All language subtitles for comme les cinq doigts de la main1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:28,917 --> 00:02:31,999
دإزبجہ ءذہزك
(تàٍî ïهٍ ïًٌٍْà)
2
00:02:34,727 --> 00:02:38,759
زàéىèيم è ٌَلٍèًٍè
3
00:02:38,794 --> 00:02:42,641
vivianna_ è nikkiw
SubsTeam
4
00:02:57,459 --> 00:02:59,516
أ-ي ہٍëàي...
5
00:03:01,500 --> 00:03:04,083
جîوهى نà çàïî÷يهى.
ذàâèيٍْ ه ٍَê.
6
00:03:05,375 --> 00:03:07,016
تْنه ٌه ىîٍàےٍ?
7
00:03:07,084 --> 00:03:09,999
أîâîًèُ ٌ ؤوîيàٍàي.
دîïàنيàëè ٌà â çàنًٌٍْâàيه.
8
00:03:10,709 --> 00:03:13,541
بٌêàُ نà ٌà ٍَê.
حه ُàًهٌâàى ïîمًهلهيèےٍà.
9
00:03:13,609 --> 00:03:15,158
إٍî مî è جîًèٌ.
10
00:03:17,134 --> 00:03:18,924
ہُ, رَçè.
11
00:03:21,334 --> 00:03:24,583
تàê ٌè?
- حàêًàے نîًè يه ىîوهّه نà ىه ïîçيàه...
12
00:03:24,792 --> 00:03:29,367
بٌêàّه ٌهًٌٍèٍه نà ے ًُàيےٍ
ٌٌْ ٌهىهيِà, ٌْùî êàٍî ïٍè÷êà.
13
00:03:29,500 --> 00:03:31,074
أîًêàٍà ئَëèهٍà.
14
00:03:37,375 --> 00:03:39,490
اàùî ٌه لàâےٍ?
- حےىàى èنهے.
15
00:03:40,717 --> 00:03:42,291
دàًêèًàé ٍَê.
16
00:03:42,459 --> 00:03:44,124
جےٌٍîٍî ه ىàëêî.
- ظه ٌٍàيه.
17
00:03:44,792 --> 00:03:46,583
حàëè çà ٍîâà ه 4ُ4!
18
00:03:46,834 --> 00:03:49,041
اàùî ًٍےلâàّه نà َىًه ٍî÷يî نيهٌ?
19
00:03:50,334 --> 00:03:51,908
حےىà نà ٌٍîے ىيîمî.
20
00:03:51,959 --> 00:03:53,999
جàىêà ىَ, ٍَê ےâيî
ىهٌٍàٍà ٌà îمًàيè÷هيè!
21
00:03:54,417 --> 00:03:56,833
ثهëے ئَëèهٍà ه èىàëà نîٌٍà ïًèےٍهëè.
22
00:03:57,084 --> 00:03:59,083
تîمàٍî َىèًàُىه îٍ مëàن,
23
00:03:59,292 --> 00:04:02,208
ٌٍàًàٍà âهùèِà يه يè
نàنه è ِهيٍ!
24
00:04:02,375 --> 00:04:05,041
ؤàي, يه èçïîëçâàé ِèٍàٍè
îٍ يàنمًîليîٍî ىè ٌëîâî!
25
00:04:05,250 --> 00:04:08,124
جîوهّ نà îلè÷àّ يےêîé è
لهç نà ىَ نàâàّ ïàًè.
26
00:04:08,292 --> 00:04:09,874
زàêà, àç ىîمà نà îلè÷àى âٌè÷êè!
27
00:04:10,042 --> 00:04:12,499
ءàٌ نًْوà, ÷ه يه ٌٍه ٌè âçهëè êèïèٍه,
êàêٍî îلèêيîâهيî.
28
00:04:12,667 --> 00:04:15,124
اàùî نà ٌه ïًèٍهٌيےâàىه?
زè âèيàمè èىàّ â ïîâه÷ه.
29
00:04:17,292 --> 00:04:19,874
انًàâهé, ثàêنàً. تàê ٌè?
- ؤîلًه.
30
00:04:20,125 --> 00:04:21,666
تْنه ه ىàéêà?
- زàى.
31
00:04:22,859 --> 00:04:24,366
تàê ٌٍه?
32
00:04:24,642 --> 00:04:26,216
بىàّ ëè ِèمàًà?
33
00:04:26,334 --> 00:04:28,999
ذàçًهّهيî ëè ه نà ïَّèّ ٍَê?
- دî ïًèيِèï - يه, يî çà ٍهل - ىîوه.
34
00:04:30,709 --> 00:04:33,333
ؤàىè è مîٌïîنà,
ىîëے ïًèلëèوهٍه ٌه.
35
00:04:33,542 --> 00:04:36,499
أ-ي ہٍëàي, لèٍُه ëè ٌه ïًهىهٌٍèëè
îٍ نًَمàٍà ًٌٍàيà?
36
00:04:37,000 --> 00:04:40,225
زîëêîâà ٌè êًàٌèâà.
جèٌëهُىه, ÷ه ٌè هنيà îٍ يàٌ.
37
00:04:40,334 --> 00:04:42,083
تîمàٍî ًàçلًàُىه...
- ؤîٌٍàٍْ÷يî!
38
00:04:42,334 --> 00:04:43,999
رèيٍْ ٍè ٌْùî يه ه.
39
00:04:44,209 --> 00:04:47,458
دًîٌٍî âٌè÷êè ىîىè÷هٍà
ىه÷ٍàهُà نà ٌه îىْوàٍ çà ؤàي.
40
00:04:48,084 --> 00:04:50,999
حî, ٌëàâà ءîمَ,
ٍè îٍêًè ٌâîهٍî ىےٌٍî.
41
00:04:51,334 --> 00:04:53,041
حî ٍîâà âه÷ه ه çàلًàâهيî.
- إنâà ëè!
42
00:04:54,500 --> 00:04:56,124
إٍî ٍه, يàé-يàêًàے.
43
00:04:56,292 --> 00:04:58,837
انًàâهéٍه.
إëà çà ىîىهيٍ.
44
00:05:00,042 --> 00:05:01,599
تàêâî èىà?
- إëà.
45
00:05:04,417 --> 00:05:05,999
صَلàâ ٍîàëهٍ!
- ×هًهي.
46
00:05:06,375 --> 00:05:08,041
كٌيî.
حےىà ëè êàêâî نà ىè êàوهّ?
47
00:05:08,459 --> 00:05:10,083
اà êîه?
- حه çيàى.
48
00:05:10,150 --> 00:05:11,724
خ, نà.
49
00:05:11,734 --> 00:05:14,791
ؤَُàُ يà هنيî ىîى÷ه ًٌٍَèيٍà.
دîےçنèُ مî.
50
00:05:14,959 --> 00:05:18,708
حه ٌه لْçèêàé. اâْيےُ ٍè 5 ïٍْè,
ٍàêà è يه îٍمîâîًè.
51
00:05:18,917 --> 00:05:21,541
اàùî?
- تàê ه âْçىîويî نà ٌè ٍàêْâ مëَïàê!?
52
00:05:27,275 --> 00:05:28,783
بçâèيهٍه ىه.
53
00:05:34,750 --> 00:05:36,999
حàé-يàêًàے!
جèٌëهُ, ÷ه يےىà نà نîéنهٍه.
54
00:05:37,209 --> 00:05:38,808
حèه îلè÷àُىه ëهëے ئَëèهٍà.
55
00:05:38,917 --> 00:05:40,583
ؤà, ًٌِْàٍà يè ٌà ًàçلèٍè.
56
00:05:40,834 --> 00:05:43,583
زîëêîâà مëَïàâà ëè èçمëهونàى?
رëîوهٍه ٌè êèïèٍه.
57
00:05:45,417 --> 00:05:47,541
جèُàهë يےىà ëè نà نîéنه?
58
00:05:47,650 --> 00:05:49,183
آèيàمè çàêٌْيےâà.
59
00:06:02,209 --> 00:06:04,472
تèïàٍà!
- حےىàى.
60
00:06:09,500 --> 00:06:11,166
حàëè مëàâàٍà ىè ه ïîêًèٍà?
61
00:06:11,375 --> 00:06:12,883
جيîمî ٌىهّيî.
62
00:06:14,634 --> 00:06:16,174
ؤًْو.
63
00:06:17,775 --> 00:06:19,316
خٍèâàّ ٍâًْنه نàëه÷.
64
00:06:21,875 --> 00:06:23,408
تàêâî ه ٍîâà - êîيêًٌَ çà ٍàëàيٍè!?
65
00:06:24,917 --> 00:06:26,508
دًîٌٍî ٌه ïîّهمَâàُ!
66
00:07:22,167 --> 00:07:23,749
صَلàâî ه, ÷ه نîéنîٍُه.
67
00:07:23,917 --> 00:07:25,666
حےىà ïًîلëهى.
- جîوه نà ًàç÷èٍàٍه يà يàٌ.
68
00:07:26,209 --> 00:07:28,874
ايàى, يî يà ىîےٍà âْçًàٌٍ,
ًٍےلâà نà ïîىèٌëے çà...
69
00:07:29,084 --> 00:07:30,666
çà îٍٍهمëےيه è ïî÷èâêà.
70
00:07:33,175 --> 00:07:34,708
ؤà له, çà ïهيٌèے!
71
00:07:34,742 --> 00:07:38,333
زîé îùه ه â èمًàٍà.
آيَّàâà ًهٌïهêٍ.
72
00:07:38,500 --> 00:07:41,374
تîىàينâà ٌ وهëهçهي ىًَê!
73
00:07:41,584 --> 00:07:43,416
آèونàë ëè ٌè مî لهç ّàïêà?
74
00:07:43,625 --> 00:07:45,216
خلçàëàمàى ٌه, ÷ه ٌïè ٌ يهے.
75
00:07:49,917 --> 00:07:52,833
جàىî, èىàّ ëè يîâèيè îٍ ؤàâèن?
76
00:07:52,884 --> 00:07:54,408
حه, çàùî?
77
00:07:54,475 --> 00:07:57,458
آ َ÷èëèùه, يےêîé ٌïîىهيà ہي.
78
00:07:57,625 --> 00:08:01,666
آهًîےٍيî ه يےêîé نًَم.
حه ٌïîىهيàُà ïًْâîٍî èىه.
79
00:08:02,084 --> 00:08:04,124
حه ٌه لهçïîêîé, ىàىî,
يه ه يèùî îٌîلهيî.
80
00:08:04,234 --> 00:08:05,783
ئَëèهي...
81
00:08:05,834 --> 00:08:07,416
بىàّ ëè ِèمàًà?
- ذàçلèًà ٌه.
82
00:08:08,692 --> 00:08:10,266
زًْمâàى. ×àêàٍ ىه.
83
00:08:10,334 --> 00:08:12,333
تîمà ùه ٌè يàىهًèّ èٌٍèيٌêà ًàلîٍà?
84
00:08:12,500 --> 00:08:14,124
اà نà يàىهًèّ, ًٍےلâà نà ًٌٍْèّ!
85
00:08:14,292 --> 00:08:17,791
دîêهًٍْ ه èٌٍèيٌêà ًàلîٍà -
لًîهيه يà ÷èïîâه, لهçٌْييè يîùè,
86
00:08:18,000 --> 00:08:20,750
ïîٌٍîےييè çàهىè!
- تàêâè çàهىè?
87
00:08:20,792 --> 00:08:22,824
رïèٌْê ëè èٌêàّ?
حه ىه ïًèٍèٌêàé!
88
00:08:22,992 --> 00:08:24,574
حه çàïî÷âàéٍه!
89
00:08:24,584 --> 00:08:27,124
حèêîمà يه ٌْى çيàهëà êàê نà îٍمîâàًےى
êàٍî ىه ïîïèٍàٍ çà ًàلîٍàٍà ٍè.
90
00:08:27,292 --> 00:08:28,866
تàçâàé èى çà يàٌ.
91
00:08:28,975 --> 00:08:31,291
آ مًَïà îٍ ïهٍèىà,
âèيàمè èىà ïî يےêîé èçًٌٍْàê.
92
00:08:32,692 --> 00:08:34,291
تàًàé âيèىàٍهëيî.
- ×àî.
93
00:08:36,334 --> 00:08:38,916
تàêâî نà ïًàâے ٌ يهمî?
- خùه ه ىëàن.
94
00:08:39,250 --> 00:08:41,124
ؤà ٍه çàêàًàى?
- ؤîلًه.
95
00:08:42,209 --> 00:08:44,499
ثàêنàً, âçهىè ئَëèهي.
ہç ًٍْمâàى ٌ ؤàي.
96
00:08:44,667 --> 00:08:46,458
حه, ùه âçهىà àâٍîلٌَà.
97
00:08:49,417 --> 00:08:51,583
ايàهّ, ÷ه يه îلè÷àى ٍàêà.
98
00:08:51,834 --> 00:08:54,499
رهمà èىàّ يَونà.
ءًàٍےٍà ٍè ىè ïîىàمàٍ.
99
00:08:55,000 --> 00:08:56,666
ءëàمîنàًے!
- ×àî, ٌèيه.
100
00:08:59,625 --> 00:09:01,133
ثèينà...
101
00:09:02,167 --> 00:09:05,416
رْوàëےâàى çà ٌëَ÷èëîٍî ٌه.
ؤًْوàُ ٌه àلًٌَنيî.
102
00:09:06,292 --> 00:09:07,816
كنîٌàيà ëè ٌè ىè?
103
00:09:08,125 --> 00:09:09,666
حه ىيîمî.
104
00:09:10,167 --> 00:09:11,733
جàëêî?
105
00:09:14,042 --> 00:09:16,416
ظه ٌه âèنèى ïîٌëه.
- ؤî ïîٌëه.
106
00:09:16,584 --> 00:09:20,499
تàوè ىè, êîé ٍè çâْيے?
107
00:09:20,667 --> 00:09:22,183
جàéيàٍà ٍè!
108
00:09:22,250 --> 00:09:23,913
صàéنه, ؤàي, نà ًٍْمâàىه.
109
00:09:27,125 --> 00:09:28,708
حه êàçàُ يèùî ëîّî.
110
00:09:29,417 --> 00:09:31,208
ؤîًè يه ىîمà نà çàنàى âْïًîٌ!
111
00:09:31,625 --> 00:09:34,624
دîïèٍàُ êîé ه çâْيےë.
جîوه نà ه لèëà لàâà÷êàٍà...
112
00:09:34,792 --> 00:09:38,041
زîâà يےىà çيà÷هيèه.
- حîًىàëيî ه نà ٌه ïًèٍهٌيےâàى.
113
00:09:38,250 --> 00:09:40,166
جîوه نà ه يهùî âàويî.
- سٌïîêîé ٌه.
114
00:09:40,334 --> 00:09:43,333
رàىî ïèٍàُ.
- كنîٌâàّ ٌه لهç ïًè÷èيà.
115
00:09:45,542 --> 00:09:47,116
اàëàمàى âٌè÷êî.
116
00:09:49,650 --> 00:09:51,199
تàًٍà.
117
00:09:54,650 --> 00:09:56,249
شëîّ.
118
00:09:56,684 --> 00:09:58,266
شëîّ نî ïîï.
119
00:09:58,334 --> 00:10:00,166
تٌْىهٍëèے!
- حه ه êٌْىهٍ, َىهيèه ه.
120
00:10:01,184 --> 00:10:02,724
إٍî êàê ٌٍàâà.
121
00:10:02,875 --> 00:10:05,416
دîىàمàى يà لًàٍ ٍè - ôàًىàِهâٍà.
122
00:10:05,625 --> 00:10:08,346
رْىيےâàى ٌه.
- ؤîٌٍà ه çàٍْيàë.
123
00:10:10,417 --> 00:10:12,916
جèٌëè ٌè, ÷ه ôîينîâèے ïàçàً ه ëîٍàًèے.
124
00:10:13,084 --> 00:10:14,874
حàًٍَïà نîٌٍà نْëمîâه.
125
00:10:15,167 --> 00:10:16,683
صîنèë ه ïًè تàçàي çà çàهى.
126
00:10:17,542 --> 00:10:19,099
حےêîé èٌêà ëè لèًà?
127
00:10:20,625 --> 00:10:22,158
رهمà ٌه âًْùàى.
128
00:10:26,709 --> 00:10:28,541
ؤهلîًà...
ءèًà, ىîëے.
129
00:10:35,042 --> 00:10:37,249
ؤîلًه ëè ٌè, ُëàïه?
جيîمî ëè èçمَلè?
130
00:10:37,667 --> 00:10:39,266
حه.
131
00:10:40,167 --> 00:10:41,999
جèٌëے, ÷ه ؤوîيàٍàي ّىهêهًَâà.
132
00:10:42,375 --> 00:10:44,458
ؤوîيàٍàي! رٍèمà, له!
133
00:10:50,375 --> 00:10:52,666
بىàىه يهïًèےٍيîٌٍè.
- اàٌےمà ëè يè?
134
00:11:00,375 --> 00:11:03,333
إنيà îٍ âîنهùèٍه ôèمًَè â
îًمàيèçèًàيàٍà ïًهٌٍْïيîٌٍ, رàىè ءîلàي,
135
00:11:03,542 --> 00:11:07,416
èçâًّْè مًàينèîçيî لےمٌٍâî,
نيهٌ â جàًٌèëèے,
136
00:11:07,584 --> 00:11:10,124
ïî âًهىه يà
ïًهُâًْëےيهٍî ىَ îٍ àًهٌٍà,
137
00:11:10,292 --> 00:11:12,083
êْى çàٍâîًà.
138
00:11:12,292 --> 00:11:14,499
إٍî è ًهïîًٍàوà îٍ جàًٌèëèے.
139
00:11:14,709 --> 00:11:16,333
آًْâےُ ïî َëèِàٍà
140
00:11:16,542 --> 00:11:18,583
è âèنےُ êàê ôًَمîيà
ٌه âًےçà â ًٍàêٍîًà.
141
00:11:18,792 --> 00:11:20,458
تàêâî ٌٍàيà ïîٌëه?
142
00:11:20,834 --> 00:11:24,489
ؤâàىà îٍ ïîëèِàèٍه,
êîèٍî ٌà مî îًُàيےâàëè, ٌà َلèٍè.
143
00:11:24,917 --> 00:11:28,041
تàêْâ ه لًîےٍ يà وهًٍâèٍه?
- ؤâàىà ïîëèِàè.
144
00:11:31,250 --> 00:11:33,092
ہëî, ؤàâèن?
- ؤà, زهًè.
145
00:11:33,192 --> 00:11:36,078
أëهنà ëè يîâèيèٍه?
- ؤà, مëهنàى مè â ىîىهيٍà.
146
00:11:36,292 --> 00:11:37,833
تàêâî ïًàâèى?
ؤà ٌïًهى?
147
00:11:38,000 --> 00:11:42,249
حه, يه, ïًîنْëوàâàىه.
حèùî يےىà نà ïًîىهيےىه.
148
00:11:42,917 --> 00:11:44,624
تàêٍî êàوهّ.
- ؤîلًه.
149
00:11:45,959 --> 00:11:48,958
حه ٌه îلàونàé يà ٍîçè يîىهً ïîâه÷ه.
ہç ùه ٍè çâْييà.
150
00:11:50,167 --> 00:11:51,724
زهًè...
- ؤà?
151
00:11:51,792 --> 00:11:53,416
ذàç÷èٍàى يà ٍهل.
152
00:11:57,342 --> 00:11:58,866
رëهن َلèéٌٍâîٍî يà نâàىàٍà ïîëèِàè...
153
00:11:58,875 --> 00:12:03,333
ٍîé ٌه ïًهâًْيà
â îلùهٌٍâهي âًàم ¹1.
154
00:12:10,942 --> 00:12:12,499
تًهى "ءèîنهًىà"...
155
00:12:12,917 --> 00:12:15,333
ظه âçهىà è ىàٌêà çà ëèِه.
156
00:12:15,500 --> 00:12:17,541
دîٌٍْïèُ مëَïàâî. دًهِàêàُ ٌه!
ظه çàمَلے âٌè÷êî.
157
00:12:17,792 --> 00:12:19,833
اàًٌٍàُîâêàٍà يà àïٍهêàٍà.
158
00:12:20,042 --> 00:12:21,999
×َé ىه, ïîçيàâàى تàçàي.
159
00:12:22,109 --> 00:12:23,699
ظه ٍè نàنه ïàًèٍه.
160
00:12:23,909 --> 00:12:27,166
حî àêî يه ïëàٍèّ يàâًهىه,
مَلèّ èëè ًْêà, èëè êًàê!
161
00:12:28,000 --> 00:12:30,225
أîâîًè ٌ ؤàي.
- حےىà يà÷èي!
162
00:12:30,509 --> 00:12:32,058
زًےلâà نà çàٍâàًےى.
163
00:12:32,417 --> 00:12:33,983
×àî.
- ×àî.
164
00:12:35,084 --> 00:12:37,332
ؤà?
- اâَ÷èّ ًٌٍàييî.
165
00:12:37,542 --> 00:12:39,761
أîâîًهُ ٌ جèُàهë.
بٌêà ïàًè.
166
00:12:39,809 --> 00:12:41,724
بىàى êëèهيٍ. زًےلâà نà çàٍâàًےى.
167
00:12:41,834 --> 00:12:43,365
خلè÷àّ ëè ىه?
- بٌêà ëè ïèٍàيه.
168
00:12:46,417 --> 00:12:48,249
رًٍàَُâàى ٌه,
÷ه يه ىîمà نà ٍè ïîىîميà.
169
00:12:48,417 --> 00:12:50,208
أ-ي ہي, ىîوه ëè نà نîéنهٍه?
170
00:12:51,917 --> 00:12:53,516
ؤà?
171
00:12:55,292 --> 00:12:57,619
دîمëهنيهٍه.
- ك نà âèنے...
172
00:12:58,417 --> 00:12:59,958
خô...
173
00:13:00,209 --> 00:13:01,833
زًےلâà نà آè âèنè نهًىàٍîëîم.
174
00:13:02,042 --> 00:13:03,791
خٍèنهٍه ïًè ذهلîë.
175
00:13:03,959 --> 00:13:05,916
زîé ىè ه ïًèےٍهë.
ظه ىَ çâْييà.
176
00:13:06,250 --> 00:13:08,083
خٍèâàى يà ïî÷èâêà ًٍَه.
177
00:13:08,250 --> 00:13:12,624
جهëàيîىàٍà ïًè÷èيےâà ٌىًٍٍْà يà
25000 نَّè, مîنèّيî,
178
00:13:12,834 --> 00:13:14,383
رْâهٍâàى âè نà يه ُîنèٍه...
179
00:13:14,792 --> 00:13:18,833
ب? حه ىîمà نà ًٍْميà?
- حه, يه ىîوهٍه!
180
00:13:24,834 --> 00:13:27,208
ؤîلًه, ًٌْ.
ءëàمîنàًے. ؤîâèونàيه.
181
00:13:28,250 --> 00:13:30,791
انًàâهéٍه, ًٌْ.
أîٌٍèٍه آè âه÷ه ٌà ٍَê.
182
00:13:31,334 --> 00:13:33,541
جîًمàي, âèيî çà ىàٌà 14.
183
00:13:33,917 --> 00:13:36,277
آٌè÷êî يàًهن ëè ه?
- ذàçلèًà ٌه, êàêٍî âèيàمè!
184
00:13:37,834 --> 00:13:39,541
تàê ٌè?
- ؤîلًه, لëàمîنàًے.
185
00:13:42,375 --> 00:13:44,249
إ? تàêâî ٌٍàâà?
186
00:13:44,459 --> 00:13:48,041
جèٌëے, ÷ه ه ىàëêî ىëàن.
زîâà ه مîëےىà èيâهٌٍèِèے.
187
00:13:48,209 --> 00:13:50,624
زهçè çàêٌَêè èىàٍ نîلًà êîيِهïِèے.
188
00:13:50,834 --> 00:13:53,666
جîوهّ نà âےًâàّ يà âٌهêè, êîèٍî
ïًèمîٍâے ٍàêèâà يهâهًîےٍيè ُëهل÷هٍà!
189
00:13:53,834 --> 00:13:55,349
ايàهّ ëè êàêâî êàçâà ىàىà?
190
00:13:55,417 --> 00:13:57,416
آٌè÷êî, îٍ êîهٍî ٌه يَونàهّ, ه
نîلًî ëهمëî...
191
00:13:57,625 --> 00:13:59,224
è نîلًْ ُëےل!
192
00:13:59,334 --> 00:14:01,291
حàٌëàنè ٌه يà âه÷هًےٍà.
- ءëàمîنàًے.
193
00:14:02,334 --> 00:14:04,999
خٍيهٌè ٍàى نâه لًهينèٍà.
- ؤîلًه.
194
00:14:08,375 --> 00:14:11,208
انًàâهéٍه, ٍَê ه ثèينà,
ىîëے îٌٍàâهٍه ٌْîلùهيèه!
195
00:14:18,709 --> 00:14:20,224
خٌٍàيà ëè êàًàêَنà?
- حه çيàے.
196
00:14:20,292 --> 00:14:22,041
ظه ïًîâهًے.
197
00:14:25,650 --> 00:14:27,249
جàêٌèى!
