All language subtitles for [English] New Journey to the West 8 (2020) ep 4 [DownSub.com]

(New Journey to the West 8: Once Upon a Time)

(Last time)

(Korean Language Yut)

- Catch that piece. - Okay, okay.

(If you use foreign words,)

(everything goes down the drain.)

(The Yut game has turned them all speechless.)

(I'm not happy.)

(You said it was a game.)

(You told me to play.)

(My friend, your audio is too silent.)

Okay.

(My son, your father will help you have fun.)

(An opportunity for an upset comes.)

(They get Mo.)

(They get another chance.)

(They get another Mo.)

(It's a huge upset.)

(The thrilling Yut game comes to a close.)

(The winners' feast)

(Fragrant Mount Jiri shiitake mushroom pancakes,)

(and side dishes bursting with home-cooked flavors.)

(The mountain feast embodies everything Mount Jiri has to offer.)

(The winners start their meal.)

Thank you for the food.

(He takes a bite of the fragrant shiitake mushroom pancakes.)

It makes me feel so bad.

(He has rice with broth fragrant with shiitake mushrooms.)

- The food is so revitalizing. - It tastes delicious.

- It's crazy delicious. - Yes.

The scent of the shiitake mushrooms makes it clear why they use it.

(P.O takes a bite of ripe kimchi.)

(P.O's sounds indicate he thinks it's delicious.)

What's our meal?

Since you lost,

we prepared an extravagant feast for the others,

and a more humble one for you.

(The slightly more humble meal for the losers.)

- It must be soy sauce with rice. - Right.

(It's puffed rice.)

It's puffed rice.

Aren't these crackers?

(Their side dishes are also puffed rice crackers.)

What is this?

(Eungry Bird enjoys the puffed rice.)

Isn't this bird feed? It's perfect for me.

(The meal is a perfect fit for Eungry Bird.)

It's so tasty.

Can't you share one mushroom with each of us?

- We can give you one each. - Yes.

- This is really worth it. - You'll give us some?

Are you serious?

Give me the unused chopsticks.

Thank you so much, really.

It's because you played such a good game.

Make sure you eat separately.

- Feel the taste of the mushroom. - Thank you.

- Here. - No problem.

(The losers also get a bite of the shiitake mushroom pancakes.)

Wow, it tastes like tangsuyuk.

(This is so delicious.)

This is almost like meat.

- It reminds you of meat, right? - Yes.

- The texture is great. - Yes.

(Let me take a bite too.)

I feel so happy right now.

It was fun.

(Night falls on Mount Jiri.)

(It's time for the goblins to come out now.)

Welcome, welcome.

(Exclaiming)

What it is, what it is.

- Is that wild ginseng? - My gosh.

- Oh, my. - My gosh.

(What are all these prizes filling the table?)

(10 kinds of Mount Jiri specialties)

(The pure Mount Jiri...)

(has clean air...)

(and clear streams.)

(Encapsulating the purity of Mount Jiri's environment...)

(are these domestic agricultural specialty products.)

- Do you know what these are? - Yes.

- Specialty products. - From Mount Jiri.

Among these products,

there's wild ginseng worth 1,500 dollars.

(Awed)

(Of these three wild ginsengs, one is worth 1,500 dollars.)

(Number 1)

(Number 2)

(Number 3)

(Which one is the one worth 1,500 dollars?)

(Everyone, join us in the hunt.)

- In my opinion, - This one's so long.

this one is real wild ginseng from Mount Jiri, judging by the size.

(Ho Dong picks number 3.)

If it's real wild ginseng, they don't trim the leaves.

(Su Geun chooses number 1.)

Numbers 2 and 3 don't have any leaves on them.

I say this every time,

but the time we spend thinking about which one to choose...

(Chuckling)

is the most enjoyable.

It's a happy time.

What do you do to decide who wins the specialties?

It's the Guess Who Quiz.

For every wrong answer, we'll take away one product.

(If they get something wrong, they lose a specialty product.)

The time has finally come.

The time when we're most sorry...

The time has come.

The time when we're most sorry towards our colleagues.

(His lips are already pursed in apology.)

- Shall we start? - Let's go!

- Let's go! - Let's go!

Let's do this in one go.

I like "Let's go." Should we start with that?

I'm sure everyone is tired of seeing us get it wrong.

- We need to show them a new side. - Right.

- They always see us losing. - Let's show them.

Let's go.

- How nice! - How nice!

Here we go.

- Park Ji Sung. - Well,

that's an easy one.

Now, let's go.

- 1, 2, 3. - Choi Yang Rak.

- My senior colleague, Yang Rak. - Go, go.

- I texted him yesterday. - Go.

Jessi.

- "NUNU NANA". - Yes, "NUNU NANA".

"That's why I'm NUNU NANA."

1, 2, 3.

- Incorrect. - Hey.

- That's Hyun Joo Yup. - Hyun Joo Yup.

(The answer is Hyun Joo Yup.)

Kyu Hyun.

It's started again.

- He's a legend of Korea University. - We saw him before.

- He's a basketball legend. - I know, I know.

- He's also active on TV. - I know.

- I know that very well. - He's on TV very often.

(Kyu Hyun wasted the opportunity.)

Hyun Joo Yup.

Everything else is fine, just don't get Seo Jang Hoon wrong.

I'll get a phone call.

(I'll see you on "Men on a Mission".)

That's fine, it's still early.

We can't even go one row.

We were doing fine.

(To reinvigorate the mood...)

- That's a good choice. - Give away the air.

(Mount Jiri can of air, out.)

- That's a good one to take away. - I'll go first.

- You're overcoming the hurdle. - He's overcoming it.

Please focus for once.

(He's recovering.)

I'm being honest right now when I say this isn't fun.

- Let's start again. - We can do this.

Let's go, let's go.

- We're serious now. - Really.

Swagger.

(They're recharging their swagger.)

I'm going to make sure I'm not too nervous.

Swagger.

(Even the balladeer tries to calm his nervousness.)

- You'll answer in that pose? - Yes.

He'll be even more despicable if he gets it wrong like that.

Seriously.

Let's go.

- How nice! - How nice!

I'm going to begin now.

1, 2, 3.

Lim Young Woong.

Don't do things like that, it makes my heart drop.

1, 2, 3.

Tom Cruise.

- That surprised me so much. - I didn't know the answer.

- I thought it was a Korean person. - I couldn't think of the name.

- 1, 2, 3. - Jeon So Mi.

Okay, okay, okay.

- Good. - You got it.

1, 2, 3.

- Do... - Kim Yeon Koung.

You did this last time too.

- 1, 2, 3. - Do...

(It's the athlete, Kim Yeon Koung.)

(You did this last time too.)

(Season 4, during the Guess Who Quiz)

(The volleyball player.)

(At least he got her profession last time.)

- I don't know her. - Volleyball player, Kim Yeon Koung.

The Queen of Volleyball.

(Empress of Volleyball, Kim Yeon Koung)

She was in the Turkish league, and recently came back to Korea.

- She took a pay cut to return. - Right.

You know how scary she is, right?

The queen of cursing.

- She's great at spiking at people. - But...

That happened recently too.

That doesn't mean she's going to call me up and hit me, right?

Right?

You could run into her while filming for various shows.

When that happens, I'll just greet her very politely.

(Time to give up a product.)

Give up the gift card.

(They prepared gift cards in case the products weren't suitable.)

- The ginseng is so good for you. - Of the two packages,

one of them is for a small amount.

- So it's Hit or Miss? - It depends on what you choose.

Give up the gift card.

Ji Won, wait.

(Shocked)

Don't you think giving up the gift card is better?

- Regardless? - You can buy that with gift cards.

How can you buy that with the gift cards?

Why not? Just order it.

But they said it's worth over 1,000 dollars.

But that's this one, the wild ginseng.

We don't know that yet.

So this one is the one that no one wants, right?

Since we're deciding between these two.

We all agree you should give up the gift card.

Will you give it up without knowing what it is?

(He really gave it up.)

You've given this up without knowing what it is.

(Shocked)

- What was that product? - What was it?

(What was the identity of product number 2?)

What was it?

It has a market price...

of about 80 cents, and it's bellflower root.

- What a good pick. - It was just bellflower root.

(Relief)

- I did that. - I wondered which it was.

- That was great. - Wow.

- That one was a fake. - That was to trick us.

We nearly gave up the gift cards in place of an 80 cent product.

(He's the King of Logic for sure.)

- That was great. - You gave up that product.

That was camouflaged so well.

Nice, nice.

(The bellflower root disguised as wild ginseng is out.)

- Should we be suspicious of that? - We should, shouldn't we?

I think this one is ginseng.

- In my opinion... - No, the leaves are ripped off.

- But that one... - The leaves are from elsewhere.

Look at how the leaves aren't even attached.

- It's ripped off. - To me,

it looks like a fallen leaf from the foliage.

(A fallen foliage leaf?)

A fallen foliage leaf?

They just gathered up fallen leaves and added them to the product.

So that's why you won't let us touch them.

The fallen leaves are a trick.

So this one is the expensive one.

Is that wrong?

This one seems like a fake to me.

(The wild ginseng retreats further into a shroud of mystery.)

(Will they be able to eat the real wild ginseng?)

- Our positions now are fine. - Okay.

- Let's keep these positions. - All right.

1, 2, 3.

Jackie Chan.

That was a close one.

1, 2, 3.

- Taurine. - Incorrect.

- What was it? - Thanos.

- Incorrect. - Thanos.

(Thanos)

- Thanos. - If you said Taurine,

that's for a pick-me-up.

Even I know who Thanos is. You know, the ring.

- Who knew Ji Won didn't know it? - It should've been my question.

What's wrong with me today?

(Ji Won placed first in wrong answers.)

(Time to let something go)

Go on.

I'll pick 1 of the gift cards since there are 2 of them.

Just so you know, one is worth 10 times more than the other.

- Ask Su Geun if it's confusing. - Right.

Left or right?

When a person arranges things from that side of the table,

- pricey things end up on the left. - Really?

- But that's... - Wait.

- But that's... - Wait.

- It's the other way around. - On Su Geun's left.

(Ji Won chose the one on Su Geun's right.)

- You chose the one on the right. - Is it heavy?

He said "left". This is too heavy.

Why did you even ask when you wouldn't listen?

I mean, the left... You said to pick the left one.

Gosh, he didn't even listen.

You said pricey things go on the left side.

- That's right. - That's why I removed this.

(That's why I removed this.)

(Why did you remove the pricey one?)

- Why did you remove the pricey one? - That's the expensive one.

Right.

We're not keeping it to ourselves.

- It could be full of stones. - He got rid of it.

- Let's be positive, Ji Won. - That's right.

- It's too heavy though. - Today...

- It's too heavy for a gift card. - It could be just ddakji.

- There could be nothing much. - Right.

- You should check this out. - Right, go ahead.

Let's see if Su Geun was right.

(How many cards are there in it?)

It must be a stone.

- Gosh! - I knew it.

