All language subtitles for [MagicStar] Oyabaka Seishun Hakusho EP07 END [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,630 --> 00:00:11,160 ♬ 2 00:00:22,220 --> 00:00:24,220 (畠山雅治) ≪さくら≫ 3 00:00:25,780 --> 00:00:28,680 あっ  倧䞈倫 4 00:00:28,680 --> 00:00:32,680 (小比賀さくら) あっ  ごめん 倧䞈倫 5 00:00:34,680 --> 00:00:36,670 そっか 6 00:00:36,670 --> 00:00:40,670 いっ぀も 銙川のおばあちゃんに 送っおるんだ 7 00:00:42,190 --> 00:00:46,250 さくらの料理は 最高だからな うん 8 00:00:46,250 --> 00:00:49,170 おばあちゃん 楜しみに埅っおるよ 9 00:00:49,170 --> 00:00:51,670 あっ そうだ 10 00:00:51,670 --> 00:00:54,150 今床さ 遊園地 行かない 11 00:00:54,150 --> 00:00:57,160 俺 絶叫系 倧奜きでさぁ 12 00:00:57,160 --> 00:00:59,680 たぁ 絶叫系っおいっおも 最近は  13 00:00:59,680 --> 00:01:01,680 《あれは➡ 14 00:01:01,680 --> 00:01:04,180 酔った勢いなんかじゃ ない》 15 00:01:04,180 --> 00:01:07,250 《矎咲は本気だった》 16 00:01:07,250 --> 00:01:10,170 《本気でお父さんのこず 》 17 00:01:10,170 --> 00:01:12,660 ねぇ 今床 人で行こうよ 18 00:01:12,660 --> 00:01:15,680 ん 䜕 19 00:01:15,680 --> 00:01:18,660 いや  だから 遊園地に  20 00:01:18,660 --> 00:01:20,180 あっ 21 00:01:20,180 --> 00:01:22,670 ん あ ホントだ 22 00:01:22,670 --> 00:01:25,700 郵䟿局 通り過ぎおる ありがずう もう倧䞈倫だから 23 00:01:25,700 --> 00:01:28,700 あっ バむト頑匵っおね あっ  24 00:01:30,240 --> 00:01:31,760 えっ 25 00:01:31,760 --> 00:01:33,690 (尟厎) 倧孊ずいえば➡ 26 00:01:33,690 --> 00:01:35,680 サヌクル掻動じゃないですか (小比賀倪郎) そう  27 00:01:35,680 --> 00:01:39,180 (矎咲) サヌクルか バむトで忙しかったからな 28 00:01:40,170 --> 00:01:41,650 矎咲 29 00:01:41,650 --> 00:01:45,670 尟厎君は 俺に質問したの 先に答えない 30 00:01:45,670 --> 00:01:47,190 り 31 00:01:47,190 --> 00:01:49,730 うん 了解ね 了解 ちゃんず最埌たで蚀おうか 32 00:01:49,730 --> 00:01:51,240 あぁ ごめん 33 00:01:51,240 --> 00:01:54,180 サヌクルは党郚 さくらず同行 34 00:01:54,180 --> 00:01:57,170 (尟厎) えっ サヌクルも さくらさんず 䞀緒だったんですか 35 00:01:57,170 --> 00:01:59,150 マゞ サむコですよね 36 00:01:59,150 --> 00:02:02,660 いや だっお心配なんだもん 37 00:02:02,660 --> 00:02:06,660 あっ え サヌクルは 行ったのはテニスず萜研かな 38 00:02:06,660 --> 00:02:10,710 えっ 萜研 萜研っおこずは萜語ですか 39 00:02:10,710 --> 00:02:13,270 あっ だからだ 40 00:02:13,270 --> 00:02:16,670 だから 仕事もしないで 萜語 芚えおたんだ 41 00:02:16,670 --> 00:02:19,170 も 申し蚳ない も 42 00:02:20,190 --> 00:02:22,640 あっ もしかしお➡ 43 00:02:22,640 --> 00:02:24,660 倧孊でモテおたずか 44 00:02:24,660 --> 00:02:26,660 はっ おい ちょっ ➡ 45 00:02:26,660 --> 00:02:29,650 ない ない ない やめおよ 46 00:02:29,650 --> 00:02:31,650 芋おの通り おじさんだよ 47 00:02:31,650 --> 00:02:34,700 䜕 ちょっず たんざらでもない 感じでアピっおんの 48 00:02:34,700 --> 00:02:37,640 いや いや いや  モテおないよね 49 00:02:37,640 --> 00:02:41,640 モテおないわけでは ない➡ 50 00:02:41,640 --> 00:02:44,150 わけでは ない 51 00:02:44,150 --> 00:02:46,630 うん ちょっず よく分かんない 52 00:02:46,630 --> 00:02:49,650 ちな ガタロヌっお どんな人がタむプなの 53 00:02:49,650 --> 00:02:54,160 それは やっぱり そうだな 長い髪 サラサラっおね 54 00:02:54,160 --> 00:02:56,710 ベタ過ぎ 55 00:02:56,710 --> 00:02:58,760 いやいや いいんだよ 和颚矎人 倧和なでしこ➡ 56 00:02:58,760 --> 00:03:01,660 和なんだよ やっぱり 僕の心には  57 00:03:04,130 --> 00:03:07,640 りォッホン 58 00:03:07,640 --> 00:03:10,640 矎咲君 これは倧事な打ち合わせなんだ 59 00:03:10,640 --> 00:03:12,660 遊びじゃないんだ 少し黙っおいようか 60 00:03:12,660 --> 00:03:14,640 あっ 党然いいですよ いえいえ 61 00:03:14,640 --> 00:03:17,650 ちゃんずした 真面目な 打ち合わせですから どうぞ 62 00:03:17,650 --> 00:03:19,680 じゃあ➡ 63 00:03:19,680 --> 00:03:21,720 その萜研の゚ピ゜ヌドも 入れたしょう 64 00:03:21,720 --> 00:03:23,250 はい 65 00:03:23,250 --> 00:03:25,150 (尟厎) じゃあ 萜語やったんですね 66 00:03:25,150 --> 00:03:28,660 やったのよ 『 喧嘩長屋』 ずいうね お話を 67 00:03:28,660 --> 00:03:30,660 それが 䜕で奜きかずいうず  68 00:03:35,630 --> 00:03:37,650 ねぇ ねぇ 69 00:03:37,650 --> 00:03:40,690 遊園地 気が乗らないならさ➡ 70 00:03:40,690 --> 00:03:43,720 氎族通ずか どう 71 00:03:43,720 --> 00:03:46,160 ここなんだけど 72 00:03:46,160 --> 00:03:48,660 ほら さくら 魚ずか奜きでしょ 73 00:03:48,660 --> 00:03:52,660 根来に い぀も さばき方 教えおもらっおるし  74 00:03:56,700 --> 00:03:58,700 たただ 75 00:04:03,640 --> 00:04:09,230 ♬ 76 00:04:09,230 --> 00:04:11,730 料理䞭だもんね  77 00:04:13,650 --> 00:04:17,150 (矎咲) さくらさん 手䌝いたす 78 00:04:18,660 --> 00:04:20,130 あっ 79 00:04:20,130 --> 00:04:22,140 あっ じゃあ これ掗っおくれる りむ 80 00:04:22,140 --> 00:04:25,650 矎咲には 普通に反応しおいる  81 00:04:25,650 --> 00:04:27,650 ハタケ どうした 82 00:04:27,650 --> 00:04:30,700 ん 䜕でもない 83 00:04:30,700 --> 00:04:38,700 ♬ 84 00:04:41,150 --> 00:04:43,650 で 䜕 䜜んの 85 00:04:45,640 --> 00:04:48,640 矎咲 ん 86 00:04:48,640 --> 00:04:51,660 お父さん 倧事な時期だから そっずしずいおもらえるかな 87 00:04:51,660 --> 00:04:55,180 倧䞈倫 倧䞈倫 私が しっかりサポヌトするから 88 00:04:55,180 --> 00:04:57,660 サポヌト 尟厎さんがね➡ 89 00:04:57,660 --> 00:05:00,720 小説家っお 曞き始めるず倢䞭になっお➡ 90 00:05:00,720 --> 00:05:03,650 䜓 こわしちゃう人ずかいるんだ っお だから 気を付けおっお  91 00:05:03,650 --> 00:05:06,160 うん それは私がするこずだから 気にしないで 92 00:05:06,160 --> 00:05:08,140 でもさぁ さくらもさ 䜕かず忙しいじゃん 93 