Original subtitles

Mom!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Shin Yoo-ra!

Did you come to the publishing event?

It's the end of the year...

Call me.

Bye.

No!

I don't like you!

Hwang Bomi, you don't have to do this.

Who's Shin Mo-roo for you to try to win his family over too?

His mother...

Now the little girl.

Yoo-ra!

Shin-yong!

So?

Did you find her?

I can't find anyone who saw a little girl in a pink coat.

She couldn't have gotten very far.

We are looking for a lost child.

If anyone has Shin Yoo-ra, please bring her to the information desk.

I asked them to announce it.

Let's wait by the information desk.

Someone will bring her.

She's okay, isn't she?

Don't worry.

We'll find her.

Where did you go?

What's in the bag?

These are clothes and shoes for you.

Goodness!

You've never done this before.

I can't believe it.

You won't even let me eat whatever I want.

Why do they look like this?

They smell too.

What's going on?

I picked the good ones from a used clothing store.

Wash them before you wear them.

What did you just say?

Goodness!

This is just too much!

I'm not a beggar!

Wearing used clothes makes you a beggar?

Since when did the people in this country only wear new clothes?

This is why we can't get ahead.

Great!

Then you can wear them!

You're still home?

You scared me.

Can't you knock?

What were you doing?

What's this?

It's red ginseng.

How did you get something so expensive?

It was a gift.

You...

Sons are useless.

You're hiding it all for yourself?

Shin-yong would've given it to us first.

Try to think of why I'm like this.

Dad's the only one who ate anything good.

I never got anything.

So you won't even give me any?

Move.

I should give your father some.

He hasn't been well.

He can't get over his cold.

I'm going to give these to your father.

You're always fighting with him.

Why are you giving them to Dad?

Now that you know I have them, why don't we split them in half?

You're young!

You have more than enough energy.

Mom!

Look closely.

I'm sure she's around here somewhere.

These are the inside of the building.

And these are the outside.

I don't see her.

Where are you, Yoo-ra?

Isn't it the girl following that lady?

No.

She's wearing a checkered pink coat and a pink scarf.

I think you should call the police.

If someone had her, they would've already brought her in.

My poor Yoo-ra.

She's okay, isn't she?

She's probably looking for me.

She's probably scared.

I'll go to the police station with you.

Stay strong.

Let's go.

No, you should go home.

I need to call my husband.

Did the publishing event go well?

Yes.

It's probably because it was an assemblyman.

But there were a lot of politicians and reporters.

Will I ever have a day like that?

Of course you will.

You have me.

You'll probably unify the two Koreas.

Now I know why all the assemblymen like you.

Are you having fun?

Yoo-ra's loving it, isn't she?

The problem with Assemblyman Song's been resolved.

So just enjoy yourself.

Honey...

Yoo-ra...

Yoo-ra...

What's wrong?

Stop crying.

Tell me what happened.

Did something happen to Yoo-ra?

What?

You lost her?

How did that happen?

Where are you?

Okay, don't cry. Calm down.

I'll be right there.

What is it?

Did something happen to Yoo-ra?

Her mother lost her.

I have to go.

Okay, go.

What happened?

She lost Yoo-ra?

But her mother was by the front door.

It can't be.

She didn't know it was her because of the cape?

It can't be.

There's no way she wouldn't recognize her own child

because of a cape.

It wasn't my fault.

It wasn't.

She's wearing a checkered pink coat and a pink scarf.

She's 7-years-old.

Honey...

What happened?

You still haven't found her?

I'm sorry.

It was just a second.

She disappeared.

A second?

You should've never taken your eyes off her in that crowd!

Hello, I'm the missing child's father.

Hi, we've reported her missing.

We're looking for her around that area.

We'll call you as soon as we hear anything.

We'll find her, won't we?

Someone's bound to spot her, right?

I hope so.

Where did you lose her?

She's not going to walk in here!

She's probably scared.

We can't just wait here!

We were at the animation fair.

It's next to the aquarium...

Maybe she went there because she wanted to look at the fish.

Let's go, honey.

Shin-yong!

Honey...

Listen to me.

She's a smart girl.

She'll find us.

I believe in her.

I'm fine.

Let's go.

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Shin Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra...

Yoo-ra...

Yoo-ra, where are you?

Did you see a 7-year-old girl?

She's about this tall.

She's wearing a pink coat and a pink scarf.

