Original subtitles

Rends le moi

Pourquoi voleriez-vous un rapport médical?

Tu adoucis ta voix

Qui est le voleur?

Empruntez-le

C'est un appel d'emprunt?

Je m'en fiche

Si la dernière fois ce n'était pas pour toi, je l'aurais repris depuis le début

Tu m'as dit honnêtement

Pourquoi devez-vous faire cela?

Je veux que personne ne voie mes antécédents médicaux

Si l'université

surtout si l'équipe provinciale sait que mon genou a un problème

Jusqu'à ce que je doive me retirer, que faire?

Vos genoux...

Mieux maintenant, tu n'as pas à t'inquiéter

Venez avec moi

Que vas-tu faire?

Cependant, le rapport médical doit être retourné

Aller

Je suis toujours malade

Alors plus tu dois revenir

Vous devez venir tout de suite?

Bien sûr

Savez-vous que c'est très grave?

Mais je n'ai pas la clé

Ding Yi n'est pas là

Tu me dis comment entrer?

Ouvert

Pouvez-vous aimer ça?

Alors, que dois-je faire si je suis cassé?

C'est bon

La dernière fois signalé la réparation

Dernière fois?

Ce n'est pas la première fois que vous venez ici, n'est-ce pas?

Pas du tout

La dernière fois que j'ai entendu quelqu'un au Conseil étudiant parler

Vraiment

On dirait qu'elle est partie

Je suis tellement choqué

Nous nous dépêchons de rendre le rapport médical à l'endroit d'origine

Vous étiez dans la salle du rapport de stockage ce jour-là, non?

Non, je ne suis pas

Bien, ce n'est pas quelqu'un d'autre

Votre porridge

Merci

Pourquoi me regardes-tu?

Manger

Mai Sichong

Tu ne veux pas savoir?

Cela avant, pourquoi devais-je vous suivre?

Alors tu connais mon secret, veux-tu me dévoiler?

Bien sûr! Non

Alors ne t'inquiète pas

Tu choisis de me croire

et parlez-moi de votre énergie électrique

Alors je dois choisir de te croire de toute façon

Très bien, ça ...

Finis juste aujourd'hui

Tu n'as pas à réfléchir à nouveau, d'accord?

Mangeons

Celui-ci est délicieux

J'ai dit...

Nous avons encore deux semaines pour organiser un événement sportif universitaire

Nous n'avons que 4 personnes

Il y a quelques événements d'équipe qui peuvent être inscrits

La seule entrée à saisir est le relais 4x100m

Voulez-vous tous rejoindre?

JE...

Bien sûr, je n'ai pas participé non plus

Mais c'est une bonne occasion de montrer la puissance de notre major

Weiwei

Qu'est-ce que tu penses?

Je ne vais pas

Patron

As-tu du temps?

Pourquoi?

Pourriez-vous me donner un tutorat spécial?

Je veux savoir sur la rééducation

Surtout le ménisque du genou

Mais...

Ménisque du genou, allons-nous étudier le semestre prochain?

J'essaye juste de l'étudier, j'essaye juste

Alors je vais revenir en arrière et préparer un plan de cours

Nous pouvons étudier de nombreuses personnes

pour que nous puissions également parler d'événements sportifs

Réunion sportive, ne me compte pas

Mais je peux traiter tout le monde avec du café

Merci Yu Xin

Dépêchez-vous et mangez

Merci, Yu Xin

Je sais que tu ne devrais pas prendre de sucre

Qu'est-ce que c'est?

C'est ...

Vous ne voulez pas en savoir plus sur le ménisque du genou?

Alors aujourd'hui, commençons par les bases d'abord

Aujourd'hui, je vais vous apprendre quelques points utiles pour la récupération du genou

C'est le point Wei Zhong et le point Wei Yang

Ces deux points sont très utiles. C'est souvent un point d'acupuncture pour la restauration du genou

Sauf à ce stade, laissez-moi réfléchir ...

Devrait toujours avoir ici

Point de Cheng Jiang

Ne l'oubliez pas, même si ce n'est pas la position du genou

Mais en fait....

Si ces 3 points sont l'acupuncture

Point de Shao Chong

Devrait être comme ça

Pas correcte

Oh mon Dieu!

Qu'est-ce que tu fais?

Plus concentré sur les études qu'avant

Tu dois apprendre tout le temps

Mais tu ne veux pas transférer Major?

Pourquoi, connaissez-vous votre propre esprit?

Transfert ou pas?

Comme je vois

Vous juste

Sera un représentant des athlètes avec le senior Peng Pai

Ce n'est pas bon?

Je ne pense pas que je suis apte

J'ai été dans sa compagnie

Chaque femme de son entreprise aime ...

