Original subtitles

[Legendas em inglês disponíveis.]

[Qishuyouyu] [Alem da sua imaginação]

[Xiang Bros Studios]

[JY Media Group]

[Taverna Bajiao]

Garçom!

Garçom!

Sirva-nos pratos e vinhos.

Eu vou encontrar aquele cara velho

e diga a ele

O Terceiro Mestre já fez isso.

Deixe que ele nos encontre imediatamente.

Quem é esse?

Olá, cavalheiro. Desculpe por te manter esperando.

Eu sou a senhoria,

Chunchun.

Você não parece

os locais.

Nós fazemos negócios

e passar.

Você está sozinho

nesta taberna?

Claro que não.

Ayong.

Sair.

Diga olá para esses dois senhores.

Isto é

meu marido.

Who?

Humano ou fantasma?

Este é meu filho,

Longevidade.

Desculpe. Ele te assustou.

Seu filho é muito fofo.

Deixe-me ser seu pai.

É uma pena.

Como assim?

Isso é

seu pai favorito.

-Saudações, chefe Bi Fang. -Saudações, chefe Bi Fang.

Eu gosto deste navio.

Aquele velho da Seita da Névoa

se esconde nesta cidade.

Ele está morrendo.

De jeito nenhum ele pode fugir.

Ele ainda tem Jia.

Temos que encontrar ele

antes que a Seita da Névoa o faça.

[Fantasy Magician]

Olá, venha dar uma olhada.

Compre algo.

Esta cor parece boa?

Nocautear.

Venha e dê uma olhada.

Venha e dê uma olhada.

- Pãezinhos cozidos. - Pãezinhos frescos.

Tudo isso é novo.

Vamos.

-Não saia. -Senhor. Dar uma olhada.

-Volte. -Pare de assistir.

Dê um passo para trás.

Você me escuta? Dê um passo para trás!

Você só sabe intimidar os outros.

Todas as pessoas são intimidadas.

Não se mexa.

Minhas tigelas de chá são caras.

Você pode se dar ao luxo de quebrá-los?

Ligar ou não?

Não!

Não é?

Ele vai longe demais.

como ele pode fazer isto?

Todos vocês viram isso.

Você viu isso claramente, certo?

Ela quebrou minhas tigelas de chá.

Ela deve me pagar!

Mas...

Eu me pergunto como ele é disciplinado.

Bom para nada.

Este homem é ...

Levante-se se puder.

-Como se atreve a intimidar meus homens? -Bravo! Bem feito.

Ela quebrou...

Mais uma palavra

e vou expor todos os seus atos sujos

com seu pai.

Bravo!

Prepare um presente

e peça desculpas a Flea

antes de amanhã.

Se não,

Eu vou te bater onde quer que eu te veja.

Está claro?

Bravo!

Bravo! Ele merece!

Dá o fora.

Ele deveria ser espancado.

Bem feito.

Vamos esperar e ver.

Eu disse-te.

Ninguém pode intimidar você

exceto eu na cidade de Luocha.

Você me segue há três ou quatro anos.

Você não é como eu em tudo.

Você é um covarde.

Conte-me.

Por que Jia Ming intimidou você?

Ele me pediu para chamá-lo de chefe

e siga-o no futuro.

Xerife Zhou.

Prove isso.

Por que você não ligou para ele?

Não nunca.

Você é meu único chefe.

Não posso acreditar

você é um bom seguidor.

Xerife Zhou.

Experimente minha panqueca.

Obrigado.

Assim,

só você é poderoso

você será respeitado.

Panqueca!

Quanto a estes,

dê-os aos mendigos.

Por que você os aceitou?

Eu posso não aceitá-los,

mas eles têm que me dar.

Esqueça.

Obrigado, xerife Zhou.

O ladrão Liu Sanxing

invadiu o palácio imperial à noite

e roubou o tesouro Lâmpada Vitrificada de Jade de Ouro.

Ele fugiu para a vizinhança de nosso condado.

Quem captura este ladrão

será recompensado com 1.000 ouro.

Parece ser por aqui.