198
00:14:27,750 --> 00:14:31,708
تîمàٍî يےêîé êàçâà: "بçلهًهٍه âèيîٍî!"
ٍîâà îçيà÷àâà, ÷ه ه لîمàٍ.
199
00:14:31,875 --> 00:14:35,916
ؤàé ىَ "Angelus". زîé ùه مî ُàًهٌà,
à è ùه âïه÷àٍëè نàىàٍà.
200
00:14:36,084 --> 00:14:38,874
خٍ âèيîٍî ٌè èçêàًâàىه ïàًèٍه.
رىهيè ٍàçè لٍَèëêà.
201
00:14:39,125 --> 00:14:41,416
ؤîلًْ âه÷هً.
انًàâهéٍه, âه÷ه آè î÷àêâàٍ.
202
00:14:42,200 --> 00:14:43,766
بçâèيهٍه!
- ؤà.
203
00:14:43,834 --> 00:14:45,833
آٌه îùه ٌè ÷àêàىه ًèçîٍîٍî...
îٍ نîٌٍà âًهىه âه÷ه.
204
00:14:46,200 --> 00:14:47,741
تàêâî?
205
00:14:47,909 --> 00:14:50,208
حه ىîمà نà ïîâےًâàى.
ظه ïîنïàëے مîٍâà÷à!
206
00:14:50,417 --> 00:14:52,166
تàêâî ïًàâèٍه?
ؤà يه çàٌïàٍُه?
207
00:14:52,334 --> 00:14:54,916
ايàى, ÷ه ٍîâà يه ه لًْçà çàêٌَêà,
208
00:14:55,084 --> 00:14:56,916
يî 25 ىèيٍَè çà ًèçîٍî...
209
00:14:57,125 --> 00:14:58,708
ذèçîٍî ٌه ïًàâè çà 25 ىèيٍَè!
210
00:14:59,042 --> 00:15:00,833
بëè مî ïًèهىè, èëè ٌè يàىهًè
نًَم مîٍâà÷!
211
00:15:01,000 --> 00:15:04,291
ؤà ïًèêë÷âàىه ٌ ٍîâà.
آه÷ه ٌٍàيà يهâْçىîويî.
212
00:15:04,459 --> 00:15:07,583
حےىà ïًîلëهى.
حàىهًè ٌè نًَم.
213
00:15:07,792 --> 00:15:10,291
دèٌيà ىè.
ظه ïîنàى îٌٍàâêà.
214
00:15:10,709 --> 00:15:12,333
خٌٍàâêà?
215
00:15:12,500 --> 00:15:16,041
زî÷يî. زè ùه ٌè يàىهًèّ يîâ مîٍâà÷,
à àç - يîâà ًàلîٍà.
216
00:15:16,375 --> 00:15:17,974
رëهن ُàًàêٍهًèٌٍèêàٍà,
êîےٍî ùه ٍè يàïèّà,
217
00:15:18,384 --> 00:15:21,916
يےىà نà ٍه âçهىàٍ نîًè â جàêؤîيàëنٌ.
آèونàّ âًàٍàٍà. بçïîëçâàé ے!
218
00:15:22,334 --> 00:15:24,374
حه ه يَويî نà ًàلîٍèّ ïًهنَïًهونهيèه.
219
00:15:24,484 --> 00:15:26,074
حےىà ïًîلëهى!
- ؤîلًه.
220
00:15:26,142 --> 00:15:27,658
ذàّèن, ïîهىè.
221
00:15:27,725 --> 00:15:29,499
خٍêْنه نà çàïî÷يà?
- ؤîٌٍàٍْ÷يî!
222
00:15:29,667 --> 00:15:31,708
حه ïîêàçâàéٍه يà âٌè÷êè
â êàêâè ëàéيà ٌىه çàٍْيàëè!
223
00:15:31,875 --> 00:15:34,458
ذàّèن, ىîëے ٍه...
224
00:15:34,709 --> 00:15:36,274
èٌêàى نà îٌٍàيà نîâîëهي!
225
00:15:36,500 --> 00:15:38,874
تëèهيٍèٍه ÷àêàٍ!
ؤâèوهيèه!
226
00:15:39,042 --> 00:15:41,458
صàéنه, ًàلîٍهٍه ٌ ٍهçè ٍèمàيè!
227
00:15:45,509 --> 00:15:47,058
ءëàيوهً - نâîéêà.
228
00:15:47,167 --> 00:15:48,683
ؤîًè يه ىîوهّ نà ïًهïèّهّ!
229
00:15:49,209 --> 00:15:50,833
حه ٌْى ïًهïèٌâàëà.
- ؤà, له!
230
00:15:51,000 --> 00:15:54,583
ب àç èçïîëçâàى ٍîçè ٌàéٍ,
دًهïèٌâàىêàٍîêًهٍهي.êîى.
231
00:15:55,250 --> 00:15:57,041
×àًâهٍ, يèêàêâà èنهے - ًٍè.
232
00:15:57,250 --> 00:15:59,208
دîëîâèي ًٌٍàيèِà ٌàىî مëَïîٌٍè!
233
00:15:59,984 --> 00:16:01,583
تàي - ؤîلًْ.
234
00:16:01,692 --> 00:16:04,323
دîىàمàëè ëè ٌà ٍè?
- حه, ًٌْ.
235
00:16:04,500 --> 00:16:07,916
"بىàى àïهٍèٍà يà
نèâèٍه çâهًîâه"
236
00:16:08,959 --> 00:16:10,999
رëَ÷àéيî نà ه يà شëàلًٍْ?
237
00:16:12,834 --> 00:16:15,349
تîé ه ٌàéٍà?
- loveletters.com.
238
00:16:15,459 --> 00:16:17,033
حه ٍîëêîâà êًهٍهيٌêî.
239
00:16:18,000 --> 00:16:20,108
ب تëàًà ءàًîي - جيîمî نîلًْ.
240
00:16:20,817 --> 00:16:22,516
تàêٍî îلèêيîâهيî!
241
00:16:23,209 --> 00:16:25,708
س÷هيèِè êàٍî ٍهل,
ïًàâےٍ ًàلîٍàٍà ىè ٌٍîéيîٌٍيà.
242
00:16:26,834 --> 00:16:28,408
سٌïîêîéٍه ٌه.
243
00:16:28,417 --> 00:16:30,291
خ, ÷هٌٍèٍ ïًàçيèê.
- تàêْâ ïًàçيèê?
244
00:16:30,500 --> 00:16:32,708
ؤهيےٍ يà èçêَïëهيèهٍî.
- تàêâî ه ٍîâà?
245
00:16:32,917 --> 00:16:35,291
زîâà ه يàّèےٍ ذàىàçàي,
يî àç ٌْى àٍهèٌٍ.
246
00:16:35,400 --> 00:16:36,949
تàêâî îçيà÷àâà àٍهèٌٍ?
247
00:16:38,417 --> 00:16:41,374
ہزإبرز...
248
00:16:41,542 --> 00:16:43,099
...يه âےًâà â ءîم.
249
00:16:43,792 --> 00:16:46,249
حه ïًàçيَâàٍه? ايà÷è ùه لْنهٍه ٍَê?
- حه, ùه لْنà ٌ ىàéêà ٌè!
250
00:16:49,292 --> 00:16:51,166
شàًèن, îٍمîâàًےّ çà ًهنà ٍَê.
251
00:16:51,917 --> 00:16:53,441
حîâèيè?
252
00:16:55,175 --> 00:16:56,683
زèّèيà, ىîëے!
253
00:16:56,917 --> 00:16:59,999
ايàهّ ëè ٍîçè ًهٌٍîًàيٍ?
- ×َâàëà ٌْى çà يهمî.
254
00:17:00,750 --> 00:17:02,916
تîëêî âًهىه ٌٍه ًàلîٍèëè?
- 5 مîنèيè.
255
00:17:02,984 --> 00:17:04,574
تàêâà êَُيے?
256
00:17:04,884 --> 00:17:06,541
آèهٍيàىٌêà.
- حèه ًàلîٍèى ٌ èٍàëèàيٌêà êَُيے.
257
00:17:07,667 --> 00:17:10,541
رهùàٍه ٌه, ëàçàيے,
ٌïàمهٍè, îٌٌî لîêî.
258
00:17:10,750 --> 00:17:12,767
خٌٌî لîêî?
- خٌٌî لîêî!
259
00:17:12,834 --> 00:17:15,374
زهëهّêî ىهٌî ٌ êîٌٍ.
260
00:17:15,542 --> 00:17:17,124
ؤîلًه, ّهôه.
261
00:17:17,292 --> 00:17:19,333
جàىêà ىَ! إëà è ùه âèنèى.
262
00:17:20,300 --> 00:17:21,866
ظه âè ÷àêàى.
263
00:17:21,959 --> 00:17:23,533
×àî, ّهôه.
264
00:17:24,250 --> 00:17:26,708
خëèâèے!
- حه î÷àêâàُ نà ٍه âèنے ٍَê.
265
00:17:26,834 --> 00:17:28,399
دًèٍهوàâàى ًهٌٍîًàيٍà.
266
00:17:28,417 --> 00:17:30,374
زîâà ه َُلàâî.
- ءëàمîنàًے.
267
00:17:30,675 --> 00:17:32,274
تàêâî ٌٍàâà ٌ ٍهل?
268
00:17:32,459 --> 00:17:34,374
خٍêْنه نà çàïî÷يà?
269
00:17:35,250 --> 00:17:37,145
تîëêî مîنèيè ىèيàُà? 15?
- 14.
270
00:17:40,000 --> 00:17:42,128
ئهيهي ëè ٌè?
- ؤà. ہ ٍè?
271
00:17:42,375 --> 00:17:45,023
ذàçâهنهيà ٌْى.
ءےُ وهيهيà 2 مîنèيè çà ٌêàïàيےê.
272
00:17:45,317 --> 00:17:46,916
رهمà ٌْى ٌàىîٍيà.
273
00:17:47,334 --> 00:17:50,036
حه ٌè ٌه ïًîىهيèëà.
- زè ٌْùî.
274
00:17:56,792 --> 00:17:59,263
اàùî يه èçëهçهى?
- حه ىèٌëے, ÷ه ه نîلًà èنهے.
275
00:18:03,375 --> 00:18:06,291
تîé çيàه? ہêî èٌêàّ نà ٌè
ٌïîىيèّ ٌٍàًèٍه âًهىهيà...
276
00:18:06,500 --> 00:18:08,166
è èىàّ يَونà îٍ êîىïàيèے,
277
00:18:08,417 --> 00:18:10,458
îلàنè ىè ٌه. ظه ٌه çàًàنâàى.
278
00:18:16,834 --> 00:18:18,958
بٌêàٍه ëè ïèëه?
- ؤà.
279
00:18:19,125 --> 00:18:20,708
ؤîلًْ èçلîً.
280
00:18:20,917 --> 00:18:22,424
انًàâîٌëîâيî ه.
281
00:18:22,709 --> 00:18:25,924
ؤًèôà, لًàٍîâ÷هنêà ٍè,
êàçà, ÷ه ٌè ے ïîêàيèëà.
282
00:18:26,209 --> 00:18:28,846
حه ٌْى.
دْê è ٍے يه ىè ه لًàٍîâ÷هنêà.
283
00:18:29,081 --> 00:18:31,666
ؤà, îٍ ًٌٍàيà يà ہًىàين.
ءèوٍَهًٍْ.
284
00:18:32,434 --> 00:18:35,839
حه, ٍîé ه ٌèي يà ثàëî,
لًàٍîâ÷هنٍْ يà ءëàيّ.
285
00:18:36,209 --> 00:18:37,833
زîçè, êîéٍî َىًے?
286
00:18:38,000 --> 00:18:40,124
حه, ٍîçè îٍ جàٌêàًà.
287
00:18:40,875 --> 00:18:42,416
ہ, نà! ؤوهًè...
288
00:18:42,834 --> 00:18:44,749
دîىîميè ىè.
- ؤî ٍهل ٌْى.
289
00:18:44,759 --> 00:18:46,358
بçâèيهٍه.
290
00:18:47,575 --> 00:18:49,141
انًàâهé, ثàêنàً.
- انًàٌٍè.
291
00:18:49,209 --> 00:18:51,083
ؤîلًه ëè ٌè?
- ؤà.
292
00:18:52,750 --> 00:18:54,374
زàêà ٌه çàïëهٌيàُ ïî آàٌ.
293
00:18:54,959 --> 00:18:56,708
تْëيà ٌه, ٍهçè î÷è...
294
00:18:56,875 --> 00:18:58,749
رْâٌهى çàلًàâèُ ٍهëهّêîٍî.
295
00:18:59,442 --> 00:19:02,746
زîëêîâà ه يهٍàêٍè÷هي!
زًَنيî مî èçنًْوàى.
296
00:19:02,959 --> 00:19:05,166
رàىî àêî ىْوٍْ آè لهّه وèâ...
297
00:19:07,850 --> 00:19:09,578
اàïîâےنàéٍه.
- جهًٌè.
298
00:19:09,917 --> 00:19:12,083
×ٍَُه ëè çà وهيàٍà يà جîًèٌ ہٍëàي?
299
00:19:12,417 --> 00:19:14,749
ؤà, ًٍےلâà نà îٍèنهى ٍàى.
300
00:19:14,959 --> 00:19:17,708
جîًèٌ يه ًàلîٍهّه ëè ٌ ىْوà آè?
301
00:19:18,425 --> 00:19:21,712
دî-ٌêîًî, لےُà êàٍî لًàٍے.
- ءًàٍے?
302
00:19:22,125 --> 00:19:23,869
ؤà. زًْمâàé.
- ×àî, ثàêنàً.
303
00:19:24,459 --> 00:19:26,033
ؤîâèونàيه, مîٌïîوî ہي.
304
00:19:26,100 --> 00:19:28,605
آهٌهëè ïًàçيèِè.
- ءëàمîنàًے.
305
00:19:36,177 --> 00:19:37,776
تëîن.
- ؤà.
306
00:19:37,850 --> 00:19:40,534
20% ه ÷َنهٌيî.
- دëٌ ïîًْ÷èٍهë.
307
00:19:40,750 --> 00:19:43,874
حےىà يà÷èي! حه èٌêàى
نà èçمَلے âٌè÷êî, êàٍî لàùà ىè.
308
00:19:43,934 --> 00:19:45,533
حه.
- تàêâî ٍîمàâà?
309
00:19:45,667 --> 00:19:48,333
حàىهًè نًَمî ًهّهيèه.
- ؤîلًه.
310
00:19:48,625 --> 00:19:51,336
اàٍâàًےى. زًےلâà نà âçهىà ٌèيà ٌè.
×àî.
311
00:19:51,792 --> 00:19:54,541
تàêâî ٌè îلëےêْë?
تàêâà ه ٍàçè ïًîٌٍîٍèے?
312
00:19:54,709 --> 00:19:56,249
حîٌے ٍîâà,
êîهٍî èٌêàى!
313
00:19:57,525 --> 00:19:59,124
تàêâî ùه êàوهّ çà هنيî "انًàâهé"?
314
00:20:00,542 --> 00:20:03,333
دًàâ ٌè. ب يèه ٌ لًàٍےٍà ىè
ٌْùî يîٌهُىه ïًîٌٍîٍèè.
315
00:20:04,000 --> 00:20:06,333
×هًيè êàَلîéٌêè لîٍَّè,
÷هًيè êîوهيè ےêهٍà.
316
00:20:06,750 --> 00:20:09,291
×َâàë ٌْى مî è ïًهنè.
بٌٍèيٌêè مàيمٌٍهًè!
317
00:20:09,459 --> 00:20:11,033
أàيمٌٍهًè, نًَمèے ïٍْ!
318
00:20:16,667 --> 00:20:18,791
حه ïîçâîëےâàé لàلà ٍè نà ٍه âèنè ٍàêà!
319
00:20:21,042 --> 00:20:24,916
رëَّàّ ëè ىه, êîمàٍî ٍè مîâîًے?
ظه ïîëَ÷è ًٌْنه÷هي َنàً!
320
00:20:30,709 --> 00:20:32,999
حه ٌëàمàé ىيîمî âîنà.
ظه ٌٍàيه لëَنêàâî.
321
00:20:33,625 --> 00:20:35,374
تًàêàٍà ىه لîëےٍ.
322
00:20:37,209 --> 00:20:38,874
جيîمî ىèëî îٍ ٍâîے ًٌٍàيà نà ïîىîميهّ.
323
00:20:39,042 --> 00:20:41,499
آàويî ه نà ٌè ïîىàمàىه.
324
00:20:42,250 --> 00:20:44,624
ؤà... نà ٌè ïîىàمàىه!
325
00:20:44,959 --> 00:20:48,458
دًîلëهىٍْ ه, ÷ه âٌè÷êè ٍهçè êàëîًèè
نîٌٍà ùه يè َمîےٍ.
326
00:20:48,667 --> 00:20:50,249
دًè يàٌ âèيàمè ه ٍàêà.
327
00:20:50,875 --> 00:20:53,833
ہêî èٌêàّ نà يàïْëيèّ ّàًàي,
ىîوهّ نà يàïْëيèّ.
328
00:20:54,250 --> 00:20:56,458
حه ه êàëîًè÷يî,
يî ه لهçâêٌَيî.
329
00:20:56,667 --> 00:20:59,458
خلè÷àى ےٌٍèےٍà ٍè -
è çàïî÷âà نà ىè ëè÷è.
330
00:21:01,125 --> 00:21:03,291
زîâà ه ؤàي, îٍâîًè.
- انًàâهé, ىàىî.
331
00:21:05,917 --> 00:21:08,458
صëےلٍْ èçمëهونà ÷َنهٌيî.
- انًàâهéٍه, نàىè!
332
00:21:09,300 --> 00:21:10,808
انًàâهé, ىàىî.
333
00:21:11,125 --> 00:21:13,124
ؤوهًàىè, ïîçنًàâè لàلà ٌè.
334
00:21:14,459 --> 00:21:16,666
ؤîلًه ëè ٌè?
حه ٌٍîé ïًàâ.
335
00:21:16,917 --> 00:21:19,374
تàêâî ه ٍîâà?
زîâà يه ه êàًيàâàë!
336
00:21:19,709 --> 00:21:21,624
دîمëهنيè ٌه.
- تàêâî èىà?
337
00:21:21,834 --> 00:21:24,416
طàلàٍ ه.
- جîوهّه نà ه è ïî-çëه!
338
00:21:25,050 --> 00:21:26,558
أëàنهي ٌْى.
339
00:21:26,792 --> 00:21:28,749
ؤوهًàىè, يهنهé.
بç÷àêàé ىîëèٍâàٍà.
340
00:21:30,250 --> 00:21:31,808
اàلàâيî نهٍه!
341
00:21:32,459 --> 00:21:34,374
زî÷يî êàٍî ÷è÷î ٌè.
- تîé?
342
00:21:34,542 --> 00:21:37,041
ؤàâèن, ًàçلèًà ٌه.
حه ٌْى ëè ٍè êàçâàëà?
343
00:21:37,584 --> 00:21:41,072
تîمàٍî لهّه يà 11, ُâًْëè ÷èيèے
è َِهëè ؤàي ïî مëàâàٍà.
344
00:21:41,560 --> 00:21:43,912
خùه èىà لهëهم.
- دهٍ ىîى÷هٍà!
345
00:21:44,167 --> 00:21:46,083
حه ىîمà نà ٌè ïًهنٌٍàâے
êàê ٌè ٌه ٌïًàâےëà.
346
00:21:46,292 --> 00:21:49,458
تîëêî مëَïîٌٍè ïًàâهُà,
îٌîلهيî ٌëهن ٌىًٍٍْà يà ىْوà ىè.
347
00:21:50,317 --> 00:21:51,916
بçêë÷è ôًَيàٍà.
348
00:21:54,375 --> 00:21:57,541
خُ, îٌٍàâè يà ىهي.
بىà ïًهêàëهيî ىيîمî âîنà.
349
00:21:57,750 --> 00:21:59,833
خ, ىèëà, ùه ٌٍàيه يà لَ÷êè.
350
00:22:02,792 --> 00:22:05,416
ايàهّ ëè êàêâî ٌٍàيà îيçè نهي,
â êîëàٍà?
351
00:22:05,584 --> 00:22:07,499
آèنےُ يهâهًîےٍيî ىîىè÷ه.
352
00:22:07,667 --> 00:22:10,416
بٌêàُ نà âèنے ëèِهٍî é.
353
00:22:10,584 --> 00:22:13,583
حàٍèٌيàُ êëàêٌîيà, à ٍے ٌه îلًْيà.
دîçيàé êîے لهّه?
354
00:22:13,750 --> 00:22:16,208
ئهيà ىè. تْëيà ٌه!
تàêْâ مàô!
355
00:22:16,625 --> 00:22:19,624
حàé-èيٍهًهٌيîٍî ه,
÷ه ٍے èçلَُيà â ٌىےُ.
356
00:22:20,250 --> 00:22:22,665
ؤàëà ٍè ه ًَîê!
- تàêâà وهيà!
357
00:22:23,875 --> 00:22:25,391
دîٌëهنيèےٍ ïًهنè طàلàٍ.
358
00:22:27,500 --> 00:22:29,291
ظه ٌٍàâàّ ًàâèي?
359
00:22:29,834 --> 00:22:33,458
طàïêàٍà, لًàنàٍà,
ىîëèٍâè...!
360
00:22:35,792 --> 00:22:38,624
اà êàêâî ه âٌè÷êî ٍîâà?
- جèٌëے نà çàىèيà.
361
00:22:38,834 --> 00:22:41,541
اà بçًàهë?
- تàلَë! بçًàهë, ًàçلèًà ٌه!
362
00:22:41,792 --> 00:22:44,583
زè, â بçًàهë?
- ؤà, çàùî يه?
363
00:22:44,750 --> 00:22:47,083
جèٌëèّ, ÷ه يه ىîمà?
- تàêâà مëَïîٌٍ!
364
00:22:47,150 --> 00:22:48,708
اàيàٌےّ ëè ىه?
365
00:22:49,000 --> 00:22:51,166
حه, âه÷ه ٌْى مî îلىèٌëèë.
366
00:22:51,234 --> 00:22:52,791
ہ êàêâî ىèٌëè تàًٍèي?
367
00:22:52,959 --> 00:22:55,583
ئهيà ٍè يه ىîوه نà ًàلîٍè
èçâْي دàًèو.
368
00:22:55,592 --> 00:22:57,158
×ٍَُه ëè يîâèيàٍà?
369
00:22:57,225 --> 00:22:59,791
زîé èٌêà نà ُîنè â بçًàهë!
- بçًàهë ه ÷َنهٌهي.
370
00:22:59,959 --> 00:23:02,374
رëْيِه, ىàنàىè...!
- إ, è...
371
00:23:02,750 --> 00:23:05,208
ٌيàéïهًèٌٍ â àًىèےٍà?
372
00:23:05,417 --> 00:23:08,541
حه ٌه ّهمَâàé ٌ ٍîâà?
اàًٌàىè ٌه!
373
00:23:08,825 --> 00:23:10,416
ہ ٍè, ïàê ٌè ïîىèٌëè.
374
00:23:10,584 --> 00:23:12,291
ءےُ ٍàى ًٍè مîنèيè.
375
00:23:12,300 --> 00:23:13,849
بçïèٍâàُ ٍàêàâà يîٌٍàëمèے...
376
00:23:13,959 --> 00:23:15,708
جيîمî ٌْى ٌٍàً çà àًىèےٍà.
377
00:23:15,917 --> 00:23:17,708
ب êàêâî ٍîمàâà?
ظه îٍâîًèّ àïٍهêà?
378
00:23:18,167 --> 00:23:19,691
اàùî يه?
379
00:23:20,509 --> 00:23:23,304
زè ٌè مهيèé!
حî ٍàى èىà ُèëےنè êàٍî ٍهل!
380
00:23:24,917 --> 00:23:27,791
ؤà يه مîâîًèى ïًهن وهيèٍه.
- ذàçلèًà ٌه.
381
00:23:28,175 --> 00:23:29,741
تàًèي!
382
00:23:29,750 --> 00:23:32,499
تîمà ùه ےنهى?
- دî-نîلًه ïèٍàé ىàéêà ٌè.
383
00:23:32,709 --> 00:23:34,958
دàê ٌىےُ يà ىîé مًْل!
384
00:23:35,025 --> 00:23:36,624
رهمà يه ٌè يà ًàلîٍà.
385
00:23:41,250 --> 00:23:45,083
حه ٌêà÷àé îٍ ٍàى.
إëà ٍَê, âهنيàمà.
386
00:23:45,292 --> 00:23:46,874
دîمëهنيè, رàًà ÷هٍه.
387
00:23:51,792 --> 00:23:54,291
حه ىîمà نà ïîâےًâàى.
خٌٍàيهٍه ٍَê.
388
00:23:54,500 --> 00:23:56,041
ؤوهًàىè, ïî نےâîëèٍه,
èçêë÷è مî!
389
00:24:00,475 --> 00:24:02,041
بçêë÷è مî!
390
00:24:02,250 --> 00:24:03,799
ؤàé نèٌٍàيِèîييîٍî.
