All language subtitles for Episode 06 Masons Manor

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Our journey behind the shadows ends here tonight inside this location and we are

gonna be locked down until we find the truth behind what haunts this iconic building.

Was that?

Our journey behind the shadows has taken US to some of the darkest locations

in the country as we have attempted to find proof of the negative hauntings

that are believed to plague these places. Some of the

things that we have witnessed have been truly disturbing.

Dan! God!

I heard baal.

Creak on the stairs, on the stairs!

What the hell was that!?

What? What? What?

Hell what the hell was that?

We have been tested as investigators but our final test takes US to a location that has

become so bad recently that we are not allowed to reveal the true name of the building.

We could be dealing with all sorts here Beck, what do you think?

Yeah I mean this place has got so many reputed hauntings erm... from ghosts of freemasons

that used to use the place as a lodge erm...And there's a lot of conspiracy around freemasons

and the knights templar and rituals.

Yeah.

Erm... there's also supposed to be a hooded figure down in

the cellar erm... so that could be quite interesting erm...

And then of course we've got in recent years where youths and

vandals have broken in and are rumoured to have done satanic rituals.

Yeah.

So that could actually be quite dangerous if they have conjured something up.

Yeah, it could be a crazy lockdown.

Yeah.

Let's go.

Early records indicate that the land this location sits on was owned by the order of

knights of the hospital of Saint John of Jerusalem, also known as the knights hospitaller

from 1180 and was held for almost 360 years until king Henry viii confiscated

it in the 16th century after england's break from the catholic church.

In 1704 a country house was constructed on this plot of land

and it has been home to some of liverpool's wealthiest men

such as Nicholas Ashton, James reddecliffe jefferey,

and liverpool ship owner Frederick Richards leyland.

The building has also served as a military hospital during the 1950's and

also a girls school under the management of the convent of notre dame in 1970.

It has recently been declared as a grade 1 listed

building after being saved from demolition.

This final location is gonna be a real test for the team.

There has been so much going on recently inside the location that I know the

owners, the caretaker and a lot of other people have become really concerned about.

Real disturbing paranormal events occurring inside the house and

we're gonna have to be really cautious about this investigation

and our approach is gonna be key to how the lockdown unfolds.

The location has long had a connection with freemasons, one of the oldest

fraternities in the world and who many believe are descendants of the knights templar.

Modern day freemasons still exist today and

their secret meetings and codes remain a mystery.

Since the location has lay abandoned, it has suffered badly with trespassers,

many of whom have been caught performing rituals inside the house and as a result,

many people connected with the house believe this has

caused an extreme spike in disturbing paranormal activity.

Upon our arrival we met 2 paranormal investigators who had recently been given permission

to investigate the location. What they were about to tell me was extremely disturbing.

Hi guys you ok? Danny, nice to meet you.

Hi.

Guys I've heard that you've recently investigated this location and you experienced some

terrifying things in here, can you show me around and tell me about those experiences?

Absolutely.

Alright, let's go.

Wow!

Guys this is huge in here, I didn't expect it to be this

big in here, it doesn't look this big from the outside.

It, it is beautiful and it's bizarre being back, it feels very, very weird.

Really?

Erm... it, there's like an element of familiarity it's not like US familiar,

being familiar with the building but the building being familiar with US.

Wow.

So where was it that you experienced these things?

A lot of what happened, happened upstairs.

Ok.

So we'd probably take you up there.

Ok yeah let's go, lead the way.

We follow charlene and Chrissy upstairs to the top floor where freemasons would

have held secret meetings and what I was about to learn was very interesting.

Yeah it definitely feels a bit darker here today.

Really?

A bit more heavier I'd say.

It really is heavy I mean straight away as

we've got to the stairs my breaths been taken

and my head feels like it's being squeezed.

So what was it that you experienced in this room?

Well I think the first thing to say is what I hadn't realised when I first came

up to this room was that the windows face down onto where we were parked up.

Right ok.

As we were, as we pulled up I looked up at the

window and saw a woman looking of the window.

Which window was that?

I don't remember which one but I just know it was one of these windows

now I hadn't named that while I was in the car but when we came up the

main staircase you could a couple of ways and I was drawn up this way.

Erm... I recall as I walked up the stairs I sort of

fell to one side feeling as if the staircase was tilted

but was drawn up to this room and it was in it was here that I picked up on erm...

