All language subtitles for SSNI-73-en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,040 --> 00:00:11,040 AVC Sub-Thai translated by zid2songshin Only published at AVCollectors.com 2 00:00:11,040 --> 00:00:15,540 Well .. You haven't thought yet, what are your goals? 3 00:00:16,910 --> 00:00:22,080 But it is not uncommon That we have planned before then 4 00:00:22,890 --> 00:00:25,050 But what if there is no goal? 5 00:00:25,280 --> 00:00:30,830 If the goal is clear We will make planning easier. 6 00:00:38,720 --> 00:00:41,970 It's raining ... 7 00:00:43,370 --> 00:00:44,720 Oshima, Master 8 00:00:44,920 --> 00:00:47,920 There were announcements that the train stopped running. Because of heavy rain and floods 9 00:00:47,980 --> 00:00:50,320 Better to hurry back. 10 00:00:50,480 --> 00:00:51,740 The big deal is that. 11 00:00:52,090 --> 00:00:55,660 - Tell students to hurry back too - Acknowledge 12 00:00:57,120 --> 00:01:00,420 - Follow that. Let's talk later. - Ah .. Yes 13 00:01:00,460 --> 00:01:03,960 - Today is enough Hurry and go home. - Yes 14 00:01:04,390 --> 00:01:05,690 Master, thank you very much. 15 00:01:05,760 --> 00:01:09,260 - Come back home. - Yes 16 00:01:23,010 --> 00:01:27,510 This spring, the weather is really fluctuating. 17 00:01:27,780 --> 00:01:32,280 Like today all of a sudden it rains 18 00:01:32,790 --> 00:01:34,790 Then 19 00:01:34,790 --> 00:01:35,110 My students ... 20 00:01:35,110 --> 00:01:36,590 "So wet that typhoon is the cause" Starring Uncle Jo and Yura Kano, Thai subtitles by Uncle Sid. My students ... 21 00:01:36,590 --> 00:01:36,660 "So wet that typhoon is the cause" Starring Uncle Jo and Yura Kano, Thai subtitles by Uncle Sid. 22 00:01:36,660 --> 00:01:39,660 This is the only remaining two of us. "So wet that typhoon is the cause" Starring Uncle Jo and Yura Kano, Thai subtitles by Uncle Sid. 23 00:01:39,660 --> 00:01:42,650 "So wet that typhoon is the cause" Starring Uncle Jo and Yura Kano, Thai subtitles by Uncle Sid. 24 00:02:47,180 --> 00:02:51,680 Are you crazy? Go to a movie with friends. That is raining like this? 25 00:02:52,640 --> 00:02:56,140 The government has just announced a curfew. 26 00:02:56,210 --> 00:02:58,710 Aren't you afraid of getting a coronary? 27 00:02:58,780 --> 00:03:01,180 How can this condition be outside? 28 00:03:01,210 --> 00:03:04,710 Ok that? Who are you going with? 29 00:03:08,520 --> 00:03:11,020 Got it 30 00:03:15,800 --> 00:03:19,300 I don't know ... 31 00:03:56,900 --> 00:03:59,900 - Kano !!! - Teacher ... 32 00:04:00,200 --> 00:04:03,700 - Didn't you bring an umbrella? -K ... Yes 33 00:04:04,570 --> 00:04:06,270 You'll catch a cold. 34 00:04:06,310 --> 00:04:08,810 Go inside first. 35 00:04:23,790 --> 00:04:25,990 Bring this 36 00:04:26,060 --> 00:04:27,560 Good relief. 37 00:04:27,850 --> 00:04:29,350 Okay .. 