Tout est comme ça

Je ne peux pas

Je pense qu'étudier la physiothérapie est une bonne chose

Comme notre patron, Lin Bai Hui

Cela ne réussira-t-il pas?

Juste...

Je ne sais pas si je peux le faire ou pas

Il a été soumis à un lavage de cerveau par votre patron, non?

Hey!

Brainwash quoi?

Les gens ont un rêve, et où est-il mauvais?

Autre chose

La carrière d'un physiothérapeute est plutôt bonne

Les professionnels sont considérablement réduits

Dieu!

Lin Bai Hui est vraiment bon

Quand le semestre commence, je pense que personne ne veut étudier

Maintenant si bon

Tout le monde est déterminé à être diplômé

J'ai l'intention de faire des nouvelles sportives

Peut travailler et aussi rencontrer tant de bel homme

et regardé diverses compétitions

Tirez d'une main avec 3 oiseaux

Que diriez-vous de juin juin?

Que veut faire Jun Jun?

JE...

Je n'y ai jamais pensé avant

Doit être pris selon l'arrangement des parents

Mais je ne veux pas

Bref, maintenant nous ne sommes que dans 1 an

Il est trop tôt pour y penser

Maintenant allons au lit

C'est vrai

Sinon, demain vous aurez sûrement les yeux enflés

Bonne nuit tout le monde

Bonne nuit

Comment allez-vous récemment?

Tes yeux sont devenus sombres

Boire ça

Parce qu'il utilise trop d'électricité, non?

Pour vos jambes Récemment, je ...

Je dois lire jusqu'à tard du tout

J'apprends aussi l'acupuncture

Je n'y crois pas

Vraiment

C'est un trou d'épingle complet

Je rigole

Fais comme un enfant

Même si je n'ai pas appris l'acupuncture

Mais pour toi, j'ai vraiment lu jusqu'à tard

Mais à cause de l'amour

Je sais juste que tu ne peux pas le faire

Je ne peux pas

Mais je sais qu'une personne peut le faire

Mon patron, Lin Bai Hui

Sa famille, faire des affaires dans un centre de réadaptation

il va certainement vous aider

Ne peux pas

Et s'il me pétrissait et réalisait que j'avais une blessure?

Bref, c'est vrai

Bonjour

Chong, où es-tu?

Dépanneur, pourquoi?

Quelque chose est arrivé

Xie Rui

Vous venez à moi

Quel est le problème?

Je viens de ...

En chemin, j'ai trouvé celui-ci

Donc...

te donner

Ce n'est pas nécessaire

Ce n'est pas un cadeau spécial

va juste manger de la nourriture avec moi plus tard, c'est ok

Merci

Juin juin

Bonjour ma tante

C'est génial que tu sois là

Aidez-moi à trouver Xiao Mai

J'ai pris rendez-vous avec lui pour aller voir ta mère

La dernière fois il n'est pas parti

Aujourd'hui j'ai appelé, il n'a pas répondu à l'appel

Je suis tellement anxieux, tu te dépêches et aide-moi à le trouver

Tante, ne sois pas frustré

J'ai entendu Ding Yi dire que Ma Sichong était dans la chambre du Maître

Je t'y emmènerai

Qu'a-t-il fait dans la chambre du Maître?

Je ne sais pas trop

Je vais entrer en premier

Tu m'attends

Professeur Mei Ling

À propos de votre rapport d'examen de santé

Vous n'avez rien à me dire?

Que l'université n'a pas vérifié et surveillé

je veux juste te donner une autre chance

Tu n'as toujours pas pensé à expliquer

Professeur

Je sais que j'avais tort

Mais je veux te supplier

Tu peux me punir

Mais ne parle pas de ma blessure, n'est-ce pas?

Mai Sichong

J'espère que maintenant, vous effacerez tout cela

Dis moi tout

Vous devez comprendre que ce n'est pas une mince affaire

Et si la situation est grave?

L'université doit vous punir

Tu sais?

Mai Sichong

Tu m'as vraiment laissé tomber

Comment êtes-vous venus?

Les enfants me l'ont dit, alors je me dépêche de venir ici

Xiao Chong, comment va-t-il?

Ce fils me rend vraiment frustrant

Les gars...

Maman, comment es-tu venue?

Pourquoi oseriez-vous faire quelque chose de stupide comme ça?

Ce genre de question sérieuse, vous osez le faire!

Tu sais tout

Qu'a dit le professeur?

Pas un gros problème

Juste être puni, inévitable

Chong bro

Vous avez emprunté la clé de la salle du rapport de stockage. Pour voler des rapports médicaux

Ce gros problème, pourquoi m'as-tu retenu si longtemps?

