò ÷ åíãåòàòà. 608 00:52:18,344 --> 00:52:19,662 Ìîæå áè å êîëà ... 609 00:52:20,017 --> 00:52:21,651 Êàêâî ñòàâà? - Íå çíàì. 610 00:52:21,751 --> 00:52:23,813 Èçâèêàé ïîæàðíà! 611 00:52:26,891 --> 00:52:28,962 Oh, sí, maldita sea. 612 00:52:29,761 --> 00:52:32,265 Èñêàò äà íè èçáèÿò êàòî ïëúõîâå. 613 00:52:32,381 --> 00:52:34,346 ! 614 00:52:35,148 --> 00:52:37,262 Èäâà ïîìîù. 615 00:52:37,723 --> 00:52:39,222 . 616 00:52:39,428 --> 00:52:41,416 Âëèçàé! 617 00:52:46,878 --> 00:52:49,311 × àêàéòå ìå, íåùàñòíèöè! 618 00:52:49,472 --> 00:52:51,442 Çàáðàâèõìå Äåáåëàêà! 619 00:52:54,855 --> 00:52:56,790 Ïðîêëåòè äà ñòå, êîïåëåòà! 620 00:52:57,501 --> 00:53:00,255 Êàêâî ñòàíà? - Òîé íå èçëåçå! 621 00:53:01,842 --> 00:53:03,802 Äàíî ñå å îïåêúë! 622 00:53:05,925 --> 00:53:07,895 Çà ìàëêî è òè äà ñå îïå ÷ åø. 623 00:53:08,882 --> 00:53:10,852 Èñëèø ëè? - Oh. 624 00:53:42,187 --> 00:53:44,137 ¡Ehàäöêêðàà îò êðàäöè! 625 00:53:57,434 --> 00:53:59,814 - Ñàì ëè ñè? - Íå, âúòðå ñà. 626 00:54:01,176 --> 00:54:02,401 Çäðàñòè, Ìîíòåñóìà. 627 00:54:03,077 --> 00:54:04,295 Íÿêàêâè íîâèíè? 628 00:54:04,562 --> 00:54:06,109 Èñêàø ëè? - Íå, áëàãîäàðÿ. 629 00:54:06,228 --> 00:54:08,196 Âêóñíî å. Ñìåòàíà è ÷ åðíè ÷ åðåøè. 630 00:54:09,433 --> 00:54:11,434 - Åñïðåñî, ìîëÿ. - Çäðàñòè, Äæåíà. 631 00:54:11,559 --> 00:54:14,004 Òîàëåòíà. - Òî ÷ íî ñåãà ëè? 632 00:54:14,844 --> 00:54:16,060 ¿Es êàêâî? 633 00:54:16,286 --> 00:54:18,231 Äåéñòâàé! 634 00:54:20,078 --> 00:54:22,395 -  ìàãàçèíà çà òþòþí ñúì. - Äîáðå. 635 00:54:22,481 --> 00:54:24,895 Ïîáúðçàé, òðÿáâà äà ïðåáðîèì ïàðèòå. 636 00:54:33,284 --> 00:54:35,316 Èçãëåæäàø óìîðåí. 637 00:54:35,427 --> 00:54:37,996 - Êàêâî ïðàâè? - Èñêàø äà êàæåø êîãî. 638 00:54:40,504 --> 00:54:41,565 Ñèìîíà. 639 00:54:41,920 --> 00:54:43,883 - Ê å Ñèìîíà? A. 640 00:54:44,352 --> 00:54:47,684 - Õâàíàõ ÿ. "Åëà ..." - ìðúñíèê ,! 641 00:56:53,937 --> 00:56:56,036 Ìîæå ëè äà ïîìîëÿ çà óñëóãà? 642 00:56:58,286 --> 00:57:00,257 Îñòàâåòå ãî äà ñè èçëåå ìúêàòà. 643 00:57:14,938 --> 00:57:17,204 Ãà à à à à à 644 00:57:19,756 --> 00:57:22,606 ßñíî ëè å? Íå å âàøà ðàáîòà! 645 00:57:55,226 --> 00:57:57,197 Ñëåç äîëó äà ïàçèø! 646 00:57:59,809 --> 00:58:01,840 Âúðâåòå ñè â ñòàÿòà! 647 00:58:05,013 --> 00:58:07,083 Íå è òè. 648 00:58:07,262 --> 00:58:09,481 Äîíåñè ìè ñàêîòî es ñå âúðíè! 649 00:58:14,632 --> 00:58:15,783 Êîé ãî íàïðàâè? 650 00:58:16,346 --> 00:58:17,632 Íîâèíè? 651 00:58:17,749 --> 00:58:20,390 - Áðàò ìó áåøå òàì. - Êàêòî es Êîäæàêà. 652 00:58:21,962 --> 00:58:23,991 ... À´êî ... 653 00:58:26,295 --> 00:58:28,274 Íàìåðè ãè! 654 00:58:28,844 --> 00:58:30,396 Íå çíàåì êúäå ñà ... 655 00:58:30,951 --> 00:58:33,071 - Äîí Êàðìèíå ... - ¡Íå ãîâîðè! 656 00:58:37,747 --> 00:58:39,717 Ñåìåéñòâîòî ìó ... 