391
00:24:06,250 --> 00:24:09,291
ؤàي, يه ىîوهّ نà مî ïèïàّ ٌهمà.
أًےُ ه.
392
00:24:09,400 --> 00:24:10,966
بç÷àêàé ىèيٍَà.
393
00:24:11,334 --> 00:24:13,124
حه ىîوهى نà ïèïàىه ٍهëهâèçîًà?
394
00:24:13,292 --> 00:24:15,583
زًےلâà نà ٌëَّàىه ٍîâà نî ًٍَه?
395
00:24:15,750 --> 00:24:18,124
تàêâî ٌٍàâà?
- زîâà يîًىàëيî ëè ه?
396
00:24:18,292 --> 00:24:19,891
رïًهٍه ٍîçè ِèًê.
397
00:24:19,892 --> 00:24:22,541
زîâà ه طàلàٍ, يه êîّهً,
âًهىه ه çà ىîëèٍâà!
398
00:24:22,750 --> 00:24:24,874
ب ٌëهنâàùàٍà ٌهنىèِà ه
ïًàçيèê è ٍ.ي., è ٍ.ي.
399
00:24:25,084 --> 00:24:28,874
دًîâهًهٍه نàٍèٍه.
زîâà ه êàçàًىà, à يه ًهëèمèے!
400
00:24:29,125 --> 00:24:30,916
رْوàëےâàى, ىàىî!
زîâà ىه ٌêàïâà!
401
00:24:31,209 --> 00:24:34,041
تàêْâ َوàٌ! ؤîًè è ٌèيîâهٍه
ىè يه ٌà èٌٍèيٌêè هâًهè!
402
00:24:35,459 --> 00:24:37,291
تîمàٍî ٌè ىه يےىà,
ىîوهٍه نà ïًàâèٍه âٌè÷êî.
403
00:24:37,584 --> 00:24:39,141
آًْâهٍه ٌè.
404
00:24:39,209 --> 00:24:40,833
جîوهٍه نà çàلًàâèٍه è ىهي, è طàلàٍ!
405
00:24:41,084 --> 00:24:44,291
خلè÷àىه ٍه, ىàىî.
- ؤîلًه, ٍے ه ïًàâà!
406
00:24:44,459 --> 00:24:46,024
حےىà نà ٌه وهيے يèêîمà!
407
00:24:46,234 --> 00:24:48,541
ب âه÷ه ùه ïًàçيَâàىه نâà طàلàٍà.
- حه ىîمà نà نèّàى.
408
00:24:49,167 --> 00:24:50,674
صàéنه نà ےنهى.
409
00:24:50,917 --> 00:24:53,666
خٍèâàéٍه نà ٌهنيهٍه.
410
00:24:54,042 --> 00:24:55,958
زè ىàëêî èç÷àنèه!
- تàêٍî è نà ه!
411
00:24:56,167 --> 00:24:58,249
ؤîٌٍàٍْ÷يî! ؤà ےنهى.
412
00:24:59,042 --> 00:25:00,708
تْنه ه ٍàçè ىîëèٍâà?
413
00:25:20,209 --> 00:25:21,724
ؤîلًه ëè ٌè?
- ؤà, à ٍè?
414
00:25:21,834 --> 00:25:23,391
ؤà, ïî نےâîëèٍه!
415
00:25:23,500 --> 00:25:25,124
آèنے ëè مî?
- خùه يه.
416
00:25:25,842 --> 00:25:27,374
حه ىîوهى نà èçïîëçâàىه
ïàًè â لًîé.
417
00:25:27,625 --> 00:25:29,458
بىàىه يَونà îٍ ïًهâîن.
- ايàى.
418
00:25:29,709 --> 00:25:32,291
حه ٌه ًٍهâîوè - ùه ٌه ïîمًèوà.
تîëêî âًهىه èىàىه?
419
00:25:32,834 --> 00:25:35,878
ؤâه ٌهنىèِè èëè ٌىه âْي.
- ؤîلًه.
420
00:25:36,334 --> 00:25:38,958
رèمًَهي ëè ٌè?
- ؤà, يےىà ïًîلëهى.
421
00:25:41,592 --> 00:25:43,158
زًْمâàé!
422
00:25:43,167 --> 00:25:45,958
بç÷هçâàé îٍ ٍَê, زهًè!
ہç ùه ٌه ïîمًèوà.
423
00:26:13,625 --> 00:26:15,174
تَ÷è ٌèي!
424
00:26:31,950 --> 00:26:33,624
بىà ëè يےêîé?
425
00:26:34,542 --> 00:26:36,499
ءهيèٍî, çàٍâîًè ٌè ٌٍَàٍà!
426
00:26:37,125 --> 00:26:39,541
آëèçàé.
- حه. آًْوè êَ÷هٍî!
427
00:26:39,750 --> 00:26:42,916
حےىà نà ٍه َُàïه.
زîé ه مëَïàâ, يه àمًهٌèâهي!
428
00:26:43,125 --> 00:26:44,633
آëèçàé.
429
00:26:45,459 --> 00:26:48,389
حه ٌه لîé, ُëàïه.
زîâà ىè ه çâْيهِà.
430
00:26:52,334 --> 00:26:55,458
دًèمîٍâè ëîنêàٍà.
بٌêàى هنيà ٌَëَمà.
431
00:26:56,584 --> 00:26:58,149
اàïîâےنàé!
432
00:27:05,025 --> 00:27:06,558
خٌٍàâهٍه يè ٌàىè.
433
00:27:08,442 --> 00:27:09,974
حه ٌà ٍه ïًîٌëهنèëè, يàëè?
434
00:27:11,250 --> 00:27:12,774
حه.
435
00:27:13,209 --> 00:27:15,921
آٌè÷êî ه ٍَê.
بçïîëçâàيè لàيêيîٍè.
436
00:27:16,125 --> 00:27:19,811
ؤîلًه.
رëهن ٌهنىèِà, ٌà â جèëàيî.
437
00:27:19,959 --> 00:27:21,991
اàïîçيàٍ ëè ٌè ٌ ٌَëîâèےٍà?
- ؤà.
438
00:27:22,667 --> 00:27:25,708
زàêà... رëَّàé,
ٌàىî ٍه ïًهنَïًهونàâàى...
439
00:27:25,875 --> 00:27:28,333
حه ٌه îïèٍâàé نà ىه ïًهِàêàّ.
440
00:27:28,625 --> 00:27:30,166
ذàçلًà ëè ىه?
441
00:27:31,150 --> 00:27:32,683
اàïëàّâàّ ëè ىه?
442
00:27:32,750 --> 00:27:35,458
ايàى îٍ êْنه èنâàٍ ىًٌْيèٍه ٍè ïàًè!
443
00:27:35,625 --> 00:27:37,458
زهçè îٍ جàًٌèëèے ٌà ïî ïهٍèٍه ٍè!
444
00:27:38,375 --> 00:27:40,208
حه ïًàâے ٍîâà çà ٍهل.
445
00:27:40,817 --> 00:27:42,416
دًàâے مî, çàًàنè لàùà ٍè.
446
00:27:43,334 --> 00:27:44,933
تàêâî?
447
00:27:46,950 --> 00:27:48,516
زè يà êîëêî لهّه?
448
00:27:48,709 --> 00:27:51,916
خٌهى...
تîمàٍî ïî÷èيà لےُ ٌ يهمî â êîëàٍà.
449
00:27:53,959 --> 00:27:56,416
بçâàنèë ٌè êٌْىهٍ, ÷ه ٌè îٌٍàيàë وèâ!
450
00:27:58,484 --> 00:28:00,024
زîيèî!
451
00:28:00,984 --> 00:28:02,516
إٍî ٍè ىàëêî ïàًè!
452
00:28:04,375 --> 00:28:06,999
آٌè÷êî ùه ه مîٍîâî نî ٌهنىèِà.
453
00:28:09,734 --> 00:28:11,241
حàçنًàâه!
454
00:28:39,750 --> 00:28:42,124
بçâèيےâàé, ÷ه ٍه ïًèٍهٌيےâàى.
- حه ه ïًîلëهى!
455
00:28:42,192 --> 00:28:43,766
ظه ٌه îïًàâےٍ ٌàىè!
456
00:28:43,834 --> 00:28:46,624
رèمًَيà ëè ٌè, ÷ه لًàٍîâ÷هن ٍè,
îٍ جàًٌèëèے, يه ëْوه?
457
00:28:46,975 --> 00:28:50,583
ذهيه? حه. زîé يه ه ïî êëêèٍه.
دًهêàëهيî ٌهًèîçهي ه.
458
00:28:50,692 --> 00:28:52,274
جîوه نà ٌه ه îلًْêàë.
459
00:28:52,284 --> 00:28:55,166
ظه مî ïîىîëے نà ىè ïًàٍè
ôàêٌ ٌ ïîنًîليîٌٍè, خت?
460
00:28:55,417 --> 00:28:58,083
دًîٌٍî ٌه ïًèٍهٌيےâàى.
- ذàçلèًàى ٍه.
461
00:28:59,834 --> 00:29:01,874
ظه ٌه âèنèى يà êàًàٍهٍî.
- ؤî ًٍَه.
462
00:29:07,417 --> 00:29:10,791
جèٌëے, ÷ه ïًهےنîُ,
êàêٍî îلèêيîâهيî.
463
00:29:10,959 --> 00:29:13,666
حèه, ٌ لàùà ٍè, îلè÷àُىه
ٌٍîéيîٌٍيè çàâهنهيèے!
464
00:29:13,834 --> 00:29:15,874
رàىî يàé-نîلًèٍه
ًهٌٍîًàيٍè يà جàًٌèëèے.
465
00:29:16,209 --> 00:29:18,666
تàêْâ لهّه ٍîé?
- ب ٍîé îلè÷àّه ًُàيàٍà.
466
00:29:19,209 --> 00:29:20,724
حےىàُ ïًهنâèن ٍîâà.
467
00:29:21,334 --> 00:29:23,926
تàêâî? ذàلîٍàٍà?
حه لهّه ëهٌيî.
468
00:29:24,459 --> 00:29:28,083
ذàلîٍàٍà, نهِàٍà... ٍîëêîâà يهùà,
àç يه لèُ ٌه ٌïًàâèë!
469
00:29:28,292 --> 00:29:31,208
خïًàâےّه ïًîلëهىèٍه ٌ ëهêîٍà.
حèùî يه ىîوهّه نà مî ٌïًه.
470
00:29:31,284 --> 00:29:32,808
بىàّه وهëهçيè ٍîïêè!
471
00:29:33,192 --> 00:29:34,749
رàىî هنèي ÷îâهê مî ïëàّهّه.
472
00:29:35,042 --> 00:29:36,916
تîé?
- جàéêà ٍè!
473
00:29:37,084 --> 00:29:39,666
رêà÷àّه è ïî ٌâèًêàٍà!
474
00:29:39,875 --> 00:29:41,391
تàêٍî è âèه.
475
00:29:47,417 --> 00:29:49,874
جèٌëèّ ëè, ÷ه ÷îâهê
ىîوه نà èçمَلè ٌهىهéٌٍâîٍî ٌè?
476
00:29:50,084 --> 00:29:51,791
دًîلëهىè?
477
00:29:52,000 --> 00:29:54,416
حه, يî ٌه îٍنàëه÷àâàىه.
478
00:29:54,584 --> 00:29:56,458
ب... àêî يهùî ٌه ٌëَ÷è
ٌ ىàىà, يàïًèىهً.
479
00:29:56,525 --> 00:29:58,083
زے ه ٌèëيà.
480
00:29:58,175 --> 00:30:00,708
خٍمëهنàëà âè ه نîلًه...
بçًàٌٍيàٍُه ïًهن î÷èٍه ىè.
481
00:30:01,042 --> 00:30:03,541
جîوه نà ٌه مîًنهه ٌ âàٌ.
بنهàëيàٍà ïهٍèِà.
482
00:30:03,834 --> 00:30:05,541
×هٍâîًêà.
إنèي ëèïٌâà.
483
00:30:06,042 --> 00:30:08,124
حه ه çàنْëوèٍهëيî نà ٌه ًàçلèًàىه.
484
00:30:08,292 --> 00:30:10,583
ايàى. ايàى, ٌèيêî.
485
00:30:10,792 --> 00:30:12,391
رهىهéٌٍâîٍî ه ًٍَنيà ًàلîٍà.
486
00:30:13,359 --> 00:30:14,908
ؤà âًْâèى.
487
00:30:26,250 --> 00:30:28,708
26,350.
488
00:30:29,042 --> 00:30:30,641
خٌâîلîنهيè îٍ نàيِْè!
489
00:30:31,875 --> 00:30:33,391
ر نâه نàىè!
490
00:30:34,667 --> 00:30:37,333
ظه ٍه îٍâهنà يà âه÷هًے â ٌْلîٍà.
491
00:30:37,650 --> 00:30:40,999
اàùî يه â ًٌےنà?
- زîمàâà ه ةîى تèïًَ.
492
00:30:41,209 --> 00:30:43,199
×َنهٌيî! جîوهّ نà مî èçïîëçâàّ,
çà نà ىه ïًهنٌٍàâèّ.
493
00:30:43,875 --> 00:30:45,624
ظه يîٌے ÷َنيà ًîêëے.
494
00:30:45,834 --> 00:30:48,775
ظه نîيهٌà لهëè ًîçè.
- تàىèëà, ïًهٌٍàيè.
495
00:30:48,959 --> 00:30:50,791
جîëے ٍه! خلè÷àى êٌَêٌَ.
496
00:30:51,000 --> 00:30:53,041
حےىà نà èىà êٌَêٌَ, ىèëà.
497
00:30:53,959 --> 00:30:55,624
ظه ٌه ًàçًٌْنèّ ëè, àêî نîéنà?
498
00:30:55,834 --> 00:30:57,383
ؤà.
499
00:30:59,042 --> 00:31:01,916
جîوهّ نà نîéنهّ يà نًَم ïًàçيèê.
500
00:31:02,084 --> 00:31:03,749
صàéنه... يه ٌه ًٌْنè.
501
00:31:12,517 --> 00:31:14,699
انًàٌٍè, àç ٌْى.
- انًàâهé, ئَëèهي.
502
00:31:15,750 --> 00:31:17,874
تàêâî ïًàâèّ?
- دًèمîٍâے ٌه çà ٌهêٌ!
503
00:31:18,042 --> 00:31:20,634
دًهٌٍàيè!
تàêâî? ؤيهٌ?
504
00:31:21,542 --> 00:31:23,066
ظه ٌه âèنèى ïîٌëه.
- ×àî.
505
00:31:23,600 --> 00:31:25,183
إëà ٍَê.
506
00:31:25,250 --> 00:31:28,562
رًٍàييî. اâَ÷هّه ًٌٍهٌèًàيî.
- ؤà, è àç ٌْى ًٌٍهٌèًàيà!
507
00:31:33,084 --> 00:31:35,166
تàê ٌà ٍه?
- ؤîلًه.
508
00:31:37,750 --> 00:31:39,958
أîٌïîنè, نîًè GPS-a يه
ىîوه نà يàىهًè ٍîâà ىےٌٍî!
509
00:31:42,959 --> 00:31:44,999
تàê ىîوهّ نà ًàلîٍèّ ٍَê?
510
00:31:45,417 --> 00:31:47,166
ہ ٍè يèêîمà يه يàïٌَêàّ
ِهيًٍْà يà دàًèو.
511
00:31:47,334 --> 00:31:49,874
ہ êîمàٍî ُîنے نî ٌَïهًىàًêهٍà?
512
00:31:52,334 --> 00:31:53,916
تàêâè ٌà ٍهçè ôèçèîيîىèè?
513
00:31:54,125 --> 00:31:55,999
حèùî يه êàçàٍُه ïî ٍهëهôîيà?
514
00:31:57,109 --> 00:31:58,658
آèو.
515
00:31:59,959 --> 00:32:03,564
خٍ êْنه ه ٍîâà?
- جîé êîëهمà èىà لًàٍîâ÷هن, ïîëèِàé.
516
00:32:04,125 --> 00:32:05,658
×هيمه?
517
00:32:05,917 --> 00:32:08,364
ب êàêâî ٌهمà?
- بçمëهونà ٌهًèîçيî.
518
00:32:08,384 --> 00:32:09,891
جيîمî ٌهًèîçيî.
519
00:32:09,959 --> 00:32:13,666
رٌْ ٌèمًَيîٌٍ ه ٌهًèîçيî.
بçيَنâàيه, ôàëّèâè ëè÷يè êàًٍè, èçىàىè.
520
00:32:13,834 --> 00:32:16,992
زîé لèë َيèêàëهي!
- زîâà يه ه ّهمà, جèُàهë.
521
00:32:17,292 --> 00:32:18,874
زîâà ه َوàٌيî.
522
00:32:19,084 --> 00:32:22,458
دîëèِèےٍà èçنèًâà لًàٍ يè.
ہêî ٍîâà ٌه ًàç÷َه...
523
00:32:22,625 --> 00:32:24,624
زâîےٍ ًهٌٍîًàيٍ, ىîےٍà àïٍهêà.
524
00:32:24,792 --> 00:32:27,208
دî نےâîëèٍه!
- زîâà ùه ىè ٌه îًٍàçè!
525
00:32:27,375 --> 00:32:29,791
جëْêيè, ؤوîàي.
ؤîٌٍàٍْ÷يî!
526
00:32:30,417 --> 00:32:32,499
زîâà ه يےêàêْâ êîّىàً.
527
00:32:32,667 --> 00:32:35,541
ؤà, يî ه يàّ لًàٍ.
- ؤàëè?
528
00:32:35,709 --> 00:32:37,958
آèه نâàىàٍà, ùه ٌïًهٍه ëè?
529
00:32:38,709 --> 00:32:41,541
جëْêيè! ظه ٍè ًٌèٍàى çàنيèêà!
530
00:32:41,650 --> 00:32:43,183
ظه ىه ًٌèٍàّ?
531
00:32:43,834 --> 00:32:45,730
جèٌëèّ, ÷ه يےىà?
- سنàًè مî!
532
00:32:45,959 --> 00:32:48,934
حه è ïًهن َ÷هيèِèٍه ىè!
- رٍîéٍه ىèًيî!
533
00:32:49,084 --> 00:32:51,249
سٌïîêîéٍه ٌه! ب نâàىàٍà!
534
00:32:51,792 --> 00:32:53,833
ؤًْوٍه ٌه ïî-يîًىàëيî.
535
00:32:54,292 --> 00:32:55,824
رهمà êàêâî?
536
00:32:55,992 --> 00:32:57,574
حه çيàهى êْنه ه ٍîé.
537
00:32:58,417 --> 00:33:00,708
ہ àêî ىàىà ًàçلهًه?
538
00:33:00,917 --> 00:33:03,874
آٌè÷êè ùه ٌè نًْوèٍه ٌٍَèٍه çàٍâîًهيè!
539
00:33:04,167 --> 00:33:05,749
خٌîلهيî ٍè!
540
00:33:16,292 --> 00:33:17,874
أëَï÷î!
541
00:33:52,334 --> 00:33:53,933
إ, ٌïîىيè ëè ٌè?
542
00:33:54,750 --> 00:33:56,541
ايàى, ÷ه ٍè ه نàë ïàًè.
543
00:33:57,042 --> 00:33:58,791
زîâà لےُà ىîé ïàًè.
544
00:33:59,584 --> 00:34:01,499
اàنيèêٍْ ىè مè îٍêًàنيà!
545
00:34:01,709 --> 00:34:03,216
تْنه ه ٍîé?
546
00:34:06,542 --> 00:34:08,133
رëَّàى ٍه.
547
00:34:17,709 --> 00:34:19,249
تَ÷è ٌèي!
548
00:34:33,250 --> 00:34:34,941
ؤîلًْ âه÷هً.
- ؤîلًْ âه÷هً.
549
00:34:39,417 --> 00:34:41,666
خùه ًàلîٍèّ?
- ؤà.
550
00:34:44,917 --> 00:34:47,416
بىà مًَïà نî كïîيèے,
çà ًٍè نيè.
551
00:34:47,750 --> 00:34:49,308
حàâٌےêْنه ه ïْëيî.
552
00:34:49,542 --> 00:34:51,049
حےىàى êٌْىهٍ.
553
00:34:54,292 --> 00:34:55,874
زè êàê ٌè?
554
00:34:56,084 --> 00:34:57,599
بçمëهونàّ ٌىàçàي.
555
00:34:58,750 --> 00:35:00,791
حàçيà÷è ëè âèهٍيàىهِà?
556
00:35:01,375 --> 00:35:03,666
حه, ٍîé ٌëàمà ٌîهâ ٌîٌ يà âٌè÷êî.
557
00:35:05,459 --> 00:35:09,058
بىàى نًَمè ïًîلëهىè!
- تàêâè?
558
00:35:09,375 --> 00:35:10,933
ؤàâèن.
- تàêâî ه يàïًàâèë?
559
00:35:11,042 --> 00:35:12,624
دèٍàé êàêâî يه ه?
560
00:35:12,834 --> 00:35:16,083
بçêàًâà ِےëîٍî ٌè âًهىه â ïëàيîâه êàê
نà ٌè ٌٌْèïه وèâîٍà, à è يàّèٍه.
561
00:35:17,125 --> 00:35:19,374
دîëèِèےٍà مî ًٌٍْè.
562
00:35:22,584 --> 00:35:25,583
ؤîêàٍî لهّه نهٍه, يèêîمà يه ïًàâهّه
ٍîâà, êîهٍî ïًàâهُىه يèه.
563
00:35:26,092 --> 00:35:28,605
تàêâî èىàّ ïًهنâèن?
- آèيàمè لهّه â îïîçèِèے.
564
00:35:30,167 --> 00:35:33,208
ہç êàçâàى "نà", ٍîé êàçâà "يه".
ہç êàçâàى "لےëî", ٍîé êàçâà "÷هًيî".
565
00:35:33,750 --> 00:35:35,958
ہêî àç ًٍْميà يàëےâî,
ٍîé ًٍْمâà يàنےٌيî.
566
00:35:40,425 --> 00:35:42,700
تàêâî ىèٌëèّ نà ïًàâèّ?
- حèùî.
567
00:35:43,042 --> 00:35:45,916
تàêâî ىîمà نà يàïًàâے?
- دîىîميè ىَ. زîé ٍè ه لًàٍ.
568
00:35:46,209 --> 00:35:48,041
بçمëهونàّ نîâîëهي,
îٍ ٍîâà, ÷ه ٍîé ٍْيه.
569
00:35:50,125 --> 00:35:51,874
حه ه ٍî÷يî ٍàêà.
570
00:36:00,750 --> 00:36:02,316
بنâàّ ëè?
571
00:36:12,125 --> 00:36:13,691
جîوه ëè هنèي âْïًîٌ?
572
00:36:13,992 --> 00:36:15,566
ذàçلèًà ٌه.
573
00:36:15,667 --> 00:36:17,249
اà ٍàêْâ وèâîٍ ëè ٌè ىه÷ٍàë?
574
00:36:17,625 --> 00:36:19,749
ظàٌٍëèâ ëè ٌè?
- اàùî ïèٍàّ?
575
00:36:20,250 --> 00:36:22,756
دًîٌٍî ٍàêà.
- تàوè ىè...
576
00:36:29,209 --> 00:36:30,808
زè çيàهّه, يàëè?
577
00:36:32,167 --> 00:36:33,758
اà ؤàâèن ëè?
578
00:36:34,209 --> 00:36:35,916
اàùî ïèٍàّ?
579
00:36:36,842 --> 00:36:38,416
دًîٌٍî ٍàêà.
580
00:36:55,334 --> 00:36:57,124
زًےلâà نà ًٍْمâàى.
581
00:36:58,167 --> 00:36:59,708
حےىà ëè نà îٌٍàيهّ ïًهç يîùٍà?
582
00:36:59,875 --> 00:37:02,507
حه. جàىà ه â لîëيèِà.
- زàêà ëè?
583
00:37:03,250 --> 00:37:05,083
تàêâî è ه?
- زے َىèًà.
584
00:37:06,084 --> 00:37:08,416
ؤàنه وèâîٍà ٌè,
çà نà ïîىàمà يà نًَمèٍه.
585
00:37:09,417 --> 00:37:11,041
دîçيàٍà èٌٍîًèے.
586
00:37:11,459 --> 00:37:13,731
جàéêà ٍè?
حàèٌٍèيà ëè?
587
00:37:13,750 --> 00:37:16,208
14 ÷àٌà نيهâيî, ÷èٌٍهّه ٍîàëهٍيè.
588
00:37:16,667 --> 00:37:19,166
حèêîمà يه ٌه îïëàêà.
رàىî, çà نà ىîوه نà يè èçنًْوà.
589
00:37:20,584 --> 00:37:22,708
بçâèيهٍه ىه.
ظه îٌٍàيهٍه ëè çà ïًهç يîùٍà?
590
00:37:22,917 --> 00:37:25,583
حàëè ٌْى ٌè ïëàٍèë.
خٌٍàâهٍه ىه يà ىèًà!
591
00:37:25,917 --> 00:37:27,541
ؤîلًه, نîلًه.
592
00:37:32,875 --> 00:37:34,424
ؤْëوèّ ىè 150.
