All language subtitles for The.Boulet.Brothers.Dragula.S02E01.WEBRip.x264-ION10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(spooky music)

(owls hooting) (wolf howling)

(dramatic orchestra music)

- You wanna kill the contestants?

- Hmm, the network would never go for this.

- I thought we needed more family programming.

- I don't understand what I'm reading.

- These contestants want to be ugly and horrible?

- Never.

(dramatic orchestra music) (whispering)

- No, no, this wont' do.

With all due respect, despite the demands of your fans,

we feel it would be irresponsible, as a network,

to promote and spread the, frankly,

disturbing and disgusting message of your show.

- Maybe if it were a little less bloody

and a little more heterosexual.

- I'm sorry madams, but in the name of normalcy

and decency, I'm afraid we're not only

going to have to decline your show,

we're going to have to do everything

we can to stop it from airing.

- Trying to sweep the poor fledgling

TV producers under the rug?

- (chuckles) Well, think again.

- We built Dragula up to what it is today,

and we intend to stay with it. (fingernails tapping)

- We appreciate your devotion and contribution

to the world of drag, but we plan on fully blacklisting

this show from ever seeing the light of day.

(dramatic music)

- So we've created all of this,

and now you wanna stab us in the back?!

Forget it!

- We have fought bigger monsters

than you in Hollywood for years.

You don't want to play with us the hard way.

- Ladies, please.

It's hardly necessary for you to make threats,

you surely don't mean.

- Don't fuck with us, fellas!

This ain't our first time at the rodeo.

- You forget that the viewers we got

from Dragula came from our power,

and we can use that any way we want!

- That's right, darlings.

The sword cuts...

- [Both] Both ways.

(heart beating)

(spooky music)

(men yelling) (spooky music)

(dramatic orchestra music)

(rubber squeaking) (dramatic orchestra music)

(upbeat techno music)

* Drag

* Filth

* Horror

* Glamour

* Dragula

* She's a killer

* Queen's Dragula

* She'll make you scream

* Drag, drag, drag, drag, Dragula

- [Swanthula] The winner of Dragula receives a cash prize

of $10,000, courtesy of Dragqueenmerch,

- [Dracmorda] and the title of Dragula,

the World's Next Drag Supermonster.

* Drag, drag, drag, drag, Dragula

(woman screaming)

(soft spooky music)

(spooky dramatic music)

(thunder booming)

(plastic rustling)

(thunder booming)

(spooky music) (slow zipping)

(quick zipping)

(spooky music)

(thunder booming)

(upbeat rock music)

- I'm Abhora, and I'm a creep.

(upbeat rock music)

- Hi, I'm James Majesty, but you can call me

Your Majesty, for short.

(upbeat rock music)

- I'm Monikkie Shame, I'm the masked villain

of Seattle. (chuckles)

(upbeat rock music)

- I'm Kendra Onixxx, and you don't wanna fuck with me,

'cause I'll bite a bitch.

(upbeat rock music)

(thunder booming)

- I've never been in a room full of people

that I felt adequately challenged by. (chuckles)

(dramatic music)

- Hello, uglies!

We wanna congratulate you and officially

welcome you to the competition.

(cheering) - Now, as you ghouls know,

we pride ourselves on celebrating the strange, and the wild,

and the sometimes dangerous side of queer culture.

And as the rest of the world begins to accept us,

they're also trying to squeeze us into a little box

and make us conform, and (tongue clicking)

that just won't do.

Because to us, drag is a form

of radical self-expression, it's an art.

The last thing an artist needs,

is to be told what to do.

So we're gonna do what we want,

and what we want is to crown a new Drag Supermonster,

one of you, to join our army and go forward

and help spread our message of drag,

filth, horror, and glamour.

- This competition is not safe.

We've designed challenges that will test you to your core.

You're either gonna rise to the occasion, and become

better queens, or, if you're weak, it'll break you.

The 10 of you already possess the raw materials

you need to win this competition,

but only one of you is strong enough

to rise to the top, snatch the crown,

get $10,000 cash, and the title of Dragula

the World's Next Drag Supermonster.

- Now listen ladies, we hope you're ready,

because the competition starts right now, with a toast.

Israel, (claps) bring these ladies something to drink.

(cheering)

If you're going to be performing in dingy clubs

all over the world, you need to be prepared

to party with the best of them.