The energy of a woman erm... I seemed to recall giving her an age of about sort of

early 30's, early early 40's, erm... late 30's erm...

And I think I picked up on a j name erm.. I think the other thing bizarre is that when we were

in here I remember feeling like there was static and tightness and swilling around my head.

After hearing about the apparition seen at the window, charlene then

tells me that this is not the only time this woman has been seen.

And we, we think downstairs in the mirror, that we caught her in he mirror there.

This, this same woman that you saw, you believe you've... on camera?

Yeah, and there's numerous other investigators that've sent me their pictures

of when they've investigated here and the pictures look very similar.

Do you have that picture on you?

I do yeah.

I would love to see that if that's ok yeah?

Brilliant ok.

So this is the room also where I felt really quite emotional, I don't really cry but in here

I actually burst into tears and a lot of our viewers, because we were on a live at the time,

erm... had to turn off, they were disturbed by seeing

me upset and by how they were feeling watching it.

So your behaviour like just completley changed in this room?

Yeah this room we felt agitated, I felt it, Amy felt it but then to be honest

we moved on to the room down here which I think would be where we'd go next.

Why what happens down here?

It took a darker turn.

Serious?

Took quite a sinister turn.

Alright guys let's, let's see that room ok, let's go.

So this room was really bizarre erm... we had some equipment laid

out and we'd got the itc, we'd got the erm... k2's specifically.

I initially didn't feel an awful lot in this room

but you said there had been some history in here.

Yeah.

Erm... you didn't give it away at the time.

What was that history?

Of rituals and things dating back to modern erm... rituals happening as well.

People breaking in and doing rituals?

Yeah possibly.

That's exactly what I've heard about this location, ok carry on.

So as we were here I said I didn't feel an awful lot erm... we'd got words coming across on the

itc sort of crazy, it asked US to lay down, charl said if you flash the lights we'll lay down.

Erm...

Really yeah?

I wasn't particularly playing at that point I was like nah I'm not doing

that. Erm... and then it said don't touch now my behaviour then changed.

I don't provoke on an investigation, I don't agree with it, I don't like it but it told me not

to touch and I instantly stood and started stroking the walls and strutting along the walls.

Touching saying 'you don't want me to touch then do you not? Stop me.'

what like, like you were almost kind of showing off?

Yeah for want of a better word yeah I was kind of playing up to it without realising. Erm... Amy said

'i don't like it' a few of our viewers said 'we can't watch this anymore' we're struggling to watch it

because they were disturbed by what they were seeing.

And they could actually see both of you...

Yeah changing character and as, as she was going round

the lights was going like it was giving US a reaction.

Like emf detectors going off?

Yeah, yeah the equipment was going off

but then you said you got a disturbing feeling,

thought coming into your head but you couldn't say it.

No.

And as I sort of finished stroking the walls, sort of finished in like a pose.

And I was like... I wanna dance.

That is so interesting because obviously this place was for freemasons

and they would have had ladies doing that kind of... my god that is...

At this point I realised we'd been played.

Especially in this room because one of these rooms is a roaming room .

And erm... in such rooms, women would have came in, they would have danced

for men, they would have impressed and then they may have married them.

That's what happened.

We didn't know this til after. We researched it after our investigation.

Well obviously there is a lot going on with obviously people

breaking in here recently, very, very recently as you know.

And doing rituals in here guys, I wanna do something in this

room right now and that's an sbox session with you two ok?

Let's do that.

Due to the fact women seem to create a spike in paranormal activity inside

the house, I wanted to use the sbox to see if Chrissy and charlene's presence

would cause a response from any entities that

may be here, what is about to happen is shocking.

Is there any gentlemen here?

How do you feel about these 2 women being here in this room?

Does it offend you?

Well?

What the...

What did that just say?

What did that just say then?

Out something I heard.

What the...

What did that just say?

What did that just say then?

Out something I heard.

Can you say that again please?

How do you feel about these 2 women being here?

Can one of you ask how does it feel that we are here?

We had just received a clear man's voice through the sbox almost immediately which is

very rare and shortly we are going to show you the moment we review this live however,

this was not the only strange thing to occur in this room, watch closely

as this strange light anomaly rises up behind Chrissy and then disappears.

Chrissy then feel's something on her head and clearly reacts to this.

I'm the man of this house now.

And these are my women.

