Original subtitles

Mr. Zhang

Why do you come so early today?

I'll get changed

I'll go with you after that

And

last night

Sorry

Sorry!

I have something else to handle today

I can't drive you to work

Yun Shu

Happy birthday!

Thanks

Morning

Morning

Morning, Yun Shu

Good morning

Morning

Morning, Mr. Guan!

Morning

Morning, everyone!

Morning, Manager Meng!

Today, I'll tell you

some good news

The bakery near our house is offer big discounts

I've bought you breakfast

Liane,

Thank you, Mr. Meng

Take it and share with them

My pleasure

Everyone, come here

Yun Shu

Take your breakfast

Lawyer Meng?

Don't go to so much trouble in the future

Didn't we make a deal yesterday?

Let's mind our own business

I'm wondering

why have we been so lucky recently

Dinner,

breakfast

It's too obvious

Ten minutes later,

come to my office to report on your work

Okay

Tell me about it

How is everything going? I mean you and Yun Shu

How do you know that?

It's between Yun Shu and me

I have known you for over twenty years

I have never seen you like this

So there must be

something wrong with you

Yun Shu

We are influenced by those close to us!

Since I was together with Yun Lan,

I have been becoming smarter

What do you mean by that?

I really didn't sleep last night

Tell me about it

What happened last night？

Yesterday

was Yun Shu's birthday

How did you feel?

Quite complicated

It was something

I have never experienced before

Did you feel a little resistance

and then a little anger?

Before you went to bed,

you felt a little sad

That must be it

You have fallen in love with Yun Shu

Fall in love with Yun Shu?

Yeah

That's exactly how you feel when you're in love

Er...

That's a possibility

What else could that be?

That is unscientific

No research

should be complete without reverse inference,

because it will make the results obtained of argumentation

more reliable

I got it

Say it

Men's desire to possess

Male animals' inborn desire to possess

Yun Shu is your wife

Since you've been together for such a long time,

you have long believed you have already had her

But now

another male competitor has appeared

You must be surprised

and even mad

Then how do you explain "sad"

As for "sad",

maybe you think you may lose the race

The cooked duck

flies away

What a shame!

How do you feel?

Last night,

How about your birthday with Mr. Zhang

last night

I seemed to have get back a bit late

Wasn't it true that his celebration

couldn't be compared my surprise?

No,

Come on! Was there no celebration at all?

How to say

In fact

Honestly

Zhang Sinian

has high IQ

but his EQ still remains to be improved

Forget it

He will

celebrate it sooner or later

Really?

Yun Shu

Look at you

You are overjoyed

Shouldn't you consider

my feelings more or less?

Sorry!

I didn't mean it

Okay, okay, okay

I was just kidding

But Yun Shu

I want everything

to go back to what it was

I don't want

you to avoid me on purpose

Although I am in love with you,

but that does not necessarily mean

you have to love me back right away

When it comes to love,

it would be wonderful if there is resonance between lovers,

but love can't be compelled

Do you think so?

Yes

Actually

to love someone silently

is also be a big pleasure

Then it's a deal

You love Mr. Zhang secretly

I love you secretly

No. No

Mr. Meng, that is not what I mean

I was just kidding

Enjoy

It's all cool now

No, Yiyi

Are you OK?

As for that day

I didn't mean to hide it

I just want to...

Shut up!

No, I mean...

You are playing the Honor of Kings

without telling me

Obviously you didn't want me to play it with you

No, Yiyi

I mean...

Hurry up!

Didn't you see someone is coming

I "die" again

OK

I'll focus on my game

Come on, come on

Someone is coming

Go, go

Go to "die"!

Want to run?

Look at my flash

How could it be possible to die like this?

Yiyi

Or, you might as well cry it out

I...

Why do I cry?

I'm so happy

Or I'll go to meet Gu Xiao right now.

I'll give him a lesson

Don't...

Lucky for him

You are not going anywhere!

Stay put!

