All language subtitles for The Pentagon Wars .1998
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,063 --> 00:00:31,499
Captions made possible by
HOME BOX OFFICE
2
00:00:31,532 --> 00:00:34,702
A DIVISION OF TIME WARNER
ENTERTAINMENT COMPANY, L.P.
3
00:02:34,322 --> 00:02:35,523
I THINK IT MIGHT
BE USEFUL
4
00:02:35,556 --> 00:02:38,292
TO CLARIFY A FEW THINGS
RIGHT OFF THE BAT.
5
00:02:40,261 --> 00:02:41,929
BY SIMPLE DEFINITION,
6
00:02:41,962 --> 00:02:45,566
WE ARE IN THE BUSINESS
OF WINNING WARS.
7
00:02:45,599 --> 00:02:47,835
WHAT ELSE DO YOU NEED
AN ARMY FOR ?
8
00:02:47,868 --> 00:02:49,703
TAKE THE COLD WAR,
9
00:02:49,737 --> 00:02:52,973
WE WON WITHOUT
FIRING A SINGLE SHOT.
10
00:02:53,006 --> 00:02:53,941
WHY ?
11
00:02:53,974 --> 00:02:56,710
NUMBER ONE, WE JUST
FLAT OUT, OUT-SPENT THEM.
12
00:02:56,744 --> 00:02:58,979
THE RUSSIANS COULDN'T
SHOVEL MONEY INTO THE FIRE
13
00:02:59,012 --> 00:03:00,448
AS FAST
AS WE COULD.
14
00:03:00,481 --> 00:03:01,715
NUMBER TWO,
15
00:03:01,749 --> 00:03:04,385
AND THIS IS WHERE
MY COMMAND COMES IN,
16
00:03:04,418 --> 00:03:06,720
TECHNOLOGY.
17
00:03:06,754 --> 00:03:10,424
NOBODY SHAPES NATURE
THE WAY WE DO.
18
00:03:10,458 --> 00:03:12,893
WE TAKE ATOMS
AND MOLECULES
19
00:03:12,926 --> 00:03:14,828
AND BEFORE WE'RE
FINISHED WITH THEM,
20
00:03:14,862 --> 00:03:17,331
THEY'RE EVERYTHING FROM
COMBAT BOOTS TO BOMBS.
21
00:03:17,365 --> 00:03:18,299
THE KIND OF BOMBS
22
00:03:18,332 --> 00:03:20,368
THAT NOBODY FROM
THE OTHER SIDE
WILL EVER SEE
23
00:03:20,401 --> 00:03:22,603
UNTIL THE DAMN THING'S
PLOWING DOWN THEIR CHIMNEY
24
00:03:22,636 --> 00:03:24,305
LIKE SANTA CLAUS
FROM HELL !
25
00:03:24,338 --> 00:03:26,540
( female )
GENERAL ?
26
00:03:26,574 --> 00:03:28,609
WHAT ?
27
00:03:28,642 --> 00:03:31,679
THIS IS NOT
THE FIRST TIME
YOU'VE BEEN HERE.
28
00:03:31,712 --> 00:03:35,449
WE'VE BEEN DOWN
THIS ROAD BEFORE,
29
00:03:35,483 --> 00:03:36,650
THAT IS CORRECT.
30
00:03:36,684 --> 00:03:38,852
SEVERAL TIMES
IN FACT.
31
00:03:38,886 --> 00:03:41,489
I HAVEN'T BEEN
KEEPING COUNT.
32
00:03:41,522 --> 00:03:43,824
WELL LET ME REFRESH
YOUR MEMORY.
33
00:03:43,857 --> 00:03:45,559
YOU HAVE BEFORE
YOU A DOCUMENT.
34
00:03:45,593 --> 00:03:47,595
I DO.
35
00:03:53,501 --> 00:03:57,405
DE-SENSIFUSED,
ANTI-TANK, MISSILE.
36
00:03:57,438 --> 00:03:59,407
I'LL BE THE
FIRST TO AT ADMIT
37
00:03:59,440 --> 00:04:02,410
THAT THIS PROGRAM DID HAVE
ITS SHARE OF DIFFICULTIES.
38
00:04:02,443 --> 00:04:05,279
WE DID EXPERIENCE
A GLITCH OR TWO,
39
00:04:05,313 --> 00:04:07,381
WITH THE THING,
THAT MUCH IS CERTAIN.
40
00:04:12,486 --> 00:04:15,856
EVEN A HEAT-SEEKING MISSILE
CAN MISS A TARGET.
41
00:04:15,889 --> 00:04:16,890
GENERAL,
42
00:04:16,924 --> 00:04:20,561
I SEE HERE THAT YOU TAPED
ELECTRIC HOT PLATES
43
00:04:20,594 --> 00:04:22,563
TO THE SURFACE
OF THE VEHICLE
44
00:04:22,596 --> 00:04:27,034
TO HELP YOUR HEAT-SEEKING
MISSILE FIND ITS TARGET
45
00:04:27,067 --> 00:04:29,637
AND THAT THE TEMPERATURE
OF THE VEHICLE WAS SO HIGH
46
00:04:29,670 --> 00:04:33,441
IT COULD HAVE FRIED
AN EGG AT 20 FEET !
47
00:04:33,474 --> 00:04:34,875
( male )
COMMENCE FIRE !
48
00:04:42,750 --> 00:04:44,585
THERE WAS A
VERIFIABLE DEVIATION
49
00:04:44,618 --> 00:04:47,588
OF THE STANDARD TEST
DATA ACCUMULATION.
50
00:04:47,621 --> 00:04:49,790
( male )
THERE WERE OTHER
DEVIATIONS,
51
00:04:49,823 --> 00:04:51,559
WERE THERE NOT ?
52
00:04:51,592 --> 00:04:53,494
WHAT ABOUT
THE PAVEWAY BOMB ?
53
00:04:55,629 --> 00:04:57,565
I'M NOT GOING TO SIT
HERE AND TELL YOU
54
00:04:57,598 --> 00:04:58,766
THAT PAVEWAY
NEVER MISSED.
55
00:04:58,799 --> 00:05:01,702
( female )
IT MISSED BY A MEAN
DISTANCE OF FIVE MILES
56
00:05:01,735 --> 00:05:05,072
AND NEARLY 50%
OF THE TIME.
57
00:05:05,105 --> 00:05:08,442
YOU KNOW
IN BASEBALL,
58
00:05:08,476 --> 00:05:12,012
A GUY WHO HITS .400 IS
CONSIDERED PRETTY DAMN GREAT.
59
00:05:12,045 --> 00:05:13,981
( male )
IN BASEBALL
THE LOSING TEAM
60
00:05:14,014 --> 00:05:16,517
ISN'T KILLED
BY THEIR OPPONENTS.
61
00:05:16,550 --> 00:05:19,520
BE THAT AS IT MAY,
62
00:05:19,553 --> 00:05:22,723
THE PAVEWAY IS
ONE HELL OF A BOMB.
63
00:05:22,756 --> 00:05:25,526
LASER-GUIDED,
STATE-OF-THE-ART.
64
00:05:25,559 --> 00:05:28,061
( female )
AND IT PROVED WHAT ?
65
00:05:28,095 --> 00:05:29,963
THAT WE HAVE AN
EFFECTIVE WEAPON
66
00:05:29,997 --> 00:05:33,534
AS LONG AS THE ENEMY ALLOWS US
TO BUILD A TWO STORY CRANE
67
00:05:33,567 --> 00:05:35,436
DIRECTLY ABOVE
THEIR TANKS ?!
68
00:05:37,571 --> 00:05:40,908
WE HAVE HAD SOME
SPECTACULAR SUCCESSES.
69
00:05:40,941 --> 00:05:42,576
( male )
SUCH AS ?
70
00:05:42,610 --> 00:05:43,711
THAT'S CLASSIFIED
INFORMATION.
71
00:05:43,744 --> 00:05:45,379
( male )
GENERAL... !
72
00:05:45,413 --> 00:05:47,515
( female )
LET'S MOVE ON TO THE
NEXT ITEM ON OUR LIST.
73
00:05:47,548 --> 00:05:50,384
THE BRADLEY
FIGHTING VEHICLE.
74
00:05:50,418 --> 00:05:53,787
WHAT WOULD YOU SAY
THE BATTING AVERAGE IS
75
00:05:53,821 --> 00:05:55,623
FOR THE BRADLEY,
GENERAL ?
76
00:06:05,633 --> 00:06:08,669
IT TAKES PEOPLE WITH
SOPHISTICATED KNOWLEDGE
77
00:06:08,702 --> 00:06:11,739
AND EXPERTISE TO
CONDUCT THESE TESTS
78
00:06:11,772 --> 00:06:14,675
AND TO INTERPRET
THE RESULTS.
79
00:06:14,708 --> 00:06:16,577
IF THE U.S. ARMY
ACTED ON THE ADVICE
80
00:06:16,610 --> 00:06:18,178
OF EVERY TOM,
DICK AND HARRY
81
00:06:18,211 --> 00:06:19,780
WHO HAD AN OPINION
ON THESE MATTERS,
82
00:06:19,813 --> 00:06:21,549
WE'D WIND UP WITH
A BUNCH OF B-52s
83
00:06:21,582 --> 00:06:23,617
POWERED BY
OUTBOARD MOTORS.
84
00:06:23,651 --> 00:06:25,118
( male )
I FAIL TO SEE
YOUR POINT.
85
00:06:25,152 --> 00:06:26,620
MY POINT IS,
86
00:06:26,654 --> 00:06:28,622
THAT A LOT OF THINGS
HAVE TO COME TOGETHER
87
00:06:28,656 --> 00:06:33,661
TO CREATE A NEW WEAPON
AND IT TAKES TEAMWORK.
88
00:06:33,694 --> 00:06:38,098
GOOD, OLD-FASHIONED,
TEAMWORK.
89
00:06:39,600 --> 00:06:41,702
( female )
COLONEL JAMES BURTON,
90
00:06:41,735 --> 00:06:44,071
WAS HE PART OF
YOUR TEAM, GENERAL ?
91
00:06:44,104 --> 00:06:45,973
MORE OR LESS.
92
00:06:51,679 --> 00:06:52,746
POST, SIR ?
93
00:06:56,617 --> 00:06:58,118
SERGEANT.
94
00:06:58,151 --> 00:07:02,490
CAN YOU TELL ME HOW
TO GET TO 4E-624 ?
95
00:07:02,523 --> 00:07:03,957
FORWARD INTO
THE ESCALATOR,
96
00:07:03,991 --> 00:07:05,926
YOUR LEFT, TWO
FLIGHTS UP TO FOUR,
97
00:07:05,959 --> 00:07:08,028
YOU RIGHT, PROCEED
PAST CORRIDOR NINE,
98
00:07:08,061 --> 00:07:10,631
FACE LEFT.
99
00:07:10,664 --> 00:07:12,866
THANK YOU.
100
00:07:43,764 --> 00:07:46,734
( General )
IT'S NO SECRET THAT COLONEL
BURTON HAD A ROCKY TENURE,
101
00:07:46,767 --> 00:07:49,770
THAT WE DIDN'T
SEE EYE-TO-EYE.
102
00:07:49,803 --> 00:07:52,940
BUT IT DIDN'T START
OUT THAT WAY.
103
00:07:54,775 --> 00:07:57,678
NO, NO, NO, NO, NO !
104
00:07:57,711 --> 00:07:59,680
I SPOKE TO
GENERAL HALL.
105
00:07:59,713 --> 00:08:01,615
GENERAL HALL SPOKE TO
GENERAL JONES,
106
00:08:01,649 --> 00:08:03,817
GENERAL JONES SPOKE
TO ADMIRAL WATTS.
107
00:08:03,851 --> 00:08:06,620
WELL THEN
WRITE IT DOWN !
108
00:08:06,654 --> 00:08:08,221
THAT TAKES CARE OF
SPINA IN RHODE ISLAND,
109
00:08:08,255 --> 00:08:09,657
AND MAYS
FROM NEBRASKA,
110
00:08:09,690 --> 00:08:11,692
ANY DEMOCRATS ?
111
00:08:11,725 --> 00:08:13,627
NO, FORGET HIM.
112
00:08:13,661 --> 00:08:15,763
BECAUSE HE'S A
SCUM-SUCKING JUDAS
113
00:08:15,796 --> 00:08:18,699
WHO'D SELL HIS OWN MOTHER
FOR A HANDFULL OF VOTES.
114
00:08:18,732 --> 00:08:21,602
HOW ABOUT THE SENATE ?
115
00:08:21,635 --> 00:08:22,502
THAT SON-OF-A-BITCH.
116
00:08:22,536 --> 00:08:24,972
AFTER WE PAPERED HIS
STATE WITH CONTRACTS.
117
00:08:25,005 --> 00:08:27,074
ALRIGHT THEN LET'S JUST
MAKE THE FUSELAGE IN MICHIGAN
118
00:08:27,107 --> 00:08:29,610
AND THE LANDING GEAR
IN MISSISSIPPI.
119
00:08:29,643 --> 00:08:32,079
OH BY ALL MEANS,
LET'S KEEP CONGRESSMAN GROVES
120
00:08:32,112 --> 00:08:34,748
AND HIS BLOODSUCKING
BUDDIES HAPPY.
121
00:08:34,782 --> 00:08:36,717
WELCOME, COLONEL.
122
00:08:36,750 --> 00:08:38,251
THANK YOU, GENERAL.
123
00:08:38,285 --> 00:08:40,821
I THOUGHT YOU AND I OUGHT
TO GET TO KNOW ONE ANOTHER.
124
00:08:40,854 --> 00:08:43,657
I WELCOME THE
OPPORTUNITY, SIR.
125
00:08:43,691 --> 00:08:45,559
FACT IS, I'D LIKE
TO HELP YOU.
126
00:08:45,593 --> 00:08:46,994
THANK YOU SIR.
127
00:08:47,027 --> 00:08:48,328
I DON'T MEAN TO
ALARM YOU COLONEL
128
00:08:48,361 --> 00:08:50,598
BY THIS NEW JOB OF YOURS,
UNDER CERTAIN CIRCUMSTANCES,
129
00:08:50,631 --> 00:08:52,700
CAN TURN INTO A REAL
SHIT-BURNIN' DETAIL.
130
00:08:52,733 --> 00:08:54,702
YOU'RE GONNA NEED AS MANY
FRIENDS AS YOU CAN GET.
131
00:08:54,735 --> 00:08:56,069
I'D LIKE YOU TO
COUNT ME AS ONE OF THEM.
132
00:08:56,103 --> 00:08:58,071
WELL I APPRECIATE
THAT SIR.
133
00:08:58,105 --> 00:08:59,807
AIR FORCE ACADEMY,
134
00:08:59,840 --> 00:09:04,111
STRATEGIC AIR COMMAND,
MBA FROM AUBURN.
135
00:09:04,144 --> 00:09:07,781
YOUR COMMANDING OFFICER,
GENERAL DeGRASSO AND I,
136
00:09:07,815 --> 00:09:09,082
ARE OLD FRIENDS.
137
00:09:09,116 --> 00:09:10,851
HE SAYS AS FAR
AS YOU'RE CONCERNED
138
00:09:10,884 --> 00:09:12,786
THE SKY IS THE LIMIT.
139
00:09:15,823 --> 00:09:17,825
BUT THEN YOU DRAW
THE SHORT STRAW.
140
00:09:17,858 --> 00:09:19,359
I WAS ASSIGNED, SIR.
141
00:09:19,392 --> 00:09:22,262
HELL, IT'S A BUM DEAL,
WHOEVER MADE IT.
142
00:09:22,295 --> 00:09:24,698
EVERY OTHER YEAR
SOMEBODY DECIDES
143
00:09:24,732 --> 00:09:25,899
WE'RE SPENDING
TOO MUCH MONEY.
144
00:09:25,933 --> 00:09:29,937
A BUNCH OF PENCIL NECKS PUT
THEIR POINTY HEADS TOGETHER
145
00:09:29,970 --> 00:09:31,705
AND COME UP
WITH A PLAN.
146
00:09:31,739 --> 00:09:34,374
THIS YEAR, IT'S THE
JOINT LIVE-FIRE
TEST PROGRAM.
147
00:09:34,407 --> 00:09:36,810
STAFFED WITH OFFICERS FROM
EVERY BRANCH OF THE SERVICE.
148
00:09:36,844 --> 00:09:39,947
SO NOW WE GOT THE ARMY, NAVY,
AIR FORCE AND MARINES,
149
00:09:39,980 --> 00:09:42,315
DOING A CIRCLE-JERK
OVER WEAPONS TESTING
150
00:09:42,349 --> 00:09:45,786
AND YOU GET TO HOLD
THE BIG DICK.
151
00:09:45,819 --> 00:09:49,022
I MEAN, WHO THINKS
UP THIS NONSENSE ?
152
00:09:49,056 --> 00:09:51,859
CONGRESS SIR ?
153
00:09:51,892 --> 00:09:55,696
AND SO IT SHOULD,
THAT'S ITS JOB.
154
00:09:55,729 --> 00:09:58,666
YOU'LL NEVER HEAR ME
CRITICIZE THE HILL.
155
00:09:58,699 --> 00:10:00,100
ALTHOUGH YOU'D
THINK CONGRESS HAS
156
00:10:00,133 --> 00:10:01,935
ENOUGH OF THEIR
OWN SHIT TO SHOVEL
157
00:10:01,969 --> 00:10:03,904
WITHOUT WONDERING
WHAT'S GOING ON
OVER HERE.
158
00:10:03,937 --> 00:10:05,873
WELL, I'M NOT
ANTICIPATING
ANY PROBLEMS
159
00:10:05,906 --> 00:10:06,840
WITH THE POSTING SIR.
160
00:10:06,874 --> 00:10:08,275
NEITHER AM I.
161
00:10:08,308 --> 00:10:10,110
A MAN DOESN'T COME
AS FAR IN HIS CAREER
162
00:10:10,143 --> 00:10:11,845
AS YOU HAVE WITHOUT KNOWING
HOW TO WALK A MINEFIELD.
163
00:10:11,879 --> 00:10:13,346
HOWARD MATHESON.
164
00:10:13,380 --> 00:10:14,915
CAME HERE
TWO ROTATIONS AGO,
165
00:10:14,948 --> 00:10:16,950
THAT MARLIN IS NOT
THE ONLY THING HE CAUGHT.
166
00:10:16,984 --> 00:10:19,152
I GOT HIM INTO SIN-COM
WHEN HE LEFT HERE.
167
00:10:19,186 --> 00:10:21,722
NOW HE'S THE HEAD OF
THEIR MISSILE TESTING.
168
00:10:21,755 --> 00:10:23,356
BLAKE GELMORE,
YOU KNOW BLAKE ?
169
00:10:23,390 --> 00:10:24,892
NO, SIR.
170
00:10:24,925 --> 00:10:26,827
THE MAN WASN'T EVEN
A FULL BRED COLONEL
171
00:10:26,860 --> 00:10:28,395
WHEN HE LEFT HERE
FOR THE PRIVATE SECTOR.
172
00:10:28,428 --> 00:10:30,698
THAT WAS
FOUR YEARS AGO.
173
00:10:30,731 --> 00:10:34,868
A FEW CONTRACTS LATER
AND LOOK AT HIM...
174
00:10:34,902 --> 00:10:36,136
THE MAN COULD BUY
AND SELL BOTH OF US
175
00:10:36,169 --> 00:10:37,771
A THOUSAND TIMES OVER.
176
00:10:37,805 --> 00:10:38,371
LUCKY MAN.
177
00:10:38,405 --> 00:10:39,873
SMART MAN.
178
00:10:39,907 --> 00:10:41,408
FIRST-RATE SOLDIER,
JUST LIKE YOU COLONEL.
179
00:10:41,441 --> 00:10:43,777
KNEW HOW TO MAKE THE BEST
OF A DIFFICULT SITUATION.
180
00:10:43,811 --> 00:10:45,012
THIS NEW JOB
OF YOURS
181
00:10:45,045 --> 00:10:47,247
IS TOO TOUGH FOR ANY
ONE MAN TO GO IT ALONE.
182
00:10:47,280 --> 00:10:48,849
IT'S GOING TO
REQUIRE TEAMWORK.
183
00:10:48,882 --> 00:10:49,950
HERE YOU GO.
184
00:10:49,983 --> 00:10:52,219
THESE ARE A COUPLE OF YOUR
PROJECTS UNDERGOING TESTING.
185
00:10:52,252 --> 00:10:56,857
THE UH-60 HELICOPTER,
THE AV-8B JUMP-JET
186
00:10:56,890 --> 00:10:59,126
AND THE BRADLEY
FIGHTING VEHICLE.
187
00:10:59,159 --> 00:11:00,894
ALL OUTSTANDING
PROGRAMS,
188
00:11:00,928 --> 00:11:02,262
ALL ORGANIZED
AND READY TO GO.
189
00:11:02,295 --> 00:11:04,197
I DID A LITTLE HOMEWORK
FOR YOU, GIVE YOU A LEG UP.
190
00:11:04,231 --> 00:11:05,933
WELL, I APPRECIATE
THAT GENERAL.
191
00:11:05,966 --> 00:11:08,035
YOU KNOW YOU COULD
RETURN THE FAVOR
192
00:11:08,068 --> 00:11:10,704
BY GIVING THE BRADLEY THERE
A LITTLE EXTRA ATTENTION.
193
00:11:10,738 --> 00:11:12,205
ATTENTION ?
194
00:11:12,239 --> 00:11:14,374
WE NEED IT
IN THE FIELD.
195
00:11:14,407 --> 00:11:16,009
THE SOONER THE BETTER.
196
00:11:16,043 --> 00:11:18,011
JUST MAKE SURE
IT GOES ON TOP OF
197
00:11:18,045 --> 00:11:19,046
ALL THE THINGS
IN YOUR "IN BOX"
198
00:11:19,079 --> 00:11:21,448
SO IT'LL GET IN YOUR
"OUT BOX" AS SOON AS POSSIBLE.
199
00:11:21,481 --> 00:11:24,217
AS A PERSONAL
FAVOR TO ME.
200
00:11:24,251 --> 00:11:26,353
BEST OF LUCK
TO YOU COLONEL.
201
00:11:26,386 --> 00:11:27,788
THANK YOU SIR.
202
00:11:32,492 --> 00:11:34,027
COLONEL.
203
00:11:34,061 --> 00:11:35,028
SIR.
204
00:11:35,062 --> 00:11:37,430
NEXT TIME YOU'RE TOLD
TO REPORT TO THIS OFFICE,
205
00:11:37,464 --> 00:11:39,332
BE ON TIME.
206
00:11:39,366 --> 00:11:41,468
YES, SIR.
207
00:11:52,012 --> 00:11:53,146
SIR.
208
00:11:53,180 --> 00:11:55,015
COLONEL JAMES BURTON,
209
00:11:55,048 --> 00:11:57,417
I'M HERE TO TAKE A LOOK AT THE
BRADLEY FIGHTING VEHICLE TEST.
210
00:11:57,450 --> 00:11:58,485
STRAIGHT AHEAD SIR.
211
00:11:58,518 --> 00:11:59,987
THANK YOU.
212
00:12:03,190 --> 00:12:06,259
( recruits )
* I WANNA BE AN
AIR FORCE MAJOR *
213
00:12:06,293 --> 00:12:10,097
* I WANNA BE AN
AIR FORCE MAJOR *
214
00:12:10,130 --> 00:12:11,398
( male )
THERE HE IS.
215
00:12:11,431 --> 00:12:13,000
THAT'S THE GUY ?!
216
00:12:13,033 --> 00:12:15,035
THAT'S HIM, SUPPOSED
TO BE REAL SMART.
217
00:12:15,068 --> 00:12:17,104
SQUADRON OFFICER'S SCHOOL,
218
00:12:17,137 --> 00:12:18,839
AIR COMMAND,
AND STAFF COLLEGE.
219
00:12:18,872 --> 00:12:20,340
FIRST TOUR WITH
THE PENTAGON ?
220
00:12:20,373 --> 00:12:22,976
HE WAS AT THE AIR FORCE
LAB IN ALBUQUERQUE
221
00:12:23,010 --> 00:12:24,311
WHEN CONGRESS CALLED.
222
00:12:24,344 --> 00:12:26,279
HE'S A SOLDIER,
NOT JUST A MANAGER.
223
00:12:26,313 --> 00:12:27,781
WHAT DO YOU MEAN ?
224
00:12:27,815 --> 00:12:30,350
HE'S PUT IN HIS
FAIR SHARE OF
FLYING TIME.
225
00:12:30,383 --> 00:12:32,853
LOOKS LIKE A FUCKING
CHOIR BOY TO ME.
226
00:12:32,886 --> 00:12:35,155
MAYBE, BUT NOTHING GETS
ORDERED INTO PRODUCTION
227
00:12:35,188 --> 00:12:36,756
UNTIL HE SIGNS OFF.
228
00:12:40,460 --> 00:12:42,562
COLONEL BURTON,
J.D. BACH.
229
00:12:42,595 --> 00:12:44,464
WELCOME TO
THE TEAM.
230
00:12:44,497 --> 00:12:46,566
COLONEL BACH.
231
00:12:46,599 --> 00:12:48,101
YES SIR, GOOD
TO SEE YOU.
232
00:12:48,135 --> 00:12:50,137
THIS IS MAJOR SAYERS,
OUR CHIEF TESTER.
233
00:12:50,170 --> 00:12:52,505
ARMY WEAPONS
RESEARCH LAB.
234
00:12:52,539 --> 00:12:55,275
( Sayers )
SO HOW'D AN AIR FORCE GUY
END UP OVERSEEING TESTS
235
00:12:55,308 --> 00:12:57,044
RUN BY THE ARMY ?