That's why your first challenge is going to be a race,

to see who can finish their pitcher,

of our signature Boulet Blood Brew,

before the rest of the girls.

- That's right, everyone, it's a blood chugging contest.

The queen that finishes her pitcher before the rest

will have a distinct advantage over the other girls.

The one who finishes last, well of course,

she'll have to pay the price.

Now, raise your glasses,

but don't start until Swan gives you the signal.

Ready?

- Set.

Drink!

(dramatic music)

- Well done, ladies.

You're even thirstier than I had anticipated.

Monikkie, you have won the challenge.

(cheering)

- No one can chug anything as fast as me,

so that one I knew that I was gonna have in the bag.

- She's maybe a mild-alcoholic and a party girl.

- That means, you'll be treated to an hour foot massage

before the floor show. (cheering)

- And because poor Victoria was the weakest of the pack,

you will actually be the one administering that foot massage

for Monikkie. (yelling)

Alright, listen ladies, that brings us

to the first challenge.

Who's ready to hear what it is?

(cheering)

We wanted to start this season off with something

twisted, something sadistic and sick,

so we're going to do an homage to a true

Hollywood horror icon.

He's the creator of the Hellraiser world,

our friend, we're talking about Mr. Clive Barker.

(cheering)

In his Hellraiser series, Clive created

the Cenobites, they were hellish, sadistic

extra-dimensional beings, whose physical deformities

were based on the way they lived and died.

- (groans) Truly, our kind of girls.

So your challenge is this, create your own Cenobite look

based on your unique style of drag.

- As a special bonus, our strongest Cenobite

will receive and autographed limited-edition copy

of Clive Barker's Next Testament book,

of which only 100 copies were ever printed.

- Now listen up girls, this is it,

you have the rest of the week to prepare your looks

and then you will reveal your creations

here on the runway, for the first floor show of the season.

- Do your best ladies, the penalty for failure

this week is positively painful.

(dramatic music)

(spooky music)

(upbeat dramatic music)

(Dremel whirring)

- Well, hi everybody, I'm Bitch Puddin.

I'm the mouth of Atlanta, Georgia, I guess you could say.

But, yeah, I'm from Atlanta.

- Hi everybody, my name is Erika Klash.

I'm originally from New York City, born and raised,

but now I live in San Francisco.

I moved there with my boyfriend five months ago.

I'm known for being the video game, anime, zombie monster.

I'm also a bottom and... (laughing)

- Hi, I'm James Majesty, you can call me

Your Majesty, for short,

there's one less letter. - [Performer] Oh, girl.

- There's one less letter, okay bitch?

It's for real. (laughing)

- Wow, I am so impressed by her ego.

- Oh my god, what a pretentious cunt.

- I quit my job at the Sephora,

worked there for like five years in Seattle, it was cute.

I run a night club there, a top-40 bar,

it does not fit in with my aesthetic at all, so...

- [Monikkie] It fits perfect with your aesthetic.

- [James] Whatever! - Bitch, you know it does.

- [James] Girl, my hairy ass legs and my big old tuck.

- Girl, you basic, like all the other girls there.

(yelling) - You basic.

Okay, I'm basic but you're the one that-- (yelling).

- Bitch, but it's okay. - Girl I would never book you,

you're a mess. - [Monikkie] I know,

that's why I'm here, right? - I don't like drunk talent.

- The sock puppet from back home, Monikkie.

She's pretty sickening,

except she can't keep a gig, she doesn't have

a place to live, she does drugs,

and they're not prescription.

- She shamed me on social media,

and had a bunch of people talkin' about me,

she was making posts, she was sharing

all my pictures, sharing all my nudes.

She's a good shit talker.

- I actually produce shows and work for drag

for a living, she tries.

(laughing) No, I met her though,

we became friends in a horror film we shot together.

- She was a extra in my movies.

- Okay, but she got too drunk to finish it.

- It's okay, I had extras, I had extras.

- [Performer] Are you guys cool in Seattle?

Because you guys are both from there, no?

- I mean, I won't book her, that's for damn sure.

- [Performer] Why not?

- Because I don't like - [Monikkie] Because

- drunk messes. - I'm scarier.

- I work with professional ladies,

ones that do their job. - And she can't afford me,

because she pays her people $50 and that's it.

- I don't pay them, the bar pays them, I'm on salary,

I don't know what you're talking about.

- Oh, honey!

- My rent's already paid 'til November,

good luck with those paychecks from now on.