Can you tell me how you feel about that?

This is what they would have done, they would have sat down

like this and watched with a whiskey or something like that.

How would you feel if I danced for Danny rather than you?

Who is the man that just spoke here?

Sir can you tell me...

What did you hear then? Did you hear something then?

My bum got touched.

As you did that I swear to god I heard something in the corner, right over there.

Somebody touched my bum.

My god this is so weird in this room.

Watch again as this time 2 light anomaly's appear behind

Chrissy just before she feels something touch her.

We are not saying that this is evidence of the paranormal but it is certainly very

strange that Chrissy only seems to react after these anomaly's appear behind her

and this only seems to happen after the man's voice comes through the sbox.

With nothing further coming through, we head back downstairs

to review what was captured on the sbox and it is astonishing.

It said no.

Let me just rewind that.

I heard it say no.

No.

It said no.

No it doesn't.

I thought it said.

Out bitch.

That says out bitch.

Yeah, out bitch, yeah, yeah the end bit.

What the...

What did that just say?

What did that just say then?

With charlene and Chrissy leaving the location shocked after what had come through the sbox,

becki and I needed to sit down and reflect on what had just occured during the walk around.

That was one of the most crazy experiences I've had recently .

Mate, I had electricity running up and down my body.

I did not expect to turn on the sbox and just

get a voice come through and that said out bitch.

Yeah it's, its a bit scary if that's how aggressive whatever is up there is.

But I mean it's also crazy to think that the 2 girls have had sort of behavioural changes

and it's not just them 2 either, it's other paranormal investigators coming in here and

are changing their behaviour but it's women, its not men.

But it all ties in with sort of the history of the building with

the freemasons they would have had women dancing around them.

Men of power.

Yeah.

It's just, it's one of the most surreal places I've been to.

And there is so much that obviously the

girls have told US off camera as well that...

That has happened here, you know it's right about the rituals as well

like recent rituals going on here, is it possible that somethings been

sort of drawn up, something negative is happening here.

Well that's the, thats the argument is that is it potentially the

spirit of a freemason who's not happy about women being there.

Or actually is it something even darker that's been brought through by

people messing around with things they shouldn't be messing around with

and its not jus that either it's about you know the, the woman on this staircase being pushed

down the stairs and losing her child, there's just so much to try and get our heads around

and...

I don't even know what to think about tonight yet.

No.

Let's get the guys here and let's do this.

Jesus Christ.

The rest of the team arrived at the location and after informing them about

the strange activity that had occurred hours earlier, we planned our approach.

4 locked off cameras would monitor the key areas of the house including the basement where

a dark figure has been seen by numerous people including the current caretakers wife.

One of the main downstairs rooms that would have been used for parties.

Camera 3 was monitoring the back staircase which had a very strange atmosphere

and finally camera 4 was on the top floor in the main room where once,

freemasons would have held secret meetings.

We also set up 2 motion sensors, 1 in the basement and the other covering the corridor

that leads form the freemasons meeting room to the strange room where earlier,

we received a response through the sbox.

For our final lockdown we would split the girls from Charlie and myself to see

what affect this would have and whether the entities believed to haunt his location

would attempt to drive the girls from the house. They would take position in

the main room upstairs, women would have been forbidden to enter this area

so would the girls presence here cause a spike in activity?

Charlie and I were downstairs in one of the main rooms

where both meetings and parties would have once been held.

Both teams were armed with a range of equipment, it was time to face

our final lockdown and find out what lurks behind the shadows here.

I've done a lot of research on the location and the freemason element is really,

really interesting and there's a lot of conspiracy's around the freemasons and

what there origins were, people say that they are originated from the knights templar

and with the knights templar there was a lot of stuff around king Solomon's temple,

which actually does feed into some of the modern

practices that freemasons even to this day do, do.

And these rituals you know, people do talk about the things that go on and

no one really knows what goes on but they've been linked with occultists,

aleister crowley, erm... you know there was supposedly some letter that was written

about the masons that disappeared that said it was to do with occultism and Lucifer.

Erm... so I think that we could potentially be

dealing with some quite dark stuff at this location.

I think the fact that people are actually still breaking in and doing rituals here to this

day, is that having an affect obviously with everything else that's gone on in the building?

And the freemasons themselves, is that making things worse for the building?

Absolutely.

The building has so much history, I mean I've been aware of the

building for a while now cos my grandad's part of the freemasons.