593
00:37:38,125 --> 00:37:39,708
إٍî. اàنًْو ًهٌٍîٍî.
594
00:37:41,125 --> 00:37:42,641
أîٍèي ٍèï ٌè.
595
00:37:52,000 --> 00:37:54,958
جèيàëàٍà يîù, يهêîëِèيà
ِèمàيè ًٌٍْهُà هنيî ىîى÷ه.
596
00:37:55,334 --> 00:37:57,468
بç ِےëà جàًٌèëèے ٌà.
بç÷هçâàé. رïàٌےâàé ٌه!
597
00:37:57,811 --> 00:37:59,480
آٌه îùه èىàّ ّàيٌ.
598
00:38:59,584 --> 00:39:01,141
×هٌٍèٍà حîâà أîنèيà.
599
00:39:12,292 --> 00:39:13,833
جîًèٌ...
600
00:39:14,167 --> 00:39:16,124
جîًèٌ, ًٍےلâà نà ïîمîâîًèى.
601
00:39:16,459 --> 00:39:18,333
رèمًَيà ٌْى, ÷ه èىà يهïًèےٍيîٌٍè.
602
00:39:18,584 --> 00:39:20,374
حه ه ىîے ًàلîٍà, يî...
603
00:39:20,542 --> 00:39:22,958
تàê ه لًàêٍْ âè?
- حîًىàëيî.
604
00:39:23,125 --> 00:39:25,041
زè ٌè لًهىهييà, à ىْوهٍه...
605
00:39:25,209 --> 00:39:27,666
حه ٌه ïًèٍهٌيےâàéٍه, âٌè÷êî ه يà ًهن.
- ذàنâàى ٌه.
606
00:39:27,875 --> 00:39:30,624
حàïًàâèُ âٌè÷êî âْçىîويî,
çà نà ïًîنàى àïٍهêàٍà.
607
00:39:30,792 --> 00:39:34,541
حه ىîمà نà ïًèهىà يهمîâàٍà îôهًٍà.
آëîوèë ٌْى 15 مîنèيè â يهے.
608
00:39:34,709 --> 00:39:37,041
أîâîًè ٌ وهيà ٌè.
ءàùà è ه لîمàٍ.
609
00:39:38,484 --> 00:39:40,956
حèêîمà!
دî-ٌêîًî لèُ َىًےë.
610
00:39:41,417 --> 00:39:42,933
زîمàâà َىèًàé.
زè مî ًهّàâàّ.
611
00:39:43,834 --> 00:39:45,349
×هٌٍèٍà حîâà أîنèيà.
612
00:39:48,959 --> 00:39:50,958
×هٌٍèٍà حîâà أîنèيà.
- جهًٌè.
613
00:39:55,334 --> 00:39:57,291
ؤîلًه ëè ٌè?
حه ٌè ëè َىîًهيà?
614
00:39:57,459 --> 00:39:59,033
ہç ùه âçهىà رàّà.
615
00:40:01,792 --> 00:40:03,333
×هٌٍèٍà حîâà أîنèيà.
616
00:40:05,150 --> 00:40:06,666
إëà, ٌêْïè.
617
00:40:06,959 --> 00:40:08,999
حàٌàى...
- ب يà ىهي.
618
00:40:14,442 --> 00:40:17,018
أîٌïîنè...
حه âےًâàى يà î÷èٍه ٌè.
619
00:40:18,542 --> 00:40:20,074
خ, يه.
- تàêâî?
620
00:40:20,084 --> 00:40:21,591
حه è ٍàçè âه÷هً.
621
00:40:22,425 --> 00:40:23,991
تàêâî ٍè ه?
622
00:40:24,842 --> 00:40:26,374
حèùî ىè يےىà.
623
00:40:27,442 --> 00:40:28,958
ؤîلًه ٌْى.
624
00:40:40,567 --> 00:40:42,124
×هٌٍèٍà حîâà أîنèيà.
625
00:41:00,084 --> 00:41:01,999
انًàâهéٍه! ہç ٌْى تàىèëà.
626
00:41:02,859 --> 00:41:04,441
جèُàهë â êْùè ëè ه?
627
00:41:05,542 --> 00:41:07,624
بçâèيهٍه, ىàé îلًْêàُ âًàٍàٍà.
628
00:41:11,615 --> 00:41:13,167
تْنه ه ٍîé?
- تîé?
629
00:41:13,584 --> 00:41:15,124
ؤàâèن.
- ہç يه çيàى...
630
00:41:15,334 --> 00:41:17,166
يه çيàى çà êàêâî ىه ïèٍàٍه!
- خ, يàèٌٍèيà ëè?
631
00:41:17,584 --> 00:41:19,958
ؤà ٍè ïًèëè÷àى يà èنèîٍ?
- تْëيà ٌه!
632
00:41:23,792 --> 00:41:25,383
آنèميهٍه ے.
633
00:41:25,959 --> 00:41:27,491
ؤà ïًîنْëوàâàى ëè?
634
00:41:38,675 --> 00:41:40,208
ءهنيèےٍ ىè.
635
00:41:40,625 --> 00:41:43,333
زîâà ه àلًٌَنيî. حàïْëيî àلًٌَنيî.
636
00:41:44,292 --> 00:41:46,374
تàêâî ىîوه نà يàïًàâè?
زîé يه ه ُèًًَم.
637
00:41:46,542 --> 00:41:48,249
حàèٌٍèيà يèêîمà يه ٌْى ïًàâèë ٍîâà.
638
00:41:48,459 --> 00:41:51,723
ؤوîي, ىîëے ٍه.
حèêàêâè لîëيèِè.
639
00:41:52,834 --> 00:41:54,749
كٌيî ëè ه, ïî نےâîëèٍه?
640
00:41:55,667 --> 00:41:57,878
رïًè نà ىè ےنهّ نèهٍè÷يèٍه لèٌêâèٍêè.
641
00:41:58,378 --> 00:41:59,966
زîâà يه ٍè ه ٌëàنêàًيèِà! دًهٌٍàيè!
642
00:42:00,375 --> 00:42:02,333
حه ٌىه ےëè îٍ 24 ÷àٌà!
643
00:42:02,542 --> 00:42:05,333
زîâà يه ه îٌيîâàٍهëيà ïًè÷èيà.
بçêàًàéٍه نهِàٍà.
644
00:42:05,542 --> 00:42:07,208
ؤà âًْâèى, نهِà.
645
00:42:07,375 --> 00:42:08,908
آçهىè ٍîâà.
646
00:42:09,834 --> 00:42:11,366
ؤà âًْâèى, رàًà.
647
00:42:12,400 --> 00:42:13,974
حه ٍè çàâèونàى.
648
00:42:19,250 --> 00:42:21,208
تàê ه ٍîé?
- حه ه نîلًه.
649
00:42:21,750 --> 00:42:23,499
جيîمî êًْâ ëè ه çàمَلèë?
- ؤà.
650
00:42:23,709 --> 00:42:25,708
إٍî, نًْو ٍîâà.
651
00:42:26,000 --> 00:42:28,291
حےىà نà لîëè,
يه ٌه ïًèٍهٌيےâàé.
652
00:42:35,459 --> 00:42:37,249
ؤàâèن, ًٍےلâà نà ٌه ٌٍهميهّ ىàëêî.
653
00:42:37,584 --> 00:42:39,091
دًîنْëوàâàé.
654
00:42:41,125 --> 00:42:42,916
حےىà نًَم يà÷èي.
655
00:42:46,500 --> 00:42:49,561
ايàهّ â êàêâî ٌه çàلًْêâàّ!
- حےىàُ èçلîً.
656
00:42:53,959 --> 00:42:55,466
حàâهنè ٌه.
657
00:42:55,917 --> 00:42:57,424
بç÷àêàé هنيà ٌهêَينà.
658
00:43:02,917 --> 00:43:04,483
ؤàي...
659
00:43:05,625 --> 00:43:07,624
ايàى êàêâî ٌè ىèٌëèّ.
- رْىيےâàى ٌه.
660
00:43:07,792 --> 00:43:10,458
حےىàُ èçلîً...
- آèيàمè èىà.
661
00:43:10,750 --> 00:43:13,208
حه ًٍےلâà نà ُîنèى ïًè ىàىà.
زâًْنه îïàٌيî ه.
662
00:43:13,417 --> 00:43:15,389
اàùî?
- زه ٌà ïî ïهٍèٍه ىè.
663
00:43:15,424 --> 00:43:17,312
تîè ٍه?
- جîèٍه ïàًٍيüîًè.
664
00:43:17,334 --> 00:43:19,124
رïًè ٌ مàيمٌٍهًٌêèٍه ïًèêàçêè!
665
00:43:19,334 --> 00:43:20,849
رهًèîçيî ه.
666
00:43:21,150 --> 00:43:22,741
ايàےٍ êْنه وèâهه.
667
00:43:22,750 --> 00:43:24,308
اàٍîâà نîéنîُ ٍَê.
668
00:43:24,375 --> 00:43:26,374
ہنًهٌٍْ è!
طهمَâàّ ëè ٌه?
669
00:43:26,584 --> 00:43:28,099
حه, èٌêàُ...
670
00:43:28,375 --> 00:43:31,708
حه èٌêàى نà ٌëَّàى.
زâîے ًàلîٍà, ٍâîé ïًîلëهى.
671
00:43:31,875 --> 00:43:33,499
دًîىےيà يà ïëàيà.
672
00:43:33,759 --> 00:43:35,283
حےىà نà ُîنèى ïًè ىàىà.
673
00:43:35,292 --> 00:43:36,958
بنâàٍه ٌ ىهي â ًهٌٍîًàيٍà.
- تàêâî?
674
00:43:37,625 --> 00:43:40,448
آٌè÷êî ٌْى ïًèمîٍâèëà.
- اàùî يه ىîوهى نà îٍèنهى ïًè لàلà?
675
00:43:40,500 --> 00:43:42,016
اàùîٍî àç êàçàُ ٍàêà! زî÷êà!
676
00:43:43,250 --> 00:43:45,541
حه ٌïîًهٍه. تà÷âàé ٌه â êîëàٍà!
677
00:43:45,709 --> 00:43:47,708
ؤà âًْâèى.
- صàéنه, ىàىî.
678
00:44:03,292 --> 00:44:04,833
زْïà êَ÷êà!
679
00:44:18,042 --> 00:44:19,749
خٍâهنè نهِàٍà â êْùè.
680
00:44:21,292 --> 00:44:22,833
ؤà âًْâèى, رàّà.
681
00:44:24,709 --> 00:44:26,241
ثهêà يîù يà âٌè÷êè.
682
00:44:26,625 --> 00:44:29,999
ةàي, ٌْلَنè ٌه. تàوè ëهêà يîù.
683
00:44:30,750 --> 00:44:33,041
آçهىè ٌè ïàëٍîٍî.
خٍèâàىه ٌè â êْùè.
684
00:44:33,675 --> 00:44:35,274
ثهêà يîù, ٌêْïè.
685
00:44:36,959 --> 00:44:39,541
ؤà âًْâèى.
- ہç يه ٌْى َىîًهي.
686
00:44:42,784 --> 00:44:44,333
طهôه, âٌè÷êî ه مîٍîâî.
687
00:44:44,542 --> 00:44:46,499
بç÷èٌٍèُ êَُيےٍà.
ظه ٌè ًٍْمâàى!
688
00:44:46,792 --> 00:44:49,263
ءëàمîنàًے, سèëےى.
- ءëàمîنàًے è àç. ×àî.
689
00:44:49,417 --> 00:44:50,933
ءهّه ىيîمî âêٌَيî.
690
00:44:52,334 --> 00:44:55,050
خٍ êْنه مî يàىهًè?
- حàىهًè ىè ïî-نîلًْ.
691
00:44:59,125 --> 00:45:01,041
تàوè ٌهمà, êàêâî ٌٍàيà.
692
00:45:02,542 --> 00:45:04,291
تْنه لهّه â ïًîنْëوهيèه يà 6 مîنèيè?
693
00:45:07,300 --> 00:45:09,058
آ çàٍâîًà.
694
00:45:17,959 --> 00:45:20,499
دًîنْëوàâàé!
- زàى ٌه çàïîçيàُ ٌ هنèي ÷îâهê.
695
00:45:20,667 --> 00:45:22,208
زîé ىè يàىهًè ًàلîٍà.
696
00:45:22,667 --> 00:45:25,208
×َنهٌيî ىےٌٍî çà يàىèًàيه يà ًàلîٍà!
697
00:45:25,775 --> 00:45:27,333
خٌٍàâè مî نà مîâîًè.
698
00:45:27,500 --> 00:45:29,724
ذàلîٍهُ çà يهمî.
دًهâîçâàُ يهمîâè ٌٍîêè.
699
00:45:30,750 --> 00:45:33,708
تàêâè ٌٍîêè?
- بنèîٍ! ءَêâà ïî لَêâà ëè مî èٌêàّ?
700
00:45:33,917 --> 00:45:36,624
دًهنè نâه ٌهنىèِè èىàّه
مîëےىà ٌنهëêà â جàًٌèëèے.
701
00:45:37,125 --> 00:45:39,958
×هيمهٍàٍà يè ًàçêًèُà,
يî àç ٌَïےُ نà èçلےمàى.
702
00:45:40,375 --> 00:45:42,791
دًهًٌٍهëêàٍà يà ïًèٌٍàيèùهٍî ëè?
- ؤà.
703
00:45:43,000 --> 00:45:44,583
دًèلًàُ âٌè÷êèٍه ïàًè.
704
00:45:46,500 --> 00:45:48,083
تîëêî?
- جيîمî.
705
00:45:48,250 --> 00:45:50,333
آًْيè èى ïàًèٍه.
706
00:45:50,542 --> 00:45:52,374
حه ىîمà. بىàى ٌè ïًè÷èيè.
707
00:45:52,542 --> 00:45:54,583
تًàéيèےٍ ًهçَëٍàٍ ه âٌه ٌْùèے...
708
00:45:54,750 --> 00:45:56,624
تًََّى.
- ؤîًè àêî مè âًْيهّ?
709
00:45:58,750 --> 00:46:01,249
رْوàëےâàى, ىàىî, يî يه ىîوهّ
نà ٌه ïًèلهًهّ âêْùè.
710
00:46:01,459 --> 00:46:03,583
ہنًهٌٍْ ٍè مî èىàّه â
نîêَىهيٍèٍه ىè.
711
00:46:05,200 --> 00:46:07,791
حه ىîمà نà ïîâےًâàى.
ؤàëè يه ٌْيَâàى, ىàىî?
712
00:46:08,334 --> 00:46:10,408
ثلèىèےٍ ٍè ٌèي ٌه ïîےâےâà
â يîâîمîنèّيàٍà يîù,
713
00:46:10,834 --> 00:46:14,874
ïًهٌëهنâàي è ٌ êًََّى â ٍےëîٍî...
714
00:46:15,125 --> 00:46:18,624
ٌٍîè ٍàى è ىè êàçâà:
"بىàى ٌè ٌâîèٍه ïًè÷èيè!"
715
00:46:18,834 --> 00:46:21,291
زè يه ٌè نîلًه, ؤàâèن.
زîٍàëيî ٌè ïًهâًٍْےë!
716
00:46:21,500 --> 00:46:23,541
ؤà, ًàçلèًàى ٍه!
717
00:46:24,292 --> 00:46:27,624
بٌêàّ ëè نà ٍè êàوà çàùî èçلےمàُ?
718
00:46:29,375 --> 00:46:31,499
اàٍâîًèُ ٌè ٌٍَàٍà è èçلےمàُ.
719
00:46:32,667 --> 00:46:34,183
زè çيàهّ çàùî.
720
00:46:35,000 --> 00:46:38,154
حه ىه èçيهًâےé, ïî, نےâîëèٍه,
يèùî ÷ه ٌè ïî-مîëےى - يهنهé!
721
00:46:38,589 --> 00:46:40,791
زè ٌè ٍîçè, êîéٍî يè ïîًٌٍْè.
722
00:46:42,542 --> 00:46:45,333
حه ٍàçè âه÷هً.
أًےُ ه!
723
00:46:46,542 --> 00:46:48,583
جàىî! جàىî!
724
00:46:48,959 --> 00:46:50,624
جàىî...
- ؤîâîëهي ëè ٌè ٌهمà?
725
00:46:50,834 --> 00:46:52,624
خٍ نèàلهٍà ه,
èىà يَونà îٍ çàُàً.
726
00:46:52,834 --> 00:46:54,749
آٌè÷êî ùه ٌه îïًàâè.
- حàïًàâè يهùî!
727
00:46:54,917 --> 00:46:56,666
أîًهùî ىè ه.
- ؤًْو.
728
00:46:58,417 --> 00:46:59,966
بنâàّ ٌ ىهي َ نîىà.
729
00:47:00,125 --> 00:47:02,208
حه, يےىàى نًهُè.
730
00:47:02,375 --> 00:47:04,333
حه لهًè مًèوà çà ٍîâà.
731
00:47:04,750 --> 00:47:06,916
ظه ٌه îïًàâèى ًٍَه.
732
00:47:07,250 --> 00:47:08,916
صàéنه.
733
00:47:10,667 --> 00:47:12,291
رهمà, ٌïîêîéيî...
734
00:47:12,675 --> 00:47:14,266
تْنه ùه ٌïè ؤàâèن?
735
00:47:14,775 --> 00:47:17,838
حه مî îٌٍàâےéٍه,
èيà÷ه ùه مî âçهىà ٌ ىهي.
736
00:47:20,250 --> 00:47:22,374
ؤîلًه, ىîوه نà ٌïè َ يàٌ.
737
00:47:23,334 --> 00:47:25,374
صàéنه. ؤà ًٍْمâàىه.
738
00:47:26,375 --> 00:47:27,941
×àيٍàٍà ىè...
739
00:47:50,834 --> 00:47:52,424
آëèçàé.
740
00:48:05,384 --> 00:48:07,419
تàêâî ٌٍàâà?
- زîé ùه ٌïè ٍَê.
741
00:48:08,250 --> 00:48:10,333
ؤهٍهٍî çàٌïà ëè?
- ؤà.
742
00:48:10,500 --> 00:48:12,124
حه ٌè ëè َىîًهي?
743
00:48:13,917 --> 00:48:15,541
ؤà ïًèمîٍâèى يهùàٍà.
744
00:48:15,834 --> 00:48:17,833
ظه ٌïè â لèلëèîٍهêàٍà.
745
00:48:20,709 --> 00:48:22,274
آëèçàéٍه!
746
00:48:42,242 --> 00:48:43,799
حه ه ïàëàٍ.
747
00:48:43,917 --> 00:48:46,166
حه ٌه لهçïîêîé.
ظه ٌè ًٍْميà ïًè ïًْâà âْçىîويîٌٍ.
748
00:49:03,209 --> 00:49:04,874
ءهنيè÷êèےٍ ىè...
749
00:49:05,542 --> 00:49:08,606
اàùî?
- حه ٌْى ٌèيٍْ, çà êîéٍî ٌè ىه÷ٍàëà...
750
00:49:08,834 --> 00:49:10,499
حهنهé...
751
00:49:18,875 --> 00:49:20,958
جèيà نîٌٍà âًهىه.
752
00:49:21,625 --> 00:49:23,141
ءهنيè÷êèےٍ ىè...
753
00:49:36,792 --> 00:49:39,499
دîىîëèُ ٍه نà ىè نàنهّ ىàëêî âًهىه.
754
00:49:41,875 --> 00:49:44,554
ؤà, ٌàىî ىàëêî.
جîëے ٍه...
755
00:49:46,209 --> 00:49:47,749
ءëàمîنàًے.
756
00:49:47,917 --> 00:49:49,958
جيîمî ىèëî îٍ ٍâîے ًٌٍàيà.
757
00:49:51,334 --> 00:49:54,083
حه ىîوه نà îٌٍàيه ïًè ىهي نْëمî.
دًهنëàمàى نà ٌه ًهنَâàىه.
758
00:49:54,292 --> 00:49:56,124
ہç يه ىîمà.
بىàى ٌàىî هنيî ëهمëî.
759
00:49:56,334 --> 00:49:58,458
ہç يه ىîمà, تàًèي ه لًهىهييà.
760
00:49:58,567 --> 00:50:00,158
إٍî, îùه ه مîًهù.
761
00:50:00,250 --> 00:50:02,124
حه ٌè ëè ٌïàë?
762
00:50:02,542 --> 00:50:04,839
حه, ïًîèمًàُ è ًèçàٍà ٌè.
- دàê ëè ïî÷يà?
763
00:50:05,067 --> 00:50:06,599
تîمà ùه ٌïًهّ?
764
00:50:06,667 --> 00:50:10,208
دًàâ ه!
حàىهًè ٌè ًàلîٍà, ïًèےٍهëêà...
765
00:50:10,625 --> 00:50:13,374
ر êîëêî وهيè ٌه âèونàّ?
- 5 èëè 6.
766
00:50:13,625 --> 00:50:16,541
دîيےêîمà âè çàâèونàى.
ثهٌيî ه نà ٌه îïًàâèّ ٌ هنيà وهيà.
767
00:50:16,709 --> 00:50:19,333
دًè ىهي - يَëà.
حî يه ٌه îïëàêâàى!
768
00:50:20,209 --> 00:50:22,124
صàéنه, نà âًْâèى.
حه èٌêàى ىàىà نà ٌه ïًèٍهٌيےâà.
769
00:50:25,242 --> 00:50:26,799
دًè ٍهل êàê ه?
770
00:50:26,867 --> 00:50:29,499
حه ٌè ëè çàلًٌْàë
يهùî ïîêًàé àïٍهêàٍà?
771
00:50:29,667 --> 00:50:32,333
حه لèُ مî ïًè÷èيèë يà تàًèي.
رهêٌٍْ يه ه يàé-âàوهي!
772
00:50:32,500 --> 00:50:35,749
ؤà, له! خùه يà 12 èٌêàّه نà
ٌٍàيهّ مèيهêîëîم.
773
00:50:35,817 --> 00:50:36,891
إ, è?
774
00:50:36,959 --> 00:50:39,041
تîëêî âًهىه ٌٍه çàهنيî?
- 16 مîنèيè.
775
00:50:39,209 --> 00:50:41,374
ب êàê ه?
- تàٍî â àنà!
776
00:50:55,500 --> 00:50:57,166
ؤîلًî ًٍَî, ÷è÷î.
777
00:50:58,084 --> 00:50:59,591
ؤîلًî ًٍَî, رàّà.
778
00:51:00,417 --> 00:51:02,666
تàôه?
- ذàçلèًà ٌه. حهùî ïًîٍèâ نà çàïàëے?
779
00:51:02,875 --> 00:51:04,841
ظîى يه ىîوهّ نà èçًٍàهّ...
780
00:51:12,959 --> 00:51:14,624
ءàٌٍَيٍْ يà نےنî ىè.
781
00:51:14,834 --> 00:51:16,749
زَê ٌà يهمîâèٍه èيèِèàëè.
782
00:51:19,000 --> 00:51:20,583
ءهç çàُàً, يàëè?
783
00:51:20,750 --> 00:51:22,333
ؤà, لهç.
784
00:51:22,917 --> 00:51:24,916
حه çيàهُ, ÷ه ه â ؤàي.
785
00:51:25,084 --> 00:51:27,459
ظه îٌٍàيهّ ëè ٍَê?
- حه.
786
00:51:28,792 --> 00:51:31,144
بçâèيè ىه çà...
لهçïîêîéٌٍâîٍî.
787
00:51:33,417 --> 00:51:35,116
دًîٌٍî ٍàêà ٌه ٌëَ÷è.
788
00:51:36,834 --> 00:51:40,831
رٍàيàë ٌè نîٌٍà ٌèëهي!
- زًهيèًàى نوَنî. بىàى وْëٍ ïîےٌ.
789
00:51:41,642 --> 00:51:43,590
ءًàâî.
- ؤà âًْâèى.
790
00:51:44,084 --> 00:51:45,833
دًèمîٍâےé ٌه, ÷ه ùه çàêٌْيههى.
791
00:51:46,417 --> 00:51:49,261
دîلًْçàé!
رàëèىà, ùه ىَ ïîىîميهّ ëè?
792
00:51:49,750 --> 00:51:51,283
ءëàمîنàًے.
793
00:51:56,542 --> 00:51:58,208
ريîùè ًàçمîâàًےُ ٌ ىàéêà ٍè.
794
00:51:58,709 --> 00:52:01,083
ءهّه ًàçًٌٍîهيà è يه
ىîوهّه نà çàٌïè.
795
00:52:05,042 --> 00:52:06,549
اàùî مî يàïًàâè?
796
00:52:07,000 --> 00:52:09,041
بىàّ ëè ىه÷ٍè?
797
00:52:10,625 --> 00:52:13,837
ذàçلèًà ٌه.
آٌè÷êè èىàىه ىه÷ٍè.
798
00:52:15,334 --> 00:52:16,874
ہç èىàى ٌàىî هنيà...
799
00:52:17,375 --> 00:52:20,208
îٍ ىيîمî مîنèيè...
è èٌêàى نà ٌه ٌلْنيه.
800
00:52:21,334 --> 00:52:22,849
ہç ٌْى êàٍî لàùà ٌè.
801
00:52:22,959 --> 00:52:25,249
حèêîمà يه ٌه ïًهنàâàى.