- [Performer] I do not wanna go to Seattle,

if everyone's screamin' at each other.

- No, I'm moving here to take your job.

- Is anybody else from Seattle and can give us

another perspective on this drama?

'Cause damn, I feel like you guys, something is fresh.

- So, James made a big post about me

hat was like, this fucking long,

talkin' all this shit.

- No I didn't.

- Girl, yes you did!

I have screen caps girl!

(yelling)

I have screen caps. - Bitch,

- I didn't make a post. - [Erika] Saying what?

Specifically, what did you say about Monikkie?

- [James] I just wouldn't respond to you.

- Yeah, what did you say about me, girl?

Since we're on the subject - About you?

You're a trigger-happy alcoholic, that's what I said, bitch.

You gotta pop a Xanax every 10 fucking minutes, okay?

Shit. - But it's prescribed,

so it's okay. - Thank God you have a mask.

- [Monikkie] Oh, thank God,

I know. - [Performer] Shit, Monikkie

did win the beer challenge.

- [Monikkie] It got me here!

I still beat you all!

- Congrats, on the one thing you're gonna win this season.

- Oh, please, girl.

I wear a mask and I got on here, honey.

(laughing)

- I am from Florida, originally,

but I currently reside in Phoenix, Arizona.

There's actually not really a scene

for the kind of weirdos out there,

so I'm pretty much on my own out there in the desert.

(laughs) Sitting at home makin' shit.

- I'm from Atlanta, Georgia, not originally,

but that's where I am now.

- [Performer] Where are you from originally?

- I'm from Florida.

- [Performer] Oh my goodness, two Floridians.

- Yeah, two Flor-idiots.

I'm familiar with Bitch Pudding,

we were on the same cast together.

- Wait, so you guys are not in the cast no more?

- No, I got fired. - [Abhora] No.

- [Abhora] That's what I heard

- [Performer] Why?

- I got fired, - [James] 'cause she's a mess

too. - No, I got fired because

I did a number with blood on it--

- Let me clarify that for you, Bitch Pudding.

You did not get fired for just

spilling a little bit of blood.

Okay, you brought down the whole dressing room,

every time you stepped in there

the whole energy changed.

- [Biqtch] Okay.

- Dang, everybody's so hostile

right off the bat. - You put

minimal to no effort in all of your performances.

- Yeah, but you didn't fuck yourself

with a fucking crucifix, did you Mary?

- Yeah I did.

- I actually admire the fuck out of that artist,

in the corner over there.

(Abhora sighing)

I'm the one that she moved to Atlanta for, because she

was asking about my drag. - [Abhora] You have it

- [Biqtch] you were asking me - totally backwards.

- about drag, and I was like, "I'm inspired

"by your character, I feel like

"you should fucking move here.", and you did.

- Here's the thing, Bitch Pudding,

the Bitch Pudding--

- That you fell in love with, is not the one you see now?

- I need to know the real T.

- You go for the top shelf for your words right now.

I did not fall in love for Bitch Pudding, you were punk,

but then, when I got there you fell into

this fucking pageant rut, and look at you now.

- Wearin' a Beyonce costume.

- Wearin' a Beyonce costume. (yelling)

- I mean, it could be any pop diva, really,

it's basic as fuck.

- So, Disasterina, what's the T about you, hon?

- Well, my name is Disasterina.

I'm LA's most disastrous drag queen.

- Y'all hide your shit. - We can tell.

- What planet is Disasterina from?

- Disasterina is so kooky and weird I love it.

- I'm LA's most disastrous drag queen.

I'm a cooky, comedy, trash bitch. (grunts)

- What do you identify as, like: gay, straight, queer?

- [Performer] That's a pressing question,

like, "Hi, how are you?"...

- I'd say hetero-flexible.

- [Performer] Oh, interesting! - [Kendra] Meaning?

- [Disasterina] Meaning, I'm married to a lady.

(yelling) - Shut the fuck up!

- She really is a disaster!

- See, here I was trying to figure out

what Disasterina looked like out of drag.

- [Performer] Still tryin' to figure out this bitch's--

- [Performer] Well, she's a dad.

(people talking)

- Yeah, I wanted to get it out of the way.

- Well, I'm from Florida. (yelling)

Shut up! (laughs)

Orlando, Florida's where I'm from,

but I used to be from a little town called--

- Everybody remembers the Bitch Pudding that was punk.

