Original subtitles

Je viens de recevoir une carte postale dans ma boîte aux lettres.

Il vient de Song Yoo-Min.

[À Jae-Kyeong]

[Ceci est mon nouveau numéro de téléphone. ]

Il a un nouveau numéro de téléphone portable dessus.

[Chanson Yoo-Min]

Qu'est ce que c'est censé vouloir dire?

Je m'inquiète pour toi.

N'êtes-vous pas inquiet pour autre chose?

Vous devez être prudent, Yoon-Cheol.

Il y a un ennemi que nous ne connaissons pas.

Je l'ai.

Vous plaisantez j'espère?

Je préfère faire confiance à l’argent qu'à vous.

Qu'y a-t-il si tôt le matin?

Cinq milliards.

J? ai compris.

Cinq milliards?

Je l'ai trouvé.

Dans l'entrepôt de café.

Nous pouvons fuir avec cet argent.

Tu l'as eu?

Bonjour?

Mon chéri.

[Mme Jin]

Chérie, qu'est-ce qui ne va pas?

Bonjour?

Zut. Que s'est-il passé maintenant?

Bonjour?

Yoon-Cheol?

Bonjour? Peux-tu m'entendre?

Bonjour?

[Mme Jin]

Zut.

Connard.

Bon sang.

Partageons l’argent.

De façon amicale.

50-50.

D'accord?

J'aurais pu être tué.

Tu n'as pas été facile avec moi。

Nous avions un accord pour partager l'argent

50-50.

Outre,

peu importe ce qu'ils disent de notre relation,

nous sommes une famille.

Pas maintenant.

Pas légalement.

Mais nous avons toujours un lien familial.

Un lien?

Ce lien est quelque chose.

Je suis désolé.

Je suis vraiment désolé.

JE…

JE…

Je ne veux vraiment plus vivre comme ça.

Laissez l'argent.

Aie.

Aie. Ma tête.

Aie. Ma tête.

Aie.

Oh mon. Ça me tue.

Zut.

Juste la moitié.

D'accord?

Vous pouvez en avoir plus.

Zut.

[EP8 Un choix dangereux]

Mon chéri!

Tu l'as fait.

Est-ce cinq milliards?

Seulement la moitié.

Pourquoi?

Aucun Chang-Beom n'a pris l'autre moitié.

Comment pourrait-il?

On dirait qu'il l'a planifié.

Comment savait-il que l'argent était là?

Bien,

Je suis également confus à ce sujet.

Que se passe-t-il?

Chéri?

C’est ma femme.

Yoon-Cheol.

Yoon-Cheol.

Yoon-Cheol!

Yoon-Cheol!

Yoon-Cheol!

Yoon-Cheol. Réveillez-vous!

Yoon-Cheol!

Yoon-Cheol.

Yoon-Cheol.

Est-ce que vous allez bien?

Êtes-vous réveillé maintenant?

Est-ce que vous allez bien?

Chéri.

Que se passe t-il ici?

Je torréfie des grains de café.

Et soudain, quelqu'un ...

m'a attaqué.

Qui?

Comment devrais-je savoir?

Tout ce que j'ai ressenti était un choc électrique.

Et je viens de m'évanouir.

Les grains de café sont partout sur le sol.

Avez-vous eu une dispute avec quelqu'un?

Non.

C'est génial.

Je suis content que tu ailles bien.

Est-ce

le même gars qui a tué Song Yoo-Min ce jour-là?

Dur à dire.

Alors, que devons-nous faire maintenant?

Je vais le prendre d'ici.

Je pense que vous feriez mieux de vous reposer.

Qu'est-ce que tu vas faire?

Je te vengerai.

Peu importe qui c'est,

nous devons les attraper.

La facture express a disparu.

Te voilà.

Où est-elle?

Elle cherche le suspect.

L'argent?

Chérie, je suis désolé. Cela fait-il mal?

Je pensais vraiment que j'allais mourir.