236
00:12:57,077 --> 00:12:58,946
WELL, IT COULD
HAVE BEEN WORSE.
237
00:12:58,979 --> 00:13:00,013
HOW'S THAT ?
238
00:13:00,047 --> 00:13:03,083
CONGRESS COULD HAVE APPOINTED
SOMEONE FROM THE NAVY.
239
00:13:08,055 --> 00:13:09,990
( announcer )
THE RANGE IS NOW HOT,
240
00:13:10,023 --> 00:13:11,925
THE RANGE IS NOW HOT.
241
00:13:11,959 --> 00:13:14,194
COMMENCING THE ARMOR
PENETRATION TESTS
242
00:13:14,227 --> 00:13:16,163
ON THE BRADLEY
FIGHTING VEHICLE.
243
00:13:16,196 --> 00:13:18,498
ATTENTION
ON THE FIRING LINE.
244
00:13:18,531 --> 00:13:20,233
ATTENTION ON
THE FIRING LINE.
245
00:13:20,267 --> 00:13:22,936
ARE YOU READY
ON THE RIGHT ?
246
00:13:24,271 --> 00:13:26,339
READY
ON THE LEFT ?
247
00:13:29,476 --> 00:13:31,211
FIRING LINE
IS READY.
248
00:13:32,212 --> 00:13:34,915
FIRING DETAIL,
COMMENCE FIRING.
249
00:13:40,988 --> 00:13:43,323
CEASE FIRE,
CEASE FIRE.
250
00:13:43,356 --> 00:13:46,126
( Bach )
OH, THAT'S DAMN
IMPRESSIVE ARMOR.
251
00:13:46,159 --> 00:13:48,561
ALRIGHT, DRINKS
ARE ON ME GENTLEMEN.
252
00:13:48,595 --> 00:13:50,964
( Sayers )
JOINING US COLONEL BURTON ?
253
00:13:50,998 --> 00:13:52,532
( Bach )
CONGRATULATIONS,
254
00:13:52,565 --> 00:13:54,201
THANKS FOR YOUR
HELP ON THAT ONE.
255
00:13:54,234 --> 00:13:55,435
WE COULDN'T HAVE
DONE IT WITHOUT YOU.
256
00:13:55,468 --> 00:13:57,237
THANKS FOR YOUR
HELP ON THAT ONE.
257
00:13:57,270 --> 00:13:59,172
SAY COLONEL, ARE
YOU GONNA JOIN US ?
258
00:13:59,206 --> 00:14:02,976
SHOULDN'T WE TAKE
A CLOSER LOOK ?
259
00:14:03,010 --> 00:14:05,512
NO, NO, ACTUALLY,
SAFETY PRECAUTIONS.
260
00:14:05,545 --> 00:14:08,548
SEE, THE FIRE TEAM
GOES OUT THERE FIRST,
261
00:14:08,581 --> 00:14:10,317
NO ONE ELSE IS ALLOWED
NEAR THE VEHICLE
262
00:14:10,350 --> 00:14:11,551
FOR AT LEAST
ANOTHER HOUR.
263
00:14:11,584 --> 00:14:13,353
WHY IS THAT ?
264
00:14:13,386 --> 00:14:15,923
WITH ANY ANTI-ARMOR TEST
INVOLVING A LIVE ROUND,
265
00:14:15,956 --> 00:14:17,157
THERE'S ALWAYS
A FREAK CHANCE
266
00:14:17,190 --> 00:14:18,959
THAT SOMETHING MIGHT
BLOW AFTER THE FACT.
267
00:14:18,992 --> 00:14:20,460
PLUS, WE DON'T
WANNA LOSE YOU,
268
00:14:20,493 --> 00:14:22,429
FIRST DAY ON
THE JOB, COLONEL.
269
00:14:22,462 --> 00:14:23,563
SO HOW ABOUT
THAT DRINK ?
270
00:14:23,596 --> 00:14:25,999
SOUNDS GOOD MAJOR.
271
00:14:38,411 --> 00:14:40,180
THERE'LL BE A PHONE CALL
FOR YOU IN YOUR OFFICE
272
00:14:40,213 --> 00:14:41,648
AT EXACTLY 1100 HOURS.
273
00:14:41,681 --> 00:14:43,116
IT'S IMPORTANT
YOU BE THERE.
274
00:15:05,272 --> 00:15:06,506
GOOD MORNING.
275
00:15:06,539 --> 00:15:07,707
( chatter )
276
00:15:07,740 --> 00:15:10,343
WELCOME SIR.
277
00:15:12,980 --> 00:15:14,214
MORNING SERGEANT.
278
00:15:14,247 --> 00:15:15,348
GOOD MORNING, SIR.
279
00:15:15,382 --> 00:15:17,317
I TOOK THE LIBERTY
OF UNPACKING A FEW
280
00:15:17,350 --> 00:15:18,418
OF YOUR THINGS.
281
00:15:18,451 --> 00:15:19,552
THANK YOU SERGEANT.
282
00:15:19,586 --> 00:15:21,021
FAMILY SIR ?
283
00:15:21,054 --> 00:15:22,022
WHAT'S THAT ?
284
00:15:22,055 --> 00:15:23,156
FAMILY.
285
00:15:23,190 --> 00:15:25,125
THAT'S MY UNCLE.
286
00:15:25,158 --> 00:15:27,360
HE WAS A FLIER
IN WORLD WAR II.
287
00:15:27,394 --> 00:15:28,661
HMM...
288
00:15:32,065 --> 00:15:33,366
WHAT'S THAT ?
289
00:15:33,400 --> 00:15:35,268
THIS IS THE PLANE
I LEARNED TO FLY IN,
290
00:15:35,302 --> 00:15:37,237
A T-28.
291
00:15:37,270 --> 00:15:38,571
I USED TO
TAKE HER UP,
292
00:15:38,605 --> 00:15:40,407
SLIDE THE
CANOPY BACK,
293
00:15:40,440 --> 00:15:43,376
AND FLY FOR HOURS.
294
00:15:43,410 --> 00:15:46,279
JUST ME IN THE SKY.
295
00:15:46,313 --> 00:15:48,348
PERSONALLY SIR,
I LIKE THE SKY RIGHT
WHERE IT IS--
296
00:15:48,381 --> 00:15:50,650
WITH ME ON THE GROUND
LOOKING UP AT IT.
297
00:15:54,787 --> 00:15:57,424
SO, WHERE YOU
FROM SIR ?
298
00:15:57,457 --> 00:15:59,126
JUST OUTSIDE OF CHICAGO.
299
00:15:59,159 --> 00:16:02,195
AND WHERE
WOULD THAT BE ?
300
00:16:02,229 --> 00:16:03,496
NORMAL.
301
00:16:05,432 --> 00:16:08,568
NORMAL ILLINOIS,
IS THAT ON THE MAP ?
302
00:16:08,601 --> 00:16:12,339
YES SERGEANT, IT IS.
303
00:16:12,372 --> 00:16:15,742
IS IT NORMAL
IN NORMAL ?
304
00:16:15,775 --> 00:16:19,979
I THINK THE WORD IS,
UNEVENTFUL.
305
00:16:24,417 --> 00:16:26,386
ARE YOU GETTING PAID
BY THE HOUR COLONEL ?
306
00:16:26,419 --> 00:16:30,357
NO, NO, I GOT
AN APPOINTMENT.
307
00:16:30,390 --> 00:16:31,524
( phone )
308
00:16:33,260 --> 00:16:36,163
I'LL TAKE THIS
SERGEANT, THANK YOU.
309
00:16:39,666 --> 00:16:41,468
FINE.
310
00:16:50,743 --> 00:16:52,545
COLONEL BURTON.
311
00:16:54,581 --> 00:16:56,049
HELLO ?
312
00:16:56,083 --> 00:16:57,650
THE TEST ON
THE BRADLEY,
313
00:16:57,684 --> 00:17:00,253
I HEAR YOU WANTED TO
TAKE A CLOSER LOOK.
314
00:17:03,190 --> 00:17:05,292
HOW DID YOU
HEAR THAT ?
315
00:17:05,325 --> 00:17:07,460
WHEN IT COMES
TO THE BRADLEY,
316
00:17:07,494 --> 00:17:08,661
FOLLOW YOUR
INSTINCTS COLONEL.
317
00:17:08,695 --> 00:17:10,330
Who is this ?
318
00:17:10,363 --> 00:17:12,365
I CAN'T TELL YOU
THAT RIGHT NOW.
319
00:17:12,399 --> 00:17:13,700
WELL WHOEVER YOU ARE,
320
00:17:13,733 --> 00:17:15,602
I DON'T TAKE
UNSOLICITED ADVICE
321
00:17:15,635 --> 00:17:17,470
FROM PEOPLE
I DON'T KNOW.
322
00:17:17,504 --> 00:17:20,340
JUST MAKE SURE YOU READ
THE FINE PRINT, COLONEL.
323
00:17:28,848 --> 00:17:30,250
COLONEL BURTON.
324
00:17:30,283 --> 00:17:32,685
YOU'RE UP
EARLY SIR.
325
00:17:32,719 --> 00:17:34,587
I THOUGHT
I'D DROP BY
326
00:17:34,621 --> 00:17:36,456
ON MY WAY TO THE
OFFICE, SERGEANT.
327
00:17:36,489 --> 00:17:37,557
CHECK OUT
THE BRADLEY.
328
00:17:37,590 --> 00:17:39,459
SIR.
329
00:17:39,492 --> 00:17:42,529
ISN'T YOUR OFFICE
40 MILES THAT WAY SIR ?
330
00:17:42,562 --> 00:17:45,432
YES SERGEANT,
YES IT IS.
331
00:17:54,541 --> 00:17:56,543
HAS ANYTHING BEEN
ALTERED ON THIS VEHICLE
332
00:17:56,576 --> 00:17:57,444
SINCE THE TEST ?
333
00:17:57,477 --> 00:17:59,479
NO SIR.
334
00:18:05,518 --> 00:18:07,654
ARE YOU LOOKING
FOR SOMETHING, SIR ?
335
00:18:07,687 --> 00:18:10,323
JUST READING
THE FINE PRINT
SERGEANT.
336
00:18:10,357 --> 00:18:11,858
JUST READING
THE FINE PRINT.
337
00:18:38,218 --> 00:18:41,554
STINGER MISSILES,
50 TRACERS.
338
00:18:41,588 --> 00:18:44,491
7.62 TRACERS.
339
00:18:44,524 --> 00:18:46,793
25 MM ROUNDS.
340
00:18:46,826 --> 00:18:49,629
WHAT'S THIS ?
341
00:18:49,662 --> 00:18:52,232
THAT'S WHAT WAS USED
ON THE BRADLEY SIR.
342
00:19:00,273 --> 00:19:02,242
THIS WRITING,
343
00:19:02,275 --> 00:19:03,943
IT'S ROMANIAN,
ISN'T IT ?
344
00:19:03,976 --> 00:19:07,580
YES SIR, IT IS.
345
00:19:07,614 --> 00:19:09,549
SIR, COLONEL BACH
AND MAJOR SAYERS
346
00:19:09,582 --> 00:19:11,251
WON'T BE HERE
UNTIL NOON.
347
00:19:11,284 --> 00:19:12,652
THAT'S WHEN OUR
FIRST TEST OF THE DAY
348
00:19:12,685 --> 00:19:13,620
IS SCHEDULED SIR.
349
00:19:13,653 --> 00:19:14,787
WELL,
350
00:19:14,821 --> 00:19:16,756
THIS ISN'T EXACTLY
AN ALL-OUT TEST SERGEANT.
351
00:19:16,789 --> 00:19:18,858
MORE LIKE A
LITTLE POP QUIZ.
352
00:19:18,891 --> 00:19:21,661
I'M NOT SURE REGULATIONS
ALLOWS US TO BORROW
353
00:19:21,694 --> 00:19:22,895
THE DOOR FROM
THE AMMUNITION SHED
354
00:19:22,929 --> 00:19:24,597
FOR A POP QUIZ, SIR.
355
00:19:24,631 --> 00:19:28,968
SIR, REGULATIONS STATE
THAT THE AMMUNITION SHED
356
00:19:29,001 --> 00:19:30,603
SHOULD NEVER BE
LEFT OPEN, SIR.
357
00:19:30,637 --> 00:19:32,772
DULY NOTED SERGEANT.
358
00:19:32,805 --> 00:19:34,541
I BELIEVE THAT
REGULATION ALSO APPLIED
359
00:19:34,574 --> 00:19:36,476
TO REMOVING THE
DOOR ENTIRELY COLONEL.
360
00:19:36,509 --> 00:19:37,777
ALSO DULY NOTED.
361
00:19:40,713 --> 00:19:42,215
FIRE
WHEN READY.
362
00:19:43,683 --> 00:19:45,552
BACK BLAST
AREA CLEAR !
363
00:19:45,585 --> 00:19:46,753
ON THE WAY SIR.
364
00:19:46,786 --> 00:19:48,488
FIRE.
365
00:19:56,829 --> 00:19:58,731
STRAIGHT,
STRAIGHT...
366
00:19:59,732 --> 00:20:01,634
YOU WRECKED
A DOOR ?
367
00:20:03,035 --> 00:20:04,036
COLONEL,
368
00:20:04,070 --> 00:20:06,005
THE AMMUNITION THAT WAS
USED ON THE LAST TEST
369
00:20:06,038 --> 00:20:07,407
ON THE BRADLEY
370
00:20:07,440 --> 00:20:08,808
IS THE SAME AS WE
USED ON THIS DOOR.
371
00:20:08,841 --> 00:20:09,976
ROMANIAN...
372
00:20:10,009 --> 00:20:12,512
ARGUABLY THE MOST INEFFECTIVE
AMMUNITION IN THE WORLD.
373
00:20:12,545 --> 00:20:13,813
NO WONDER THE BRADLEY
CAME THROUGH
374
00:20:13,846 --> 00:20:14,914
WITH FLYING COLORS.
375
00:20:14,947 --> 00:20:16,316
WELL, THIS IS
VERY SERIOUS.
376
00:20:16,349 --> 00:20:17,016
IT IS !
377
00:20:17,049 --> 00:20:18,551
YES, YOU
DESTROYED A DOOR.
378
00:20:18,585 --> 00:20:19,986
COLONEL, WE'RE
TALKING ABOUT A TEST
379
00:20:20,019 --> 00:20:21,588
ON AN ARMORED
PERSONNEL CARRIER,
380
00:20:21,621 --> 00:20:23,756
A VEHICLE THAT WILL CARRY
SOLDIERS INTO COMBAT.
381
00:20:23,790 --> 00:20:25,292
RIGHT, BUT THIS DOOR
382
00:20:25,325 --> 00:20:26,759
IS PROPERTY OF THE
UNITED STATES GOVERNMENT.
383
00:20:26,793 --> 00:20:27,560
I ASSUME
YOU KNEW THAT.
384
00:20:27,594 --> 00:20:29,929
THE SHELL BARELY
PENETRATED THE DOOR.
385
00:20:29,962 --> 00:20:31,731
OKAY, BUT NOW IT'S
ALL BENT OUT OF SHAPE.
386
00:20:31,764 --> 00:20:32,799
HOW YOU GONNA GET
IT BACK ON ITS HINGES ?
387
00:20:32,832 --> 00:20:35,335
RIGHT NOW I'M
NOT REALLY WORRIED
ABOUT THAT !
388
00:20:35,368 --> 00:20:37,404
YES, BUT THIS DOOR
PROTECTS OUR AMMUNITION.
389
00:20:37,437 --> 00:20:40,039
THE AMMUNITION,
DOESN'T WORK !
390
00:20:40,072 --> 00:20:42,442
BUT WE NEED
THE AMMUNITION
FOR OUR TESTS.
391
00:20:42,475 --> 00:20:43,976
LOOK--
392
00:20:44,010 --> 00:20:47,480
I'LL BUY THE ARMY
A NEW GODAMN DOOR.
393
00:20:47,514 --> 00:20:48,948
YOU CAN'T AFFORD
A DOOR LIKE THAT.
394
00:20:48,981 --> 00:20:51,484
DID YOU SEE WHAT
IT STOOD UP TO ?
395
00:20:51,518 --> 00:20:52,552
EXACTLY !
396
00:20:52,585 --> 00:20:54,687
SOME SPITBALL
FROM ROMANIA !
397
00:20:54,721 --> 00:20:56,556
IT WAS MY UNDERSTANDING
398
00:20:56,589 --> 00:20:58,758
THAT ONLY SOVIET ARMS
WOULD BE USED IN
THESE TESTS.
399
00:20:58,791 --> 00:21:00,793
WELL, YES,
400
00:21:00,827 --> 00:21:04,764
AND ROMANIA IS ONE
OF THE SOVIET BLOCS...
401
00:21:06,366 --> 00:21:07,600
ISN'T IT ?
402
00:21:07,634 --> 00:21:08,735
COLONEL BURTON,
403
00:21:08,768 --> 00:21:10,737
WE'VE BEEN TESTING
THE BRADLEY FOR
SOME TIME NOW.
404
00:21:10,770 --> 00:21:12,539
YOU MAY NOT BE
AWARE OF SOME OF
405
00:21:12,572 --> 00:21:13,540
THE STEPS
WE'VE TAKEN.
406
00:21:13,573 --> 00:21:16,443
THE ROMANIAN ROCKET
IS ONLY 73 MILLIMETERS,
407
00:21:16,476 --> 00:21:18,778
THAT'S LESS THAN
85 MILLIMETER
RUSSIAN VERSION.
408
00:21:18,811 --> 00:21:21,314
A SMALLER DIAMETER MEANS
A SMALLER EXPLOSION,
409
00:21:21,348 --> 00:21:23,516
A SMALLER HOLE
AND LESS SHRAPNEL.
410
00:21:23,550 --> 00:21:25,318
WE'RE INTERESTED IN
CONDUCTING BALLISTIC TESTS
411
00:21:25,352 --> 00:21:27,754
USING ALL SORTS
OF AMMUNITION IN
VARYING DIAMETERS
412
00:21:27,787 --> 00:21:30,857
TO DETERMINE THE EXACT THRESHOLD
OF THE BRADLEY'S TOLERANCE.
413
00:21:30,890 --> 00:21:33,560
SO FAR, IT'S HELD UP
414
00:21:33,593 --> 00:21:35,061
AGAINST EVERYTHING
WE'VE THROWN AT IT SIR.
415
00:21:35,094 --> 00:21:36,796
SOVIET, ROMANIAN.
416
00:21:36,829 --> 00:21:38,097
LATVIAN,
LITHUANIAN...
417
00:21:38,130 --> 00:21:39,799
LIKE A ROCK.
418
00:21:44,070 --> 00:21:45,772
MY APOLOGIES.
419
00:21:45,805 --> 00:21:47,907
YOU'RE NEW
TO THE PROJECT.
420
00:21:47,940 --> 00:21:49,709
THERE'S A LOT TO
CATCH UP ON.
421
00:21:49,742 --> 00:21:51,411
YOU'RE RIGHT.
422
00:21:51,444 --> 00:21:52,912
SO IF YOU'LL JUST
GET ME THE TEST REPORTS,
423
00:21:52,945 --> 00:21:55,682
I CAN CATCH RIGHT UP.
424
00:21:55,715 --> 00:21:56,516
HOW'S THAT
COLONEL ?
425
00:21:56,549 --> 00:21:58,751
SEND ME THE DATA,
I'LL DO MY HOMEWORK,
426
00:21:58,785 --> 00:22:00,553
AND WE CAN PUSH THIS
THING RIGHT THROUGH.
427
00:22:00,587 --> 00:22:01,988
WE'VE GOT FIVE YEARS
OF TEST REPORTS
428
00:22:02,021 --> 00:22:03,490
ON THIS MODEL
ALONE, SIR.
429
00:22:03,523 --> 00:22:04,791
WE HAVE A SCHEDULE
TO MAINTAIN.
430
00:22:04,824 --> 00:22:05,992
LET'S KEEP TO IT,
431
00:22:06,025 --> 00:22:07,860
TO GET THE BRADLEY
INTO PRODUCTION, ASAP.
432
00:22:07,894 --> 00:22:09,496
WHAT DO YOU SAY ?
433
00:22:09,529 --> 00:22:12,399
THANK YOU GENTLEMEN.
434
00:22:20,940 --> 00:22:23,410
THIS COULD BLOW
THE WHOLE DEAL.
435
00:22:23,443 --> 00:22:25,445
YOU'VE GOT TO NIP
THIS IN THE BUD
436
00:22:25,478 --> 00:22:26,746
LIKE YOU DID WITH
THE LAST GUY.
437
00:22:26,779 --> 00:22:27,780
DON'T WORRY
ABOUT IT.
438
00:22:27,814 --> 00:22:28,981
SIR, HE WANTS TO
SEE THE REPORTS.
439
00:22:29,015 --> 00:22:29,982
HOW ARE WE GOING
TO STOP HIM ?
440
00:22:30,016 --> 00:22:31,050
JUST GIVE HIM
THE REPORTS.
441
00:22:31,083 --> 00:22:32,519
ARE YOU OUT
OF YOUR MIND ?
442
00:22:32,552 --> 00:22:33,786
I'M NOT GOING
TO SHOW HIM
A SINGLE PAGE.
443
00:22:33,820 --> 00:22:36,423
LISTEN TO ME,
LISTEN VERY CAREFULLY.
444
00:22:36,456 --> 00:22:40,092
GIVE HIM EVERYTHING
HE WANTS.
445
00:22:40,126 --> 00:22:42,462
EVERY SINGLE PIECE
OF PAPER.
446
00:22:42,495 --> 00:22:44,063
EVERYTHING.
447
00:22:59,746 --> 00:23:00,813
SERGEANT ?
448
00:23:00,847 --> 00:23:02,449
HERE SIR.
449
00:23:02,482 --> 00:23:05,785
WHAT THE HECK
IS ALL THIS ?
450
00:23:05,818 --> 00:23:07,887
EVERYTHING YOU EVER WANTED
TO KNOW ABOUT THE BRADLEY
451
00:23:07,920 --> 00:23:09,856
AND WEREN'T
AFRAID TO ASK.
452
00:23:09,889 --> 00:23:12,091
EVERY MEMO ON EVERY
LAST NUT AND BOLT.
453
00:23:12,124 --> 00:23:13,926
I WONDER WHICH
NATIONAL FOREST
454
00:23:13,960 --> 00:23:16,663
LAID DOWN IT'S LIFE
FOR THIS PROJECT ?
455
00:23:16,696 --> 00:23:17,997
YOU READ ANY
OF THIS STUFF ?
456
00:23:18,030 --> 00:23:19,065
NOT YET SIR.
457
00:23:19,098 --> 00:23:21,033
I WAS HOPIN' YOU'D SHOW UP
WITH THE CLIFF NOTES.
458
00:23:21,067 --> 00:23:23,803
I HARDLY KNOW
WHERE TO START.
459
00:23:23,836 --> 00:23:26,038
MAYBE THAT'S
THE WHOLE IDEA.
460
00:23:27,807 --> 00:23:28,941
I DON'T GET IT.
461
00:23:28,975 --> 00:23:30,076
WHAT ?
462
00:23:30,109 --> 00:23:32,144
THAT.
463
00:23:32,178 --> 00:23:33,713
IT'S THE BRADLEY.
464
00:23:33,746 --> 00:23:35,982
IF THAT'S THE BRADLEY,
465
00:23:36,015 --> 00:23:38,951
THEN WHAT'S THIS ?
466
00:23:38,985 --> 00:23:40,753
WHAT'S THE DATE ?
467
00:23:40,787 --> 00:23:42,622
1968.
468
00:23:42,655 --> 00:23:44,957
THE QUESTION IS HOW
DID THEY GET TO THAT
469
00:23:44,991 --> 00:23:47,960
FROM THIS ?
470
00:23:56,503 --> 00:23:57,804
GENTLEMEN,
471
00:23:57,837 --> 00:24:00,139
OUR MISSION WAS TO
DESIGN AND IMPLEMENT
472
00:24:00,172 --> 00:24:02,041
AN INFANTRY
TRANSPORT VEHICLE,
473
00:24:02,074 --> 00:24:04,544
THAT WOULD BE A WORTHY
REPLACEMENT
474
00:24:04,577 --> 00:24:07,013
FOR THE M-113 ARMORED
PERSONNEL CARRIER.
475
00:24:07,046 --> 00:24:09,982
WE HAVE MET THAT OBJECTIVE
AND THEN SOME.
476
00:24:10,016 --> 00:24:13,920
THE BRADLEY ARMORED
PERSONNEL CARRIER.
477
00:24:13,953 --> 00:24:15,688
IT WILL BRING TROOPS
TO A COMBAT ZONE
478
00:24:15,722 --> 00:24:17,990
SWIFTLY, EFFICIENTLY,
AND SAFELY.
479
00:24:18,024 --> 00:24:21,628
IT WILL HOLD 11 MEN
PLUS A DRIVER,
480
00:24:21,661 --> 00:24:24,697
AND FEATURES A
20 MILLIMETER CANNON,
481
00:24:24,731 --> 00:24:26,866
WHICH WILL PROVIDE
AMPLE FIREPOWER
482
00:24:26,899 --> 00:24:28,668
AND AT THE SAME
TIME, FLEXIBILITY.
483
00:24:28,701 --> 00:24:30,202
LIGHTLY ARMORED,
484
00:24:30,236 --> 00:24:32,672
SPEEDY AND
SOLIDLY ENGINEERED.