The Other Show was supposed to be weird and different,

that's what we're known for, and I just feel like--

- Oh, you talking about somebody?

You wanna talk about it with me?

- Yeah, I feel like what you did changed everything.

You put such a strain on my relationship,

by flicking me in the dick in front of my boyfriend.

- [Erika] She flicked you in the dick?

- [Abhora] She flicked me in the dick,

right in front of my boyfriend.

- We're on stage... - And now I have to

fight my fucking boyfriend every-other month,

and he'll pull up the fucking video of you grabbing me,

on stage, and making out with my face without my consent.

- [Erika] Yeah, but girl, I try to not

give my two cents to people in relationships,

but that sounds like maybe not the ideal

relationship situation for you - Alright, maybe.

(yelling)

- Just as a side note, maybe - Sounds like that's getting

- you don't want that. - in the way of your art.

- I felt violated.

- I think it's funny you're bringing

all of this up right now, instead of us as sisters--

- I don't consider you a sister.

- Well, I find it's really weird

that you're bringing all of this up--

- [Kendra] Bitch, I almost fell out this chair.

- I had brought it up to you.

- We addressed it, I never touched you physically again.

But, you didn't stop you almost throwing me

off the stage during the lip sync.

- You pushed me first!

- No, girl, if you roll the tape,

you rodeo my ass around and I almost fell off.

- Why-- - And you know what,

regardless of even that moment, it was an honor

of two of the Atlanta's fucking monsters representing their

shit on that platform. - You're not a monster,

though! (all exclaiming)

- [James] You look like a basic middle-aged white woman.

- I'm a basic middle-aged white woman.

(yelling)

- [Felony] Oh, but that's

not fair 'cause you also aren't dressed

very well either. - And you're basic too!

(yelling)

- [Erika] Look at these hairy legs motherfucker.

- Let me just say this, the moment

that we start saying, "You're not a monster and you are."

defeats the whole purpose

of the competition. - Of this show.

Exactly! - So let's just

give it a minute, to feel each other out

before we start getting crazy.

- Put the scissors down.

(laughing)

- [James] She's threatening us with scissors!

(snipping)

- [Performer] All I wanna say--

- But I don't look at myself

as the typical Dragula queen.

- [Abhora] No. - But at the same time--

- [Abhora] But you're you,

you're authentically you. - But all of us,

because we're in some way different

have paid a price locally, right or wrong?

- [Abhora] Right!

- So we all deserve to be here just based on that.

Whether or not we're all talented

at the same level, remains to be seen.

- I just wanna say, I didn't really have

a problem with you until I campaigned

for a year to get on this show,

I made everyone aware of me,

I worked really hard to perfect my vision.

You said nothing about this show

and then you show up and take that moment from me.

- Like, okay bitch, let's go.

If you wanna be down and dirty that's fine,

I'm not playin' that game because I'm a bigger person.

- Why did they feel like

Bitch Pudding should be here? (clapping)

- I don't know how to go about this competition now,

I thought she was a sister.

- So, Bitch Pudding turned into this pageant queen

and now she wants to go back to being a monster,

I don't believe it.

- I think that Abhora carries the monster

aesthetic really well, and I think she's

really good at it, but I think that

the monster comes from inside

of each and every-- (yelling)

(laughing) - We honestly haven't really

seen what each other brings to the table yet.

I'm not intimidated by no bitch.

- Oh, bye.

- Because I know what I'm capable of doing

and I have the discipline, that the military

instilled in me, to do anything.

I can do any fucking thing that they ask me to do.

Any fucking thing.

- Who's the bottom for you then?

- [Kendra] The bottom for me? - [James] Who do you think

is going home next?

Right away, first.

Let's get down to it,

- And why?

- [James] If you can do anything, bitch answer the question.

- [Kendra] And if you would shut up for two seconds--

- I'm sorry-- (yelling)

- [Kendra] Because if your mouth is moving,

then that means you're not listening.

I honestly feel like, you.

- Okay.

- [Kendra] Do you wanna know why?

- [James] Please, tell me. - Because I feel like

you don't look like your Instagram pictures.

(yelling)

I mean, I could see her bald cap.

- I know that James uses Facetune a lot,

and I'm not really a fan of queens that do that, at all.

- I want James to go home, 'cause she's a bitch.

She thinks she's pretty, she's aight.

But she needs to go home, you're not scary.