657 00:58:40,016 --> 00:58:42,276 - Èìà ëè áëèçêè? - I a. 658 00:58:43,447 --> 00:58:45,529 Ñàìî ìàéêà. 659 00:58:50,546 --> 00:58:52,610 Îáè ÷ à ëè ìàéêà ñè? 660 00:58:59,608 --> 00:59:01,601 Ïðÿñíà ñåïèÿ. 661 00:59:02,156 --> 00:59:04,188 Çàïîâÿäéé! Playas y arboles. 662 00:59:30,940 --> 00:59:32,971 Idanie iidnee aadiaa, eoiaoa ne! 663 01:00:30,612 --> 01:00:32,695 - ¡Çàòâîðè ïîðòàëà! "¡Guau!" 664 01:00:35,901 --> 01:00:37,918 - Êàê ñè? - Äîáðå. 665 01:00:38,413 --> 01:00:39,670 À êîëàòà? 666 01:00:39,958 --> 01:00:41,982 Õàðåñâà ëè òè? 667 01:00:42,121 --> 01:00:43,504 Èçêàðàë ñè ïàðè. 668 01:00:44,110 --> 01:00:46,706 - Òâîÿ å, îò Êàðìèíå. - À ñòèãà, áå! 669 01:00:47,093 --> 01:00:49,127 Ïðîáâàé ÿ! 670 01:00:49,473 --> 01:00:51,503 ¡Pensamiento! 671 01:01:14,332 --> 01:01:15,623 Agradecimiento especial a. 672 01:01:16,541 --> 01:01:19,117 - Êîëêî ñè ïîðàñúë ... - Äîáðå ëè ñè? 673 01:01:20,150 --> 01:01:21,174 Automóvil club británico. 674 01:01:22,090 --> 01:01:24,063 Ìíîãî äîáðå èçãëåæäà. 675 01:01:24,416 --> 01:01:26,629 Å â na Idaaudiae enoeinee cadaaaiye. 676 01:01:26,702 --> 01:01:28,027 Íàïúëíÿë å. 677 01:01:28,314 --> 01:01:29,977 ssaa eaoi EII 678 01:01:30,153 --> 01:01:32,838 es ìèñëè êàòî ëèäåð. Íàëè òàêà, Ñêèïàòåëî? 679 01:01:33,153 --> 01:01:35,188 Âëèçàé! 680 01:01:49,702 --> 01:01:51,310 Íÿìà ëè äà ïèåø ñ ìåí? 681 01:01:51,717 --> 01:01:53,688 Ñÿäàé! 682 01:02:01,756 --> 01:02:03,726 ÀÃÃÃÃà ÃÃÃÃà à ÃÃà à à Ãà à à à à à al a? 683 01:02:03,993 --> 01:02:06,024 Òðÿáâà äà ðàçáåðåòå, äîí Êàðìèíå. 684 01:02:06,885 --> 01:02:08,430 Ñåìåéñòâîòî ìè ìèíà ïðåç àäà ... 685 01:02:08,549 --> 01:02:10,702 Ïî ÷ NE AAA naaieoe EIE. 686 01:02:11,202 --> 01:02:13,281 Íî êîãàòî ñå âúðíåø, 687 01:02:14,261 --> 01:02:16,240 î, a . 688 01:02:17,095 --> 01:02:20,920 Ñëåä òîâà ãî îñòàâÿìå íà ñèíîâåòå íè è èç ÷ åçâàìå. 689 01:02:21,657 --> 01:02:23,664 Îñòàðÿâàì, Àëåí Äåëîí. 690 01:02:25,500 --> 01:02:27,499 Äîðè es Ìàðàäîíà ùå ñå ïåíñèîíèðà! 691 01:02:33,052 --> 01:02:34,997 Òðÿáâà äà çàåìåø ìÿñòîòî ìó. 692 01:02:39,134 --> 01:02:41,231 Íàïðàâè ãî çà ìåí. 693 01:02:45,456 --> 01:02:47,582 Êàêâî èìà, ìàìî? 694 01:02:47,802 --> 01:02:48,992 Èçíåíàäà. 695 01:02:49,642 --> 01:02:51,593 Èçíåíàäà ëè? 696 01:02:56,542 --> 01:02:58,574 Åëà! 697 01:02:59,950 --> 01:03:01,906 Âèæ ñå ñàìî. 698 01:03:02,275 --> 01:03:04,299 Ïî ÷ òè ñè ïî-âèñîê îò ìåí. 699 01:03:07,327 --> 01:03:09,439 - Õàðåñâà ëè òè? - Íàøà ëè å? 700 01:03:09,490 --> 01:03:11,589 Íå å ëè êðàñàâèöà? - Oh. 701 01:03:12,038 --> 01:03:14,384 Ìîæå ëè äà çàêàðàìå Ôèëèïî? 702 01:03:14,621 --> 01:03:16,598 Äîáðî óòðî, ãîñïîæî. Ã-í Êàâàíè ... 703 01:03:17,011 --> 01:03:18,422 Íàé-äîáðèÿò ìó ïðèÿòåë. 