Sorry.

Hae-ryun, it's me.

We have a situation.

Mom!

Mom, where are you?

Mom!

Where are you?

I'm scared.

It's the main character's sister's role.

But the role's as important as the main character's.

It's a great role.

I'm sorry.

This won't be your last soap, will it?

She'll transform as an actress first.

We'll work together on your next project.

Here's the schedule for this year's soaps.

Thanks.

Let's see.

Which directors are working this year?

Can I take a look?

Sure.

Here it is.

Was Bae Yong-jun cast for the anniversary special?

Our company's counting on that project.

When will my Dallae be the main character in such a huge project?

We're picking the female lead through auditions.

Have Dallae practice a lot.

She can try out for it.

I'll see you later, Director.

Bye.

What?

Yoo-ra?

Okay, I'll send your father home first.

Call me if you find her.

How did she lose her?

Stronger.

From your belly.

Higher.

Hi, honey.

Did you have a lucky dream last night?

Mo-roo's problem's been resolved.

And Dallae's working so hard.

Go home right now!

Why?

Dallae just started.

They lost Yoo-ra.

Someone might call the house.

Go home.

What?

I'm leaving right now!

Will you tell Dallae that something came up

and that I had to leave first?

Thanks.

Excuse me.

Should I tell her you're here?

No.

I'll wait here.

Don't lift your chin.

Okay.

Breathe.

Did something happen?

You've been looking down since yesterday.

I know that everyone gets divorced nowadays.

But you can't be total strangers as long as you have kids together.

You don't ever want to see each other again,

but you have to because of your kids.

You don't want to know about their lives,

but you keep hearing because of your kids.

If you were once in love and had kids together,

think of it as the price you pay for that love.

Just wait till you get married and have kids too.

God made children in order to prevent humans from becoming conceited.

There's nothing more hurtful than your own child's criticism.

My mom used to always work in her study.

All I could see was her back.

But she always said the same thing to me.

"Be quiet."

I hated it when she said that.

Why are all kids so selfish?

Mothers don't work for their own sake.

They need stability to raise their children.

That's why they give their all and work.

Why don't kids know that?

Will breastfeeding a child who wants to be held stop him from crying?

Food isn't everything a child needs.

They want to be held because they have a full stomach.

Don't you feel bad for a child who's crying because he's hungry?

Who do you think is sadder?

A child who cries because he's hungry

or one who cries because he wants his mother?

Whether they're hungry or hurt,

they're both in pain all the same.

I should go.

I have to meet someone.

Bye.

I thought he was a happy young man.

But I guess he has a lot of scars.

Did you eat?

I'm hungry. Let's eat.

Let's go eat something good.

Mo-roo, it's me.

Did you find her?

Not yet.

We've been looking for 4 hours already.

I'm sorry you have to worry about my family.

No, you have to find her.

I called because I was worried.

She disappeared.

I don't know where to look for her.

How did Shin-yong end up losing her?

She was picking up some work from a friend.

Is this friend a man?

No, it was Hae-ryun. She's a woman.

Did you see Shin-yong and Yoo-ra when you were here in the afternoon?

The publishing event was in this building.

No, I didn't see them.

Why, did Shin-yong say she saw me?

No, I have to go.

I have to look for her before it gets darker.

Okay, call me when you find her.

What if something happened to her?

Everyone will blame me if they find out I bought her the cape.

I should've taken her back.

What if she was in an accident or they never find her?

Mom, where are you?

I'm scared.

Mom, don't leave me!

No!

I have to find her.

I can't let her end up like me.

It's been hours.

Why is there still no news?

That little thing must be so scared and hungry.

I should've made her memorize our phone number instead of jokes.

Why didn't she take this bag?

Her parents' and the house numbers are on it.

What if we don't find her?

Hello?

Hi, Mom.

No one's called yet.

Bye.

Was that your mom?

Yes, she wanted to know if anyone called.

She's on her way to where Mo-roo is.

What's going on with our family?

It's just one problem after another.

How can we live like this?

I can't stay here.

I'm going to look around the neighborhood.

Call me if anyone calls.

Shin Yoo-ra!

Yoo-ra!

Shin Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Hae-ryun...

You haven't found her?

Where's that little thing hiding?

I'm sorry.

This happened because you had to pick up the book I sent.

Don't say that.

I'll find her.

Sorry, Shin-yong.