- It's full of paper cards. - Gosh.

- There! - Gosh!

(How many paper cards are these?)

It was a 50-50 chance, and I was right.

- Pick them up. They are valuable. - Wait.

- I knew it. - We'll use it for a good cause.

(10 of 50-dollar gift cards issued by the headquarters are out.)

- We'll answer as we pass by. - As you pass by?

You know the drill, by standing in a line.

- As you move along... - We'll move from here to there.

Gosh, please.

Where is Ji Won supposed to be placed?

He's in bad condition.

Do you want to stay in the room, Ji Won?

You should wait outside.

Where should he... Come here to the end.

- He seems pressured. - Look.

- You go to the end. - Let's go!

- It's okay. We can do it. - Let's get started.

Let me go first on behalf of you.

- Go first. We'll follow shortly. - Good luck.

- See you soon. - All right.

- See you in a bit. - Gosh.

- Stairs, my goodness. - There you go.

- Gosh, my legs. - 1, 2, 3.

Kim Yon Ja. Ms. Kim Yon Ja.

- It's Ms. Kim Yon Ja. - Amor fati

I thought she was Lee Mi Ja.

- Great job. - I thought she was Lee Mi Ja.

- Seriously? You didn't know? - I got confused.

- Off you go. - See you.

Tell Ho Dong we'll be there shortly.

- 1, 2, 3. - Nucksal.

That was so confusing.

- Who was it again? - He must be relieved.

He's on "Amazing Saturday". I know.

Here you go. 1, 2, 3.

- That's... - Incorrect!

(Incorrect!)

- That's... - Incorrect!

- Hey. - It's Cho Yeo Jeong.

She starred in "Parasite".

- Cho Yeo Jeong. - I thought you were experienced.

- How could he... - That could happen.

It pops in your head afterward.

Which Cho clan is she from?

(Both are from the Changnyeong Cho clan.)

- You both are surnamed Cho. - How could you not recognize her?

- Come back in. - Goodness.

Remove one of them yourself.

- Please remove one of them. - Wild ginsengs are a luxury for us.

It looks fake. Let's remove that.

(Does this look fake to you?)

Kyu Hyun, it's either 1 of the 2.

Try figuring out which one is real like he did with the gift cards.

This one looks fake to me.

- Okay. - Right. Go for it.

That must be fake. They put in too much effort.

(They put in too much effort to make it look like a wild ginseng?)

(Nodding)

That must be fake. They put in too much effort.

For me, that looks real.

(Trying to read the crews' faces)

They made it too obvious.

That looks too good to be real.

It looks too much like wild ginseng.

- How much is it worth? - What is it?

It's a wild ginseng worth about 1,500 dollars.

See?

- About 1,500 dollars. - See?

- Pardon? - I told you that looked real.

(They voluntarily returned 1,500 dollars.)

(How could it cost that much?)

I had no idea.

(Silent and polite)

Is that really wild ginseng?

It's natural wild ginseng.

- That's awesome. - It grows naturally...

- at the foot of Mount Jiri. - My gosh.

(The real wild ginseng is out.)

- We didn't make it even one-way. - Let's move on.

But this is way too difficult.

- I'll go first. - Then I'll go last instead of you.

- I got this. - Okay. Please do well.

You did a great job with Kim Yon Ja.

- I'll get going first. - Be safe, Ji Won.

- See you, Ji Won. Call me. - See you.

- 1, 2, 3. - Hulk.

- Let's move right on. - Okay.

- 1, 2, 3. - Jee Seok Jin.

Here goes the next question.

- Hey, guys. - Who is that?

1, 2, 3.

- MINO. Are you serious? - What is this?

- My gosh. - I can't believe this.

- 1, 2, 3. - Simpson.

- Gosh, I didn't know it. - I made it.

- Wait. I'm going, Ho Dong. - Okay.

- I'll get going. - Go ahead, Su Geun.

- Let me get this right. - Here you go.

1, 2, 3.

- "Tazza"... - Incorrect!

- What? - Hey!

1, 2, 3.

- "Tazza"... - Incorrect!

- What? - Hey!

- Come on, Su Geun! - 1, 2, 3.

- Seriously. - 1, 2, 3.

Well, he's in "Stranger".

- It's Cho Seung Woo. - Right, Cho Seung Woo.

- Gosh, this is... - How could you not know him?

- You didn't know? - He's my family.

He's from the Changnyeong Cho clan.

- We have the same root. - I had no idea.

I didn't know his name.

- It's obviously Cho Seung Woo. - But that is...

- That's when I was little. - I should go first.

I was flipping it through one by one.

- It surprised me too. - I could see that.

- That's too difficult. - We wouldn't have known.

- I was so flustered. - Let's try harder.

- Su Geun, do you know who he is? - Speak for yourself.

- Who? Let me see. - I got it right.

Who is he?

Is he Mr. Paik Jong Won?

- All right. Remove one of them. - Gosh.

Let's go with the ginseng. I'm curious about what this really is.

(He chooses the mysterious ginseng.)

- All right. - Yes, this whole box.

(What a neat deal!)

All right.

- I'm guessing 20 dollars. - Isn't this just herb?

Or is it gastrodia elata?

(Gastrodia elata costs 40 dollars per kilo.)

This is wild-cultivated ginseng.

(Wild ginseng cultivated in Mount Jiri)

That's also valuable.

This ginseng was cultivated for 12 years in Baemsagol Valley.

It costs about 400 dollars.

- So that's a true delicacy. - It's quite expensive.

You gave it up over pears and apples.

Pears, apples,

- Dried persimmons. - and dried persimmons.

- Something we can eat right away. - For today.

We need sweets we can eat right now.

Like I say every time,

what we remove first doesn't really matter.

(Is that why?)

- 1, 2, 3. - Sana.

- What? - Incorrect!

- "Sana"? - Gosh.

She's on "I Live Alone". Come on!

- You're a twit - You're such a twit

- You're up. - 1, 2, 3.

- Well, she's pretty charming. - Incorrect!

Wait, let him answer the question.

I think today isn't really our day.

(This many specialties...)

(are all gone except for apples.)

(Giggling)

What is this?

This feels like a table after the ancestor ritual.

(Empty)

Am I right?

Ji Won, let's do well one last time.

- Can we have at least a few? - Let's win the apples.

MINO, show us what you got.

- MINO got everything right so far. - He got everything right.

Show us what you got, brother.

I had so much fun, guys.

- I'll get going then. - All right.

See you.

- I'll be off. - Time out.

(Time out.)

You can't wish for the wrong answer.

Kyu Hyun, if you stand right next to him...

and say, "Please get it wrong."

(A while ago)

- All right. - Please get it wrong.

Are you ready? Who will go first?

- Please get it wrong before me. - I'll be off.

Time out.

You can't wish for the wrong answer.

Kyu Hyun, if you stand right next to him...

- Come on, Kyu Hyun. - Goodness.

- My gosh! - You can't do that to your member.

- You go first then. - Send him first.

- You're number one. - That was so mean.

- Number 1 is easy. Go 3rd. - You're punished for being mean.

He was all nice, then suddenly...

No, he should go fourth.

- How could you snitch on me? - No, fifth. That's the hardest.

Look how he secretly moved to the sixth spot.

Well, okay. Let's go.

(That was my fault.)

(The last round)

- Okay, here I come! - Let's go!

- I'll be off. - See you.

See you, Kyu Hyun.

- 1, 2, 3. - Iron Man.

- That was easy. - I'll get going.

See you, MINO.

- 1, 2, 3. - Oh, that's Spider-Man.

Every character from the Marvel movies shows up.

Okay. 1, 2, 3.

- Police officer. - What?

Salute!

- Police officer. - What?

Salute!

- Police officer. - What?

(We'll give you a big bow.)

- Then what else is it? - It's a police officer.

- It's a police officer. - He's right.

- What is it then? - He's technically right.

- What is it? - It's a police officer.

- Tell me what it is. - It's obviously a police officer.

But actually, Podori...

- has quite a long history. - It's still a police officer.

What is it again? Podori?

- Podori. - It's Podori.

Podori, it is.

He even saluted us.

So what is this Podori? What animal is it?

(We went out of our way...)

(to bring these priceless specialties of Mount Jiri.)

(How could you be so bad at the Guess Who Quiz?)

We'll give you a bonus round.

- What are you giving us again? - How does that work?

This time, why don't we try a team match?

How about Team Old Boys versus Team Young Boys?

- That's timeless. - Let's do that.

Okay, I'm down for it.

(Guess Who Quiz, Team Old Boys vs. Team Young Boys)

Just like the music quiz, it's a 3-on-3 match.

Anyone gets it right will be out, right?

- But let's say you get it wrong. - Yes?

Then you'll get one member back.

(When you say the right answer,)

(you move to the winner's seat.)

(When you say the wrong answer,)

(your teammate will be reinstated.)

(Incorrect!)

(If you keep getting it wrong, the staff will join your team.)

(This is what happens if you keep giving wrong answers.)

(The winning team gets to choose one of the specialties.)

What if the cameraman ends up filming right next to us?

That would be perfect.

(Spoiler alert)

Then let's make a team name.

- At Cheonwangbong Peak. - At Cheonwangbong Peak.

We'll say it together. 1, 2, 3.

- To Mount Jiri! - To Mount Jiri!

"At Cheonwangbong Peak" and "To Mount Jiri".

- Let's practice it again. - To Mount Jiri.

1, 2, 3.

- At Cheonwangbong Peak. - To Cheonwangbong Peak.

- 1, 2, 3. - To Mount Jiri.

- I almost got it wrong. - To Mount Jiri?

I said "To Cheonwangbong Peak".

At Cheonwangbong Peak.

Did you?

(Bonus Round Over Pears)

- Is it on? - All right.

(Guess who it is in the picture.)

- At Cheonwangbong Peak! - To Mount Jiri!

(Su Geun was slightly faster.)

- We said it first. - At Cheonwangbong Peak was faster.

At Cheonwangbong Peak. Dwayne Johnson.

- Who is it again? - Dwayne Johnson.

- Dwayne? - Johnson.

- Correct! - Okay!

I knew the answer.

(Team Old Boys got it right first.)

- Okay? It's not too bad, right? - We have to be quick.

- You know him surprisingly well. - Indeed.

The Rock.

Shall we move on? Here we go.

Dwayne Johnson!

- What was that? - What?

- It's our turn. - To Mount Jiri!

- He's a mess. - To Mount Jiri, answer it.

- What was it? Mark... - 1, 2, 3.

- 3, 2... - Mark Zuberg.

- Mark Zuberg? - Mark Zuberg is incorrect!

- They must get another member. - What did you do?

(They must get another member as they got it wrong.)

We'll give you another member a bit later.

- Can I answer it now? - Wait. Are you sure about it?

- If you're sure, go for it. - I'll say it. To Mount Jiri.

- To Mount Jiri, go ahead. - Mark Zuckerberg.

- Mark who? Zuckerberg. - Zuckerberg.

- He's the founder of Facebook. - Right.