Pourtant, ça vaut le coup, non?

Je vais vous donner ça.

Dommage que je ne puisse pas voir son visage.

Quel était ce regard sur son visage en perdant de l'argent?

Que faites-vous?

J'ai eu du mal à les récupérer.

Je voulais vraiment faire ça pour une fois.

Bon sang. Pensez-vous que vous faites un film?

Je dois les récupérer.

Les ramasser. Dépêchez-vous.

Ne soyez pas un lâche.

Elle cible No Chang-Beom.

Si ma femme le découvre à nouveau,

nous ne savons pas ce qui va se passer.

Tuer encore quelqu'un?

D'après ma déduction, celui qui a tué

Song Yoo-Min est ma femme.

C'est une femme horrible qui peut tout faire.

Eh bien, c'est au-delà de toute attente.

Votre femme.

Plus comme au-delà de l'imagination.

Partons à l’étranger.

Allons aussi loin que possible.

Je l'ai.

J'ai besoin de temps pour faire mes valises.

Si nous partons précipitamment, les gens nous soupçonneront.

Gardons les choses aussi normales que possible et se retrouver la nuit.

Nous partirons alors ensemble.

Où devrions-nous aller?

Amérique du Sud?

Europe du Nord?

Nulle part

mais ici.

Te souviens tu?

Quelqu'un vous a demandé avec une facture express déchirée.

Eh bien, je ne pense pas que ce soit sur cette photo.

Voudriez-vous vérifier celui-ci?

D'ACCORD.

C’est ce type.

C’est ce type.

À votre santé.

Laisse moi essayer ça.

Coussin d'argent.

Au revoir.

Fille.

Je t'achèterai

le dernier téléphone portable et ordinateur portable.

Je suis riche maintenant.

Plus je suis en colère, plus je dois être calme.

Quel choix dois-je faire?

Après tout, il n’ya qu’une seule réponse.

Ceux qui emportent mes choses précieuses,

Je vais les terminer

sans pitié.

La dose létale de la toxine ADTX est de deux milligrammes.

Celui qui le mange mourra

de défaillance d'organe dans les 12 heures.

De toutes les émotions qu'une personne peut avoir,

le plus chaud et le plus froid

est la vengeance.

Oeil pour oeil.

Un poison pour un poison.

Je récupérerai les cinq milliards avec le même poison

ils essaient de me tuer.

Vérifiez les images de la deuxième caméra.

Sénior.

J'ai les résultats des empreintes digitales sur la balustrade de l’hôtel.

Qu'Est-ce que c'est?

Ils ont analysé la position de les impressions et la paume sur la balustrade.

[Rapport d'empreintes digitales]

Il peut saisir la poignée dans la pièce comme ça.

Comme ça.

Comme ça. Tournez comme ça.

Tourner?

Il jonglait là-bas?

Quelqu'un l'a poussé.

Il essayait de s'accrocher à la balustrade.

Mais il est tombé et est mort.

Oui.

C'est un homicide.

J'ai aussi reçu une déclaration de l'invité dans la chambre voisine.

L'invité a entendu un combat venant de Chambre de Song Yoo-Min

et il y eut un bruit.

Attendre. Attendre.

Arrêtez.

En arrière.

Qu'Est-ce que c'est?

Quelqu'un s'est enfui à la hâte à l'arrière de l'hôtel.

Arrêtez.

Jouer.

Arrêtez. Arrêtez.

Agrandir.

Il est cohérent avec le temps estimé de la mort de Song Yoo-Min.

Oh, ma petite fille est si jolie. A qui ressembles-tu?

Tellement mignon.

C'est moi. Jae-Kyeong.

Que fais-tu ici?

Entrez. Entrez, s'il vous plaît.

Bien. Ma place est pauvre.

Mouches.

Oh, bien, bien.

Oh mon.

Asseyez-vous.

Ici.

C'est incroyable.

C'est le meilleur bento que j'aie jamais mangé.