704 01:03:19,099 --> 01:03:22,239 - Äîáúð ôóòáîëèñò å. - Êà ÷ âàé ñå! 705 01:03:24,497 --> 01:03:25,780 Âèæ ñè êîñàòà! 706 01:03:25,919 --> 01:03:28,037 Ïðè÷åñêà. 707 01:04:18,254 --> 01:04:20,220 ,. 708 01:04:24,808 --> 01:04:26,768 Äîáúð âå ÷ åð. 709 01:04:27,537 --> 01:04:29,569 Âèæòå êîãî âè äîâåäîõ. 710 01:04:30,203 --> 01:04:32,222 Àëåí Äåëîí ñå âúðíà. 711 01:04:32,866 --> 01:04:34,629 Êîëêî å ìëàäîëèê. 712 01:04:34,733 --> 01:04:37,619 Íîâèÿò áîñ íà Ìîíòåðîñà. 713 01:04:38,658 --> 01:04:39,906 Ïîãëåäíåòå ãî! 714 01:04:39,995 --> 01:04:42,053 Èç ÷ åðâÿâà ñå ìîì ÷ åòî íà äîí Êàðìèíå. 715 01:04:45,048 --> 01:04:46,084 Ìëúêâàé! 716 01:04:46,385 --> 01:04:48,388 Ïîêàæè ìàëêî óâàæåíèå! 717 01:04:50,254 --> 01:04:51,298 Çàäíèê. 718 01:04:51,586 --> 01:04:53,676 Ñïîêîéíî, îñòàâè ãî! 719 01:04:56,542 --> 01:04:57,801 Çàìúë÷è! 720 01:04:58,116 --> 01:05:00,241 Ñìîòàíÿê. Ñúñèïà íè âå ÷ åðòà. 721 01:05:00,413 --> 01:05:01,484 Äîâîëåí ëè ñè? 722 01:05:02,074 --> 01:05:04,139 Ïî ÷ èñòè ñå! 723 01:05:13,093 --> 01:05:15,184 Ïî òîâà âðåìå êîêàèíúò áåøå íà ìîäà. 724 01:05:19,080 --> 01:05:21,677 Ëàìïàäîñ ñêëþ ÷ è ñäåëêà ñ êîëóìáèéñêèòå äèëúðè. 725 01:05:22,355 --> 01:05:24,296 Îò ïðîèçâîäèòåëÿ äî êîíñóìàòîðà. 726 01:05:24,464 --> 01:05:26,434 . 727 01:05:28,477 --> 01:05:31,514 Êîêàèíúò èäâàøå ïî ìîðå è îòèâàøå äèðåêòíî äî Ñåêîíäèëÿíî. 728 01:05:32,695 --> 01:05:35,672 Ñëåä òîâà ñå ðàçïðåäåëÿøå íà ðàéîíè è èäâàøå ïðè ìåí. 729 01:05:50,673 --> 01:05:54,813 Êîëè ÷ åñòâîòî áå îïðåäåëÿíî îò ïðîäàâà ÷ à. 730 01:05:57,136 --> 01:06:00,047 Êàðìèíå ìè äàâàøå äâîéíî ïîâå ÷ å îò íîðìàòà. 731 01:06:00,751 --> 01:06:03,881 Ñêúñâàõìå ñå îò ðàáîòà. Äâèæåøå ñòîêà çà íàñ, 732 01:06:03,930 --> 01:06:06,182 êàêòî è íèå çà íåãî. 733 01:06:11,677 --> 01:06:13,888 Wentahahahahaha, 734 01:06:14,115 --> 01:06:17,613 íîâèÿò ôàðàîí íàé-ïîñëå èçáðà íàñëåäíèêà ñè. 735 01:06:17,930 --> 01:06:20,139 Íèêîé íå âÿðâàøå, ÷ å ùå ñå ñëó ÷ è. 736 01:06:21,334 --> 01:06:23,641 Ðåçåðâèðà ëè ìàñà çà äîâå ÷ åðà? 737 01:06:24,406 --> 01:06:26,445 Îáàäè ëè ñå íà ìîìè ÷ åòàòà? 738 01:06:27,622 --> 01:06:29,619 Ùå ñå âèäèì äîâå ÷ åðà. 739 01:06:31,263 --> 01:06:33,338 Âçåìåòå äîñòàòú ÷ íî øàìïàíñêî "Êðèñòàë"! 740 01:06:34,252 --> 01:06:36,233 ×àî. 741 01:06:38,466 --> 01:06:39,451 ¿Es êàêâî? 742 01:06:39,631 --> 01:06:42,433 .Àíöèòå ÷ àêàò íàøàòà îôåðòà. 743 01:06:42,813 --> 01:06:44,840 Òðÿáâà äà äåéñòâàìå áúðçî. 744 01:06:45,722 --> 01:06:47,720 Áèíãî çàëèòå âèíàãè ñà ïúëíè. 745 01:06:50,521 --> 01:06:52,491 Daçáðàõ. 746 01:06:52,846 --> 01:06:54,916 Êàðìèíå, ãîâîðè ñúñ ñèíà ñè! 747 01:06:55,358 --> 01:06:57,631 Ii éiéà. Ñāã òîé å áîñúò. 748 01:06:57,931 --> 01:07:00,605 ÀÃu Ãê? ¡Oye! 749 01:07:01,729 --> 01:07:03,727 Èçâèíåòå ìå ... 