38 00:04:31,400 --> 00:04:34,900 - Let's wipe the cloth first. - Thank you very much 39 00:04:49,950 --> 00:04:54,450 (Uncle Joe, look at what Gru know / translator) 40 00:06:11,840 --> 00:06:15,630 (Kano is evil / translator) 41 00:06:19,640 --> 00:06:22,140 Kano .. 42 00:06:27,180 --> 00:06:29,680 Wait a minute ... 43 00:06:30,790 --> 00:06:33,290 Like this ... 44 00:07:20,170 --> 00:07:22,670 Master .. Can not. 45 00:07:26,980 --> 00:07:29,480 Sorry ... 46 00:08:13,090 --> 00:08:15,590 Master ... 47 00:08:57,770 --> 00:09:00,270 Master ... 48 00:09:00,400 --> 00:09:02,900 Master ... 49 00:09:47,480 --> 00:09:49,980 Master ... 50 00:09:50,920 --> 00:09:53,420 Can't ... 51 00:12:04,950 --> 00:12:07,450 Master ... 52 00:12:30,780 --> 00:12:32,280 Don't .. 53 00:12:32,320 --> 00:12:34,820 Don't ... Master ... 54 00:12:49,100 --> 00:12:51,600 Don't .. 55 00:13:04,480 --> 00:13:06,980 Wait a sec .. 56 00:14:03,670 --> 00:14:07,170  Master ... 57 00:14:32,470 --> 00:14:35,970 - Teacher ... - You can't do it anymore. 58 00:14:47,050 --> 00:14:50,550 Don't .. 59 00:14:54,120 --> 00:14:57,620 Don't .. Master ... 60 00:15:33,130 --> 00:15:35,630 No ... 61 00:16:46,070 --> 00:16:48,570 Master ... 62 00:17:40,520 --> 00:17:43,020 professor... 63 00:17:53,170 --> 00:17:55,670 Master ... Don't ... 64 00:18:09,890 --> 00:18:12,390 No ... 65 00:18:27,370 --> 00:18:29,870 Master ... 66 00:21:21,520 --> 00:21:24,340 Om ... 67 00:23:57,630 --> 00:24:00,130 Will you take it in, Master .. 68 00:24:01,200 --> 00:24:03,700 Can you ... 69 00:26:16,970 --> 00:26:19,470 Master ... 70 00:27:49,700 --> 00:27:52,200 Don't !! 71 00:28:19,400 --> 00:28:21,900 Master ... 72 00:29:11,690 --> 00:29:14,190 Teacher ... 73 00:30:15,240 --> 00:30:17,740 Don't !! 74 00:33:31,810 --> 00:33:34,310 Keep doing .. 75 00:34:13,620 --> 00:34:16,120 professor... 76 00:35:34,730 --> 00:35:37,230 - Kano ... - Teacher ... 77 00:35:37,300 --> 00:35:39,800 Will be finished .. 78 00:37:27,340 --> 00:37:29,840 Clean it .. 79 00:38:07,220 --> 00:38:09,720 Are you ok? 80 00:38:16,460 --> 00:38:18,960 I'll catch a cold. 81 00:38:20,130 --> 00:38:22,630 That is warm .... 82 00:38:30,670 --> 00:38:41,170 Thai subtitles by Uncle Sid, Kale Miruna 83 00:38:45,420 --> 00:38:47,920 Wait a minute 84 00:38:55,470 --> 00:38:57,970 Eh .. why doesn't the water flow? 85 00:39:04,010 --> 00:39:05,510 Sorry 86 00:39:05,580 --> 00:39:08,080 What are you doing !!! 87 00:39:08,080 --> 00:39:10,580 All wet 88 00:39:12,030 --> 00:39:14,530 I think it's broken 89 00:39:31,130 --> 00:39:33,630 .... 90 00:40:58,520 --> 00:41:01,020 So cute 91 00:49:07,680 --> 00:49:10,180 Do you want to continue? 92 00:49:12,330 --> 00:49:14,380 Master .. 93 00:52:09,130 --> 00:52:11,630 Teacher ... 94 00:52:26,640 --> 00:52:29,140 The leg teacher ... I have a hypersensitivity. 95 00:53:02,000 --> 00:53:04,500 Enough 96 00:54:31,560 --> 00:54:35,060 Master ... Enough before 97 00:56:32,560 --> 00:56:35,060 I can't do it anymore 98 00:56:35,360 --> 00:56:37,860 Crack !! 