You don't have to stay and look for her.

Take Hae-ryun and go home.

I can't go. I feel like it's my fault.

What are you talking about?

What do you mean it's your fault that we lost Yoo-ra?

Honey...

It's my fault.

I could've given Shin-yong the book later.

But I was in such a rush.

I'm really sorry.

Hae-ryun, go home. It's late.

Jung-woon, we should go.

Why did that man come back here?

You've been seeing him often.

It's dark.

Yoo-ra, where are you?

What happened? You haven't found her yet?

Eat, even if you're not hungry.

You'll end up collapsing before you find her.

I'm sorry, Mother.

Are you going to get rich translating?

How could you lose Yoo-ra?

You're making it harder for Shin-yong.

At least have the soup.

What's this?

I don't know.

Hae-ryun must've put it in there.

I bought this scarf in case I saw you again.

Family's great.

But I hope you take care of yourself too.

Jung-woon.

Jung-woon?

Jung-woon...

Are you taking the red ginseng?

So do you feel energetic now?

What?

It's not going to work after one day.

That dress is so pretty.

Should I buy it?

Are you crazy?

Why would you buy a wedding dress?

What do you think?

I'll have to wear one when we get married anyway.

Come with me.

So?

Do I look pretty?

It's not bad.

Wearing a wedding dress makes me want to marry you.

When are we getting married?

Don't you have any pride?

Why do you keep bringing up marriage?

Do you like me that much?

I'm tired of living alone.

I want to get married soon.

Then we can eat and sleep together.

It'd be so nice.

Go to the army if you want to live with other people.

Go change.

Is this for kids?

Yes, kids wear it to school or family events.

Yoo-ra would look so pretty in this dress.

How much is it?

It's on sale for $500.

$500?

Yes.

Why is it so expensive?

What is it?

For your niece?

You can buy it for her for Christmas.

Are you stupid?

How many times have I told you that my credit cards have been cancelled?

Then this aunt will have to buy it for her.

I'll take that dress.

Yes.

You're buying it for her?

You really shouldn't.

Shin-yong, where are you?

I have something for Yoo-ra.

What is it?

Is something wrong?

What?

Yoo-ra disappeared?

Don't tell Mom and Dad.

They'll worry.

I'm not stupid.

Bye.

I'm sorry, but I have to go.

I'll call you later.

Do-yong...

What happened now?

Thank you for today, bye.

Good work today.

Mr. Koo, when did you get here?

You should've let me know.

Your father said something urgent came up.

He already left.

Okay.

You were working so hard. I didn't want to disturb you.

You need to have dinner.

What should we eat?

I kept you waiting, so it's my treat.

Is she an aspiring singer?

No, she's an actress.

Her mom's a tough cookie, but the girl's sweet.

There's something about her.

She looked like a little princess when she came with her mother.

But she looks different dressed like that.

She's a really horrible singer.

But I see potential.

Let's go.

No one's called about a lost child yet?

No one's called about a 7-year-old girl.

It's all my fault.

I shouldn't have left her alone for even a second.

It's my fault.

What's the point of saying that now?

Yoo-ra's fine.

She's such a sweet girl.

Nothing bad will happen to her.

She probably fell asleep somewhere.

She'll wake up and ask for her mom.

Nothing bad would ever happen to my family.

I know it.

Yoo-ra!

Where's Yoo-ra?

Where is she?

Do-yong, calm down.

How can I be calm?

How did this happen?

There are so many people in your family.

How could they have lost her?

What's wrong with you?

It's my fault.

How can you say that?

You're her mom and Mo-roo's the next door neighbor?

Why are you all standing here?

How will you find her if you just stand here?

Do-yong, stop yelling.

We've been looking all over for her.

We just came in here now.

Mo-roo, let's have a word.

Do you know that man Shin-yong was with?

He was with her at the hospital too.

His name's Choi Jung-woon.

All I know is that he's a friend from college.

Choi Jung-woon?

How did he know Yoo-ra had disappeared?

Were they together at the fair?

No, Hae-ryun dropped off the book.

She's the editor at the publishing company.

She must've called him.

I won't forgive Shin-yong if she lost Yoo-ra because she was careless.

She shouldn't have left Yoo-ra alone to go pick up work.

Yoo-ra!

Mom, where are you?

I'm scared!

I have to find her.

Yoo-ra!