I don't care about him

But you can't continue like this!

You'll lose your mind, Ok?

Why not beat me up?

Just beat me up!

Are you going to play?

Haven't you seen the team fight?

Come over quickly!

Here I come!

Go! Just go!

Haven't you seen that?

What a trash!

I was even tricked by a mobile phone!

No, Yiyi

I was just in bad condition just now

Why not

play it again

You are sure to win this time

OK?

Who?

Gao Zhiyi

Your express!

I'll get it for you!

I'm here

I but didn't buy anything!

Who could it be?

What's this?

Hurry up!

I'll play one more time

Just open it!

What is this?

This is my present for Gu Xiao

Out of sight, out of mind

I'll throw it away another day

Yiyi

What's wrong, Yiyi

Don't cry, Yiyi

Gu Xiao?

I know I have asked for too much

But Gu Xiao

I'm begging you

Can you help me to the end?

Lili!

I have tried my best to help you

It's been one year since we broke up

You said your mother was ill

and you want me to continue to be your girlfriend

I said yes

But now

my girlfriend has misunderstood me

I need to clarify everything to her.

The last month

Seriously, Gu Xiao

Think about it

We were once together

for about three years

My mother was very kind to you

Wasn't she?

The last month. I mean it

After a month,

I'll explain everything for you

Please

[in an oversea city]

Hello

Hey! long time no see!

Why are you here?

Next month

I'll go back

By the way

That band is a new product

developed by our company

Sure

It mainly helps people

with emotional disorders

to communicate with the outside world

Then why do you give it to me?

Do I have an emotional disorder in your heart?

Of course not

Please give me a help

to be a sample

Affective disorder

You should give it to Zhang Sinian

Okay

How's going?

How is he?

Just come back and ask by yourself

Come back and see

Lawyer Meng?

You are doing personal work during office hours

No, I am not

It's lunch break now

Yes

This is how you should be

Don't always frown

No, I don't

Have a look by yourself

I know what you're worrying about

What am I worrying about?

You're worrying about

Zhang Sinian,

the Cold fish

Does he have

like you?

Am I right?

Lawyer Meng?

You and Mr. Zhang have been

classmates for so many years

Do you know him?

An enigma like him

If you don't "open his chest"

you will not know what he thinks

"Open the chest"?

But

I could open his chest!

What we just wrote for you is

the complete set of bayes formula

The next thing I'm going to write for you is

what it looks like after the transformation

of bayes formula

When we talk about bayes formula

In fact, it is widely used

in real life

So to speak

what it looks like after the transformation

It can predict everything

Sir

Does this formula predict love?

Then you can try it

Give me a report next week

Sir

Can you give me a demonstration?

How to use bayes formula to

test whether my girlfriend loves me or not?

Sir, tell me about it

This question

I don't know

Why?

Tell us about it, sir

Please

Tell me about it

We all want to know

Don't keep me in suspense

Tell us about it

Because I really don't understand

love

There is nothing wrong with the hardware

It has the basic functions of

general smart bracelets

For example, measure your heartbeat,

heart rate,

blood oxygen saturation and other basic data

But I also found that

the company owns one

core patent

It's a mathematical model of computation

It can calculate the wearer's potential emotions

based on physiological data

It is also displayed on the smart bracelet

Can it be realized?

In theory, it can

But I can't give an

accurate assessment

right now

Er...

Can you wear it

and experience it?

I already said

I have no time

The boss of the technology company also said

they developed the technology

to help

children with emotional disorders

Hope to help them reintegrate into society

through these bracelets

So Mr. Zhang

for these kids

Just help them

What are you doing?

I didn't speak

I made no noise

It's time for work

Have you finished all your work at your law firm?

Don't think you can do whatever you want

if you are Lu Yu

The schedule is ready

I've read all the information

on several cases

The data of the cases

has been collated

To prevent errors

I have to ask Zhang Sinian to do

a new calculation for me

There is no problem at all

Anything of the data involved in the case at that time

that I felt suspicious

was also annotated

Lawyer Yun

Any other instructions?