99 00:59:27,280 --> 00:59:34,460 [Thai subtitles by zid2songshin distributed free at AVCollectors.com] 100 00:59:40,740 --> 00:59:43,240 Hello? 101 00:59:43,650 --> 00:59:47,150 Ah .. Sorry, can't hear the sound. 102 00:59:47,980 --> 00:59:49,980 Then what to do 103 00:59:50,020 --> 00:59:53,520 I'm still in the teacher's room. 104 00:59:56,330 --> 01:00:00,830 If you can't go today, you can stop. 105 01:00:03,540 --> 01:00:07,040 Where is Yoko? 106 01:00:07,370 --> 01:00:09,870 With who? 107 01:00:10,610 --> 01:00:12,610 Who? 108 01:00:12,970 --> 01:00:16,470 A man? 109 01:00:21,620 --> 01:00:24,120 Oh ... nothing 110 01:00:24,590 --> 01:00:27,090 Is there another story? 111 01:00:27,360 --> 01:00:29,860 Are you drinking heavily? 112 01:00:30,890 --> 01:00:33,390 At times like this? 113 01:00:33,730 --> 01:00:36,730 Who do you want to drink with? 114 01:00:39,800 --> 01:00:43,300 Eh ... what to do? 115 01:00:43,610 --> 01:00:46,110 What to do? 116 01:00:49,100 --> 01:00:52,300 Eh .. If you're in the shop then just come out by yourself 117 01:00:52,350 --> 01:00:54,850 Can't come out? 118 01:00:56,790 --> 01:00:58,790 Then what to do !! 119 01:01:07,330 --> 01:01:09,830 Is that so? 120 01:01:15,100 --> 01:01:19,600 Don't worry. You don't need to call. 121 01:01:22,090 --> 01:01:23,310 Depends on 122 01:01:33,780 --> 01:01:37,280 Having an umbrella can't do anything. Heavy rain like this 123 01:01:39,840 --> 01:01:43,340 Can't do it, don't have to force it 124 01:01:46,540 --> 01:01:49,040 I think ... 125 01:01:53,980 --> 01:01:56,480 Then each 126 01:01:59,780 --> 01:02:02,280 What? 127 01:02:03,750 --> 01:02:06,250 Don't want anything at all 128 01:02:18,130 --> 01:02:20,630 Is that so? 129 01:02:25,240 --> 01:02:28,740 Not like that .. Ok 130 01:02:42,890 --> 01:02:45,390 In vain 131 01:02:46,530 --> 01:02:49,030 That's it 132 01:02:49,200 --> 01:02:51,700 No one is at all 133 01:03:00,650 --> 01:03:04,150 Would like to do something too 134 01:03:14,660 --> 01:03:19,160 There is a shower room. And then enough to rest and rest OK 135 01:03:23,430 --> 01:03:25,830 What? 136 01:03:25,840 --> 01:03:29,340 What is it? Has anyone come? 137 01:03:31,870 --> 01:03:33,370 What is it? 138 01:03:33,640 --> 01:03:35,640 Hear what? 139 01:03:35,780 --> 01:03:38,280 What sound 140 01:03:44,080 --> 01:03:47,580 Then all is fine 141 01:03:48,590 --> 01:03:50,090 So I didn't go home today. 142 01:03:50,160 --> 01:03:52,660 Hold on at school 143 01:03:53,530 --> 01:03:56,030 K .. Just this 144 01:04:01,100 --> 01:04:03,600 Wait, Sikano !! 145 01:04:03,770 --> 01:04:06,270 What are you doing? !!! 146 01:04:14,250 --> 01:04:16,750 Kano ... 147 01:04:34,240 --> 01:04:36,740 Kano ... 148 01:05:13,540 --> 01:05:16,040 That's enough ... 149 01:05:16,180 --> 01:05:19,680 The phone is almost here .. 