I'm begging you.

Please let Yoo-ra be okay.

What are you doing?

Dallae, our poor Yoo-ra.

What happened to her?

Did something happen?

Yoo-ra disappeared.

Mom and Mo-roo are at the police station.

It's dark out. What are we going to do?

How did this happen?

Why didn't you call me?

You should've just told him you don't want them.

Now you're hanging them in the middle of the night.

He stood there and kept watch.

How could I not wash them?

But they look new after I washed them.

What do you think of this one?

It'll look good on me, won't it?

Dong-poong is mean because you're too soft.

Do-yong's not home yet?

That crazy kid's not going to school anymore.

What has he been doing?

Call him.

Didn't you say we have to use the public phone

because of the phone bill?

Fine. I'm calling him now.

Hello?

Do-yong?

Give me the phone.

Hello?

Where are you?

What?

Police station?

What did you do this time?

Did you pass the test to drive a forklift

and end up getting a job at the police station?

Yoo-ra?

Goodness...

I don't care if you don't come home.

Find Yoo-ra!

Got it?

What do you mean he has to find Yoo-ra?

What are you talking about?

They lost Yoo-ra.

Oh, no!

That's horrible.

Why did she let go of her mother's hand?

We have to find her.

What if we lose her for good like we did with Kashi?

How's Shin-yong going to live with herself?

Be quiet!

Stop fussing!

No one died!

That senseless Shin-yong.

She took Yoo-ra out and lost her.

How are we going to face our in-laws?

Yoo-ra disappeared!

And you're worried about facing your in-laws?

You did the same thing when we lost Kashi.

You don't care about the kids.

All you care about is your reputation.

You don't care about the kids at all!

Seo-poong!

Why did you have to do that at a time like this?

My poor Shin-yong!

She was too scared of her father to call us.

She probably feels so guilty.

Who do you think is sadder?

A child who cries because he's hungry

or one who cries because he wants his mother?

Yeon-suh, have you been taking the vitamins I gave you?

Not yet.

It's not just old people who take supplements.

You're always getting sick.

You have to take care of yourself.

Yeon-woo, you should take some too.

You work late all the time.

You don't look well.

You take them. I'm very healthy.

Just take them.

I wouldn't give you anything that's bad for you.

You keep talking about vitamins.

Did you buy these?

Someone got them in the States.

Don't bother me by getting sick.

Take care of yourselves.

Put the dishes in the sink when you're done.

I'll wash them later.

Don't you think Mom's changed?

She's using honey instead of vinegar to stop me from going to the States.

We got into it yesterday because she ripped up my plane ticket.

She ripped up your ticket?

Yes, I guess she felt bad.

She gave me clothes and vitamins.

She never gives me anything.

Whether she has an ulterior motive or not,

just be happy that Mom's done something for you.

And tell her that you're happy or thankful when you feel that way.

The other person won't change until you do.

Got it?

Got it.

The things my mom's done for me.

She bought me clothes and vitamins.

This is a rare event.

I'll have to write it down somewhere.

It is a rare thing.

Write it in big letters.

Professor, don't get sick again.

It makes me sad when you get sick.

Make sure you take one a day.

Lee Kang-so.

Lee Kang-so?

Was he Lee Kang-so?

I've heard the name before.

Did you find her? Please find our Yoo-ra.

If that smart girl hasn't found her way back yet,

it means something's wrong.

What if some bad person took her?

Get all your men on it and find her!

Please don't do this here.

Go home.

We'll call you.

Would you go home and calmly wait if it were your child?

Do-yong, this is a police station.

You're not helping Yoo-ra.

Do-yong, please.

Take Mom home.

They're looking for her.

That's right.

Why are you meddling?

Please find our Yoo-ra.

A parent has no life after she loses a child.

They spend their lives waiting for their child.

What if our Shin-yong has to live like that?

Aunt...

Please find her.

I'm sorry.

Try to understand.

Shin-yong's aunt lost her child when she was young.

That's why she's acting that way.

Seo-poong.

What are we going to do?

Sit down.

Shin-yong's mother-in-law's here.

Yoo-ra...

Why aren't they calling?

They still haven't found her?

She won't disappear forever like Kashi, will she?

Mother, Father, are you up there?

Please send my granddaughter back safe and sound.

You know how hard Soon-ja worked when you were alive.

I'm the one who's made a lot of mistakes.