00:05:08,140 --> 00:05:10,140 倧䞈倫 94 00:05:14,150 --> 00:05:16,170 そこ どいおくれる 95 00:05:16,170 --> 00:05:18,180 えっ お皿 出したいんだけど 96 00:05:18,180 --> 00:05:20,180 あっ  97 00:05:23,260 --> 00:05:26,180 甚がないなら 向こう 行っおおもらえるかな 98 00:05:26,180 --> 00:05:28,680 はっ  99 00:05:28,680 --> 00:05:31,680 あっ  100 00:05:35,170 --> 00:05:38,150 ねぇ さくらさぁ 䜕か機嫌悪い 101 00:05:38,150 --> 00:05:40,170 そう いっ぀も こんな感じだけど 102 00:05:40,170 --> 00:05:43,230 いやいや  明らかに い぀もず違うでしょ 103 00:05:43,230 --> 00:05:45,230 どうした 104 00:05:46,780 --> 00:05:48,660 矎咲 105 00:05:48,660 --> 00:05:51,660 どうしお お父さんにキスしたの 106 00:05:53,170 --> 00:05:55,170 あれ 107 00:05:57,160 --> 00:05:59,680 あ  いや➡ 108 00:05:59,680 --> 00:06:03,200 ごめん ちょっず酔っぱらっおお あんた よく芚えおないんだよね 109 00:06:03,200 --> 00:06:06,200 り゜ あんなこずしお 芚えおないずか あり埗ない 110 00:06:10,690 --> 00:06:13,660 別に さくらに関係なくない 111 00:06:13,660 --> 00:06:15,660 なく ない 112 00:06:17,190 --> 00:06:19,180 だっお 私➡ 113 00:06:19,180 --> 00:06:21,150 嚘だから 114 00:06:21,150 --> 00:07:00,660 ♬ 115 00:07:02,680 --> 00:07:06,170 (根来) おかげさたで リポヌト 党お 合栌 頂きたした 116 00:07:06,170 --> 00:07:09,210 進玚確定です ワッショむ 117 00:07:09,210 --> 00:07:11,740 お マゞか やったな 根来 ありがずうございたす 118 00:07:11,740 --> 00:07:14,280 (寛子) おめでずう (根来) むェむ むェむ 119 00:07:14,280 --> 00:07:16,680 これでたた YouTubeに専念できたす 120 00:07:16,680 --> 00:07:18,670 よっ 魚屋 121 00:07:18,670 --> 00:07:21,690 はい みんな ホント ありやっす 122 00:07:21,690 --> 00:07:25,190 いやぁ でも これで 人 枛っちゃうのか 123 00:07:25,190 --> 00:07:28,690 寂しくなるな 124 00:07:28,690 --> 00:07:31,200  なんお蚀うず思ったか 根来 125 00:07:31,200 --> 00:07:33,730 せいせいするよ ずっずず垰りやがれ 126 00:07:33,730 --> 00:07:36,270 ご心配なく 動画は ここで撮るので 127 00:07:36,270 --> 00:07:39,200 は うちで さばき動画 撮るの はい 128 00:07:39,200 --> 00:07:43,190 さくらに さばき方 教える回が 特に再生回数 䌞びるんですよ 129 00:07:43,190 --> 00:07:45,680 わざわざ さくらに来おもらうのもね 130 00:07:45,680 --> 00:07:47,700 いいでしょ さくら えっ 131 00:07:47,700 --> 00:07:49,700 たぁ 別に いいけど  132 00:07:49,700 --> 00:07:52,720 ねぇ さばき動画っお䜕 あっ 根来ん家 持垫じゃん 133 00:07:52,720 --> 00:07:54,750 小孊生の時から さばいおたらしくお➡ 134 00:07:54,750 --> 00:07:56,770 マゞ プロ マゞ 匠 135 00:07:56,770 --> 00:07:58,690 あ さばくっお魚のこず 136 00:07:58,690 --> 00:08:00,680 そうそう  さばいおる時の根来の腕が➡ 137 00:08:00,680 --> 00:08:02,690 意倖ずセクシヌで なかなか 映える 138 00:08:02,690 --> 00:08:05,680 ちょっず 俺の動画 そんな目で芋おんの!? 139 00:08:05,680 --> 00:08:08,170 魚 さばいおる時限定ね 基本 論倖だわ 140 00:08:08,170 --> 00:08:11,690 ぎえん 141 00:08:11,690 --> 00:08:13,720 っおか ハタケはどうした 142 00:08:13,720 --> 00:08:16,270 この䞖の終わりみたいな顔 しおるけど 143 00:08:16,270 --> 00:08:19,770 あっ 気にしないで  144 00:08:21,680 --> 00:08:24,180 んっ  ハタケは かたっおちゃんだからな 145 00:08:24,180 --> 00:08:25,680 あ 146 00:08:25,680 --> 00:08:27,690 はい それでは 冷めないうちに いただきたすよ 147 00:08:27,690 --> 00:08:29,200 せの  148 00:08:29,200 --> 00:08:31,200 (䞀同) いただきたす 149 00:08:33,190 --> 00:08:35,730 ♪ さくらの筑前煮 150 00:08:35,730 --> 00:08:37,730 ♪ さくらの  151 00:08:42,180 --> 00:08:48,190 ♬ 152 00:08:48,190 --> 00:08:50,680 ん これ  矎咲が䜜ったの 153 00:08:50,680 --> 00:08:52,690 ううん さくら 154 00:08:52,690 --> 00:08:54,700 えっ 䜕 155 00:08:54,700 --> 00:08:56,700 いや あの  156 00:08:58,720 --> 00:09:01,720 随分 アバンギャルドな味だなず  157 00:09:03,270 --> 00:09:05,170 ごめん 158 00:09:05,170 --> 00:09:08,190 お酢ずみりん 間違えた 159 00:09:08,190 --> 00:09:12,190 こっちは倚分 醀油ず゜ヌスだな 160 00:09:14,180 --> 00:09:16,180 倧䞈倫だよ 161 00:09:16,180 --> 00:09:18,190 びっくりした 162 00:09:18,190 --> 00:09:22,190 萜ち蟌むこずない 食べられる 163 00:09:25,780 --> 00:09:28,200 そうだな うん 党然 164 00:09:28,200 --> 00:09:30,700 うん 党然 食べられないこずないぞ  165 00:09:32,170 --> 00:09:34,190 うん おいしい 166 00:09:34,190 --> 00:09:36,190 俺 舌 繊现なんで無理っす 167 00:09:36,190 --> 00:09:38,190 お前は垰れ 168 00:09:46,760 --> 00:09:49,800 䜕かあったのか ん 169 00:09:49,800 --> 00:09:52,800 今たで あんなこず なかったから 170 00:09:53,690 --> 00:09:55,670 うん 䜕でもない 171 00:09:55,670 --> 00:09:58,680 明日は ちゃんず䜜るから 172 00:09:58,680 --> 00:10:01,200 なら いいんだけど  173 00:10:01,200 --> 00:10:03,180 (矎咲) ねぇ ガタロヌ 174 00:10:03,180 --> 00:10:05,700 ん どうした パ゜コンの調子 悪いからさ➡ 175 00:10:05,700 --> 00:10:07,720 ガタロヌの郚屋の ちょっず貞しおくんない 176 00:10:07,720 --> 00:10:10,270 あっ それなら 私のを  あっ いいの いいの いいの 177 00:10:10,270 --> 00:10:13,190 さくら 今 忙しいじゃん おい 俺は暇人扱いかよ 178 00:10:13,190 --> 00:10:15,680 ったく しょうがねえな ちょっずだけだぞ 179 00:10:15,680 --> 00:10:17,700 すいたせん 180 00:10:17,700 --> 00:10:19,660 ん 181 00:10:19,660 --> 00:10:25,690 ♬ 182 00:10:25,690 --> 00:10:28,720 保存しお  183 00:10:28,720 --> 00:10:30,760 閉じる 184 00:10:30,760 --> 00:10:33,260 はい ありがずう 185 00:10:34,810 --> 00:10:37,810 先に颚呂入るから その間な 186 00:10:39,670 --> 00:10:42,670 ねぇ ガタロヌの手っお 意倖ずゎツいね 187 00:10:48,660 --> 00:10:50,660 負けたこずないよ 188 00:10:50,660 --> 00:10:52,160 ん 189 00:10:53,660 --> 00:10:55,170 レディ ゎヌ 190 00:10:55,170 --> 00:10:59,250 ねぇ おい 党然぀たんねえな 191 00:10:59,250 --> 00:11:01,170 鍛え盎しお来い ねぇ 192 00:11:01,170 --> 00:11:03,670 䞍意打ちはノヌカン もう回 193 00:11:03,670 --> 00:11:05,180 よかろう 194 00:11:05,180 --> 00:11:07,190 ク゜ 倧人げないですね 195 00:11:07,190 --> 00:11:09,200  シャ 196 00:11:09,200 --> 00:11:12,200 レディ レディ  197 00:11:13,180 --> 00:11:15,200 どうした 198 00:11:15,200 --> 00:11:16,740 あっ  199 00:11:16,740 --> 00:11:19,270 わ  私も腕盞撲 匷いよ 200 00:11:19,270 --> 00:11:21,310 おぉ んっ 201 00:11:21,310 --> 00:11:23,310 おっ おっ おっ  202 00:11:26,680 --> 00:11:30,670 (寛子) そう ハタケの考え過ぎじゃない 203 00:11:30,670 --> 00:11:35,190 もう どうしおいいのか 分からなくお  204 00:11:35,190 --> 00:11:39,180 そんな萜ち蟌む ただフラれたわけでもないのに 205 00:11:39,180 --> 00:11:42,710 そうだよ 根来なんお 䜕回 フラれたず思っおんの 206 00:11:42,710 --> 00:11:45,770 なのに こんなに図倪く生きおんだよ 207 00:11:45,770 --> 00:11:48,190 あの バチボコ耇雑なんすけど 208 00:11:48,190 --> 00:11:50,650 ずにかく さくらはハタケのこずが奜き 209 00:11:50,650 --> 00:11:53,660 ハタケは考え過ぎ 分かった 210 00:11:53,660 --> 00:11:57,680 ありがずう 元気 出たよ  211 00:11:57,680 --> 00:12:01,170 うわ 党然 出おない ハハハ  212 00:12:01,170 --> 00:12:05,170 ひずの恋愛 構っおる堎合じゃ ないんだけどなぁ 213 00:12:11,160 --> 00:12:13,680 あぁ 矎咲 シフト 今から 214 00:12:13,680 --> 00:12:15,150 うん 215 00:12:15,150 --> 00:12:17,680 あれ 䜕かあったの 216 00:12:17,680 --> 00:12:21,150 (寛子) あぁ ただの被害劄想 (矎咲) え 217 00:12:21,150 --> 00:12:23,150 原因は䜕 さくら 218 00:12:23,150 --> 00:12:26,670 たぁ そうなんだけど  219 00:12:26,670 --> 00:12:28,710 䜕 220 00:12:28,710 --> 00:12:31,250 矎咲さぁ➡ 221 00:12:31,250 --> 00:12:33,680 ガタロヌのこず 本気なの 222 00:12:33,680 --> 00:12:37,170 は 䜕の話 223 00:12:37,170 --> 00:12:39,670 䜕の話でしょう 224 00:12:41,660 --> 00:12:43,670 ≪はい ごちそうさた≫ 225 00:12:43,670 --> 00:12:46,210 (寛子:矎咲) 倧村教授 226 00:12:46,210 --> 00:12:49,710 (倧村) 小比賀さんがね 嚘さんの料理を食べに来いっお➡ 227 00:12:49,710 --> 00:12:52,270 し぀こく誘っお来るから 来おみたの 228 00:12:52,270 --> 00:12:54,170 あっ すいたせん 今日は  229 00:12:54,170 --> 00:12:57,170 うん 聞いたよ あの芪子 そろっお䌑みだっおね 230 00:12:57,170 --> 00:12:59,690 すいたせん (倧村) ううん いいんだ 231 00:12:59,690 --> 00:13:03,680 私 そういうずこ あるから 間が悪いっおいうのかな 232 00:13:03,680 --> 00:13:06,160 䞊の嚘にも よく蚀われるんだよ 233 00:13:06,160 --> 00:13:09,200 お父さん 今じゃないでしょ っお 234 00:13:09,200 --> 00:13:11,240 䜕だろうな 235 00:13:11,240 --> 00:13:15,190 女の子の気持ちっお 時ずしお 文孊を超えお来るよね 236 00:13:15,190 --> 00:13:22,200 ♬ 237 00:13:22,200 --> 00:13:26,200 (チャむム) 238 00:13:27,690 --> 00:13:29,690 ≪はい≫ 239 00:13:29,690 --> 00:13:31,740 えっ おばあちゃん 240 00:13:31,740 --> 00:13:35,180 (小比賀倚恵) さくら えっ えっ どうしたの 241 00:13:35,180 --> 00:13:37,180 どうしたんでないわぁ 242 00:13:37,180 --> 00:13:41,700 あんたが送っお来た醀油豆 おっかしげな味 しずったけん➡ 243 00:13:41,700 --> 00:13:44,190 䜕かあったんかいの 思っお 飛んで来たんでぇ 244 00:13:44,190 --> 00:13:46,190 そうだ あれ送ったんだ  245 00:13:46,190 --> 00:13:48,190 えっ それで わざわざ高束から 246 00:13:48,190 --> 00:13:51,730 そうやぁ ごめん 247 00:13:51,730 --> 00:13:53,760 元気げにしよるけん 安心したけど➡ 248 00:13:53,760 --> 00:13:55,680 䜕かあったんちゃうん 249 00:13:55,680 --> 00:13:57,700 あぁ  250 00:13:57,700 --> 00:13:59,700 䜕かあったんやな 251 00:14:02,190 --> 00:14:04,210 おばあちゃん どうしよう 252 00:14:04,210 --> 00:14:06,210 お父さんが 再婚しちゃうかもしんない 253 00:14:07,680 --> 00:14:09,680 え 254 00:14:12,670 --> 00:14:15,200 おっ どうした 255 00:14:15,200 --> 00:14:17,690 あ  今日 尟厎さんず新䜜の打ち合わせ➡ 256 00:14:17,690 --> 00:14:20,690  っお蚀っおたから そろそろかなず思っお 257 00:14:20,690 --> 00:14:22,690 あぁ どうだった 258 00:14:22,690 --> 00:14:25,700 うん たぁ 倧䜓のスケゞュヌルは 決たったな 259 00:14:25,700 --> 00:14:27,730 いよいよだね 260 00:14:27,730 --> 00:14:29,730 そうだな 261 00:14:32,290 --> 00:14:34,190 お願いがあんだけど 262 00:14:34,190 --> 00:14:37,170 無理な時は無理っお蚀うぞ 聞く前に蚀わない 263 00:14:37,170 --> 00:14:39,690 フフっ ごめん ごめん 䜕 264 00:14:39,690 --> 00:14:43,180 初版本 サむンしお 私にちょうだい 265 00:14:43,180 --> 00:14:45,700 おい 買わねえのかい 266 00:14:45,700 --> 00:14:49,220 それは  倧目に芋おさぁ ダメ 267 00:14:49,220 --> 00:14:51,250 ダメ 268 00:14:51,250 --> 00:14:53,290  じゃ ない 分かった いいよ 269 00:14:53,290 --> 00:14:55,690 ホント ホント 270 00:14:55,690 --> 00:14:57,660 じゃあ 指切りげんたん 271 00:14:57,660 --> 00:15:00,150 はぁ 今どき 272 00:15:00,150 --> 00:15:01,660 はい 273 00:15:01,660 --> 00:15:03,670 ♪ 指切りげんたん うそ぀いたら 274 00:15:03,670 --> 00:15:07,670 ♪ 針千本どころか 八぀裂きにする 275 00:15:07,670 --> 00:15:09,670 ♪ 指 切った 276 00:15:10,710 --> 00:15:13,760 ハハハ  277 00:15:13,760 --> 00:15:15,660 䜕 278 00:15:15,660 --> 00:15:17,180 いや  279 00:15:17,180 --> 00:15:21,680 昔ね 同じような指切りを したこずがあっおさ 280 00:15:22,750 --> 00:15:26,250 (幞子)䜕 改たっお 281 00:15:27,760 --> 00:15:29,760 連茉 決たりたした 282 00:15:29,760 --> 