150 01:05:21,180 --> 01:05:23,680 It's fun ~ 151 01:07:34,580 --> 01:07:37,080 Ah ... Kano. 152 01:09:44,580 --> 01:09:47,080 Ah .. will break 153 01:11:00,200 --> 01:11:08,510 [Thai subtitles by zid2songshin distributed free at AVCollectors.com] 154 01:14:16,690 --> 01:14:18,190 Kano! 155 01:14:18,320 --> 01:14:20,820 What are you doing there !! 156 01:14:20,960 --> 01:14:24,260 I have something ... I want to ask for heaven. 157 01:14:24,330 --> 01:14:27,730 I don't want the rain to stop. 158 01:14:27,760 --> 01:14:31,760 You and me are just two people alone. 159 01:14:33,840 --> 01:14:38,340 But ... It may cause more trouble for other people 160 01:14:40,380 --> 01:14:42,880 So I think it is more fit 161 01:19:52,090 --> 01:19:55,590 Again ... 162 01:22:43,260 --> 01:22:46,260 To continue? 163 01:22:46,510 --> 01:22:50,010 Let me belong to the teacher. 164 01:25:32,230 --> 01:25:34,730 Master ... 165 01:26:22,350 --> 01:26:25,850 The leg teacher ... I have a hypersensitivity ... 166 01:31:09,670 --> 01:31:12,170 Already solid .. 167 01:31:14,070 --> 01:31:16,570 Please 168 01:31:58,580 --> 01:32:02,080 The teacher ... is very big. 169 01:33:15,020 --> 01:33:17,520 Very beautiful 170 01:34:25,170 --> 01:34:28,670 OK .. If you do ... 171 01:34:29,630 --> 01:34:31,130 professor... 172 01:34:31,130 --> 01:34:33,630 I want to be the teacher. 173 01:35:28,290 --> 01:35:29,820 Teacher ... 174 01:35:31,690 --> 01:35:34,190 I really like being hit from behind ... 175 01:35:34,560 --> 01:35:37,060 Like this .. 176 01:35:37,270 --> 01:35:40,770 Shit ah .. 177 01:36:04,760 --> 01:36:08,260 Chan Mook ... 178 01:38:59,100 --> 01:39:02,600 Kano, moved the waist according to the mood. 179 01:39:24,830 --> 01:39:27,330 That's it !! 180 01:41:17,170 --> 01:41:19,670 So cute ... 181 01:41:40,960 --> 01:41:43,460 That's .. like that 182 01:41:43,870 --> 01:41:47,370 B ... go inside the handle ... 183 01:42:33,550 --> 01:42:37,050 Chan ... Noon. 184 01:50:00,360 --> 01:50:02,860 I can't do it anymore ... 185 01:50:03,880 --> 01:50:07,380 I want to finish with the teacher. 186 01:51:07,300 --> 01:51:10,800 - Xiao Ma? - thrilling 187 01:51:58,020 --> 01:52:00,520 Is it good? 188 01:52:02,590 --> 01:52:06,090 Keep doing .. I want to enjoy more. 189 01:57:27,240 --> 01:57:31,740 Until a few hours before this I think I have always taught children 190 01:57:33,080 --> 01:57:35,080 But it looks like ... 191 01:57:35,250 --> 01:57:37,050 I ... 192 01:57:37,090 --> 01:57:40,590 Has already taken people beyond childhood 193 01:57:41,020 --> 01:57:45,520 Maybe not the first person for Kano 194 01:57:46,800 --> 01:57:49,300 I don't know too 195 01:57:49,300 --> 01:57:51,300 Sometimes that child ... 196 01:57:51,300 --> 01:57:54,400 ... now probably grown into an adult 197 01:57:56,000 --> 01:58:01,900 [Thai subtitles by zid2songshin distributed free at AVCollectors.com] 12548

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.