750 01:07:08,284 --> 01:07:10,429 - Ïàçè ñå, Êàðìèíå! - Es òè. 751 01:07:11,442 --> 01:07:13,420 - Àëåí Äåëîí ... - Êàê ñè? 752 01:07:13,736 --> 01:07:16,802 - Ðàçãëåçåíîòî õëàïå ìå äðàçíè. - Íå ñå ïðèòåñíÿâàé! 753 01:07:22,066 --> 01:07:24,031 Òúðñèëè ñòå ìå? 754 01:07:24,897 --> 01:07:27,582 Íàðåäèõà ìè äà ñâúðøà åäíà ðàáîòà. 755 01:07:29,209 --> 01:07:32,933 Áîñ ñúþçíèê èìàøå ïðîáëåì ñúñ ñèíà ñè. 756 01:07:33,018 --> 01:07:35,635 Òîðìîçåëè ãî â ó ÷ èëèùå. 757 01:07:36,908 --> 01:07:39,221 Îñúäèëè âèíîâíèêà íà ñìúðò. 758 01:07:40,214 --> 01:07:43,675 Âñè ÷ êè ñà ñ åäíàêâè åêèïè. Íå ìîãà äà ãè ðàçëè ÷ à. 759 01:07:44,293 --> 01:07:46,407 Ïîçíà ëè ñèíà íà áîñà? 760 01:07:47,625 --> 01:07:49,651 Ñ ​​øàïêàòà. 761 01:07:50,851 --> 01:07:52,882 Òîâà å ñèãíàëúò! 762 01:07:53,078 --> 01:07:56,795 Îòèâàé! Ñëó ÷ àÿò áåøå èäåàëíîòî êðúùåíå çà Ñêèïàòåëî. 763 01:07:57,807 --> 01:07:59,608 À àç ìó áÿõ êðúñòíèê. 764 01:07:59,805 --> 01:08:01,770 Äåéñòâàé! 765 01:08:08,255 --> 01:08:11,206 Êîé òî ÷ íî? - Ìîì ÷ åòî ñ òîïêàòà. 766 01:08:18,407 --> 01:08:20,431 Íå ìîæå äà å òîé. 767 01:08:21,470 --> 01:08:23,424 Òîâà íå å òîé. 768 01:08:23,736 --> 01:08:25,820 Ñïðè ãî! 769 01:08:30,066 --> 01:08:32,117 Äà ñå ìàõàìå îòòóê! 770 01:08:34,884 --> 01:08:36,856 Äî äÿâîëèòå! 771 01:09:06,692 --> 01:09:08,986 Äèåãî, îòâîðè âðàòàòà! 772 01:09:12,463 --> 01:09:14,656 Çíàåø ëè íåùî çà ïðèÿòåëÿ íà Äèåãî? 773 01:09:15,818 --> 01:09:17,786 ¿Que es eso? 774 01:09:27,810 --> 01:09:29,230 Êàæè ìè, ÷ å íå çíàåø íèùî! 775 01:09:29,471 --> 01:09:31,078 Ðîñàðèÿ, 776 01:09:31,587 --> 01:09:33,592 çàáðàâè ëè çà óãîâîðêàòà íè? 777 01:09:34,235 --> 01:09:36,461 Òè ñè ãëåäàø òâîÿòà ðàáîòà, à àç òè îñèãóðÿâàì õóáàâ æèâîò. 778 01:09:36,533 --> 01:09:38,458 Çà êàêâî ãîâîðèø? 779 01:09:38,743 --> 01:09:40,406 Òîé áåøå ïðîñòî åäíî äåòå. 780 01:09:40,612 --> 01:09:42,871 Ìîæåøå äà å Äèåãî. 781 01:09:43,413 --> 01:09:45,497 Òîâà ëè íàðè ÷ àø "õóáàâ æèâîò"? 782 01:09:49,349 --> 01:09:51,323 Ñòðóâà ëè ñè? 783 01:09:51,651 --> 01:09:53,621 Êîæåíèòå ïàëòà ñòðóâàò ëè ñè? 784 01:10:00,210 --> 01:10:02,180 Óñïîêîé ñå! 785 01:10:14,237 --> 01:10:16,209 Ðîñàðèÿ ... 786 01:10:19,850 --> 01:10:22,263 Æèâåé êàêòî ñè èñêàø, Àëåí Äåëîí. 787 01:10:24,191 --> 01:10:25,412 Íî ñèíîâåòå ìè 788 01:10:26,246 --> 01:10:28,311 íå çàìåñâàé! 789 01:10:28,497 --> 01:10:30,488 Àçáðà ëè? 790 01:10:34,482 --> 01:10:36,588 Ëóèçà èñêà äà ñå îìúæè. 791 01:10:46,727 --> 01:10:48,825 Íàèñòèíà îáè ÷ àì ïðèÿòåëÿ ñè. 792 01:10:55,212 --> 01:10:57,279 Ùî çà ÷ îâåê å? 793 01:10:57,727 --> 01:10:59,758 Äîáðî ìîì ÷ å ëè å? 794 01:11:00,546 --> 01:11:02,519 Ñèãóðíà ëè ñè? 795 01:11:08,934 --> 01:11:11,772 Ùåòè âäèãíà íàé-õóáàâàòà ñâàòáà â ãðàäà. 796 01:11:12,213 --> 01:11:14,200 Îáåùàâàì òè. 797 01:11:17,098 --> 01:11:21,165 Çà äà å ùàñòëèâà ìîÿòà Ëóèçåëà, áèõ íàïðàâèë âñè ÷ êî. 798 01:11:23,009 --> 01:11:26,070 Dar un paseo, llevarlo. 