Vous avez dit que vous n’aviez généralement pas le temps de déjeuner.

Mangeons ensemble.

Attends une seconde.

Ici.

Les femmes d'abord.

Quand mes parents se sont opposés à mon mariage,

tu m'as beaucoup aidé.

Chaque fois que j'y pense,

J'apprécie vraiment cela.

J'ai pu aider les gens une fois.

J'avais un travail décent en tant que policier

et la crédibilité d'un fonctionnaire.

Vous êtes assez fiable

comme une famille.

Eh bien, maintenant je suis désolé.

C'est ce que je suis en ce moment.

Bien que vous soyez divorcé,

tu es toujours ma famille.

Merci beaucoup

pour avoir dit ça.

Mais même toi, tu es ma famille

nous devons gérer notre argent par nous-mêmes.

Puis-je le récupérer, s'il vous plaît?

Mes cinq milliards.

Qu'est ce que c'est censé vouloir dire?

Tu es venu dans notre boutique tôt ce matin

et a pris la facture express de grain de café.

[Grains de café 60 kg]

Vous avez même fait une enquête sur le marché.

En tant qu'ancien flic, tu es plutôt bon

à déduction.

Je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez.

Si tu me le rends maintenant,

Je te pardonne.

Il y a deux façons d'amener quelqu'un à avouer.

Donnez la preuve concluante

ou menacer les gens

pour les faire avouer.

La preuve concluante, cependant,

devrait être contre vous.

Alors

J'ai choisi la voie de la menace.

Que pouvons-nous y faire?

Je suis au fond du tas maintenant.

Et toi, d'un autre côté,

ne sont rien de plus qu'une femme au foyer ordinaire.

Eh bien, quel dommage.

Vous utilisez cet argent

pour acheter votre liberté de toute façon.

Considérez-le comme un paiement unique

pour le reste de ta vie.

Oublie ça.

Êtes-vous blessé?

Je suis tombé sur la porte quand je récupérais mon colis.

Soyez prudent en sortant.

Oh je vois.

Vous devez être prudent.

Vous pouvez profiter du bento.

Ce n’est pas un poison.

Ceci est pour le tableau trois.

D'ACCORD.

[Chang-Beom]

[Chang-Beom]

Bonjour?

Votre femme est venue me voir.

Hein?

Elle m'a demandé de l'argent directement.

Elle le savait.

Attends, comment a-t-elle su que tu l'avais pris?

Vous ne l'avez dit à personne, n'est-ce pas?

Suis-je fou?

Peut-être qu'elle savait déjà que tu avais pris l'autre moitié.

Votre femme est un vrai travail.

[Jae-Kyeong]

L'abonné que vous avez composé est temporairement indisponible.

Vous serez transféré vers la messagerie vocale après le bip.

Nous sommes désormais partenaires. Nous devons nous entraider.

Vous serez prudent.

Ne me laisse pas descendre avec toi.

Mettez-vous ensemble.

[Yoon-Cheol]

Que se passe-t-il?

Nous devons partir maintenant.

S'habiller.

Que se passe-t-il?

Je pense que ma femme l'a découvert.

Comment?

Je ne sais pas.

J'ai juste cette intuition.

Nous devons partir maintenant.

Bien.

Oh, eh bien, je sors.

Quelque chose ne va pas, patron?

Je rencontre un client.

Quoi?

Je pense qu'il y a quelque chose dessus.

Oh, ça va.

C'est bon.

Retourner travailler.

Mme Jin vous accompagne aussi?

Oh, elle est avec moi pour résoudre le problème.

Travailler dur.

Bienvenue.

Oh, Yoon-Cheol.

Oh, bien, tu es là.

Ouais, qu'est-ce que c'est?

Nous sommes pressés de voir un client.

Excusez nous.

Bien…

Quoi? Quoi? Quoi?

Que se passe-t-il?

Huh.

C'est la maîtresse, non?

Mon chéri.

Elle est meilleure sur la photo.

Mon chéri.