- Correct! - Wait. It's back to square one.

- You just stay in your seat. - What did you say?

- Mark Zuberg. - Mark Zuberg.

(This is humiliating.)

We're moving on. Guess who this is.

- To Mount Jiri! Sadness! - Go on. Who is it again?

- Sadness. - That's correct.

- Sadness from "Inside Out". - Sadness.

- Correct! - Yes!

Who from where?

Are you going out too?

- No, he got it wrong earlier. - Sadness from "Inside Out".

(Now each team has 2 members left.)

- Kim Da Mi. - Correct.

- "Itaewon Class". - That's right.

- Neymar. - Okay. Come on!

(Each team has one member left.)

(Checking the team slogan)

- To Cheonwangbong Peak. - To Mount Jiri.

Isn't it "At Cheonwangbong Peak"?

At Mount Jiri!

- He said "To Cheonwangbong Peak". - At Cheonwangbong Peak.

- At Cheonwangbong Park. - At Mount Jiri. No. To Mount Jiri.

- Come on. This is your fault. - At Cheonwangbong Peak.

- Yours is At Cheonwangbong Peak. - Stop making me laugh.

I kept saying the wrong thing. At Cheonwangbong Peak.

To Mount Jiri.

- Here goes the next question. - This is too much.

(Specialty or another member)

- Okay. Here's the last question. - Say it now.

- To Mount Jiri! - At Cheonwangbong Peak!

- To Mount Jiri was a little faster. - My goodness.

1, 2, 3.

- Incorrect! - Jenas...

- Incorrect! - To Mount Jiri!

(MINO is back as P.O got it wrong.)

- No, it's our turn. - Yes, it's our turn.

You said the slogan earlier? 3, 2, 1.

Galaxy Express Toto!

- To Mount Jiri! - To Mount Jiri!

- Come back in. - To Mount Jiri!

- Go ahead, To Mount Jiri. - Jonas?

- Gosh, you idiot! - At Cheonwangbong Peak!

(Gosh, you idiot!)

- I said I'd answer it! - You know? You should've said so.

- At Cheonwangbong Peak. - Didn't you hear me?

- Are you deaf? - You should've said it clearly.

They are fighting.

- You didn't say you know it. - Thomas.

- Thomas. - That's why he raised his hand.

- So I raised my hand, didn't I? - Thomas!

- I mean, he didn't exactly say it. - They look serious.

(Su Geun is back to the winner's seat.)

- "Jonas". - He said "Jonas."

But "Jomas" sounds...

- Was it "Jomas" or "Jonas"? - Jonas.

I've heard of Jonas from somewhere.

Gosh, I could've got it right.

I knew it was To-something, but I couldn't remember it.

"Galaxy Express Toto".

Are we able to finish this today?

(1 member left versus 3 members left)

- We must get it right this time. - Okay.

- We should say it first. - Right.

- Who is this? - To Mount Jiri!

- To Mount Jiri? - Lady Gaga.

Okay!

Look how he left first after what he did.

(Embarrassed)

- Shall we move on? Who's this? - Shout it.

- At Cheonwangbong Peak! - Go ahead.

That's Pippi Longstocking.

- Pippi Longstocking? - Shout it.

- Incorrect! - Why not? It's Pippi Longstocking.

- Shout. it. - No, we shouldn't.

- Oh, isn't it Pippi Longstocking? - No, it's not.

Both teams have a chance.

(Patrasche)

- Don't discuss it. - No, it's not.

- You can't discuss it. - Is it not?

- He kept saying the wrong things. - What did he say?

He said, "Isn't it Patrasche?"

No?

The answer is in this picture.

He got the hint. You can answer it too.

- To Mount Jiri. - Go ahead.

- Anne of Green Gables. - Anne of Green Gables? Correct.

(Correct)

(Reconciling)

- Let's keep going. - Okay.

- You said you enjoyed watching it. - He turned his back.

No, that was a drama.

- Kyu Hyun, good luck. - Thanks. Here I come.

Guess who this is.

- At Cheonwangbong Peak! - At Cheonwangbong Peak, go for it.

That's Cheol!

- You can't say random things. - Cheol? Incorrect!

- Then it must be Ttol! - No, it's not.

- Just stay still. - Don't say a word.

Again, the answer is in his face.

(Is the answer in his face?)

- At... At Cheonwangbong Peak! - Go ahead.

Why don't we invite one staff member?

- All right. - Gyeong Tae!

- It's correct! What's the surname? - An Gyeong Tae!

(An Gyeong Tae)

- An Gyeong Tae? - Yes.

Incorrect! One staff will go in.

- Is it not? - Isn't it An Gyeong Tae?

We should let this one pass.

- Hyun Yong, go and stand there. - Yes, come on in.

- Stand next to them. - What is that?

You must know the answer. Say it already and go back.

No, that's not acceptable.

(To mark the staff's entrance, we'll show you the answer.)

(He's from the cartoon "Young Shim".)

(Wang Gyeong Tae)

I got a hunch. Park Gyeong Tae.

Park Gyeong Tae? Incorrect!

You should go in. Animation is your strong suit.

- O Gyeong Tae! - O Gyeong Tae? Incorrect!

Another staff will go in.

Sang Hoon, can you go in and film it?

- Director Song Sang Hoon? - Hang on.

(Director Song Sang Hoon played a zombie last season.)

(He was chosen while filming Kyu Hyun.)

- Come on in. - You can film it here.

You don't know who it is? Say it already.

- No, we have to get it right. - Did you say his face has a hint?

Yes, his face...

- implies his name. - Okay. I got it.

You may think he's An Gyeong Tae...

But he's not An Gyeong Tae?

What do his glasses look like?

His glasses have only one leg.

- One side is floating in the air. - That's true.

They are quite big, right?

- Oh! - To Mount Jiri.

- To Mount Jiri, go on. - Hang on a second.

- What do his glasses look like? - His glasses have only one leg.

- One side is floating in the air. - That's true.

They are quite big, right?

- Oh! - To Mount Jiri.

- To Mount Jiri, go on. - Hang on a second.

- That's uncool! - You can't discuss it.

- What are you doing? - You already shouted it. 1, 2, 3.

- Wang Gyeong Tae. - That's what I thought.

Wang Gyeong Tae. Correct!

- Because "wang" means "big". - I know, right?

How many people are on your team?

- We're five. - We're the staff.

(They became a large family.)

(5 members left versus 1 member left)

Let's wrap it up quickly.

All right. Who is this person?

- Wait - Kyu Hyun!

(No way.)

(Kyu Hyun!)

- At Cheonwangbong Peak! - I mean...

- I can answer it, right? - To Mount Jiri.

What was I doing? It's Seol Min Seok.

- Correct! - Why was I...

- Come on, Kyu Hyun. - I knew it.

- Then you should've said it. - Of course I know him.

I thought I was out of the game. I'm sorry.

- You did a great job. - That's why I sat on my hands.

I'm so sorry.

Okay. Who is this person?

- To Mount Jiri! - To Mount Jiri, go ahead!

My shepherd.

- Isn't "my shepherd" wrong? - 1, 2, 3!

- Lee Sung Kyoung. - Lee Sung Kyoung? Correct!

- Yes! - Go, go!

(Team Young Boys won.)

Great job.

- You may leave now. - We're sorry.

Sorry for making you come and go.

"Gyeong Tae" was so close though.

We've always wanted to become...

the apple of the viewers' eyes.

So we'll choose the apples.

Then we'll give you the apples.

(Team Young Boys got apples.)

(Guess Who Quiz finished.)

I said An Gyeong Tae instead of Wang Gyeong Tae.

Wang Gyeong Tae. My gosh.

Cho Seung Woo from "Stranger".

Now I can recognize his face in the news.

Because I got his name wrong.

(Meanwhile, MINO is...)

You got everything right in the individual game.

You're in luck with food. I bet you'll eat this time.

Gosh, but I shouldn't.

(He's on a diet for his comeback.)

(Meanwhile, hungry Ho Dong is...)

(Hello, I'm Baek Jong Won.)

(Watching his mentor's cooking channel on YouTube)

Mr. Baek's channel is full of great content.

It really is great content.

(Despite all the hard work,)

(they couldn't eat any food.)

(Their hunger is growing as the night grows.)

(Knocking)

Come in.

Don't you feel hungry?

- We'll be opening... - Right.

a night snack bar for 10 minutes.

Anyone interested in it, please come through the right door.

(Super agile)

(Flustered)

- Where is it? - This way.

(This snack bar doesn't come by every day.)

(Nana's Late-Night Snack Bar)

Shouldn't we get some food to have with drinks?

- Should we share tonight? - What?

Should we share the snacks we won tonight?

- We should. - We can do that.

Do we form an alliance for the first time?

- Okay. - Should we form an alliance?

Okay. Guys, come here. We're going to be on the same team.

Let's show them what we got as a team.

He's not here.

(Embarrassed)

We're all allies. Do you understand?

Allies.

(Allies)

(What will happen to the snack-gathering alliance?)

(Kyu Hyun and MINO step in first.)

- Welcome. - Hello.

Is this a Late-Night Snack Bar?

- This is a snack bar. - Right.

Let me know if you want anything. Here's our menu.

(Spicy, salty, and strong flavors)

(Snacks from convenience stores...)

(are the perfect accompaniment to drinks.)

(Nana's Late-Night Snack Bar is open for business.)

But you're open only for 10 minutes.

Yes, we close quickly.

In that case,

I'll choose the tteokbokki with fish cakes.

- The tteokbokki with fish cakes. - Yes.

- Do you want this one? - Yes.

Then you have to pay.

- Pick a mission from here. - Okay.

When you succeed, we'll warm your tteokbokki right away.

I'll go for it right away since there isn't much time.

But when you fail...

What is it this time?

If you fail,

(If they fail...)

(Cheongyang chili, Pros: helps blood circulation)

(Cons: Painful)

(Or...)

(500ml of water, Pros: Helps get hydrated)

(Cons: Makes them full)

You'll have to drink a bottle or have a chili.

- Water is a better choice. - Now, pick one.

- I'll go for it. - You don't have time.

- There's no time. - No time.

- There's not much time. - We have so many customers,

- waiting in line. - I picked two.

- Show it to me. - Okay. Come on.

It's Complete the Title of a Foreign Film.

- Come on! - Okay.

- You have a high chance. - Come on.

- "How to Train Your..." - "Dragonball".

Incorrect!

That's a movie too.

It's "How to Train Your Dragon".

- "Dragonball" is correct too. - There's "Dragonball" too.

It's a series.

- The one with Joon Park. - Joon starred in it.

There are a lot of them.

"Dragonball" is not a complete title of those movies.

Help yourself. We're ready for the next customer.

Hello.

Hello. Here's the menu.

- Kyu Hyun, please hurry. - I chose this one.

What is that?

It's a Cheongyang chili.

Do you have to eat the whole thing?

Complete the Title of a Korean Film.

- A Korean film? - Yes. It's a good one.