[Cidade de Luocha]

Quando chegará o guarda desta cidade?

Muito em breve.

Não espere mais.

A seita convoca você

para a cidade de Luocha

para um negócio importante.

Você pode ter ouvido falar sobre

o incidente sobre a Tumba Pan Gu.

É emergente.

Felizmente,

Mestre Tianlao escapou com o Jia.

Ele evitou a emboscada dos demônios ao longo do caminho,

e perdeu seu espírito nesta cidade de Luocha.

Se Bi Fang o encontrar primeiro,

ele vai quebrar o selo com o Jia.

A consequência seria impensável.

[Mansão Zhou]

Eu vou cuidar do ladrão,

Liu Sanxing.

Dafeng, Xiaohe. Vocês dois investigam

o cadáver sem cabeça no poço seco

nos subúrbios ocidentais.

Sim.

O cachorro da Sra. Sun que faz tofu

está perdido...

Deixe-me lidar com isso.

ESTÁ BEM.

Deixe Zhou Tong investigá-lo.

Discuta se houver alguma coisa.

Ou você pode dispensar.

Sim,

Senhor.

Patrão.

Jia Ming está aqui.

Língua.

Camarada.

Camarada.

Estou aqui para me desculpar.

Sra. Flea.

É minha culpa ontem.

Por favor me perdoe.

Não leve isso a sério.

Patrão.

Jia Ming está aqui.

É o seu negócio.

Cuide de você mesmo.

Sra. Flea.

Patrão.

Está feito.

Dá o fora.

Sim.

Eu quero dizer ele.

Vocês,

dá o fora.

Língua. Língua.

É um tesouro precioso

Eu confiei em outros para conseguir.

Eu especialmente dou a você hoje.

Leve embora.

É a escultura em argila da seita da névoa

descrito na legenda.

Diz-se que é

feito por artesão que conhecia bem a Seita da Névoa.

Eu sei que você gosta dessas coisas.

Assim...

Que pena.

Subir.

Sente-se apropriadamente.

Você perde todo o seu tempo

naqueles

anular coisas,

e não tem especialidade.

Ser o xerife é apenas brincar.

Você perde todo o meu rosto.

O que você pensa sobre?

Você tem pensado assim.

Você só me designa para fazer coisas triviais

e acho que isso é tudo que posso fazer.

Eu estou acostumada com isso

estes anos.

Pouco a pouco,

um vai longe.

Você nunca tem os pés no chão

mas quero lidar com

casos importantes.

Você é capaz de fazer isso?

Como você sabe que não sou?

Ouço.

Você acha que é fácil ser um policial?

A segurança das pessoas está em seus ombros.

Você não pode fazer nada

até você entender

a responsabilidade.

Não posso?

Isso é porque

você não me deixa fazer nada.

Deixe-me dizer-lhe.

Dentro de três dias,

Vou capturar Liu Sanxing e levá-lo até você.

Patrão. É melhor desistirmos.

The Bajiao Tavern

é um lugar ilegal na cidade.

Estão cheios de

todos os tipos de bandidos.

Até o xerife Li

leva vários guardas com ele.

Não

É muito perigoso.

É por isso

temos que vir aqui

para encontrar Liu Sanxing.

Espere por mim.

Você não tem olhos?

Vamos. Continuar a beber.

Encher.

Não vá para casa até ficarmos bêbados.

Vamos.

-ESTÁ BEM. ESTÁ BEM. -ESTÁ BEM. Debaixo para cima.

Continuar a beber.

-Impressionante. -Continue.

-Não venha. -Não.

-Novamente. -Vamos. Mais uma xícara.

Mais uma xícara.

Ouvi dizer que o Terceiro Mestre está aqui.

Você o vê?

- Despeje o vinho. -Chegando.

-Senhoria. -Vamos.

Beba, senhor.

Irritante.

Vamos. Beba.

Ouvi dizer que o Terceiro Mestre está aqui.

Você o vê?

-Encher. -Quem é Você?

Sai fora!

Vamos. Felicidades.

Continue. Continuar a beber.

Encher.

Encher.