I'm sorry, you have hairy legs, ahhh.

- Is it intimidating, being a black,

cross-dressing, gay man in the military?

- It's not, because my parents raised me

to have a really thick skin and,

point-blank period, they always told me,

"If anybody got somethin' to say to you,

"you can handle it in the grass.

"There's plenty of grass to roll around in".

I don't mind fighting anybody,

so if anybody has somethin' to say to me

or about me, say it to my face.

If you ever hear me say somethin'...

Just for all y'all, if somebody goes

behind my back and tell you somethin'

that I said, come to me 'cause I'll tell you

exactly what I said and how I said it.

- Bye. - [Performer] Bye.

- [Performer] Good luck. (laughing)

- Welcome to Dragula, fuckers.

(thunder booming)

(dramatic music)

- Hello, darlings, and welcome to the Dragula floor show.

- Tonight we've challenged our monsters

to serve us their most sickening Cenobite looks,

inspired by Clive Barker's Hellraiser.

- And here with us to help evaluate

our queens' performances, are our special

ghoul friends: Mr. Gage Munster

(dramatic music)

and the world's most glamorous trash can, Willam.

(dramatic music)

We want to thank you both for being with us tonight.

- Willam, you are uniquely qualified

to judge a punk drag pageant because

you literally threw up on your career

and made a fortune doing it. (laughing)

- That's me.

- What are you looking for from our girls tonight?

- I just want a good queen.

I want a girl that smells like Febreze,

that'll let me borrow her hairspray,

that'll blow a producer if she has to,

and write a book, I'm talking literate bitches.

(laughing) It's good Judy,

that's what I wanna see. (laughing)

- Alright, Gage you are a genius special effects

makeup artist, are you sure you don't wanna

throw on a pair of tits and maybe

join this pageant yourself?

- Sure, if you want two more hairy things

in the competition, I'm in. (laughs)

- Thank you both for joining us,

but I think the time has come.

- Let's dim the lights,

turn on the music,

- And let the floor show begin.

(spooky music)

(spooky music) (whispering)

(heavy metal music)

(upbeat techno music)

(heavy metal music)

(upbeat techno music)

(heavy metal music)

(upbeat techno music)

(heavy metal music)

(glass shattering)

(spooky music)

- Well, that was hideous, but I loved it.

- I loved it, I loved it.

- Have the girls passed psych evals?

Do we know if our criticisms will cause

them to kill themselves?

- Probably. - [Willam] Alright.

- So let's talk about each of the girls

and see who you guys liked and didn't like.

Let's start with Victoria.

- Bitch, she had a whole central nervous

system comin' out of her neck.

That was some good makeup.

- Alright, what did you guys think about Monikkie?

- [Gage] I didn't really get Cenobite from it.

- I got, a Cenobite if you left it in the oven too long.

- I was disappointed overall with Monikkie.

- It was very Leatherface-ish, more

than Cenobite. - What'd you call me?

(laughing)

- What did we think about Dahli?

- [Willam] Pork, the other right meat.

She was good. (laughing)

- Hers was a full look, from head to toe.

- Except for that ratty-ass tail,

it should have been curly.

- [Gage] I loved it. - What was that?

- It needed a perm. (laughing)

It's hot in here, she sweated out her press.

- Erika.

(groaning)

I was disappointed in Erika, I think

she has a lot of potential, she's really creative.

I don't know what happened.

- Somebody's gotta go home first.

The girl before her had her whole fucking spine

shootin' out her neck, and then

she comes out with sharpie veins on a unitard?

- Kendra's next.

There's something promising about her.

The one thing I'll say, is when I looked at her,

I was like, "She looks cool, she looks like a character

"from Mad Max-- - Like Storm.

- Exactly, I wanna see more, - Her face was beat.

- I wanna see what she can do, I think.

- She gotta big ass, I like that.

- That brings us to Disasterina.

- Well, you said it.

- Her runway was terrible.

- Runway was bucketless.

- We can't even call it runway, I don't think.

- It's terrible that that happened,

because her look was so strong.

I feel like she could have potentially

won it, if she had came out and served it,

but that's something she's really gonna have to work on.

Okay, let's talk about Bitch Pudding.

- [Gage] It was one of those looks, that came out tonight,

that you didn't know exactly what you were looking at.

- Did you know what it was immediately?

I didn't. - I knew it was skin,

it was supposed to be skin. - I thought it was eczema.