Aller. Aller.

Veuillez apprécier le dîner.

Allons leur donner une place.

D'accord.

Allons.

C’est une période chargée au magasin.

Vous sortez tous les deux?

Ouais, nous sommes un peu pressés.

Nous aussi.

Revenez une autre fois.

Pourquoi ne posez-vous pas ce sac pour que nous puissions parler?

C'est pour le client.

Peut-être que Mme Jin devrait commencer

Bien.

Nous sommes plus impatients de lui parler.

S'il vous plaît.

Nous sommes vraiment occupés.

Puis-je le revoir, s'il vous plaît?

Que pensez-vous que c'est?

Nous avons mis l’heure de la mort de Song Yoo-Min

entre 5h00 et 7h00 hier,

et nous avons trouvé

ce suspect fuyant

près de cet hôtel.

C’est une femme dans cette vidéo, non?

De la robe de cette personne, oui.

C’est ma femme.

Elle a tué Song Yoo-Min.

Une femme si horrible.

Où étiez-vous à ce moment-là?

Je dormais à la maison.

Pouvez-vous le prouver?

J'ai dit que je dormais à la maison.

L'officier Seo est mon témoin.

Vous êtes allé chez moi si tôt.

Cela ne veut pas dire que vous étiez à la maison toute la nuit.

Mais vous n'avez aucune preuve du contraire?

Entre 5h00 et 7h00 hier,

êtes-vous sûr d’être chez vous?

Avez-vous un mandat?

Vous les flics peuvent faire ça à un civil sans preuves?

Pouvons-nous partir ou pas?

Je ne sais pas pourquoi vous enquêtez là-dessus.

Je pensais que Song Yoo-Min s'était suicidé.

C’est un meurtre.

Un meurtre?

Alors qui?

On dirait que nous avons terminé L'enlèvement de Sim Jae-Kyeong.

Même après la mort d'un suspect majeur, Song Yoo-Min,

l'affaire n'est toujours pas close.

Sans parler de,

il n’était pas le seul impliqué dans l'affaire.

Basé sur quoi?

il a loué deux voitures,

qui ont été utilisés pour lui et son complice séparément.

Alors la femme dans cette vidéo

était son complice.

Avez-vous ce genre de robe?

Non.

C’est très courant.

Content de te voir.

Où est votre patron?

Il sort pour voir un client avec Mme Jin.

Ils sont juste partis.

Hey!

Quoi?

Je vois.

Jae-Kyeong.

Sensationnel.

Vous êtes ici.

Pour dîner.

Je vous remercie.

Bon appétit.

Jae-Kyeong.

J'étais choqué.

Cette femme travaille-t-elle toujours ici?

Tu lui as pardonné?

Oui.

- Vous n’êtes pas vraiment une femme pour moi. - Excusez-moi?

Comment pouvez-vous être si indécis?

Souhaitez-vous donner ça à Jin Seon-Mi?

Qu'est-ce que je devrais dire?

Tout comme un mail de fan.

D'ACCORD.

Merci de t'inquiéter pour moi.

Amusez-vous à votre rendez-vous.

Vous pensez vraiment qu’ils veulent voir un client?

Sinon, quoi?

Oh d'accord.

Vous récoltez ce que vous semez.

Mon chéri.

C'est elle dans la vidéo?

Je suis sûr que ma femme a tué Song Yoo-Min.

Dépêchez-vous si vous voulez vivre.

[ Éteindre ]

Que faites-vous?

Juste au cas où elle essaierait de me retrouver.

Je ne veux pas que ma femme nous suive.

Vous éteignez également votre téléphone.

D'ACCORD.

D'ACCORD.

On peut enfin s'échapper.

Bon sang.

Ça va. Attends.

Votre femme doit jouer cool devant moi.

Elle ne voudrait pas que je sache.

Quel est ton plan?

Il suffit de regarder.

Salut. Qu'est-ce qui ne va pas?

J'ai entendu dire que vous alliez voir un client.