And erm... after speaking to him we know that he's been here a few times for his secret

meetings and I say secret because we were never allowed to know what did in his meetings.

It's gonna be interesting to see what we get at this location, especially

when you've had a family member that's took part in meetings here

yeah.

It's gonna be interesting to see what we get because as you know women weren't allowed

in this location and when women have been here there's been negative stuff happen to them

so its gonna be interesting to see what you get.

Yeah definitely, bring it on.

Our journey behind the shadows ends here tonight inside this location and we are

gonna be locked down until we find the truth behind what haunts this iconic building.

Guys for 1 last time, let's do this.

Ok so Charlie and me have just come into one of the main downstairs rooms

erm... the girls are currently upstairs in the main freemasons meeting area.

Charlie is armed with a digital voice recorder there and I am armed

with the ovilus 5 which I'm gonna put into abc mode right now.

How you feeling mate?

I'm a bit on edge erm... but its quite calm as well at the moment. I don't know

whether that's the calm before the storm but yeah, its quite interesting this room.

I think what's been really interesting is that just before we sort of went into

lockdown mode there was banging coming from all different areas of the house.

And as you can see guys round this room...

It's absolutely huge in here.

It's quite weird how these tables are laid out as well isn't it?

Almost like a meeting room.

Like a meeting.

Is there anybody in this room with US?

Hear that tap?

If you'd like to communicate with US, come forward,

come and speak into this device in may hand.

Mate.

I know you said it feels quite calm and I agree with you but in a way it

feels like one of them places where anything could kick off at any moment.

Yeah I just got the goosebumps mate.

Almost, can you smell that as well? It's like a weird smell.

Dunno whether it's the building but it's all of a sudden just come like a musky.

Yeah.

If there is any gentlemen of power that still roam this house,

did you hear that?

Yeah.

If there's any gentlemen of power are you offended

by the fact there are women here in this house?

Was here earlier today and one of you said 'out bitch'

to one of the women in this house today, earlier today.

Feels like somebody's grabbing my hand, all I

can feel is pressure squeezing this area here.

There's nothing on the ovilus yet.

Nothings come through at all at the moment.

Can you tell US the secrets of this house?

Can you tell US about the meetings that went on here?

What was that?

My god did you hear that?

You heard that right yeah?

Yeah.

Can you tell US about the meetings that went on here?

What was that?

My god did you hear that?

Come forward please.

If that was you, can you make that noise again?

Ok so we are on the very top floor erm... and this is the area that is erm...

Most commonly associated with the freemasons and its the area where there's been

a lot of stuff happening, particularly to women in previous investigations.

Erm... we're pretty kitted out. We are surrounded by erm... emf

detectors, we've got 3 laid out around US erm... we've also got a rem

in the very far corridor over there just in the doorway incase we can capture

anything coming in and we've also got a motion sensor down that corridor there.

Erm... and em's got her eyes peeled on that corridor.

Unfortunately yeah.

So erm... I'm not gonna lie this is pretty freaky up here guys.

You've gotta look in every corner.

I feel almost a bit like...

I feel really vulnerable.

I feel very like nervous, sick feeling.

Butterflies in your stomach.

Yeah.

It's just because you know the stories of what's gone on.

What was that? That was right behind you em.

I know it was.

That almost sounded like somebody...

Stepped.

Stepping up.

Hello?

Who is here?

That was a bang then as well.

Where did that come from rox?

The steps.

Which way?

Same direction.

Who's there?

Are there men up here?

There.

Yeah.

Is there a male up here who doesn't want US ladies up here?

Are we invading your space?

Can you show yourself to US?

Or can you make a sound again?

I feel particularly nervous after what Dan and I caught hen we were interviewing

Chrissy erm... in one of the other rooms where we caught the voice of the man...

Yeah.

Earlier on today that was just... I didn't expect that to happen.

It's a heaviness as well so whenever you come up

the stairs, its like a different sort of atmosphere.

Are we not welcome here?

Women?

Do you have a problem with US?

I can hear movement but I dunno where its coming from.

Sir?

Or is it brother you go by?

Is there anything that flashes in there?

Not that I'm aware of.

I know the secrets that went on here.

The secret meetings.

Were the women not allowed to attend these gatherings?

Say what it is you want to say law, arms, law.

Arms, law?