485
00:24:32,705 --> 00:24:34,173
OUR TROOPS WILL BE ARRIVING
AT THE BATTLEFIELD
486
00:24:34,206 --> 00:24:36,876
IN THE VERY FINEST,
AMERICAN TECHNOLOGY
HAS TO OFFER
487
00:24:36,909 --> 00:24:39,011
AND AT A MILLION
AND A HALF PER,
488
00:24:39,045 --> 00:24:40,179
A REAL BARGAIN.
489
00:24:40,212 --> 00:24:41,514
NICE WORK COLONEL !
490
00:24:41,548 --> 00:24:43,049
OUTSTANDING !
491
00:24:43,082 --> 00:24:45,017
DAMN IMPRESSIVE !
492
00:24:47,219 --> 00:24:48,054
IN OTHER WORDS
493
00:24:48,087 --> 00:24:50,089
IT WAS DESIGNED TO
BE A BIG TAXI CAB
494
00:24:50,122 --> 00:24:52,224
DRIVING GUYS TO
THE BATTLEFIELD
AND GO BACK HOME.
495
00:24:52,258 --> 00:24:53,660
UH-HUH.
496
00:24:56,262 --> 00:25:00,066
BUT HOW DID IT END UP
WITH A TURRET ON TOP ?
497
00:25:06,906 --> 00:25:09,609
THIS IS ALL WELL AND
GOOD COLONEL SMITH BUT,
498
00:25:09,642 --> 00:25:10,743
SOMETHING
WRONG GENERAL ?
499
00:25:10,777 --> 00:25:11,778
WELL, WITH THIS
GORILLA IN PRODUCTION
500
00:25:11,811 --> 00:25:13,212
I DON'T SUPPOSE THERE'S
GONNA BE ANYTHING LEFT
501
00:25:13,245 --> 00:25:14,981
IN THE BUDGET
FOR MY SCOUT.
502
00:25:15,014 --> 00:25:16,115
I DOUBT IT BOB.
503
00:25:16,148 --> 00:25:17,216
YOU DON'T
NEED SCOUTS--
504
00:25:17,249 --> 00:25:20,152
YOU HAVE RADAR,
AIR-RECON, SATELLITES.
505
00:25:20,186 --> 00:25:21,320
YOU ALWAYS
NEED A SCOUT.
506
00:25:21,353 --> 00:25:22,822
AND YOU KNOW WHAT
I'M THINKING ?
507
00:25:22,855 --> 00:25:24,624
WHY COULDN'T THIS
THING SERVE
AS A SCOUT ?
508
00:25:24,657 --> 00:25:26,859
BUT IT'S A TROOP
CARRIER GENERAL.
509
00:25:26,893 --> 00:25:28,227
THIS IS A
SPEEDY VEHICLE.
510
00:25:28,260 --> 00:25:29,862
WHY CAN'T IT
BE BOTH ?
511
00:25:29,896 --> 00:25:31,130
FOR ONE THING,
IT'S TOO BIG.
512
00:25:31,163 --> 00:25:33,633
AND FOR THE OTHER,
YOU CAN'T REALLY SEE OUT
513
00:25:33,666 --> 00:25:35,167
ALL THAT MUCH
FROM INSIDE.
514
00:25:35,201 --> 00:25:36,569
SOUNDS LIKE
A DESIGN FLAW TO ME.
515
00:25:36,603 --> 00:25:37,570
DESIGN FLAW ?
516
00:25:37,604 --> 00:25:40,106
WE'LL JUST STICK
A TURRET ON TOP
517
00:25:40,139 --> 00:25:42,008
WITH LOTS
OF OPTICALS.
518
00:25:42,041 --> 00:25:45,077
BUT THEN SIR, IT
WILL BE EVEN BIGGER.
519
00:25:45,111 --> 00:25:46,813
WELL, WHAT'S
YOUR PROBLEM SMITH ?
520
00:25:46,846 --> 00:25:48,314
NOT ELEGANT
ENOUGH FOR YOU ?
521
00:25:51,050 --> 00:25:53,019
WELL THE THING
IS GENERAL,
522
00:25:53,052 --> 00:25:54,754
IT'S KIND OF HARD TO
DO A "SNEAK AND PEAK"
523
00:25:54,787 --> 00:25:56,022
WHEN YOU'RE OVER
TEN-FEET TALL.
524
00:25:56,055 --> 00:25:57,056
HE'S GOT
A POINT BOB.
525
00:25:57,089 --> 00:25:58,958
ALL I KNOW
WE NEED A SCOUT,
526
00:25:58,991 --> 00:26:00,760
THIS IS FAST ENOUGH
TO DO THE JOB
527
00:26:00,793 --> 00:26:01,894
AND IT'S FUNDED.
528
00:26:01,928 --> 00:26:04,030
WE'RE A HAIR
OVER BUDGET.
529
00:26:04,063 --> 00:26:05,898
IF YOU TURN
THE BRADLEY
INTO SCOUT,
530
00:26:05,932 --> 00:26:07,934
WE'LL BE SELLING
THEM OFF TO SOME
531
00:26:07,967 --> 00:26:10,202
EL PRESIDENTE
DE CHIMICHANGA
IN NO TIME !
532
00:26:10,236 --> 00:26:12,639
ANYTHING FOR SURVEILLANCE
ENDS UP SOUTH OF THE BORDER
533
00:26:12,672 --> 00:26:14,073
BEFORE THE PAINT
EVEN DRIES !
534
00:26:14,106 --> 00:26:16,075
WHEN YOU NEEDED
THAT ANTI-AIRCRAFT GUN,
535
00:26:16,108 --> 00:26:17,376
WHO BACKED YOU
UP ON THAT ?
536
00:26:17,409 --> 00:26:18,510
YOU DID BOB.
537
00:26:18,544 --> 00:26:21,247
WHO TESTIFIED TO APPROPRIATIONS
ON BEHALF OF THAT GUN ?
538
00:26:21,280 --> 00:26:23,049
YOU DID BOB.
539
00:26:23,082 --> 00:26:25,251
I'M TALKING TO
APPROPRIATIONS NEXT WEEK,
540
00:26:25,284 --> 00:26:28,120
DO I SELL YOU
ON MY SCOUT
OR DO I NOT ?
541
00:26:28,154 --> 00:26:29,388
YOU DID BOB.
542
00:26:29,421 --> 00:26:32,859
HOW ABOUT PORTHOLES
ALONG THE SIDE ?
543
00:26:32,892 --> 00:26:34,794
FOR INDIVIDUAL
FIREARMS SO THE FELLAS
544
00:26:34,827 --> 00:26:36,863
CAN STICK OUT THEIR GUNS
AND SHOOT PEOPLE !
545
00:26:36,896 --> 00:26:38,931
GOOD, AND YOU
KNOW WHAT COLONEL ?
546
00:26:38,965 --> 00:26:40,933
WE ALREADY
HAVE THE TURRET,
547
00:26:40,967 --> 00:26:43,102
WE OUGHTA GET
THE BIGGEST BANG
WE CAN UP THERE.
548
00:26:43,135 --> 00:26:45,004
I'M SORRY,
"BANG" SIR ?
549
00:26:45,037 --> 00:26:48,174
YOU CAN'T HURT ANYBODY
WITH THAT PANSY-ASSED GUN !
550
00:26:48,207 --> 00:26:50,176
ADD ON SOME
FIREPOWER !
551
00:26:53,445 --> 00:26:55,648
WHERE AM I SUPPOSED
TO FIT THE EXTRA AMMO ?
552
00:26:55,682 --> 00:26:56,749
I DON'T KNOW.
553
00:26:56,783 --> 00:26:58,384
CAN YOU SHIFT THINGS
AROUND, MAKE ROOM !
554
00:26:58,417 --> 00:27:00,653
YOU ALREADY GOT 4,400 ROUNDS
OF MACHINE GUN AMMO
555
00:27:00,687 --> 00:27:02,321
YOU WANNA ADD
25 MILLIMETER SHELLS ?
556
00:27:02,354 --> 00:27:03,756
THE GENERAL
WANTS HIS AMMO.
557
00:27:03,790 --> 00:27:04,924
HE CAN'T HAVE
HIS AMMO.
558
00:27:04,957 --> 00:27:06,225
NOT UNLESS HE'S RUNS
ALONGSIDE THIS THING
559
00:27:06,258 --> 00:27:07,059
CARRYING IT.
560
00:27:07,093 --> 00:27:08,327
WELL, CAN YOU JUST
SQUEEZE IT IN ?
561
00:27:08,360 --> 00:27:09,061
NO.
562
00:27:09,095 --> 00:27:10,997
OH COME ON,
JUST SQUEEZE IT IN !
563
00:27:11,030 --> 00:27:12,932
WE'RE NOT TRYING ON
LEVI'S HERE COLONEL,
564
00:27:12,965 --> 00:27:16,302
ARE YOU TELLING ME
THAT IN A VEHICLE THIS SIZE
565
00:27:16,335 --> 00:27:18,237
YOU CAN'T FIND ROOM
FOR A FEW ROUNDS
566
00:27:18,270 --> 00:27:19,706
OF AMMUNITION ?!
567
00:27:19,739 --> 00:27:22,074
NOT IN ITS CURRENT
CONFIGURATION, NO SIR.
568
00:27:22,108 --> 00:27:24,243
SO, THE CONFIGURATION
IS WRONG.
569
00:27:24,276 --> 00:27:26,078
THERE MUST BE
SOMETHING YOU CAN DUMP.
570
00:27:26,112 --> 00:27:28,280
"DUMP", SIR ?
571
00:27:28,314 --> 00:27:30,216
SOMETHING
YOU DON'T NEED.
572
00:27:30,249 --> 00:27:32,752
GENERAL, THE INTERIOR
IS VERY SPARE.
573
00:27:32,785 --> 00:27:35,321
BESIDES THE AMMUNITION
AND THE MEN...
574
00:27:35,354 --> 00:27:37,456
MAYBE YOU CAN LEAVE
ONE OF THE FELLAS BEHIND.
575
00:27:37,489 --> 00:27:39,025
PUT THE AMMO
WHERE THE MEN GO.
576
00:27:39,058 --> 00:27:41,160
SIR...
577
00:27:44,330 --> 00:27:46,899
IT IS A TROOP CARRIER.
578
00:27:46,933 --> 00:27:49,936
SO, MAKE A COUPLE
OF EXTRA TRIPS,
579
00:27:49,969 --> 00:27:51,838
WHAT'S THE
DIFFERENCE ?
580
00:27:56,475 --> 00:27:59,378
THEY WANT A TRANSPORT
THAT DOESN'T CARRY MEN,
581
00:27:59,411 --> 00:28:01,113
AND A SCOUT THAT'S
GOT A CANNON
582
00:28:01,147 --> 00:28:02,782
AS BIG
AS A TANK'S.
583
00:28:02,815 --> 00:28:04,083
AND PORTHOLES.
584
00:28:04,116 --> 00:28:05,752
OH GREAT,
PORTHOLES.
585
00:28:05,785 --> 00:28:07,954
THE GUYS CAN SHOOT AT
WHATEVER THEY CAN'T HIT
586
00:28:07,987 --> 00:28:08,888
WITH THEIR CANNON.
587
00:28:08,921 --> 00:28:10,222
YOU DON'T HAVE TO BUY
THE DAMN THING JONES,
588
00:28:10,256 --> 00:28:11,824
JUST DRAW IT.
589
00:28:27,473 --> 00:28:29,375
THAT'S ONE HELL
OF A CANNON.
590
00:28:29,408 --> 00:28:31,177
THAT'S THE PROBLEM.
591
00:28:31,210 --> 00:28:33,512
WHY ?
592
00:28:33,545 --> 00:28:35,314
YOU GO OUT
IN A BATTLEFIELD
593
00:28:35,347 --> 00:28:37,316
WITH THIS PECKER
STICKING OUT OF YOUR TURRET
594
00:28:37,349 --> 00:28:39,251
THE ENEMY IS GONNA
UNLOAD ON YOU WITH
ALL THEY GOT.
595
00:28:39,285 --> 00:28:41,420
YOU MIGHT AS WELL PAINT
A BIG RED BULL'S-EYE
596
00:28:41,453 --> 00:28:42,488
ON THE SIDE.
597
00:28:42,521 --> 00:28:46,158
BUT IT'S A TROOP CARRIER,
NOT A TANK.
598
00:28:46,192 --> 00:28:48,460
YOU WANT ME TO PUT A SIGN
ON IT IN 50 LANGUAGES--
599
00:28:48,494 --> 00:28:50,196
"I AM A TROOP CARRIER,
NOT A TANK,
600
00:28:50,229 --> 00:28:51,864
"PLEASE DON'T
SHOOT AT ME" ?!
601
00:28:58,170 --> 00:29:00,472
THIS WAS GOING
TO BE SO BEAUTIFUL.
602
00:29:00,506 --> 00:29:02,474
( applause )
603
00:29:03,442 --> 00:29:04,944
THAT'S GOOD
WORK, SMITH.
604
00:29:04,977 --> 00:29:06,078
LOOKS PERFECT
TO ME.
605
00:29:06,112 --> 00:29:07,213
THANK YOU SIR.
606
00:29:07,246 --> 00:29:08,280
THE THING IS--
607
00:29:08,314 --> 00:29:09,381
YES GENERAL ?
608
00:29:09,415 --> 00:29:12,218
LOOKS A LITTLE LIKE A TANK
WITH THAT CANNON ON TOP.
609
00:29:12,251 --> 00:29:13,986
PROBABLY GONNA
DRAW MORE FIRE.
610
00:29:14,020 --> 00:29:15,287
ACTUALLY SIR,
611
00:29:15,321 --> 00:29:16,388
THAT HAS COME
TO OUR ATTENTION.
612
00:29:16,422 --> 00:29:19,926
WE KNOW IT'S NOT A TANK,
BUT WILL THE OTHER SIDE ?
613
00:29:19,959 --> 00:29:22,028
I GUESS WE COULD
ALWAYS THICKEN THE ARMOR,
614
00:29:22,061 --> 00:29:23,896
TOUGHEN UP
THE HIDE A BIT.
615
00:29:23,930 --> 00:29:25,331
COLONEL SMITH,
616
00:29:25,364 --> 00:29:28,801
COULD YOU EXPLAIN WHY YOU
PUT THOSE PORTHOLES THERE ?
617
00:29:28,835 --> 00:29:31,170
YES SIR,
AS PER YOUR REQUEST
618
00:29:31,203 --> 00:29:34,406
SO THE MEN CAN SHOOT
OUT AT THE ENEMY.
619
00:29:34,440 --> 00:29:36,408
YOU'RE JOKING,
AREN'T YOU ?
620
00:29:36,442 --> 00:29:39,912
BESIDES PORTHOLES,
WHAT ARE WE IN NOW, THE NAVY ?
621
00:29:43,850 --> 00:29:45,417
SAY...
622
00:29:45,451 --> 00:29:47,453
YOU THINK YOU COULD
MAKE THIS THING
AMPHIBIOUS ?
623
00:29:47,486 --> 00:29:49,455
GET THE TROOPS
ACROSS A RIVER ?
624
00:29:49,488 --> 00:29:50,522
NO.
625
00:29:50,556 --> 00:29:52,224
NO SIR.
626
00:29:52,258 --> 00:29:54,026
NO, NO, NO, NO.
627
00:29:54,060 --> 00:29:56,095
AMPHIBIOUS ?
628
00:29:56,128 --> 00:29:57,964
THE BRADLEY'S
SUPPOSED TO SWIM ?
629
00:29:57,997 --> 00:30:00,432
IN THEORY AT LEAST.
630
00:30:00,466 --> 00:30:03,535
AMPHIBIOUS TROOP CARRIER
SLASH SCOUT...
631
00:30:03,569 --> 00:30:06,072
SLASH TANK.
632
00:30:06,105 --> 00:30:06,873
A COUPLA MORE MONTHS,
633
00:30:06,906 --> 00:30:08,941
I BET THEY CAN GET
THIS THING TO FLY.
634
00:30:08,975 --> 00:30:10,476
WHAT'S THIS
IN THE MARGIN ?
635
00:30:10,509 --> 00:30:15,181
"PLEASE HELP ME,
I AM LOSING MY MIND,
636
00:30:15,214 --> 00:30:18,184
"R.L.S."
637
00:30:23,589 --> 00:30:25,391
LIEUTENANT COLONEL
ROBERT LAUREL SMITH,
638
00:30:25,424 --> 00:30:27,493
HEAD OF OVERSIGHT
AND DEVELOPMENT.
639
00:30:31,497 --> 00:30:33,065
ALUMINUM.
640
00:30:33,099 --> 00:30:35,434
THIS THING'S GOT
AN ALUMINUM SKIN.
641
00:30:35,467 --> 00:30:36,435
HUH ?
642
00:30:36,468 --> 00:30:39,071
ANYTHING AN ENEMY
TANK FIRES AT
643
00:30:39,105 --> 00:30:40,172
IS GONNA
GO THROUGH IT
644
00:30:40,206 --> 00:30:41,573
LIKE A HOT KNIFE
THROUGH BUTTER.
645
00:30:41,607 --> 00:30:42,942
WE'RE DOING THE 'SPECS
646
00:30:42,975 --> 00:30:44,510
ON USING STEEL
RATHER THAN ALUMINUM.
647
00:30:44,543 --> 00:30:47,446
OF COURSE, STEEL IS
MUCH HEAVIER THAN ALUMINUM,
648
00:30:47,479 --> 00:30:50,049
SO IT WON'T
GO AS FAST.
649
00:30:50,082 --> 00:30:51,650
WE CAN'T LOSE SPEED,
WE LOSE SPEED,
650
00:30:51,683 --> 00:30:53,452
IT WON'T WORK AS
A SCOUT VEHICLE.
651
00:30:53,485 --> 00:30:55,221
IT WON'T KEEP PACE
WITH TANKS, EITHER.
652
00:30:55,254 --> 00:30:57,189
THICKER ARMOR'S
A REACTIVE MEASURE.
653
00:30:57,223 --> 00:30:58,590
LET'S THINK
PRO-ACTIVE HERE.
654
00:30:58,624 --> 00:31:01,260
I SAY EQUIP THE THING
WITH ANTI-TANK MISSILES,
655
00:31:01,293 --> 00:31:03,262
THEN IT CAN BLAST
THOSE ENEMY TANKS
656
00:31:03,295 --> 00:31:04,897
BEFORE THEY GET A
CHANCE TO FIRE.
657
00:31:04,931 --> 00:31:06,332
WHAT DO YOU
THINK COLONEL ?
658
00:31:06,365 --> 00:31:09,068
FINE.
659
00:31:11,103 --> 00:31:12,972
ANTI-TANK MISSILES ?
660
00:31:13,005 --> 00:31:13,572
I DON'T KNOW.
661
00:31:13,605 --> 00:31:14,640
WHERE DO I
PUT THEM ?
662
00:31:14,673 --> 00:31:16,542
THE MEN WILL HAVE TO
WEAR THE MISSILES AS HATS !
663
00:31:16,575 --> 00:31:17,443
I DON'T KNOW JONES.
664
00:31:17,476 --> 00:31:19,578
THAT'S WHY YOU GET
PAID THE BIG BUCKS.
665
00:31:19,611 --> 00:31:21,347
COLONEL,
THERE'S NO ROOM.
666
00:31:21,380 --> 00:31:22,581
WE'RE NOT
TALKING ABOUT--
667
00:31:22,614 --> 00:31:25,117
A PAIR OF LEVI'S,
I KNOW, I KNOW !
668
00:31:25,151 --> 00:31:26,953
GODAMMIT !
669
00:31:26,986 --> 00:31:28,554
WHAT WE ARE
TALKING ABOUT IS
670
00:31:28,587 --> 00:31:30,656
11 YEARS WITH
NOTHING TO SHOW FOR IT !
671
00:31:30,689 --> 00:31:33,492
EXCEPT AN ULCER THE SIZE OF
THE DISTRICT OF COLUMBIA
672
00:31:33,525 --> 00:31:36,295
AND A CAREER THAT'S
ON PERMANENT HOLD !
673
00:31:36,328 --> 00:31:37,596
YOU SEE THIS ?!
674
00:31:37,629 --> 00:31:39,999
I'VE BEEN A BIRD
COLONEL SO LONG
675
00:31:40,032 --> 00:31:41,934
I SWEAR I'M
GROWING FEATHERS !
676
00:31:44,503 --> 00:31:46,405
IF YOU HAVE
TO DESIGN HATS
677
00:31:46,438 --> 00:31:48,607
TO HAUL THOSE
GODAMN MISSILES,
678
00:31:48,640 --> 00:31:50,609
THEN JUST DO IT.
679
00:32:15,301 --> 00:32:17,603
EXCUSE ME SIR...
680
00:32:19,771 --> 00:32:21,640
LADIES AND GENTLEMEN,
681
00:32:21,673 --> 00:32:24,243
IF I CAN HAVE YOUR
ATTENTION PLEASE.
682
00:32:24,276 --> 00:32:27,679
IF YOU'D ALL JUST
TAKE YOUR SEATS.
683
00:32:28,414 --> 00:32:29,715
THANK YOU.
684
00:32:32,551 --> 00:32:36,688
WE ARE PLEASED TO
PRESENT A SCALE MODEL
685
00:32:36,722 --> 00:32:41,493
OF THE NEW BRADLEY
FIGHTING VEHICLE.
686
00:32:48,734 --> 00:32:51,303
* AMERICA
687
00:32:59,111 --> 00:33:02,248
* AMERICA
688
00:33:12,191 --> 00:33:15,461
FEATURING SCOUT,
TROOP TRANSPORT,
689
00:33:15,494 --> 00:33:18,297
AND ANTI-TANK
CAPABILITIES,
690
00:33:18,330 --> 00:33:21,367
IT CARRIES SIX MEN.
691
00:33:22,468 --> 00:33:23,735
HOW MANY WAS IT
SUPPOSED TO CARRY ?
692
00:33:23,769 --> 00:33:25,237
ELEVEN.
693
00:33:25,271 --> 00:33:26,338
THE BRADLEY
IS OUTFITTED
694
00:33:26,372 --> 00:33:28,574
WITH THE MOST SOPHISTICATED
SURVEILLANCE EQUIPMENT
695
00:33:28,607 --> 00:33:29,575
EVER DEVELOPED.
696
00:33:29,608 --> 00:33:33,245
IT IS ALSO EQUIPPED
WITH A RAPID FIRE CANNON,
697
00:33:33,279 --> 00:33:36,615
AND AN ANTI-TANK
ROCKET LAUNCHER.
698
00:33:36,648 --> 00:33:38,117
WHICH MEANS
IT'S LOADED WITH...
699
00:33:38,150 --> 00:33:42,754
...1500 SHELLS AND 10-TOE
ANTI-TANK MISSILES.
700
00:33:42,788 --> 00:33:44,556
SO IN SUMMATION
GENTLEMEN,
701
00:33:44,590 --> 00:33:47,059
WHAT YOU HAVE
BEFORE YOU IS...
702
00:33:47,093 --> 00:33:50,429
( girl )
A TROOP TRANSPORT
THAT CAN'T CARRY TROOPS,
703
00:33:50,462 --> 00:33:52,264
A RECONNAISSANCE VEHICLE
704
00:33:52,298 --> 00:33:54,733
THAT'S TOO CONSPICUOUS
TO DO RECONNAISSANCE,
705
00:33:54,766 --> 00:33:56,268
AND A QUASI-TANK
706
00:33:56,302 --> 00:33:58,304
THAT HAS LESS ARMOR
THAN A SNOW BLOWER
707
00:33:58,337 --> 00:34:02,108
BUT HAS ENOUGH AMMO TO
TAKE OUT HALF OF D.C.
708
00:34:02,141 --> 00:34:03,442
FANTASTIC.
709
00:34:03,475 --> 00:34:05,677
CONGRATULATIONS
GENERAL SMITH.
710
00:34:05,711 --> 00:34:07,113
GENERAL ?!
711
00:34:07,146 --> 00:34:08,480
HELLUVA JOB.
712
00:34:08,514 --> 00:34:09,515
GENERAL ?
713
00:34:09,548 --> 00:34:11,583
LET'S BUILD IT.
714
00:34:12,651 --> 00:34:14,153
THEY'RE BUILDING IT ?!
715
00:34:14,186 --> 00:34:17,456
THIS IS WHAT
WE'RE BUILDING ?
716
00:34:24,230 --> 00:34:27,499
* AMERICA *
717
00:34:35,374 --> 00:34:36,608
PLEASE BE SEATED.
718
00:34:36,642 --> 00:34:38,344
THIS WILL BE BRIEF,
AS I'M NEEDED
719
00:34:38,377 --> 00:34:39,845
AT THE OVAL OFFICE.
720
00:34:39,878 --> 00:34:41,313
I WANT TO CALL YOUR
ATTENTION TO
721
00:34:41,347 --> 00:34:42,781
THIS MORNING'S
NEW YORK TIMES.
722
00:34:42,814 --> 00:34:45,217
IF YOU YOU'D BE SO KIND
TO TURN TO THE EDITORIAL PAGE.
723
00:34:45,251 --> 00:34:48,620
IT ESSENTIALLY SAYS
THAT EVERY WEAPON WE PRODUCE
724
00:34:48,654 --> 00:34:50,756
IS AN OVER-PRICED
PIECE OF JUNK.
725
00:34:50,789 --> 00:34:52,458
NOW,
THAT'S NOT NEWS.
726
00:34:52,491 --> 00:34:54,260
CRITICS HAVE
SAID IT FOR YEARS.