D'accord, ce n'est pas le moment d'en parler

Dépêchez-vous à l'hôpital avec moi

Vérification du corps cette fois, j'ai pris rendez-vous depuis longtemps

Merci les gars

Weiwei

Dépêche-toi, viens avec moi

Tu es avec lui, donc il peut être sain d'esprit

Allons-y

Rapidement

Aller!

Que se passe-t-il?

Comment c'est?

Maman

Je ne sais pas, ça marchera? Pourquoi avez-vous besoin d'un traitement?

Soyez obéissant, ne bougez pas

Pendant ce temps, ce que tu fais n'est qu'une question

Enfin, cette fois je peux vous emmener ici

Je vais certainement te guérir

Je vais prendre une photo du bon état de mon enfant maintenant

Envoyez-le à votre père

Ce qui est bon? maman, ne sois pas un enfant

Ne bouge pas

Pas besoin de le prendre

Pourquoi? ne bouge pas

Je l'ai

Docteur, comment sont mes symptômes?

D'après les résultats de cet examen

Les symptômes ne sont pas très bons

Si vous voulez revenir en arrière comme avant la blessure

Serait vraiment difficile

Mais tu n'as pas à t'inquiéter

Nous sommes...

Ça va

Pas besoin de me réconforter

je sais

Sinon prends-le comme ça

Tu le traites bien d'abord

Nous ne dérangerons pas

d'accord

Weiwei

Alors sortons d'abord

Être un bon garçon

Allons-y

Nous ajoutons quelques ensembles supplémentaires

Vous le sentirez

Dis moi si tu te sens blessé

Tante, voici ton eau

Tu penses ..., mon fils ...

Experts américains, venez ici quelques jours seulement

Ce n'est pas facile que je puisse prendre rendez-vous pour lui

Mais le moment venu, je ne peux pas être contacté

Lorsqu'on lui a demandé, il a dit qu'il rencontrait Sun Yang

Tu penses que je devrais être en colère ou pas

Si vous ne voulez pas que j'informe la police, calmez-vous!

Tata

Est-il très difficile de traiter les symptômes de Mai Si Chong?

Il semble que les symptômes ne sont pas très bons maintenant

Il était terrifié que les autres connaissent sa blessure

Plus les gens le savent, plus il est sous pression

Weiwei, des choses importantes comme ça, il peut te dire

De toute évidence, il vous a beaucoup fait confiance

Mon fils

Toute sa vie a nagé tout au long

Si un jour ne peut vraiment pas être un athlète

En aucune façon

Tante, j'ai étudié la physiothérapie et la rééducation

Notre patron a dit

Blessure au genou

Si vous faites un bon physique, il peut être guéri

vraiment, Weiwei?

Alors c'est super!

L'équipe provinciale est sur le point d'accepter les candidatures

Veuillez prendre soin de lui

Ne le laisse pas paniquer

Tante, s'il te plaît fais-moi confiance

Mon cher fils

Soyez un bon garçon et avez l'intention de pratiquer

Et n'oubliez pas de boire du tonique santé aussi

je sais

Va vite

Au bout d'un moment, la voiture est bloquée

Alors je pars

Qu'est-ce que ma mère vous a dit?

Secret

De toute façon, je ne veux pas demander

Avoir quelque chose à dire, dis-le simplement

N'êtes-vous pas maladroit?

Ce jour-là, parce que vous êtes allé m'aider chez Peng Pai Company

Alors je ne suis pas allé voir le médecin, non?

Ça va

Cependant, il ne peut pas être corrigé

Pourquoi avant, j'ai pu t'appeler

Mais soudain je ne peux pas appeler

Secret

Qu'est ce que tu vas faire?

Peu importe ce que c'est

À propos de la natation, je n'abandonnerai certainement pas

Est-ce que tu le penses vraiment?

Cette seule chose que je peux penser

Voici ton gâteau

Que pensez-vous, Mai Si Chong pense?

Pour voler des rapports médicaux

Comment savoir ce qu'il pense?

Même moi, il n'a toujours pas dit

je suis très en colère

Mais...

Même Bro Chong a des choses qui ne sont pas parfaites

Parfois le paradis ouvre une fenêtre

Mais fermé la porte latérale à la place

Donc votre maison est souterraine. N'a même pas de porte

Que voulez-vous dire?

Cette fois ne compte pas

Viens un autre jeu

Hey!

Nous avons accepté, qui perd cette personne paie

Mai Si Chong: Vous avez 1 nouveau message.

Chong bro reviens

Je ne joue plus

Je vais aller le réconforter

N'êtes-vous pas en colère contre lui maintenant?

Pensez-vous que je serai comme des femmes comme vous?

Dit ça en colère et juste en colère

Gâteau, tu paies aussi

Hey!

insensé!