Où allez-vous?

Bonjour, Mme.

Il y aura une bonne nouvelle.

Nous ferons de notre mieux lors de cette réunion.

Oh oui?

Oh, c'est vrai.

L'indemnité de départ que j'ai reçue la dernière fois,

vous voilà.

Je n’en ai plus besoin.

Oh je vois.

Merci.

Ensuite, nous partons.

Je vous remercie.

Avaient quitté.

Attention sur la route.

Nous l'avons fait!

Impressionnant!

Avez-vous entendu que?

Elle a dit merci.

Attention sur la route?

Je n'y retournerai plus!

Chérie, as-tu ton passeport avec toi?

Quoi?

Mon passeport.

Vous auriez dû me le rappeler.

Nous devrions aller.

Chae-Rim.

Tata.

Comment allez vous?

Surprise!

Ta-da.

Vous devez l'aimer.

Je vous remercie. Mais pour quoi?

Quand je suis sorti de l'hôpital,

tu m'as acheté des fleurs.

Je t'ai quelque chose en retour.

Je vous remercie.

J'ai encore un cadeau pour toi.

Vraiment?

Entrons.

Est-ce votre voiture?

Un nouveau?

Non.

Je l'ai loué

parce que je devais me préparer à mon cadeau.

Voulez-vous cela?

Merci pour votre deuxième cadeau.

Ce ne sont que des collations.

Le vrai cadeau est en route.

J'ai hâte.

[Cher Chae-Rim]

Quoi, quoi, laissez-moi le lire.

[Comme vous avez volé mon trésor,]

[Je vais emporter le vôtre. - N31]

[Yoon-Hee]

Bonjour?

J'ai le texte de Chae-Rim.

Qu'est ce que ça dit?

Es-tu avec elle?

Qu'y a-t-il dans le texte?

Elle m'a dit qu'elle vous avait rencontré et qu'elle y retournerait plus tard.

Je ne vous arrêterai pas.

Mais ce n’est pas bon de la chercher sans préavis.

S'il vous plaît dites-moi avant de la rencontrer.

Ramenez-la avant 19 heures.

C’est une soirée d’école.

Je sais cela.

D'ACCORD. Je vais.

Je dis que je vais la ramener dans le temps.

Ne t'inquiète pas.

Mais pourquoi l'as-tu venue aujourd'hui?

C’est si soudain.

D'accord.

Au revoir.

[Undam Food]

[Cher Chae-Rim]

[Apportez les 5 milliards que vous avez volés]

[à Undam Food. ]

[Nous échangeons l'un contre l'autre. ]

[Pas de marché. - N31]

Je pense que tu as une mauvaise idée.

Je n’ai rien volé.

Outre,

tu ne penses pas

Chae-Rim est important pour moi.

Je m'en fous d'elle.

J'étais divorcé.

Tu fais ce que tu veux.

On peut le découvrir plus tard

qu'elle soit importante ou non.

Cela n’a pas d’importance.

Quel mal peut-elle faire à un enfant?

[iQIYI Ver] MBN E08 «Ma femme dangereuse» "Un choix dangereux" - ♥ Ruo Xi ♥ - Synchronisé avec Subcake Android

Oh, ma taille.

Attendre attendre.

- Attendez un moment. - Quelle?

Je veux revoir notre trésor une fois de plus.

Zut.

Bonne idée.

Ouvrez-le.

Chéri.

Pouvons-nous prendre 100 millions de plus?

Ce sera un frein. Un frein.

Quand nous dépensons tout,

nous pouvons revenir ici.

Wow, chérie.

Vous êtes si intelligent en ce moment.

Bien.

Avaient fini.

Choisissez ça. C’est le plus rapide.

Alors que nous volons, volons en classe affaires.

Vous pensez que nous partons en voyage d’affaires?

Volons en première classe.

J'ai peur de mordre plus que je ne peux mâcher.

En première classe,

on peut mâcher des pierres si on veut.