727
00:34:54,293 --> 00:34:55,761
WHAT WAS NEWS TO ME
728
00:34:55,794 --> 00:34:58,197
TOUCHED ON OUR
SUPPOSEDLY SPECTACULAR
729
00:34:58,230 --> 00:35:00,632
"Sgt. YORK"
ANTI-AIRCRAFT GUN.
730
00:35:00,666 --> 00:35:03,369
IT SAYS THERE
WHEN THE Sgt. YORK
731
00:35:03,402 --> 00:35:05,737
PROVED INCAPABLE
OF HITTING AIRPLANES,
732
00:35:05,771 --> 00:35:08,874
WE TEST FIRED IT
AT HOVERING HELICOPTERS.
733
00:35:08,907 --> 00:35:11,577
WHEN IT FAILED TO
HIT HOVERING HELICOPTERS,
734
00:35:11,610 --> 00:35:15,147
WE FIRED IT AT STATIONARY
TARGETS AND IT MISSED THOSE.
735
00:35:15,181 --> 00:35:18,284
NOW IS THIS POSSIBLE,
GENERAL KEANE ?
736
00:35:18,317 --> 00:35:21,387
THERE WAS A PROBLEM WITH
THE PROXIMITY FUSING.
737
00:35:21,420 --> 00:35:23,189
ACCORDING TO THIS,
738
00:35:23,222 --> 00:35:25,424
ONE MISSILE LOCKED ON
TO A VENTILATION FAN
739
00:35:25,457 --> 00:35:26,792
IN THE LATRINE !
740
00:35:26,825 --> 00:35:28,894
AND DESTROYED
THE LATRINE.
741
00:35:28,927 --> 00:35:31,863
WERE WE TEST FIRING
AT LATRINE'S THAT DAY ?
742
00:35:31,897 --> 00:35:34,700
MY FIRST SERGEANT WAS IN
THAT LATRINE AT THE TIME
743
00:35:34,733 --> 00:35:35,867
AND I CAN ASSURE YOU
744
00:35:35,901 --> 00:35:37,203
HE'S AROUND TO
SWEAR OTHERWISE.
745
00:35:37,236 --> 00:35:38,470
WHY AM I LEARNING
ABOUT THESE THINGS
746
00:35:38,504 --> 00:35:39,771
IN THE NEWSPAPER ?
747
00:35:39,805 --> 00:35:41,473
IT MAKES ME
LOOK FOOLISH.
748
00:35:41,507 --> 00:35:43,742
AND I AM NOT
A FOOLISH MAN.
749
00:35:43,775 --> 00:35:46,212
GENERAL CUSHING,
ARE YOU HAVING ANY PROBLEMS
750
00:35:46,245 --> 00:35:47,513
WITH THE MAVERICK
MISSILE YOU'RE TESTING ?
751
00:35:47,546 --> 00:35:48,914
NO SIR.
752
00:35:48,947 --> 00:35:50,382
ADMIRAL MOREHOUSE,
753
00:35:50,416 --> 00:35:51,750
ANY PROBLEMS
WITH THE A-12 ?
754
00:35:51,783 --> 00:35:52,851
NONE WHATSOEVER SIR.
755
00:35:52,884 --> 00:35:54,953
GENERAL PARTRIDGE...
756
00:35:54,986 --> 00:35:55,921
SIR !
757
00:35:55,954 --> 00:35:57,423
ANY PROBLEMS
WITH THE BRADLEY ?
758
00:35:57,456 --> 00:35:59,425
NO SIR,
ABSOLUTELY NOT.
759
00:35:59,458 --> 00:36:00,859
PRODUCTION IS IMMINENT.
760
00:36:00,892 --> 00:36:03,195
MR. SECRETARY,
761
00:36:03,229 --> 00:36:05,731
I BELIEF THE PRESS IS
ON A WILD GOOSE CHASE,
762
00:36:05,764 --> 00:36:08,667
LOOKING FOR PROBLEMS
WHERE NONE EXIST.
763
00:36:08,700 --> 00:36:10,502
LET'S HOPE
YOU'RE RIGHT GENERAL.
764
00:36:10,536 --> 00:36:12,604
BECAUSE THERE ARE PEOPLE
IN THIS ADMINISTRATION
765
00:36:12,638 --> 00:36:13,972
WHO DO HAVE PROBLEMS.
766
00:36:14,005 --> 00:36:17,876
TERRORISTS IN LEBANON,
AND COLONEL KADAFI IN LIBYA,
767
00:36:17,909 --> 00:36:20,779
AND SANDINISTAS
IN NICARAGUA,
768
00:36:20,812 --> 00:36:22,514
AND LET'S NOT FORGET
OUR ONGOING PROBLEMS
769
00:36:22,548 --> 00:36:23,882
WITH THE SOVIET UNION.
770
00:36:23,915 --> 00:36:26,685
FRANKLY,
771
00:36:26,718 --> 00:36:28,587
I DON'T APPRECIATE CALLS
772
00:36:28,620 --> 00:36:30,656
FROM REPORTERS
AND CONGRESSMEN
773
00:36:30,689 --> 00:36:34,960
ASKING ME WHY NOTHING
WE ARE WORKING ON WORKS.
774
00:36:34,993 --> 00:36:37,563
AND I CAN'T ANSWER THEM
775
00:36:37,596 --> 00:36:39,765
BECAUSE THE MEN IN CHARGE OF
DEVELOPING THESE SYSTEMS
776
00:36:39,798 --> 00:36:42,368
TELL ME EVERYTHING
IS JUST PEACHY !
777
00:36:42,401 --> 00:36:46,738
SO, IF YOU DON'T
HAVE PROBLEMS, GOOD.
778
00:36:46,772 --> 00:36:48,907
IF YOU DO,
GET RID OF THEM.
779
00:36:48,940 --> 00:36:51,009
I WANT THESE
WEAPONS BUILT.
780
00:36:51,042 --> 00:36:53,812
IF NOT BY YOU,
I'LL FIND MEN WHO CAN.
781
00:37:15,501 --> 00:37:16,968
YOU WANTED
TO SEE ME SIR ?
782
00:37:17,002 --> 00:37:18,637
YES I DO.
783
00:37:18,670 --> 00:37:20,639
CLOSE THE DAMN DOOR,
COME ON.
784
00:37:20,672 --> 00:37:22,908
ABOUT THESE TESTS YOU'VE
BEEN THINKING ABOUT,
785
00:37:22,941 --> 00:37:25,377
CONDUCTING ON
THE BRADLEY.
786
00:37:25,411 --> 00:37:27,346
I UNDERSTAND
YOU'RE CONCERNED.
787
00:37:27,379 --> 00:37:29,681
BUT IF YOU KNEW
THE VEHICLE AS I DO,
788
00:37:29,715 --> 00:37:32,318
AN ARMORED WARFARE EXPERT
INSTEAD OF A FLIER,
789
00:37:32,351 --> 00:37:33,985
YOU WOULDN'T
BE CONCERNED,
790
00:37:34,019 --> 00:37:36,288
AND YOU'D UNDERSTAND
THE BRADLEY IS A GOOD VEHICLE.
791
00:37:36,322 --> 00:37:38,557
4,000 AMERICANS WILL
BE EMPLOYED BUILDING IT,
792
00:37:38,590 --> 00:37:39,925
THE ARMY WANTS IT.
793
00:37:39,958 --> 00:37:41,560
ONCE YOU'VE HAD THE
CHANCE TO READ THE FILES...
794
00:37:41,593 --> 00:37:42,994
I'VE READ
THE FILES, SIR.
795
00:37:43,028 --> 00:37:45,497
200 PAGES ON
THE REAR DOOR,
796
00:37:45,531 --> 00:37:49,067
250 PAGES ON
THE PAINT JOB,
797
00:37:49,100 --> 00:37:52,771
COMPUTER SIMULATIONS
OF COMBAT CONDITIONS--
798
00:37:52,804 --> 00:37:54,973
NOT A SINGLE TEST
THAT INDICATES
WHAT MIGHT HAPPEN
799
00:37:55,006 --> 00:37:56,842
IF THE BRADLEY
TAKES A HIT.
800
00:37:56,875 --> 00:37:59,578
WHICH IS WHY
I'VE ORDERED A...
801
00:37:59,611 --> 00:38:01,012
FULL-UP LIVE FIRE TEST.
802
00:38:01,046 --> 00:38:04,316
I WANT TO EQUIP
A BRADLEY WITH
803
00:38:04,350 --> 00:38:06,852
ALL THE AMMUNITION IT
WOULD TAKE INTO BATTLE,
804
00:38:06,885 --> 00:38:09,855
FILL ALL THE
FUEL TANKS, AND,
805
00:38:09,888 --> 00:38:12,090
HIT IT WITH A SOVIET
ANTI-TANK WEAPON,
806
00:38:12,123 --> 00:38:13,559
TO SEE HOW
IT'LL HOLD UP.
807
00:38:13,592 --> 00:38:14,626
CANCEL IT.
808
00:38:14,660 --> 00:38:15,661
SIR ?
809
00:38:15,694 --> 00:38:17,696
I THINK WE'RE HAVING A
COMMUNICATION MELTDOWN HERE,
810
00:38:17,729 --> 00:38:19,365
COLONEL.
811
00:38:19,398 --> 00:38:20,966
WHATEVER PROBLEMS
THERE ARE, WE'LL FIX THEM,
812
00:38:20,999 --> 00:38:23,435
IN THE FIELD, AFTER
THEY'RE DEPLOYED.
813
00:38:23,469 --> 00:38:25,737
THAT'S THE WAY THINGS ARE
DONE AROUND HERE COLONEL,
814
00:38:25,771 --> 00:38:27,373
THAT'S THE WAY
WE'RE GONNA DO THIS.
815
00:38:27,406 --> 00:38:30,409
NOBODY TAKES YOUR JOB
MORE SERIOUSLY THAN I DO,
816
00:38:30,442 --> 00:38:32,043
BUT I ALSO
HAVE A JOB.
817
00:38:32,077 --> 00:38:34,012
GOTTA GET THAT
BRADLEY DEPLOYED.
818
00:38:34,045 --> 00:38:38,083
I WANT THAT ROCKET LAUNCHER
POINTED AT THE SOVIETS.
819
00:38:41,520 --> 00:38:43,455
HERE.
820
00:38:43,489 --> 00:38:45,056
JESUS.
821
00:38:45,090 --> 00:38:46,692
DISMISSED.
822
00:38:48,427 --> 00:38:49,395
AFTERNOON.
823
00:38:49,428 --> 00:38:50,128
AFTERNOON SIR.
824
00:38:50,161 --> 00:38:51,730
AFTERNOON.
825
00:38:54,065 --> 00:38:55,367
FANNING !
826
00:38:55,401 --> 00:38:56,868
YES, SIR.
827
00:38:56,902 --> 00:38:58,470
WHAT HAPPENED
TO YOU ?
828
00:38:58,504 --> 00:39:00,606
DON'T ASK.
829
00:39:00,639 --> 00:39:01,673
WHAT'S THIS ?
830
00:39:01,707 --> 00:39:04,643
IT WAS ON YOUR DESK
WHEN I GOT BACK FROM LUNCH.
831
00:39:17,088 --> 00:39:20,626
"SOME AMMUNITION FOR
YOUR BRADLEY BATTLE."
832
00:39:27,666 --> 00:39:29,401
IT'S A BRITISH ARMY
TEST REPORT.
833
00:39:29,435 --> 00:39:32,471
TOP SECRET TOO.
834
00:39:32,504 --> 00:39:34,706
UNTIL IT
LANDED HERE.
835
00:39:54,993 --> 00:39:57,663
GENERAL SMITH,
JIM BURTON.
836
00:40:00,899 --> 00:40:02,434
HOW DID YOU
FIND ME ?
837
00:40:02,468 --> 00:40:06,472
YOU HAVE VERY
DISTINCTIVE
HANDWRITING.
838
00:40:09,475 --> 00:40:11,042
I'VE BEEN READING
MEMOS ON THE BRADLEY
839
00:40:11,076 --> 00:40:15,514
GOING BACK TO 1968,
840
00:40:15,547 --> 00:40:17,549
WITH YOUR
HANDWRITTEN NOTES
841
00:40:17,583 --> 00:40:22,220
IN THE MARGIN, ALL...
INITIALED BY YOU.
842
00:40:22,253 --> 00:40:23,922
THIS HANDWRITING ?
843
00:40:23,955 --> 00:40:25,824
WE SHOULD NOT
BE SEEN TALKING.
844
00:40:36,502 --> 00:40:38,970
LOOK, YOU CONTACTED
ME, GENERAL.
845
00:40:39,004 --> 00:40:39,971
NO.
846
00:40:40,005 --> 00:40:41,206
YOU RECEIVED AN
ANONYMOUSLY LEAK
847
00:40:41,239 --> 00:40:42,774
ABOUT WHICH
I KNOW NOTHING.
848
00:40:42,808 --> 00:40:45,477
SO THE BRITISH FOUND OUT
THAT ALUMINUM BURNS,
849
00:40:45,511 --> 00:40:47,646
AND GIVES OFF A TOXIC GAS
WHEN HIT BY A SHELL.
850
00:40:47,679 --> 00:40:50,549
BAD NEWS FOR MEN IN
ALUMINUM ARMORED VEHICLES,
851
00:40:50,582 --> 00:40:51,550
ENOUGH SAID.
852
00:40:51,583 --> 00:40:52,718
COULDN'T WE--
853
00:40:52,751 --> 00:40:55,821
COULDN'T WE SIT
DOWN SOMEWHERE AND
ACTUALLY TALK ?
854
00:41:03,261 --> 00:41:04,896
ARE YOU OUT OF
YOUR MIND COLONEL ?
855
00:41:04,930 --> 00:41:06,798
IF THE PENTAGON HAD
THEIR CHOICE OF BUSTING US
856
00:41:06,832 --> 00:41:08,500
OR NAILING
A SOVIET SPY,
857
00:41:08,534 --> 00:41:10,268
THEY WOULD CHOOSE US
IN A HEARTBEAT.
858
00:41:10,301 --> 00:41:13,705
WHO EXACTLY IS
"US" GENERAL ?
859
00:41:13,739 --> 00:41:15,206
THERE ARE SOME PEOPLE
WHO WORK IN THE PENTAGON
860
00:41:15,240 --> 00:41:17,275
WHO ARE FED UP WATCHING
BILLIONS OF DOLLARS
861
00:41:17,308 --> 00:41:19,210
THROWN AWAY ON
DEFECTIVE WEAPONS
862
00:41:19,244 --> 00:41:22,180
UPON WHICH OUR TROOPS ARE
SUPPOSED TO STAKE THEIR LIVES.
863
00:41:22,213 --> 00:41:26,184
PEOPLE LIKE YOU COLONEL,
WE ARE THE ENEMY.
864
00:41:26,217 --> 00:41:27,185
TO WHOM ?
865
00:41:27,218 --> 00:41:28,954
TO MAJORS WHO WANT
TO BE COLONELS,
866
00:41:28,987 --> 00:41:30,556
TO COLONELS WHO WANT
TO BE GENERALS,
867
00:41:30,589 --> 00:41:32,157
TO GENERALS WHO WANT
THAT FOURTH STAR.
868
00:41:32,190 --> 00:41:33,592
YOU BET WE ARE
THE ENEMY.
869
00:41:33,625 --> 00:41:35,627
NOBODY MOVES UP WITHOUT
GETTIN' THINGS DONE.
870
00:41:35,661 --> 00:41:37,596
WHAT YOU DON'T
WANT TO BE IS
871
00:41:37,629 --> 00:41:38,664
THE ONE WHO
DROPS THE BALL 'CAUSE,
872
00:41:38,697 --> 00:41:40,198
IF YOU'RE THE ONE
WHO DROPS THE BALL,
873
00:41:40,231 --> 00:41:42,033
NO PROMOTION,
NO STAR,
874
00:41:42,067 --> 00:41:44,636
NO CUSHY JOB WITH
A CONTRACT WHEN YOU RETIRE.
875
00:41:44,670 --> 00:41:46,271
WHICH IS WHY COLONEL,
876
00:41:46,304 --> 00:41:48,106
ANY AND EVERYONE
ATTACHED TO THE BRADLEY
877
00:41:48,139 --> 00:41:50,776
WILL SEE TO IT,
TO STOP YOUR TESTS.
878
00:41:53,745 --> 00:41:55,180
GENERAL,
879
00:41:55,213 --> 00:41:58,617
I APPRECIATE YOUR INTERESTS
IF NOT YOUR METHODS.
880
00:41:58,650 --> 00:42:01,319
WHATEVER DISAGREEMENTS
I MAY OR MAY NOT BE HAVING
881
00:42:01,352 --> 00:42:02,954
OVER THE BRADLEY
882
00:42:02,988 --> 00:42:05,957
WILL BE RESOLVED
ABOVE BOARD.
883
00:42:05,991 --> 00:42:09,160
NOW, IF YOU HAVE
SOMETHING TO SAY,
884
00:42:09,194 --> 00:42:12,931
I'M SURE THE WASHINGTON POST
WOULD LOVE TO TALK TO YOU.
885
00:42:15,300 --> 00:42:16,602
ME ?
886
00:42:16,635 --> 00:42:18,003
THE PRESS,
ARE YOU CRAZY ?
887
00:42:18,036 --> 00:42:19,304
THE ARMY
IS MY LIFE.
888
00:42:19,337 --> 00:42:21,206
LIKE YOU COLONEL,
I WORK INSIDE THE SYSTEM.
889
00:42:21,239 --> 00:42:22,608
AND YOU DON'T HAVE
A PRAYER IN HELL
890
00:42:22,641 --> 00:42:23,742
OF RUNNING YOUR TESTS.
891
00:42:23,775 --> 00:42:25,343
NOT UNLESS YOU'RE WILLING
TO SACRIFICE YOUR CAREER.
892
00:42:25,376 --> 00:42:26,845
AND IF YOU THINK
YOU'RE SAFE
893
00:42:26,878 --> 00:42:28,614
BECAUSE CONGRESS
GAVE YOU YOUR JOB
894
00:42:28,647 --> 00:42:30,315
YOU BETTER
THINK AGAIN.
895
00:42:30,348 --> 00:42:32,651
GOOD DAY COLONEL.
896
00:42:32,684 --> 00:42:33,852
GOOD LUCK.
897
00:42:36,622 --> 00:42:38,890
SO WHY DID YOU
SEND ME THAT REPORT ?
898
00:42:44,996 --> 00:42:47,132
NICE TO SEE
YOU GENERAL.
899
00:42:47,165 --> 00:42:48,266
NICE TO SEE YOU.
900
00:42:57,643 --> 00:42:58,677
EVENING SIR.
901
00:42:58,710 --> 00:43:00,111
EVENING SIR.
902
00:43:03,281 --> 00:43:05,116
SO SHE LEANED OVER TO ME
AND WHISPERED,
903
00:43:05,150 --> 00:43:07,686
WHY DO YOU THINK THE GENERAL
ALWAYS STANDS AT ATTENTION ?!
904
00:43:11,757 --> 00:43:13,391
SORRY TO
DISTURB YOU SIR,
905
00:43:13,424 --> 00:43:14,926
BUT MAJOR SAYERS
IS IN THE LIBRARY.
906
00:43:14,960 --> 00:43:15,994
TELL MAJOR SAYERS
I'M BUSY.
907
00:43:16,027 --> 00:43:18,229
SORRY SIR, BUT HE SAID TO
TELL YOU THE LITTLE PRICK
908
00:43:18,263 --> 00:43:19,731
ORDERED TESTS
ON THE BRADLEY.
909
00:43:19,765 --> 00:43:20,565
WHAT ?!
910
00:43:20,598 --> 00:43:22,834
I'LL HAVE HIS ASS IN
THE SLING SO FAST.
911
00:43:22,868 --> 00:43:23,935
WHOSE ASS,
MAJOR SAYERS
912
00:43:23,969 --> 00:43:25,671
OR THE LITTLE PRICK ?
913
00:43:26,805 --> 00:43:27,873
GENERAL SIR,
914
00:43:27,906 --> 00:43:29,775
HE NOW SEEMS TO KNOW ABOUT
THE STUDY THE BRITS DID.
915
00:43:29,808 --> 00:43:30,541
WHAT STUDY ?
916
00:43:30,575 --> 00:43:31,777
THE BRITS DID
A STUDY ON ALUMINUM.
917
00:43:31,810 --> 00:43:32,443
THAT WOULD BE
THE SAME ALUMINUM
918
00:43:32,477 --> 00:43:33,912
USED ON THE
BRADLEY SIR.
919
00:43:33,945 --> 00:43:35,413
WHEN HIT BY A SHELL IT
HAS A TENDENCY TO BURN,
920
00:43:35,446 --> 00:43:36,948
WHEN IT BURNS IT
GIVES OFF A TOXIC GAS.
921
00:43:36,982 --> 00:43:38,316
GODAMMIT.
922
00:43:38,349 --> 00:43:40,185
WE FOUGHT A REVOLUTION
SO WE WOULDN'T HAVE TO
923
00:43:40,218 --> 00:43:42,253
PAY ATTENTION TO
THE FUCKING BRITISH !
924
00:43:42,287 --> 00:43:44,089
SO WHY ARE THEY MESSING
THINGS UP NOW ?
925
00:43:44,122 --> 00:43:45,757
I THOUGHT YOU
TALKED TO HIM.
926
00:43:45,791 --> 00:43:46,624
I DID.
927
00:43:46,658 --> 00:43:48,794
THE MAN MUST BE
AN IDIOT OR A FOOL.
928
00:43:48,827 --> 00:43:49,961
WELL, CAN'T YOU
STOP HIM SIR ?
929
00:43:49,995 --> 00:43:51,429
NO, I'M NOT HIS
COMMANDING OFFICER.
930
00:43:51,462 --> 00:43:53,699
SOME DRAFT-DODGING
JUNIOR CONGRESSMAN
931
00:43:53,732 --> 00:43:55,701
DECIDED WE NEEDED MORE
OBJECTIVITY
932
00:43:55,734 --> 00:43:57,102
IN THE TESTING PROCESS.
933
00:43:57,135 --> 00:43:58,804
GODAMN CHECKS
AND BALANCES.
934
00:43:58,837 --> 00:44:00,438
GENERAL, WITH
ALL DUE RESPECT,
935
00:44:00,471 --> 00:44:02,808
THIS ISN'T JUST
A CHECK SIR,
936
00:44:02,841 --> 00:44:05,076
IT'S MORE OF
A FULL FUCKING
BODY BLOCK !
937
00:44:05,110 --> 00:44:06,945
IF WE DON'T GET
THE BRADLEY OUT
THERE NOW,
938
00:44:06,978 --> 00:44:09,414
IT'LL BE STUCK IN
DEVELOPMENT FOREVER.
939
00:44:13,785 --> 00:44:15,353
START PRODUCTION NOW.
940
00:44:15,386 --> 00:44:18,089
THROW BURTON
A BONE OR TWO.
941
00:44:18,123 --> 00:44:19,457
LET HIM RUN A
COUPLE OF TESTS.
942
00:44:19,490 --> 00:44:21,727
YES, SIR.
943
00:44:21,760 --> 00:44:23,461
GENERAL, ACTUALLY
HE'D LIKE TO
BLOW IT UP.
944
00:44:23,494 --> 00:44:25,363
I DON'T GIVE A FLYING FUCK
WHAT BURTON WANTS.
945
00:44:25,396 --> 00:44:26,898
LET HIM DO SOME
PIDDLY-SHIT STUFF,
946
00:44:26,932 --> 00:44:28,199
TAKE IT FOR
A TEST DRIVE,
947
00:44:28,233 --> 00:44:29,968
SEE IF HE CAN
PARALLEL PARK THE FUCKER !
948
00:44:30,001 --> 00:44:32,137
JUST GET IT
INTO PRODUCTION.
949
00:44:44,449 --> 00:44:47,485
( woman )
AM I TO UNDERSTAND THAT
YOU WERE NOT IN FAVOR
950
00:44:47,518 --> 00:44:49,721
OF THE TESTS
COLONEL BURTON
PROPOSED ?
951
00:44:49,755 --> 00:44:51,489
ABSOLUTELY NOT.
952
00:44:51,522 --> 00:44:57,095
ABSOLUTELY NOT YES OR
ABSOLUTELY NOT NO.
953
00:44:57,128 --> 00:45:00,866
ABSOLUTELY NOT
ABSOLUTELY.
954
00:45:00,899 --> 00:45:03,268
( male )
ARE YOU QUESTIONING
HIS MOTIVES OR HIS
METHODS GENERAL ?
955
00:45:03,301 --> 00:45:05,771
I HAVE NO REASON TO QUESTION
COLONEL BURTON'S MOTIVES.
956
00:45:05,804 --> 00:45:08,807
I CAN ONLY SPEAK
TO HIS METHODS.
957
00:45:08,840 --> 00:45:10,876
WHICH BY ANYONE'S
DEFINITION
958
00:45:10,909 --> 00:45:14,746
WERE SOMEWHAT
PECULIAR.
959
00:45:14,780 --> 00:45:17,749
I MEAN THERE WERE
OTHER WAYS TO FIND OUT
960
00:45:17,783 --> 00:45:19,851
IF CLOTHING WOULD CATCH
FIRE INSIDE THE BRADLEY
961
00:45:19,885 --> 00:45:21,820
WHEN IT TOOK A HIT.
962
00:45:21,853 --> 00:45:25,323
LET'S TAKE THE
MANNEQUIN THING.
963
00:45:42,107 --> 00:45:43,174
COLONEL.
964
00:45:43,208 --> 00:45:44,442
YES.
965
00:45:49,347 --> 00:45:50,849
PHONE CALL
FOR YOU SIR.
966
00:45:50,882 --> 00:45:51,850
THEY SAID IT'S
IMPORTANT.