Kyu Hyun, are you all right?

That must be spicy.

I can't drink water, can I?

If you like drinking water so much, you should have chosen water.

- Why did you choose the chili? - Right.

Is it that bad with one chili?

Is this makgeolli all right?

It's really tasty.

- Good. I'll choose this. - It's popular.

- It's one of our bestsellers. - Yes.

Complete the Title of a Korean Film.

- A Korean film. - Yes. It's a good one.

All right.

- "My Tutor..." - "Friend".

Correct. It's yours.

I want that mission too.

(Rolling his tongue)

Goodness. It smells good.

(It's pink makgeolli with nice scent and color.)

If I were you, I'd line up again to win a snack.

- Can I line up again? - Yes.

(He checks its taste first!)

(Amazed)

It's really good.

Are you done after winning a drink?

No, I'm back in line.

- I have to drink water. - Is that Cheongyang chili?

I need to drink water.

Then you have to get the question wrong.

- Do we get one egg for a mission? - What?

- Do we get 1 egg? - You'll get 2 at a time.

Then I'll choose grilled eggs.

- The grilled eggs? Okay. - Yes.

Now, pick a mission.

(Dud)

- It's a dud. Please get out. - What's that?

Please get out.

- What is that? - We're busy.

Is there such a thing as a dud?

We run our business with some nerves. Please leave.

Sir.

(A customer with some nerves)

- These two. - You can't take them.

- These two. - Sir, put those down.

- Put those down for now. - Cook these two, please.

- What? - I want two.

- Two? - Yes.

Is it okay to cook two?

Then he has to complete two missions.

- Then I will get one. - Okay. He chose one.

(Ho Dong chose one bag of spicy noodles.)

Okay. Choose one.

We don't have time. The time's running out.

Okay. Do it quickly. Yes.

If I can't get it, I'll tell you.

- It's Guess Who Quiz, - Yes.

- and the difficulty level is high. - Okay.

- The difficulty level is high. - A highly difficult one.

Hurry up and show me the picture for Guess Who Quiz.

System, hurry up.

- Okay. - It's a highly difficult one.

- Okay. Ready? - Yes.

Here. 1, 2, 3.

Goodbye.

I don't know him.

Okay. Good job.

He's a foreigner.

Please get out.

No, he should eat the chili, instead of getting out.

- The chili. - You got it wrong. Please sit.

Sit here.

Kyu Hyun, is it really spicy?

(Breathing heavily)

(After seeing Kyu Hyun's condition, Ho Dong chose a bottle of water.)

Can I save the food for later?

- Save the food? - Yes, to take it to go.

You can just take it.

- Can I take it? - We didn't warm this yet.

I will choose this one then.

- Did you choose this? Okay. - Yes.

There's jokbal, Ji Won.

- I chose that. - We were thinking the same thing.

All right. What is it?

Precious... A quiz from the previous quizzes.

Previous quizzes. It's a quiz from yesterday.

You are so lucky. You are guaranteed to get this one right.

It's Music Quiz.

It's a song from yesterday's quiz.

(What is this?)

I'll give you 10 seconds.

Now I know the song.

6, 5,

4, 3,

- It was from yesterday. - 2, 1.

It's Schubert's...

- Schubert's... - Schubert's?

"Winter" from "Four Seasons".

Incorrect!

(Laughing)

- Isn't that correct? - It's Vivaldi.

- Didn't he say Vivaldi? - It's "The Trout".

- I told you. - It's "The Trout".

It's not a mountain trout nor a smelt. Take a seat over here.

Next customer?

How's your business?

I met you a long time ago at Cat Ba Island in Vietnam.

- Is that you? - We met before.

- Didn't you make a fuss... - Yes.

with bananas?

- Your Korean got much better. - Yes.

(Please exchange.)

(Banana.)

(Mom grows bananas,)

(and I sell bananas.)

(Make an exchange, jerk.)

(Make the exchange already, jerk.)

- Didn't your mom... Banana? - Yes, banana.

- Your mom raised bananas. - At the banana farm. Yes.

How have you been?

It's been a while since I came to Korea.

I'll choose this one.

- Yes. Win that one. - I love this.

- There's grilled gizzard too. - It's Newly-Coined Word Quiz.

(Shaking his head)

What is "Fliparea"?

- Flip... - It's "Fliparea".

Which words are combined to become "Fliparea"?

I'll give you five seconds.

5, 4...

- Flipping... - Flipping...

- paranoid... - paranoid...

- Maria. - Incorrect!

It's "area".

I've never heard of that word in my life.

Take a seat. We are busy.

Isn't it about flippers?

(A residential area where one can walk around wearing flip flops.)

(A red chili)

That's the spiciest one.

The red one is the spiciest, Su Geun.

You must be out of your mind.

(Spicy)

(He told you that's the spiciest one.)

- I'll choose tteokbokki then. - Yes?

- Sir. - Okay.

Good job.

It's Common Knowledge Quiz with a difficulty level of...

What does it say?

- "High". - You know how to read "high".

It's Common Knowledge Quiz with a high difficulty level.

I can think based on my level of common knowledge.

That's right.

Okay. On YouTube,

they analyze each user's characters over the world...

and automatically provide videos they would like.

Is this a highly difficult one?

What is it called?

Is this a highly difficult one?

It's YouTube algorithm.

(The production crew is surprised.)

Why is this a highly difficult one?

Correct. How did you get this one?

- Thank you. - I underestimated you.

I also got a snack to have with my drink.

(Outside the door)

Algorithm.

Algorithm.

- Correct. - See?

(He wants to brag about it so bad.)

- Go where? - Go where?

Go where?

- What? - Go where?

(He has to know what an algorithm is to brag about it.)

I'll get back in line again.

You're here. Did something bad happen to you?

Go where?

Go inside and ask.

(Putting the alliance aside, he takes a bite first.)

Goodness. How great is it to drink makgeolli...

surrounded by the energy of Mount Jiri?

(Enjoying)

- I'll choose dumplings then. - Dumplings.

Pick a mission.

This is it.

- Yes. Just take the snack at once. - Okay.

Su Geun.

It's the same one again.

Complete the Title...

- of a Foreign Film. - Sounds good.

"Harry Potter and the Prisoner of..."

- "Love"? - "Love"!

Incorrect.

- Hey. - "Love"?

(Shocked)

What's wrong with him?

It's "Azkaban".

I should be the prisoner.

You're a prick.

How can this be so small?

It's Complete a Common Slogan.

- What's a slogan? - A slogan.

(Shocked)

Something like "Be Alert, Avert Fire."

(Amazed)

- This is super spicy. - I told you.

This is no joke.

Of all games,

I've never tasted anything like this before.

It'll be okay if you eat it at once with confidence.

Just eat it at once.

- At once. - With a lot of gochujang.

Eat it at once and chew it.

Don't chew it. Just swallow it.

I don't think that's possible.

Swallowing it is dangerous.

(As advised, he eats the chili at once and swallows it.)

Now, it's a common slogan.

(Describing the taste very vividly)

(It's over for me now.)

(A customer enters.)

P.O still has to finish his chili.

(Triangular gimbap has been added.)

- How many can we take? - Two triangular gimbap at a time.

Please choose rice.

Rice.

Please, choose the one with the plain rice.

(Laughing)

Put the whipped cream in your mouth.

Can I eat this?

- That's not the food we sell. - I see.

(Extinguisher)

(Hissing)

(Whipping)

- Is it working? - You have to shoot it downward.

That's right.

(A narrow escape from death)

Can we combine dishes like that?

No, that's...

This is not merchandise we sell.

I feel a bit better. I'm serious.

- His nose is running. - Look at his nose.

P.O.

He has a runny nose.

- I almost died. - What are you going to choose?

- Dumplings? - They want dumplings.

- You chose dumplings. - Yes. Dumplings.

Okay. Pick one.

(Complete a Catchphrase from Past Commercials)

Goodness.

It's Complete a Catchphrase from Past Commercials.

All right. Here we go.

My father told me...

- 3, 2, 1. - After that? Say it again.

My father told me...

- That's easy. - To cheer up.

"To cheer up".

Incorrect!

(My father told me to enjoy my life)

(A fun life...)

(is the real-life)

(Cheer up.)

(Breathing heavily)

Are you all right?

I heard a hiccup.

Please wait. Prepare the spicy noodles.

I set a bar out there,

so I'm here to get more snacks.

- I'll choose 2 grilled eggs. - 2 grilled eggs.

Please pick one.

I'm lucky when it comes to eating this time.

You already had two.

I want to get it wrong, but I'm just so good at it.

- It's Try to Copy Me. - What's that?

- Look at the move we make. - Okay.

And repeat the action.

- What is it? - It's whipped cream.

He put it on his wrist.

This is easy.

(He slaps his arm...)

(and eats the whipped cream.)

This is how it's done.

- Goodness. - Roll up your sleeves.

- How can he succeed at once? - Excuse me.

How much did you practice?

MINO, you can do it.

That writer was...

(The whipped cream is now on top of his wrist.)

- Okay. - This is enough, right?

MINO is good at catching food.

(Alliance)

You have to hit it harder than you think.

You have to slap it harder than you think.

- That's it. - Right. No!

- That's it. - Right. No!

I ate it.

It's the same as the makeup you had yesterday.

Didn't I eat it?

MINO, please eat the chili.

(You failed.)

- I'll drink water. - It's harder than you think.

- That's a lot. - The difficulty level is low.

It's still better than the chili.

Right. Because it's not painful.

- Bottoms up. - Yes.

You can do it.

- All right. Take a seat. - Where did it go?

- Please try the chili. - Sir, please be easy on me.

- Goodness. - Where did you learn that...

when you're from overseas?

He learned the bad custom.

- Okay. - It's my heart.

What should we get next?

- What are you going to choose? - I'll choose jokbal again.

You chose jokbal.

- I think... - Yes.

it's bad to choose one from the middle.

- I'll pick the one at the front. - Okay.

Right? No one chose the one at the front.

It's Guess Who Quiz with a low difficulty level.

- Come on. - All right.

I'll count down faster then.

- Yes. - Okay.

Because it's not that hard.

- 3, 2, 1. - Kim Hee Ae.

- Mrs. Kim Hee Ae. - Correct.

Okay.

(Screaming)

Good!

(The homemade-wine thief returns with jokbal.)

(The alliance of snack is getting thicker.)

- Do we have to microwave it? - I think they did it for us.

- Here. - Do we eat outside?

Wherever you want. You can eat it here too.

Because of our alliance, everyone is trying hard...

- not to eat the snack they won. - We placed them outside.

And you try to eat by yourself.

He's so...

We can't share it.

- Why not? - We don't have plates.

- What? - We can't share it.

Follow me.

Everyone, here's...

- What's that? - Spicy noodles.

(Ji Won told me to share it.)

This is enough, right?

(He takes a bite first.)

(They finish a bag in one standing.)

- We've been meeting many times. - Right.

- Your mouth looks better. - Yes.

(The mission is Try to Copy Me.)