Why did that little girl...

Mom...

Where are you?

Mom, I'm scared.

It's too dark.

I'm scared.

Mom!

Mom!

Please...

Yoo-ra...

Mom!

Yoo-ra!

Mom!

Yoo-ra!

Are you okay?

Where have you been?

Everyone's so worried about you!

Are you hurt?

Go away!

Your mom and dad are worried about you.

I'll take you to your dad.

Let's go.

No!

I won't go anywhere with you!

I'm going to my mom.

Why don't you like me?

What did I do to you for you to hate me too?

Are you going to stay here alone?

Do you know how hard it is to live without parents?

I don't like you!

My dad's supposed to hug only me and my mom.

Why were you hugging him?

Is that why you're mad?

Yoo-ra, I thought you were smart.

Friends hug too.

I won't do it again.

Let's go home.

Stubborn girl!

Are you going to stay here by yourself?

You really don't want to see your parents again?

Listen to me!

You're a bad person!

I'm going tell my dad!

You!

Are you trying to kill yourself?

You can't run into the street like that!

Hey!

What's wrong?

Wake up!

Where's your mom?

Hey, little girl!

Open your eyes!

Where are your mom and dad?

Oh, no!

What's wrong with her?

Little girl, wake up!

Hey, little girl!

Excuse me! Can I borrow your cell phone?

Hello?

I'm behind the Yeouido Convention Center.

I think a 7-year-old girl was in an accident.

She's alone.

Please hurry!

Hurry!

Thank you.

Behind the Yeouido Convention Center?

They think it's the missing girl?

Okay.

I'm leaving now!

It's our Yoo-ra.

If it's in Yeouido, I'm sure it's her.

Let's go.

Let's go.

They found her?

Where did they go?

My necklace and ring.

I had them on.

No!

I didn't drop them there, did I?

No!

Where did they go?

I have to find them.

Please.

Please!

Honey!

Over here!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Yoo-ra, it's Mommy!

Please wake up!

Where were you?

Why's she so cold?

Yoo-ra, it's Mommy.

Yoo-ra!

Get her in!

Yoo-ra!

Yoo-ra!

Is she okay?

Yoo-ra!

Poor thing!

Is she okay?

Where's the driver?

Yoo-ra...

Did you do that to my niece?

What were you doing?

You didn't see her?

Calm down.

I'll break your legs if she's hurt!

Got it?

What's wrong with you?

She ran into the street!

I was more scared than she was!

How unlucky can I be?

Everything's okay. We found her.

She wasn't hit by the car.

She'll be okay once she calms down.

You should go.

I'll be right behind you.

Excuse me.

You should go home now.

I'll have Shin-yong call you when Yoo-ra wakes up.

Don't say that.

We don't have anything to do anyway.

Your family's so busy.

We'll go to the hospital.

I understand that you're worried.

But your crying won't help an already scared child.

You make it sound like we're in the way.

But whichever side of the family it is,

we're worried just the same.

I think you've said enough.

I'm trying not to overreact so that Shin-yong won't feel bad.

Of course.

We know how you feel.

We feel so bad.

Shin-yong shouldn't have taken her eyes off Yoo-ra.

She's usually so careful.

I don't know what happened.

Why are you bowing your head?

Mom, you didn't do anything wrong!

Shin-yong's not Wonder Woman!

She takes care of her in-laws, her husband,

her sisters-in-law, and Yoo-ra!

That's why that happened.

Do-yong, don't you think you're overstepping?

Are you saying that we work Shin-yong so hard

that she lost her child?

I'm sorry.

You can't say that!

Go home!

There's no better daughter-in-law in the world than Shin-yong!

We'll leave now.

Goodbye!

What's wrong with you?

Did I say something wrong?

Did I?

I'm glad she's okay.

Call me when you get to the hospital.

Did they find Yoo-ra?

Is she hurt?

She almost got hit by a car, but she's okay now.

She was so scared that she fainted.

I'm so glad.

I was so worried she'd been in an accident.

Thousands of kids go missing every year.

I was so scared.

I'm so tired now.

I need to lie down.

It's your fault!

Your fault!

No!

It's not!

She's fine.

But it's not my fault even if she got hurt.

She ran into the street.

It wasn't my fault.

I don't have to feel guilty.

I was never there.

Hwang Bomi, get a grip.

You have to get a grip.

Yoo-ra!