- She looked like a drag queen that

got messed up on the way to her gig,

as opposed to a Cenobite.

- Not like, Cinnabon hamburger Mary brunch.

- Right, exactly. (laughing)

- Let's get to Abhora.

Abhora was one of-- - [Willam] Different.

my favorites.

- For me, I was waiting for a girl to come out

and show me a character that I would dream about,

someone from a nightmare.

When I saw her, I was like, "This is it".

- Let's talk about James Majesty.

- Lets.

- Sex, sex, sex, sex, sex.

- [Willam] Body. - Extreme body

modification for sex.

- I thought he did great

as well. - There was definitely

an outcall all the way.

- And then there's Felony, Felony Dodger.

I think he's got a good thought process

for his creativity, but the style level

was really low, for me.

- I can't, the 1993 club-kid shoes, I can't.

- Did you guys enjoy your experience tonight?

- Yeah, had lot's of pizza. - Yes, very much so.

- The best is yet to come, because we get to tell them

how great they were and how terrible they were.

- Alright, so let's have Israel

bring the girls up from the basement,

and let's pass judgment. (hisses)

(spooky music)

- Ladies, that floor show was disgusting, thank you.

And before we get into judgment, I just want to remind you

that we are here to put you to the test.

We want to help you become the most potent

and powerful version of yourselves possible.

- Now, if I call your name please slither forward.

- Dahli,

(suspenseful music)

Victoria,

(suspenseful music)

Disasterina,

(suspenseful music)

James,

(suspenseful music)

and Abhora

- You five were our strongest competitors

tonight, so congratulations.

- The rest of you ladies can leave the stage.

(dramatic music)

- Victoria, your special effects artistry

wowed me tonight, it's amazing.

Can you turn around and let us see that back?

- [Willam] Ooh. - [Dracmorda] Wow.

- I'll have to agree, Victoria, I think

there was so much detailing here.

If I had one criticism, it might be

that it's too close to the movie.

- Hi, James.

I really loved this look from you tonight.

It was the challenge, spot on.

- The challenge was to do a Cenobite look

inspired by your drag, which you did.

You're very sexual and dirty, this was a perfect fit.

- James, when I saw this I thought sex, sex, sex.

Over body modification, obsession with plastic surgery,

fluids, the weird extension in your nails

you kept putting them in your mouth.

I was on board from the beginning.

- Girl, you're giving me sexy goblin hooker,

and I love it.

- Abhora, against the other girls tonight,

you really stood out, very avant garde, high fashion.

I love the baby faces on the boobs,

I love the baby face in the rear.

- I am the mother that takes instead of gives.

- The cut of your outfit and the color

set you apart from the rest of the girls,

which I appreciated.

- You need a friend who will help you with your hair though,

because that wig ain't right.

- Alright, Disasterina.

I love that your pony tails go in your mouth

and come out your chest and have these

weird little mouths on them.

- Your runway was terrible, so that's something

that you really need to work on.

That's the only thing that held you back tonight.

Your outfit for me was a 10, but your delivery was lacking.

- Bitch, I want you on my porch for Halloween next year.

You look great, but (laughing)

your presentation, you need to work on it

because ain't nobody gonna wanna look

at you if you walk like that.

- Dahli, you did a full character,

which is always a plus, from head to toe, front to back.

- You gave us sex pig realness tonight,

which I think is what would happen to you

if you became a Cenobite, right?

(laughing)

- I'm very driven by sex and leather.

So I figured if was gonna go out,

I figured I probably come back as a literal pig.

- Bitch, I don't mean to beat down,

but you are giving me Miss Piggy's anorexic teen daughter

escapes from a group home to turn tricks for Tina.

I love it!

- While all you ladies were stars tonight,

one of you shined just a little bit brighter

than the rest, and that monster is

(suspenseful music)

James Majesty.

- Oh, oh my god. (clapping)

- Total shock, I thought for sure Victoria

was gonna win, all of her fancy prosthetics

and her really clean outfit, I was like,

"Damn, this bitch has it in the bag".

- I'm kind of confused

why I didn't win this week's challenge.

I put a shit tonne of work in

and a lot of preparation, and somehow it didn't pay off.

- You have won the first challenge,

as well as the deluxe edition of Clive Barker's

Next Testament, congratulations.

You guys are done and you can send

your sisters out on the stage, please.

- I thought I was going to win, that's bullshit.