D'ACCORD.

Je le fait.

Partons sans regarder en arrière.

Ne m'appelez plus s'il vous plaît.

[Chang-Beom]

Bonjour, Chang-Beom.

Où es-tu?

Je vais…

Ça ne fait rien.

Donnez de l'argent dès maintenant!

Quoi?

Cette salope folle

kidnappé Chae-Rim.

Attendez.

Quel mal peut-elle faire à un enfant?

Voyez si vous pouvez dire cela après avoir vu cette image.

Je vous l'ai envoyé.

Voyez-le.

Quoi?

[Rendez les 5 milliards]

[Avant que votre amour ne soit détruit. - N31]

Qu'est-ce que ...

Je vais la tuer.

Chang-Beom…

Arrêtez!

Donnez de l'argent dès maintenant!

Ou

Je vous tuerai tous.

Vas-tu vraiment le rendre?

C’est leur affaire.

Nous n'avons pas à perdre notre argent.

Je suis désolé. Nous ne pouvons pas impliquer un enfant.

Si je n’arrête pas Jae-Kyeong,

nous serons tous en danger.

Non!

Vous ne pouvez pas.

Tu ne peux pas y aller

Chae-Rim n'est qu'un enfant,

qui est innocent.

Elle est en jeu.

Je n'ai pas l'intention d'expliquer.

Non!

Oncle.

Tante m'a appris ça.

Lorsque vous êtes inquiet,

tenez un bonbon dans votre main.

Mais si tu es toujours malheureux,

tu peux le manger

et sentez-le fondre dans votre bouche.

Comme ça?

Ne t'inquiète pas.

Oncle.

Ça va aller.

Merci, Chae-Rim.

En aucune façon.

Comment pourrait-elle ...

Cette…

C’est l’usine de son défunt père.

Cette…

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Là.

Allons.

Chae-Rim!

Merde!

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Sim Jae-Kyeong, vous…

Oh.

Vous venez ensemble.

Vous partagez le lien familial après tout.

Comme c'est génial.

Que faites-vous?

Qu'as-tu fait à ta famille?

C’est ma question.

N'apprends pas ça à la dure.

Vous avez une mauvaise idée!

Vraiment?

Je veux l'apprendre.

Comment peux-tu être comme ça?

J'avais l'habitude de

jouer ici quand j'étais petit.

J'avais un poisson rouge dans ce bureau.

Quel est son nom?

Libérez ma fille maintenant!

Tais-toi.

Laisse moi y réfléchir.

Vous m'écoutez!

C'est peut-être parce que ma famille ne m’a pas permis d’avoir des animaux.

Je suis venu ici fréquemment.

Je l'ai nourri et apprivoisé.

J'ai beaucoup aimé.

Que veux-tu dire?

Mais je pense

ce n’était pas le poisson rouge que j’aimais

mais mon père.

J'ai adoré les collations qu'il m'a achetées.

Je suis

son poisson rouge en fait.

Chae-Rim…

Pouvez-vous me dire o elle est?

Pourrais tu s'il te plait?

Pourquoi es-tu si poli?

Pourquoi es-tu si inquiet?

Je ne suis qu’une femme au foyer ordinaire.

Ne paniquez pas.

Je te demande où est mon Chae-Rim!

Argent.

Montre moi l'argent.

Satisfait?

Maintenant,

laissez-moi voir mon Chae-Rim.

Regardez là.

Mettez l'argent dans cette poubelle.

Je te le dirai.

Est…

Est-ce qu'elle va bien?

Savez-vous

quel genre de bonbons elle aime?

J'ai tamponné du vin

dessus.

C’est une bouteille spéciale

mon mari - ma seule famille

préparé pour moi.

ADTX.

Non non.

Mon Dieu.

Fait…

As tu…

Je ne lui ai pas donné grand-chose.

Je l'aime beaucoup.

Tu…

Elle m'en a même demandé plus.

Parce qu'elle m'aime?

Je vais te tuer!