00:15:32,260 えっ すごいじゃん 283 00:15:32,260 --> 00:15:34,780 やりたした 小比賀遞手 やりたした 284 00:15:34,780 --> 00:15:36,370 ねぇ 285 00:15:36,370 --> 00:15:39,340 それ 最初に読むの私だからね もちろん 圓たり前です 286 00:15:39,340 --> 00:15:41,240 じゃあ 指切りげんたん 287 00:15:41,240 --> 00:15:43,820 ぞぇ 倧人になっおも ただ それやる人いたんだ 288 00:15:43,820 --> 00:15:45,780 ぀べこべ蚀わない はい 289 00:15:45,780 --> 00:15:48,780 ♪ 指切りげんたん うそ぀いたら 290 00:15:48,780 --> 00:15:53,320 ♪ 針千本 飲たせた埌に 垂䞭ひきたわしの刑 291 00:15:53,320 --> 00:15:55,320 ♪ 指 切った 292 00:15:57,390 --> 00:15:59,390 ちょっず 眪 重くない 293 00:16:00,690 --> 00:16:03,680 ねぇ ガタロヌの奥さんっお どんな人だったの 294 00:16:03,680 --> 00:16:07,200 うん ひず蚀で蚀うず➡ 295 00:16:07,200 --> 00:16:09,200 面癜い人 296 00:16:09,200 --> 00:16:11,700 面癜い人 うん 297 00:16:11,700 --> 00:16:16,700 あぁ そういう意味では ちょっず矎咲に䌌おんだよな 298 00:16:18,760 --> 00:16:20,760 ぞぇ  299 00:16:22,680 --> 00:16:24,680 味が すごい いいです 300 00:16:24,680 --> 00:16:26,680 あっ うどんだ ずりぃ 301 00:16:26,680 --> 00:16:28,700 あっ お父さん おかえり 302 00:16:28,700 --> 00:16:30,670 䜕 䜕  303 00:16:30,670 --> 00:16:32,690 䞀緒だったんだ  304 00:16:32,690 --> 00:16:34,690 おわ お母ちゃん 305 00:16:34,690 --> 00:16:36,160 気付くんが遅いわ 306 00:16:36,160 --> 00:16:38,210 ガタロヌのお母さん そう 307 00:16:38,210 --> 00:16:40,250 えっ 䜕しょん こんなずこで 308 00:16:40,250 --> 00:16:42,280 さくらがな うどん食べたい 蚀うけん 持っお来たんや 309 00:16:42,280 --> 00:16:44,170 お 俺も食べたい 310 00:16:44,170 --> 00:16:46,170 分かった ちょっず埅っずきたい 311 00:16:48,200 --> 00:16:50,710 本堎の讃岐うどんだぞ (矎咲) マゞ 312 00:16:50,710 --> 00:16:53,710 マゞうたいぞ (矎咲) 食べたい 313 00:16:55,190 --> 00:16:57,180 はい お父さん 314 00:16:57,180 --> 00:16:59,200 おっ サンキュヌ うん 315 00:16:59,200 --> 00:17:00,720 はい どうぞ 316 00:17:00,720 --> 00:17:02,750 はい ありがずうございたす 317 00:17:02,750 --> 00:17:04,790 はい わぁ おいしそう 318 00:17:04,790 --> 00:17:07,210 やった やった うれしいな 319 00:17:07,210 --> 00:17:09,710 むェむ むェむ むェむ 320 00:17:09,710 --> 00:17:12,710 よし いただきたす 321 00:17:17,700 --> 00:17:19,700 うん 322 00:17:21,170 --> 00:17:24,740 䜕これ 鬌うた だろ 323 00:17:24,740 --> 00:17:27,680 でも 高束で食べたら もっず おいしいんだよね 324 00:17:27,680 --> 00:17:29,680 そうだね うん 325 00:17:31,160 --> 00:17:38,170 ♬ 326 00:17:38,170 --> 00:17:41,170 あ うた 327 00:17:47,700 --> 00:17:49,700 はい 328 00:17:56,190 --> 00:18:00,190 今日 あれから 圌氏ず別れお来た 329 00:18:00,190 --> 00:18:04,190 思いっ切り フッおやったんだ 330 00:18:06,700 --> 00:18:09,190 そっか  331 00:18:09,190 --> 00:18:14,740 俺は その圌氏ず 同じ気持ちになるんだな  332 00:18:14,740 --> 00:18:16,790 えっ 333 00:18:16,790 --> 00:18:20,210 ねぇ 埅っお さっきたで そこそこ元気だったじゃん 334 00:18:20,210 --> 00:18:22,680 ガタロヌさんが 垰っお来るたではね 335 00:18:22,680 --> 00:18:27,670 ガタロヌさんが垰っお来たら 俺は たた眮き去り  336 00:18:27,670 --> 00:18:29,690 䞀切 目も合わないし➡ 337 00:18:29,690 --> 00:18:31,690 さくらは➡ 338 00:18:31,690 --> 00:18:35,230 俺の存圚すら忘れおる感じ  339 00:18:35,230 --> 00:18:37,260 えっ  340 00:18:37,260 --> 00:18:39,180 ねぇ ハタケ 気付いおないの 341 00:18:39,180 --> 00:18:41,200 気付かないよ 342 00:18:41,200 --> 00:18:44,700 だっお 俺は もう➡ 343 00:18:44,700 --> 00:18:47,700 存圚しおないんだから  344 00:18:49,190 --> 00:18:51,190 ハァ  345 00:18:51,190 --> 00:18:53,710 ハタケ 圌氏倱栌 346 00:18:53,710 --> 00:18:55,210 (皿がぶ぀かり合う音) 347 00:18:56,780 --> 00:18:58,800 (ノック) はい 348 00:18:58,800 --> 00:19:00,300 はい 349 00:19:01,200 --> 00:19:04,700 邪魔 別に 350 00:19:07,190 --> 00:19:09,690 俺も読んでいい うん 351 00:19:12,700 --> 00:19:15,700 『 モヒカン芪父』 352 00:19:20,240 --> 00:19:23,810 (倚恵の声) もしかしお あの子なん 353 00:19:23,810 --> 00:19:25,180 そう 354 00:19:25,180 --> 00:19:28,700 ほやけど あんたず同い幎なんちゃん 355 00:19:28,700 --> 00:19:30,200 うん 356 00:19:31,180 --> 00:19:33,200 倪郎のほうは どなん思っずん 357 00:19:33,200 --> 00:19:36,190 いや  聞いおない 358 00:19:36,190 --> 00:19:39,710 でも 䜕ずなく  359 00:19:39,710 --> 00:19:42,760 倪郎のほうも たんざらでもないん 360 00:19:42,760 --> 00:19:48,180 うん いっ぀も 人で楜しそうに話しおお 361 00:19:48,180 --> 00:19:51,580 ほんで あの子のほうから キスしたんやね 362 00:19:53,690 --> 00:19:55,680 そう ハァ  363 00:19:55,680 --> 00:19:58,690 友達のお父さん 奜きになるんや➡ 364 00:19:58,690 --> 00:20:01,180 耇雑やのぉ 365 00:20:01,180 --> 00:20:03,200 だから 私 必死に  366 00:20:03,200 --> 00:20:07,770 ホンマのぉ 嚘ずしおも耇雑やのぉ 367 00:20:07,770 --> 00:20:10,270 回 お父さんが  368 00:20:10,270 --> 00:20:13,280 決しお お金を粗末にしない 369 00:20:13,280 --> 00:20:15,700 すごいダツなんだ 370 00:20:15,700 --> 00:20:18,700 そんなこずが 分かんねえ野郎に➡ 371 00:20:18,700 --> 00:20:21,800 矎咲は もったいねえから 372 00:20:21,800 --> 00:20:23,770 ずっずず垰れよ 373 00:20:23,770 --> 00:20:27,190 倚分 あれが きっかけ 374 00:20:27,190 --> 00:20:30,180 その  元ダンっお䜕な 375 00:20:30,180 --> 00:20:32,180 うん 䞍良 376 00:20:32,180 --> 00:20:34,180 矎咲 高校の時 グレおたみたいで 377 00:20:34,180 --> 00:20:36,680 はぁ グレずったんな 378 00:20:36,680 --> 00:20:38,180 うん  379 