799 01:11:32,537 --> 01:11:34,583 Òÿ å ñåðèîçíà ñ ìîì ÷ åòî. 800 01:11:35,383 --> 01:11:36,694 Òîé å äàíú ÷ åí ÷ èíîâíèê. 801 01:11:37,616 --> 01:11:39,584 Ùå òðÿáâà äà ñè ïëàùàìå äàíúöèòå. 802 01:11:40,701 --> 01:11:43,985 Íàèñòèíà ëè ùå äîéäåø? Íèêîãà íå ãî ïðàâèø. 803 01:11:44,936 --> 01:11:48,662 Íå ñè äîøúë ñàìî çà äà ìå ïîêàíèø íà ñâàòáàòà. 804 01:11:54,237 --> 01:11:56,241 Ïðèõîäèòå îò òîçè ìåñåö. 805 01:11:57,335 --> 01:11:59,407 Y çà îùå äâà ìåñåöà. 806 01:12:01,842 --> 01:12:03,827 Ïîêðèâàò öÿëàòà ãîäèíà. 807 01:12:04,248 --> 01:12:06,869 Çàùî áúðçàø, çàðàäè ìåí ëè? 808 01:12:08,050 --> 01:12:10,580 Para configurar una publicación para firmar. 809 01:12:11,048 --> 01:12:15,000 Íå ìîãà äà ðàáîòÿ âå ÷ íî. Ñàì ãî êàçà, ïîìíèø ëè? 810 01:12:15,798 --> 01:12:18,082 Ñèíúò íà Äæåíàðî ùå ïîåìå ñåìåéíèÿ áèçíåñ. 811 01:12:18,298 --> 01:12:19,905 Òîé å ñúùèÿò êàòî áàùà ñè. 812 01:12:19,970 --> 01:12:21,980 Ñúæàëÿâàì, íî ... 813 01:12:24,116 --> 01:12:26,227 íå ìîæåø äà ñè òðúãíåø ñåãà. 814 01:12:29,322 --> 01:12:31,837 Tendrás que esperar. 815 01:12:33,200 --> 01:12:34,833 Ìîíòåñóìà èñêà äà ìå óáèå. 816 01:12:35,296 --> 01:12:37,570 EC Idinoi ÷ aeaa iiaoiayuey iiiaio. 817 01:12:38,597 --> 01:12:40,575 Òðÿáâà äà ñå çàåìåø ñ íåãî. 818 01:12:41,326 --> 01:12:43,274 Estacionamiento gratis. 819 01:12:44,237 --> 01:12:45,907 Îñâîáîäè ìå. 820 01:12:46,134 --> 01:12:48,178 Äàé çàäà ÷ àòà íà íÿêîé äðóã. 821 01:12:48,640 --> 01:12:50,684 Íå èñêàø ëè äà îòìúñòèø çà áðàò ñè? 822 01:12:53,791 --> 01:12:55,832 Çàùî ìè ãî êàçâàø? 823 01:12:56,252 --> 01:12:58,265 Êîé íè çàïîçíà ñ Ïèðàíÿ? 824 01:12:58,653 --> 01:12:59,844 Ìîíòåñóìà. 825 01:13:00,346 --> 01:13:03,230 Ôà. Çíàë å. 826 01:13:03,816 --> 01:13:05,782 Ïîùàäèõà áðàò ìó. 827 01:13:15,889 --> 01:13:18,425 Ãîâîðèø òàêà, çàùîòî ñè â îïàñíîñò. 828 01:13:19,317 --> 01:13:21,374 Ààà, ÷ å ... 829 01:13:21,683 --> 01:13:24,806 - Âèíàãè ñè ìè áèë êàòî ñèí. - èè èìàø äåñåò äåöà. 830 01:13:25,397 --> 01:13:26,469 Äåñåò ìîì ÷ åòà. 831 01:13:26,640 --> 01:13:28,705 Íå òè ëè ñòèãàò? 832 01:13:29,201 --> 01:13:31,266 Çàùî ñúì òè è àç? 833 01:14:31,853 --> 01:14:32,861 ... À´êî ... 834 01:14:33,250 --> 01:14:34,388 Êàêâî èìà? 835 01:14:34,467 --> 01:14:36,565 × åíãåòàòà äîéäîõà âêúùè. 836 01:14:36,927 --> 01:14:38,565 Òúðñÿò òå. 837 01:14:38,579 --> 01:14:39,903 Êàðàáèíåðè ëè áÿõà? 838 01:14:40,051 --> 01:14:42,889 Íå çíàì. Íÿìàøå òå è ñè òðúãíàõà. 839 01:14:43,236 --> 01:14:45,322 Êàêâî ñòàâà, òàòêî? 840 01:14:46,039 --> 01:14:47,235 Nuaeaeyaai, neuia. 841 01:14:47,597 --> 01:14:49,831 Çàòâîðè. Ùå òè ñå îáàäÿ ïîñëå. 842 01:14:50,420 --> 01:14:52,299 Äîáðå, íî íå çàáðàâÿé! 