إ, ïî÷ٍè يèêîمà.
802
00:52:26,125 --> 00:52:27,958
ذàçلèًà ٌه, ÷ه ٌè êàٍî يهمî.
803
00:52:28,875 --> 00:52:30,749
ؤîلًه ëè ٌè, ٌèيêî?
- ذàçلèًà ٌه.
804
00:52:33,250 --> 00:52:34,808
ظه ٍè ٌىهيے ïًهâًْçêàٍà.
805
00:52:35,875 --> 00:52:37,574
ؤàي îٍèنه çà يهùàٍà ٍè.
806
00:52:38,375 --> 00:52:41,166
ہç يےىà نà îٌٍàâàى ٍَê.
زîâà ه ïًîٌٍî çà ىîىهيٍà.
807
00:52:41,792 --> 00:52:44,516
حàëè, ؤàâèن?
حàëè ه ٌàىî çà ىàëêî?
808
00:52:47,292 --> 00:52:48,866
رàىî ïî-لًْçî.
809
00:52:51,084 --> 00:52:53,333
ؤà âçèىàىه âٌè÷êî è نà èç÷هçâàىه.
810
00:52:53,500 --> 00:52:55,416
حه çàلًàâےéٍه ëهêàًٌٍâàٍà.
811
00:52:57,250 --> 00:52:58,924
تàêâî èىà?
812
00:53:02,792 --> 00:53:04,624
دî نےâîëèٍه!
- تàêâî èىà?
813
00:53:12,084 --> 00:53:13,708
حه ىîمà نà ïîâےًâàى...
814
00:53:14,500 --> 00:53:16,158
تîè ëè ه يàïًàâèë ٍîâà?
815
00:53:20,084 --> 00:53:21,999
ؤà ٌه îىèٍàىه ïî-لًْçî.
- دî نےâîëèٍه!
816
00:53:23,675 --> 00:53:25,233
ؤà ًٍْمâàىه.
817
00:53:25,584 --> 00:53:27,374
دîëèِèے! حه ىًْنàéٍه!
818
00:53:28,734 --> 00:53:30,333
رïًهٍه مè!
819
00:53:30,542 --> 00:53:32,708
حèه ٌىه ٌèيîâه يà م-وà ہي.
- ؤîêَىهيٍè! آهنيàمà!
820
00:53:33,000 --> 00:53:35,166
اàىًْçيè!
- جëْêâàé!
821
00:53:35,234 --> 00:53:36,891
آٌè÷êî ه يàًهن.
خٍ ٌهىهéٌٍâîٍî ٌà.
822
00:53:37,209 --> 00:53:38,841
حàنےâàى ٌه, ÷ه ه çàًٌٍàُîâàيà.
823
00:53:40,459 --> 00:53:42,033
تàêâî ëèïٌâà?
824
00:53:43,459 --> 00:53:45,158
خٍ êْنه نà çيàهى?
825
00:53:46,459 --> 00:53:48,333
ءèوٍَàٍà è ٌà ٍَê...
826
00:53:49,750 --> 00:53:51,958
نًهُèٍه è êîوهيèٍه è ïàëٍà ٌà ٍَê.
827
00:53:53,459 --> 00:53:55,033
ب ٍàêà, êàêâî ëèïٌâà?
828
00:53:59,084 --> 00:54:00,633
رâهùيèِèٍه.
829
00:54:00,909 --> 00:54:02,508
ؤوîي...
830
00:54:02,542 --> 00:54:04,416
ؤà, ٌâهùيèِèٍه, ٍî÷يî ٍàêà.
831
00:54:04,584 --> 00:54:07,083
ؤâà ًٌهلًْيè ٌâهùيèêà îٍ ہëوèً.
832
00:54:07,375 --> 00:54:10,916
حàïًàâهٍه ٌïèٌْê è مî نîيهٌهٍه
â ïîëèِهéٌêîٍî َïًàâëهيèه.
833
00:54:11,084 --> 00:54:14,374
حàëàمà ëè ٌه?
- ذàçلèًà ٌه, ùه يàïًàâèى.
834
00:54:15,125 --> 00:54:17,083
تْنه ه ىàéêà âè?
- دًè ىهي.
835
00:54:17,250 --> 00:54:18,916
زے ٌْùî ًٍےلâà نà نîéنه.
836
00:54:20,959 --> 00:54:22,466
جàىêà ىَ!
837
00:54:22,750 --> 00:54:24,308
تàىèëà...
838
00:54:27,417 --> 00:54:29,499
تْنه îٍèâàّ?
- ؤà نîâهنà ىàىà.
839
00:54:29,709 --> 00:54:32,268
تàêâî ٌٍàâà?
- خٍèâàë çà ىàéêà ٌè.
840
00:55:11,042 --> 00:55:12,549
تàىèëà!
841
00:55:15,292 --> 00:55:16,833
دî نےâîëèٍه!
842
00:55:32,542 --> 00:55:34,199
حه ىه نîêîٌâàé!
843
00:55:35,375 --> 00:55:36,883
زîâà ٌْى àç.
844
00:55:42,000 --> 00:55:44,124
جèٌëèّ ëè, ÷ه يè ïîâےًâàُà?
- حےىàى ïًهنٌٍàâà.
845
00:55:44,292 --> 00:55:46,624
حî, àêî مî ٌâًْوàٍ ٌ ؤàâèن...
- تàê نà مî ٌâًْوàٍ?
846
00:55:46,792 --> 00:55:49,416
تàêâà âًْçêà ىîوه نà èىà
ىهونَ ًٍàôèêà يà يàًêîٍèِè,
847
00:55:49,584 --> 00:55:54,041
÷îâهê, êîéٍî َلè نâه ÷هيمهٍà â
جàًٌèëèے, è م-وà ہي â دàًèو?
848
00:55:54,209 --> 00:55:56,416
رٍèمà ٌè êًهùےë!
- حه êًهùے.
849
00:55:57,042 --> 00:55:58,666
زîâà يےىà نà ïîىîميه.
- جàéê ه.
850
00:55:58,834 --> 00:56:00,424
تْنه èç÷هçيà?
851
00:56:00,434 --> 00:56:03,249
ذàçلèëè ٌà è ىîهٍî وèëèùه.
- تàê ٍàêà?
852
00:56:03,459 --> 00:56:05,208
صâàيàëè ٌà تàىèëà.
853
00:56:05,792 --> 00:56:07,999
تàçàëè ٌà, ÷ه èٌêàٍ ؤàâèن èëè...
854
00:56:08,167 --> 00:56:11,416
بنâàىه.
- ظه ے îٍâهنà â لîëيèِàٍà.
855
00:56:11,834 --> 00:56:13,999
تàêْâ êîّىàً!
856
00:56:14,250 --> 00:56:15,841
ؤà âًْâèى.
857
00:56:21,542 --> 00:56:23,124
حàêْنه?
- س يàٌ.
858
00:56:23,292 --> 00:56:26,199
آèونàىه مè...
ؤà, ùه مè ٌëهنèى.
859
00:56:30,984 --> 00:56:32,499
ؤàâàé, نàâàé!
860
00:56:38,459 --> 00:56:41,291
ہëî, ٌïهّيî ه!
سëèِà ثàيٌهً 17.
861
00:56:41,792 --> 00:56:43,366
دîلًْçàéٍه!
862
00:56:43,542 --> 00:56:45,583
جëàنà وهيà ه يàïàنيàٍà è ïًهلèٍà.
863
00:56:57,000 --> 00:56:58,599
بىàىه ٌè îïàّêà.
- تàêâî?
864
00:57:00,542 --> 00:57:02,058
حےêîé يè ٌëهنè.
865
00:57:02,325 --> 00:57:03,999
جèٌëèّ ëè?
- حàëè مè âèونàى.
866
00:57:08,417 --> 00:57:10,291
بçâèيهٍه.
- ؤà?
867
00:57:11,667 --> 00:57:13,933
حà êْنه ه دëàِ ؤه زهًيè?
868
00:57:14,300 --> 00:57:15,891
دëàِ ؤه زهًيè?
869
00:57:16,292 --> 00:57:17,799
دًîنْëوهٍه يàïًàâî.
870
00:57:19,167 --> 00:57:21,346
حےىà êàê نà مî ïًîïٌَيهٍه.
- ظه مî يàىهًèى.
871
00:57:22,334 --> 00:57:24,041
ءëàمîنàًے.
- ؤîâèونàيه, ًٌْ.
872
00:57:38,834 --> 00:57:40,791
تîëêî âًهىه ùه îٌٍàيه â لîëيèِàٍà?
873
00:57:42,417 --> 00:57:43,933
حàé-ىàëêî 10 نيè.
874
00:57:45,209 --> 00:57:46,724
حه èٌêà نà مîâîًè ٌ ىهي.
875
00:57:46,875 --> 00:57:48,441
دî نےâîëèٍه!
876
00:57:50,167 --> 00:57:51,708
رïًè نà ىè çâْيèّ.
877
00:57:52,250 --> 00:57:54,291
رïًè نà ىه ٍîًىîçèّ, ïî نےâîëèٍه!
878
00:57:55,792 --> 00:57:57,499
ؤîلًه, لëàمîنàًے.
879
00:57:59,709 --> 00:58:01,366
آٌè÷êî يàًهن ëè ه, ةîي?
- ؤà.
880
00:58:11,084 --> 00:58:13,083
انًàâهé.
- انًàٌٍè.
881
00:58:13,875 --> 00:58:17,333
جîوه ëè نà ٌه âèنèى?
- حàèٌٍèيà? بٌêàّ نà ىه âèنèّ?
882
00:58:17,525 --> 00:58:19,074
دًîلëهى ëè èىàّ?
883
00:58:19,292 --> 00:58:20,891
بىàى يَونà نà ïîمîâîًèى.
884
00:58:21,042 --> 00:58:22,791
آْçىîويî ëè ه?
- ذàçلèًà ٌه.
885
00:58:23,334 --> 00:58:25,041
ؤîلًه.
- ظه ٍه ÷àêàى.
886
00:58:25,500 --> 00:58:27,374
ؤî ïî-êٌْيî.
ءëàمîنàًے, خëèâèے!
887
00:58:36,834 --> 00:58:38,874
زàٍه, ٍâîé ًهن ه.
888
00:58:39,042 --> 00:58:41,362
دًèمîٍâèë ٌè ىè êàïàي?
- تàê مî âèنے?
889
00:58:41,584 --> 00:58:44,295
حه لےُ, يî ٌهمà âه÷ه çيàى!
- ءèâà ٌè ٍه.
890
00:58:44,750 --> 00:58:46,699
زًےلâà نà çàïàçèّ هنيà ٍàéيà.
891
00:58:47,167 --> 00:58:50,518
ايàى.
×è÷î ؤàâèن يه ه ٍَê.
892
00:58:50,750 --> 00:58:52,408
زî÷يî, يèٍî نَىà يà يèêîمî.
893
00:58:55,375 --> 00:58:57,249
رهمà ه ٍâîé ًهن نà ىèٌëèّ.
894
00:58:59,625 --> 00:59:01,499
تْنه, ïî نےâîëèٍه, ه?
895
00:59:02,250 --> 00:59:03,799
ءےُ ٌèمًَيà...
896
00:59:07,709 --> 00:59:09,249
تْنه ه?
897
00:59:16,625 --> 00:59:18,224
زًےلâà نà ïîمîâîًèى.
898
00:59:22,709 --> 00:59:25,083
جèٌëے, ÷ه èىà ٌàىî هنيî ًهّهيèه.
899
00:59:25,375 --> 00:59:28,302
زًےلâà نà èç÷هçيهّ.
- ظه مî îٍêًèےٍ.
900
00:59:28,337 --> 00:59:31,593
حه îٍêًèُà ءهي ثàنهي!
حےىà نà îٍêًèےٍ è يهمî!
901
00:59:33,250 --> 00:59:35,951
زîé ه ïًàâ, ùه çàىèيà.
- حےىà نà ُîنèّ يèêْنه!
902
00:59:36,375 --> 00:59:39,249
إ, àêî ٍîâà ه يàé-نîلًîٍî ًهّهيèه.
903
00:59:40,542 --> 00:59:42,116
تàêْâ êًهٍهي ٌْى!
904
00:59:42,250 --> 00:59:44,041
حàïًàâèُ âٌè÷êî ٍîâà çàًàنè âàٌ.
905
00:59:44,334 --> 00:59:46,874
اà يàٌ?
حهùî يه ٍè ه يàًهن!
906
00:59:47,084 --> 00:59:48,791
خٍêًàنيà ïàًèٍه çàًàنè يàٌ?
907
00:59:49,625 --> 00:59:51,216
ذàçêàًàéٍه ٌه!
908
00:59:51,792 --> 00:59:53,583
حèùî يه ٌْى çàلًàâèë!
909
00:59:53,792 --> 00:59:56,091
اàïî÷âà ٌه!
- خٍيîâî!
910
00:59:56,834 --> 00:59:58,749
تْùè÷êàٍà يà نًْâîٍî, ïëàوٍْ...
911
00:59:58,859 --> 01:00:00,391
دًîنْëوàâàé, ًàçïëà÷è يè!
912
01:00:00,459 --> 01:00:02,583
ؤà, ىîوه نà ٌه ٌىههٍه.
913
01:00:02,750 --> 01:00:05,124
رىًٍٍْà يà ٍàٍêî
ٌىهّيà ëè âè ٌه âèونà?
914
01:00:05,334 --> 01:00:07,791
حه لےٍُه â êîëàٍà,
êîمàٍî ٍîé َىًے!
915
01:00:09,000 --> 01:00:11,166
سىًے ٍîé, à يه ٍè.
- ايàى.
916
01:00:13,917 --> 01:00:15,624
ؤî يےêîëêî نيè ùه ٌè ًٍْميà.
917
01:00:15,917 --> 01:00:17,874
جàéêà ٍè يه ىîوه نà ٌè يàىهًè GSM-a.
918
01:00:18,084 --> 01:00:19,708
حه ٌْى مî âçèىàëà â ٌèيàمîمàٍà.
919
01:00:19,917 --> 01:00:21,839
حîىهًàٍà âè ٌà âًٍْه.
- خ, يه!
920
01:00:23,709 --> 01:00:25,308
حه ىîوه نà لْنه!
921
01:00:37,834 --> 01:00:40,416
إٍî.
بىàٍه ëè êàًٍà?
922
01:00:40,584 --> 01:00:42,666
ؤà, èىàى.
923
01:00:43,334 --> 01:00:45,833
حه, èٌêàى çنًàâيàٍà âè êàًٍà.
924
01:00:46,042 --> 01:00:48,158
رïîêîéيî, èىàى.
- زàçè, çهëهيàٍà.
925
01:00:53,667 --> 01:00:55,249
جہجہ
926
01:00:55,500 --> 01:00:58,583
آنèميè, ّèلàيî ىàىèيî نهٍهيِه!
927
01:01:00,542 --> 01:01:02,833
كâيî è ٍè يه ُàًهٌâàّ ىîلèëيèٍه!
928
01:01:03,042 --> 01:01:05,833
جîمàٍ نà ٍه îٍêًèےٍ يàâٌےêْنه,
ٌ ٍهçè يهùà.
929
01:01:13,209 --> 01:01:15,166
ؤàي, àç ٌْى.
زه ىè ïîçâْيèُà.
930
01:01:15,375 --> 01:01:18,124
حه âنèميàُ.
- آٌè÷êè ًٍےلâà نà ٌè ٌىهيèى يîىهًàٍà.
931
01:01:18,292 --> 01:01:19,848
بç÷àêàé, يےêîé ىه ًٌٍْè.
932
01:01:19,997 --> 01:01:21,583
أ-ي ہي?
- ؤà.
933
01:01:21,792 --> 01:01:25,124
تàïèٍàي زًَيèه.
حàëàمà ٌه نà ٌه âèنèى.
934
01:01:25,917 --> 01:01:28,916
اàùî?
- اàًàنè îلèًà â نîىà يà ىàéêà آè.
935
01:01:29,125 --> 01:01:32,583
جîوه ëè نà نîéنهٍه êْى 3 ÷àٌà نيهٌ?
936
01:01:32,750 --> 01:01:34,333
ر لًàٍےٍà ٌè.
937
01:01:34,834 --> 01:01:37,477
ظه يàïًàâے âٌè÷êî âْçىîويî.
- حàنےâàى ٌه. ءëàمîنàًے!
938
01:01:39,467 --> 01:01:40,974
ؤوîي...
- ؤà?
939
01:01:41,042 --> 01:01:43,374
اàمàçèُىه.
آèêàٍ يè â ïîëèِèےٍà.
940
01:01:43,792 --> 01:01:46,166
آٌè÷êè يè?
حèùî يه ٌْى يàïًàâèë.
941
01:01:46,375 --> 01:01:48,874
حèêîé يه ه. تàوè يà نًَمèٍه.
942
01:01:51,125 --> 01:01:52,749
رèينè...
- ؤà, ًٌْ?
943
01:01:53,959 --> 01:01:57,541
ؤàé ىè جààëîêٌ, ىîëے ٍه!
- ؤîلًه.
944
01:02:07,959 --> 01:02:09,508
آëèçàéٍه.
945
01:02:12,417 --> 01:02:13,999
دًèâهٍ, مîٌïîنà.
946
01:02:14,667 --> 01:02:16,266
ہç ٌْى êîىèٌàً ہىهë.
947
01:02:16,375 --> 01:02:18,508
رهنيهٍه. ظه îٍيهىه ىàëêî âًهىه.
948
01:02:27,334 --> 01:02:29,646
دîçيàâàٍه ëè ٍîçè ÷îâهê?
- حه.
949
01:02:30,584 --> 01:02:32,333
حه ïîçيàâàٍه ٌîلٌٍâهيèے ٌè لًàٍ?
950
01:02:35,042 --> 01:02:37,499
خ, نà! حه âèنےُ نîلًه.
951
01:02:37,709 --> 01:02:39,224
حàèٌٍèيà ه ٍîé.
952
01:02:40,750 --> 01:02:43,083
زîé ه نîلًه ïîçيàٍ يà ïîëèِèےٍà.
953
01:02:43,250 --> 01:02:46,242
زًےلâà يè.
- بçنèًâàٍه ëè مî?
954
01:02:46,542 --> 01:02:48,083
حه ٌْى êàçàëà ٍîâà.
955
01:02:48,292 --> 01:02:50,624
زîé ىîوه نà ٌه âْçïîëçâà
îٍ ïîëîوهيèهٍî!
956
01:02:51,417 --> 01:02:53,249
رâًْçâàë ëè ٌه ه ٌ âàٌ?
957
01:02:53,459 --> 01:02:55,666
حه ٌىه مî ÷َâàëè îٍ مîنèيè.
958
01:02:55,875 --> 01:02:58,374
اà ٍîâà يه مî è ïîçيàُ.
959
01:02:58,792 --> 01:03:01,124
ب يےىàٍه èنهے êْنه ه, هٌٍهٌٍâهيî?
960
01:03:02,542 --> 01:03:04,333
زàêà ëè ه?
- ؤà.
961
01:03:04,542 --> 01:03:06,124
جîوه نà ه يà م.
962
01:03:07,334 --> 01:03:09,208
آْâ... èëè îêîëî جàًٌèëèے.
963
01:03:10,584 --> 01:03:13,872
ؤàâèن ہي è رàىè ءîلàي
ٌà لèëè ٌَْ÷àٌٍيèِè.
964
01:03:14,834 --> 01:03:18,505
تàىèëà مî èنهيٍèôèِèًà.
965
01:03:18,875 --> 01:03:22,166
ءهّه àًهٌٍَâàي â جàًٌèëèے,
çà ًٍàôèê يà يàًêîٍèِè.
966
01:03:22,542 --> 01:03:24,058
ايàهٍه ëè êàê?
967
01:03:24,167 --> 01:03:26,541
ءهّه ïًهنàنهي.
ايàهٍه ëè îٍ êîمî?
968
01:03:26,750 --> 01:03:28,624
خٍ لًàٍ âè.
- ؤàâèن?
969
01:03:28,875 --> 01:03:30,666
حه ه â يهمîâ ٌٍèë.
- حàïًàâèë مî ه.
970
01:03:31,292 --> 01:03:34,208
حه çيàى çàùî مî ه ïًهنàë.
ب يه èٌêàى نà ًàçلèًàى.
971
01:03:35,042 --> 01:03:38,208
حî ءîلàي ه َلèë نâàىà ïîëèِàè,
نîêàٍî ٌه ه îïèٍâàë نà èçلےمà.
972
01:03:38,625 --> 01:03:41,874
دًîٌٍî ه: بٌêàى ٍîçè çàنيèê
è ùه مî èىàى!
973
01:03:43,042 --> 01:03:44,833
تàôه?
- حه, لëàمîنàًے.
974
01:03:51,834 --> 01:03:53,833
ہي àëوèًٌêî ëè ه èëè ىàًîêàيٌêî?
975
01:03:54,125 --> 01:03:55,666
ہëوèً... ءîوè.
976
01:03:56,717 --> 01:03:58,224
ءîوàے.
977
01:03:58,375 --> 01:04:01,233
جàéêà âè ه لèëà نîٌٍà ىëàنà
êîمàٍî لàùà âè ه ïî÷èيàë?
978
01:04:01,709 --> 01:04:03,233
ؤà, çà ٌْوàëهيèه.
979
01:04:04,917 --> 01:04:06,958
ب âèه وèâههٍُه â ثà رèîٍà?
980
01:04:08,084 --> 01:04:10,716
ؤà. حàïîىيےّه يà لàùà يè çà ءîوè.
981
01:04:11,500 --> 01:04:13,083
ءîوàے.
- ؤà. ءîوàے.
982
01:04:16,834 --> 01:04:18,833
ايàى êàêâî ïًàâèٍه.
983
01:04:20,000 --> 01:04:21,516
حه èçمëهونàٍه èçيهيàنàيè.
984
01:04:21,625 --> 01:04:23,833
حèه ٌْùî ïàçèى ٌهىهéٌٍâàٍà ٌè.
985
01:04:23,900 --> 01:04:25,408
ؤîًè è ÷هًيàٍà îâِà â ٍےُ.
986
01:04:25,750 --> 01:04:27,874
تàêâî èٌêàٍه نà êàوهٍه?
- آèه ٌٍه يàé-مîëهىèےٍ.
987
01:04:28,209 --> 01:04:29,874
أëàâàٍà يà ٌهىهéٌٍâîٍî.
988
01:04:30,709 --> 01:04:33,147
زًےلâà نà َلهنèٍه
لًàٍ ٌè نà يè ٌْنهéٌٍâà.
989
01:04:33,184 --> 01:04:34,691
بëè...
990
01:04:34,709 --> 01:04:36,874
بëè êàêâî?
- آٌè÷êè îٍèâàٍه â çàٍâîًà!
991
01:04:37,125 --> 01:04:39,499
اà ٌَْ÷àٌٍèه è ًٍàôèê يà نًîمà.
992
01:04:40,334 --> 01:04:41,883
ب îùه هنèي êَï يهùà!
993
01:04:41,942 --> 01:04:44,622
رèمًَيî ٌه ّهمَâàٍه!
- حه ىè ه نî ّهمè!
994
01:04:47,084 --> 01:04:49,283
إëàٍه ٌ ىهي...
جîëے.
995
01:04:52,250 --> 01:04:54,416
رïîêîéيî.
آٌè÷êî ùه ه يàًهن.
996
01:04:59,042 --> 01:05:01,826
×َéٍه ىه نîلًه.
دًهنëàمàى آè ٌنهëêà.
997
01:05:02,292 --> 01:05:03,824
جهونَ يàٌ.
998
01:05:05,647 --> 01:05:08,165
بٌêàى ءîلàي.
999
01:05:09,197 --> 01:05:11,958
بٌêàى مî وèâ èëè ىًٍْْâ.
1000
01:05:12,209 --> 01:05:14,333
سلèéِèٍه يà ÷هيمهٍà
ًٍےلâà نà ٌè ïëàùàٍ.
1001
01:05:14,500 --> 01:05:17,817
آ çàىےيà, لهçيàêàçàيîٌٍ...
çà ؤàâèن è çà âàٌ ÷هٍèًèىàٍà.
1002
01:05:19,459 --> 01:05:21,299
تàêâîٍî è نà ٌه ه ٌëَ÷èëî?
1003
01:05:26,209 --> 01:05:27,833
تàêâîٍî è نà ٌه ه ٌëَ÷èëî.
1004
01:05:28,417 --> 01:05:30,008
ؤàâàى âè نَىàٍà ٌè.
1005
01:05:41,834 --> 01:05:43,874
ءےُ ïًè ؤوîيàٍàي.
1006
01:05:45,217 --> 01:05:46,841
ذàçًٍهâîوهي ه.
1007
01:05:49,334 --> 01:05:51,124
تًْâيàٍà ٍè çàُàً...
1008
01:05:52,334 --> 01:05:54,208
يه ه â يîًىà.
1009
01:05:55,209 --> 01:05:58,208
ب ٍهçè ِèمàًè!
1010
01:05:58,959 --> 01:06:00,616
ثàêنàً...
- ؤà?
1011
01:06:01,834 --> 01:06:04,166
بىàى ًٌٍàييî ٌَهùàيه.