Goodness.

You saw what it is, right?

Please choose your snack first.

- Cheese balls. - Okay.

Everyone, here's something you'd want to see.

It'll be fun to watch.

Kyu Hyun will try what you tried, MINO.

Kyu Hyun. MINO, give him some advice.

How... MINO.

You have to slap your wrist quickly.

You have to throw it high above your head.

Okay.

That's it.

That's it.

- He made it. - This is a success.

Actually, this is a success.

- Yes! - Amazing!

- Amazing. - What did you do?

- No, I meant what did you choose? - What?

- What did you choose? - Me? I chose cheese balls.

(Okay.)

Here come the cheese balls.

- Okay. Thanks. - They are hot. Be careful.

"My father told me..."

"to enjoy life." Isn't that correct?

(He checks the snack.)

- I'll get stir-fried cartilage. - Okay.

It's Common Knowledge Quiz,

but the difficulty level is high.

High.

- Ho Dong, you have to get it. - Because MINO did.

It will be a twist if you get this right.

There's a personality test that have been popular...

among young people.

What?

It's a questionnaire that divides an individual's tendency...

and preference into 16 categories. What is this?

3, 2, 1.

- ISMR. - ISMR?

No.

Incorrect!

That was funny.

- ISMR? - ISMR.

What did you say?

- He didn't know it's ASMR? - He said, "ISMR".

I know what ASMR is, but what's ISMR?

Is it a different thing?

I got a Passionate Mediator.

- What? - I tried the test.

- You did try it. - Passionate Mediator.

(What do you think?)

It's not that bad.

I drank so much water.

- You'll get too full. - It's not that bad.

Choose one carefully.

(Pink Dong follows their advice.)

It doesn't taste good, right?

- Here's the quiz. - I'll give you three seconds.

Three seconds.

(Spitting)

What are you going to choose?

I'll choose the flavorful stir-fried gizzard.

You got the easy one.

It's Guess Who Quiz...

- with the photo from the past. - The photo from the past?

(Guess Who Quiz, a Korean star's photo from the past)

I'll give you three seconds.

3, 2, 1.

- Who is that? - Incorrect!

You can go now. You failed.

He is a foreigner though.

- Well. - Is that Lee Sun Hee?

- He's a foreigner. - Who is this?

Bruce Lee.

- I can't see it from here. - It's Jackie Chan.

- Elvis Presley? - Is he Jackie Chan?

Bob Marley?

He's Korean though.

If you look carefully, you'll see who it is.

- He's Korean. - We will?

I got it. It's Kwang Kyu.

- Exactly. - Yes.

- Is this Kim Kwang Kyu? - Right.

- How can we get that? - Kwang Kyu?

This is a super-highly difficult one.

- Goodness. - Did you finish it?

This is too...

Are you sure? Did you swallow it?

Open your mouth.

(Here.)

Something's not right.

This is so spicy.

(The bad student got caught with the chili.)

He hid it in his mouth.

- You have three more minutes. - We have to hurry.

- There is a lot to eat. - I'll win this one again.

- That doesn't look like chili. - He chose mini jokbal again.

- Does one more jokbal sound good? - Yes.

My winning rate is 80 percent.

This isn't bad.

What? The difficulty level is medium.

There are many Guess Who Quiz. The medium one might be hard.

You'll be fine with the medium difficulty.

All right. Here we go. It's a medium difficulty quiz.

Don't count down too fast.

- It's a medium difficulty. - Okay.

- 1, 2, 3. - Bread Mercury.

Fred... Wait.

(Bread Mercury)

Hold on.

- Freddie Mercury. - Say it precisely.

- He's Freddie Mercury. - That was...

Come on. It's the famous Freddie Mercury.

We heard it though.

Because it was too funny, it is incorrect.

Come on. What did I say?

(Here's an encore.)

"Bread Mercury".

It sounded like a luxury brand.

Do you have milk or something?

Do you have milk or cold rice?

For you only, I'll give you three.

- This? - Yes.

- Three. - Okay.

That was really spicy. Especially the one in the bowl.

It's easier for someone young like you.

- It's Newly-Coined Word Quiz. - But...

- "Thisealected". - What?

What is "Thisealected" short for?

5, 4, 3...

This seal got elected.

Incorrect!

- Thank you. - You're elected.

- What is "Thisealected"? - "This seat is already selected."

(The answer is "This seat is already selected.")

- He knows because he does musicals. - Right.

- Goodness. - I'm full.

What are you going to choose?

Tteokbokki is not a bad choice.

- I'll choose this tteokbokki. - Tteokbokki?

(The tight allies choose the menu together.)

This doesn't fit MINO.

(This doesn't fit MINO.)

It's Logo Quiz.

It's a logo for public enterprises or public offices though.

I'm doomed.

But it can't be difficult.

All right. Anyone can get it with a good inference.

Here it is.

3, 2, 1.

- Korea Water Park. - Incorrect!

He said it's a public corporation.

(MINO dreams of a public water park corporation.)

Take a seat over here.

It's Korea Water Resources Corporation.

That's correct.

- Good. - Respect.

It says "K water", so I was...

Sir, please get out of here.

I just focused on "Water".

- Gosh. - Come on.

- Please pick one. - What should I pick?

- Should I pick this one? - One sausage.

- No, no. - Let's eat another jokbal.

(Another jokbal)

One jokbal. This one.

You can have it after answering the question.

Which one will you pick? You are the last customer.

I always chose the one that is closest to me.

(It's his winning habit.)

Complete the Proverb.

(Complete the Proverb)

Give him a big hand!

(Clapping)

- General Kang. It's his forte. - He will get this one.

- Jokbal will be tasty. - Give me a question.

- Where there is smoke... - There is fire.

- When you plant beans... - You get beans.

- When you plant red beans... - You get red beans.

A passing cat...

- What are you saying? - Does it look at the roof?

A coy cat. A coy cat.

A passing cat goes, "Meow."

(He said "Bread Mercury" earlier.)

- Let's go. - Begin right away.

I will begin right away.

At someone else's party, you ask for persimmons...

And pears.

Correct.

(At someone else's party, you ask for persimmons and pears.)

Correct.

Swagger, swagger.

- Swagger. - Thank you for your hard work.

- Thank you. - It's over.

(Nana's Late-Night Snack Bar is closed for business.)

We got a lot of food.

- We got so many items. - We got a lot of food.

- Chopsticks. - Thank you for the food.

- Thank you for the food. - All right.

All right.

My goodness. My goodness.

Try the dumplings. They are cold.

(He tries the jjajang ramyeon first.)

(Impressed)

You cooked it so well.

Give me a bite.

(Ho Dong takes a bite as well.)

(I see.)

We should add some water.

There isn't much.

My tongue is numb from Cheongyang chili.

(Ji Won got attacked by Cheongyang chili.)

(He puts out the fire with triangular gimbap.)

(Su Geun gets to jokbal.)

(Jokbal tastes the best when you eat it with hands.)

(Ho Dong takes a big bite.)

- It's nice. - Yes.

It's very nice.

This company should thank me.

(He finishes the meal with a cheese ball.)

- It would go well with wine. - Wine.

Instant food like this is tasty, right?

That's why you go to a convenience store.

There are people who eat there on purpose.

The soup was nice.

(It's time to go to bed.)

(He is in a good mood thanks to a full stomach.)

(They laid out the blankets.)

(Farting)

(Embarrassed)

Su Geun!

(Laughing)

- It was a good sound. - Hello?

(Chuckling)

It was fresh.

(The younger members also get ready for bed.)

(The door of the neighboring room closes.)

(Glancing over)

(The crew removes the sign for Nana's Late-Night Snack Bar.)

(Knocking)

Yes? Shall we go?

The morning mission begins now. It's 1st-come, 1st-served.

- 1st-come, 1st-served? - Yes.

(Three members walk out stealthily.)

(They begin to run.)

Is it better to go first? What is up with them?

It's not better to go first.

- I know. They will get searched. - Let's take off their clothes.

The three of us should help each other.

The yut members.

The yut members.

Ho Dong will probably betray us.

He is like that.

(Team Nolbu's Wife runs in the middle of the night.)

It's this room.

(MINO arrives 1st.)

Welcome.

(Left behind)

Hello.

You are wearing a new outfit every time you come here.

Yes.

(He faces the 6 cards again.)

- All right. - Do we need to keep an item?

(Keep Your Item is back.)

(Fruit)

(Specialty)

(Specialty number 2)

(They worked hard to keep their items safe.)

(The singer of the song)

(They broke other members' items.)

Protect it all night long and bring it at 9am.

(The 3 members who arrive 1st...)

(will enjoy a beautiful view...)

(as they enjoy a hearty breakfast.)

Let me tell you which items you need to protect.

Since you enjoyed dinner, you will get a dessert each.

(However,)

(to avoid getting screened at the entrance...)

(and having everyone fail the mission,)

(the members can hide their items in the front yard.)

(But the boundaries have been set.)

(Because of that,)

(2 members succeeded and 4 members failed.)

(The morning mission begins.)

You are a genius when it comes to Keep Your Item.

You are well-known for being lucky.

I hope I don't get a big item.

Is something happening behind the door?

As soon as I go out, they will carry me.

No, no.

- What? - It's 1st-come, 1st-served.

- I can see everything. - Can we take a peek?

Move away from the door.

- Move away. - Come on, Ji Won.

- Come on. - We need to cover the gap.

- Please get me a sketchbook. - Come on.

(He comes outside to watch.)

We are waiting in the room. You guys are working so hard.

I respect you guys.

- Come inside. - I will go second.

- No. - Take off your slippers!

No. Go inside.

Why don't you pick a card?

(He gathers his energy on his fingertips.)

Can you feel anything?

It feels hot!

Okay.

(He went with his feelings.)

(Taking a deep breath)

Let's flip it over.

(Oh!)

(MINO got chocolate.)

Chocolate.

Dessert.

(Ta-da.)

Here is chocolate.

(It's a huge bar of chocolate.)

Don't joke around.

(It could fit 6 phones.)

(MINO picked a big item again.)

Dessert. It's not too bad.

I will get high blood pressure as soon as I eat that.

Look at that.

(Is he a conductor?)

How am I supposed to...

I can't break it, right? How would I keep it in one piece?

I think it will break when I hide it.

What kind of chocolate...

We will give you a bag as a service.

For goodness' sake. What is this?

How is this chocolate? I can't even put it back inside.

I think it became bigger when you took it out.

I can't even put it back inside.

(It's as big as two hands.)

(He is looking for something he can use to cover it.)

(He wraps it with a towel.)

Why do you keep looking around?

In front of the door... Did everyone go back to the room?

You must reach the room in 30 seconds.

Wish me luck.

(MINO begins to hide his item.)

(He can hide it anywhere in here.)

(He looks for a place to hide it.)

(He spots a pot.)

(He opens it.)

(Come to think of it, it's too obvious.)

You have 20 seconds. Return to the room in 20 seconds.

MINO!

(He is covering the chocolate with pebbles.)