843 01:14:52,381 --> 01:14:54,473 Íå ñå òðåâîæè, ùå ñå îáàäÿ. × àî. 844 01:15:26,917 --> 01:15:29,829 ÀÇ ÑÚÌ × ÀÑÒ ÎÒ ÑÂÅÒÀ. ÀÇ ÑÚÌ ÊÀÒÎ ÒÅÁ. 845 01:15:30,002 --> 01:15:32,094 ÌÎÈÒÅ ÍÅÄÎÑÒÀÒÚÖÈ ÑÀ È ÒÂÎÈ. 846 01:16:00,917 --> 01:16:02,283 Êîãà ùå äîéäå áàáà âè? 847 01:16:02,469 --> 01:16:04,763 Gratis para pagar. 848 01:16:34,236 --> 01:16:36,206 Ìîëÿ òå, ñëîæè ãî íà ìàñàòà! 849 01:17:01,194 --> 01:17:05,992 Òîé å ìîé ñèí. Îñòàâåòå ãî íà ìèðà! 850 01:17:07,717 --> 01:17:09,674 ¡Oye! 851 01:17:11,036 --> 01:17:13,631 Îñòàâåòå ãî íà ìèðà! Òîé íå å íàâðåäèë íà íèêîãî. 852 01:17:14,699 --> 01:17:16,805 Ñïðåòå èñòèíñêèòå êðàäöè ... 853 01:17:17,647 --> 01:17:19,611 - ìèíúò ìè. - Ìàð ÷ å ... 854 01:17:22,203 --> 01:17:24,153 Ïðèãîòâè ìè áàãàæà! 855 01:17:59,192 --> 01:18:01,674 Íÿìà íèùî èíòåðåñíî. Ïðèáèðàé ñå! 856 01:18:05,622 --> 01:18:10,085 Êàêúâ å øàíñúò äðóã áîñ äà ñå óêðèâà â ñúùàòà ñãðàäà? 857 01:18:10,650 --> 01:18:12,611 Ìîæå áè åäíî íà ñòî. 858 01:18:16,240 --> 01:18:18,302 Aiianaoa niaaaoeoa! 859 01:18:29,587 --> 01:18:31,618 Ñåäíè! 860 01:19:20,067 --> 01:19:22,164 Âèæ! 861 01:19:39,248 --> 01:19:41,238 Oh si. 862 01:19:43,595 --> 01:19:45,816 - Êàê ñè? - Äîáðå. 863 01:19:47,984 --> 01:19:50,948 - Êîñàòà òè å êàòî ãðèâà ... - × èñòîêðúâåí êîí. 864 01:19:51,524 --> 01:19:53,483 ×óâñòâàé ñå êàòî ó äîìà ñè. 865 01:19:54,027 --> 01:19:55,753 - Êàê ñè, Áúáà? - Äîáðå. 866 01:19:55,838 --> 01:19:57,875 - Êàê áåøå ïúòóâàíåòî? - Ïðèÿòíî. 867 01:20:43,287 --> 01:20:45,237 38 êèëîãðàìà ... 868 01:20:46,513 --> 01:20:48,638 Êàêâî êàçà ëåêàðÿò? 869 01:20:51,094 --> 01:20:53,192 Dáçáèðàì. 870 01:20:53,600 --> 01:20:55,565 È ïðèëè ÷ à íà ... 871 01:20:59,433 --> 01:21:01,429 Íàèñòèíà ëè? 872 01:21:05,829 --> 01:21:08,075 Çíàåø íà êîãî ùå ãî êðúñòèì! 873 01:21:11,198 --> 01:21:13,170 Òðÿáâà äà òðúãâàì, ùå òè ñå îáàäÿ. 874 01:21:13,280 --> 01:21:16,886 Öåëóíè âñè ÷ êè îò ìí! ¡Hola chicos! ! 875 01:21:19,176 --> 01:21:20,585 Ðîñàðèÿ, 876 01:21:21,081 --> 01:21:23,052 òîëêîâà ìè ëèïñâàø. 877 01:21:23,412 --> 01:21:25,410 ×àî. 878 01:21:53,986 --> 01:21:55,688 Ïîìíèø ëè äèàìàíòèòå? 879 01:21:55,896 --> 01:21:57,866 Øèøåòàòà íà äîí Êàðìèíå? 880 01:21:59,235 --> 01:22:01,202 Òóê ìîæåø äà íàìåðèø äâå. 881 01:22:03,238 --> 01:22:05,210 Âçåìèèè! 882 01:22:05,477 --> 01:22:07,473 Íàïóñíè Íåàïîë! Çàïî ÷ íè íà ÷ èñòî. 883 01:22:07,613 --> 01:22:10,814 - Çíàåø, ÷ å íå ìå áèâà â òîâà. - Ùå ñå íàó ÷ èø. 884 01:22:12,578 --> 01:22:14,717 Íå ñè çàãàçèë òîëêîâà, êîëêîòî ìåí. 885 01:22:16,342 --> 01:22:18,857 Èçáåðè ñè äúðæàâà, îòâîðè ñè áàíêîâà ñìåòêà 886 01:22:19,951 --> 01:22:21,950 es íàïóñíè! 887 01:22:28,738 --> 01:22:31,716 Íî êúäåòî è äà îòèäåø, íå ÿæ ïèöàòà. 888 01:22:32,335 --> 01:22:35,468 ¡Aoo ì ìîÃî ÃÃááâ! Ãà âÃÃë å. 889 01:22:35,796 --> 01:22:37,806 Âèæ ãè ... 