Arms, law has just come though the ovilus, arm, law.

Mate my arm is pulsating.

Was it the law that women were not allowed here and if

they were you'd be called to arms is that what you mean?

Tell US why the women were not allowed here.

How weird is that?

Just when we ask about the women.

Like nothings come through at all until that.

There's that noise again.

I tell you what Charlie I recon they're gonna

be absolutely crapping themselves upstairs.

Well yeah especially if the women weren't allowed here

after what happened today as well.

Exactly and the women weren't allowed here, it's gonna be worse for

them isn't it? They're obviously gonna want them out the building

what do you mean by law and arms?

There again, tap.

If that's you making that noise do it again for me please.

I want you to knock louder.

My god.

Can you do that even louder please?

Charlie there's some serious movement back here.

Now I feel on edge mate, it's the atmosphere has completely changed.

Yeah don't feel alone anymore.

No.

I'm gonna walk round and see whether anything happens.

This has still said arms, law, nothing furthers come through.

Totally feels different over here.

Can you speak to US please? Yeah.

It is freezing by here.

Jesus Christ that is a massive temperature drop.

Is there any... there's no where open that can cause that draft is there?

No.

No, that's boarded off.

See.

Copy me please.

Charlie I've got an idea.

Yeah?

Sit at that chair there in front of ya.

Yeah?

And just stick the digital voice recorder out

in from of ya and see if anything happens.

All rise.

Can you girls keep an eye on the emf detectors cos I can't see them...

They haven't gone off yet.

Brother what is in the circle?

Does that not belong with US?

That was behind you.

Big thud.

Does that not belong with US?

That was behind you.

Big thud.

Come and see.

Do you know where that sounded like it came from? It

sounded like it came from that erm... little stage area.

I've got that breeze on my leg again.

Should we not have this?

Does this not belong to women?

Can you come forward, can you see this medal on the floor?

This is one of your medals, this belongs to the masons.

It's in our possession now.

How do you feel about women being in your sacred space?

With one of your precious medals?

What was that?

What was that?

Who is there?

Come closer.

I think that came from up that corridor you know.

That corridor's awful.

Back up towards that room where we got the voice earlier on today.

Why do you hide from US, strong powerful men?

Behind you becks.

Why do you hide from women?

Come towards US, stop hiding.

Mate somethings moving by here, this corner.

Am I not allowed to sit at your table?

Did you hear that?

Yeah.

Jesus Christ, no it's alright it's a moth.

My god I just saw something come across the camera it's a moth.

Debunk.

My god mate I am on edge you know.

Jesus.

If you wish for me to leave this room or leave this house then make it known.

Mate I feel like there's like, just eyes everywhere.

Yeah.

Proper watched.

Yeah.

Money!

Money?

That's just come through and said money.

Do I need to pay money to sit at this table is that what you mean?

Temperature's just changed massively.

Did you use this room to talk about money and riches?

Tell me again, how do you feel about women being here in this house? Tell me now.

Come talk to US we are gentlemen too.

Tell US what you want to say please, grand gentlemen of this house.

Was this a place of grand meetings? Is it still

used for meetings now about money and law?

We are locked down as we attempt to find the truth of

what lurks behind the shadows of this secret location.

Charlie and I had experienced strange noises as well as responses through the

ovilus 5 but with the session falling quiet, we made our way to the back staircase.

Meanwhile, the girls decided to end their session in the

top floor room after an sbox session produced no results.

They made their way into thew room where earlier in the day we

received a man's voice through the sbox which said 'out bitch'.

Charlie and I would conduct a portal session which pumps large amounts of white

noise into the atmosphere and is a completely unique design made specifically

to our specifications by Andy Bailey from infraready.

Me and Charlie are on the main staircase now, the girls are where we had the response

through the sbox today and as you can hear in the background we have got the portal device

on the stairs right behind Charlie.

I have such bad anxiety mate.

Ever since I stepped foot in this house

cold breeze coming down the stairs.

Holy

feel that?

Yeah.

Is there somebody here with US?

Any gentlemen?

In this house?

Did you just hear that?

Yeah.

Ever since I stepped foot in this house today,

this staircase has freaked me right out.

Mate I don't feel alone on here I'm proper scared I'm not gonna lie.

I keep feeling like there's someone behind me.

Feel's like we're surrounded.

Yeah.

Did you hear that?

Yeah.