You have 10 seconds.

(Stomping)

(He fakes his movements.)

3, 2, 1.

Go inside.

(He pretends to be exhausted.)

(Location of chocolate: Under the pot)

(He put it at the very bottom.)

(The current location)

(MINO enters.)

- Did you do well? - Yes.

Give him a pat-down first.

- What? - Come here.

- What? - Come here.

Come here.

I don't have anything. The rules are different this time.

(He gives MINO a pat-down.)

I don't have anything. I don't have anything this time.

- Ji Won. - Yes?

Hurry up and find it.

It isn't on him. He didn't bring it here.

People could bring it in here after pretending to hide it outside.

(He really is Crazy One.)

(Kyu Hyun comes in 2nd.)

The icon of bad luck, Kyu Hyun. Please take a seat.

Don't call me the icon of bad luck.

(He picks a card.)

MINO took the sixth card.

(Kyu Hyun's point of view)

Then I will surprise everyone by choosing...

the fourth card.

You will meet it head-on.

- The icon of bad luck will pick 4. - 4, the unlucky number.

(Glancing over)

(He picks the 4th card.)

The icon of bad luck met an unlucky number.

(Laughing)

(He checks it carefully.)

(Sighing)

I saw "Puffed".

(My goodness.)

Is it one of the good ones?

Is it puffed rice? It's puffed rice.

Will I get a bag that's as big as Ho Dong?

(He saw something.)

Really?

(Ta-da)?

Take the one you like.

I am set.

You finally got lucky.

- You did it. - Seriously.

If I still fail to eat breakfast,

I am the one who has problems.

That's right. That's right.

(My goodness.)

You will be able to eat breakfast.

It would be impossible not to eat.

- That's right. - Unless I am a fool...

- Unless you are a fool... - Unless I am a moron...

Unless I am a good-for-nothing,

- I will be able to eat. - That's right.

(However, 5 hours later)

(He has the puffed rice in his hand.)

(What happened to Kyu Hyun?)

(Kyu Hyun)

(He takes the puffed rice outside.)

(The current location of MINO's chocolate)

(He runs around to find a place to hide it.)

(He turns around and looks at the house.)

(He plans to put it between the rocks.)

(Slipping)

(You have to get close to see it.)

(He checks the location.)

Gosh, stop acting.

(P.O comes outside.)

- Dessert. - Dessert?

(It's time to choose.)

(He picks a card right away.)

- Sikhye. - Gosh, that's...

incredible.

Isn't it a good thing?

(It's a good thing.)

Is this it?

Is this it?

You got incredibly lucky.

(Satisfied)

After Cheongyang chili,

I will get breakfast.

It will settle down my stomach.

(P.O)

(Showing off)

(I love it.)

You have 20 seconds left.

20 seconds?

(He wasted his time by expressing happiness.)

I need to take off this sticker.

Otherwise,

they would know.

10, 9,

8, 7,

6, 5...

Go back inside.

(He just leaves it on the bench.)

(The current location)

(It's Ji Won's turn next.)

(He walks over to the next room.)

(He glances over at the yard instead of entering.)

(Crazy One's senses are tingling.)

(Crazy One approaches.)

(There is chocolate underneath.)

(He looks at Su Geun's shoes.)

(He opens the pot.)

(He fails to see the chocolate.)

- You are finally here. - Yes.

You come alive every night.

You need to protect your dessert.

What are some kinds of dessert?

- Cake. - That's one.

I don't really eat desserts.

I can't think of anything other than cake.

(He picks a card.)

Why am I so unlucky this season?

(Eun Straw is traumatized.)

(He picks one right away.)

Take a look.

(He takes a peek.)

C?

Cake is the only dessert that starts with letter C.

- Cookie. - Cookie.

I guess it can be a cookie.

The letter is too much at the front for it to be "Cookie".

The letter is too much at the front...

for it to be "Cookie".

For goodness' sake.

(Ji Won gets the cake.)

I said I can't think of anything other than cake.

Are you a fool who only knows about cake?

(He's devastated, and he's annoying.)

How will I...

Here you go.

Ji Won, congratulations.

(It's a 2-tier cake too.)

This isn't a dessert!

You can't even finish it as a meal.

Give me the amount that counts as a dessert.

I hate cakes.

How and where would I hide it?

You even wrote,

"Congratulations on winning it!"

Anyone would know that it's related to the mission.

Does the writing need to stay here?

Writing isn't important.

Then I will erase it. It's too obvious.

(Upset)

I am racking my brain, but I can't see a way out.

(He is serious.)

I can't see a way out.

(He has no choice.)

What are you going to do?

Since I won't get to eat, I should throw it at someone's face.

- What? - Since I won't get to eat,

I should make a mess in the room.

(Ji Won)

Let's begin.

(Wary)

(Gosh!)

This is too much!

For goodness' sake.

(He runs to a tree.)

(He hides the cake in the bushes.)

7, 6,

5, 4...

(The current location)

You have something on your back.

What?

Gosh, let's get to work.

Su Geun, let's do this.

(Giggling)

- Come here. - Don't put me in the center!

Don't put me in the center! I don't have anything with me!

(Ho Dong goes 5th.)

I will enter in a cool way.

All right.

Did something bad happen?

Do you want this one?

(He chooses it in a cool way.)

As soon as you entered...

(He opens it.)

Take a look.

It's a good one.

- You eat dried persimmons, right? - I eat them often.

- You like them. - I like them.

People from this area have good memories...

- about dried persimmons. - Yes.

I hope you enjoy...

the childhood memories.

Is this how it's going to be?

Childhood memories.

(We will give you a lot of dried persimmons.)

This is how it's going to be.

I won't get 1 dried persimmon, but 1 box.

(He gives up.)

- Inside the box, - I see.

there are 30 dried persimmons.

- Don't eat them. - Okay.

You need to bring them back.

I guess I could eat them if I give up on the game.

They could be my breakfast.

(Ho Dong)

(Sighing)

The tape...

(He tapes up the box.)

(He covers the box in tapes.)

(Ho Dong approaches the bench.)

(He flips it over with strength.)

(He plans to tape it underneath the bench.)

(Pressing)

(He lifts it back up.)

(Anyone can see it's an item from the morning mission.)

(Laughing)

(Sighing)

You need to go back to the room.

(Snorting)

(Something needs to be done.)

(Visible)

(He puts a bush in front of the bench.)

(Falling)

It's so obvious.

(The current location)

(Su Geun goes last.)

(He suddenly picks up an apple.)

(Looking suspicious,)

(he walks over to the production crew.)

You need to go inside that room.

Oh, I heard that there are good items.

(The man who loves skits got the place confused.)

Welcome. You are the last one.

I heard that there are good items.

(Producer Na loves it.)

I heard that there is good information.

(The skit ends.)

(One card remains.)

- Is that my card? - That's the last one.

I am not very lucky.

(Checking)

(Laughing)

I might succeed.

(Vending machine coffee)

It isn't half bad.

I could take it...

and leave it outside.

(He gets a paper cup.)

No one would know if I leave it outside.

Unless someone drinks it...

(Su Geun)

I think my item is the best.

Don't tell anyone that I was here.

This place will get blown up in three seconds.

(The vending machine coffee suits his outfit.)

(He studies the shelves.)

(He puts it on the floor.)

(He hides it right outside the room.)

(The current location)

(The current situation)

(All the items are in the front yard.)

Why do you always do this?

- Seriously. - I have nothing.

(Getting up)

Okay.

I left it outside.

I don't think anyone would carry it inside today.

I left it outside.

(P.O, sikhye)

(P.O's sikhye is on the wide bench.)

Go ahead and search me.

(He needs to move it.)

I don't have it.

All right.

(He is about to pick up the sikhye.)

(While P.O was acting suspiciously,)

(Eun Hyena watched.)

(My goodness.)

(P.O begins to act.)

(He pretends to search for something.)

(Cho Hyena appears.)

(Ji Won and Kyu Hyun's appearance makes P.O nervous.)

(He takes it and runs.)

Shall we begin the search?

(P.O becomes nervous.)

(He hides it in his sleeve.)

(Turning)

(P.O managed to hide the sikhye.)

The slippers.

(My goodness.)

(He got the sikhye.)

There were two stacks of apples.

- I mean... - Were there two stacks?

There were two stacks, but...

Hey.

(Glancing around)

Producer Na.

(In a natural way,)

Did you see one?

There were two stacks.

(he enters the room.)

This way?

(Ji Won's suitcase)

(He hurriedly sticks it in Ji Won's suitcase.)

(Then he escapes the room.)

No one would have come this far.

(He goes toward the dried persimmons.)

(He is one step away from the dried persimmons.)

(My throat feels dry already.)

Go further.

- There is nothing, right? - No one would have come this far.

That's cheating.

(Fidgeting)

You... You always have to look far.

(Get away from my dried persimmons.)

(Su Geun doesn't notice them.)

(That was a close call.)

It's natural for a man to circle around his hiding place...

to relieve the others.

Ho Dong could have lifted this rock.

This is bad.

No one would have gone all the way to the wide bench.

No one would have put his item here, right?

(His words and actions match.)

(Dried persimmons and the owner)

(Cake and the owner)

(They are showing the hiding places with their bodies.)

(He checks up on the cake again.)

(It's hidden well.)

Like this?

(His work leaves him...)

(pretty satisfied.)

Were there two stacks of apples?

(However)

(Meow)

(A wild beast of Mount Jiri appears.)

It's like a treasure hunt from your elementary school days.

Seriously.

(Sniffing)

(He is clueless and happy.)

(Kneading)

(The owner of the cake appears.)

Maybe it's up in the tree.

It's dangerous.

(What was that?)

If it isn't here...

(Well...)

(It... It should be okay.)

(Waiting)

(To make the matters worse,)

(Drunkard Cho approaches the area.)

(Get away.)

(Halting)

(He finds the cake in the bush.)

I found it!

I found it!

Gosh, that startled me.

My goodness.

Bring it over here.

Let's see it.

- Let's eat it. - You found it.

This cake is damaged already.

(The cake is damaged already.)

(That's right.)

(Mountain cat, the cake destroyer)

(After the cat leaves...)

(Ji Won is out.)

(Right after the cake got found,)

(P.O was walking around.)

(While everyone was focused on the cake,)

- Let's see it. - What?

(he spotted something.)

Let's eat it.

Let's eat it.

(He charged toward it.)

Someone would have found it eventually.

(Not knowing that his item is getting stolen,)

(Su Geun has a cake party.)

(Laughing)

(Heave-ho)

Okay, I found coffee with milk.

I found coffee with milk.

Okay.

- What's coffee with milk? - I found coffee with milk.

Someone hid it on the floor.

I will enjoy it in a relaxed way.

I found it.

(I am done.)

(Su Geun is out.)

- Throw it away. - You won't be able to find it.

(The current situation)

(MINO is searching.)

(He spots a suspicious-looking bush.)

(Very suspicious)

(Ho Dong's throat feels dry again.)