967
00:45:51,883 --> 00:45:53,151
VERY GOOD.
968
00:45:53,184 --> 00:45:54,319
DALTON.
969
00:45:54,352 --> 00:45:55,520
YES SIR.
970
00:45:55,553 --> 00:45:57,555
I'LL MEET YOU BACK
AT THE FIRING AREA.
971
00:45:57,588 --> 00:45:59,057
YES, SIR.
972
00:46:05,396 --> 00:46:06,865
STRIP THE DUMMIES.
973
00:46:06,898 --> 00:46:08,266
SIR ?
974
00:46:08,299 --> 00:46:11,803
STRIP THE DUMMIES
SERGEANT, NOW.
975
00:46:18,143 --> 00:46:19,477
THANK YOU.
976
00:46:19,510 --> 00:46:21,112
LET'S GO.
977
00:46:21,146 --> 00:46:23,882
FIRE WHEN READY.
978
00:46:23,915 --> 00:46:26,317
BACK BLAST AREA CLEAR !
979
00:46:26,351 --> 00:46:27,886
OUT OF
THE WAY SIR.
980
00:46:27,919 --> 00:46:28,987
FIRE.
981
00:46:38,864 --> 00:46:39,965
HOLD IT THERE.
982
00:46:39,998 --> 00:46:41,566
LET ME SEE THOSE.
983
00:46:41,599 --> 00:46:44,135
THAT LOOKS GOOD,
UNIFORMS LOOK GOOD.
984
00:46:48,273 --> 00:46:49,941
WAIT A MINUTE,
WHAT'S THAT ?
985
00:46:49,975 --> 00:46:52,143
( male )
THAT'S PART OF
OUR TEST COLONEL.
986
00:46:54,946 --> 00:46:56,581
WAIT A MINUTE.
987
00:46:59,117 --> 00:47:01,119
( Partridge )
CERTAINLY NO ONE IN MY COMMAND
988
00:47:01,152 --> 00:47:03,188
GAVE THE ORDER TO
STRIP THE DUMMIES
989
00:47:03,221 --> 00:47:05,957
AND PUT THEIR CLOTHES
INSIDE A FIREPROOF CONTAINER
990
00:47:05,991 --> 00:47:09,460
INSIDE THE VEHICLE WHILE
COLONEL BURTON WASN'T AROUND.
991
00:47:09,494 --> 00:47:11,897
( yelling )
992
00:47:11,930 --> 00:47:14,499
THE INSULTS THAT WERE
TRADED THAT DAY
993
00:47:14,532 --> 00:47:16,902
DEFINITELY HAD
NO BUSINESS SHOWING UP
994
00:47:16,935 --> 00:47:18,503
IN THE TEST REPORTS.
995
00:47:18,536 --> 00:47:20,271
THEY WERE OF COURSE
DELETED FROM THE FINAL REPORT.
996
00:47:20,305 --> 00:47:24,242
ALL EXCEPT COLONEL BACH'S
UNFORTUNATE REFERENCE
997
00:47:24,275 --> 00:47:27,645
TO COLONEL BURTON'S
MOTHER.
998
00:47:27,678 --> 00:47:30,581
UNDERSTAND, TEMPERATURES
WERE RUNNING HIGH.
999
00:47:30,615 --> 00:47:33,118
APPARENTLY INSIDE
THE BRADLEY AS WELL.
1000
00:47:33,151 --> 00:47:36,421
THERE'S A DEGREE
OF UNCERTAINTY
1001
00:47:36,454 --> 00:47:38,589
INVOLVED IN EVERY TEST.
1002
00:47:38,623 --> 00:47:41,592
THAT'S THE POINT
OF DOING TESTS.
1003
00:47:41,626 --> 00:47:43,294
TO FIND OUT
WHAT HAPPENS.
1004
00:47:46,397 --> 00:47:47,999
IF WE KNEW WHAT
THE RESULT WOULD BE
1005
00:47:48,033 --> 00:47:50,135
WE WOULDN'T NEED
TO DO THE TEST.
1006
00:47:50,168 --> 00:47:51,903
AND,
1007
00:47:51,937 --> 00:47:55,306
JUST BECAUSE THE TESTS
DIDN'T ALWAYS COME OUT
1008
00:47:55,340 --> 00:47:58,176
THE WAY COLONEL BURTON
EXPECTED...
1009
00:47:58,209 --> 00:48:02,680
IS NO REASON TO ASSUME
ANYTHING DEVIOUS WAS GOING ON.
1010
00:48:02,713 --> 00:48:04,983
( female )
I ASKED YOU GENERAL,
1011
00:48:05,016 --> 00:48:08,186
FILLING THE FUEL
TANKS WITH WATER
1012
00:48:08,219 --> 00:48:11,957
FOR A TEST DESIGNED
TO CHECK THE COMBUSTIBILITY
1013
00:48:11,990 --> 00:48:15,961
OF THOSE TANKS,
THAT WASN'T DEVIOUS ?!
1014
00:48:15,994 --> 00:48:18,964
IF THE TANKS HAD
BEEN FILLED OF FUEL
1015
00:48:18,997 --> 00:48:22,633
THERE'S A GOOD CHANCE
THE VEHICLE WOULD'VE EXPLODED.
1016
00:48:22,667 --> 00:48:26,137
( male )
ISN'T THAT
THE POINT ?
1017
00:48:26,171 --> 00:48:29,107
IF THE VEHICLE
HAD EXPLODED,
1018
00:48:29,140 --> 00:48:33,011
WE COULDN'T HAVE
RUN ADDITIONAL TESTS.
1019
00:48:33,044 --> 00:48:36,581
I CAN'T ORDER UP AN
UNLIMITED NUMBER OF BRADLEYS
1020
00:48:36,614 --> 00:48:39,050
JUST TO BLOW THEM UP !
1021
00:48:39,084 --> 00:48:40,085
UNLESS OF COURSE
YOU'RE TELLING ME
1022
00:48:40,118 --> 00:48:42,487
TO SPEND MORE MONEY WHICH
I CAN'T IMAGINE YOU ARE.
1023
00:48:42,520 --> 00:48:44,622
( female )
GENERAL I BELIEVE
THAT EFFORTS WERE MADE
1024
00:48:44,655 --> 00:48:47,325
TO MAKE THE BRADLEY
AMPHIBIOUS ?!
1025
00:48:47,358 --> 00:48:50,028
YES, ALTHOUGH
HOW THAT'S RELEVANT
1026
00:48:50,061 --> 00:48:51,496
I FAIL TO
COMPREHEND.
1027
00:48:51,529 --> 00:48:54,332
( male )
HOW MANY BRADLEYS WERE LOST
DURING THAT EXPERIMENT ?
1028
00:48:54,365 --> 00:48:56,101
LOST ?
1029
00:48:56,134 --> 00:48:57,735
THE REPORT SAYS
FOUR OF THE BRADLEYS
1030
00:48:57,768 --> 00:49:00,138
SANK DURING TESTING.
1031
00:49:00,171 --> 00:49:02,107
THAT IS A MATTER
OF OPINION.
1032
00:49:02,140 --> 00:49:06,011
( female )
IT'S NOT OPINION,
GENERAL.
1033
00:49:06,044 --> 00:49:08,279
FOUR OF
THEM SANK.
1034
00:49:13,484 --> 00:49:15,053
TECHNICALLY, YES.
1035
00:49:15,086 --> 00:49:17,322
GENERAL, CAN WE GET BACK
TO THE FUEL TANKS ?
1036
00:49:21,726 --> 00:49:23,194
SERGEANT.
1037
00:49:23,228 --> 00:49:26,197
HAVE THE TANKS ALWAYS
BEEN FILLED WITH WATER ?
1038
00:49:26,231 --> 00:49:28,166
NO, SIR.
1039
00:49:28,199 --> 00:49:31,502
ONLY WHEN THE VEHICLE
IS BEING TESTED SIR.
1040
00:49:31,536 --> 00:49:34,072
WHAT ELSE
DON'T I KNOW ?
1041
00:49:39,177 --> 00:49:41,412
SERGEANT, I'M ASKING
YOU A QUESTION.
1042
00:49:41,446 --> 00:49:44,215
WHAT ELSE DON'T I KNOW
ABOUT THESE TESTS ?
1043
00:49:44,249 --> 00:49:47,785
THE AMMUNITION STORED
IN THE BRADLEY SIR.
1044
00:49:47,818 --> 00:49:50,455
WHAT ABOUT IT ?
1045
00:50:03,334 --> 00:50:05,203
SAND.
1046
00:50:05,236 --> 00:50:07,172
THAT'S
AFFIRMATIVE SIR.
1047
00:50:10,308 --> 00:50:11,376
TELL ME--
1048
00:50:11,409 --> 00:50:14,312
DID THE TERM
"COURT-MARTIAL"
1049
00:50:14,345 --> 00:50:17,248
EVER ENTER
ANYONE'S MIND HERE ?
1050
00:50:17,282 --> 00:50:18,083
NO, SIR.
1051
00:50:18,116 --> 00:50:19,150
REALLY,
1052
00:50:19,184 --> 00:50:21,119
THAT'S TRULY
AMAZING SERGEANT.
1053
00:50:21,152 --> 00:50:24,322
HERE WE ARE WATCHING WATER
DRIP OUT OF THE GAS TANKS
1054
00:50:24,355 --> 00:50:27,592
AND SAND SPILL OUT
OF THE AMMUNITION
1055
00:50:27,625 --> 00:50:30,095
RIGHT AFTER A TEST
WAS DONE TO FIGURE OUT
1056
00:50:30,128 --> 00:50:32,130
WHETHER OR NOT THE
DAMN THING WAS SAFE !
1057
00:50:32,163 --> 00:50:37,135
NO ONE HERE EVEN THINKS OF
THE TERM "COURT-MARTIAL" ?!
1058
00:50:37,168 --> 00:50:42,540
WHY, IF YOU DON'T MIND
MY ASKING, IS THAT ?
1059
00:50:42,573 --> 00:50:45,310
WE WERE UNDER
ORDERS SIR.
1060
00:50:45,343 --> 00:50:48,246
DO YOU THINK ACTING
ON THOSE ORDERS
1061
00:50:48,279 --> 00:50:50,148
IS CONSCIONABLE
SERGEANT ?
1062
00:50:50,181 --> 00:50:53,084
IT DOESN'T MATTER
WHAT I THINK OR DO SIR,
1063
00:50:53,118 --> 00:50:55,386
BECAUSE YOU DESK WARRIORS
FROM WASHINGTON
1064
00:50:55,420 --> 00:50:57,522
WILL SHOW UP AND FIND
A MILLION DIFFERENT WAYS
1065
00:50:57,555 --> 00:51:00,658
TO MAKE THE TESTS TURN OUT
WHATEVER WAY YOU WANT SIR.
1066
00:51:00,691 --> 00:51:04,229
I'M NOT HERE TO
MANIPULATE TEST RESULTS.
1067
00:51:04,262 --> 00:51:06,631
I'M HERE TO
LEARN THE TRUTH.
1068
00:51:06,664 --> 00:51:08,499
YOU WANT THE
TRUTH SIR ?!
1069
00:51:08,533 --> 00:51:12,237
WE GET A NEW WHITE KNIGHT
EVERY OTHER YEAR SIR.
1070
00:51:12,270 --> 00:51:15,306
SOME GUY JUST LIKE YOU,
AND YOU ALL START OUT THE SAME.
1071
00:51:15,340 --> 00:51:17,242
BIG SPEECHES
THAT TURN TO SHIT
1072
00:51:17,275 --> 00:51:18,509
AFTER SIX MONTHS,
1073
00:51:18,543 --> 00:51:20,511
WHEN YOUR NEXT
PROMOTION COMES DUE.
1074
00:51:20,545 --> 00:51:22,813
AND THEN IT'S
BUSINESS AS USUAL.
1075
00:51:22,847 --> 00:51:27,652
WHERE DID YOU PICK UP THIS
LOUSY ATTITUDE, SERGEANT ?
1076
00:51:27,685 --> 00:51:29,354
RIGHT HERE, SIR,
1077
00:51:29,387 --> 00:51:33,458
WATCHING GUYS
LIKE YOU.
1078
00:51:36,327 --> 00:51:38,229
WELL, I'M SORRY.
1079
00:51:38,263 --> 00:51:41,132
I'M REALLY SORRY
TO HEAR THAT.
1080
00:51:42,933 --> 00:51:47,405
'CAUSE UNLIKE YOU,
I TAKE MY JOB SERIOUSLY.
1081
00:51:51,842 --> 00:51:53,578
REALLY ?
1082
00:51:53,611 --> 00:51:55,713
WELL MAYBE,
1083
00:51:55,746 --> 00:51:58,483
MAYBE YOU CAN EXPLAIN
TO ME, COLONEL,
1084
00:51:58,516 --> 00:52:01,352
WHY THE BRADLEY HAS
BEEN ORDERED INTO PRODUCTION
1085
00:52:01,386 --> 00:52:03,754
BEFORE YOU HAVE
DONE YOUR JOB ?
1086
00:52:21,406 --> 00:52:23,441
DO YOU MIND TELLING
ME WHAT THIS IS ?
1087
00:52:23,474 --> 00:52:25,443
100 BRADLEYS
HAVE BEEN ORDERED ?
1088
00:52:25,476 --> 00:52:26,777
WE HAVE A SCHEDULE
COLONEL BURTON.
1089
00:52:26,811 --> 00:52:28,446
AND I'M NOT GONNA
HAVE IT ON MY RECORD
1090
00:52:28,479 --> 00:52:29,847
THAT THE BRADLEY
FELL BEHIND SCHEDULE
1091
00:52:29,880 --> 00:52:31,849
BECAUSE YOU'RE FUSSING
OVER SOME GODAMN TESTS.
1092
00:52:31,882 --> 00:52:34,585
THOSE GODAMN TESTS
COULD SAVE LIVES.
1093
00:52:34,619 --> 00:52:36,421
THE BRADLEY WILL
SAVE LIVES COLONEL
1094
00:52:36,454 --> 00:52:37,822
BY BRINGING MEN
TO THE FRONT LINE
1095
00:52:37,855 --> 00:52:39,357
WHERE THEY'RE NEEDED.
1096
00:52:39,390 --> 00:52:40,458
DO YOU HAVE
ANY IDEA COLONEL
1097
00:52:40,491 --> 00:52:41,492
WHAT WOULD HAPPEN
TO THOSE MEN
1098
00:52:41,526 --> 00:52:42,960
IF THE BRADLEY
TAKES A HIT
1099
00:52:42,993 --> 00:52:44,495
AND THE ALUMINUM
BURNS ?
1100
00:52:44,529 --> 00:52:47,665
I KNOW ALL ABOUT THE
BRITISH STUDY COLONEL.
1101
00:52:47,698 --> 00:52:49,700
AND IT IS BULLSHIT.
1102
00:52:49,734 --> 00:52:52,503
THAT THING COULD
BE A DEATH TRAP.
1103
00:52:52,537 --> 00:52:53,404
SAYS WHO ?
1104
00:52:53,438 --> 00:52:54,805
SAYS ME !
1105
00:52:54,839 --> 00:52:55,840
HOW DO YOU KNOW ?
1106
00:52:55,873 --> 00:52:57,508
HAVE YOU PUT PEOPLE IN
THERE DURING THE TEST ?
1107
00:52:57,542 --> 00:52:58,576
NO, OF COURSE NOT.
1108
00:52:58,609 --> 00:53:01,446
YOU DON'T KNOW COLONEL,
ACTUALLY KNOW ANYTHING.
1109
00:53:01,479 --> 00:53:02,347
AND UNTIL YOU DO,
1110
00:53:02,380 --> 00:53:04,849
ALL YOU'RE DOING IS
WASTING OUR TIME.
1111
00:53:09,420 --> 00:53:11,289
( female )
ARE YOU SUGGESTING
COLONEL BURTON
1112
00:53:11,322 --> 00:53:13,291
HAD NO REASON
TO BE CONCERNED ?
1113
00:53:13,324 --> 00:53:16,661
I AM SUGGESTING THAT
COLONEL BURTON AND HIS TESTS
1114
00:53:16,694 --> 00:53:20,598
DID NOT REVEAL ANYTHING
WE DIDN'T ALREADY KNOW.
1115
00:53:20,631 --> 00:53:24,402
EXCEPT HIS OWN PENCHANT
FOR THEATRICS.
1116
00:53:24,435 --> 00:53:25,336
( male )
THEATRICS GENERAL ?
1117
00:53:25,370 --> 00:53:29,274
YES, THEATRICS,
CHEAP THEATRICS AT THAT.
1118
00:53:29,307 --> 00:53:31,609
SO BILLY, NOW THE LITTLE
PRICK HAS ISSUED A MEMO
1119
00:53:31,642 --> 00:53:33,544
THAT STIPULATES
FOR THE TESTS,
1120
00:53:33,578 --> 00:53:36,414
HE'D LIKE TO USE SHEEP.
1121
00:53:36,447 --> 00:53:39,384
JESUS, WE ALREADY STARTED
WORK ON THE CHASSIS ASSEMBLY.
1122
00:53:39,417 --> 00:53:40,818
DON'T WORRY
ABOUT IT.
1123
00:53:40,851 --> 00:53:42,920
'CAUSE IF THE SHEEP COME
OUT OF THIS TITS UP,
1124
00:53:42,953 --> 00:53:44,422
WE'RE GONNA HAVE
TO STOP PRODUCTION.
1125
00:53:44,455 --> 00:53:45,623
THERE ARE
WAYS AROUND IT.
1126
00:53:45,656 --> 00:53:46,457
ABSOLUTELY.
1127
00:53:46,491 --> 00:53:47,758
LIKE WHAT ?
1128
00:53:47,792 --> 00:53:50,528
WE COULD SIC ANIMAL
RIGHTS PEOPLE ON HIM.
1129
00:53:50,561 --> 00:53:53,464
IT IS CRUEL AND UNUSUAL
TREATMENT OF SHEEP.
1130
00:53:53,498 --> 00:53:56,401
RACK OF LAMB.
1131
00:53:56,434 --> 00:53:57,802
YEAH, THAT
WOULD BE ME.
1132
00:53:59,537 --> 00:54:01,506
( phone )
1133
00:54:01,539 --> 00:54:02,440
YES.
1134
00:54:02,473 --> 00:54:04,375
( Fanning )
Major Sayers
just called sir.
1135
00:54:04,409 --> 00:54:06,744
UH-HUH, WHEN DO THEY
PLAN TO RUN THE TESTS ?
1136
00:54:06,777 --> 00:54:07,678
Immediately,
1137
00:54:07,712 --> 00:54:09,013
just as soon as
we send over the sheep.
1138
00:54:09,046 --> 00:54:10,848
"WE" ?
1139
00:54:10,881 --> 00:54:13,584
I THOUGHT THEY WERE
IN CHARGE OF THE SHEEP.
1140
00:54:13,618 --> 00:54:15,520
THEY SAY IT'S BEING
HANDLED AT OUR END.
1141
00:54:17,355 --> 00:54:19,590
THE SURGEON
GENERAL'S OFFICE.
1142
00:54:19,624 --> 00:54:22,727
WHAT DOES THE SURGEON GENERAL
HAVE TO DO WITH SHEEP ?
1143
00:54:28,466 --> 00:54:29,534
EXCUSE ME.
1144
00:54:29,567 --> 00:54:30,568
YOU MUST BE
COLONEL BURTON.
1145
00:54:30,601 --> 00:54:31,969
WE WERE TOLD
YOU MIGHT SHOW UP.
1146
00:54:32,002 --> 00:54:33,438
WHO TOLD YOU THAT ?
1147
00:54:33,471 --> 00:54:34,772
COLONEL BACH,
1148
00:54:34,805 --> 00:54:36,006
HE ESTABLISHED
THIS OFFICE LAST WEEK
1149
00:54:36,040 --> 00:54:37,074
WITH THE
SURGEON GENERAL.
1150
00:54:37,107 --> 00:54:40,545
YOU'RE THE ONE WHO'S
TRYING TO KILL THE BRADLEY.
1151
00:54:40,578 --> 00:54:42,413
WHO TOLD
YOU THAT ?
1152
00:54:42,447 --> 00:54:44,048
I'M SORRY SIR,
1153
00:54:44,081 --> 00:54:46,351
ALL INFORMATION
IN THIS OFFICE
IS CLASSIFIED.
1154
00:54:46,384 --> 00:54:51,589
SO, WHAT IS "RUMINANT
PROCUREMENT" ANYWAY ?
1155
00:54:51,622 --> 00:54:55,593
THAT'S WHAT THIS OFFICE
HAS BEEN CREATED TO DO.
1156
00:54:55,626 --> 00:54:56,861
YEAH, BUT
WHAT IS IT ?
1157
00:54:56,894 --> 00:54:59,797
THE ANALYSIS AND POLICY
DETERMINATION FOR
THE PERIMETERS
1158
00:54:59,830 --> 00:55:01,732
ABOUT WHICH WOULD BE
TENDERED RESEARCH DATA
1159
00:55:01,766 --> 00:55:03,434
ON THE OPTIMAL
TEST RUMINANT.
1160
00:55:03,468 --> 00:55:05,102
SUCH RUMINANTS
ARE TO BE...
1161
00:55:05,135 --> 00:55:07,472
YOU'RE TALKING
ABOUT SHEEP.
1162
00:55:07,505 --> 00:55:09,974
YOU'RE IN CHARGE OF
BUYING SHEEP, CORRECT ?
1163
00:55:10,007 --> 00:55:13,578
WE CAN'T JUST GO OUT
AND BUY SHEEP, SIR.
1164
00:55:13,611 --> 00:55:14,912
WHY NOT ?
1165
00:55:14,945 --> 00:55:17,715
WE'RE DOING A
VAPORIFICS TEST
ON SHEEP...
1166
00:55:17,748 --> 00:55:19,650
VAPORIFICS IS ALL
ABOUT WHAT HAPPENS
1167
00:55:19,684 --> 00:55:21,686
WHEN A WAR HEAD
PENETRATES ARMOR.
1168
00:55:21,719 --> 00:55:23,821
THE METAL PARTICLES VAPORIZE AND
FORM A LARGE FIREBALL...
1169
00:55:23,854 --> 00:55:25,556
LIEUTENANT,
1170
00:55:25,590 --> 00:55:27,692
I KNOW WHAT A
VAPORIFICS TEST IS.
1171
00:55:27,725 --> 00:55:29,126
I'M THE ONE
WHO CALLED FOR IT.
1172
00:55:29,159 --> 00:55:32,597
THEN YOU KNOW WE HAVE
TO HAVE SHEEP SPECS
1173
00:55:32,630 --> 00:55:33,731
BEFORE WE
CAN PROCEED.
1174
00:55:33,764 --> 00:55:36,701
SHEEP "SPECS",
WHAT IS SHEEP SPECS ?
1175
00:55:36,734 --> 00:55:38,035
SPECIFICATIONS !
1176
00:55:38,068 --> 00:55:43,140
SHORN OR UN-SHORN,
RAMS, EWES, LAMBS,
1177
00:55:43,173 --> 00:55:45,376
SHORT HAIR...
1178
00:55:45,410 --> 00:55:48,913
BIG HORNS
OR DOMESTIC...
1179
00:55:48,946 --> 00:55:51,782
OR BIG HORN
UN-SHORN !
1180
00:55:51,816 --> 00:55:54,118
JUST, HOW LONG
WILL IT TAKE YOU
1181
00:55:54,151 --> 00:55:55,553
TO GET YOUR
SHEEP SPECS ?
1182
00:55:55,586 --> 00:55:57,888
NOT LONG AT ALL,
SIX, EIGHT MONTHS, TOPS.
1183
00:55:57,922 --> 00:56:00,491
THEN WE'LL GO AND TENDER
ALL THE RESEARCH DATA.
1184
00:56:00,525 --> 00:56:02,727
BUT THEN WE'LL REQUIRE
ANOTHER EIGHT MONTHS
1185
00:56:02,760 --> 00:56:03,828
TO EVALUATE THE DATA.
1186
00:56:03,861 --> 00:56:05,830
AFTER WHICH WE
CAN MOVE IT INTO...
1187
00:56:08,533 --> 00:56:09,867
HOW MUCH ?
1188
00:56:09,900 --> 00:56:11,702
WELL...
1189
00:56:13,604 --> 00:56:15,640
ALRIGHT,
BRING IT BACK.
1190
00:56:15,673 --> 00:56:18,809
KEEP IT COMING,
KEEP IT COMING...
1191
00:56:20,511 --> 00:56:23,147
A LITTLE MORE,
LITTLE MORE... WHOA !
1192
00:56:24,214 --> 00:56:27,084
SIR, COLONEL BACH IS ON
HIS WAY OVER HERE SIR.
1193
00:56:27,117 --> 00:56:28,686
I'M SURE HE IS.
1194
00:56:28,719 --> 00:56:30,688
FOR YOUR INFORMATION SIR,
1195
00:56:30,721 --> 00:56:32,757
IT SOUNDED LIKE A
WORLD CLASS SHIT-FIT SIR.
1196
00:56:32,790 --> 00:56:34,825
I'M SURE
IT DID SERGEANT.
1197
00:56:34,859 --> 00:56:37,394
( horn honking )
1198
00:56:40,765 --> 00:56:42,132
COME ON, LET'S
MOVE IT OUT.
1199
00:56:42,166 --> 00:56:43,501
( Sayers )
WHAT THE HELL ARE
THESE SHEEP DOING HERE ?
1200
00:56:43,534 --> 00:56:44,735
( Burton )
I BOUGHT THEM.