Hello?

My back has gone instantly ice cold.

This room just absolutely freaks the hell out of me after

what we caught on the sbox on the day shoot in here.

Yeah this is the room isn't it?

And this is the room that the 2 ladies we interviewed said

that this this is basically where it all goes down for women.

I want to close my eyes, I know that sounds

wrong I just don't want to be looking.

Yeah it's erm... there's quite a lot of corners.

It's not the corners, it feels like there's something gonna go in my face.

Sir?

Are you in here with US?

Have you got that digital voice recorder rolling?

Yeah I've got the recorder rolling yeah.

What happened in this house?

Can you tell me your name?

Is there a man here?

A member of the freemasons?

It's coming from all directions.

What?

It feels like they're coming from all directions, from down there, up behind US.

What is it you want?

Why do you stay here in this house?

Mate.

I'm crapping myself.

Are you ok?

Nah not really.

I feel like there's something down there and something up there.

Hello?

For gods sake.

What's the matter?

That doorway there, I'm sure I've just seen something move.

To the right hand side.

Sir.

Can you come into this room please?

Do we frighten you that we are here in this building?

That women are here in this building? Do we offend you?

Do you know what? I think that's what Dan was asking when we got the voice coming through,

I'm sure he was saying something like does it, do we offend you or does it offend you

that there are women here in this room?

Look in that doorway a minute, is it my eyes or is it...

It might just be my eyes but I'm sure somethings

standing to the right hand side and keeps peering out.

It's, it's another room, it's just the shadow off the camera light.

I'm not seeing anything on the camera.

Can you come and tell me your name please?

Can you tell me who you are? What happened here?

The secret meetings you have? Can you share the secret of the brotherhood?

Can we hear you?

Can you make yourself be known in this room somewhere? Make a noise for me?

That cold breeze mate.

I know.

What do you want?

Tell me your name

Tell me about the meetings here.

Please.

Speak clearly please.

What was that Charlie? What the was that?

Mate that was like

mate I don't feel good, I feel sick, I feel sick, I feel sick!

Speak clearly.

My god.

Speak clearly please I feel sick mate.

You alright?

It's the same thing!

Speak clearly, tell me what it is you want to say.

Charlie that didn't sound good mate at all!

Mate i'm... phwoar!

Charlie that did not sound good!

Mate I feel really sick mate, urgh.

Charlie and I had just received 2 absolutely terrifying responses through the

portal device and shortly we will get a nasty shock when we review the recording.

Can you make out what this man's voice says?

Please.

It's the same thing!

Please.

It's the same thing!

The girls received no evidence and so they made their way down to the basement as Charlie

and I reviewed the recording from the portal. What we are about to hear is truly horrific.

Ok so Charlie and me have come back to base room where we are gonna

review the portal session on the recorder, we were recording that session.

It was horrific wasn't it?

Yeah, I don't even think I wanna hear it back to be honest.

Erm... the girls are currently down in the basement.

So it was about 5 minutes in wasn't it?

Play that back what's he saying?

Out.

Out.

It just said out mate.

It's clear that it doesn't want US here.

There's a voice after that.

Yeah, keep going.

Fast forward it a bit.

Out again.

It says out again.

Yeah now play it from the first 1 and let it run through.

Definitely the same voice.

My god.

My god!

My god.

It's unbelievable.

Again.

I can't believe that said that. At first it sounded like an old man you know? Groaning or

clearing his chest, couldn't get his words out. Not that it says out mate, that's disturbing.

I wanna go mate I'm not even joking.

That's, that is disturbing.

Wait til they hear that, they're gonna crap themselves.

Jesus!

So supposedly down here there is supposed to be a hooded figure...

Seen.

Erm... it's been seen by

previous occupants of the house.

Kids, kids!

Is there anybody down here with US?

Do you walk up and down these halls?

It's a weird atmosphere down here isn't it?

I was just thinking that like I can't work it out how I quite feel down here.

Sir?

Do you walk down here?

Through these corridors?

Charlie and Dan are upstairs erm... reviewing the portal session.

I am hearing voices but I think it's them.

Can you walk down them stairs please?

So I think...

It is supposedly...

Watch that roller down there Beck.

It's in this section here.

Go on I'm there.

That people have supposedly seen...

The monk.

Well... they say it's monk.

They say it's monk but...

With the masons it would be more hooded wouldn't it?