Ouvi dizer que o Terceiro Mestre está aqui.

Você o vê?

O bastardo Terceiro Mestre?

Eu nem mesmo vejo um fantasma.

Passei dois dias aqui em vão.

O que você disse?

Dê o fora.

O que há de errado com o Terceiro Mestre?

Quem diabos é você?

Eu sou seu pai.

Bros.

Eu vou pagar.

Bata nele!

Você sabe quem eu sou?

Eu faço...

Eu faço ou não?

Jiangnan Butcher Flea Thief.

Você o conhece?

Oh.

Então, você é o ladrão.

Eu ouvi muito sobre você.

-Meus respeitos, senhor ... -Ele é meu irmão mais novo.

Eu deveria

inspecione a cena para o Terceiro Mestre,

mas eu estava atrasado por alguns negócios

e você foi designado.

Então, é melhor você deixar claro.

Todos os detalhes.

Sim.

Terceiro Mestre escreveu para mim

e me pediu para conhecê-lo

na Bajiao Tavern.

Meus homens o viram

entre,

mas ... Foi extremamente estranho.

Você sabe...

Monstro! Monstro!

Monstro! Monstro!

Monstro!

Monstro! Monstro!

Monstro!

Filho.

Nós temos algo grande

quando acabamos de vir aqui.

Contate os guardas da Seita da Névoa na cidade.

Veja-os esta noite.

Esqueça.

Bom vinho. Novamente.

O vinho é bom mesmo. Encher.

Garçom!

Chegando.

Seu vinho.

Senhor, seu vinho.

Patrão.

Patrão. Más notícias.

Algo aconteceu em casa.

O que você tem?

Cuidado.

-Tenha cuidado. Desculpe. Faça o caminho.

Chefe, espere por mim!

[Mansão Zhou]

Senhor.

Este é o brinde,

também a evidência sólida de que

Zhou Shouyi conspirou com o ladrão Liu Sanxing.

Você é ousado, Zhou Shouyi.

Esta é a prova do seu crime.

O que mais você vai dizer?

Você conspirou com ladrões

e roubou os pertences reais.

Sua família

será aniquilado em conformidade.

Vocês...

Pare!

Foi dado por você.

Quem é Você?

Zhou Tong.

Senhor.

Ele é

Filho de Zhou Shouyi,

Zhou Tong.

Sim.

Zhou Tong.

Acho que ele é cúmplice.

Caso contrário, por que ele se veste assim?

Porque ele é culpado.

Não.

Foi tudo feito por mim.

Não tem nada a ver com meu filho.

Leve-o embora.

Senhor!

Pai.

Senhor!

Você o incriminou.

Você deu

para mim.

Absurdo.

Todas as pessoas da cidade de Luocha sabem

nós temos uma rixa.

Como eu poderia dar presentes para você?

Você agride mulheres,

e intimidar as pessoas comuns.

Você tem medo de ser denunciado!

Senhor, não é verdade.

Tudo bem. Tudo bem.

Ensine este pirralho

uma boa lição.

Youwei.

Senhor.

A partir de hoje,

tu es

o governador do condado.

Estou cansado.

Eu não vou incomodar

com esses problemas.

Jia Ming!

Pai!

Pare ele!

Bata nele.

Bata nele até a morte.

Chutá-lo!

Mais difíceis!

Mais difíceis!

Mais difíceis!

Mate ele!

Cadê ele

Ela está aqui.

Sis.

Você está atrasado.

Quem é ele?

Ele é meu amigo.

Algo aconteceu em sua família.

Ele estava gravemente ferido.

É a regra da seita que

nossa magia não deve ser usada

para intervir nos assuntos mundanos.

Eu sei.

Mas ele é um bom homem.

Ele é realmente um bom homem.

Senior.

Os assuntos humanos são complicados.

Estamos fora desses assuntos.

Ele tem seu próprio destino.

Certo?

Ele tem cuidado de mim todos esses anos.

Eu não posso deixá-lo para trás.

Coloque o Feitiço de Vida ou Morte em seu corpo.

Isso pode salvar sua vida.