1201
00:56:44,769 --> 00:56:46,504
( Bach )
YOU CAN'T DO THAT !
1202
00:56:46,537 --> 00:56:47,705
WELL I DID.
1203
00:56:47,738 --> 00:56:48,606
THERE ARE NO SHEEP
SPECS COLONEL !
1204
00:56:48,639 --> 00:56:50,908
I'VE ALREADY DEVISED
THE SHEEP SPECS MAJOR.
1205
00:56:50,941 --> 00:56:51,976
WHAT ARE THEY ?
1206
00:56:52,009 --> 00:56:55,012
THEY'RE LIVE AND KICKING,
THAT'S GOOD ENOUGH FOR ME.
1207
00:56:55,045 --> 00:56:56,914
TESTING IS A
SCIENCE, COLONEL.
1208
00:56:56,947 --> 00:56:59,484
EVERY TEST HAS TO BE
A CONTROLLED EXPERIMENT.
1209
00:56:59,517 --> 00:57:01,118
JUST STICKING A HERD
OF SHEEP INTO A....
1210
00:57:01,151 --> 00:57:03,688
FINE, YOU
DON'T WANT SHEEP ?
1211
00:57:03,721 --> 00:57:06,657
LENNON, CHAVEZ,
1212
00:57:06,691 --> 00:57:08,192
GET THE SHEEP
OUT OF THERE,
1213
00:57:08,225 --> 00:57:09,660
AND GET IN
THE BRADLEY.
1214
00:57:09,694 --> 00:57:11,896
GET IN THE BRADLEY.
1215
00:57:11,929 --> 00:57:14,164
SIR ?
1216
00:57:14,198 --> 00:57:16,767
I NEED A VAPORIFICS TEST,
GET IN THE BRADLEY.
1217
00:57:16,801 --> 00:57:17,868
EVERYONE IN
THE BRADLEY.
1218
00:57:17,902 --> 00:57:19,069
( Bach )
ARE YOU TOTALLY OUT
OF YOUR FUCKING MIND ?!
1219
00:57:19,103 --> 00:57:21,672
( Burton )
YOU THINK THIS IS SOME
KIND OF A JOKE, COLONEL ?
1220
00:57:21,706 --> 00:57:23,474
WELL LET'S SEE.
1221
00:57:23,508 --> 00:57:25,209
ALRIGHT, WE'LL
JUST USE THE SHEEP.
1222
00:57:25,242 --> 00:57:27,478
THAT'S A TERRIFIC IDEA.
1223
00:57:27,512 --> 00:57:29,079
WE'LL USE THE SHEEP
IN THE BRADLEY.
1224
00:57:29,113 --> 00:57:31,482
GO ON SHEEP,
IN THE BRADLEY.
1225
00:57:31,516 --> 00:57:33,818
GODAMMIT !
1226
00:57:35,720 --> 00:57:37,722
BACKBLAST AREA, CLEAR !
1227
00:57:37,755 --> 00:57:38,823
ON THE WAY SIR.
1228
00:57:38,856 --> 00:57:40,691
FIRE !
1229
00:57:46,797 --> 00:57:48,633
( gasping )
1230
00:57:50,768 --> 00:57:52,903
OH GOD,
GRANGER DON'T BREATHE !
1231
00:57:54,839 --> 00:57:55,706
WHAT THE HELL
HAPPENED ?
1232
00:57:55,740 --> 00:57:57,241
THE DAMN FUMES !
1233
00:57:57,274 --> 00:57:58,643
STAY BACK !
1234
00:58:07,785 --> 00:58:08,819
HOW ARE
YOU DOING ?
1235
00:58:08,853 --> 00:58:10,755
I'M OKAY.
1236
00:58:10,788 --> 00:58:13,190
JESUS, JUST
ONE TINY WHIFF...
1237
00:58:13,223 --> 00:58:14,759
DID YOU GET
A LOOK INSIDE ?
1238
00:58:14,792 --> 00:58:17,728
NOTHING COULD HAVE
SURVIVED THOSE FUMES.
1239
00:58:25,069 --> 00:58:28,005
SERGEANT, WHERE
ARE THE SHEEP ?
1240
00:58:28,038 --> 00:58:30,775
MAJOR SAYERS SAID
THEY HAVE TO GO
IN THE INCINERATOR.
1241
00:58:30,808 --> 00:58:31,876
WHAT ?!
1242
00:58:31,909 --> 00:58:33,811
THEY JUST CARTED
THEM AWAY SIR.
1243
00:58:33,844 --> 00:58:36,647
NO, STOP, STOP !
1244
00:58:39,884 --> 00:58:41,552
FOLLOW THOSE SHEEP !
1245
00:58:41,586 --> 00:58:42,319
SIR ?
1246
00:58:42,352 --> 00:58:44,822
STOP THAT TRUCK,
THAT'S AN ORDER !
1247
00:58:44,855 --> 00:58:45,990
YES, SIR.
1248
00:58:46,023 --> 00:58:47,792
SERGEANT.
1249
00:58:53,831 --> 00:58:56,300
I NEED THEM,
FOR AUTOPSY.
1250
00:58:56,333 --> 00:58:59,704
TO VERIFY
TEST RESULTS.
1251
00:59:03,340 --> 00:59:05,943
I SEE HIM,
WE GOT HIM SIR.
1252
00:59:08,913 --> 00:59:10,848
( sirens )
1253
00:59:17,822 --> 00:59:19,123
PAY NO ATTENTION
TO THEM !
1254
00:59:19,156 --> 00:59:20,825
SIR ?
1255
00:59:20,858 --> 00:59:22,760
CONCENTRATE
ON THE SHEEP.
1256
00:59:26,163 --> 00:59:27,898
LOOK OUT !
1257
00:59:32,670 --> 00:59:34,004
MOVE IT !
1258
00:59:34,038 --> 00:59:35,139
COME ON, COME ON !
1259
00:59:37,808 --> 00:59:39,744
( sirens )
1260
00:59:43,648 --> 00:59:46,250
DAMMIT, WHAT THE HELL
ARE YOU STOPPING US FOR ?!
1261
00:59:46,283 --> 00:59:47,785
STOP THE SHEEP !
1262
00:59:47,818 --> 00:59:49,186
WHAT'S THE
HURRY SIR ?
1263
00:59:49,219 --> 00:59:51,055
NOT ONE OF THE
TESTS I'VE ORDERED
1264
00:59:51,088 --> 00:59:53,390
HAS BEEN CONDUCTED
ACCORDING TO PLAN.
1265
00:59:53,423 --> 00:59:54,892
AND SINCE MY JOB...
1266
00:59:54,925 --> 00:59:56,661
YOUR JOB IS
TO STOP WINING
1267
00:59:56,694 --> 00:59:59,196
AND SERVE THE UNITED STATES
AS BEFITS AN OFFICER !
1268
00:59:59,229 --> 01:00:00,631
MY JOB, GENERAL,
1269
01:00:00,665 --> 01:00:02,332
IS TO OVERSEE
THE JOINT LIVE-FIRE
TEST PROGRAM
1270
01:00:02,366 --> 01:00:04,334
AND DELIVER A REPORT ON
MY FINDINGS TO CONGRESS.
1271
01:00:04,368 --> 01:00:06,771
IN ORDER TO DO THAT
I'M GONNA HAVE TO INSIST
1272
01:00:06,804 --> 01:00:08,973
ON A LIVE-FIRE TEST
OF THE BRADLEY
1273
01:00:09,006 --> 01:00:10,140
UNDER COMBAT
CONDITIONS.
1274
01:00:10,174 --> 01:00:12,376
NOW YOU LISTEN TO ME
YOU FUCKING FLY-BOY,
1275
01:00:12,409 --> 01:00:13,944
YOU DON'T KNOW
JACK-SHIT ABOUT COMBAT !
1276
01:00:13,978 --> 01:00:16,747
I KNOW THERE ARE A LOT
OF WAYS FOR A SOLDIER
1277
01:00:16,781 --> 01:00:17,948
TO DIE IN THAT
VEHICLE SIR.
1278
01:00:17,982 --> 01:00:19,216
DON'T YOU PREACH TO ME
YOU SON-OF-A-BITCH !
1279
01:00:19,249 --> 01:00:20,818
I WANT A REALISTIC TEST.
1280
01:00:20,851 --> 01:00:21,986
THE NUMBER ONE PRIORITY
IS TO GET THEM...
1281
01:00:22,019 --> 01:00:24,689
PEOPLE FIRST ,
VEHICLES SECOND !!
1282
01:00:24,722 --> 01:00:26,356
THOSE ARE
MY PRIORITIES.
1283
01:00:26,390 --> 01:00:27,858
UNFORTUNATELY
THE ARMY'S PRIORITIES
1284
01:00:27,892 --> 01:00:28,959
SEEM TO BE THE
EXACT OPPOSITE.
1285
01:00:28,993 --> 01:00:31,696
YOU ARE WAY
OUT OF LINE HERE.
1286
01:00:33,764 --> 01:00:35,132
I WON'T SIGN OFF
ON THE BRADLEY
1287
01:00:35,165 --> 01:00:37,668
WITHOUT A
LIVE-FIRE TEST.
1288
01:00:48,245 --> 01:00:49,013
Sir ?
1289
01:00:49,046 --> 01:00:50,981
WHO IS BURTON'S
COMMANDING OFFICER ?
1290
01:00:51,015 --> 01:00:52,249
General DeGrasso, sir.
1291
01:00:52,282 --> 01:00:54,785
GET HIM FOR ME.
1292
01:01:03,493 --> 01:01:06,063
IT'S AN ECONOMIC MOVE
COLONEL, DEPARTMENT-WIDE,
1293
01:01:06,096 --> 01:01:07,264
YOU'RE BEING
REASSIGNED.
1294
01:01:07,297 --> 01:01:09,399
IN THE MEANTIME
SHOULD I,
1295
01:01:09,433 --> 01:01:13,003
SHOULD I CONTINUE IN
MY PRESENT ASSIGNMENT ?
1296
01:01:13,037 --> 01:01:15,039
YOUR PRESENT ASSIGNMENT HAS
BEEN ELIMINATED COLONEL.
1297
01:01:15,072 --> 01:01:18,709
I DIDN'T THINK MY JOB
COULD BE ELIMINATED.
1298
01:01:18,743 --> 01:01:22,212
I WAS APPOINTED
BY CONGRESS.
1299
01:01:22,246 --> 01:01:25,449
BUT YOU'RE PAID
BY THE ARMY.
1300
01:01:25,482 --> 01:01:28,218
IF THEY CAN'T AFFORD YOU
AND THEY CAN'T,
1301
01:01:28,252 --> 01:01:30,120
YOU HAVE NO JOB.
1302
01:01:30,154 --> 01:01:32,957
COLONEL IT'S TIME
TO MOVE ON.
1303
01:01:32,990 --> 01:01:35,125
LET'S NOT LET THIS
LITTLE BLIP ON THE SCREEN
1304
01:01:35,159 --> 01:01:37,061
GROUND YOU PERMANENTLY.
1305
01:02:13,097 --> 01:02:15,465
WOULD THE COLONEL EVER
CONSIDERED HAVING A DRINK
1306
01:02:15,499 --> 01:02:17,835
WITH AN ENLISTED
SOLDIER ?
1307
01:02:17,868 --> 01:02:20,104
DOES THE
ENLISTED SOLDIER
1308
01:02:20,137 --> 01:02:22,239
THINK THE COLONEL
NEEDS ONE ?
1309
01:02:22,272 --> 01:02:25,409
WHAT ARE THEY
GONNA DO, FIRE YOU ?
1310
01:02:25,442 --> 01:02:27,511
OKAY, JUST
A LITTLE ONE.
1311
01:02:52,036 --> 01:02:54,138
YOU KNOW WHAT'S
REALLY IRONIC ?
1312
01:02:54,171 --> 01:02:57,441
GENERAL OMAR BRADLEY
WAS A BRILLIANT TACTICIAN,
1313
01:02:57,474 --> 01:02:59,376
AND A GREAT LEADER.
1314
01:02:59,409 --> 01:03:02,212
NO EGO,
JUST DID THE JOB.
1315
01:03:02,246 --> 01:03:04,414
AND HE LOOKED OUT
FOR THE MORALE
1316
01:03:04,448 --> 01:03:06,583
AND THE SAFETY
OF HIS MEN.
1317
01:03:06,616 --> 01:03:09,386
AND THEY GO AND PUT HIS
NAME ON THIS THING !
1318
01:03:09,419 --> 01:03:12,857
TALK ABOUT
A KICK IN THE ASS.
1319
01:03:12,890 --> 01:03:15,092
THE CLOSEST THE BRASS
EVER GET TO A BATTLEFIELD
1320
01:03:15,125 --> 01:03:17,828
IS THE FIRST TEE
ON A SATURDAY MORNING.
1321
01:03:21,631 --> 01:03:23,433
YOU KNOW, FANNING...
1322
01:03:23,467 --> 01:03:25,502
I'VE BEEN AROUND
LONG ENOUGH TO KNOW
1323
01:03:25,535 --> 01:03:27,604
THAT THE PENTAGON
IS NOT A CHARITY,
1324
01:03:27,637 --> 01:03:30,107
IT'S CASH FLOWS
AND EGOS.
1325
01:03:30,140 --> 01:03:32,576
THAT'S PART OF IT,
1326
01:03:32,609 --> 01:03:34,879
IT'S WHAT HELPS
DRIVE IT, FINE, BUT...
1327
01:03:36,446 --> 01:03:38,548
SOMEHOW...
1328
01:03:41,351 --> 01:03:44,421
I ALWAYS THOUGHT
THE MEN CAME FIRST.
1329
01:03:47,324 --> 01:03:50,861
I ALWAYS THOUGHT THAT
THE PEOPLE ON TOP KNEW
1330
01:03:50,895 --> 01:03:52,863
THAT IT WAS ABOUT
THE SOLDIER IN THE FIELD.
1331
01:03:55,665 --> 01:03:58,335
YOU GAVE IT
YOUR BEST SHOT.
1332
01:03:58,368 --> 01:04:00,237
DID I ?
1333
01:04:00,270 --> 01:04:02,039
YES SIR, YOU DID.
1334
01:04:06,410 --> 01:04:09,479
WELL, NOW IT'S SOMEBODY
ELSE'S PROBLEM.
1335
01:04:09,513 --> 01:04:14,284
MY PROBLEM IS
SALVAGING MY CAREER.
1336
01:04:14,318 --> 01:04:18,155
WHICH APPARENTLY
IS NOT BEYOND REPAIR.
1337
01:04:18,188 --> 01:04:20,424
I'M A GOOD
LITTLE BOY.
1338
01:04:20,457 --> 01:04:23,894
SO, THAT'S IT.
1339
01:04:23,928 --> 01:04:25,930
THAT'S IT.
1340
01:04:25,963 --> 01:04:28,298
THE MAN SAID,
"WAR IS HELL".
1341
01:04:28,332 --> 01:04:31,368
HE SHOULD HAVE
TRIED PEACETIME.
1342
01:04:33,370 --> 01:04:35,039
YOU DON'T MIND,
DO YOU ?
1343
01:04:35,072 --> 01:04:36,473
NO, BE MY GUEST.
1344
01:04:36,506 --> 01:04:39,343
I DON'T BELIEVE IN
GOVERNMENT WASTE.
1345
01:04:39,376 --> 01:04:41,245
( phone )
1346
01:04:41,278 --> 01:04:43,413
BURTON.
1347
01:04:43,447 --> 01:04:45,482
So they're
moving you out ?
1348
01:04:49,453 --> 01:04:51,255
IS THERE ANYTHING
YOU DON'T HEAR ABOUT ?
1349
01:04:52,456 --> 01:04:54,258
WELL...
1350
01:04:54,291 --> 01:04:56,360
HOW FAR ARE YOU WILLING
TO GO WITH THIS THING ?
1351
01:04:56,393 --> 01:04:58,228
THE QUESTION IS--
1352
01:04:58,262 --> 01:05:00,330
HOW FAR ARE THEY
GOING TO SEND ME ?
1353
01:05:00,364 --> 01:05:02,466
I THINK YOU OUGHT TO
TAKE A TRIP TO CALIFORNIA
1354
01:05:02,499 --> 01:05:03,533
THIS WEEKEND.
1355
01:05:03,567 --> 01:05:06,403
I'M NOT UP FOR A
VACATION RIGHT NOW.
1356
01:05:06,436 --> 01:05:09,373
NO ONE GOES TO FRESNO
FOR A VACATION, COLONEL.
1357
01:05:31,695 --> 01:05:33,330
CAN I HELP YOU SIR,
I.D. PLEASE.
1358
01:05:33,363 --> 01:05:34,731
COLONEL BURTON.
1359
01:05:34,764 --> 01:05:36,333
I'M HERE TO SEE
THE PROJECT MANAGER.
1360
01:06:10,567 --> 01:06:11,468
COLONEL BURTON ?
1361
01:06:11,501 --> 01:06:12,169
YES.
1362
01:06:12,202 --> 01:06:14,371
STEVE JOHNSON,
PROJECT MANAGER.
1363
01:06:14,404 --> 01:06:16,473
HI, THANK YOU.
1364
01:06:16,506 --> 01:06:19,109
( foreman )
ALL SET, LET'S GO !
1365
01:06:25,715 --> 01:06:27,617
WHAT THE HELL IS
GOING ON HERE ?
1366
01:06:27,651 --> 01:06:29,186
WHO CHANGED
THE SPECS ?
1367
01:06:29,219 --> 01:06:30,387
THE ISRAELIS.
1368
01:06:30,420 --> 01:06:32,522
THE ISRAELIS, WHEN ?
1369
01:06:32,556 --> 01:06:35,459
WHEN THEY PLACED
THEIR ORDER.
1370
01:06:35,492 --> 01:06:37,461
SO THESE ARE
FOR EXPORT.
1371
01:06:37,494 --> 01:06:38,395
YES.
1372
01:06:38,428 --> 01:06:39,596
ALL OF THEM ?
1373
01:06:39,629 --> 01:06:41,098
YES COLONEL.
1374
01:06:41,131 --> 01:06:43,100
YOU'RE TELLING ME
WE'RE MANUFACTURING
1375
01:06:43,133 --> 01:06:45,402
TWO DIFFERENT VERSIONS
OF THIS VEHICLE ?
1376
01:06:45,435 --> 01:06:47,071
THE ISRAELIS WOULDN'T
TAKE THE BRADLEY
1377
01:06:47,104 --> 01:06:48,672
AS DESIGNED,
COLONEL.
1378
01:06:48,705 --> 01:06:51,575
THEY WANTED
THE FUEL TANKS
ON THE OUTSIDE.
1379
01:06:51,608 --> 01:06:53,577
REINFORCED ARMOR...
1380
01:06:53,610 --> 01:06:56,313
ALRIGHT,
ALRIGHT.
1381
01:06:56,346 --> 01:06:58,448
WHAT ABOUT THE SPECS
FOR OUR BRADLEYS ?
1382
01:06:58,482 --> 01:07:01,151
EXACTLY LIKE THE ONES
YOU'RE TESTING COLONEL.
1383
01:07:01,185 --> 01:07:02,486
NO CHANGE.
1384
01:07:27,211 --> 01:07:28,478
YOU THINK YOU
YOU WERE FOLLOWED ?
1385
01:07:28,512 --> 01:07:29,613
FOLLOWED ?
1386
01:07:29,646 --> 01:07:31,448
I DROVE AROUND
FOR HOURS.
1387
01:07:31,481 --> 01:07:33,217
I DON'T EVEN KNOW
WHERE WE ARE.
1388
01:07:33,250 --> 01:07:35,119
MAYBE YOU PREFER TO MEET
AT THE OFFICER'S CLUB ?
1389
01:07:35,152 --> 01:07:38,455
SO WHEN DID THE
ISRAELIS TEST IT ?
1390
01:07:38,488 --> 01:07:40,390
THEY DIDN'T HAVE
TO TEST IT.
1391
01:07:40,424 --> 01:07:42,592
THEY KNEW BY LOOKING AT IT
IT WAS A DEATH TRAP.
1392
01:07:42,626 --> 01:07:45,595
SO WHILE WE'RE SENDING
OUR GUYS OFF TO DIE,
1393
01:07:45,629 --> 01:07:49,533
THE PENTAGON BRASS
IS REDESIGNING THE DAMN THING
1394
01:07:49,566 --> 01:07:51,468
FOR SOMEBODY ELSE ?!
1395
01:07:51,501 --> 01:07:53,537
THEY CAN'T SELL IT
OVERSEAS LIKE IT IS.
1396
01:07:56,140 --> 01:07:57,574
BUSINESS AS USUAL.
1397
01:08:03,647 --> 01:08:06,616
MAYBE YOU'D LIKE TO KEEP
FIGHTING THE BASTARDS ?
1398
01:08:09,653 --> 01:08:11,555
I'VE LOST
MY JOB GENERAL.
1399
01:08:11,588 --> 01:08:14,124
THEY'RE MOVING ME OUT.
1400
01:08:14,158 --> 01:08:15,892
SO, THEY'RE
MOVING YOU OUT,
1401
01:08:15,925 --> 01:08:17,561
YOU HAVEN'T
BEEN DISCHARGED.
1402
01:08:17,594 --> 01:08:19,296
WORK FROM INSIDE,
1403
01:08:19,329 --> 01:08:20,697
FROM WHEREVER IT IS
THEY SEND YOU.
1404
01:08:20,730 --> 01:08:22,732
AND TURN INTO YOU ?
1405
01:08:22,766 --> 01:08:27,704
PASSING ANONYMOUS NOTES
AND MEETING IN PARKING LOTS ?
1406
01:08:27,737 --> 01:08:30,574
YOU'RE GREAT AT
SITTING IN THE SHADOWS
1407
01:08:30,607 --> 01:08:32,709
AND TELLING PEOPLE
WHAT TO DO.
1408
01:08:32,742 --> 01:08:34,644
WHY DON'T YOU
GET OFF YOUR ASS
AND DO SOMETHING ?!
1409
01:08:34,678 --> 01:08:35,779
I CAN'T.
1410
01:08:35,812 --> 01:08:37,881
HELP ME !
1411
01:08:37,914 --> 01:08:40,184
I HAVE DONE EVERYTHING
THAT I CAN.
1412
01:08:40,217 --> 01:08:42,686
I'VE BEEN FIGHTING THIS
BATTLE FOR ALMOST 20 YEARS.
1413
01:08:42,719 --> 01:08:44,721
I'M NOT GONNA GO
TO THE MAT OVER THIS !
1414
01:08:44,754 --> 01:08:46,790
I'VE GOT
TOO MUCH TO LOSE.
1415
01:08:54,698 --> 01:08:56,866
70,000 TROOPS,
1416
01:08:56,900 --> 01:09:01,705
70,000 AMERICAN BOYS
WILL RIDE INTO BATTLE
1417
01:09:01,738 --> 01:09:04,674
IN THE BRADLEY IF
AMERICA FIGHTS ANOTHER WAR.
1418
01:09:04,708 --> 01:09:07,644
WE CAN'T BE APART OF
SENDING THEM TO THEIR DEATHS.
1419
01:09:18,288 --> 01:09:19,456
ONE CALL.
1420
01:09:24,561 --> 01:09:25,629
WHAT ?
1421
01:09:25,662 --> 01:09:26,696
ONE CALL.
1422
01:09:26,730 --> 01:09:28,898
I'LL MAKE ONE CALL
AND THAT'S IT.
1423
01:09:32,602 --> 01:09:34,271
SIT DOWN, SIT DOWN.
1424
01:09:35,472 --> 01:09:36,673
GENERAL PARTRIDGE,
1425
01:09:36,706 --> 01:09:38,375
YOU'VE READ TODAY'S
WASHINGTON POST ?
1426
01:09:38,408 --> 01:09:39,609
I HAVE MR. SECRETARY.
1427
01:09:39,643 --> 01:09:40,944
AND I TAKE IT YOU'VE
SEEN THE STORY,
1428
01:09:40,977 --> 01:09:43,347
ATTRIBUTED TO A HIGHLY
PLACED PENTAGON SOURCE.
1429
01:09:43,380 --> 01:09:45,315
YES I HAVE SIR,
AND MAY I SAY
1430
01:09:45,349 --> 01:09:46,683
THAT I'M AS DEEPLY
DISTRESSED AS YOU
1431
01:09:46,716 --> 01:09:48,652
THAT ANYONE IN THE PENTAGON
WOULD STOOP SO LOW.
1432
01:09:48,685 --> 01:09:50,687
LEAKS WITHIN
THE PENTAGON GENERAL
1433
01:09:50,720 --> 01:09:52,422
ARE HOW I GET
MOST OF MY INFORMATION.
1434
01:09:52,456 --> 01:09:53,790
MR. SECRETARY,
1435
01:09:53,823 --> 01:09:55,292
ARE YOU SUGGESTING
THAT THE PENTAGON
1436
01:09:55,325 --> 01:09:56,660
IS LESS THAN
FORTHCOMING ?
1437
01:09:56,693 --> 01:09:58,462
LESS THAN
FORTHCOMING GENERAL ?!
1438
01:09:58,495 --> 01:09:59,829
THEN PERHAPS YOU
CAN EXPLAIN TO ME
1439
01:09:59,863 --> 01:10:01,565
WHY I HAVE TO LEARN
FROM THE PRESS
1440
01:10:01,598 --> 01:10:02,999
THAT THE MAN IN CHARGE
OF TESTING THE BRADLEY
1441
01:10:03,032 --> 01:10:05,502
HAS BEEN FIRED ?
1442
01:10:05,535 --> 01:10:08,672
HE WASN'T FIRED SIR,
HE WAS REASSIGNED.