Je vais te tuer!

Si tu ne veux pas mourir,

dis-moi où elle est!

Maintenant!

Alors...

Mettez de l'argent dedans.

Je vous le dirai alors.

Allons. Dépêchez-vous.

Si vous le tenez…

Je l'ai mis.

Tout.

Dîtes-moi! Maintenant!

Trop c'est trop!

Regardez.

Chae-Rim!

4ème étage.

Le dernier étage.

Dans le couloir.

Tu…

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Chae-Rim!

Chae…

Papa!

Chae-Rim.

Est-ce que ça va?

Chae-Rim.

Vous êtes sûr que tout va bien?

Oui.

Désolé, papa. Je t'ai menti.

J'ai dit à ma tante

que vous sembliez ne pas vous soucier de moi.

Puis tante aujourd'hui…

Quant à ce que tu m'as dit,

voulez-vous le tester?

Tester?

Testez comment votre père vous aime.

Cela semble drôle.

Et votre ongle?

C'est Dashing Diva pour les enfants. Tu ne sais pas?

Vous avez peur?

Je suis désolé.

Bien.

Plus jamais.

Je ne pouvais pas croire que j'avais trompé un détective.

Je suis ta fille.

Droite?

Comme vous êtes venu ici, je suis si heureux.

Je reconnais que tu es mon père.

Je suis désolé.

Au cours des six dernières années, avec quel genre de personnes ai-je vécu?

Je pensais la connaître.

Mais pas moi.

Que se passe-t-il?

Est-ce que ça va?

Ralentir.

Laisse-moi tranquille.

Aujourd'hui,

quelqu'un m'a demandé de vous donner ceci.

N31, ce mot ne vous rappelle rien?

Non.

Je pense que c'est le point.

[Préparez 5 milliards. Si je vois la police, je tuerai votre femme. ]

[… Je tuerai votre femme. ]

Que veut-elle vraiment?

Pourquoi a-t-elle fait ça?

Je pense que la réponse est ce que ce N31

vraiment après.

Comment se fait-il qu'une femme ait commis ces crimes horribles

juste pour se venger de son mari qui a eu une liaison?

Tous les hommes du pays seront terrifiés.

Il doit y avoir d'autres raisons.

Autres raisons…

Que sont-ils?

Dur à dire.

Nous avons besoin d'un peu d'imagination.

Mais on peut sûr

ce n’est pas un simple crime.

Les choses deviennent intéressantes.

Bon sang.

Je commence à la regarder totalement différemment.

Une femme au foyer commune?

Je reprend cela.

Est-ce que je suis en train de rêver? Je suis vraiment paniqué.

Un chien féroce ne mordra pas son propriétaire.

Caressez-le.

Je devrais continuer mon enquête.

Que devrais-je faire?

Quant aux relations,

J'ai vu différents couples étranges.

Mais il n’ya qu’une chose importante.

Quoiqu'il arrive,

enfin

vous devez prendre vos propres décisions.

J'ai un conseil pour toi.

Qu'est ce que c'est?

Faites attention. Ne perds pas ta vie.

Le chien féroce mordra son propriétaire

s'il le provoque.

Merde.

Bienvenue.

J'avais peur de me lever.

Content de te voir.

Asseyez-vous s'il vous plait.

Officier Seo.

Bonsoir.

Encore au travail?

Je vous ai dit qu'il pourrait être fermé.

Ce n’est pas un suicide.

Vous ne rentrez pas chez vous?

Se soucier moins des affaires familiales des autres.

La famille prospère grâce à l'union.

Ne sois pas comme moi.

Faites plus attention à vos familles.

D'ACCORD.

Rentrer chez soi.

D'ACCORD. À plus.

La famille compte…

Famille…

Femme…

Chasser moi.

Non. Non. Ne cours pas.

Je dis, ne cours pas.

Remettez vos jouets. Remettez-les.

Pourquoi nettoyez-vous toute la journée?