MINO, go to the left.

Okay?

(The dried persimmons are in danger.)

(He removes the suspicious bush.)

(He is about to find the dried persimmons.)

No one put it in the shoe closet, right?

(Getting up)

Hey, what is that?

You got it.

Whose is it? It's mine.

Please overlook it this once.

Please overlook it this once.

- Is it yours? - Yes.

(Laughing)

(Sighing)

What should I do?

What is this?

Come on.

What should I do? You found it so early on.

I will overlook it.

The bush is too suspicious. Leave it this way.

- Really? - The bush caught my eyes.

(Ho Dong is back in the game thanks to MINO.)

(MINO left without looking back,)

(but Ho Dong can't leave.)

(He is giving a clue on the location.)

They couldn't have come this far.

(He spots Ho Dong looking suspicious.)

(P.O brings the hyenas.)

Don't do that with your wrists.

Don't act like you have something in there.

That's so old-fashioned.

(They find a suspicious-looking bush.)

This is...

- What is this? - What is this?

- Whose is this? - My goodness.

We found it.

Okay, we found it.

Okay.

Okay, okay, okay.

Okay.

(Laughing)

(It's fun to watch them.)

Did he put it on the roof?

(He gets apprehended on spot.)

- My goodness. - Open it.

- Good job. - Dried persimmons.

- Good. - Let's have a persimmon each.

- Here. - Let's do that.

Open it prettily.

I packaged it with care.

You put so much tape on it.

My goodness.

Let's eat one each.

Thank you for the food.

(Ho Dong is out.)

(30 minutes have passed.)

(They are looking for the remaining 3 items.)

It's like a treasure hunt from the elementary school days.

Seriously.

(Is it on the roof?)

(It's hard to find the rest of the items.)

(P.O, Kyu Hyun, and MINO)

(They are close.)

Perhaps it's an apple.

- Should I split it? - Yes. Split it.

- Should I do it? - Yes.

(They suspect an apple.)

(Crushing)

(Destroying an apple)

Someone is out.

- Be careful. - Okay.

I bet someone hid an item by the stone wall.

It didn't break, right?

(Kyu Hyun did that.)

I bet someone hid an item by the stone wall.

(He scans the stones.)

- 100 percent. - It must be here.

If it's small, it could be between the rocks.

(Do you see the puffed rice?)

(The level of difficulty is extreme.)

The staff members should go to bed. We will keep going on our own.

(Ho Dong looks at the house and thinks.)

That's bound to happen. Don't you think so, P.O?

Are there no items in the room?

I bet there is one item in the room.

Someone with a small item...

must have moved it inside.

I bet there is something like a macaron in the room.

- An item like a macaron... - Ho Dong.

would be easy to find.

Let's search the room.

Let's look for the items of those who are keeping quiet.

It would be easy to find.

(Let's search the room.)

(Let's look for the items of those who are keeping quiet.)

Let's go.

(Nervous)

Look at him.

- What? - His item is in the room.

I am 100 percent sure of it. Find it.

Gosh.

Should I just step on it...

and burst it?

It could get on his clothes.

If it's something small...

I am certain of it.

That's the solution.

Shall we lie down?

It's time for bed.

My goodness.

Let's turn off the light. I am going to sleep.

(Meanwhile,)

(the night sky of Mount Jiri turns unusual.)

(Raining)

(Heavy rain begins to fall.)

(The round of rain)

(Kyu Hyun, MINO, Ji Won)

(Dripping)

(My puffed rice)

(Kyu Hyun, MINO, Ji Won)

(Dripping)

(My puffed rice)

(Current weather: Heavy rain)

(Rain?)

(The location of the puffed rice)

(He takes out the puffed rice.)

(He checks on the puffed rice.)

(What's happened to Kyu Hyun?)

(Day breaks once more.)

(Who will have protected his rice and who will have failed?)

(Peeking)

(The owner of the suitcase is in a deep sleep.)

(Distance remaining: 3m)

(He cautiously covers ground one step at a time.)

(He heads towards the suitcase.)

(From deep inside the suitcase,)

(he frees the sikhye.)

(He checks that they're still asleep.)

(Goodness.)

(He takes the freed sikhye...)

(and carefully places it beside him.)

(Rubbing)

(1 hour later, the owner of the chocolate also wakes.)

(He comes out to protect the chocolate.)

(He keeps a safe distance away.)

(No one found MINO's dessert.)

(He doesn't leave his guard down.)

(I'm hungry.)

(The apples that were mistaken as a dessert yesterday)

(Biting)

(Delicious)

(Looking around)

(The puffed rice owner wakes.)

(Puffed rice, puffed rice)

(My precious puffed rice)

(He puts it in his pocket first,)

(and brings it outside.)

What is it?

(His morning greeting is a body search.)

Why are you up so early?

- Where's yours? - How did you do it?

- It was pouring last night. - I know.

(Did the puffed rice survive?)

(Producer Na has arrived.)

You have one minute left.

(Song Chocolate heads over to the tap.)

(He prepares to take out the chocolate.)

(It's 9am.)

It's 9am.

Please bring your object over and show it to us.

(We finally see the chocolate.)

(Dashing over)

MINO is in the first place.

Kyu Hyun is second.

(He's excited because he managed to keep it safe.)

You can keep sleeping.

(This chocolate is my precious baby.)

Ji Won is awake.

(The cake is destroyed after yesterday's attack.)

(The owner has retrieved the cake.)

Ji Won is third.

(Will he succeed or fail?)

You're in third place, but we don't know what will happen.

What's that?

(The cake owner shows interest in MINO's dessert.)

You can't do that now.

(It was nearly destroyed right before the judging.)

P.O, you're in fourth.

Congratulations, P.O.

(Su Geun, who failed to protect his dessert, is also awake.)

I always get caught by P.O.

(His coffee was caught by P.O yesterday.)

- I wasn't even paying attention. - P.O is in fourth.

(This person failed to protect his dessert as well.)

Ho Dong is in sixth.

Thank you for your hard work. Starting with MINO, who was first,

we'll ask you what the dessert you were protecting was.

What was yours?

My dessert was chocolate.

Please show us the chocolate.

It's in its original condition.

(It was perfectly protected.)

- Let's eat it. - It's huge.

It's 100 percent chocolate.

- MINO, you pass. - Yes.

- I looked in the caldron though. - It wasn't easy.

(MINO shares the chocolate after his win.)

(Recharging their sugar levels)

MINO has passed, and Kyu Hyun is next.

Of all the desserts we had for this contest,

he chose the luckiest one.

What was your item?

- One grain of puffed rice. - A single grain of puffed rice.

It's this big. You said yourself that if you couldn't hide it,

you were a fool.

Please show us your puffed rice.

(What has happened to the puffed rice?)

- What is that? - What?

It looks different from what we gave you yesterday.

So yesterday night,

I left it outside,

and it started pouring.

I was so surprised that I came outside to check on it.

When I saw it, it was like this.

It shrank.

- Kyu Hyun... - What do I do?

Is that what happens to puffed rice when it gets wet?

- That's interesting. - I know it rained yesterday...

(The production crew was curious, so we tested it.)

(Rain)

(Puffed rice vs. rained on puffed rice)

(5 hours later)

(The kernel shrank after getting wet.)

No one touched it, and it just got rained on.

Compared to what we gave you yesterday,

I think it's not even 25 percent of the original size.

It was just rained on.

Because it's less than 80 percent of its original size,

Kyu Hyun is out.

(Cho Kyu Hyun is out.)

Next is Eun Ji Won.

Happy Birthday, Ji Won.

- Congratulations. - For Producer Na's birthday...

(It's suddenly a birthday party.)

(Everyone gives him their congratulations.)

We will now appraise your object.

I redecorated this part.

Oh, so you redid this part yourself?

It's kind of a naturalist style.

You even added leaves here.

It looks totally fine.

Wasn't this discovered yesterday?

- It was discovered. - You didn't eat it though.

I did see that three cats were having a party around it.

Three cats were having a party.

They had a birthday.

All right. But the most important thing is...

that it's now inedible for human beings.

Eun Ji Won, out.

P.O, what was your object?

It was obvious that it was those three.

It was sikhye. You have it?

It's in its original form.

- 100 points. You pass. - Where did you put it?

At first, I didn't have time,

so I just put it here.

Because I had no time to hide it.

When everyone came out, I took it again,

and hid it in Ji Won's suitcase.

(In my suitcase?)

I thought no one would touch Ji Won's things.

If it's Ji Won's suitcase, no one would touch it?

No one touched it at all, really.

- You went that far. - No one touches his stuff.

You pass because it's in its original form.

MINO and P.O have won their right to breakfast.

- Congratulations. - I'm so lucky with food.

(Coming soon)

(The finishing touch to the last moments on Mount Jiri...)

(is the distribution of the Dragon Balls.)

(It's not over until it's over.)

(They bet on their wrists to win the Dragon Balls.)

(Breakfast)

(The winners' breakfast)

It's kimchi stew.

(There are neatly prepared side dishes...)

(and the main dish, kimchi stew.)

To have this food with this view...

(They can see the foot of Mount Jiri beneath them.)

- Thank you for the food. - Thank you for the food.

(Murmuring)

Now MINO and P.O, the victors, are about to start their breakfast.

Wow, MINO.

(They provide commentary from inside the room.)

He starts with the stew. That's his style.

He has tofu and kimchi on his spoon, and takes a bite.

What does it taste like?

It's "wow," an obvious reaction.

We can see P.O's love for perilla leaves here.

- He wraps it around rice. - The perilla leaves must be good.

- It looks good. - Love for perilla leaves

- He takes a bite now. - He ate it.

- Just thinking about it is good. - He ate the perilla leaves.

it's the same reaction as when he ate a chili pepper.

(Moaning emotionally)

What would you eat first of all those side dishes?

I usually start with the omelet, to enjoy the taste first.

- Me too. I eat the stew later. - That's right, you have it later.

(Exclaiming)

He goes for the acorn jelly salad.

He dips the zucchini pancake in soy sauce and takes a bite.

- Is it delicious? - Wow.

That's not a common reaction after having zucchini pancakes.

- It's really tasty. - Look at P.O.

He's taken a zucchini pancake and is bringing it to the window.

- That's love and consideration. - Yes, it is.

(Look, he dipped it.)

He dipped it.

But he's not allowed to share.

Look at MINO.

This?

- It's plum, right? - Yes, it's plums.

Pickled plums.

These are marinated cucumbers. Goodness.

It tastes like she made them fresh this morning.

Cucumbers?

(Wow.)

What kind of ad-lib is that?

(He's struck by it.)

(They've exhausted their commentary.)

(Commentary finished)

It's so nice to have a complete breakfast like this.

(He takes a bite of the fluffy omelet.)

The air is so pure, and they have Mount Jiri views.

(P.O eats well, as though the food suits his tastes.)

(Now that they're full,)

(it's time to go home.)

(P.O packs his clothes.)

(If they're packing,)

(it means it's finally...)