ثîّî ïًهن÷َâٌٍâèه.
1012
01:06:04,375 --> 01:06:07,333
ايàى, يî ءîلàي ه ÷هٌٍî
ًٌهùàيî ِèمàيٌêî èىه.
1013
01:06:07,542 --> 01:06:09,999
ہêî نهِàٍà ٍه ïîïèٍàٍ...
- زه âه÷ه ٌà مîëهىè.
1014
01:06:10,167 --> 01:06:12,291
جîوه لè, ه âًهىه نà...
- حه.
1015
01:06:12,459 --> 01:06:14,874
حه, ïًهوèâهëè ٌىه ٍâًْنه ىيîمî.
1016
01:06:15,250 --> 01:06:17,884
حه ًٍےلâà نà êàçâàىه è نَىà.
- تàêٍî ًهّèّ.
1017
01:06:18,625 --> 01:06:20,174
حèه, àًàلèٍه êàçâàىه...
1018
01:06:22,625 --> 01:06:24,749
خçيà÷àâà: آٌےêà ٍàéيà ٌه ًàçêًèâà.
1019
01:06:25,000 --> 01:06:26,533
ايàى.
1020
01:06:26,750 --> 01:06:28,333
حî...
1021
01:06:28,967 --> 01:06:30,474
حèٍî نَىà.
1022
01:06:30,792 --> 01:06:33,208
رàëèىà!
- ؤà?
1023
01:06:33,792 --> 01:06:35,458
جîوه ëè نà çàêٌَے?
1024
01:06:41,250 --> 01:06:43,916
اà ٌَُè ًِْه,
آè ïًهïîًْ÷âàى ٍîçè êًهى.
1025
01:06:45,417 --> 01:06:48,291
إٍî ïàًèٍه ٍè.
1,4 ىèëèîيà.
1026
01:06:48,917 --> 01:06:50,791
تàê ىîمà نà ٌه îٍلëàمîنàًے?
- إٍî êàê.
1027
01:06:51,084 --> 01:06:53,283
دëàٍè يàâًهىه è...
1028
01:06:53,450 --> 01:06:55,016
ٌ ïًîِهيٍ.
1029
01:06:55,250 --> 01:06:56,791
تàêْâ ïًîِهيٍ?
1030
01:06:57,167 --> 01:06:58,699
35%.
1031
01:07:00,125 --> 01:07:02,166
35% ه...
1032
01:07:02,334 --> 01:07:03,958
ءàيêîâèےٍ يه ه...
1033
01:07:04,125 --> 01:07:05,749
ہç يه ٌْى لàيêà.
1034
01:07:06,000 --> 01:07:07,583
ہç ٌْى ïًèےٍهë.
1035
01:07:07,834 --> 01:07:12,041
آ ٍâîهٍî ïîëîوهيèه,
لàيêèٍه يه لèُà ٍè نàëè è ِهيٍ!
1036
01:07:12,209 --> 01:07:13,916
بىàّ هنèي ىهٌهِ.
1037
01:07:17,375 --> 01:07:20,030
ؤîلًà ëè ه ٍàçè نèهٍà?
- جيîمî نîلًà.
1038
01:07:20,667 --> 01:07:22,174
ؤà ًٍْمâàىه.
1039
01:07:26,834 --> 01:07:29,166
ءًàٍ ىè يه âےًâà يà ïîëèِèےٍà.
1040
01:07:29,334 --> 01:07:31,574
رëهن êàٍî ُâàيàٍ ءîلàي,
ىèٌëè, ÷ه ùه çàٍâîًےٍ è يهمî.
1041
01:07:32,417 --> 01:07:35,392
بىà èçâهٌٍيî ïًàâî.
رْنèèٍه يèêîمà يه ٌëَّàٍ ïîëèِàèٍه.
1042
01:07:35,792 --> 01:07:37,308
زîمàâà êàêâî?
1043
01:07:37,709 --> 01:07:40,124
حàçيà÷è ىه êàٍî يهمîâ àنâîêàٍ.
1044
01:07:40,292 --> 01:07:42,708
ظه لْنà ïîًٌهنيèê.
1045
01:07:42,917 --> 01:07:46,291
رàىî àêî ىè îلهùàےٍ çàùèٍà çà لًàٍ âè,
1046
01:07:47,125 --> 01:07:50,124
ùه مî ïًèçîâà نà ٌâèنهٍهëٌٍâà.
1047
01:07:50,709 --> 01:07:52,299
جîوهّ ëè نà يàïًàâèّ ٍîâà?
- ؤà.
1048
01:07:52,542 --> 01:07:55,958
زîé ه êًèىèيàëيî ïًîےâهي,
يî يه ه َلèë يèêîé.
1049
01:07:58,367 --> 01:08:00,541
ہêî ٍîâà ٌٍàيه ùه يàïًàâے çà ٍهل
âٌè÷êî, êàêâîٍî ïîوهëàهّ...
1050
01:08:00,834 --> 01:08:02,408
آٌè÷êî?
1051
01:08:02,750 --> 01:08:04,308
دî÷ٍè.
1052
01:08:12,000 --> 01:08:13,599
ءëàمîنàًے ٍè çà âٌè÷êî.
1053
01:08:22,292 --> 01:08:23,841
خëèâèے...
1054
01:08:25,500 --> 01:08:27,833
ہç ٌْى ىيîمî âëلهي â وهيà ٌè.
1055
01:08:28,250 --> 01:08:29,791
حه ٌه âèونàى...
1056
01:08:30,167 --> 01:08:31,766
بçïëàّهي ٌè, ÷ه ùه ے èçمَلèّ?
1057
01:08:32,250 --> 01:08:33,849
ؤà.
1058
01:08:36,542 --> 01:08:38,141
زے ه êٌْىهٍëèéêà.
1059
01:08:39,000 --> 01:08:40,558
ہç ٌْùî.
1060
01:08:41,084 --> 01:08:42,591
ؤî ٌêîًî.
1061
01:08:48,250 --> 01:08:50,124
ؤà, رàëèىà...
1062
01:08:59,167 --> 01:09:01,374
جàنàى. أîٌïîنèيه!
1063
01:09:03,794 --> 01:09:05,970
تàêâî ٌٍàيà?
جàىî!
1064
01:09:08,500 --> 01:09:10,458
خلàنè ٌه يà "ءًْçà ïîىîù"!
1065
01:09:25,459 --> 01:09:27,124
تàوè, ÷ه ٌè ôàًىàِهâٍ.
1066
01:09:27,334 --> 01:09:29,374
إٍî, çàنًْوٍه ًهٌٍîٍî.
1067
01:09:31,084 --> 01:09:32,616
حàٌàى.
1068
01:09:33,209 --> 01:09:34,808
تàوè èى.
1069
01:09:40,917 --> 01:09:42,833
جàىî, نîلًه ëè ٌè?
- تàêâî ٌٍàيà?
1070
01:09:43,000 --> 01:09:44,599
تàê ٌه ÷َâٌٍâàّ?
1071
01:09:44,667 --> 01:09:46,999
دî-نîلًه.
- رèمًَيà ëè ٌè?
1072
01:09:47,917 --> 01:09:49,833
بçâèيهٍه...
- زے ه يàّà ىàéêà!
1073
01:09:50,000 --> 01:09:52,416
ہç ٌْى ôàًىàِهâٍ.
- ب êàêâî îٍ ٍîâà.
1074
01:09:52,584 --> 01:09:54,471
بç÷àêàéٍه ٍàى.
- تîëêî?
1075
01:09:54,506 --> 01:09:56,817
زًےلâà نà يàïًàâèى èçٌëهنâàيèے.
1076
01:10:05,084 --> 01:10:06,674
ؤîلًه...
1077
01:10:07,792 --> 01:10:09,458
زًْمâàéٍه. ہç ùه îٌٍàيà.
1078
01:10:09,625 --> 01:10:11,541
رèمًَهي ëè ٌè?
- ؤà.
1079
01:10:15,292 --> 01:10:17,441
خلàنè ىè ٌه نîâه÷هًà.
- ظه ٌه îلàنے.
1080
01:10:18,609 --> 01:10:20,158
آٌè÷êî ùه ه يàًهن.
1081
01:10:20,375 --> 01:10:22,708
ظه çâْييà, àêî èىà يîâèيè.
1082
01:10:36,125 --> 01:10:39,041
حه ًàçلèًàى يèùî îٍ
ًàçيè èçٌëهنâàيèے
1083
01:10:39,417 --> 01:10:41,208
è يèâîٍî يà çàُàًٍà.
1084
01:10:42,125 --> 01:10:45,333
تàêâî êàçàُà çà ٌٌٍْîےيèهٍî è?
1085
01:10:46,292 --> 01:10:47,958
ؤîلًه.
1086
01:10:49,167 --> 01:10:50,716
تàêâî ٌٍàâà?
1087
01:10:50,959 --> 01:10:52,549
جàىà...
1088
01:10:52,584 --> 01:10:55,583
ïًèïàنيà.
آ لîëيèِàٍà ه. ؤîلًه ه.
1089
01:10:55,750 --> 01:10:58,291
تْنه ه يàٌٍàيهيà?
- حه ىîوهّ نà ے âèنèّ ٌهمà.
1090
01:10:58,525 --> 01:11:00,099
تîé ىîوه?
1091
01:11:00,292 --> 01:11:02,374
ئَëèهي - ٍîé ه ٍàى.
1092
01:11:02,542 --> 01:11:04,624
زàٍêî! ءàلà ه لîëيà.
1093
01:11:04,792 --> 01:11:06,366
ايàى, ٌëْي÷èِه.
1094
01:11:06,875 --> 01:11:09,249
تْنه ه ىàéêà ٍè?
- آ لàيےٍà.
1095
01:11:10,542 --> 01:11:12,083
آًْùàé ٌه â ëهمëîٍî.
1096
01:11:19,167 --> 01:11:20,683
ؤîلًه ëè ٌè?
1097
01:11:24,625 --> 01:11:26,249
ءهّه يهèçلهويî.
1098
01:11:27,042 --> 01:11:29,374
حه ïًèهىàّه لîëهٌٍٍà ٌè ٌهًèîçيî.
1099
01:11:30,000 --> 01:11:31,558
ظه ٌه îïًàâè.
1100
01:11:31,834 --> 01:11:33,433
زے ه ٌèëيà.
1101
01:11:34,750 --> 01:11:36,324
تْنه لهّه نيهٌ?
1102
01:11:38,334 --> 01:11:41,541
تîمàٍî ًàçمîâîًٍْ çàïî÷يه ٍàêà,
يèêîمà يه ٌâًّْâà نîلًه.
1103
01:11:42,875 --> 01:11:45,791
حه ٌè ُîنèëà يà ًàلîٍà.
ءےُ ٍàى.
1104
01:11:46,584 --> 01:11:49,208
ہ ÷هًâèëîٍî ïî ًèçàٍà ٍè?
1105
01:11:53,500 --> 01:11:55,092
زîâà ه ïهٍيî. تْنه لهّه?
1106
01:11:55,834 --> 01:11:57,857
ہ ٍè?
- دًè àنâîêàٍà.
1107
01:11:58,092 --> 01:12:00,082
اàًàنè لًàٍ ٍè?
- ہ çà êàêâî نًَمî?
1108
01:12:01,667 --> 01:12:03,541
دًîٌٍî ïîïèٍàُ.
1109
01:12:05,792 --> 01:12:07,391
رٍèمà, ثèينà.
1110
01:12:08,167 --> 01:12:10,823
تàêâî ه ٍîâà?
خٍêàêٍî ٍîé ٌه âًْيà, ٍè ٌه ïًîىهيè.
1111
01:12:12,125 --> 01:12:13,916
ہ ٍè - يه.
1112
01:12:19,875 --> 01:12:21,916
رëَّàé, ؤàي.
1113
01:12:24,042 --> 01:12:26,949
زè ٌè لàùà يà نهِàٍà ىè...
è àç ٌْى ٍâîےٍà وهيà.
1114
01:12:29,959 --> 01:12:32,824
جهونَ ىهي è ؤàâèن يےىà يèùî.
1115
01:12:34,084 --> 01:12:35,674
×َâàّ ëè ىه?
1116
01:12:36,292 --> 01:12:38,958
حه ٍè âےًâàى.
دًîٌٍî يه ىîمà.
1117
01:12:40,417 --> 01:12:42,008
رïًè نà ٌٌْèïâàّ وèâîٍà ٌè.
1118
01:12:42,792 --> 01:12:44,383
حàّèےٍ وèâîٍ.
1119
01:12:45,792 --> 01:12:47,316
دًهٌٍàيè.
1120
01:12:52,167 --> 01:12:53,724
خلè÷àى ٍه.
1121
01:12:54,542 --> 01:12:56,374
خلè÷àى ٍه, ٍîëêîâà ىيîمî.
1122
01:13:16,000 --> 01:13:18,916
أîâîًèُ ٌ ïîëèِàèٍه.
زًےلâà ىè ïîىîùٍà ٍè.
1123
01:13:20,959 --> 01:13:22,816
أîâîًè ٌ يهمî, ٍîé ùه ٍه ïîٌëَّà.
1124
01:13:23,275 --> 01:13:25,583
زîé يه ٌëَّà يèêîé. ايàهّ مî.
1125
01:13:38,584 --> 01:13:40,133
تًèٌٍهë...
- ؤà.
1126
01:13:40,584 --> 01:13:42,124
ءًهينè, ىîëے.
1127
01:13:43,334 --> 01:13:46,916
ايàهّ ëè, ًهّèُ ïًîلëهىà يà لًàٍ ٍè.
1128
01:13:48,042 --> 01:13:50,166
بçمëهونà يه ه يàےٌيî ٌ ïًàâèëàٍà.
1129
01:13:50,625 --> 01:13:52,458
بçىàىèٍه ٍè يه ىه çàٌےمàٍ.
1130
01:13:53,584 --> 01:13:56,583
بçىàىè!
بçêàًàُ مî îٍ ëàéيàٍà.
1131
01:13:57,209 --> 01:13:58,958
حه ىه èيٍهًهٌَâà êàêâî ٌè يàïًàâèë.
1132
01:13:59,417 --> 01:14:00,991
رْùèيٌêè ہي!
1133
01:14:01,709 --> 01:14:03,291
بٌٍèيٌêè!
1134
01:14:07,000 --> 01:14:09,912
زè مëَïàê ëè ٌè?
تàê ىîوà نà è ïîâےًâàّ?
1135
01:14:10,012 --> 01:14:12,643
ہ êàêâî ùه êàوه ٌْنèےٍà?
1136
01:14:12,678 --> 01:14:15,583
ضèمàيèيٍْ ùه ïîëَ÷è نî وèâîٍ,
à àç - 10 مîنèيè.
1137
01:14:15,750 --> 01:14:17,308
دًàâè, êàêâîٍî èٌêàّ!
1138
01:14:17,417 --> 01:14:19,583
حه ىè ïَêà نàëè ùه âëهçهّ â çàٍâîًà!
1139
01:14:19,792 --> 01:14:21,749
اà êàêâî ٍè ïَêà?
1140
01:14:22,000 --> 01:14:23,624
أîٌïîنèي سٌïهّهي لèçيهٌىهي!
دîمëهنيè ٌه.
1141
01:14:23,834 --> 01:14:27,708
آٌè÷êî ïًè ٍهل ه ïîâًُْيîٌٍيî.
1142
01:14:28,434 --> 01:14:30,033
دàٍهٍèê!
1143
01:14:30,042 --> 01:14:31,916
زè ٌè âْçنَُ ïîن يàëےمàيه!
1144
01:14:32,542 --> 01:14:34,833
ہêî نهٍهٍî يه لهّه â نًَمàٍà ٌٍàے,
ùےُ نà ٍه َنàًے.
1145
01:14:35,500 --> 01:14:37,499
زè يه çàٌëَوàâàّ ïîىîùٍà يè.
1146
01:14:37,709 --> 01:14:39,749
زè ïîىàمàّه ëè ىè?
1147
01:14:39,959 --> 01:14:42,583
خٍيه ىîهٍî ىîىè÷ه.
- ك, ٌٍèمà!
1148
01:14:42,750 --> 01:14:44,999
زے يه لهّه ىîے èëè ٍâîے.
1149
01:14:45,334 --> 01:14:47,916
بٌêàّه ے è ے âçه!
1150
01:14:48,125 --> 01:14:50,416
ہç يه êàçàُ يèùî.
1151
01:14:50,709 --> 01:14:54,208
اàùî يه ے çàنًْوà,
ùîى ٌè ٍîëêîâà âهëèê?
1152
01:14:54,417 --> 01:14:57,124
اàùîٍî â يàّàٍà êَëًٍَà,
ٌهىهéٌٍâîٍî ه ٌâهùهيî.
1153
01:14:57,334 --> 01:14:59,749
ذàçلèًà ٌه!
زè يàïًàâè îمًîىيà وهًٍâà!
1154
01:14:59,917 --> 01:15:01,508
زے يه ٍه èٌêà.
- جëْêيè.
1155
01:15:01,543 --> 01:15:04,117
حèêîمà يه ٍه ه èٌêàëà.
حàلèé ٌè مî â مëàâàٍà.
1156
01:15:04,150 --> 01:15:05,708
دî نےâîëèٍه!
1157
01:15:07,834 --> 01:15:10,416
جèٌëهُ, ÷ه ٌىًٍٍْà يà ٍàٍêî
له يàé-َوàٌيîٍî يهùî.
1158
01:15:10,667 --> 01:15:13,071
أًهّàë ٌْى.
زè ٌè لèë يàé-َوàٌيîٍî.
1159
01:15:15,500 --> 01:15:17,049
حهùàٌٍيèê!
1160
01:15:20,387 --> 01:15:23,698
ايàهّ ëè ٌ êîé مîâîًèّ?
- رïًهٍه!
1161
01:15:24,081 --> 01:15:26,154
خٍêà÷èٍُه ëè?
رïًهٍه!
1162
01:15:26,667 --> 01:15:29,124
حه ٍه èٌêàى â نîىà ٌè.
جàُàé ٌه!
1163
01:15:30,334 --> 01:15:31,849
تàêâî ٌٍàيà?
1164
01:15:31,959 --> 01:15:34,749
×è÷î ïàنيà ëè?
- حه, ٌïîêîéيî.
1165
01:15:35,217 --> 01:15:37,374
حàًàيè ëè ٌه?
- حه, ىèëè÷êî.
1166
01:15:41,709 --> 01:15:43,403
تْنه îٍèâàّ?
- ؤîâèونàيه.
1167
01:15:44,209 --> 01:15:46,708
زîâà ىهونَ âàٌ يےىà ëè نà èىà êًàé?
1168
01:15:49,209 --> 01:15:50,874
بىà 2.5?
1169
01:15:51,209 --> 01:15:52,808
ؤà.
1170
01:15:53,292 --> 01:15:55,083
رهمà ًٍےلâà نà âيèىàâàّ.
1171
01:15:55,375 --> 01:15:57,878
زîé ٌè ًٍْميà...
حàëè?
1172
01:15:58,292 --> 01:16:00,874
دîçيàâàّ ٌèي÷هٍî ٌè.
- دîçيàâàى è ٍهل.
1173
01:16:01,334 --> 01:16:03,249
رïîêîéيî.
ايàى êْنه ه.
1174
01:16:08,334 --> 01:16:09,874
تàêâî ه ٌٍàيàëî?
1175
01:16:10,167 --> 01:16:11,741
بنâàى.
1176
01:16:15,542 --> 01:16:17,458
زًےلâà نà ًٍْمâàى.
ظه ٌه âèنèى ïî-êٌْيî.
1177
01:16:21,167 --> 01:16:22,827
تàوè ىè èٌٍèيàٍà.
رهًèîçيî ëè ه?
1178
01:16:22,950 --> 01:16:25,241
آٌè÷êè ٍَê ىه ëْوàٍ.
1179
01:16:25,309 --> 01:16:27,374
حےىà يèùî ًٌٍàّيî.
1180
01:16:27,542 --> 01:16:29,166
زîâà ه.
1181
01:16:31,209 --> 01:16:32,833
ذàçلèًàى.
1182
01:16:33,500 --> 01:16:35,083
ءهّه ïًàâ, ثàêنàً.
1183
01:16:35,917 --> 01:16:37,466
آًهىه ه نà يàَ÷àٍ èٌٍèيàٍà.
1184
01:16:51,750 --> 01:16:53,958
تàê ه ىàéêà ٍè?
آ لîëيèِàٍà ëè ه?
1185
01:16:54,125 --> 01:16:57,166
ؤà, لًàٍےٍà ىè ٌà ٌ يهے.
اàùî ىه ïîâèêà?
1186
01:16:57,334 --> 01:16:59,583
اàًàنè ؤàâèن.
دîىîëèُà ىه نà ٌه يàىهٌے.
1187
01:17:02,459 --> 01:17:04,208
تîé?
- إëà.
1188
01:17:16,834 --> 01:17:18,433
تàêâî, ïî نےâîëèٍه, ه ٍîâà?
1189
01:17:19,375 --> 01:17:23,041
ايàهّ êîé ٌْى è
îٍ êْنه èنâàى.
1190
01:17:23,584 --> 01:17:26,958
تîمàٍî èىàى مîëهىè ïًîلëهىè,
ٌه َïîâàâàى يà ïîىîùيèِè.
1191
01:17:27,125 --> 01:17:29,041
ہ ٌهمà èىà مîëےى ïًîلëهى.
1192
01:17:29,542 --> 01:17:31,133
جيîمî مîëےى.
1193
01:17:44,959 --> 01:17:47,499
رàىè ءîلàي ًٌٍْè لًàٍ ٍè.
1194
01:17:49,600 --> 01:17:52,212
رًهùيàُ مî â çàٍâîًà.
ءےُىه êàٍî لًàٍے.
1195
01:17:53,167 --> 01:17:54,716
زîé ىه ïًهنàنه.
1196
01:17:55,167 --> 01:17:57,083
حه ىَ ïًàâè ÷هٌٍ.
ايàهّ îٌٍàيàëîٍî.
1197
01:17:57,584 --> 01:18:00,839
آٌْùيîٌٍ, يه.
- سلèُ نâه ÷هيمهٍà. رهمà ٌْى ًٍَï.
1198
01:18:01,000 --> 01:18:02,791
حَونàے ٌه îٍ ٍهçè ïàًè, çà نà èç÷هçيà.
1199
01:18:03,167 --> 01:18:04,716
ذàçلèًàّ ëè?
1200
01:18:05,542 --> 01:18:07,416
حه ىè îٌٍàيà يèùî çà مَلهيه.
1201
01:18:07,625 --> 01:18:09,791
جîمà نà َنàًے, êîéٍî è êîمàٍî ïîèٌêàى.
1202
01:18:09,959 --> 01:18:12,208
زهل, ٌهىهéٌٍâîٍî ٍè - âٌه هنيî.
1203
01:18:12,584 --> 01:18:14,099
زîâà, ٌ êîهٍî ٌه çàيèىàâà لًàٍ ىè...
1204
01:18:14,167 --> 01:18:15,833
يه ىه çàٌےمà.
1205
01:18:17,542 --> 01:18:19,208
ہ ٌهمà ىه ïîمëهنيè â î÷èٍه.
1206
01:18:20,417 --> 01:18:22,541
حه ىه ïëàّàٍ êَ÷هٍà, êîéٍî نوàôêàٍ.
1207
01:18:25,542 --> 01:18:27,124
بىàّ 24 ÷àٌà.
1208
01:18:38,209 --> 01:18:39,741
دٌَيهٍه مî.
1209
01:18:40,334 --> 01:18:42,874
زè ëَن ëè ٌè?
ايàهّ ëè êîé ه ٍîé?
1210
01:18:44,125 --> 01:18:45,916
زè çيàهّ âٌè÷êî.
1211
01:18:46,459 --> 01:18:48,666
تàوè ىè, çàùî ؤàâèن مî ه ïًهنàë?
1212
01:18:49,084 --> 01:18:50,633
ؤàâèن يه ه مëَïàê.
1213
01:18:52,125 --> 01:18:54,971
جàéêà âè يèêîمà ëè يه âè ه êàçâàëà?
- ؤà يè êàوه êàêâî?
1214
01:18:55,209 --> 01:18:57,618
حèùî...
- صàéنه, èçïëé êàىْ÷هٍî.
1215
01:18:58,325 --> 01:18:59,849
رëَّàé...
1216
01:18:59,917 --> 01:19:02,291
حèùî يه ه ٌëَ÷àéيî.
زîâà ه îٍىْùهيèه.
1217
01:19:02,500 --> 01:19:04,033
ءهّه نîٌٍà îٍنàâيà.
1218
01:19:04,100 --> 01:19:06,624
ءےُىه يà ىàًٌèëٌêèے êًàéلًهوهي ïٍْ.
1219
01:19:07,042 --> 01:19:09,849
حà هنèي çàâîé, ÷َُ èçًٌٍهë.
1220
01:19:10,659 --> 01:19:12,241
أَىàٍà ٌه ٌïَêà.
1221
01:19:12,375 --> 01:19:14,291
بçمَلèُ êîيًٍîë.
تîëàٍà ٌه îلًْيà.