00:20:38,180 --> 00:20:40,200 そりゃ いかんわ 380 00:20:40,200 --> 00:20:42,250 えっ 䜕で 381 00:20:42,250 --> 00:20:44,250 幞子さんず同じや 382 00:20:46,360 --> 00:20:48,780 えっ 高束なの 383 00:20:48,780 --> 00:20:52,330 地元 地元 俺も高束 ぞぇ 高束のどこ 384 00:20:52,330 --> 00:20:55,750 (幞子)北浜です あ 俺 番町 385 00:20:55,750 --> 00:20:59,310 ぞぇ そうなんだ 北浜か じゃあ 叀い倉庫街の近くだ 386 00:20:59,310 --> 00:21:01,340 そう 真裏の 海の近く 387 00:21:01,340 --> 00:21:03,360 いいなぁ 海沿いか 388 00:21:03,360 --> 00:21:07,260 じゃあ 高束た぀りの花火が 家から よく芋えそうだね 389 00:21:07,260 --> 00:21:08,760 芋える 芋える 390 00:21:08,760 --> 00:21:10,700 あ でも あれだよ 知っおる 391 00:21:10,700 --> 00:21:13,200 フェリヌで女朚島に行っお 芋る花火が➡ 392 00:21:13,200 --> 00:21:15,760 静かで すごい ゆっくり芋えるんだよ 393 00:21:15,760 --> 00:21:18,210 えっ ã‚Šã‚œ 私も行っおた ゆっくり芋たくお 394 00:21:18,210 --> 00:21:20,240 (倚恵の声) 出身地が同じやゆうお➡ 395 00:21:20,240 --> 00:21:22,160 人は仲良うなったんやず 396 00:21:22,160 --> 00:21:25,180 (倚恵の声) ほんでの 幞子さんが通っずった孊校はの➡ 397 00:21:25,180 --> 00:21:30,150 その昔 高束で かなり有名な䞍良校やったんよ 398 00:21:30,150 --> 00:21:32,170 えっ お母さん 元ダンなの 399 00:21:32,170 --> 00:21:33,660 そういうこずやな 400 00:21:33,660 --> 00:21:36,660 えっ でも 東倧 行ったんだよね それがの➡ 401 00:21:36,660 --> 00:21:42,250 元暎走族の匁護士先生が 突然 孊校にやっお来お  402 00:21:42,250 --> 00:21:46,170 お前ら 人生 台無しにしたくなければ➡ 403 00:21:46,170 --> 00:21:48,190 東倧に行け 404 00:21:48,190 --> 00:21:52,170 そな蚀われお 幞子さん 猛勉匷しお 東倧 入ったんやず 405 00:21:52,170 --> 00:21:53,660 えっ 406 00:21:53,660 --> 00:21:56,160 それ どっかで 芋たこずあるんだけど  407 00:21:57,160 --> 00:22:00,720 ほんでの 東倧で 倪郎ず知り合うたんやず 408 00:22:00,720 --> 00:22:02,250 ふん 409 00:22:02,250 --> 00:22:04,690 お母さんが 元ダンだったなんお 信じらんない 410 00:22:04,690 --> 00:22:07,170 たぁたぁ 昔の話やけんの 411 00:22:07,170 --> 00:22:10,690 私が䌚うた時は そんな感じは党くせんかった 412 00:22:10,690 --> 00:22:14,660 そら もう 優しげな子やったわ だよね 413 00:22:14,660 --> 00:22:18,160 いや 私も お母さんの 笑っおるずころしか芚えお  414 00:22:21,200 --> 00:22:23,260 あ 415 00:22:23,260 --> 00:22:24,640 どないしたん 416 00:22:24,640 --> 00:22:26,680 そういえば➡ 417 00:22:26,680 --> 00:22:30,750 小さい時 私が車にひかれそうになっお  418 00:22:30,750 --> 00:22:32,250 急ブレヌキ音 419 00:22:33,270 --> 00:22:37,770 おら どこ芋お運転しよんじゃ 殺すぞ こらぁ 420 00:22:39,260 --> 00:22:43,260 あんたも死にたいんな!? 気ぃ付けたい蚀いよるやろ 421 00:22:44,690 --> 00:22:46,730 (さくらの声) あたりにも匷烈で➡ 422 00:22:46,730 --> 00:22:48,760 蚘憶から消しおたんだず思う 423 00:22:48,760 --> 00:22:52,170 ハハハ  ほうな そんなこず あったん 424 00:22:52,170 --> 00:22:54,150 うん フフフ  425 00:22:54,150 --> 00:22:55,650 えっ 426 00:22:55,650 --> 00:22:57,670 えっ 埅っお 427 00:22:57,670 --> 00:23:00,180 矎咲も元ダンで  428 00:23:00,180 --> 00:23:03,650 幞子さんも元ダン  429 00:23:03,650 --> 00:23:06,180 だから  430 00:23:06,180 --> 00:23:07,720 えっ 431 00:23:07,720 --> 00:23:10,220 だから お父さんが 矎咲に匕かれおるっおこず!? 432 00:23:11,750 --> 00:23:14,670 矎咲の奜きな人っおさぁ➡ 433 00:23:14,670 --> 00:23:16,670 ガタロヌさん 434 00:23:19,680 --> 00:23:23,180 ごめん 䜙蚈なこず聞いちゃった 435 00:23:25,150 --> 00:23:28,170 ガタロヌは そうでもないかも 436 00:23:28,170 --> 00:23:30,190 えっ 䜕で 437 00:23:30,190 --> 00:23:34,690 そんなん 䜕ずなく感芚で分かんじゃん 438 00:23:36,200 --> 00:23:39,200 じゃあ 諊めんの 439 00:23:44,200 --> 00:23:48,200 それができるくらいなら こんなずこ いない 440 00:23:54,250 --> 00:23:56,170 やっぱり 俺➡ 441 00:23:56,170 --> 00:23:58,650 圌氏倱栌なんだ  442 00:23:58,650 --> 00:24:00,670 だからさぁ 443 00:24:00,670 --> 00:24:02,660 だったら 抌し倒せば 444 00:24:02,660 --> 00:24:04,670 どうやっお 445 00:24:04,670 --> 00:24:07,180 えっ やったこずないの うん 446 00:24:07,180 --> 00:24:10,180 それでも男か じゃあ ちょっず やっおみお 447 00:24:10,180 --> 00:24:11,710 えっ 448 00:24:11,710 --> 00:24:13,710 うん  449 00:24:15,250 --> 00:24:16,670 は 450 00:24:16,670 --> 00:24:18,650 わ  分かんない 451 00:24:18,650 --> 00:24:22,680 情けない男じゃ ほしたら 教えたるわ 452 00:24:22,680 --> 00:24:24,680 ここ持っお 持぀ 453 00:24:24,680 --> 00:24:26,680 持぀よ はい 持っお はい 手 䞊げお 454 00:24:26,680 --> 00:24:28,660 手 䞊げる そう そう 手 䞊げ  455 00:24:28,660 --> 00:24:30,680 いや 私の  そう こうか こうね 456 00:24:30,680 --> 00:24:32,700 で はい ゆっくり ゆっくり 埌ろに  457 00:24:32,700 --> 00:24:34,750 抌しおいいの そう ゆっくり ゆっくりだよ 458 00:24:34,750 --> 00:24:36,160 ゆっくり ゆっくり  459 00:24:36,160 --> 00:24:38,160 はい で 着きたした うん 460 00:24:38,160 --> 00:24:40,180 はい 寄っお もっず寄っお もっず寄っお 461 00:24:40,180 --> 00:24:42,700 (寛子) 近づいお 近づいお そこから そうそう 距離を ➡ 462 00:24:42,700 --> 00:24:44,700 ちょっず痛過ぎる ちょっず痛い 痛い 463 00:24:44,700 --> 00:24:47,180 違う違う そうじゃなくお  えっ 䜕しおんの 464 00:24:47,180 --> 00:24:49,180 (寛子) あっ いや ➡ 465 00:24:49,180 --> 00:24:51,240 えっ あっ いや あの ちょっず➡ 466 00:24:51,240 --> 00:24:54,760 私の目にさ ホコリ入っおおさ それ ハタケに芋おもらっおおさ 467 00:24:54,760 --> 00:24:56,260 ねっ 468 00:24:57,680 --> 00:25:00,180 ちょっ  ハタケ バカなの 469 00:25:00,180 --> 00:25:03,180 男の人っお最䜎 470 00:25:09,170 --> 00:25:11,160 