You've done a good job!

It is worthy of encouragement

What do you want to do?

Oral commendation

Isn't that a little stingy?

You mustn't mess around

Here is the company

I just want to have dinner together

You think too much

I'm going to book a restaurant

Isn't this Lu Yu?

It's Lu Yu

I'm crazy about you

Add me

I want your signature

Okay

Let me take the photo for you

Let me take the photo for you

I want to take the photo

Okay

Have you taken the photo?

Here

Come on

Yun Lan

Didn't we agree to have dinner together?

Why are you leaving first

I'm tired

I’m not feeling well

Let me see

It's alright

I told you every time don't be so tired

You don't listen to me

You even scold me

Eat it when it is still hot

You may go back first

What's the matter?

Are you feeling unwell?

Let me see

I'm really fine

You may go home first

Alright

Come on

Remember to eat

Mr. Zhang,

you're back

I made a lot of delicious food today

Let's eat together

I'm tired

today

I'm going back to my room first

Mr. Zhang

last night

In fact, I

Mr. Zhang

Is there a power failure in the house?

It's supposed to be a power outage

I'll have a look at the switchboard

You may go to the study

Inside the cupboard drawer

there should be some candles

Okay

Yun Shu

Have you paid the electricity bill

this month?

Mr. Zhang, I'm sorry

I...

I'll pay for it tomorrow morning

Mr. Zhang

What's the matter?

Where on earth do you keep the candles?

Which drawer are they in?

Candles should be in

the row near the blackboard

On the second or

the third layer

Okay

Yun Shu

Look it up for yourself

Okay

I found it

I thought you'd forgotten

The cake has been sitting in the fridge all day

I don't know if we can still eat it

It's very beautiful

I'm glad you enjoyed it

By the way

And I got you a present

What is it?

I see that the book you used before

is almost full

So I bought a new one for you

Do you like them?

Yes, I do

Sorry!

Why do you say you're sorry?

last night

I'm back late

Never mind

You got your own life

You have your own choices and arrangements

I'm late

because of the work

Because of the work?

Working with Lawyer Meng, I suppose

I wanted to send you WeChat messages on the way back

last night

I left my phone there

It was returned to me by Lawyer Meng

So You and Meng Ran were downstairs

last night

for he returned the phone to you

Were you downstairs yesterday?

You just said that

Lawyer Meng returned you the phone

Make a wish!

Or the candle will soon go out

Yun Shu

Happy birthday!

Thanks

Hello, Lawyer Meng

Right now?

Okay

I'll go now

Okay

See you later

Lawyer Meng?

He told me I had to go back and work overtime

I might have to go now

Mr. Zhang

Would you please check the account?

Wait

a minute

Let me give you a ride

Okay

Yun Shu

Have you decided to work overtime at the park?

Lawyer Meng sent me the location

That's right here

Otherwise

let me go off and have a look

Thank you for dropping me off today

You may go home first

No, I mean...

Yun Shu

Our client this time

is very special and mysterious

So

Just to keep it a secret

I chose here

I feel like a spy show

Yeah

Is there anyone following you

when you came?

I guess no

I'm kidding

Let's go

Have you seen this episode?

I haven't

It has just been updated

Lawyer Meng?

Working overtime in the park?

Mr. Zhang

I forgot to mention it

It was Mr. Zhang who sent me here today

Lawyer Meng, please don't use work

as an excuse

to take up personal time of Yun Shu

Yun Shu

If you don't like working overtime

You can just tell me

That's okay

No. No

I didn't mean it

Mr. Zhang

You don't trust Yun Shu, do you?

Please don't change the subject

Meng Ran

I don't trust you

Why?

You always use your work as an excuse

to take up personal time of Yun Shu

I don't believe there is anyone

who comes to the park

on the weekend

Lawyer Meng?