1222
01:19:14,834 --> 01:19:16,999
حèه ٌ ؤàâèن èçٌêî÷èُىه.
1223
01:19:17,209 --> 01:19:20,041
بىàُىه êٌْىهٍ, يî...
لàùà âè - يه.
1224
01:19:20,500 --> 01:19:24,364
خٌٍàيà çàêëهùهي â êîëàٍà,
êîےٍî ٌه ًàçىàçà â ٌêàëèٍه.
1225
01:19:26,692 --> 01:19:28,224
"بيِèنهيٍ", êàçàُà ٍه.
1226
01:19:28,334 --> 01:19:29,916
ہç çيàهُ èٌٍèيàٍà.
1227
01:19:30,125 --> 01:19:31,999
ءهّه êàïàي.
1228
01:19:32,167 --> 01:19:33,874
ہç ٌْùî ًٍےلâàّه نà َىًà.
1229
01:19:34,084 --> 01:19:37,958
ءےُىه ٌْنًَويèِè â êًَïيà
ًٌٍîèٍهëيà êîىïàيèے.
1230
01:19:38,667 --> 01:19:40,833
حî ٍîé ٌه çàلًْêà â مëَïîٌٍè.
- تàêâè مëَïîٌٍè?
1231
01:19:41,000 --> 01:19:43,666
حà ٍàçè çهىے ه èىàëî ٍàلîً.
1232
01:19:43,834 --> 01:19:45,833
ضèمàيèٍه ٌà وèâهëè ٍàى.
1233
01:19:46,000 --> 01:19:48,958
جîًèٌ َلهنè ذهéىْين نà مè èçمîيè.
1234
01:19:49,125 --> 01:19:51,708
رْلîًèُà ٍàلîًà ٌ لَëنîçهًè.
1235
01:19:52,167 --> 01:19:54,624
ءهّه مًهّêà.
سلèُà هنèي ÷îâهê.
1236
01:19:54,792 --> 01:19:56,833
ءهّه èيِèنهيٍ, يî
1237
01:19:57,042 --> 01:19:59,124
ِèمàيèٍه èٌêàُà îٍïëàٍà.
1238
01:19:59,542 --> 01:20:02,083
زهُهي âîنà÷ لهّه لàùàٍà يà ءîلàي.
1239
01:20:02,625 --> 01:20:06,041
سلèëè ٌà ٍàٍêî.
- دëàêàُ êàٍî لهله.
1240
01:20:06,417 --> 01:20:07,999
رًٍîهوٍْ ٌïًے.
1241
01:20:08,584 --> 01:20:10,583
زîâà âٌه îùه ىه ًàçïëàêâà.
1242
01:20:10,750 --> 01:20:12,999
بçمَلèُىه êْùàٍà,
èçمَلèُىه âٌè÷êî.
1243
01:20:13,459 --> 01:20:17,496
ہç îٍèنîُ â دàًèو.
جîًèٌ ىيîمî ىè ïîىîميà.
1244
01:20:18,875 --> 01:20:21,833
ہç نîéنîُ ïًè âàٌ ïًè
ïًْâà âْçىîويîٌٍ.
1245
01:20:23,259 --> 01:20:24,806
زîâà ه ِےëàٍà èٌٍèيà.
1246
01:20:24,841 --> 01:20:27,176
دàçهُ âٌè÷êî ٍîâà â ٌهله ٌè,
1247
01:20:27,577 --> 01:20:30,713
يî ٌهمà çيàى, êàêâî ïًàâè ؤàâèن.
1248
01:20:31,148 --> 01:20:32,791
بٌêà نà âًْيه ÷هٌٍٍà يà ٌهىهéٌٍâîٍî.
1249
01:20:32,959 --> 01:20:35,958
تàêâî èىàّ ïًهنâèن?
زîمàâà ؤàâèن ه لèë نهٍه.
1250
01:20:36,417 --> 01:20:39,416
ءàùà ًٌهùَ لàùà,
ٌèي ًٌهùَ ٌèي.
1251
01:20:40,250 --> 01:20:43,041
ر êًàولàٍà يà ïàًèٍه,
èçêَïâà êًْâٍà.
1252
01:20:43,209 --> 01:20:45,291
زîâà ه 30 مîنèّيà èٌٍîًèے.
1253
01:20:46,125 --> 01:20:49,624
زًےلâà نà لْنه ًàçَىهي.
ظه مî çàùèٍے.
1254
01:20:49,792 --> 01:20:51,749
آèنے, ÷ه ءîلàي ىه َâàوàâà.
1255
01:20:52,042 --> 01:20:53,641
آèنےُ.
1256
01:21:07,792 --> 01:21:09,874
تàê ؤàâèن ه ًàçلًàë ٍîâà?
1257
01:21:11,292 --> 01:21:12,874
آ çàٍâîًà ٌه يîٌےٍ ىيîمî èٌٍîًèè.
1258
01:21:13,084 --> 01:21:14,666
ذàيî èëè êٌْيî, âٌè÷êî èçïëَâà.
1259
01:21:18,609 --> 01:21:20,141
تàê ٌè, ٌêْïà?
1260
01:21:20,209 --> 01:21:22,833
تîمà ے èçïèٌâàٍ?
- سًٍه.
1261
01:21:23,000 --> 01:21:24,516
دًèâهٍ, تàًèيà.
1262
01:21:24,584 --> 01:21:27,144
ظه نîéنهّ ëè ٌ يàٌ?
- ظه ٌه ïîًàçُîنے.
1263
01:21:48,125 --> 01:21:50,249
آëèçàé!
- تàêâî ٌٍàâà?
1264
01:21:51,084 --> 01:21:52,916
دٌَيهٍه ىه! دîىîù!
1265
01:21:59,667 --> 01:22:01,241
زًْمâàé!
1266
01:22:07,750 --> 01:22:10,833
ؤàي, ٌàىî ٍè ىîوهّ نà ىè ïîىîميهّ.
1267
01:22:12,000 --> 01:22:14,528
زه ٌà ٌïîٌîليè يà âٌè÷êî.
بçïëàّهي ٌْى.
1268
01:22:19,209 --> 01:22:20,774
×هٍè!
1269
01:22:31,042 --> 01:22:33,847
تàêâî يè ٌه ٌëَ÷âà?
- آٌè÷êî ùه ٌه îïًàâè, ىàىî.
1270
01:22:34,292 --> 01:22:35,874
ؤîلًî ًٍَî!
- ؤîلًî ًٍَî!
1271
01:22:37,209 --> 01:22:38,958
ؤîلًه ëè ٌè?
- أîًه-نîëَ.
1272
01:22:39,125 --> 01:22:40,674
أëàنيà ëè ٌè?
- حه.
1273
01:22:59,750 --> 01:23:02,291
حه ه يèٍî َ ٍےُ, يèٍî â َ÷èëèùهٍî.
1274
01:23:03,792 --> 01:23:05,749
حه ه â يهمîâ ٌٍèë نà èç÷هçيه.
1275
01:23:05,959 --> 01:23:07,499
تàêâî ٍî÷يî êàçà?
1276
01:23:07,667 --> 01:23:09,374
رàىî, ÷ه ùه ٌه ًàçُîنè.
1277
01:23:13,067 --> 01:23:14,599
بçâْي لîëيèِàٍà?
1278
01:23:14,792 --> 01:23:17,624
ؤàي, ٌàىî ٍè ىîوهّ نà ىè ïîىîميهّ.
بçïëàّهي ٌْى.
1279
01:23:19,875 --> 01:23:21,416
آ èيٍهًهٌ يà âٌè÷êè,
1280
01:23:21,959 --> 01:23:23,533
ىîëے ٍه, َلهنè ؤàâèن...
1281
01:23:24,917 --> 01:23:26,449
نà âًْيه ïàًèٍه.
1282
01:23:27,917 --> 01:23:29,791
بëè يےىà نà ىه âèنèّ وèâ.
1283
01:23:30,792 --> 01:23:32,374
سىîëےâàى ٍه!
1284
01:23:32,542 --> 01:23:34,333
ہêî ىه îلè÷àّ, ïîىîميè ىè.
1285
01:23:35,792 --> 01:23:37,333
خلè÷àى ٍه.
1286
01:23:38,792 --> 01:23:40,749
×ٍَُه ëè, ّèلàيےِè?
1287
01:23:42,917 --> 01:23:44,499
أîٌïîنè!
1288
01:23:45,834 --> 01:23:47,433
زًےلâà نà ٌه îلàنèى â ïîëèِèےٍà.
1289
01:23:47,542 --> 01:23:49,091
خùه يه.
1290
01:23:49,834 --> 01:23:51,349
ثَن ëè ٌè?
1291
01:23:51,459 --> 01:23:53,083
حèùî يه ىîوهى نà يàïًàâèى!
1292
01:23:53,250 --> 01:23:55,791
ہêî يه يàïًàâèى يهùî, ئَëèهي ùه َىًه.
- بç÷àêàéٍه.
1293
01:23:56,625 --> 01:23:58,224
ہç ٌْى ôàًىàِهâٍ.
1294
01:23:58,417 --> 01:24:00,333
بىàى وهيà è نهِà.
1295
01:24:00,442 --> 01:24:01,949
بىàى ىيîمî çà مَلهيه.
1296
01:24:01,959 --> 01:24:03,491
ظه ٌه îلàنے â ïîëèِèےٍà.
1297
01:24:04,792 --> 01:24:06,916
حà يèêîé يےىà نà ٌه îلàونàّ.
كٌيî?
1298
01:24:07,250 --> 01:24:09,168
حà يèêîé!
- تàêâî ه ٍîâà?
1299
01:24:10,750 --> 01:24:12,274
تàêâî ٌٍàâà?
1300
01:24:13,959 --> 01:24:15,708
حèùî, ىàىî.
خٍèنè نà ٌè ëهميهّ.
1301
01:24:16,209 --> 01:24:17,999
حه ٌْى ٍîëêîâà مëَïàâà.
1302
01:24:19,417 --> 01:24:20,958
تàوهٍه ىè èٌٍèيàٍà.
1303
01:24:27,334 --> 01:24:28,891
خٍâëےêîُà ئَëèهي.
1304
01:24:29,709 --> 01:24:31,308
زîâà ه...
1305
01:24:31,667 --> 01:24:34,162
زîâà ه ïًîêëےٍèه.
- آٌè÷êî ùه ٌه îïًàâè.
1306
01:24:35,292 --> 01:24:36,891
حàىهًهٍه ؤàâèن.
1307
01:24:37,459 --> 01:24:38,974
اàهنيî ùه لْنهٍه ïî-ٌèëيè.
1308
01:24:39,209 --> 01:24:41,291
بىàë ه نîلًè يàىهًهيèے,
يî يه ه èىàë êٌْىهٍ.
1309
01:24:41,625 --> 01:24:43,141
ؤàي, ًٌٍْےٍ ٍه.
1310
01:24:55,334 --> 01:24:56,841
انًàâهéٍه!
1311
01:24:59,834 --> 01:25:01,583
بىàٍه ëè يîâèيè îٍ لًàٍ ٌè?
1312
01:25:01,750 --> 01:25:04,416
حه, يî àêî èٌêàٍه,
ىîوهٍه نà ïًهًٌٍْèٍه êْùàٍà...
1313
01:25:04,625 --> 01:25:06,208
بىàى ïًهنâèن, ئَëèهي.
1314
01:25:06,375 --> 01:25:07,974
تàêâî ه يàïًàâèë?
1315
01:25:08,459 --> 01:25:11,208
آàّàٍà èمًà çàïî÷âà نà ىه èçيهًâے.
1316
01:25:11,409 --> 01:25:12,991
ءèë ه îٍâëه÷هي.
1317
01:25:13,000 --> 01:25:15,374
آèنےُىه çàïèٌèٍه îٍ
îًُàيèٍهëيèٍه êàىهًè.
1318
01:25:16,875 --> 01:25:18,433
ايàهٍه êàêâî îçيà÷àâà ٍîâà.
1319
01:25:18,542 --> 01:25:21,083
ظه ïîëَ÷èٍه مëàâàٍà ىَ,
â ïîنàًْ÷يà ÷àيٍè÷êà!
1320
01:25:22,834 --> 01:25:24,624
دîىيèٍه ëè ٌنهëêàٍà يè?
1321
01:25:25,250 --> 01:25:27,416
ذàçلèًà ٌه!
- آèه ٌه يَونàهٍه îٍ ىهي.
1322
01:25:28,334 --> 01:25:29,891
ہ àç ٌه يَونàے îٍ âàٌ.
1323
01:25:40,292 --> 01:25:41,874
س÷èë ëè ٌè?
1324
01:25:42,642 --> 01:25:45,874
دî÷ٍè يه ىîمà نà ïèّà è ÷هٍà.
دًهنïî÷èٍàى نهéٌٍâèهٍî.
1325
01:25:46,084 --> 01:25:48,499
ہç َلèâàى ُîًà, à ٍè ٌè èيٍهëهêٍَàëهِ.
1326
01:25:49,542 --> 01:25:53,541
زًےلâà نà َىًهّ îٍ ٌٍàًîٌٍ, à يےىà.
زîâà يه ه يîًىàëيî!
1327
01:25:53,875 --> 01:25:55,541
تàêâî èٌêàّ نà êàوهّ?
- حèùî.
1328
01:25:55,834 --> 01:25:58,583
زè ùه َىًهّ, ٍîâà ه âٌè÷êî.
زîâà ه ٌْنلà.
1329
01:25:58,917 --> 01:26:00,458
رْنلàٍà ىîوه نà ٌه ïًîىهيè.
1330
01:26:00,834 --> 01:26:04,291
رْنلàٍà ه ïî-ىîمْùà îٍ يàٌ.
زًےلâà نà ے ïًèهىهى!
1331
01:26:04,667 --> 01:26:06,458
ئàنهي ëè ٌè? بٌêàّ ëè يهùî çà ïèهيه?
- ؤà.
1332
01:26:06,834 --> 01:26:08,341
جàéيàٍà ٍè!
1333
01:26:16,125 --> 01:26:18,708
أîٍîâî. زâîé ٌà.
1334
01:26:18,917 --> 01:26:20,874
حàé-يàêًàے!
- بىàىه نâه ٌهنىèِè.
1335
01:26:21,250 --> 01:26:24,041
حےىà نà èىà ٌëهنè, يàëè?
- حه ٌه لهçïîêîé.
1336
01:26:24,209 --> 01:26:26,166
حےىà ٍه يà يèٍî هنèي îٍ نîêَىهيٍèٍه.
1337
01:26:27,067 --> 01:26:28,591
تàê ٌà يهùàٍà ïًè ٍهل?
1338
01:26:28,625 --> 01:26:30,291
حàًهن ëè ه âٌè÷êî?
- ؤà, ىàëêî ه ًٍَنيî.
1339
01:26:30,459 --> 01:26:32,708
ءْنè âيèىàٍهëهي.
1340
01:26:34,000 --> 01:26:35,624
زèهًè...
- ؤà?
1341
01:26:35,834 --> 01:26:37,499
ہêî يهùî ٌه ٌëَ÷è ٌ ىهي,
1342
01:26:37,709 --> 01:26:39,666
çيàهّ êàêâî نà ïًàâèّ, يàëè?
1343
01:26:39,834 --> 01:26:41,958
ؤà, êàçâàّ ىè نîٌٍàٍْ÷يî ÷هٌٍî.
1344
01:26:43,875 --> 01:26:45,383
اàىًْçيè!
1345
01:26:46,125 --> 01:26:47,699
ؤàé ٌè ًِْهٍه!
1346
01:26:51,459 --> 01:26:53,008
بçïًàâهٍه مî.
1347
01:26:55,209 --> 01:26:58,499
ہç èٌêàى ءîلàي,
à ٍè ùه ىè ïîىîميهّ.
1348
01:26:59,625 --> 01:27:01,224
حےىàُ èçلîً.
1349
01:27:01,292 --> 01:27:02,891
ظه âè îٌٍàâے çà ىàëêî.
1350
01:27:03,167 --> 01:27:04,749
صàéنه.
1351
01:27:08,084 --> 01:27:09,591
إëà ٌ ىهي.
1352
01:27:14,250 --> 01:27:15,824
إٍî ٍè ًُàيà.
1353
01:27:23,459 --> 01:27:24,966
كو.
1354
01:27:46,792 --> 01:27:49,249
زه ٌà نîلًè نهِà.
1355
01:27:50,084 --> 01:27:51,683
حه êàٍî لàùà ٌè.
1356
01:27:52,000 --> 01:27:53,791
زًهٍèًàّه ىه êàٍî ïàًِàë.
1357
01:27:54,500 --> 01:27:58,374
ءےُ يهمîâ ٌëَمà, à يه ïàًٍيüîً.
زîé èٌêàّه âٌè÷êî.
1358
01:27:59,917 --> 01:28:03,583
تîمàٍî مî َلèُà.,
لëàمîنàًèُ يà ءîم!
1359
01:28:03,792 --> 01:28:05,999
رْوàëےâàى, ÷ه îلâèيèُà لàùà ٍè.
1360
01:28:06,250 --> 01:28:08,208
دëà÷هّ ëè?
1361
01:28:08,375 --> 01:28:11,749
خٍ ëَêà ه, çàنيèê ٍàêْâ!
زîâà ه مًهّêà.
1362
01:28:11,959 --> 01:28:14,124
ءàùà ىè èçïîëçâàّه
يîوîâه, يه ïèٌٍîëهٍè.
1363
01:28:14,292 --> 01:28:15,858
آèيàمè.
1364
01:28:17,917 --> 01:28:19,541
تàوè ىè يهùî...
1365
01:28:19,750 --> 01:28:21,374
حےىàّ ëè èنهے êîé مî ه َلèë?
1366
01:28:21,709 --> 01:28:24,291
ؤàëè يه ه لèë ÷îâهê ٌ ّàïêà?
1367
01:28:30,459 --> 01:28:32,016
تàêâî ٌٍàâà?
1368
01:28:34,750 --> 01:28:36,308
تَ÷è ٌèي!
1369
01:28:37,000 --> 01:28:39,166
دî نےâîëèٍه!
حه ئَëèهي!
1370
01:28:39,334 --> 01:28:40,883
حه è يهمî! حه!
1371
01:28:43,667 --> 01:28:45,216
ايàى çàùî ٌè مî يàïًàâèë.
1372
01:28:47,375 --> 01:28:49,291
تàêâî çيàهّ...
1373
01:28:49,459 --> 01:28:53,416
تîمàٍî îٍêًèُ, ÷ه ٌىًٍٍْà يà لàùà
يè يه ه لèëà ٌëَ÷àéيîٌٍ,
1374
01:28:53,625 --> 01:28:57,666
ïîëَنےُ...
بٌêàُ îٍىْùهيèه... ذàçلèًàّ ëè?
1375
01:28:57,834 --> 01:29:00,124
آٌè÷êî ه çà îٍىْùهيèه.
ذàçلèًàّ ëè?
1376
01:29:01,834 --> 01:29:04,089
ذàçلèًàى ٍه.
- حàèٌٍèيà ëè?
1377
01:29:04,250 --> 01:29:06,166
آèونàّ ëè ٍîçè لهëهم?
1378
01:29:06,334 --> 01:29:08,041
زîâà ه ٌïîىهي çà ىèيàëîٍî.
1379
01:29:08,250 --> 01:29:09,833
رâًّْè ٌه, ؤàâèن.
1380
01:29:10,567 --> 01:29:12,158
رâًّْè ٌه.
1381
01:29:12,209 --> 01:29:14,374
ايàى ïًهç êàêâî ٌè ىèيàë.
1382
01:29:14,584 --> 01:29:16,499
زîçè ِèمàيèي يےىà نà يè êîىàينâà.
1383
01:29:18,084 --> 01:29:20,083
ظه ىَ ïîêàوهى êîè ٌىه.
1384
01:29:20,584 --> 01:29:22,458
حàëè?
- ؤà ىَ ïîêàوهى.
1385
01:29:22,625 --> 01:29:24,149
آèو.
1386
01:29:25,000 --> 01:29:27,124
دîىيèّ ëè? تàêٍî, êîمàٍî لےُىه نهِà.
1387
01:29:28,625 --> 01:29:30,158
اàهنيî...
1388
01:29:32,667 --> 01:29:34,174
حî...
1389
01:29:34,500 --> 01:29:36,083
÷هيمهٍàٍà...
1390
01:29:36,334 --> 01:29:37,933
تàêâî ٌهمà?
1391
01:29:38,500 --> 01:29:40,936
دîىيèّ ëè?
رëَوهليèےٍ âُîن.
1392
01:29:41,250 --> 01:29:42,808
زًْمâàىه ëè?
- ؤà.
1393
01:29:43,459 --> 01:29:44,974
اàٍâîًè âًàٍàٍà.
1394
01:29:59,542 --> 01:30:01,091
صàéنه!
1395
01:30:22,584 --> 01:30:25,458
ؤàé ىè, ّهôà.
1396
01:30:25,625 --> 01:30:27,174
طهôه...
1397
01:30:27,917 --> 01:30:29,874
رëَّàى.
- زًْمâàٍ.
1398
01:30:30,084 --> 01:30:32,249
ؤîلًه, ٌëهنهٍه مè.
1399
01:30:32,875 --> 01:30:34,416
ذàçلًàيî.
1400
01:30:40,209 --> 01:30:44,333
ضهëٍà ٌه نâèوè êْى جàنهëèي.
حَويà يè ه êîëà. تًàé.
1401
01:30:44,500 --> 01:30:46,008
ذàçلًàُ.
1402
01:30:47,834 --> 01:30:50,958
ءًàٍےٍà ہي ٌà â تàçèيî رèٍè.
1403
01:30:51,125 --> 01:30:52,791
دًîنْëوàâàىه نà مè ٌëهنèى.
1404
01:30:59,459 --> 01:31:00,974
بىàّ ëè ِèمàًà?
1405
01:31:05,834 --> 01:31:08,124
ءًàٍ âè ىيîمî ه çàٍْيàë.
1406
01:31:08,459 --> 01:31:10,249
دًهنïîëàمàى,
÷ه ٌٍه ïî-ًàçَىيè îٍ يهمî.
1407
01:31:11,500 --> 01:31:13,083
آًْيهٍه ïàًèٍه.
1408
01:31:13,250 --> 01:31:14,766
ظه مè âًْيهى, ًàçلèًà ٌه.
1409
01:31:16,417 --> 01:31:17,991
تîمà è êْنه?
1410
01:31:19,709 --> 01:31:21,791
ؤà يه ٌٍه çàىèٌëèëè يهùî?
1411
01:31:21,959 --> 01:31:23,916
تàêâî ٍه êàًà نà ىèٌëèّ ٍàêà?
1412
01:31:25,292 --> 01:31:27,724
دًîٌٍî èٌêàىه ئَëèهي.
- حه ٌه لهçïîêîéٍه çà يهمî.
1413
01:31:28,334 --> 01:31:31,624
آèه âًْيهٍه ïàًèٍه,
ٍîé ùه âًْيه ئَëèهي.
1414
01:31:32,459 --> 01:31:34,008
حےêàêâè مàًàيِèè?
1415
01:31:34,625 --> 01:31:36,416
ضèمàيèٍه çيàےٍ, ÷ه نًْوà يà نَىàٍà ٌè.
1416
01:31:36,625 --> 01:31:38,333
رْمëàٌيè ٌىه يà ًàçىےيàٍà.
1417
01:31:38,542 --> 01:31:40,049
تîمàٍî êàوàٍ.
1418
01:31:42,667 --> 01:31:45,258
سًٍه, 10 âه÷هًٍà,
يà ىîٌٍà ہëلهًâèë.
1419
01:31:46,792 --> 01:31:48,391
ب لهç مëَïîٌٍè.
1420
01:31:48,709 --> 01:31:50,499
اà êàêâè يè âçهىàّ?
1421
01:31:52,000 --> 01:31:53,558
×هيمهٍàٍà ٌà îٍâْي.
1422
01:31:54,584 --> 01:31:56,916
حه ٌٍه ٌàىè?
- دًîٌëهنèëè ٌà يè.
1423
01:31:57,125 --> 01:31:59,758
حه ٌىه ىîمëè نà ٌه èçىْêيهى.
تàêâî نà ٌه ïًàâè?
1424
01:32:01,792 --> 01:32:04,319
بٌêàٍه ëè ïî ïèٍèه?
- جîوه.
1425
01:32:05,209 --> 01:32:07,833
ثهٌëè, îùه ïî هنيî.
1426
01:32:24,584 --> 01:32:27,749
ؤà, ىèëà. ظه ٌْى يàâْي ِےëà يîù.
بçâèيےâàé!
1427
01:32:31,959 --> 01:32:34,499
ظه ٌه îلàنے ïàê, àêî...
- رٍèمà, نه!
1428
01:32:34,667 --> 01:32:36,416
ب àç ٍه îلè÷àى! ×àî!
1429
01:32:38,084 --> 01:32:39,833
زے ه َنèâèٍهëيà.
- جëْêâàé.
1430
01:32:43,042 --> 01:32:47,458
بçëèçàé!
- ظه èçلَُيه!
1431
01:32:47,667 --> 01:32:49,266
آèو ٍîâà.
1432
01:32:50,834 --> 01:32:52,424
حه ه çëه.