890 01:22:39,225 --> 01:22:41,260 - Íàèñòèíà ñè ñå ïðîìåíèë. - Òîëêîâà ñà õóáàâè! 891 01:22:43,595 --> 01:22:45,571 Eaêî ìÿñòî ... 892 01:22:46,599 --> 01:22:47,764 Âèäÿ ëè? 893 01:22:48,507 --> 01:22:49,913 Íåùî ïèåíå? 894 01:22:50,409 --> 01:22:52,066 - .ãðîíè. - Ñúùèÿò ñè ... 895 01:22:52,170 --> 01:22:54,341 Íàïðàâè ìå ùàñòëèâ, ïèé ñàíãðèÿ! 896 01:22:54,735 --> 01:22:56,709 Íå îáè ÷ àì ñàíãðèÿ. 897 01:23:00,068 --> 01:23:02,083 Äîâîëåí ëè ñè? 898 01:23:03,102 --> 01:23:06,007 Äà çàëîæèì 10 000 Åâðî íà Øóìàõåð? 899 01:23:06,093 --> 01:23:07,673 Ùå ãè çàãóáèì. 900 01:23:07,752 --> 01:23:09,817 "¿Qué?" - Íÿìà äà ñïå ÷ åëè. 901 01:23:09,936 --> 01:23:11,994 Ùå ñïå ÷ åëè. Ãåðìàíåö å, òîâà å ãàðàíöèÿ. 902 01:23:12,079 --> 01:23:14,968 - Ìåòîäè ÷ åí å. - Ñòèãà ñ òàÿ ìåòîäè ÷ íîñò. 903 01:23:15,135 --> 01:23:18,683 Íà èòàëèàíñêèòå êîëè òðÿáâà äà ñå êà ÷ âàò èòàëèàíñêè ïèëîòè. 904 01:23:18,972 --> 01:23:20,961 Äîáðå, íÿìà äà çàëàãàìå. 905 01:23:26,794 --> 01:23:28,899 Ìàõàé ñå. 906 01:23:31,362 --> 01:23:33,332 ? Âàìàòà? 907 01:23:34,366 --> 01:23:36,345 Åëà ñ ìåí! - Èç ÷ åçâàé! 908 01:23:43,183 --> 01:23:46,168 Àêî öÿë æèâîò ñà òå ïðåñëåäâàëè, 909 01:23:46,535 --> 01:23:48,589 âñÿêî ëèöå òè ãîâîðè. 910 01:23:52,749 --> 01:23:55,231 Êàòî ìëàäèòå êàðàáèíåðè, èçëåçëè îò àêàäåìèÿòà 911 01:23:55,316 --> 01:23:57,288 â ïëàòåíà îòïóñêà, òúðñåùè áåãëåö. 912 01:24:01,524 --> 01:24:05,532 Íÿìà çíà ÷ åíèå êîé è êàê. Áåøå âúïðîñ íà âðåìå. 913 01:24:08,318 --> 01:24:10,303 Äà, õâàíàõòå ìå. 914 01:24:11,591 --> 01:24:13,604 Ìîëÿ. 915 01:25:09,153 --> 01:25:12,889 Àêöèÿòà, âîäåíà îò ãëàâíèÿ ïðîêóðîð Ëóèäæè Àëáåðòî Êàíàâàëå, 916 01:25:12,914 --> 01:25:15,282 ðàçáè ïðåñòúïíèòå ãðóïèðîâêè â Íåàïîë 917 01:25:15,364 --> 01:25:17,878 â êâàðòàëèòå Ñåêîíäèëÿíî è Ìîíòåðîñà. 918 01:25:17,950 --> 01:25:22,759 Ëèäåðèòå íà ãðóïèðîâêèòå áÿõà àðåñòóâàíè äíåñ. 919 01:25:23,230 --> 01:25:24,743 Åäèí îò òÿõ å Ìàð ​​÷ åëî Êàâàíè, 920 01:25:24,884 --> 01:25:27,732 ëèäåð íà ôàìèëèÿ Êàâàíè. 921 01:25:27,783 --> 01:25:30,487 Ñ ​​îáùè óñèëèÿ èñïàíñêàòà è èòàëèàíñêàòà ïîëèöèÿ 922 01:25:30,572 --> 01:25:32,227 ãî àðåñòóâàõà â Áàðñåëîíà. 923 01:25:32,433 --> 01:25:34,224 Oficina: Oi moi 1. 924 01:25:34,305 --> 01:25:39,513 Øóìàõåð ñïå÷åëè â Íþðáóðãðèíã, íî èçãóáè "Ãðàíä Ïðè". 925 01:25:53,438 --> 01:25:55,504 Ñïðòå! 926 01:25:56,059 --> 01:25:57,344 Êàê ñå êàçâàòå? 927 01:25:57,967 --> 01:25:59,938 Ìàð ​​÷ åëî Êàâàíè. 928 01:26:00,353 --> 01:26:02,350 Îòóê. 929 01:26:04,188 --> 01:26:06,287 Îòâîðè! 930 01:26:06,843 --> 01:26:08,874 Buen lugar para! 931 01:26:15,953 --> 01:26:18,025 Åòî òóê, ìîëÿ. 932 01:26:22,202 --> 01:26:24,213 Êàê ñè? 933 01:26:24,641 --> 01:26:26,672 Îïéçāí. 934 01:26:30,426 --> 01:26:32,478 Äîáðå ëè å ñåìåéñòâîòî? 