Temos coisas mais importantes a fazer.

Não é ruim.

Estou indo embora.

Venha amanhã cedo.

Eu sei.

-Posso limpar isso? -ESTÁ BEM.

Xerife Zhou!

Li.

Zhou.

Wang.

Zhou.

Fique a vontade.

Eu vou conseguir algum dinheiro para você.

Wang.

Obrigado.

De modo nenhum.

Não é grande coisa.

Aprofunde-se

Onde ele está?

Senhor.

Ele estava aqui agora mesmo!

Se apresse!

Mover!

Terceiro Mestre Liu.

Estou procurando por você há muito tempo.

Eu preparei dinheiro para você.

Me dê isto.

O falso

foi usado para colocar Zhou na prisão.

Eu preciso enviar o autêntico.

Caso contrário, vou perder minha posição

como governador do condado.

Ordem do novo governador do condado.

Procure suspeitos pela cidade.

Ordem do novo governador do condado.

Procure suspeitos pela cidade.

Guarde a comida.

Coma isso.

Você não tem o suficiente para você.

Ele está morrendo.

Sua comida não pode fazê-lo viver mais.

Bom vinho.

É Zhuyeqing misturado com água.

Isso é bom?

Depende de quem você é.

Diga-me então.

Que tipo de homem eu sou?

Quem é você

não depende de outros.

Naquela época eu pensava

Eu fui incrível

e diferente dos outros.

Agora não sou melhor que

pessoas comuns.

Olhe o fogo.

Ele ruge.

Vento pode

aumente o fogo,

e também pode extingui-lo.

Mas o fogo

não é determinado pelo vento.

Então o que é?

Indivíduo.

Eu sinto frio.

Você pode me mover para mais perto do fogo?

Zhou Tong.

Zhou Tong.

Você conhece Fantasy Magic de Qimen Dun Jia?

Tudo na natureza

está sujeito à produção, desenvolvimento

e mudança dos Cinco Elementos, Yin e Yang.

Todos os atributos são cobertos.

Qimen

são as habilidades mágicas abrangentes.

Jia é a fonte de energia.

Apenas Jia

está escondido do Qimen,

pode o pode ser produzido.

Zhou Tong.

Voce entende?

Sr. Zhou.

Eu vim ver você da última vez.

Xerife Li.

Onde está Zhou Tong agora?

Eu não faço ideia.

Eu gostaria que ele pudesse

fuja para longe.

Só ele foge

ele pode viver.

O que está acontecendo?

Não sei.

Coisas de todas as direções!

Coisas de todas as direções!

-Senhor. -Senhor.

Vá para verificar

outros lugares.

Está limpo aqui.

-Sim. -Sim.

Pai.

Zhou Tong.

Por que você vem?

Não diga mais.

Deixe-me salvar você primeiro.

Ridículo!

Pare com isso.

Zhou Tong.

Me escute.

Você quer piorar?

Repreenda-me depois de sairmos.

Eu sei que é minha culpa.

No entanto, se não fosse por Jia Ming,

não teria sido assim.

Quando eu sair,

Eu vou esfolar ele.

Você acha mesmo

é sua feud

isso me envolveu?

Os assuntos relacionados com o funcionalismo

não são tão simples.

Eu governei a cidade de Luocha por mais de dez anos.

Eu nunca aceito subornos.

Eu prejudiquei os interesses de alguns funcionários.

Eles podem querer se livrar de mim há muito tempo.

Aquele que tem vontade de bater em seu cachorro

encontrará facilmente sua vara.

Pai.

Você desiste?

Retribua a bondade com bondade.

Olho por olho.

Você disse essas palavras.

Eu não aguento isso.

Onde há uma vontade,

há uma maneira.

Talvez a estrada a frente seja solitária,

escuro e perigoso.

Enquanto seguirmos o caminho certo e seguirmos em frente,

chegaremos à costa mais cedo ou mais tarde.

Talvez você não

entenda esses princípios agora,

mas você vai algum dia.

Me escute.

Vá até o Sr. Zhang na capital.

Ele vai nos ajudar.

E se você?