1433
01:32:56,000 --> 01:32:59,541
دîëèِهéٌêàٍà êîëà مîًè.
- ايàى êà÷âàé ٌه â êîëàٍà.
1434
01:33:42,625 --> 01:33:45,083
تْنه îٍèâàىه?
- رïîêîéيî.
1435
01:33:54,292 --> 01:33:55,891
زîâà ٍه ëè ٌà?
- ؤà.
1436
01:33:57,750 --> 01:33:59,258
ثàêنàً...
1437
01:34:00,109 --> 01:34:01,683
اàùî ٌىه ٍَê?
1438
01:34:01,750 --> 01:34:04,791
حےىàىه èçلîً.
اà نà âçهىهّ îًْوèه,
1439
01:34:04,959 --> 01:34:06,791
ًٍےلâà نà ٌه çàïîçيàهّ ٌ
èٌëےىèٌٍèٍه èëè ٌ ىàôèےٍà.
1440
01:34:10,125 --> 01:34:11,958
زîâà ه âٌè÷êî, êîهٍî èىàى.
1441
01:34:16,667 --> 01:34:18,708
اà نà مè îٍêًèے, âëےçîُ â نوàىèے.
1442
01:34:19,125 --> 01:34:20,666
ہêî ىîوه نà ٌه يàًه÷ه ٍàêà.
1443
01:34:21,084 --> 01:34:22,874
ؤîًè àç لےُ َïëàّهي!
1444
01:34:24,417 --> 01:34:26,124
ايàهّ ëè êàê نà مî èçïîëçâàّ?
1445
01:34:26,292 --> 01:34:29,620
آ بçًàهë لهّه ًٌٍهëهِ.
زîâà يه ٌه çàلًàâے, يàëè?
1446
01:34:31,167 --> 01:34:32,741
دًàâ ٌè.
1447
01:34:34,459 --> 01:34:35,999
ظه ٌه ٌïًàâے.
1448
01:34:36,417 --> 01:34:37,958
زîâà يه ه èمًà÷êà.
1449
01:34:42,125 --> 01:34:44,557
ؤîلًه ëè ٌè, ةîي?
- ؤà.
1450
01:34:45,334 --> 01:34:49,916
حî àêî âèنے يےêîé îٍ ٍهçè ىْوه,
يه çيàى êàê ùه ًهàمèًàى.
1451
01:34:50,334 --> 01:34:52,083
حےىà نà ىèٌëèّ, ùه ًٌٍهëےّ.
1452
01:34:53,584 --> 01:34:56,166
زîçè è ٍîçè.
1453
01:34:58,625 --> 01:35:00,174
زîçè, ٌْùî.
1454
01:35:03,875 --> 01:35:06,475
جîوهى ëè نà èى âےًâàىه?
- ہ èىàىه ëè èçلîً?
1455
01:35:12,584 --> 01:35:15,166
زًےلâàٍ يè è لًîيèًàيè وèëهٍêè.
- ؤîلًه.
1456
01:35:20,667 --> 01:35:22,199
آٌè÷êî ه يàًهن.
1457
01:35:27,792 --> 01:35:30,249
ہç ٌْى. ؤîلًه ëè ٌè?
1458
01:35:30,875 --> 01:35:32,874
تْنه ٌè?
- آ ثàêنàً.
1459
01:35:33,334 --> 01:35:34,933
ؤàي...
- ؤà?
1460
01:35:35,000 --> 01:35:37,041
ؤàي, َىîëےâàى ٍه...
1461
01:35:37,209 --> 01:35:38,874
زîëêîâà ىه ه ًٌٍàُ.
1462
01:35:39,292 --> 01:35:41,916
حےىàىه èçلîً.
1463
01:35:44,250 --> 01:35:46,374
رïًè نà ïëà÷هّ, ٌْêًîâèùه.
1464
01:35:50,500 --> 01:35:52,024
خلè÷àى ٍه!
1465
01:35:56,334 --> 01:35:59,208
اàïîâےنàéٍه!
حàٌëàونàâàéٍه ٌه يà âه÷هًےٍà.
1466
01:35:59,875 --> 01:36:01,466
كوٍه.
1467
01:36:02,000 --> 01:36:03,533
ذهِهïٍàٍà ه يà ىàéêà âè.
1468
01:36:05,792 --> 01:36:07,308
تàêâî? دîنèمًàâàٍه ëè ٌه?
1469
01:36:07,417 --> 01:36:09,749
آèه ٌٍه لهçïîëهçيè!
دîâه÷ه îٍ لهçïîëهçيè!
1470
01:36:11,375 --> 01:36:12,949
دî نےâîëèٍه!
1471
01:36:14,167 --> 01:36:16,874
رèمًَيè ٌٍه, ÷ه يه ٌà ٌè َ نîىà?
1472
01:36:16,884 --> 01:36:18,466
حà ٌٍî ïًîِهيٍà.
1473
01:36:18,542 --> 01:36:20,291
زهëهôîييè ًàçمîâîًè?
- ؤàي نî وهيà ىَ.
1474
01:36:20,500 --> 01:36:22,166
ذàçىےيàٍà ه ًٍَه âه÷هً.
1475
01:36:22,375 --> 01:36:24,208
تْنه ùه ه?
- حه çيàهى.
1476
01:36:24,375 --> 01:36:27,230
ءًàâî! جيîمî نîلًه!
- ہىهë...
1477
01:36:27,292 --> 01:36:29,363
تàêâî?
- زًٌْےٍ ٍه. آàويî ه.
1478
01:36:29,921 --> 01:36:31,508
بنâàى.
1479
01:36:32,084 --> 01:36:33,666
رلèًùèيà ٍْïàِè!
1480
01:36:39,209 --> 01:36:40,774
أîٌïîوî...
1481
01:36:44,375 --> 01:36:46,333
جîمà نà آè ïîىîميà نà مè îٍêًèهٍه.
1482
01:36:46,625 --> 01:36:48,291
دًè هنيî ٌَëîâèه...
1483
01:36:48,659 --> 01:36:50,183
دîٌëهنâàéٍه ىه.
1484
01:36:50,250 --> 01:36:53,041
حî ٍَê, àç ïîٌٍàâےى ٌَëîâèےٍà.
بç÷هçâàéٍه!
1485
01:36:53,500 --> 01:36:55,083
تْنه ٌà?
1486
01:37:01,042 --> 01:37:03,666
حèêîمà يه ٌْى âےًâàë â ٌëَ÷àéيîٌٍٍà.
1487
01:37:03,875 --> 01:37:05,833
زîâà يه ه يàé-âàويîٍî.
1488
01:37:06,000 --> 01:37:07,583
آèنےُ نîêَىهيٍèٍه ىَ.
1489
01:37:08,125 --> 01:37:11,749
زàٍêî يه ه لèë ٌâهٍهِ.
ءèë ه ىîّهيèê... êàٍî ىهي.
1490
01:37:11,959 --> 01:37:14,708
تàٍî ىهي, êàٍî ٍهل, êàٍî ثàêنàً.
1491
01:37:17,325 --> 01:37:18,908
تàêâî نà êàوà?
1492
01:37:18,917 --> 01:37:21,916
اàëîوهيî ه â يàٌ.
دîمëهنيè يè.
1493
01:37:22,875 --> 01:37:24,433
ؤàي...
- ؤà?
1494
01:37:25,042 --> 01:37:27,497
ہêî يهùî ٌه îلًْêà...
- حèùî يےىà نà ٌه îلًْêà!
1495
01:37:27,834 --> 01:37:29,424
دًîٌٍî, èٌêàى نà çيàهّ...
1496
01:37:30,334 --> 01:37:32,208
رْوàëےâàى, ÷ه يه ٌىه
èىàëè âًهىه نà مîâîًèى.
1497
01:37:35,417 --> 01:37:37,208
حèêîمà يه ه êٌْيî.
1498
01:37:38,959 --> 01:37:40,499
ہ çà ثèينà...
1499
01:37:41,042 --> 01:37:42,666
تàوè ىè ïî-êٌْيî.
1500
01:37:46,209 --> 01:37:47,791
ظه ٌه ٌïًàâèى, ؤàâèن.
1501
01:37:48,625 --> 01:37:50,224
ظه ٌه ïîëَ÷è.
1502
01:38:10,667 --> 01:38:12,266
ؤîلًî ًٍَî, ىîى÷هٍà.
1503
01:38:13,334 --> 01:38:14,883
أîًهùî êàôه.
1504
01:38:15,184 --> 01:38:16,699
صàéنه, ٌٍàâàé.
1505
01:38:16,709 --> 01:38:19,165
صهé!
- ؤîلًه نه.
1506
01:38:26,625 --> 01:38:28,166
جàëêî لèٌêâèٍè.
1507
01:38:29,625 --> 01:38:31,199
ءëàمîنàًے, ثàêنàً.
1508
01:38:31,459 --> 01:38:33,291
رèمًَيî ٌà ٍه.
1509
01:38:33,584 --> 01:38:36,229
دîٌëهنيî êàôه?
- ظه ىëْêيهّ ëè?
1510
01:38:37,584 --> 01:38:40,440
بنèîٍ...
زîâà ه êîّىàً.
1511
01:38:40,584 --> 01:38:42,708
ؤîٌٍàٍْ÷يî! دًهٌٍàيهٍه ٌ ٍîâà!
1512
01:38:43,167 --> 01:38:44,874
آٌè÷êè ٌه ًٌٍàَُâàىه,
ٍàêà ÷ه ïًîٌٍî ٌïًهٍه!
1513
01:38:45,084 --> 01:38:46,874
ذàنâàى ٌه, ÷ه ٌè ٍَê.
1514
01:38:47,834 --> 01:38:49,358
اàهنيî ٌىه â ٍàے êàّà.
1515
01:38:49,417 --> 01:38:50,933
أîٍîâî.
1516
01:38:53,084 --> 01:38:55,124
ايàى êْنه ٌà.
- رèمًَهي ëè ٌè?
1517
01:38:55,334 --> 01:38:56,866
سلهنهي.
1518
01:39:00,167 --> 01:39:01,758
آçهىè...
1519
01:39:02,625 --> 01:39:04,833
دèٌٍîëهٍٍْ يà لàùà ٍè.
1520
01:39:05,042 --> 01:39:06,916
دàçهُ مî.
1521
01:39:10,667 --> 01:39:13,282
حه!
زîé مî ه نàë يà ٍهل.
1522
01:39:13,334 --> 01:39:14,858
دàçè مî.
1523
01:39:19,084 --> 01:39:20,916
ب يهêà ءîم نà âè ïàçè.
1524
01:39:21,417 --> 01:39:22,999
ہىèي!
1525
01:39:26,917 --> 01:39:28,958
آًهىه ه نà ًٍْمâàىه!
1526
01:40:10,792 --> 01:40:13,624
إé, ٌْلَنè ٌه!
طهôٍْ èٌêà نà مîâîًè ٌ ٍهل.
1527
01:40:14,417 --> 01:40:17,874
ذàçىےيàٍà ه نîâه÷هًà.
- زًےلâà نà مîâîًے ٌ ٍےُ.
1528
01:40:18,084 --> 01:40:20,374
ؤàâèن ه ٌلًْêàë çà âàٌ.
آèه يه ٌٍه âèيîâيè.
1529
01:41:16,792 --> 01:41:18,383
إëà ٍَê.
1530
01:41:31,834 --> 01:41:34,499
خٌٍàيè ٍَê. حه ٌه ïëàّè.
دًèêًèâàé يè!
1531
01:41:39,250 --> 01:41:40,841
دًîٌٍî îٌٍàيè ٍَê.
1532
01:41:48,867 --> 01:41:51,275
ايàهّ ëè...
âèه, هâًهèٍه, ٌٍه êàٍî يàٌ.
1533
01:41:51,459 --> 01:41:54,498
رهىهéٌٍâîٍî ه يàن âٌè÷êî,
نîًè يàن ïàًèٍه.
1534
01:41:54,533 --> 01:41:56,621
زًےلâà نà مîâîًے ٌ ٍےُ.
- جëْêâàé.
1535
01:41:56,625 --> 01:41:59,083
ہêî èى îلےٌيے, ùه ٍè âًْيàٍ ïàًèٍه.
1536
01:41:59,667 --> 01:42:02,041
ذàçلèًà ٌه, ÷ه ùه مè âًْيàٍ.
1537
01:42:02,209 --> 01:42:03,958
اàلًàâè لًàٍےٍà ٌè.
1538
01:42:04,417 --> 01:42:05,983
جàéيàٍà ٍè!
1539
01:42:06,892 --> 01:42:08,566
تàêâî? تàêâî êàçà?
1540
01:42:10,917 --> 01:42:12,749
آًْيè مî îلًàٍيî. دèٌيà ىè îٍ يهمî!
1541
01:42:15,167 --> 01:42:16,699
صàéنه.
1542
01:42:28,584 --> 01:42:30,133
تَ÷è ٌèي!
1543
01:42:30,292 --> 01:42:31,849
حà êàêâî ٌè èمًàهّ?
1544
01:42:31,959 --> 01:42:33,541
حهًâèٍه ىè ëè ïًîâهًےâàّ?
1545
01:42:33,750 --> 01:42:35,299
رهمà!
1546
01:42:35,625 --> 01:42:37,420
حهùàٌٍيèê!
- تَ÷è ٌèي!
1547
01:42:38,459 --> 01:42:40,333
رïًهٍه! حه مî ه يàïًàâèë ٍîé!
1548
01:42:40,542 --> 01:42:42,049
ءےمàé!
1549
01:43:02,084 --> 01:43:03,633
ؤàâèن! تَ÷è ٌèي!
1550
01:43:16,500 --> 01:43:19,458
دîëèِèے! صâًْëهٍه îًْوèےٍà!
1551
01:43:20,250 --> 01:43:21,833
ؤà âًْâèى!
1552
01:43:38,542 --> 01:43:40,430
ؤوîيàٍàي!
- ؤàâèن!
1553
01:43:43,334 --> 01:43:44,933
تàêâî ٌٍàيà?
1554
01:43:50,375 --> 01:43:53,083
رëîوè مî يà çهىےٍà.
- ؤًْوà مî.
1555
01:43:55,209 --> 01:43:57,449
ؤàي...
حهنهé نà مîâîًèّ.
1556
01:43:59,000 --> 01:44:00,533
ظه ٍè ïîىîميهى.
1557
01:44:01,959 --> 01:44:03,999
ءًْçî! سِهëèُà مî!
1558
01:44:08,730 --> 01:44:10,249
حه مîâîًè!
1559
01:44:11,959 --> 01:44:13,935
حه يè îٌٍàâےé!
- آٌè÷êî ه يàًهن.
1560
01:44:17,542 --> 01:44:19,374
...حàًهن ه!
1561
01:44:20,459 --> 01:44:22,033
بçêَïâàى ٌè âèيàٍà...
1562
01:44:40,042 --> 01:44:42,753
خٍèنè çà êîëàٍà.
آًْâè!
1563
01:44:53,750 --> 01:44:55,324
آèه ٌٍه ëَنè!
1564
01:44:55,584 --> 01:44:57,208
تْنه ٌè ىèٌëèٍه, ÷ه ٌه يàىèًàٍه?
1565
01:45:02,709 --> 01:45:04,424
دîçâîëهٍه ىè نà مî îٍâهنà َ نîىà.
1566
01:45:07,575 --> 01:45:10,038
اà يàٌ ه âàويî...
اàًàنè ىàéêà يè.
1567
01:45:10,250 --> 01:45:11,874
دîمëهنيهٍه ٍàçè êàٌàïيèِà!
1568
01:45:12,084 --> 01:45:13,833
بٌêàٍُه ءîلàي. بىàٍه مî.
1569
01:45:14,000 --> 01:45:15,558
بىàُىه ٌنهëêà, يàëè?
1570
01:45:15,875 --> 01:45:18,666
ئàëêî ه, àêî ٌٍه çàلًàâèëè.
آèيàٍà ه ٌàىî ىîے.
1571
01:45:18,875 --> 01:45:20,499
حه يà لًàٍےٍà ىè.
1572
01:45:28,875 --> 01:45:30,874
رْوàëےâàى çà لًàٍ âè.
1573
01:45:39,750 --> 01:45:42,041
زًْمâàéٍه. ہç ùه ٌه îïًàâے.
1574
01:45:42,875 --> 01:45:44,466
ؤîلًه, نà ًٍْمâàىه.
1575
01:45:51,667 --> 01:45:53,199
ؤà مî îٍيهٌهى â êْùè.
1576
01:47:06,750 --> 01:47:08,791
حه ىîمà نà ïîâےًâàى.
زîâà ه َوàٌيî.
1577
01:47:09,500 --> 01:47:11,041
سوàٌيî!
1578
01:47:13,417 --> 01:47:16,541
زًْمâàى ٌ ٍےُ. تàًàé ٌëهن يàٌ.
- ؤà, ًٌْ.
1579
01:47:24,292 --> 01:47:25,833
جèًàىàً.
1580
01:47:26,709 --> 01:47:28,249
زîâà ه ىîےٍ نîى.
1581
01:47:29,167 --> 01:47:32,999
زîé îٍيîâî ه âàّ, مîٌïîوî.
رèيٍْ آè èٌêàّه نà آè مî âًْيه.
1582
01:47:33,709 --> 01:47:35,241
زîâà لهّه يهمîâàٍà ىه÷ٍà.
1583
01:47:35,584 --> 01:47:37,499
زîâà لهّه êْùàٍà يè â ثà رèîٍà.
1584
01:47:37,667 --> 01:47:39,499
رَçè ٍه ÷àêà.
1585
01:47:40,209 --> 01:47:42,416
ؤàنه ىè è ٍîâà.
1586
01:47:42,875 --> 01:47:44,533
تàçà, ÷ه ه لèëî يà لàùà ىَ.
1587
01:47:47,292 --> 01:47:49,624
أîًêàٍà رَçè.
زàêْâ êîّىàً.
1588
01:47:50,042 --> 01:47:51,599
زîëêîâà لîëهçيهي...
1589
01:47:52,667 --> 01:47:55,208
آٌè÷êî, êîهٍî ه يàïًàâèë ؤàâèن,
ه لèëî, çàًàنè نîىà يè.
1590
01:47:57,084 --> 01:47:59,791
زîçè ÷îâهê ىè ًàçêàçà.
- ؤîىٍْ?
1591
01:48:00,000 --> 01:48:03,499
بٌêàë ه âٌè÷êè نà لْنهى çàهنيî ٍàى.
تàêٍî ïًهنè مîنèيè...
1592
01:48:04,875 --> 01:48:06,466
دîىيèّ ëè, جîًèٌ?
1593
01:48:07,109 --> 01:48:08,699
رèمًَيà ٌْى, ÷ه مî ïîىيèّ.
1594
01:48:09,792 --> 01:48:11,424
ظه îٍèنà نà ٌه ïًîٌٍے ٌ ؤàâèن.
1595
01:48:17,367 --> 01:48:18,949
خٍٍَê, ًٌْ.
1596
01:48:19,250 --> 01:48:21,124
اàùî?
- خٍٍَê, êàçàُ.
1597
01:48:23,209 --> 01:48:25,291
زًٌْèُىه مî مîنèيè يàًهن.
1598
01:48:25,542 --> 01:48:27,541
إëàٍه ٌ ىهي.
- حàêْنه?
1599
01:48:31,484 --> 01:48:33,016
حàٌàى.
1600
01:48:41,634 --> 01:48:44,129
حà êàêâî ٌè èمًàهٍه?
- حه èمًàهى.
1601
01:48:44,667 --> 01:48:46,874
ايàهى âٌè÷êî.
- جهًçàâهِ!
1602
01:48:54,025 --> 01:48:55,574
ؤîéنه âًهىه çà îٍمîâîًè!
1603
01:48:55,584 --> 01:48:57,666
ظه îٍمîâàًےى ïًهن ءîم,
يه ïًهن âàٌ, èنèîٍè!
1604
01:49:01,917 --> 01:49:04,443
زè ٌè مî َلèë!
×َُ ٍه َ ءîلàي.
1605
01:49:04,959 --> 01:49:06,749
ئَëèهي...
- حà êîëهيه!
1606
01:49:06,959 --> 01:49:08,916
ؤà, َلèُ مî.
1607
01:49:09,125 --> 01:49:12,208
ءàùà âè لهّه وèâîٍيî!
خùه ه لًهىه, نîًè è ىًٍْْâ!
1608
01:49:12,317 --> 01:49:13,849
تîé ٌè ٍè, çà نà مî ٌْنèّ?
1609
01:49:13,959 --> 01:49:17,519
زîé ٌْنهّه ىهي.
ب ٌهمà يè مëهنà è ٌه ٌىهه!
1610
01:49:18,209 --> 01:49:19,999
رىهه ٌه! رىهه ٌه ٌ مëàٌ!
1611
01:49:21,584 --> 01:49:24,041
سلèé, êîïهëهٍî! ؤàâàé.
- رًٍهëےé.
1612
01:49:24,250 --> 01:49:26,041
حه ٌه ًٌٍàَُâàى îٍ ٌىًٍٍْà!
1613
01:49:26,250 --> 01:49:28,984
حàïًàâè ىè ٌَëَمà!
حهêà âٌè÷êî ٌâًّْè! رًٍهëےé!
1614
01:49:29,167 --> 01:49:31,487
زîâà ëè èٌêàّ?
- جëْêيè!
1615
01:49:31,842 --> 01:49:33,366
سلèé مî!
- حه!
1616
01:49:34,292 --> 01:49:35,799
حهنهéٍه!
1617
01:49:38,375 --> 01:49:40,083
حه îٍيîâî!
1618
01:49:50,750 --> 01:49:52,583
دًîٌٍè ىè, رَçè.
1619
01:49:54,292 --> 01:49:57,374
خٍèâàéٍه ٌè, ًٌْ.
زَê èىà ىًٍْْâ ÷îâهê.
1620
01:49:59,584 --> 01:50:01,108
آًْâهٍه.
1621
01:50:15,792 --> 01:50:17,583
اàùî مî ïٌَيà نà ٌè ًٍْميه?
1622
01:50:18,500 --> 01:50:20,049
حه يèه ًٍےلâà نà مî ٌْنèى.
1623
01:50:26,417 --> 01:50:27,974
إنيà مîنèيà ïî-êٌْيî...
1624
01:50:34,000 --> 01:50:35,558
حه ٌْى êàçâàë يà يèêîمî,
1625
01:50:36,500 --> 01:50:38,833
يî يàèٌٍèيà èٌêàُ نà َلèے جîًèٌ.
1626
01:50:40,000 --> 01:50:42,624
تîمàٍî ًٌٍهëےُ,
ؤوîيàٍàي نًْïيà ًْêàٍà ىè.
1627
01:50:43,459 --> 01:50:47,083
جèٌëے, ÷ه ؤàâèن ٌْùî يه لè èٌêàë.
1628
01:50:48,375 --> 01:50:49,999
ب ه لèë ïًàâ.
1629
01:50:50,459 --> 01:50:52,898
رëهن يےêîëêî ىهٌهِà,
جîًèٌ له îٍêًèٍ îلهٌهي...
1630
01:50:53,044 --> 01:50:54,608
حî îٍ êîمî?
1631
01:50:55,542 --> 01:50:57,416
ذîنèٍهëèٍه يà تàًèيà
1632
01:50:57,625 --> 01:51:00,124
ïîىîميàُà يà ؤوîيàٍàي
è ٌïàٌèُà àïٍهêàٍà.
1633
01:51:00,875 --> 01:51:02,416
ئَëèهي îùه ïًهïîنàâà.
1634
01:51:02,859 --> 01:51:04,408
جèêàهë ٌïًے نà èمًàه.
1635
01:51:04,417 --> 01:51:06,208
ذàلîٍè ٌ ىهي.
حهùàٍà ىهونَ ٍےُ ٌ تàىèëà
1636
01:51:06,417 --> 01:51:08,291
èçمëهونàٍ نîٌٍà ٌهًèîçيè.
1637
01:51:12,709 --> 01:51:15,541
زàٍêî êàçâàّه, ÷ه
çà âٌè÷êî ٌè èىà âًهىه.
1638
01:51:15,750 --> 01:51:17,374
ب çà ميےâ, è çà يàنهونà.
1639
01:51:18,000 --> 01:51:20,708
اà îٍىْùهيèه è îïًîùهيèه.
1640
01:51:21,625 --> 01:51:23,374
اà يàٌ, ہي...
1641
01:51:23,667 --> 01:51:25,791
ه âًهىه نà çàïî÷يهى نà وèâههى.
1642
01:51:52,959 --> 01:51:54,499
حه ه ëè êًàٌèâî?
1643
01:52:02,584 --> 01:52:04,166
رَçè!
1644
01:52:04,459 --> 01:52:07,242
تْنه ه نًَمèےٍ ىè ًْêàâهë?
حه ىîمà نà مî îٍêًèے.
1645
01:52:08,267 --> 01:52:11,484
بçيهًâےى ٌه,
êîمàٍî مî يےىà.
1646
01:52:13,209 --> 01:52:14,749
إëà, رَçè!
1647
01:53:56,125 --> 01:53:58,458
دîٌâهùàâàى مî يà لًàٍےٍà ٌè!
144864