- Go on, get out.

- Kick rocks, ho.

(suspenseful music)

- You five didn't win,

and for three of you you're going to fight,

not only to stay in this competition

but also to survive the extermination.

We're gonna go down the line and give you

some feedback, and we're going to start with Felony.

- I think you need some mirrors on your face too,

to pull the look together, make it cohesive.

Quit Drag.

- Your outfit is lacking style tonight,

on top of that, you're wearing those 1993 club-kid boots.

Let me just warn all of you while you're here,

wearing those boots on this show is a fatal decision.

- The outfit was one that kind of threw me tonight.

I think the back of it actually reads a lot more Cenobite.

- Could you go ahead and turn around?

- [Gage] Yeah, see that looks more Cenobite.

- So much cooler, yeah.

- The back of your outfit looks better than the front.

- Okay, excellent, thank you.

- [Dracmorda] Let's go on to Bitch.

- Bitch, are you wondering why you're here right now?

- No, I know why I'm here.

- Why do you think you're here?

- I'm here because I didn't sell it

on the runway, the burns.

- Then it's about the story here.

- [Dracmorda] How did you die?

How is this a manifestation of your drag?

I love your outfit tonight, I think

that you did a fantastic job.

I appreciate that you did your

special effects from head to toe.

- I know how difficult it is to do that much

in such a short amount of time, you even did your butt.

- Oh, Bitch don't forget her butt cheeks.

- My only problem that I even wrote down

was that it didn't read Cenobite.

- [Swanthula] Okay, next let's move to Erika.

- [Willam] When you took your hair off

you removed it, you wouldn't be removing your hair

you would be pulling it off and killing it.

- I appreciate the Rubik's Cube,

I think it's a nice ohmage to the puzzle box

from the original Hellraiser.

It plays to your-- - So glad you noticed.

Yeah, it plays to this toy kawaii thing you have going on.

I just don't think this was your night.

- I really struggle trying to

make what I do fit into the challenge.

I just feel really disappointed

that I wasn't able to pull it out.

- Hi Kendra.

I liked the barbed wire, I just wish

that there was more of it.

It just felt a little more draggy than Cenobite to me.

- When you came out, I thought, "Wow, she looks cool".

I like your beat and I like the style of what you did.

I was really, really hoping for a full

barbed wire top-knot fantasy, like down

past your ass whipping it around.

You need to adjust if you want to stick around.

Hi Monikkie. - Hi.

(laughing)

- Your drag, tonight, left me really torn, personally.

I couldn't tell if it was messy and punky

and intentional or if it was just kind of sloppy.

- Well, I always wear a mask.

- [Gage] Okay. - Every time is a mask.

- [Gage] Perfect, okay-- - I'm all mask.

So, I thought this was the perfect Cenobite

because it is my mask ripped up--

- [Dracmorda] It's your drag

manifested. - It's my drag.

So when I was seeing other people's Cenobites

that came out with pig noses or stuff like that,

that didn't make sense to me

because that wasn't who they were.

So, this to me, I thought, "I know my outfit

"is pedestrian as fuck." but my face

I thought, god, I thought.

- Monikkie, you look great from the head

to about the neck, and then from below

it's like you didn't finish your outfit.

- I just came in thinking that I had that

one down because of my mask.

It just goes to show you, you don't know

what's gonna happen.

- I think if you wear a mask,

do your thing shine on, but you should probably

think about what you're doing

from the shoulders down, too.

- I'm a huge Austin Young fan, so I love the Tranimals.

I think that you're giving the perfect

Austin Young portrait, from here up,

but I need more full-fantasy 360.

- We weren't sure if you were doing this

on purpose or if you just weren't very talented.

- So, I wanna take this moment

and bring our attention back to Bitch Pudding.

You're in this group because you

were sort of in the middle, and the other five

just sort of out performed you.

I think you just have to refine the messages

that you're trying to send, your makeup is great.

You're in, you can leave the stage.

- Thank you guys, so much.

- [Willam] Throw out those boots.

- Kendra, beat it.

You can leave the stage.

- Yeah!

Thank you.

When the Boulets told me to get the hell off

the stage, I must of saw Jesus.

I'm safe, Bitch.

- That means, for the three of you:

Felony, Erika, Monikkie, you're up for extermination.

- Tonight you're gonna experience

a little slice of hell, in what we like to call our human

pincushion challenge. (laughing)

Let's bring out the model.