Eu era o mais velho deles antes.

Eles não vão me machucar.

ESTÁ BEM.

Espere por mim de volta.

Filho.

Nada.

Ir.

[Majestade]

Pai.

Zhou Tong.

Filho.

É meu destino.

Não venha.

Corre!

Pai.

Você mentiu para mim.

Zhou Tong!

Feitiço de vida ou morte!

Ele é da Seita da Névoa?

Pai.

Não

Deixe-me.

Pai.

Não vá lá.

Solte! Me deixar ir!

Solte-me.

Não toque no meu pai!

Não toque nele!

Deixe-me salvar meu pai!

Me deixar ir!

Pai!

Nada.

Ir.

Me deixar ir!

O Jia está com ele!

Zhou Tong.

É o poder de Jia.

Ele não pode controlar isso.

Leve-o embora.

Vamos lá.

Eu criei barreiras escuras

oitenta quilômetros ao redor da cidade de Luocha.

Eles não podem sair.

Aquele pirralho

vai voltar para mim.

Patrão.

Patrão.

Boss, desculpe.

Eu sou da Seita da Névoa.

Desculpe, eu menti para você.

Está bem.

Zhou Tong, certo?

Achamos que a coisa mais importante

de nossa seita da névoa

está em seu corpo.

Nós o chamamos de Jia.

Deve ser nosso mestre

passou para você antes de morrer.

Agora,

você tem duas opções.

A primeira escolha,

vá para o seu inimigo agora

e vingar a morte de seu pai.

A porta está ali.

Ninguém vai te impedir.

A segunda escolha,

nós vamos te ensinar

Fantasy Magic of Qimen Dun Jia.

Quando você terminar seus estudos,

você entrará na Seita da Névoa.

Até então

vamos nos livrar deles

de acordo com as regras da Seita.

Faça a sua escolha.

ESTÁ BEM.

O segundo.

Agora os quatro de nós

são seus mestres.

Chame-nos de Mestre.

Mestre.

Quatro vezes.

Mestre.

Mestre.

Mestre.

As habilidades mais importantes de Qimen Dun Jia

são as formações.

As habilidades mais importantes de Qimen Dun Jia

são os encantos.

Rapaz.

Estude mais.

As habilidades mais importantes de Qimen Dun Jia

são as habilidades de força.

Sem força,

como você pode caçar demônios?

Voce ja sabe disso,

a habilidade de controle.

Incrível, certo?

Sua vez.

Pegue isso, rapaz.

Ele é

que idiota.

Mist Sect nunca teve

um discípulo tolo como ele.

Quando ele será capaz de

totalmente mestre

Fantasy Magic of Qimen Dun Jia

e tirar o Jia?

Que tal usarmos

Meditação mágica

tirar o Jia?

Meditação mágica

requer que sua mente esteja calma.

Agora,

ele não está bem.

Se houver algum erro,

toda a sua mente será danificada.

Ele está certo.

Não é justo com ele.

Quando você veio?

Mestres.

Por favor dê a ele

outra chance.

Mestre Tianlao deve escolhê-lo

por uma razão.

Tem algo em mente?

Não, mestre.

Eu queria entrar na Seita da Névoa

quando eu era pequeno.

Meu desejo se tornará realidade.

Não tenho nada em mente.

Minha família também foi morta por demônios.

Lembrar.

O ódio não pode fazer os mortos descansarem em paz.

Seu bolo de encontro favorito.

Eu sei que você está com fome.

Na verdade, eu pretendia

para te dizer isso

Eu sou da Seita da Névoa o tempo todo.

Mas eu não consegui.

Agora está tudo bem.

Há quanto tempo nos conhecemos?

3 anos e 163 dias.

Você se lembra disso?

Claro.

Estou feliz todos os dias.

Você é intimidado todos os dias.

Por que você está feliz?

Porque você é gentil comigo.

Você sabe.

Você tem habilidades mágicas.

Você não precisa ser intimidado.

Por que você não revidou?

Porque eu sou da Seita da Névoa.

Não podemos lançar magia

em seres humanos.