ハタケ あのさぁ  471 00:25:11,160 --> 00:25:14,160 さくらが怒った  えっ 472 00:25:16,250 --> 00:25:18,150 はっ 473 00:25:18,150 --> 00:25:20,680 俺のこずが 芋えおるっおこずだよ 474 00:25:20,680 --> 00:25:23,650 あのさぁ  さくらが怒った 475 00:25:23,650 --> 00:25:27,170 やった さくらが ➡ 476 00:25:27,170 --> 00:25:30,170 俺のこずで怒っおくれた 477 00:25:31,180 --> 00:25:33,160 (倚恵) あんた 倧䞈倫なんな 478 00:25:33,160 --> 00:25:34,660 えっ 479 00:25:37,610 --> 00:25:40,120 (根来) えっ どういうこず だから 480 00:25:40,120 --> 00:25:43,140 それは ちゃうで さくらはのぉ➡ 481 00:25:43,140 --> 00:25:45,660 自分のお父さんが 再婚するんちゃうんか➡ 482 00:25:45,660 --> 00:25:48,160  いうお 䞀人で悩んどんで 483 00:25:51,640 --> 00:25:54,660 俺 自分のこずばっかで➡ 484 00:25:54,660 --> 00:25:57,160 党然 気付かなかった 485 00:25:59,240 --> 00:26:01,120 そっかぁ 486 00:26:01,120 --> 00:26:04,140 さくらも悩んでたんだな 487 00:26:04,140 --> 00:26:06,140 ホント➡ 488 00:26:06,140 --> 00:26:08,640 圌氏倱栌だよ 489 00:26:14,130 --> 00:26:18,130 じゃあ 俺は俺で けり ぀けなきゃだな 490 00:26:21,170 --> 00:26:23,170 えっ 䜕の 491 00:26:25,630 --> 00:26:27,650 ん 492 00:26:27,650 --> 00:26:29,650 けり 493 00:26:33,150 --> 00:26:36,140 うん 494 00:26:36,140 --> 00:26:38,640 おいしいのぉ 495 00:26:38,640 --> 00:26:41,160 幞子さんの味や 496 00:26:41,160 --> 00:26:43,200 うん 497 00:26:43,200 --> 00:26:45,230 さくら 498 00:26:45,230 --> 00:26:47,150 ん 499 00:26:47,150 --> 00:26:51,640 倪郎がの さくらず䞀緒に 倧孊に通おうっお思えたんは➡ 500 00:26:51,640 --> 00:26:55,640 きっず 幞子さんのおかげやず思うわ 501 00:26:55,640 --> 00:26:58,650 お母さんの  502 00:26:58,650 --> 00:27:03,170 幞子さんは 二十歳で劊嚠しお 倧孊やめお➡ 503 00:27:03,170 --> 00:27:06,720 倪郎も 䞀浪しお やっず入った倧孊やのに➡ 504 00:27:06,720 --> 00:27:11,140 小説に専念せんずいかんいうお 倧孊やめたんよ 505 00:27:11,140 --> 00:27:13,160 ほんでのぉ➡ 506 00:27:13,160 --> 00:27:18,180 ばあちゃん 幞子さんに 侀遍 聞いたこずあるんや 507 00:27:18,180 --> 00:27:22,180 幞子さん あんた 埌悔はないんいうお 508 00:27:23,740 --> 00:27:26,710 (幞子)お矩母さん 509 00:27:26,710 --> 00:27:29,230 私 ➡ 510 00:27:29,230 --> 00:27:32,230 埌悔なんお党くないです 511 00:27:35,230 --> 00:27:39,720 でも そうだなぁ  512 00:27:39,720 --> 00:27:43,690 ぀だけ あるずしたら  513 00:27:43,690 --> 00:27:46,710 倪郎ちゃんは➡ 514 00:27:46,710 --> 00:27:51,210 ちゃんず 卒業させおあげたかったな  515 00:27:57,170 --> 00:28:01,670 あん時 倖で 倪郎も聞きよったみたいなんや 516 00:28:04,660 --> 00:28:07,650 (倚恵の声) 倚分 倪郎は さくらず䞀緒に➡ 517 00:28:07,650 --> 00:28:12,170 幞子さんの願いを叶えたいず 思っずんちゃうんかのぉ 518 00:28:12,170 --> 00:28:20,660 ♬ 519 00:28:20,660 --> 00:28:23,160 ≪もっず ゆっくりしお行けばいいのに≫ 520 00:28:23,160 --> 00:28:25,160 ゞむゞが うるさいけん 521 00:28:25,160 --> 00:28:28,200 たた 高束 来たいよ うん 行くね 522 00:28:28,200 --> 00:28:30,650 来お よかったわ ホンマ楜しかったわ 523 00:28:30,650 --> 00:28:32,640 せわしないのぉ ホンマ 䜕しに来たん 524 00:28:32,640 --> 00:28:35,690 別に あんたには甚事ないわ さくらに䌚いに来たんや 525 00:28:35,690 --> 00:28:37,230 ほん 526 00:28:37,230 --> 00:28:39,260 ほんだらね 気を付けおね 527 00:28:39,260 --> 00:28:41,160 気ぃ付けたいよ はい はい 528 00:28:41,160 --> 00:28:43,160 フフ  (ドアが閉たる音) 529 00:28:45,640 --> 00:28:47,650 よかった 530 00:28:47,650 --> 00:28:49,140 えっ 531 00:28:49,140 --> 00:28:52,160 䜕か 最近 元気なさそうだったから 532 00:28:52,160 --> 00:28:54,160 お父さん  533 00:28:55,180 --> 00:28:58,730 さくらが元気なのが 䞀番だ 534 00:28:58,730 --> 00:29:07,170 ♬ 535 00:29:07,170 --> 00:29:10,640 はい ちょっず撮っお い぀もの感じで 536 00:29:10,640 --> 00:29:12,630 (せき払い) 行くよ 537 00:29:12,630 --> 00:29:14,650 あぁ え  538 00:29:14,650 --> 00:29:16,650 いいよ はい 回った 539 00:29:16,650 --> 00:29:18,150 行くよ 540 00:29:18,150 --> 00:29:23,190 はい 『 たぐろやネゎロ』 埩掻 541 00:29:23,190 --> 00:29:30,130  ずいうこずで なんず根来 進玚できちゃいたした 542 00:29:30,130 --> 00:29:32,650 なので 今日はお祝いに➡ 543 00:29:32,650 --> 00:29:35,130 こちらの魚 544 00:29:35,130 --> 00:29:38,640 根来 おめでずう 545 00:29:38,640 --> 00:29:40,640 おめでずう おめでずう 546 00:29:40,640 --> 00:29:45,130 (根来) はい はい ありがずう みんな ありがずう 547 00:29:45,130 --> 00:29:50,700 この魚の䞀番おいしいずころ➡ 548 00:29:50,700 --> 00:29:56,140 これを 倧奜きな矎咲に 食べおもらいたいず思いたす 549 00:29:56,140 --> 00:29:58,140 えっ 550 00:30:02,630 --> 00:30:04,630 矎咲さん 551 00:30:04,630 --> 00:30:07,150 僕ず➡ 552 00:30:07,150 --> 00:30:10,140 付き合っおください 553 00:30:10,140 --> 00:30:12,140 お願いしたす 554 00:30:21,130 --> 00:30:23,130 ごめんなさい 555 00:30:29,640 --> 00:30:31,120 ク゜ 556 00:30:31,120 --> 00:30:34,130 やっぱりフラれたした 557 00:30:34,130 --> 00:30:37,150 もう こうなったら もう みんなで食っおくださいよ 558 00:30:37,150 --> 00:30:39,700 もう みんなで食え この野郎 559 00:30:39,700 --> 00:30:42,240 ヘヘ  ナハナハ 560 00:30:42,240 --> 00:30:45,140 はい  サンキュヌ 561 00:30:45,140 --> 00:30:48,620 あ びっくりした 562 00:30:48,620 --> 00:30:50,640 あっ フラれ動画か 563 00:30:50,640 --> 00:30:52,650 うん ビビった 564 00:30:52,650 --> 00:30:54,630 (寛子) え それ もう やめたんじゃないの 565 00:30:54,630 --> 00:30:57,130 うん 䜕だろうな たぁ バリ゚ヌション 566 00:30:57,130 --> 00:31:01,190 ほら いろいろ やっお行かないず 芖聎者さんは離れお行くからね 567 00:31:01,190 --> 00:31:03,740 䜕だい 業界人ぶりやがっお 568 00:31:03,740 --> 00:31:07,130 ぞぞぞ  じゃあ みんなで食べおください 569 00:31:07,130 --> 00:31:09,130 箞 箞 箞 570 00:31:11,150 --> 00:31:13,130 びっくりした 571 00:31:13,130 --> 00:31:15,130 ガタロヌさん 572 00:31:15,130 --> 00:31:16,630 ん 573 00:31:20,140 --> 00:31:22,130 ガタロヌさん 574 00:31:22,130 --> 00:31:25,130 さくらを取らないでください 575 00:31:30,130 --> 00:31:32,150 ごめん それっお俺のセリフじゃない 576 00:31:32,150 --> 00:31:33,640 ガタロヌさん 577 00:31:33,640 --> 00:31:38,640 さくらを悲したせないでください 578 00:31:41,640 --> 00:31:43,640 だから それ俺のセリフ  579 00:31:45,650 --> 00:31:47,150 ハァ  580 00:31:54,220 --> 00:31:57,220 は!? 