935 01:26:35,959 --> 01:26:37,989 Automóvil club británico. 936 01:26:41,723 --> 01:26:42,980 Ñëóøàé! 937 01:26:43,778 --> 01:26:46,078 Êàêâî ùå ïðàâèø ñ àëêîõîëèêà? 938 01:26:46,574 --> 01:26:47,819 Ñ ​​êîãî? 939 01:26:48,589 --> 01:26:50,640 Oye. 940 01:26:53,117 --> 01:26:55,083 Àëåí Äåëîí, 941 01:26:55,383 --> 01:26:57,736 èçáåðè ñè ñòðàíà. 942 01:27:17,294 --> 01:27:19,265 ¿Wahahahahahahahaha? 943 01:27:20,035 --> 01:27:23,136 Âñè ÷ êè òðÿáâà äà âèäÿò, ÷ å ñè äîáðî ìîì ÷ å. 944 01:27:23,604 --> 01:27:25,876 Ïî-óìåí ñè îò òÿõ, òðÿáâà äà ó ÷ èø. 945 01:27:26,032 --> 01:27:28,087 Òðÿáâà äà âçåìåø äèïëîìà. 946 01:27:34,388 --> 01:27:36,386 Ñúðöåòî ó. 947 01:27:37,103 --> 01:27:39,019 Åäèíñòâåíîòî íàñëåäñòâî îò áàùà ìè. 948 01:27:39,107 --> 01:27:41,109 ¡Medios de interés! 949 01:27:41,504 --> 01:27:44,168 IE Nudoaoi aeaei audci oaudaa. 950 01:27:46,443 --> 01:27:47,422 ¿Oye? 951 01:27:47,995 --> 01:27:49,995 Äà, áëàãîäàðÿ. 952 01:27:50,800 --> 01:27:52,770 . 953 01:28:06,993 --> 01:28:09,090 Ã-í Êàâàíè, 954 01:28:10,304 --> 01:28:12,270 òðÿáâà âè îïåðàöèÿ. 955 01:28:13,636 --> 01:28:15,671 × óâàòå ëè ìå? 956 01:28:17,923 --> 01:28:19,894 Êàêâè ñà øàíñîâåòå? 957 01:28:21,196 --> 01:28:23,167 Øàíñîâåòå çà óñïåõ? 958 01:28:23,909 --> 01:28:25,879 Ìîæå áè ... 959 01:28:26,431 --> 01:28:28,408 30 èëè 40 ïðîöåíòà. 960 01:28:30,818 --> 01:28:32,878 Íå å çëå. 961 01:28:42,899 --> 01:28:45,130 . 962 01:28:46,191 --> 01:28:48,208 La casa está lista para funcionar. 963 01:28:49,556 --> 01:28:53,497 Eiaaoi dacaadao eaeai eneao aeeaioa IO NE, 964 01:28:54,827 --> 01:28:56,924 ìîæåø äà îáúðíåø êàðòèòå 965 01:28:57,337 --> 01:28:59,909 è äà âèäèø äàëè ñè çàãóáèë, 966 01:29:00,598 --> 01:29:03,190 èëè ìîæå áè æèâîòúò òè äàâà îùå åäíà ðúêà. 967 01:29:09,163 --> 01:29:14,738 ÌÀÐ × ÅËÎ ÊÀÂÀÍÈ ÁÅ ÈÇÏÈÑÀÍ ÍÀ 18 ÄÅÊÅÌÂÐÈ 2007 ÃÎÄÈÍÀ. 968 01:29:25,395 --> 01:29:27,368 ÒÎÐÀÍÀ ÈÍÔÎÐÌÀÒÎÐ. 969 01:29:27,507 --> 01:29:32,858 ÏÎÌÎÃÃÃà Çà ĐạÇÁÈÂÍÅÒÎ ÅÃÅ ÊÎÍÄÈËßÍÎ ”. 970 01:29:37,908 --> 01:29:40,571 ËÈÄÅÐÈÒÅ ÌÎÍÒÅÑÓÌÀ ES ÄÅÁÅËÀÊÀ, 971 01:29:40,751 --> 01:29:43,524 ËÅÆÀÒ Â ÇÀÒÂÎÐ ÑÚÑ ÑÒÐÎà ÐÅÆÈÌ. 972 01:29:47,363 --> 01:29:52,772 ÄÎÍ ÊÀÐÌÈÍÅ ES ÑÈÍÚÒ ÌÓ ÑÊÈÏÀÒÅËÎ ÏÎËÓ × ÈÕÀ ÄÎÆÈÂÎÒÍÈ ÏÐÈÑÚÄÈ. 973 01:30:08,635 --> 01:30:10,720 Äîáðî óòðî. 974 01:30:11,379 --> 01:30:16,657 ÄÍÅÑ ÌÀÐ × ÅËÎ ÆÈÂÅÅ ÏÎÄ ÏÐÈÊÐÈÒÈÅ ÇÀÅÄÍÎ ÑÚÑ ÑÅÌÅÉÑÒÂÎÒÎ ÑÈ. 975 01:30:18,904 --> 01:30:22,311 ÍÅ ÏÐÈÑÚÑÒÂÀ ÍÀ ÑÂÀÒÁÀÒÀ ÍÀ ÄÚÙÅÐß ÑÈ. 976 01:30:32,541 --> 01:30:36,003 ÂÅ × Å ÍÈÊÎÉ ÍÅ ÃÎ ÍÀÐÈ × À ÀËÅÍ ÄÅËÎÍ 977 01:30:38,156 --> 01:30:41,124 ÈËÈ ÌÀÐ × ÅËÎ. 978 01:30:42,022 --> 01:30:45,713  ÷ åñò íà ìîèòå ìàéêà è áàùà. 979 01:30:45,913 --> 01:30:49,913 TV rasgado por 5rFF 78888

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.