What is it?

Mommy's here!

Don't be scared!

Open your eyes, Yoo-ra!

What's wrong with her?

Call the doctor.

Over here! Please hurry!

There's something wrong with her.

Please help her!

Excuse me!

It seems she couldn't breathe due to shock.

She'll need to feel secure when she wakes up.

I thought she'd just fainted due to shock.

But what just happened?

She must've been so scared.

She looks scared even in her sleep.

There's nothing physically wrong with her.

She'll be fine once she calms down.

Yoo-ra...

I'm sorry.

Please wake up so that we can go home.

I won't go anywhere.

I'll stay home and hold you.

Why was Yoo-ra wearing this cape and hat?

What are you talking about?

You didn't buy them for her?

I know they were selling these.

But I didn't get them for her.

It's strange.

Are you saying that she picked it up somewhere?

Or someone was with her.

Mom, don't say something so horrible.

Nothing like that happened.

We'll know when she wakes up.

Mom, you must be tired. Go home.

Shin-yong and I will stay here.

My baby went through so much.

I'm not tired at all.

I'm going to take her home when she wakes up.

My throat's dry.

Will you get me a cup of coffee?

Yes, Mother.

Did you find Yoo-ra?

We found her.

We're at Hanguk Hospital.

I'll call you later.

It's me.

Did you find Yoo-ra?

Who is this?

Isn't this Kang Shin-yong's phone?

It is.

My daughter-in-law stepped away.

I'm a friend from school.

I was worried.

We found Yoo-ra.

I'll tell her mother you called.

Who was that?

A friend from school.

I think it was the man who was there.

That's upsetting.

No matter how worried he is,

he can't call a married woman at this hour.

I guess they're closer than you'd thought.

You scared me.

I thought it was a ghost.

Why didn't any of you call me?

Did you find Yoo-ra?

We did.

We just managed to find her.

Anyway, she wasn't hurt when we found her.

Mother and Father, thank you.

But she was cold and scared all day.

I hope she's psychologically okay.

What was her mother doing?

Stop that.

What parent wants to lose her child?

You wouldn't say that if you saw her.

She was scared.

She looked horrible.

Get some rest.

You all know what Dad's like.

That child wouldn't have had to go through that

if her mother had kept an eye on her.

Yoo-ra, you're up!

Yoo-ra, are you okay?

Mom and Dad are here.

Don't be scared.

Did you sleep well?

Aren't you going to say good morning?

What's wrong with her?

Why isn't she talking?

Yoo-ra, what is it?

Aren't you going to call Mommy?

Say "Mommy."

Why isn't she talking?

Do you think she might have hit her head?

No.

There's nothing physically wrong with her.

You said you lost her, didn't you?

Yes, she was missing for about 12 hours.

She's refusing to talk due to shock and stress.

She went through losing her mother and then the accident.

When will she talk again?

That depends on Yoo-ra.

It might be soon or...

Or?

Are you saying she might never speak again?

That's happened in worst case scenarios.

Yoo-ra...

He's wrong, isn't he?

You're trying to scare Mom because you're mad at me, right?

Tell me it's not true.

Tell me you can talk.

My baby... my baby...

I'm sorry.

I'm so sorry.

What if she was badly hurt?

What if something's wrong?

No point in worrying first.

I have to go see what happened.

Jung-woon?

You're Jung-woon, right?

I'm Do-yong, Shin-yong's brother.

I thought you were in the States.

What are you doing here?

You see...

I was worried about Shin-yong's daughter.

Yoo-ra?

How do you know Yoo-ra?

I came to drop something off for Hae-ryun yesterday.

That's when Yoo-ra went missing.

I feel so bad towards Shin-yong.

I had to come and see how she was.

What are you talking about?

Let's go somewhere else.

That way.

That's right.

Shin-yong was with that man.

How do they know each other?

Shin-yong's brother looked scared.

A patient, Shin Yoo-ra, came to the emergency room yesterday.

What's her condition?

Was she badly hurt?

Shin Yoo-ra... you mean the little girl.

She wasn't hit by the car, so she wasn't hurt.

She wasn't hurt?

Did she regain consciousness?

She woke up, but she can't talk.

She's with a psychiatrist right now.

She can't talk?

How...

Then she might never speak again?

I can't answer that.

Would you like me to call her doctor?

No.

Thank you.

She can't talk?