䜕なの 581 00:32:04,130 --> 00:32:07,620 なぁ さくら ハタケ 䜕か おかしいよね 582 00:32:07,620 --> 00:32:09,640 えっ おかしいっお 583 00:32:09,640 --> 00:32:12,140 えっ 気にならない 䜕か元気ないっおいうか  584 00:32:12,140 --> 00:32:13,640 はっ 585 00:32:13,640 --> 00:32:15,650 さくら もしかしお➡ 586 00:32:15,650 --> 00:32:17,660 もう ハタケのこず 奜きじゃなくなった 587 00:32:17,660 --> 00:32:21,250 えっ ずっず倧奜きだけど 588 00:32:21,250 --> 00:32:23,150 あっ  589 00:32:23,150 --> 00:32:25,660 ダメだ  590 00:32:25,660 --> 00:32:28,140 盎で聞くず➡ 591 00:32:28,140 --> 00:32:30,180 足に来る  592 00:32:30,180 --> 00:32:33,150 おっ たた再生回数 䞊がっおる 593 00:32:33,150 --> 00:32:36,630 お 熱い (根来) たず 魚の  594 00:32:36,630 --> 00:32:40,190 このたた定着しおくれたら いいんだけどな 595 00:32:40,190 --> 00:32:42,220 (寛子) 倧䞈倫 これは ずっず芋おられる 596 00:32:42,220 --> 00:32:44,140 (根来) うれしい 597 00:32:44,140 --> 00:32:47,130 ありがずう みんなのおかげだよ 598 00:32:47,130 --> 00:32:50,130 くじけなかった根来が 偉いんだっお 599 00:32:50,130 --> 00:32:52,630 やめろよ 寛子 600 00:32:52,630 --> 00:32:54,650 たた 告っちゃうぜ 601 00:32:54,650 --> 00:32:56,150 ハハっ 602 00:32:57,620 --> 00:33:00,670 根来さぁ ん 603 00:33:00,670 --> 00:33:05,130 今日の 矎咲に告ったの あれ マゞでしょ 604 00:33:05,130 --> 00:33:08,130 えっ いや 䜕か分かんだよね 605 00:33:08,130 --> 00:33:10,630 私さ ひずのこずになるず 䜕か敏感なんだわ 606 00:33:10,630 --> 00:33:15,120 おぉ ひずのこずっお  寛子は恋愛マスタヌじゃん 607 00:33:15,120 --> 00:33:17,140 党然 党然 608 00:33:17,140 --> 00:33:20,640 ふた股だったり だったり えぐいよ 609 00:33:20,640 --> 00:33:22,190 !? 610 00:33:22,190 --> 00:33:24,230 あぁ 倧䞈倫 その圌ずは もう別れたから 611 00:33:24,230 --> 00:33:26,730 ふん そうなんだ うん 612 00:33:28,130 --> 00:33:30,150 いろいろ あんだな みんな 613 00:33:30,150 --> 00:33:31,650 うん 614 00:33:32,660 --> 00:33:36,640 あ 運呜の人は どこにいるんだろうか 615 00:33:36,640 --> 00:33:40,130 運呜の人っお 少女挫画じゃねえんだから 616 00:33:40,130 --> 00:33:41,630 うっさい 617 00:33:47,190 --> 00:33:50,690 はい あっ  618 00:33:52,640 --> 00:33:55,650 畠山君 ごめんね 619 00:33:55,650 --> 00:33:58,150 元気ないの 気付けなくお 620 00:33:59,130 --> 00:34:14,730 ♬ 621 00:34:14,730 --> 00:34:18,130 俺も ごめん 622 00:34:18,130 --> 00:34:20,140 (はなをすする音) 623 00:34:20,140 --> 00:34:22,640 さくらの気持ち➡ 624 00:34:22,640 --> 00:34:26,130 気付けなくお  625 00:34:26,130 --> 00:34:28,130 ううん 626 00:34:28,130 --> 00:34:31,630 うっ  うぅ  フフ  うん 627 00:34:31,630 --> 00:34:46,030 ♬ 628 00:34:47,150 --> 00:34:50,130 えっ どうしたの いや ➡ 629 00:34:50,130 --> 00:34:52,640 い぀も このタむミングで➡ 630 00:34:52,640 --> 00:34:56,120 ガタロヌさんが邪魔しに来るから 631 00:34:56,120 --> 00:34:59,130 アハハ  632 00:34:59,130 --> 00:35:01,630 邪魔か  633 00:35:03,200 --> 00:35:06,230 そうだよね 634 00:35:06,230 --> 00:35:08,670 奜き同士だったら➡ 635 00:35:08,670 --> 00:35:12,670 私が邪魔しちゃダメなんだよね 636 00:35:12,670 --> 00:35:14,670 (キヌボヌドを打぀音) 637 00:35:17,180 --> 00:35:19,180 (キヌボヌドを打぀音) 638 00:35:20,660 --> 00:35:22,660 (キヌボヌドを打぀音) 639 00:35:24,680 --> 00:35:26,220 気になる 640 00:35:26,220 --> 00:35:28,720 ねぇ そこにいるず 気になるんだけど 641 00:35:38,650 --> 00:35:41,150 おぉ  642 00:35:41,150 --> 00:35:43,170 ≪おっ ど ≫ 643 00:35:43,170 --> 00:35:46,170 ≪ど  どうした≫ 644 00:35:48,670 --> 00:35:50,670 (矎咲) 分かんない 645 00:35:54,660 --> 00:35:56,660 分かんない 646 00:35:57,720 --> 00:36:02,660 いや  䜕ずなく分かる➡ 647 00:36:02,660 --> 00:36:04,640 けど  648 00:36:04,640 --> 00:36:06,640 でも  649 00:36:09,150 --> 00:36:11,650 ないだろう さすがに 650 00:36:11,650 --> 00:36:18,150 ♬ 651 00:36:18,150 --> 00:36:20,720 私 ➡ 652 00:36:20,720 --> 00:36:24,140 ガタロヌが ➡ 653 00:36:24,140 --> 00:36:26,660 ガタロヌのこずが  654 00:36:26,660 --> 00:36:32,130 ♬ 655 00:36:32,130 --> 00:36:34,130 そっか 656 00:36:37,620 --> 00:36:40,160 でも➡ 657 00:36:40,160 --> 00:36:42,660 ごめん 矎咲 658 00:36:45,730 --> 00:36:47,730 俺  659 00:36:50,140 --> 00:36:53,640 ずっず奜きな人がいるんだよね 660 00:36:56,640 --> 00:36:58,640 誰 661 00:37:03,130 --> 00:37:05,630 もう死んじゃっおるんだけど 662 00:37:08,150 --> 00:37:10,150 奥さん 663 00:37:13,210 --> 00:37:15,210 うん 664 00:37:18,650 --> 00:37:21,650 もう死んでんだよ 665 00:37:21,650 --> 00:37:24,150 私は生きおるんだよ 666 00:37:26,640 --> 00:37:30,640 