1443
01:10:08,705 --> 01:10:09,606
BY WHOM ?
1444
01:10:09,639 --> 01:10:12,342
BY GENERAL DeGRASSO,
HIS COMMANDING OFFICER.
1445
01:10:12,376 --> 01:10:13,977
I'M AS SHOCKED
AS YOU ARE.
1446
01:10:14,010 --> 01:10:16,646
MY GUESS IS THAT
THERE WAS SOME
1447
01:10:16,680 --> 01:10:19,383
CONFUSION BETWEEN
THE ARMY, THE AIR FORCE...
1448
01:10:19,416 --> 01:10:20,717
THAT'S THE SORT OF
TROUBLE YOU ALWAYS GET
1449
01:10:20,750 --> 01:10:22,486
WITH THESE CROSS
DEPARTMENTAL
1450
01:10:22,519 --> 01:10:24,454
JOINT-TESTING PROGRAMS.
1451
01:10:24,488 --> 01:10:27,424
( phone )
1452
01:10:30,727 --> 01:10:31,495
YES.
1453
01:10:31,528 --> 01:10:33,530
Congressman Stratton
is on the phone.
1454
01:10:36,800 --> 01:10:39,636
SAM, WHAT CAN
I DO FOR YOU ?
1455
01:10:39,669 --> 01:10:40,804
WHAT ARTICLE ?
1456
01:10:40,837 --> 01:10:42,439
OH, THAT ARTICLE.
1457
01:10:42,472 --> 01:10:45,442
NO, COMPLETELY UNTRUE,
INTEROFFICE SNAFU.
1458
01:10:45,475 --> 01:10:47,811
FILE IT UNDER
CREATIVE JOURNALISM.
1459
01:10:47,844 --> 01:10:49,546
I'M LOOKING INTO IT NOW,
1460
01:10:49,579 --> 01:10:50,814
YOU'LL BE
THE FIRST TO KNOW.
1461
01:10:50,847 --> 01:10:52,782
RIGHT, RIGHT.
1462
01:10:52,816 --> 01:10:54,551
MY BEST TO ELLEN.
1463
01:10:57,921 --> 01:10:59,589
GENERAL,
1464
01:10:59,623 --> 01:11:01,825
I WANT A FULL UPDATE
ON THE BRADLEY
1465
01:11:01,858 --> 01:11:04,361
AND I WANT IT
IN WRITING.
1466
01:11:04,394 --> 01:11:05,595
RIGHT AWAY SIR.
1467
01:11:07,331 --> 01:11:12,302
THAT IS THE LAST CALL
I EXPECT TO RECEIVE
1468
01:11:12,336 --> 01:11:13,870
ON THIS MATTER,
1469
01:11:13,903 --> 01:11:18,342
FROM CONGRESSMEN STRATTON
OR ANYONE ELSE ON THE HILL.
1470
01:11:21,010 --> 01:11:23,547
DO I MAKE MYSELF
CLEAR, GENERAL ?
1471
01:11:23,580 --> 01:11:25,048
PERFECTLY.
1472
01:11:32,856 --> 01:11:34,891
( knock )
1473
01:11:42,899 --> 01:11:43,867
COLONEL BURTON,
1474
01:11:43,900 --> 01:11:45,869
I WANT YOU TO WRITE
YOUR REPORT ON THE BRADLEY.
1475
01:11:45,902 --> 01:11:48,004
SIR ?
1476
01:11:48,037 --> 01:11:50,474
I WAS UNDER THE IMPRESSION
THAT MY JOB HAD BEEN...
1477
01:11:50,507 --> 01:11:51,808
YOUR JOB HAS
BEEN REINSTATED.
1478
01:11:51,841 --> 01:11:54,844
I WANT YOUR REPORT
ON MY DESK BY 1800 HOURS.
1479
01:11:54,878 --> 01:11:56,446
YES SIR.
1480
01:11:56,480 --> 01:11:58,348
COLONEL, IN CASE
YOU ARE UNAWARE,
1481
01:11:58,382 --> 01:11:59,849
AS PER THE
MILITARY MANUAL,
1482
01:11:59,883 --> 01:12:02,118
YOU'LL DELIVER YOUR REPORT
TO ME AND TO ME ALONE.
1483
01:12:02,151 --> 01:12:04,788
SHOULD SO MUCH AS
A SINGLE COPY OF YOUR REPORT
1484
01:12:04,821 --> 01:12:05,822
BE MADE PUBLIC,
1485
01:12:05,855 --> 01:12:07,457
I WILL BRING YOU
UP ON CHARGES
1486
01:12:07,491 --> 01:12:09,092
OF WILLFUL SUBVERSION
OF MILITARY PROCEDURE
1487
01:12:09,125 --> 01:12:10,894
AND HAVE YOU
COURT-MARTIALED.
1488
01:12:31,915 --> 01:12:33,750
STOP PACKING,
WE'RE STAYING.
1489
01:12:33,783 --> 01:12:35,485
WE'RE STAYING,
HOW'D YOU DO THAT ?
1490
01:12:35,519 --> 01:12:36,853
I DIDN'T
DO ANYTHING.
1491
01:12:36,886 --> 01:12:38,655
DO WE HAVE
A RULE BOOK ?
1492
01:12:38,688 --> 01:12:39,756
A RULE BOOK SIR ?
1493
01:12:39,789 --> 01:12:41,558
YOU KNOW A BOOK
WITH RULES IN IT.
1494
01:12:41,591 --> 01:12:43,026
WHAT DO YOU NEED
A RULE BOOK FOR ?
1495
01:12:43,059 --> 01:12:44,628
I'M PLAYING
BY THE RULES,
1496
01:12:44,661 --> 01:12:46,563
'CAUSE I ALWAYS
PLAY BY THE RULES.
1497
01:12:46,596 --> 01:12:48,064
HOW DO YOU KNOW YOU'RE
PLAYING BY THE RULES
1498
01:12:48,097 --> 01:12:49,999
IF YOU NEED A RULE
BOOK TO TELL YOU
1499
01:12:50,033 --> 01:12:51,034
WHAT THE RULES ARE ?!
1500
01:12:51,067 --> 01:12:53,036
I NEED A RULE BOOK
TO TELL ME...
1501
01:12:53,069 --> 01:12:55,505
JUST GET ME
THE BOOK.
1502
01:13:12,088 --> 01:13:14,924
( typing )
1503
01:13:20,730 --> 01:13:22,632
YOU NEED ANYTHING
ELSE SIR ?
1504
01:13:22,666 --> 01:13:24,934
CHINESE FOOD,
NO-DOZE ?
1505
01:13:24,968 --> 01:13:26,970
NO THANK YOU SERGEANT,
I'M FINE.
1506
01:13:27,003 --> 01:13:29,939
WELL THEN, 'NIGHT SIR.
1507
01:13:29,973 --> 01:13:32,208
WHAT SOUNDS BETTER ?
1508
01:13:32,241 --> 01:13:35,579
"THE BRADLEY HAS SO FAR
FAILED VIRTUALLY EVERY TEST
1509
01:13:35,612 --> 01:13:38,848
OR "THE TESTING PROGRAM
OF THE BRADLEY
1510
01:13:38,882 --> 01:13:41,050
"HAS BEEN WITHOUT ANY
COHERENT STANDARDS."
1511
01:13:41,084 --> 01:13:43,953
THEY BOTH SOUND
LIKE SOMETHING
1512
01:13:43,987 --> 01:13:46,523
THE GENERAL WOULDN'T
WANT IN HIS REPORT.
1513
01:13:46,556 --> 01:13:49,793
THIS IS NOT JUST A REPORT,
IT'S A DEADLY WEAPON.
1514
01:13:49,826 --> 01:13:53,663
SIR, AN M-16 IS
A DEADLY WEAPON.
1515
01:13:53,697 --> 01:13:55,699
A REPORT IS JUST
A PILE OF PAPER
1516
01:13:55,732 --> 01:13:57,534
UNLESS YOU PLAN
TO INFLICT A LOT OF
1517
01:13:57,567 --> 01:13:59,235
EXTREMELY VICIOUS
PAPER CUTS.
1518
01:13:59,268 --> 01:14:01,170
GO HOME, SERGEANT.
1519
01:14:01,204 --> 01:14:02,839
GOODNIGHT SIR.
1520
01:14:12,148 --> 01:14:13,783
"THE FAILURE OF
THE BRADLEY
1521
01:14:13,817 --> 01:14:16,820
"TO INCORPORATE EVEN THE MOST
ELEMENTARY SAFEGUARDS
1522
01:14:16,853 --> 01:14:18,154
"TO PROTECT
THE TROOPS INSIDE
1523
01:14:18,187 --> 01:14:21,057
"RAISES QUESTIONS
ABOUT THE INTEGRITY."
1524
01:14:23,292 --> 01:14:25,128
"AND THE MANNER IN WHICH
THE VAPORIFICS TESTS
1525
01:14:25,161 --> 01:14:28,031
"WERE CARRIED OUT
SUGGESTS EITHER NEGLIGENCE
1526
01:14:28,064 --> 01:14:32,001
"OR A FAILURE IN
THE CHAIN OF COMMAND."
1527
01:14:32,035 --> 01:14:34,003
"HAD ANY TROOPS
BEEN INSIDE THE VEHICLE,
1528
01:14:34,037 --> 01:14:35,572
"AS IT IS CURRENTLY
CONFIGURED,
1529
01:14:35,605 --> 01:14:38,608
"THEY WOULD HAVE BEEN KILLED
EITHER BY TOXIC FUMES,
1530
01:14:38,642 --> 01:14:40,977
"FLAMES, OR BY
THE OVERPRESSURE CREATED
1531
01:14:41,010 --> 01:14:44,047
"BY THE EXPANDING
GAS IN THE COMPARTMENT."
1532
01:14:45,749 --> 01:14:48,552
"AND AS A RESULT OF
MANIFEST DEFICIENCIES
1533
01:14:48,585 --> 01:14:52,021
"IN EVERY AREA,
THIS OFFICE...
1534
01:14:52,055 --> 01:14:53,790
"... AS A RESULT
OF MANIFEST DEFICIENCIES...
1535
01:14:53,823 --> 01:14:56,993
"... IS ADVISING
THE IMMEDIATE NECESSITY
1536
01:14:57,026 --> 01:15:00,229
"OF LIVE FIRE-TESTING
UNDER COMBAT CONDITIONS !"
1537
01:15:00,263 --> 01:15:02,265
REWRITE IT !
1538
01:15:02,298 --> 01:15:04,033
SIR ?
1539
01:15:04,067 --> 01:15:05,735
REWRITE THE FUCKING
PIECE OF GARBAGE
1540
01:15:05,769 --> 01:15:07,103
SO IT SMELLS
LIKE A ROSE !
1541
01:15:07,136 --> 01:15:11,074
JESUS CHRIST !
1542
01:15:13,610 --> 01:15:15,812
"THE BRADLEY
TEST STANDARDS
1543
01:15:15,845 --> 01:15:21,885
"HAVE BEEN CONSISTENTLY
ALTERED IN EXTREME WAYS.
1544
01:15:23,820 --> 01:15:28,324
"THE BRADLEY TESTS HAVE
BEEN EXTREMELY CONSISTENT.
1545
01:15:28,357 --> 01:15:36,065
"THEY HAVE ALTERED
THE STANDARDS FOR TESTING.
1546
01:15:44,240 --> 01:15:47,611
"TEST AFTER TEST HAS
REVEALED DESIGN FLAWS
1547
01:15:47,644 --> 01:15:49,145
"IN THE BRADLEY.
1548
01:16:01,057 --> 01:16:02,859
"THE MARGINALIZED
OPTIMAL PERFORMANCE
1549
01:16:02,892 --> 01:16:08,164
"SUGGESTS NO VAPORIFIC
SHIFT AT THIS TIME."
1550
01:16:10,266 --> 01:16:11,234
THAT'S BRILLIANT
LIEUTENANT,
1551
01:16:11,267 --> 01:16:13,136
THAT'S
ABSO-FUCKING-LUTELY
BRILLIANT.
1552
01:16:13,169 --> 01:16:15,304
THANK YOU SIR.
1553
01:16:15,338 --> 01:16:17,273
BUT SIR.
1554
01:16:17,306 --> 01:16:18,608
WHAT ?
1555
01:16:18,642 --> 01:16:21,645
WHAT DOES IT MEAN ?
1556
01:16:21,678 --> 01:16:24,147
WHAT DO YOU MEAN
WHAT DOES IT MEAN ?
1557
01:16:24,180 --> 01:16:27,050
YOU WROTE IT !
1558
01:16:31,220 --> 01:16:32,656
GOOD AFTERNOON.
1559
01:16:32,689 --> 01:16:35,058
"THE BRADLEY TESTS HAVE
BEEN EXTREMELY CONSISTENT,
1560
01:16:35,091 --> 01:16:37,293
"THEY HAVE ALTERED
THE STANDARDS FOR TESTING..."
1561
01:16:37,326 --> 01:16:39,328
HAVE YOU ACTUALLY
READ THIS THING ?
1562
01:16:39,362 --> 01:16:41,097
IT'S EXACTLY THE OPPOSITE
OF WHAT YOU WROTE.
1563
01:16:41,130 --> 01:16:42,231
HOW CAN THEY
DO THAT ?
1564
01:16:42,265 --> 01:16:44,133
THEY'RE PLAYING
BY THE BOOK SERGEANT
1565
01:16:44,167 --> 01:16:46,169
AND SO AM I.
1566
01:16:48,271 --> 01:16:49,973
PAPER CUTS...
1567
01:16:51,975 --> 01:16:54,110
... VICIOUS
PAPER CUTS.
1568
01:17:06,322 --> 01:17:08,357
"THE CHARACTERIZATION
IN YOUR REPORT
1569
01:17:08,391 --> 01:17:11,194
"IS AT BEST SERIOUS
MISUNDERSTANDING
1570
01:17:11,227 --> 01:17:13,296
"OF THE TESTING
PROCEDURES ON A VEHICLE
1571
01:17:13,329 --> 01:17:16,299
"AS FLAWED AS
THE BRADLEY.
1572
01:17:16,332 --> 01:17:18,334
"AS NOTED IN
MY ORIGINAL REPORT,
1573
01:17:18,367 --> 01:17:20,169
"THE INTEGRITY...
1574
01:17:20,203 --> 01:17:22,005
JESUS CHRIST !
1575
01:17:22,038 --> 01:17:23,707
WHO DID THIS
FUCKING THING GO TO ?
1576
01:17:23,740 --> 01:17:27,276
THE DISTRIBUTION PAGE
LISTED 198 NAMES.
1577
01:17:27,310 --> 01:17:28,745
COURT MARTIAL
THE SON-OF-A-BITCH !
1578
01:17:28,778 --> 01:17:29,979
LOCK HIM UP NOW !
1579
01:17:30,013 --> 01:17:31,314
WE CAN'T.
1580
01:17:31,347 --> 01:17:33,116
WE SURE AS HELL CAN !
1581
01:17:33,149 --> 01:17:34,250
( Sayers )
BURTON'S PLAYING
BY THE BOOK.
1582
01:17:34,283 --> 01:17:36,085
HIS REPORT WAS
CLASSIFIED,
1583
01:17:36,119 --> 01:17:37,286
IT WAS SENT TO YOU,
YOU REVISED IT
1584
01:17:37,320 --> 01:17:38,688
AND SENT IT
BACK TO HIM.
1585
01:17:38,722 --> 01:17:40,256
HE WROTE A MEMO
ON YOUR REVISION
1586
01:17:40,289 --> 01:17:41,858
WHICH, IN ACCORDANCE
WITH REGULATIONS,
1587
01:17:41,891 --> 01:17:43,793
CAN BE SENT TO ANYONE
REMOTELY INVOLVED,
1588
01:17:43,827 --> 01:17:44,894
WITH THE BRADLEY.
1589
01:17:44,928 --> 01:17:47,063
IN THIS CASE,
198 PEOPLE.
1590
01:17:48,397 --> 01:17:51,100
I WILL FUCKING
KILL HIM.
1591
01:17:51,134 --> 01:17:52,869
I WILL FILET HIM,
1592
01:17:52,902 --> 01:17:54,203
I WILL DRAWER AND
QUARTER HIM,
1593
01:17:54,237 --> 01:17:55,271
I WILL STICK HIS
HEAD IN A VICE.
1594
01:17:55,304 --> 01:17:56,706
WE CAN'T
TOUCH HIM SIR.
1595
01:17:56,740 --> 01:17:58,307
IT'S BY THE BOOK.
1596
01:17:58,341 --> 01:18:00,276
THEN YOU FIND ME SOMETHING
IN THAT GODAMN BOOK
1597
01:18:00,309 --> 01:18:02,411
THAT WILL HELP ME
FRY THAT SON-OF-A-BITCH !
1598
01:18:02,445 --> 01:18:03,713
WHAT ?!
1599
01:18:05,782 --> 01:18:08,417
SIR, THE WASHINGTON
POST IS ON THE PHONE.
1600
01:18:09,986 --> 01:18:10,987
THAT WAS FAST.
1601
01:18:11,020 --> 01:18:14,257
LEAKS DON'T USUALLY GET
TO THEM 'TIL AFTER LUNCH.
1602
01:18:15,959 --> 01:18:18,728
( Fanning )
YES, NO, WE CANNOT
COMMENT ON THAT RIGHT NOW,
1603
01:18:18,762 --> 01:18:19,763
THANK YOU.
1604
01:18:19,796 --> 01:18:23,032
YES... NO, HE
CANNOT COMMENT.
1605
01:18:23,066 --> 01:18:25,434
I'M SORRY, BUT
UNDER MILITARY RULES,
1606
01:18:25,468 --> 01:18:27,303
I'M UNABLE
TO COMMENT.
1607
01:18:27,336 --> 01:18:29,873
I CAN'T COMMENT.
1608
01:18:29,906 --> 01:18:33,342
NO, NO,
NO COMMENT.
1609
01:18:33,376 --> 01:18:35,845
SORRY, BYE.
1610
01:18:35,879 --> 01:18:39,315
I'M GETTING LOCKJAW
FROM NOT SAYING ANYTHING.
1611
01:18:39,348 --> 01:18:42,518
( phone )
1612
01:18:42,551 --> 01:18:44,387
BURTON.
1613
01:18:44,420 --> 01:18:47,390
I CAN'T COMMENT.
1614
01:18:47,423 --> 01:18:51,460
IS THERE ANYTHING
I CAN COMMENT ON ?
1615
01:18:51,494 --> 01:18:54,330
WELL YES.
1616
01:18:54,363 --> 01:18:58,001
I'VE JUST RECEIVED ORDERS
I AM TO REPORT FOR DUTY
1617
01:18:58,034 --> 01:19:00,436
IN ALASKA.
1618
01:19:02,105 --> 01:19:05,008
ALASKA IS A PRESTIGE
POSTING SENATOR.
1619
01:19:05,041 --> 01:19:08,311
NO, NO, NO, I ASSURE YOU
THAT MEMO OF HIS
1620
01:19:08,344 --> 01:19:10,313
HAD ABSOLUTELY NOTHING
TO DO WITH
1621
01:19:10,346 --> 01:19:11,815
HIS BEING TRANSFERRED.
1622
01:19:11,848 --> 01:19:13,983
OH SENATOR, I'M SORRY,
I'VE JUST BEEN INFORMED
1623
01:19:14,017 --> 01:19:16,485
THAT SECRETARY WEINBERGER
IS ON THE OTHER LINE.
1624
01:19:16,519 --> 01:19:18,087
YES, I'LL GET RIGHT
BACK TO YOU.
1625
01:19:18,121 --> 01:19:19,555
I PROMISE,
THANK YOU.
1626
01:19:19,588 --> 01:19:21,357
SIR, BEFORE
YOU PICK UP,
1627
01:19:21,390 --> 01:19:22,491
WEINBERGER
IS ON TWO,
1628
01:19:22,525 --> 01:19:23,860
LINE ONE IS
THE TIMES.
1629
01:19:23,893 --> 01:19:25,094
LINE THREE IS THE
WALL STREET JOURNAL,
1630
01:19:25,128 --> 01:19:26,495
LINE FOUR
IS NEWSWEEK,
1631
01:19:26,529 --> 01:19:28,564
LINE FIVE IS THE HOUSE
ARMED SERVICES COMMITTEE.
1632
01:19:28,597 --> 01:19:30,133
HOUSE ARMED SERVICES COMMITTEE,
1633
01:19:30,166 --> 01:19:31,434
WHAT DO THEY WANT ?
1634
01:19:34,904 --> 01:19:36,539
HEARINGS SIR.
1635
01:19:37,473 --> 01:19:39,508
ON THE BRADLEY.
1636
01:19:56,492 --> 01:19:59,228
( yelling )
1637
01:20:33,662 --> 01:20:35,464
( gavel pounding )
1638
01:20:38,601 --> 01:20:40,103
ALASKA ?
1639
01:20:44,107 --> 01:20:45,341
WHAT ?
1640
01:20:45,374 --> 01:20:47,043
I SAID ALASKA,
GENERAL.
1641
01:20:49,645 --> 01:20:52,315
AS I SAID IN MY OPENING
REMARKS MADAM CHAIRMAN,
1642
01:20:52,348 --> 01:20:54,117
A LOT OF THINGS
HAVE TO COME TOGETHER
1643
01:20:54,150 --> 01:20:56,252
TO CREATE
TEAMWORK.
1644
01:20:56,285 --> 01:20:58,654
GOOD OLD-FASHIONED
TEAMWORK.
1645
01:20:58,687 --> 01:21:01,157
YES, YOU TOLD
US, GENERAL.
1646
01:21:01,190 --> 01:21:04,660
AND COLONEL BURTON'S
NOT A TEAM PLAYER,
1647
01:21:04,693 --> 01:21:07,663
HE'S A ROGUE OPERATOR.
1648
01:21:07,696 --> 01:21:09,999
I'M NOT A NAME-CALLER
MADAM CHAIRMAN.
1649
01:21:10,033 --> 01:21:12,035
BUT IF YOU WISH TO MAKE
THAT CONNECTION,
1650
01:21:12,068 --> 01:21:14,337
THAT WOULD BE
YOUR CHOICE NOT MINE.
1651
01:21:14,370 --> 01:21:15,638
DID YOU EVER SAY
TO COLONEL BURTON
1652
01:21:15,671 --> 01:21:18,507
"IF I GET ONE MORE
CALL FROM THE HILL
1653
01:21:18,541 --> 01:21:21,677
"ABOUT YOUR
EXPLETIVE DELETED REPORTS,
1654
01:21:21,710 --> 01:21:24,047
"YOU'LL BE SITTING
ON YOUR BRAINS ?"
1655
01:21:24,080 --> 01:21:25,581
DOES THAT SOUND
LIKE ME SIR ?
1656
01:21:25,614 --> 01:21:27,516
JUST ANSWER THE QUESTION
GENERAL PLEASE.
1657
01:21:27,550 --> 01:21:29,218
I DON'T REMEMBER
SAYING IT.
1658
01:21:29,252 --> 01:21:31,354
NOT THAT I
WASN'T PROVOKED.
1659
01:21:31,387 --> 01:21:33,522
TWO WITNESSES
TESTIFIED
1660
01:21:33,556 --> 01:21:36,159
YOU SAID THOSE EXACT
WORDS TO COLONEL BURTON
1661
01:21:36,192 --> 01:21:38,661
OUTSIDE THE
PENTAGON PHARMACY.
1662
01:21:38,694 --> 01:21:40,629
I HAVE VISITED
THE PHARMACY.
1663
01:21:40,663 --> 01:21:44,267
QUITE A BIT LATELY
FOR ANTACIDS.
1664
01:21:46,502 --> 01:21:49,338
BUT I WOULD NEVER
SAY ANYTHING LIKE THAT
1665
01:21:49,372 --> 01:21:50,539
TO ANYONE.
1666
01:21:50,573 --> 01:21:53,476
LET ALONE
A FELLOW OFFICER.
1667
01:21:53,509 --> 01:21:55,711
BUT YOU MAKE NO SECRET
OF YOUR ANTAGONISM
1668
01:21:55,744 --> 01:21:57,146
TOWARDS COLONEL BURTON.
1669
01:21:57,180 --> 01:22:01,417
IT'S HIS REPORT
I DON'T APPROVE OF.
1670
01:22:01,450 --> 01:22:03,719
( Partridge )
COLONEL BURTON'S REPORT
IS MALICIOUS,
1671
01:22:03,752 --> 01:22:06,255
MISINFORMED,
AND ACCUSATORY.
1672
01:22:06,289 --> 01:22:10,426
AND I HAVE NO USE
FOR AN OFFICER
1673
01:22:10,459 --> 01:22:13,029
WHO IS MORE INTERESTED
IN GRABBING HEADLINES
1674
01:22:13,062 --> 01:22:16,699
THEN HE IS IN
DEFENDING THIS COUNTRY.
1675
01:22:26,109 --> 01:22:28,311
MADAM CHAIRMAN,
COLONEL BURTON'S HERE.
1676
01:22:30,146 --> 01:22:32,982
AT THIS TIME THE COMMITTEE
WOULD LIKE TO CALL AS WITNESS
1677
01:22:33,016 --> 01:22:35,985
COLONEL JAMES G. BURTON,
UNITED STATES AIR FORCE.
1678
01:22:37,520 --> 01:22:38,988
MADAM CHAIRMAN.
1679
01:22:39,022 --> 01:22:40,990
YES GENERAL.