That would be my...

A cloak yeah?

That would be my understanding that it's more likely just to be a hooded figure

rather than a monk, I don't understand why there would be a monk down here there's no

history of monks being in this building, it was used as a

girls school that was run by nuns... what was that? My god!

That was a knock.

Hello?

At this moment whilst Charlie and I are in the base room and the girls are in the basement,

our locked off camera on the back staircase captures this extremely creepy whispering.

We have no idea what this says... do you?

I almost feel a bit sick down here.

That's exactly what I was just about to say.

I feel sick!

Can you make another sound?

That was upstairs weren't it?

Yeah.

Was that!?

That was right bloody next to me!

Right I'm ready to get out of here, that was, that was, don't leave me.

Becki had heard the sound of giggling in the basement but unfortunately we did

not capture it on audio. The whole team joined together for 1 final session

as we headed into the main function room on the ground floor.

Ok so we are in the room where Charlie and me first started the investigation tonight

and it's where we were getting weird responses on the ovilus, now Charlie as

soon as we mentioned women, that's when things started to get weird wasn't it?

Yeah, so what I recon we should do is get the women to

sit round the table and see if it triggers anything.

Yeah.

Cos women wouldn't have been allowed to sit

round there cos it's only a gentleman's club.

That's a good point yeah let's do that now.

Em and rox you sit over there yeah? Charlie and me

will sit over here, becks you come through the middle.

Ok.

We're back in this room now.

And we have brought women here.

Can you tell me what this means?

Does this offend you?

Great lords of this house.

I'm here to learn about your secret meetings, your secret codes.

Have there been people in this house recently?

Doing things, doing rituals that you do not approve of?

Or maybe you do approve of them, tell me?

What is it you want?

Why do you stay here in this house?

Can anybody else hear muttering?

I, well I don't really know what I can hear.

There's just movement of some sort like...

Pitter patters.

Yeah.

Sir.

Can you come into this room please?

I sit at your table.

Does that offend you?

These men forced US here.

How do you feel about that?

Does that make you angry?

At this moment Emma starts to act out of character which is very strange

to witness. After the investigation this would prove to be very interesting

as she let's US know a couple of days later that she does not feel well.

Where you going?

To the bar.

Is it wrong for me to stand here?

Will you serve women.

Why you doing that?

Because women wouldn't have been allowed to do anything like this.

You never do stuff like that.

That's really out... that's really out of character Emma.

I don't offended I actually feel quite powerful in here like weirdly, like,

like nothing in here has bothered me at all tonight.

You never, you never do stuff like that

I feel like...

I can do whatever I want in here and...

Dan?

Dan?

What was Chrissy telling US?

About how she started acting in the house?

My god yeah.

What did she say?

What did she say?

My god!

She basically.... she said, she said she doesn't provoke when

she goes on an investigation she doesn't believe in provoking

yeah.

What she's communicating with but when she came here

she became very provocative in her behaviour and felt like she had power.

Yeah that's what I feel like.

She felt very sexy and like...

Yeah... yeah.

She wanted to dance for them and like...

You're not gonna dance are ya?

No I don't want to, I feel...

Yeah I know.

I know.

I feel like I belong here and like I'm wanted

here, that's weird, I dunno it's weird.

It triggered when she walked over to the bar and I thought at first I thought you were

leaving the room and then when you went over there I was like why? Why are you doing that?

That's such an UN-you thing to do.

I'm usually not that brave, I just don't feel...

I just don't feel offended in here at all, I feel I could,

I could wander round here and I'd be protected and fine.

It said don't touch now my behaviour then changed.

I don't provoke on an investigation, I don't agree with it, I don't like it but it told me not

to touch and I instantly stood and started stroking the walls and strutting along the walls.

If you want this lady to dance for you, for your entertainment

I want you to make a really loud noise for me now and she will do it.

Yeah.

My god.

Can you make it louder? She needs it louder than that.

And then she will dance for you, for your pleasure.

Cmon you do something for her and she will do something for you.

That was over there by the bar, that's why I went

over there because there's noises coming from the bar.

Nothing further occurred for the next hour and so we finally ended

the investigation and our journey behind the shadows was over.

The locations we had investigated and the evidence we had captured

would always stay with US. Our question from the beginning was

do negative hauntings exist in these locations and if so,

are demonic presences also real? We'll let you decide.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.