Esta é a regra da Seita da Névoa.

Você me salvou.

Você quebrou a regra?

Você é diferente.

Como assim?

Enfim, você é diferente.

Todos os quatro me ensinam habilidades.

Quais são suas habilidades?

Posso usar o Skills of Dun.

Mas minhas habilidades mágicas

não são de nenhum mestre,

mas de meus ancestrais.

Veja.

Este é o Heaven Dun Charm,

o talismã da nossa família

sendo transmitido por gerações.

Com isso,

Eu posso ir para qualquer lugar

whiz, whiz,

como meu desejo.

É parte do meu corpo.

Eu posso ir

onde quer que vá.

Beba um pouco de água.

Me deixar ir!

Zhou Tong.

Você já está qualificado para entrar na Seita da Névoa.

Hoje damos as boas-vindas à seita.

A primeira regra da Seita da Névoa.

Devemos cumprir as missões

atribuído pelo céu.

Sem desobediência.

A segunda regra da Seita da Névoa.

Não interfira nos assuntos humanos

usando as habilidades da Mist Sect.

A terceira regra da Seita da Névoa.

Sem afeições pessoais

entre os discípulos.

A quarta regra da Seita da Névoa.

Não seja arrogante por realizações

ou divulgue sua identidade.

Bem-vindo à Seita da Névoa.

É assim que você me recebe?

Eu te disse

ele faria isso.

Mestres.

eu nunca pensei

eu poderia

entre na Seita da Névoa.

Meu desejo se torna realidade hoje.

Vamos comemorar.

Zhou Tong entra na seita hoje.

Podemos beber.

Mas nunca mais.

Ótimo!

Senior.

Mestres, estou brindando a vocês.

-Debaixo para cima. -Debaixo para cima.

Amanhã de manhã,

nós quatro vamos te ajudar

configurar a Formação dos Cinco Elementos

e tire o Jia do seu corpo.

Sem problemas.

eu nunca pensei

você poderia

torne-se um membro

de nossa Seita da Névoa.

Patrão.

Não.

Camarada.

Me chame de Sênior.

Senior.

Bom vinho.

Mais uma tigela de vinho.

Não saia até ficarmos bêbados.

Felicidades.

Mais uma xícara.

Você está feliz hoje?

Mais uma xícara.

Vamos.

Vamos.

Deste jeito.

Beleza.

-Beleza. -Aqui.

-Jovem mestre. -Onde você está?

-Venha me pegar. -Jovem Mestre, estou aqui.

Aqui.

Beleza.

Bebê.

Não corra, querida.

Onde você está se escondendo?

Pegar você!

Deixe-me ver quem você é ...

Como se atreve a vir ...

Meu pai era um oficial

por mais de 20 anos.

Ele não fez nada de culpado.

É uma rixa sobre nós.

Por que você o incriminou?

Conte-me!

Conte-me!

Socorro!

Estou errado.

Poupe minha vida.

Nunca.

[Nobreza e riqueza]

Como esperado, ele está aqui.

-Saborear a sensação -Me salve.

de perder família.

Faça.

Você não pode fazer isso, pode?

Deixe-me ajudá-lo.

Que surpresa.

Você fez um grande progresso

em tão pouco tempo.

Tu es...

Próximo

pode doer.

Sem o Jia,

você é lixo.

Vá ver seu pai.

Patrão...

Heaven Dun Charm.

Conte-me.

Vocês...

Perigo...

Aquele dia

você ... você me perguntou ...

por que ... por que você era diferente dos outros.

Eu descobri.

Conte-me.

Não podemos lançar magia

em seres humanos.

Esta é a regra da Seita da Névoa.

Você me salvou.

Você quebrou a regra?

Você é diferente.

Como assim?

Conte-me.

Enfim, você é diferente.

Pan Gu Tomb.

Pare Bi Fang.

Eu irei com voce.

Você não deveria

disse algo para nós?

Desculpe.

Eu menti para você.

Flea morreu por mim.

Eu menti para todos vocês.

A partir do momento em que meu pai foi morto,

a vingança é minha responsabilidade.

Flea está morto agora.