Je nettoie pour que vous ayez de la place pour jouer.

Je pense que nous n'avons pas de place.

Vous voyez.

Comme ça. je

les ranger.

Vous voyez.

Vous avez beaucoup de place.

Si vous achetez moins, nous aurons beaucoup plus d'espace.

Les adultes ne sont pas cohérents.

Pensez-vous que oui?

Jouons.

- Chasser moi. - Hey.

Je vous en supplie tous les deux. Ne cours pas.

Éloigne-toi de moi?

C’est vous, non?

Vous avez tué Song Yoo-Min.

Toute la maison a été incendiée,

attendez-vous à ce tableau.

Il chérit extrêmement le travail

ou chérit la personne dans ce travail.

Savez-vous ce qu'est une vraie fin?

C'est abandonner quand tu ne peux pas continuer.

Mais je n’ai pas abandonné.

Nous continuerons.

Pourquoi fais-tu ça?

Parce que je veux.

Asseyez-vous.

J'ai trouvé ça étrange quand tu allongé là le matin.

Vous avez dit que vous étiez abasourdi.

Mais il y avait des grains de café partout sur le sol.

Je l'ai trouvé

tu m'as menti.

Comme j'étais triste. J'étais déçu.

As-tu été si doux et gentil avec moi

juste pour l'argent?

M'avez-vous supporté

car vous n’avez pas reçu d’argent?

Et alors?

Alors, vous devriez m'excuser.

Devrais-je?

Vous m'avez menti aussi.

N'avez-vous pas dit que l'argent avait disparu?

N'as-tu pas dit

vous n’avez pas besoin d’argent.

C'est vous qui avez tué Song Yoo-Min, non?

Non.

Je te l'ai dit, ce n'était pas moi.

Qu'est-ce que vous voulez?

Argent!

Vous voulez de l'argent!

Droite?

Ai-je tort?

Tu m'as refusé

parce que vous craignez que mon investissement ne fonctionne pas.

Vous pensez que c'est une chance?

Vous avez utilisé la vengeance comme excuse

et organisé l'enlèvement.

Et vous avez utilisé votre camarade de classe et votre nièce innocentes.

Tout ce que vous voulez, ce sont les 5 milliards.

Les 5 milliards.

Droite. C'est tout.

L'argent est la seule raison pour laquelle vous restez avec moi.

Ce que tu aimes n'était pas seulement moi au début.

Même maintenant,

vous rentrez chez vous juste pour les 5 milliards.

Êtes-vous revenu parce que vous voulez rentrer chez vous?

Ou parce que je suis ici?

Je n’ai plus besoin d’argent.

[PÉTITION DE DIVORCE]

C’est ma réponse.

Divorcons.

Nous aurions dû le faire avant.

[PÉTITION DE DIVORCE Kim Yoon-Cheol]

Je n’ai rien depuis six ans.

Pour moi, le mariage signifie une descente

après avoir atteint le sommet.

Pourquoi ai-je enduré?

Dans un mariage, la fin heureuse

peut être un divorce.

Nous avons tous les deux fait des choses impardonnables.

Nous devons expier nos propres péchés.

N'y allez pas!

Vous ne pouvez pas partir sans ma permission.

Bien que je n’ai rien eu ces six dernières années,

J'ai compris une chose.

Merci à ma femme,

ce que ma vie reste

est une chose.

Bien sûr, c'est

argent.

Un mariage, c'est échanger des ressources.

L'argent crédité sur mon compte

devrait être à moi.

Au revoir, Sim Jae-Kyeong.

Ma femme dangereuse.

[Ma femme dangereuse]

Ce n'est pas mal de tout oublier et de recommencer.

Mais pourquoi suis-je à l'hôpital?

Perd-elle vraiment la mémoire?

Mon chéri!

Si on agit,

l'autre devrait agir avec elle.

Les ennemis sont de tous côtés.

Elle a en effet un autre complice.

Je veux savoir ce que tu veux sur terre?

C'est tout.