1680
01:22:41,024 --> 01:22:41,790
AS YOU MUST KNOW,
1681
01:22:41,824 --> 01:22:43,326
UNDER THE RULES OF
MILITARY CONDUCT,
1682
01:22:43,359 --> 01:22:45,161
NO MAN CAN APPEAR
AT THESE HEARINGS
1683
01:22:45,194 --> 01:22:48,131
WITHOUT THE EXPRESS ORDER
OF HIS COMMANDING OFFICER.
1684
01:22:48,164 --> 01:22:50,333
UNFORTUNATELY,
GENERAL DeGRASSO
1685
01:22:50,366 --> 01:22:52,701
IS ON A FACT-FINDING TOUR
OF OUR BASES IN GERMANY.
1686
01:22:52,735 --> 01:22:53,869
I DON'T BELIEVE
GENERAL DeGRASSO
1687
01:22:53,902 --> 01:22:56,705
HAS GIVEN ANY ORDER
FOR COLONEL BURTON
TO TESTIFY.
1688
01:22:56,739 --> 01:22:58,374
YOU'RE QUITE
RIGHT GENERAL,
1689
01:22:58,407 --> 01:23:01,644
BUT AS COLONEL BURTON
HAS BEEN TRANSFERRED TO ALASKA,
1690
01:23:01,677 --> 01:23:04,747
HE'S NO LONGER UNDER
GENERAL DeGRASSO'S COMMAND.
1691
01:23:04,780 --> 01:23:06,449
AM I CORRECT ?
1692
01:23:33,376 --> 01:23:35,378
( Chairwoman )
DO YOU SWEAR TO
TELL THE TRUTH,
1693
01:23:35,411 --> 01:23:37,413
THE WHOLE TRUTH AND
NOTHING BUT THE TRUTH
1694
01:23:37,446 --> 01:23:38,814
SO HELP YOU GOD ?
1695
01:23:38,847 --> 01:23:39,882
I DO.
1696
01:23:39,915 --> 01:23:43,819
LOOKS LIKE YOU'VE STIRRED UP
A HORNET'S NEST COLONEL.
1697
01:23:43,852 --> 01:23:46,789
IT WAS NEVER
MY INTENTION MA'AM.
1698
01:23:46,822 --> 01:23:49,125
WHAT WAS YOUR
INTENTION ?
1699
01:23:49,158 --> 01:23:53,729
SIMPLY TO DO THE JOB
I WAS ASSIGNED TO DO.
1700
01:23:57,700 --> 01:23:58,834
( Burton )
THE ARMY TEST REPORTS
1701
01:23:58,867 --> 01:24:02,705
DO NOT MAKE THE POSSIBILITY
OF CASUALTIES A TOP PRIORITY.
1702
01:24:02,738 --> 01:24:06,409
IN FACT, GENERAL PARTRIDGE'S
REPORT ON THE BRADLEY
1703
01:24:06,442 --> 01:24:10,079
DOESN'T EVEN MENTION
THE WORD CASUALTY,
1704
01:24:10,113 --> 01:24:12,081
NOT ONCE.
1705
01:24:12,115 --> 01:24:13,716
I CAME TO
THE CONCLUSION
1706
01:24:13,749 --> 01:24:17,853
THAT WHAT WAS REQUIRED
WAS A LIVE-FIRE TEST.
1707
01:24:17,886 --> 01:24:21,157
I REQUESTED SUCH
A TEST, REPEATEDLY.
1708
01:24:21,190 --> 01:24:23,626
DID YOU GET
THAT TEST ?
1709
01:24:23,659 --> 01:24:25,428
NO MA'AM,
I DID NOT.
1710
01:24:25,461 --> 01:24:27,230
WHY NOT ?
1711
01:24:27,263 --> 01:24:29,565
I WANTED MORE REALISM
THAN ARMY TESTING
1712
01:24:29,598 --> 01:24:31,234
WAS ACCUSTOMED
TO PROVIDING.
1713
01:24:31,267 --> 01:24:32,868
YOU WANT REALISM ?!
1714
01:24:32,901 --> 01:24:34,303
( gavel pounding )
1715
01:24:34,337 --> 01:24:35,871
( chairwoman )
GENERAL, YOU ARE
OUT OF ORDER !
1716
01:24:35,904 --> 01:24:37,540
MADAM CHAIRMAN,
1717
01:24:37,573 --> 01:24:39,708
IN THE INTEREST OF
RESOLVING SOME OF THE ISSUES
1718
01:24:39,742 --> 01:24:41,877
PRESENTED HERE TODAY,
I'D LIKE TO SAY SOMETHING.
1719
01:24:41,910 --> 01:24:45,648
PLEASE BE BRIEF
GENERAL.
1720
01:24:45,681 --> 01:24:48,184
OF COURSE.
1721
01:24:48,217 --> 01:24:51,654
COLONEL BURTON WANTS
MORE REALISM,
1722
01:24:51,687 --> 01:24:55,758
SO LET'S TALK ABOUT THAT
REAL WORLD FOR A MOMENT.
1723
01:24:55,791 --> 01:24:59,162
THE REAL WORLD HAS
ENEMIES IN IT.
1724
01:24:59,195 --> 01:25:02,398
THERE ARE
FORCES AT WORK.
1725
01:25:02,431 --> 01:25:04,167
EVEN NOW
AS WE SPEAK.
1726
01:25:04,200 --> 01:25:06,869
WITH ONE OBJECTIVE
IN MIND--
1727
01:25:06,902 --> 01:25:10,873
THE DESTRUCTION OF
THIS COUNTRY.
1728
01:25:10,906 --> 01:25:15,844
WE MUST NOT, WE WILL NOT
ALLOW THOSE FORCES TO PREVAIL,
1729
01:25:15,878 --> 01:25:17,613
FOR IF WE DO,
1730
01:25:17,646 --> 01:25:19,482
YOU CAN BE CERTAIN
THAT YOU AND I,
1731
01:25:19,515 --> 01:25:21,884
AND EVERYONE ELSE
WILL NEVER AGAIN
1732
01:25:21,917 --> 01:25:24,220
ENJOY THE LUXURY
1733
01:25:24,253 --> 01:25:27,290
OF MEETING IN THIS BUILDING
TO DEBATE ANYTHING !
1734
01:25:27,323 --> 01:25:28,891
AS I SAID
ON THE OUTSET,
1735
01:25:28,924 --> 01:25:30,826
WE ARE IN THE
BUSINESS OF WINNING.
1736
01:25:30,859 --> 01:25:34,897
THAT TAKES TEAMWORK.
1737
01:25:38,434 --> 01:25:41,670
GENERAL THE TEAMWORK
YOU SO PRIZE,
1738
01:25:41,704 --> 01:25:43,506
I TAKE IT
IT WAS IN FULL FORCE
1739
01:25:43,539 --> 01:25:45,841
DURING THE DEVELOPMENT
OF THE BRADLEY
FIGHTING VEHICLE ?
1740
01:25:45,874 --> 01:25:47,743
TEXTBOOK.
1741
01:25:47,776 --> 01:25:50,179
PERHAPS YOU'D LIKE
TO TELL US
1742
01:25:50,213 --> 01:25:52,215
HOW MUCH HAS
BEEN SPENT SO FAR
1743
01:25:52,248 --> 01:25:54,717
TO DEVELOP
THE BRADLEY ?
1744
01:25:54,750 --> 01:25:55,918
HOW MUCH ?
1745
01:25:55,951 --> 01:25:58,521
WELL, YOU HAVE THE
FIGURES DON'T YOU ?
1746
01:25:58,554 --> 01:26:00,189
OF COURSE.
1747
01:26:39,895 --> 01:26:41,830
FOURTEEN.
1748
01:26:41,864 --> 01:26:43,799
MORE OR LESS.
1749
01:26:43,832 --> 01:26:45,401
FOURTEEN ?
1750
01:26:45,434 --> 01:26:47,002
FOURTEEN.
1751
01:26:47,035 --> 01:26:48,504
MILLION ?
1752
01:26:50,005 --> 01:26:51,474
( mumbling )
BILLION...
1753
01:26:54,410 --> 01:26:56,279
WHAT DID YOU
SAY GENERAL ?
1754
01:26:58,981 --> 01:27:00,649
BILLION.
1755
01:27:00,683 --> 01:27:03,819
( gallery chatter )
1756
01:27:03,852 --> 01:27:07,022
BILLION...
WITH A "B" ?
1757
01:27:07,055 --> 01:27:09,325
WITH A "B".
1758
01:27:11,827 --> 01:27:15,998
14 BILLION DOLLARS
FOR DESIGNING ONE
ARMORED VEHICLE ?
1759
01:27:19,935 --> 01:27:21,870
THAT'S ONE WAY
OF LOOKING AT IT.
1760
01:27:21,904 --> 01:27:23,639
OF TAXPAYERS' MONEY.
1761
01:27:23,672 --> 01:27:26,909
WE ARE ALL TAXPAYERS
AFTER ALL.
1762
01:27:26,942 --> 01:27:28,844
WE'RE IN THIS
TOGETHER.
1763
01:27:28,877 --> 01:27:30,513
GENERAL,
HOW MANY YEARS
1764
01:27:30,546 --> 01:27:32,281
HAS THIS PROGRAM
BEEN RUNNING ?
1765
01:27:38,086 --> 01:27:41,657
BEAR WITH ME,
JUST A MOMENT.
1766
01:27:45,728 --> 01:27:48,631
LET ME...
1767
01:27:48,664 --> 01:27:53,736
... TWELVE, FIFTEEN,
SEVENTEEN...
1768
01:27:54,703 --> 01:27:56,639
WHAT ?
1769
01:27:56,672 --> 01:27:59,308
SEVENTEEN.
1770
01:27:59,342 --> 01:28:04,780
WHICH IS EVIDENCE OF
THE ENORMOUS CARE
1771
01:28:04,813 --> 01:28:08,417
MY TEAM TAKES IN
THE DEVELOPMENT OF
1772
01:28:08,451 --> 01:28:13,322
EVERY WEAPONS SYSTEM
UNDERTAKEN BY THE PENTAGON.
1773
01:28:15,458 --> 01:28:19,495
( sighing )
UH... SEVENTEEN YEARS.
1774
01:28:19,528 --> 01:28:25,033
14 BILLION DOLLARS
OF THE TAXPAYERS' MONEY.
1775
01:28:25,067 --> 01:28:29,004
GENERAL, I THINK IT'S
TIME THE AMERICAN PUBLIC
1776
01:28:29,037 --> 01:28:33,308
GETS THE LIVE-FIRE TEST
THAT COLONEL BURTON WANTS.
1777
01:28:41,584 --> 01:28:44,086
TOMORROW IS
THE BIG DAY SIR.
1778
01:28:44,119 --> 01:28:45,654
UH-HUH.
1779
01:28:45,688 --> 01:28:47,956
I'LL TELL
YOU ONE THING.
1780
01:28:47,990 --> 01:28:50,125
EVERY DAMN ONE OF THESE
NUTS AND BOLTS
1781
01:28:50,158 --> 01:28:52,795
HAS BEFORE TAKEN OFF
AND PUT BACK ON AGAIN.
1782
01:28:56,599 --> 01:28:58,967
THIS WOULDN'T BE FLAME
RETARDANT, WOULD IT ?
1783
01:29:01,003 --> 01:29:03,872
YOU THINK THEY MADE THE MEN
TRICK THIS WHOLE THING UP ?
1784
01:29:03,906 --> 01:29:06,642
IT WOULDN'T
SURPRISE ME.
1785
01:29:06,675 --> 01:29:09,111
NOT A BIT.
1786
01:29:21,790 --> 01:29:23,125
ROOM
ATTENTION.
1787
01:29:25,561 --> 01:29:27,463
AT EASE
GENTLEMEN.
1788
01:29:31,534 --> 01:29:33,636
LOOKS LIKE YOU'VE
BEEN WORKING HARD.
1789
01:29:37,573 --> 01:29:38,674
CORPORAL.
1790
01:29:38,707 --> 01:29:39,808
SIR ?
1791
01:29:39,842 --> 01:29:41,810
LET ME HAVE ONE
OF THOSE M-16s.
1792
01:29:45,614 --> 01:29:47,883
I WANNA TELL YOU
A STORY.
1793
01:29:47,916 --> 01:29:50,553
YOU GOT A PROBLEM
WITH THAT SERGEANT ?
1794
01:29:52,721 --> 01:29:54,790
NO SIR.
1795
01:29:54,823 --> 01:29:56,759
ABOUT A YEAR AGO
1796
01:29:56,792 --> 01:29:58,727
I WENT TO
THE VETERANS HOSPITAL
1797
01:29:58,761 --> 01:30:01,464
TO VISIT A FRIEND OF MINE
FROM MY FLYING DAYS.
1798
01:30:01,497 --> 01:30:05,568
ONLY I TOOK A WRONG TURN
WHEN I GOT OFF THE ELEVATOR.
1799
01:30:05,601 --> 01:30:08,203
NOW WHEN I LOOK
BACK ON IT,
1800
01:30:08,236 --> 01:30:11,974
I THINK I WAS MEANT
TO GO DOWN THAT CORRIDOR.
1801
01:30:12,007 --> 01:30:15,478
'CAUSE THAT'S WHERE
I MET PHIL.
1802
01:30:19,615 --> 01:30:21,950
THANK YOU
CORPORAL.
1803
01:30:21,984 --> 01:30:23,218
BUT SIR...
1804
01:30:23,251 --> 01:30:26,522
LET ME FINISH
DALTON.
1805
01:30:26,555 --> 01:30:28,891
I WANT TO PASS ON
SOMETHING I LEARNED
1806
01:30:28,924 --> 01:30:31,727
ABOUT THE M-16
FROM PHIL.
1807
01:30:31,760 --> 01:30:34,663
YOU ALL KNOW THE M-16
BETTER THAN I DO.
1808
01:30:34,697 --> 01:30:37,132
A LOT OF YOU
USED IT IN VIETNAM.
1809
01:30:37,165 --> 01:30:39,535
BUT YOU WERE LUCKY.
1810
01:30:39,568 --> 01:30:41,504
IN THE EARLY DAYS
OF THAT WAR
1811
01:30:41,537 --> 01:30:44,540
THEY SENT GUYS
OFF TO FIGHT WITH M-16s
1812
01:30:44,573 --> 01:30:46,509
THAT JAMMED
DURING COMBAT.
1813
01:30:46,542 --> 01:30:50,012
A LITTLE DUST,
A LITTLE BIT OF RAIN,
1814
01:30:50,045 --> 01:30:51,847
AND THE GUN
WAS USELESS.
1815
01:30:51,880 --> 01:30:56,485
MAYBE THOSE EARLY M-16s
WEREN'T TESTED PROPERLY.
1816
01:30:56,519 --> 01:30:59,522
MAYBE SOMEBODY SOMEWHERE
WAS MORE WORRIED ABOUT
1817
01:30:59,555 --> 01:31:03,091
A PRODUCTION SCHEDULE
OR A PROMOTION,
1818
01:31:03,125 --> 01:31:04,893
THAN HE WAS
ABOUT THOSE GRUNTS
1819
01:31:04,927 --> 01:31:06,629
IN SOME
FAR AWAY JUNGLE,
1820
01:31:06,662 --> 01:31:09,632
WHO MIGHT END UP
WITH THEIR STOMACHS
1821
01:31:09,665 --> 01:31:11,534
IN THEIR HANDS.
1822
01:31:15,037 --> 01:31:18,073
BUT YOU DON'T KNOW ANYONE
THAT HAPPENED TO, DO YOU ?
1823
01:31:18,106 --> 01:31:22,077
NO...
I'M SURE NOT.
1824
01:31:22,110 --> 01:31:24,547
OTHERWISE YOU'D BE
OUT THERE RIGHT NOW
1825
01:31:24,580 --> 01:31:26,949
MAKING SURE THAT
BRADLEY IS EXACTLY,
1826
01:31:26,982 --> 01:31:30,085
I MEAN EXACTLY
THE WAY IT WOULD BE
1827
01:31:30,118 --> 01:31:32,688
UNDER NORMAL
COMBAT CONDITIONS.
1828
01:31:32,721 --> 01:31:35,691
WITH SOME OF YOUR
BUDDIES RIDING INSIDE,
1829
01:31:35,724 --> 01:31:38,561
GUYS LIKE PHIL.
1830
01:31:38,594 --> 01:31:43,098
ONLY PHIL HAS BEEN IN A COMA
FOR THE LAST 20 YEARS.
1831
01:31:43,131 --> 01:31:45,634
SINCE THE DAY
HIS M-16 JAMMED
1832
01:31:45,668 --> 01:31:47,903
SOMEWHERE OUTSIDE
OF PEHN LOA.
1833
01:31:49,772 --> 01:31:53,241
BUT HELL,
YOU DON'T KNOW THE GUY.
1834
01:31:53,275 --> 01:31:57,045
OR ANYBODY
LIKE HIM.
1835
01:31:59,915 --> 01:32:01,516
RIGHT ?
1836
01:32:49,632 --> 01:32:51,600
( chatter )
1837
01:33:05,681 --> 01:33:06,782
GOOD MORNING SIR.
1838
01:33:06,815 --> 01:33:07,850
EVERYTHING
ALRIGHT ?
1839
01:33:07,883 --> 01:33:09,785
OH FINE SIR,
JUST FINE.
1840
01:33:16,759 --> 01:33:18,293
KEEP COMING,
KEEP COMING...
1841
01:33:18,326 --> 01:33:20,328
KEEP COMING,
A LITTLE MORE.
1842
01:33:20,362 --> 01:33:21,730
KEEP COMING.
1843
01:33:21,764 --> 01:33:23,031
SERGEANT.
1844
01:33:23,065 --> 01:33:24,800
SIR.
1845
01:33:27,235 --> 01:33:28,804
EVERYTHING ALRIGHT
SERGEANT ?
1846
01:33:28,837 --> 01:33:30,338
FINE SIR.
1847
01:33:38,781 --> 01:33:39,715
THANK YOU.
1848
01:33:39,748 --> 01:33:40,983
WELCOME
SERGEANT.
1849
01:33:49,324 --> 01:33:51,860
LOOKS LIKE
SOME PARTY.
1850
01:33:58,734 --> 01:34:01,069
LADIES AND GENTLEMEN
PLEASE BE SEATED.
1851
01:34:02,204 --> 01:34:03,706
THANK YOU.
1852
01:34:03,739 --> 01:34:05,307
LADIES AND GENTLEMEN,
1853
01:34:05,340 --> 01:34:07,743
DISTINGUISHED
MEMBERS OF CONGRESS.
1854
01:34:07,776 --> 01:34:09,712
I THINK
IT'S FAIR TO SAY
1855
01:34:09,745 --> 01:34:11,680
YOU'LL BE SEEING
ENOUGH FROM THIS TEST
1856
01:34:11,714 --> 01:34:14,349
TO GIVE YOU THE BASIS
ONCE AND FOR ALL
1857
01:34:14,382 --> 01:34:16,885
TO FORM YOUR OWN
CONCLUSION
1858
01:34:16,919 --> 01:34:19,121
ABOUT THE SORT OF SYSTEMIC
EXCELLENCE
1859
01:34:19,154 --> 01:34:21,256
WE'VE BEEN PURSUING.
1860
01:34:21,289 --> 01:34:23,391
I WILL BE GIVING
THE SIGNAL SHORTLY.
1861
01:34:23,425 --> 01:34:24,860
WHEN I DO,
1862
01:34:24,893 --> 01:34:28,463
I WANT YOU TO VISUALIZE
COMBAT CONDITIONS.
1863
01:34:28,496 --> 01:34:32,868
IMAGINE THAT THE MEN FIRING
THAT ROUND ARE THE ENEMY.
1864
01:34:32,901 --> 01:34:34,703
AND THAT
THE BRADLEY,
1865
01:34:34,737 --> 01:34:36,839
I DON'T HAVE
TO TELL YOU.
1866
01:34:36,872 --> 01:34:40,008
THE BRADLEY IS
ON OUR SIDE.
1867
01:34:40,042 --> 01:34:41,944
LADIES AND GENTLEMEN,
1868
01:34:41,977 --> 01:34:43,912
DISTINGUISHED
MEMBERS OF CONGRESS,
1869
01:34:43,946 --> 01:34:47,249
I GIVE YOUR
BRADLEY FIGHTING VEHICLE.
1870
01:34:47,282 --> 01:34:49,017
( applause )
1871
01:34:52,254 --> 01:34:55,791
( band strikes up )
1872
01:35:15,177 --> 01:35:17,079
( whistling )
1873
01:35:26,354 --> 01:35:28,757
CAN YOU
BELIEVE THIS ?
1874
01:36:05,360 --> 01:36:07,029
SERGEANT.
1875
01:36:07,062 --> 01:36:09,397
EVERYTHING'S GONNA
GO AS PLANNED, ISN'T IT ?
1876
01:36:09,431 --> 01:36:11,900
IT SHOULD GO EXACTLY
AS IT SHOULD SIR.
1877
01:36:11,934 --> 01:36:13,969
AS PLANNED, RIGHT ?
1878
01:36:14,002 --> 01:36:15,838
CORPORAL, THIS IS
SERGEANT DALTON.
1879
01:36:15,871 --> 01:36:17,973
MOVE THE VEHICLE ABOUT
FIVE YARDS FORWARD
1880
01:36:18,006 --> 01:36:18,874
AND THEN CLEAR OUT.
1881
01:36:18,907 --> 01:36:19,507
OVER.
1882
01:36:19,541 --> 01:36:20,943
( radio )
Roger that.
1883
01:36:26,882 --> 01:36:29,017
HOW MUCH FUEL IS IN
THOSE TANKS SERGEANT ?
1884
01:36:29,051 --> 01:36:30,052
JUST ENOUGH TO DO
THOSE MANEUVERS ?
1885
01:36:30,085 --> 01:36:33,155
NO MORE THAN IT WOULD HAVE
IF IT WAS IN COMBAT SIR.
1886
01:36:37,993 --> 01:36:39,361
AND THE AMMUNITION
INSIDE THE BRADLEY ?
1887
01:36:39,394 --> 01:36:40,996
UP TO SPEC SIR.
1888
01:36:41,029 --> 01:36:42,965
WHOSE SPECS ?
1889
01:36:46,101 --> 01:36:49,237
NO, NO, NO, NO !!
1890
01:36:49,271 --> 01:36:53,041
( General giving speech )
1891
01:36:55,277 --> 01:36:58,013
... AND THE HOUR
IS AT HAND.
1892
01:36:59,014 --> 01:37:00,515
ALL EYES FRONT
1893
01:37:00,548 --> 01:37:02,985
ON THE BRADLEY
FIGHTING VEHICLE.
1894
01:37:03,018 --> 01:37:04,853
THE VEHICLE THAT
WILL CARRY OUR BOYS
1895
01:37:04,887 --> 01:37:07,555
TO VICTORY FOR MANY,
MANY YEARS TO COME.
1896
01:37:11,894 --> 01:37:13,996
BACK BLAST
AREA CLEAR !
1897
01:37:19,234 --> 01:37:20,936
FIRE !
1898
01:38:02,978 --> 01:38:05,147
DALTON, GRANGER... !
1899
01:38:08,716 --> 01:38:09,617
SIR.
1900
01:38:09,651 --> 01:38:11,519
SIR.
1901
01:38:11,553 --> 01:38:14,422
COULD YOU
EXPLAIN PLEASE ?
1902
01:38:14,456 --> 01:38:17,325
WE TRIED TO
TELL YOU SIR.
1903
01:38:17,359 --> 01:38:19,227
YOU SEE SIR,
1904
01:38:19,261 --> 01:38:22,130
WHEN YOU GAVE US THAT
SPEECH LAST NIGHT
1905
01:38:22,164 --> 01:38:23,431
WE HAD ALREADY
FIXED THAT VEHICLE
1906
01:38:23,465 --> 01:38:25,000
BACK TO THE
WAY IT SHOULD BE.
1907
01:38:29,104 --> 01:38:31,073
SO YOU WERE...
1908
01:38:31,106 --> 01:38:33,475
YOU WERE
AHEAD OF ME.
1909
01:38:33,508 --> 01:38:35,543
I DON'T KNOW
ABOUT AHEAD, BUT,
1910
01:38:35,577 --> 01:38:37,212
WE'VE BEEN BEHIND
YOU EVER SINCE
1911
01:38:37,245 --> 01:38:38,646
YOU FRIED THOSE
MANNEQUINS.
1912
01:38:41,216 --> 01:38:42,684
AND THE SHEEP SIR.
1913
01:38:42,717 --> 01:38:44,586
MAN, THAT
WAS EPIC !
1914
01:38:54,129 --> 01:38:57,232
I'M SORRY I MADE YOU LISTEN
TO THAT LECTURE NOW, I...
1915
01:38:57,265 --> 01:38:58,166
SIR,
1916
01:38:58,200 --> 01:39:00,969
YOU WITH HAVE NOTHING
TO APOLOGIZE FOR, SIR.
1917
01:39:03,538 --> 01:39:05,473
WE HAD YOU
FIGURED WRONG.
1918
01:39:05,507 --> 01:39:08,576
THE MEN COME FIRST WITH YOU
AND YOU PROVED THAT.
1919
01:39:08,610 --> 01:39:11,613
IT WAS A HELL OF A GOOD
SPEECH THOUGH SIR.
1920
01:39:11,646 --> 01:39:13,248
ANY TIME YOU WANT
TO GIVE ANOTHER ONE
1921
01:39:13,281 --> 01:39:14,682
YOU KNOW WHERE
TO FIND US.
1922
01:39:17,019 --> 01:39:20,122
THANK YOU MEN,
THANK YOU ALL.
1923
01:39:22,757 --> 01:39:25,193
SIR !
135403
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.