I'm so sorry

I’m so sorry

Mr. Wu

I'm sorry I'm so busy

It's okay. It's okay

We just arrived

Who is this?

I am a passer-by

Why do you work on weekends now?

Sure

Now I'm an intern at a law firm

When do lawyers have weekend holidays?

We have to work 24/7,

OK?

Say!

What's going on this time?

I just thought it was weird

I've been doing things that

I don't know why recently

It has never happened

to me before

Is it for Yun Shu?

Not exactly

Sometimes I am happy

Sometimes I get angry

I feel absent-minded

when I do anything

Is it that

you are happy when you think of Yun Shu,

you get angry when you see Meng Ran?

Not exactly

For example, sometimes I get angry

when I see you

I...

What's wrong with me?

I get angry when I see you when

you're talking about Yun Lan

You belong to naked envy, jealousy

and hatred

Sinian

You're in love

in love!

If you don't know

if you love Yun Shu

or like her,

you can feel it for yourself

Then you say

how to do?

Kissing

Kissing

After kissing,

you will get the answer

Kissing

Coffee's here

Sister

What are you thinking about?

It doesn't matter

Why did you suddenly

ask me out today?

What has happened to you recently?

You got to come clean!

What?

Are you in love with Lu Yu?

What do you mean?

You still deny it?!

Then I'll speak the truth

Look

Are the two

you in the picture?

Where did you get it?

From the internet

Lu Yu is now a popular star

Everywhere he goes, fans take candid pictures

You two don't shy away from it

It's just public

I didn't want to let it be public

So why were you two doing this?

I had neglected the occupation of Lu Yu

Sister

Careless!

Here it is

Birthday present

Yun Shu

I have something urgent to do

I'm off first

But...

Aren't we supposed to see grandpa together?

I told Mr. Zhang all about it

We'll have dinner together

So next time

Yun Shu

Happy birthday!

Thank you, sis

Would you like some, grandpa?

Yun Shu

Have you been busy recently?

If you're busy, you don't have to come back to see me all the time

Take time to get plenty of rest

You see, your face is getting thin

Grandpa

It's alright

No matter how busy I am, I will come back to see you

You are the first in my heart

Yun Shu is a sweet talker

She is not like some comrade

Grandpa, do you want anything?

Would you like an apple?

I'd like some clam

Clam?

Grandpa

Leave it to me!

Okay

Let's go to have a look over there

Okay

Would you like to try it?

Okay

Right here. You dig here

It's not like this

I'll teach you

You see

I told you just now

It's in this place

And then?

Dig down here

It's about 10 centimeters to dig

10 centimeters?

Like this

Then I'll try again

You see

Do you see it?

We find it

This is the clam that grandpa said

If you're not sure you're in love with Yun Shu

or like her,

you can feel it for yourself

Then you say

how to do?

Kissing

It doesn't matter, does it?

Mr. Zhang

Why did you bump into me?

I didn't get the balance right

Still laugh at me?

Lan

You have your thing at the front desk

I took it back to you

I didn't buy anything

I see there is

your name on it

Is it a gift from Lu Yu?

Aren't you busy today?

What's this?

Didn't we say "open the chest" of Zhang Sinian before?

This is the report

Aren't these

all data analysis of

heartbeat

and blood pressure?

That's right!

Each set of data is followed by

a corresponding time and date

He has never been

able to express his feelings

So you recall what you were doing

when Zhang Sinian's data were unstable

like when some emotional keywords arose

For example,

excited

Happy?

and

nervous

Lawyer Meng?

Thank you very, very much this time

You're welcome

I'm not helping him

I'm helping you

Miss Shen

Professor Zhang

This is a report sent to you

by Lawyer Meng Ran

You have a look at it

Sorry to trouble you

Thanks

Mr. Zhang, I want to see you

Yun Shu, I want to see you

Miss Shen

Help me change the time

of the meeting this afternoon

I have something else to do

I'll go first

Yun Shu

Cousin