(their last day on Mount Jiri.)

(Clouds fill the sky,)

(a MacGuffin effect that signals bad fortune to come.)

(Tension)

(At last, it's time for their final event on Mount Jiri.)

(The release of the Dragon Balls)

(If they succeed in their mission,)

(they will win the Dragon Balls.)

(If they get all 7 Balls,)

(their wish will be fulfilled.)

(However,)

(if they fail,)

(the end.)

(It will all end.)

But why did you raise...

the value of our wish by 10 times?

Is it because we can't travel?

Do they have leftover funds because we can't go abroad?

They raised the value of the wish by 10,000 dollars.

- Wow. - They don't need flight expenses.

So they can put it all into this.

- And before... - We'll accept it.

(I don't accept it.)

Is the first person to the director's right?

Or to your left?

- Number one? - Yes.

The first mission is a team mission.

- Oh, really? - Really?

The Dragon Deity has descended and told me,

that since it's been a while since we were together,

he wants to test your teamwork.

Once you pass that round,

he'll give individual tests.

It's better to fail as a team.

You feel too bad when it's an individual test.

(Hearing their wishes)

Ho Dong, do you have a wish?

He was thinking of his wish since yesterday.

I have a simple one.

I just want to chase the thrill.

- That's a dangerous wish. - What?

- It's dangerous to chase that. - The thrill of being on set.

I just want to chase it.

To chase it, I want a laptop.

That's the thrill?

- That's the thrill of the chase? - We watch a lot of TV on phones.

But the screen is small, so you can couple it to a laptop.

You can just use a tablet...

- to watch. - What?

- A tablet. - There's folding one too.

Anything like that.

- So you just want a bigger screen? - Yes.

- A bigger screen. - Just open your eyes wider.

Just bring the screen closer.

(Like this.)

Like this.

(He opens his eyes wide.)

I wonder where we'll be next year?

I look forward to next year.

(He ignores him.)

Your characters can ignore me,

but you shouldn't really ignore me in person.

(Caught red-handed)

I'm going to stand up like this.

(All right. Next wish.)

MINO, have you thought of a wish? We can at least hear it.

I went to Kyu Hyun's place once.

You know the chair he received last time?

- The recliner. - Yes, the recliner.

- The massage chair. - It looked really nice.

I installed it right in front of a screen in my room.

He has a screening room in his place?

He doesn't even let you sit in it.

- He doesn't let you touch it. - He tells you to get up right away.

- He tells you to get up right away. - I told you not to lie on the bed.

I want a recliner, MINO edition.

- A MINO edition? - Yes.

All right. What about you, Ji Won?

I want a dehumidifier.

- What? - A dehumidifier?

This isn't a quiz to help you with living appliances.

It's something I don't want to buy with my own money,

but if I win it as a prize,

- I think I'll use it every year. - I see.

- It's practical, at least. - A dehumidifier.

A good bicycle.

A bicycle from company B is exactly 1,000 dollars.

- What bicycle? - There's a 1,000 dollar bicycle.

That's what I want.

I want a Galaxy Watch.

I think I need to check my heart rate these days.

There are so many times when my heart is racing.

To chase the thrill, I need a fitness watch.

So I can chase the thrill properly.

Since I'm a musician,

I'd like Bluetooth speakers.

- Personally, I'd like... - Did you search beforehand?

He looked up the ones he wanted.

There's a 900 dollar one.

You're trying to get the max.

There are 300 dollar ones too,

(We've heard all the wishes.)

The Dragon Deity has descended...

to hear all of your wishes.

If you gather all 7 Dragon Balls, your wish will be fulfilled.

The first mission is a team one.

The first mission...

is Try to Copy Me.

Like this.

With the whipped cream?

You all saw Kyu Hyun do this yesterday.

(Kyu Hyun, yesterday)

We'll do that with six people as a relay.

1 person, 1 person, 1 person, 1 person, 1 person, and Ho Dong.

if you all succeed,

you can win the first Dragon Ball.

- But the wind is blowing. - For that, Producer Na,

you should give us all the Dragon Balls...

if we manage to succeed.

We each need to go right away...

because the cream will melt for the people waiting.

I'm sure you'll get fresh cream right before your turn.

That's why it's a relay, at this rhythm.

That's...

So we have to spray the whipped cream in advance?

So we eat it like this?

- But still... - Let's do the finish like this.

(Don't misconstrue the gesture. We love you.)

Since you'll be eating it.

(Criteria for success)

We won't say anything if there's some around your mouth.

But if it falls on your eye,

- or your cheek, that's a fail. - Who's going first?

- Who's going first? - No practicing before.

- No practicing. - No practicing?

- It doesn't bounce that high. - Tap.

Kyu Hyun can start.

- If you fail... - It's the end.

- It's the end. - Okay.

As soon as it's over, we get a black screen.

(The experienced Kyu Hyun sets the whipped cream.)

- That's good. - That's a perfect amount.

- That's the right amount. - Don't put too much.

- You have to do exactly that much. - That's it, that's it.

- It should have some weight. - Should I add some more?

That's good, that's enough.

If it melts down or bursts, it's hard to pop up.

That's good.

(Whipped Cream Setting Cho)

- This much? - That's good.

- Let's go. - We're ready.

- That's good. We're ready. - If you're ready...

- Are you ready? - Hold it with both hands.

- Spread out a little. - Use both hands.

- You have to brace it. - Once we start,

you need to go tap, tap, tap, and everyone will go,

- and then we'll look at the result. - Okay.

Here we go. Ready?

(Ready.)

I'm nervous. Why am I nervous?

- The wind is blowing. - There's wind right now.

- Wait, wait. - Not yet.

- There's too much wind now. - Not just yet.

(Swaying)

Think of the wind. It's a wind slice.

A wind slice?

Suck it out of the air.

- Let's go. - We got this.

Kyu Hyun, you decide when we start.

- I'll start right away. - All right.

- I'm starting. - Go ahead.

- Starting. - Starting.

- I'll start right away. - All right.

- I'm starting. - Go ahead.

- Starting. - Starting.

You have to go right away.

My goodness.

My goodness.

My goodness.

- I told you Ho Dong was good. - He is good at this.

We all succeeded.

We succeeded.

(These are on the fence.)

- What happened? - I got it right in my mouth.

I succeeded even though I didn't think I would.

(And then there's Eun Ji Won.)

That was a disaster.

(That was a disaster.)

That was a disaster.

The end.

(Endless Pleasures, tvN)

(Goodbye, Mount Jiri)

Wait.

Even world champions can't do this with six people.

There are a lot of examples on social media.

- There are? - There are a lot,

- It was officially proven? - Yes.

- Many times. - A lot of people did it.

- A lot of people, I see. - They all did it in one go.

If Ji Won can succeed once, no twice...

- I'm good at this. - No, just once.

(Production crew: laughing hysterically)

- I'm really good at it. - If Ji Won gets it twice in a row.

6 times. If I can succeed 6 times,

give me all the Dragon Balls.

(Many people scoff.)

If Ji Won can do it six times, he wants all the Dragon Balls.

Just let him do it.

Just let him do it. What's the problem?

We'll put in an earnest request.

(There doesn't seem to be an issue, so we turned the lights back on.)

What's the problem?

- I'm saying I'm good at this. - Six times.

If he can succeed six times.

If he can succeed six times?

I'll give you a Dragon Ball for each time he succeeds.

(Excuse me?)

(1 Dragon Ball per 1 Success)

- You're serious, right? - If you fail, it goes back to zero.

- Really? - You're serious, right?

- But if you fail... - You just need to succeed once.

If you do it six times, you'll win one Dragon Ball.

- There are seven Dragon Balls. - Take responsibility, Ji Won.

- You should do this. - I'm good at this.

(A flashback of the person who says he's good at this.)

If he gets all 6, he can get 6 Dragon Balls.

- That's good. - Put it here. That's good.

Ji Won, I trust you.

I believe in miracles.

Ji Won, make sure you use enough room.

(He carefully sprays the whipped cream on.)

I think it's too much.

- I'm starting. - Make sure you use enough room.

Starting!

(If he succeeds, he'll win 1 Dragon Ball.)

That's it, that's one.

- Gosh. - Wow.

- That's too much cream. - That's a success.

Let's keep going.

Spray it, spray it.

What if he gets it on his nose?

- That's too spread out. - That's good.

Here we go.

(He goes for the 2nd Dragon Ball.)

- Wow. - Wow.

(Exclaiming)

- Ji Won, you got it. - You're on a roll.

That's amazing.

That's good.

(He goes for the 3rd.)

He got three.

(He gets a third handily.)

I told you I'm good at this.

Look at Producer Na's face.

(Trembling)

(The 4th Dragon Ball)

- Hurry up. - Go for it.

(He's full of confidence.)

Out.

(Fail)

It was too much cream.

- It was too much, right? - You should have sprayed less.

It was already starting to spread out beforehand.

Wow. That was great footage.

Let's share the video.

Wow, Su Geun.

I'll get this in my mouth without it getting anywhere.

Straight in my mouth, without getting on anything.

- I call. - Call.

For the rest of the Balls.

- For the rest of the Dragon Balls. - For the footage.

I'll give you the Dragon Balls as well as my house.

As long as I don't get it on my face, it's fine.

Is that possible?

- Go for it. - Hey.

(He picks up the leftovers.)

(Please don't imitate this.)

(You'll end up a variety show entertainer in daily life, scarily.)

(He fails by a close margin.)

- That's the end. - The end.

That was amazing.

That was great.

It was good.

(Next week)

(We're going to set off to become united...)

(through a Combined Forces Competition.)

(Combined Forces: gathering under a united heart and cause)

(This is where individualism...)

(will cause a scene.)

(Right here.)

(Will they be able to unite?)

(These jerks...)

(Amidst a beautiful landscape,)

(the 1st New Journey to the West Combined Forces Competition...)

(will begin.)

(The pain of an acupressure sole...)

(and the ample smack of a colleague...)

(will make them melt.)

(To make a more enjoyable Combined Forces Competition,)

(they'll reveal everything.)

(Sometimes they'll go overboard,)

(be dynamic,)

(or be full of confidence.)

(If they get too greedy, however,)

(they'll get ill.)

(Side effects)

(Electrifying)

(Crying)

(I don't want to be part of this kind of competition.)

(And...)

(That will go for 10 years.)

(Sniffling)

(Ji Won: "That will go for 10 years.")

Pork belly, eight.

(Pork belly)

(Twitching)

(He's got an incredible sense of rhythm.)

(We're sorry. We promise to air this next week.)

Just as you did up till now, just go.

Just be yourself. You know yourself.

- You've practiced this. - More than a thousand times.

- Despairing once or twice, nothing. - Despairing once or twice, nothing.

- What you really want... - Is this new opportunity.

- You know this. This new me. - This new me.

- If you're going, then carry on. - Carry on.

My father,

tell me the answer.

- If you want it, come. - Okay!

Father, tell me the answer.

I'm so happy.

("Run away" by MINO)