Je ne comprends vraiment pas

OK, que va-t-il faire?

Quel genre de cerveau cela doit-il être?

Entendre qu'il ne voulait pas que le professeur connaisse la blessure

Peur que l'équipe provinciale ne le prenne pas

Mais c'est un représentant d'université, n'est-ce pas?

C'est vrai!

Weiwei, où es-tu maintenant?

Comme ça, il a fini

Merci

Ça va

Aujourd'hui je suis venu ici, j'ai quelque chose à te demander

Le genou de Mai Shicong, que s'est-il passé?

Vous le savez probablement il y a longtemps, non?

je pense juste

En fait à propos de sa blessure, je ne sais pas combien

Il ne m'a jamais rien dit

Mais il aime autant nager

Il est doué

Je sens juste qu'il est très malheureux

Oui

Il est juste cet âge

C'est un gros problème

Allez-vous encore signer un contrat avec lui?

C'est difficile à dire

S'il ne fait pas partie de l'équipe provinciale

Il ne doit y avoir aucun problème sérieux à coup sûr

Mais s'il perd la sélection en premier

La valeur ne sera pas très élevée

Pourquoi?

Cela ne semble pas réel?

Si c'était toi?

Comment choisissez-vous?

Je n'aime pas prendre de risques

Et toi?

Je ne sais pas

J'ai encore un cours, alors excusez-moi

Weiwei

Vous essayez de laisser Si Chong réfléchir à nouveau

Il reste encore un mois

Merci

Patron

Tu dis que j'ai commencé la thérapie physique maintenant

Quand est-il possible de commencer l'acupression pour quelqu'un d'autre?

Bientôt ça devrait faire 3 ans

Si longtemps

Qu'est-ce que tu penses?

J'ai commencé à apprendre l'acupression avec mon père quand j'avais 5 ans

13 ans pour le faire pour la première fois

Il faut encore attendre 4-5 ans que mon père me laisse m'occuper du patient

Ressemble à ça

Je ne peux pas me précipiter

D'accord

Patron

J'ai une chose, je veux que tu m'aides

Ce qui importe?

Voudriez-vous aller au dortoir de Mai Sichong?

Pourquoi?

Si tu es libre, je veux que tu m'aides à lui donner un massage physique

Aide au massage à Mai Si Chong

C'est génial!

Je travaille sur un nouveau projet de massage récemment

Toujours inquiet de ne pas trouver de recherche

Si Mai Shi Chong est d'accord, ce sera d'une grande aide

Weiwei

Mai Shi Chong, il ... êtes-vous d'accord?

Ouais

Bien sûr

Laisse moi faire

Vraiment

Ouais

J'ai une chose, je veux que tu m'aides aussi

Quelle?

Rejoignez notre course de relais

d'accord

Je vais rejoindre

Oui!

Weiwei

Je pense si bien

Jusque-là, je prendrai le premier

Non non Non

Tu prends le premier

Ou laissez Jun Jun partir en premier

Ensuite, je courrai en tant que 4ème personne

Pourquoi?

Ça va?

Coach Li de l'équipe provinciale Appelez-moi

Demandez-moi quels sont vos symptômes

Tout le monde me demande

Maintenant, ils sont très inquiets pour vous, qu'allez-vous faire?

Mai Si Chong

Si tu me traites

Faites un peu plus confiance aux autres

Dis-moi tôt

Ce ne serait plus le cas maintenant

Le nombre d'universités pouvant concurrencer, au début il y avait un quota limité

S'ils ne sont pas satisfaits de vous, ils ne peuvent pas vous laisser rejoindre

Jusque-là, je ne peux pas vous aider

Entraîneur

Il est...

Mai Si Chong

Me respectez-vous toujours en tant qu'entraîneur maintenant?

Je sais ce que tu penses

Tu penses ça, tant qu'on en sait peu

La pression dans votre cœur est également moindre

Vous vous souciez ou pas

Qui êtes vous?

Tu es juste un lâche

Tu es juste un homme en fuite

Tu...

Tu essaies de bien réfléchir à ce que je dis

Mai Si Chong

Je ne sais pas si je peux te dire ça maintenant

Mais il y a quelque chose que je dois dire

Vous pouvez vous sentir à l'aise

D'abord, je promets

nous signerons toujours un contrat avec vous

ne t'abandonnera pas

Deuxièmement, si vous abandonnez la sélection de l'équipe provinciale

Signature du contrat directement

Je peux convaincre le conseil

peut doubler la valeur

Je comprends ce que tu ressens maintenant

Mais il n'y a qu'une seule chose que je puisse faire

J'espère que cela vous rendra plus à l'aise

Vous pouvez réfléchir attentivement

En fin de compte, c'est ta propre vie