Turn around and look, ladies.

This is how you're gonna be spending

the rest of your night tonight.

- [Swanthula] The three of you will be separated

and strapped into a chair and administered

with flesh-piercing needles.

The more you can take, the more convinced

we might be that you should stay.

- Keep in mind, you'll have no idea

how many needles the other girls have taken

because you're gonna be separated.

So make sure that you push yourself

and take as much as you can,

your life depends on it.

- We will then consider how each of you performed

in the floor show and how well you fared

in the extermination, to decide

which of you will move on in this competition.

Israel, (claps)

take them to the dungeon.

(dramatic music)

(spooky music)

- I've never had a piercing before,

so this'll be a really good introduction.

- This is gonna be fun, (laughs)

obviously.

- I worked hard to be here and I don't wanna go home.

- Have I ever been pierced?

I have a four-gauge Prince Albert, that was fun,

septum stretched out to a four,

ears stretched out, already scalpelled down.

This is gonna be a cake-walk. (laughs)

Tighter, thank you.

(suspenseful music)

- Do it!

- [Piercer] Deep breath in. (screaming)

(groaning)

- Oh, wait, wait, wait, hold on.

- Are we doing big gauges today?

- Oy! (groans)

Okay, alright, sorry, sorry, sorry, sorry.

Okay, give it to me, give it to me, give it to me.

- [Piercer] Deep breath in,

and exhale. (yelling)

(groaning)

- That felt good. (giggles)

(yelling)

- [Piercer] Are you saying stop, yet?

- Why would we? (giggles)

- It feels numb, but it's exhilarating.

(groaning)

- That one hurt, that one hurt.

- Needles just don't scare me.

Really, queen? (scoffs)

(laughing)

(screaming)

- [Piercer] Deep breath in. (yelling)

- Shit.

Do you have bigger ones?

(groaning)

- That one hurts way more.

(groaning) Ow, ow, ow, ow.

- I haven't even flinched once.

- Have not lost a life yet, it is not

game over for Ms. Erika Klash.

- Oh, it's bleeding, there's bleeding.

- And also, I just stapled myself

20 times in the face, so...

- I'm afraid that there's gonna be a scar.

I'm afraid that my skin's gonna rip off.

- I'm shaking.

(dramatic music)

(chuckling)

- I did this so that I could face my fears.

This has been a fear of mine,

so I'm gonna fucking face it, I have been facing it.

Get me more.

(sighs) That one hurt.

That one really hurt.

- Oh my god, it hurts, ooh.

(groaning)

- [Monikkie] Ooh.

(yelling)

- Ooh.

- The pain is in my mind.

The pain is in my mind and it's not gonna beat me,

it's not gonna beat me.

- [Piercer] Can you take one more?

- [Erika] Yeah, give it to me.

- [Piercer] Ready? - Yeah!

I'm fucking ready.

- Oh my god, you got a big girl, yay.

- That's not a question for me,

to do it or not to do it.

- Just do it. (chuckling)

- Oh, Jesus. (yells)

(groaning)

Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay.

(yelling)

(groaning)

(screaming)

- Is there another one?

I want another one, give me another one!

I'm fucking facing this fear.

- (exhales) I'm not going home, bitches.

(laughing)

I'm not going anywhere, y'all stuck with me.

I'm gonna make all of your lives living Hell.

(laughing)

Ooh.

(laughing)

Ooh.

(dramatic music)

- I'm gonna have two-years sober during this competition.

These needles kind of reflect a lot of that for me.

- Mind over matter, like I said, the fear is in my mind,

and I fucking conquered it.

- I think James should've been down here,

because she's not a monster.

Her look wasn't cohesive,

her look was hot glue on wires.

- I've done a lot of work to be in this competition

and I believe I have what it takes to go all the way.

- My nails still look good, my face still looks good.

I'm not going anywhere, not tonight,

not today, not next week.

- Me never having been through it before,

the unknown was scary, (sniffles)

for sure. (sniffles)

I'm so fucking glad I did it though. (chuckles)

That was really exhilarating.

- I was made for this competition.

In my eyes, I'm the only monster here.

(spooky music)

(chainsaw starting)

(spooky music)

(chainsaw starting)

(chainsaw revving)

(chainsaw revving) (screaming)

- Not the face, not the face!

(chainsaw revving) (screaming)

(dramatic music)

(spooky music)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.