Se Bi Fang abrir o selo,

milhões de pessoas inocentes

sofrerá.

Quem será o responsável

por suas vidas?

Sua vingança assim

não pode fazer os mortos descansarem em paz.

Pode ser apenas

para a paz do seu coração

egoisticamente.

A verdadeira responsabilidade é que

não importa o quão relutante

tu es,

você ainda vai

siga o caminho certo,

mesmo se

você ficará sozinho para sempre.

Você não será

um discípulo qualificado da Seita da Névoa

até você entender isso.

Veja. Veja.

O que é isso?

Monstro!

Não!

O selo foi quebrado.

O Rei Demônio Huodou

foi selado por um milênio.

Ele deveria ter se transformado em cinzas normalmente.

Dito isto,

ele ainda tem o poder.

Vamos lá.

Como esperado.

Eu estava esperando por este momento

por 800 anos.

Elimine Bi Fang.

Defenda a justiça.

Por você?

Patrão.

Patrão.

Você se lembra

o dia em que nos conhecemos?

eu fui intimidado

e você me ajudou.

Então nós fomos trancados

em uma sala escura como esta.

Você está preocupado que eu estava com medo do escuro,

então você falou comigo

até o amanhecer.

Isso é porque

Eu não fui capaz de te salvar.

Não.

Não gosto disso.

Eu não tinha medo do escuro.

A corda não poderia me parar.

Mas eu vi

a tenacidade

e persistência em você.

Isso não era nem de seu pai,

nem da Seita da Névoa.

Você nasceu com isso.

É por isso que você é diferente

de outros.

Patrão.

Eu acredito que você pode fazer isso.

Mas agora

Não consigo nem quebrar a gravata.

Olhe o fogo.

Ele ruge.

O vento pode aumentar o fogo

e também pode extingui-lo.

Mas o fogo

Não é determinado pelo vento.

Então o que é?

Onde há uma vontade,

há uma maneira.

Talvez a estrada a frente seja solitária,

escuro e perigoso.

Enquanto seguirmos o caminho certo e seguirmos em frente,

chegaremos à costa mais cedo ou mais tarde.

A verdadeira responsabilidade é que

não importa o quão relutante você seja,

você ainda vai se manter no caminho certo,

mesmo se

você ficará sozinho para sempre.

Apenas Jia está escondido de Qimen,

pode o pode ser produzido.

Vou eliminar sua seita hoje.

Desculpe, mestres.

Estou atrasado.

Deixe-me me apresentar.

Zhou Tong, o discípulo da Seita da Névoa.

Vou te eliminar

em nome da Mist Sect.

De jeito nenhum.

Jia não está em seu corpo.

Como você pode...

Em termos de verdadeiro poder

só quando você perde,

Você consegue entender

o desejo de recuperá-lo.

Assim,

neste momento,

neste lugar,

Eu sou o Céu e a Terra.

Eu sou tudo.

eu sou

Qimen Dun Jia.

Você não vai entender o que eu disse.

Isso é ensinado por meu Mestre mais velho.

Isso é ensinado pelo meu mestre de magia.

Isso é ensinado pelo meu Mestre Luojun.

Isso é ensinado pelo meu Mestre Macaco Magro.

Atenciosamente, Flea.

Desculpe,

mestres.

Eu não posso evitar buscar vingança.

Nunca mais.

Compreendo.

Você não voltou para casa?

Se apresse. Está chovendo mais forte.

Sim, estou saindo.

Adeus.

Sra. Sun.

Xerife Zhou.

Encontrei seu cachorro de estimação.

Sim, é ele. Xerife Zhou!

Obrigado, xerife Zhou.

De modo nenhum.

Obrigado, xerife Zhou.

Eu estou procurando por ele há muito tempo.

Finalmente, ele está de volta.

É ótimo. É ótimo.

[Tumba da pulga] [Tumba do Padre Zhou Shouyi]

Uma caverna de demônios ocorre no rio Luo.

Demônios estão invadindo.

A seita precisa de você.

Que demônio é esse?

Eu tenho que ir pessoalmente?