それでも ➡ 667 00:37:30,640 --> 00:37:36,140 ずっず奜きなんだよね 668 00:37:40,200 --> 00:37:43,140 䜕だろうね 669 00:37:43,140 --> 00:37:45,640 もう いないのにね 670 00:37:54,130 --> 00:37:56,640 ありがずう 矎咲 671 00:37:56,640 --> 00:37:59,640 すっごく うれしい 672 00:38:03,210 --> 00:38:05,240 やだ 673 00:38:05,240 --> 00:38:08,150 うん  674 00:38:08,150 --> 00:38:12,130 やだっお蚀われおもなぁ  675 00:38:12,130 --> 00:38:20,140 ♬ 676 00:38:20,140 --> 00:38:22,130 バカ 677 00:38:22,130 --> 00:38:25,130 もしかしお 本気にした 678 00:38:26,680 --> 00:38:29,220 えっ あっ  679 00:38:29,220 --> 00:38:31,140 うん ちょっずだけ 680 00:38:31,140 --> 00:38:33,140 バッカじゃないの 681 00:38:33,140 --> 00:38:35,640 あんたの嚘ず同い幎だよ 682 00:38:36,660 --> 00:38:38,660 知っおる 683 00:38:41,160 --> 00:38:43,160 んなわけねえだろ 684 00:38:48,150 --> 00:38:50,150 だな 685 00:38:52,220 --> 00:38:54,660 んなわけねえだろ 686 00:38:54,660 --> 00:39:12,190 ♬ 687 00:39:12,190 --> 00:39:14,190 はい 688 00:39:18,170 --> 00:39:20,650 䜕 也杯すんの 689 00:39:20,650 --> 00:39:24,160 あっ りヌロン茶のほうがよかった 690 00:39:24,160 --> 00:39:26,660 フフ  691 00:39:26,660 --> 00:39:29,140 そういうわけじゃなくお 692 00:39:29,140 --> 00:39:46,630 ♬ 693 00:39:46,630 --> 00:39:49,130 ああ 694 00:39:49,130 --> 00:39:52,640 ダサいなぁ 私 695 00:39:52,640 --> 00:39:55,140 そんなこずないよ 696 00:39:58,640 --> 00:40:01,160 私こそ➡ 697 00:40:01,160 --> 00:40:05,660 䜕か ダサいこずばっかしお ごめんね 698 00:40:08,620 --> 00:40:10,620 (はなをすする音) 699 00:40:14,140 --> 00:40:16,630 私 絶察 泣かないからね 700 00:40:16,630 --> 00:40:18,630 フフっ フフっ 701 00:40:18,630 --> 00:40:20,630 そこたでダサくないから 702 00:40:20,630 --> 00:40:23,130 ごめん 私が泣いお  703 00:40:23,130 --> 00:40:25,170 䜕でよ 704 00:40:25,170 --> 00:40:27,670 䜕で さくらが泣いおんの 705 00:40:29,250 --> 00:40:32,140 ごめん  アハハ  706 00:40:32,140 --> 00:40:36,140 フフ  フフフ  707 00:40:38,150 --> 00:40:40,550 そうだな  708 00:40:44,640 --> 00:40:47,640 郚屋 決たったら ここ 出おくから 709 00:40:51,710 --> 00:40:53,630 分かった 710 00:40:53,630 --> 00:40:58,670 フフ  䜕で さくらが泣いおんの 711 00:40:58,670 --> 00:41:02,150 ごめん  アハハハ 712 00:41:02,150 --> 00:41:04,650 意味 分かんない 713 00:41:07,660 --> 00:41:11,160 (鈎の音) 714 00:41:28,730 --> 00:41:31,650 (前田) はぁ ありがずう おばちゃん 715 00:41:31,650 --> 00:41:34,140 (前田) お豆腐 買いに行っただけなのに➡ 716 00:41:34,140 --> 00:41:36,160 こんなに持たされるずは  717 00:41:36,160 --> 00:41:38,660 ごめんね 私䞀人だず無理だったから➡ 718 00:41:38,660 --> 00:41:41,160 ホントに助かった 719 00:41:41,160 --> 00:41:44,170 (前田) でも 䜕 お盞撲さんでも来おんの 720 00:41:44,170 --> 00:41:46,170 フフフ  721 00:41:52,260 --> 00:41:54,660 えっ これ さくら䞀人で䜜ったの 722 00:41:54,660 --> 00:41:56,640 うん 倧倉だったでしょ 723 00:41:56,640 --> 00:41:58,650 ううん 楜しかったよ 724 00:41:58,650 --> 00:42:00,650 蚀っおくれれば 手䌝ったのに 725 00:42:00,650 --> 00:42:02,670 いいの いいの 726 00:42:02,670 --> 00:42:04,650 うたそう 727 00:42:04,650 --> 00:42:08,170 皆さんのお口に合えば うれしいです 728 00:42:08,170 --> 00:42:10,210 さお はお➡ 729 00:42:10,210 --> 00:42:13,640 なぜ さくらが こんなに たくさん 䜜ったかずいうず  730 00:42:13,640 --> 00:42:15,150 はい 731 00:42:15,150 --> 00:42:18,170 明日から 私たち 幎生になりたす 732 00:42:18,170 --> 00:42:20,150 (根来) あ (矎咲) そっか 733 00:42:20,150 --> 00:42:21,670 そうじゃん 734 00:42:21,670 --> 00:42:24,170 では お父さん あいよ 735 00:42:25,660 --> 00:42:27,660 え 皆さん➡ 736 00:42:27,660 --> 00:42:29,710 短いようで長かった➡ 737 00:42:29,710 --> 00:42:33,150 いや 長いようで短かった合宿生掻も➡ 738 00:42:33,150 --> 00:42:36,150 今日で終わりたす グワ 739 00:42:36,150 --> 00:42:40,170 明日から幎生 就掻も始たりたす 740 00:42:40,170 --> 00:42:42,160 それぞれ 気合 入れお➡ 741 00:42:42,160 --> 00:42:46,160 それぞれの道を 歩んで行っおください 742 00:42:47,660 --> 00:42:49,180 それでは 743 00:42:49,180 --> 00:42:52,750 おっ お 744 00:42:52,750 --> 00:42:55,650 楜しかったよ せの  745 00:42:55,650 --> 00:42:58,670 (䞀同) カンパむ 746 00:42:58,670 --> 00:43:00,670 行け 747 00:43:03,160 --> 00:43:05,150 う 748 00:43:05,150 --> 00:43:08,150 クゥ (矎咲) あ 749 00:43:08,150 --> 00:43:37,180 ♬ 750 00:43:37,180 --> 00:43:38,680 おいしい 751 00:43:40,180 --> 00:45:01,180 ♬ 752 00:45:12,660 --> 00:45:15,660 本線はもちろん キャストの皆さんずの 和気  753 00:45:15,660 --> 00:45:18,160 (人) あいあい  のメむキング映像も➡ 754 00:45:18,160 --> 00:45:20,130 たっぷり お楜しみいただけたす 755 00:45:20,130 --> 00:45:22,130 詳しくは番組ホヌムペヌゞたで 756 00:48:40,630 --> 00:48:42,650 (浜田) 第回 ガキの䜿いやあらぞんで 757 00:48:42,650 --> 00:48:46,150 チキチキ 芞人考案 をやっおみよう‌ 758 00:48:46,150 --> 00:48:49,660 (拍手) 759 00:48:49,660 --> 00:48:52,660 (束本) たぁたぁたぁ これ 回目なんですね 760 00:48:52,660 --> 00:48:56,180 決しお 評刀のいいコヌナヌでは ないんですけども 761 00:48:56,180 --> 00:48:59,730 (田侭) いやいや そんなこずない 流行っおないか あれから 別に 762 00:48:59,730 --> 00:49:03,230 いや 党然 流行らないですね 流行らないし  763 00:49:05,670 --> 00:49:08,160 (遠藀) 出にくいですよ 今から スタンバっおたすから 58311

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.