Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,727 --> 00:00:07,957
Jag kan ställa in allt dubbelt,
2
00:00:08,127 --> 00:00:11,722
att Sovjetunionen var mycket intresserad av UFO:
3
00:00:13,687 --> 00:00:15,325
Vi skulle inte bli förvånade
4
00:00:15,487 --> 00:00:18,445
om flera fat hade fallit i Sovjetunionen:
5
00:00:20,767 --> 00:00:23,759
Detta är faktiskt den bästa videon någonsin,
6
00:00:24,047 --> 00:00:27,926
vad kraschade en genomsnittlig uf :
7
00:00:34,407 --> 00:00:35,965
1-es sz m t ny:
8
00:00:36,127 --> 00:00:39,597
Mer än fem decennier av västerländska regeringar har varit i strikt sekretess
9
00:00:39,767 --> 00:00:44,238
samla in uppgifter om ufo:
10
00:00:45,727 --> 00:00:47,365
2-es sz m t ny:
11
00:00:47,647 --> 00:00:51,242
På andra sidan järnridån gjorde de samma sak:
12
00:00:52,807 --> 00:00:54,399
3-as sz m t ny:
13
00:00:54,687 --> 00:00:57,759
Nu när det kalla kriget har upphört,
14
00:00:58,087 --> 00:01:00,999
sanningen kommer fram:
15
00:01:03,727 --> 00:01:07,561
Det är intressant att anta att en ättling från en annan värld
16
00:01:07,727 --> 00:01:10,605
Ett sätt att leva skulle ha besökt oss:
17
00:01:11,327 --> 00:01:13,761
Många säger att detta är sant:
18
00:01:13,927 --> 00:01:16,441
Det finns dokument som bevisar detta:
19
00:01:16,607 --> 00:01:18,837
Men dessa filer är mer än 50 år gamla
20
00:01:19,007 --> 00:01:21,282
dölj för allmänheten:
21
00:01:22,207 --> 00:01:25,244
Med slutet av det kalla kriget, mycket intressant,
22
00:01:25,527 --> 00:01:29,566
s�t, meglep� felfedez�sek
ker�ltek napvil�gra:
23
00:01:29,927 --> 00:01:32,566
Det verkar inte bara de västerländska regeringarna
24
00:01:32,727 --> 00:01:37,482
samla in uppgifter om ufo med strikt sekretess:
25
00:01:38,247 --> 00:01:40,238
Grattis, jag heter Roger Moore:
26
00:01:40,407 --> 00:01:43,240
Stanna hos oss för att vi ska på en underbar resa,
27
00:01:43,407 --> 00:01:46,683
där internationell underrättelse kan komma fram i ljuset
28
00:01:46,847 --> 00:01:51,398
s tal na bolyg k zi l togat st nye:
29
00:01:51,567 --> 00:01:52,920
Stanna med oss!
30
00:01:53,087 --> 00:01:55,555
Låt oss gå tillsammans för att hitta sekretets hemlighet!
31
00:02:20,367 --> 00:02:23,564
KGB TlTKOS UFO ACT
32
00:02:30,007 --> 00:02:32,202
Den karga stäppregionen i Ryssland är fängslande:
33
00:02:32,367 --> 00:02:34,403
Även för dem som är vana vid det
34
00:02:34,567 --> 00:02:36,523
till den oändliga amerikanska vildmarken:
35
00:02:36,687 --> 00:02:40,123
Största delen av Ryssland är fortfarande obebodd:
36
00:02:40,407 --> 00:02:45,925
Nästan ett sekel i en avlägsen centralregion,
37
00:02:46,207 --> 00:02:50,564
långt ifrån civilisationen hände en mycket speciell sak:
38
00:02:51,407 --> 00:02:55,764
I den öde delen av centrala Sibirien, år 1908,
39
00:02:56,047 --> 00:03:00,518
något föll från himlen och exploderade på en sluttning:
40
00:03:00,927 --> 00:03:03,919
Detta ledde till förslag utan förklaring,
41
00:03:04,087 --> 00:03:06,123
vilken vetenskap är oförmögen till i dag
42
00:03:06,287 --> 00:03:08,482
ge acceptabla svar:
43
00:03:08,767 --> 00:03:13,682
Vi känner också till andra kända UFO-fenomen, men Roswell-incidenten
44
00:03:13,847 --> 00:03:16,759
förändrade regeringstjänstemännen
45
00:03:16,927 --> 00:03:19,839
uf�khoz val� hozz��ll�s�t:
46
00:03:21,807 --> 00:03:24,685
Forskare Paul Stonehill har gjort ett grundligt jobb
47
00:03:24,847 --> 00:03:28,396
om UFO-fenomen i fd Sovjetunionen:
48
00:03:29,327 --> 00:03:37,519
Den allvarligaste forskningen gjordes av Stalin på 40-talet:
49
00:03:37,807 --> 00:03:40,275
Det var då han blev medveten om Roswell-fallet:
50
00:03:40,447 --> 00:03:44,156
KGB är då en militär
51
00:03:44,327 --> 00:03:48,081
Han har genomfört specialstudier om ufo:
52
00:03:48,527 --> 00:03:50,563
Så vitt vi vet, KGB
53
00:03:50,727 --> 00:03:53,480
aldrig avbrutit forskning:
54
00:03:54,847 --> 00:03:57,122
Detta foto togs av det sovjetiska flygvapnet
55
00:03:57,287 --> 00:03:59,437
Ryska ufolg-gruppen förvärvade:
56
00:03:59,607 --> 00:04:02,075
Unionens försvarsminister,
57
00:04:02,247 --> 00:04:06,126
Innan Boris Jeltsin kom till makten offentliggjorde han:
58
00:04:07,287 --> 00:04:11,678
Vi såg en inspelning från en MLG 23-pilot:
59
00:04:11,967 --> 00:04:15,642
Maskinen försöker korsa en okänd destination:
60
00:04:16,087 --> 00:04:20,558
ltt ak tc lpontl tsz lagos egybeolvad s tl tjuk:
61
00:04:20,967 --> 00:04:23,720
Samma skott i slow motion:
62
00:04:24,487 --> 00:04:27,479
Detta är uppenbarligen inte en del av Nato eller något annat utländskt luftrum
63
00:04:27,647 --> 00:04:31,037
hänvisar till flygegenskaperna för lämpligheten:
64
00:04:31,327 --> 00:04:34,399
MlG tappade ett eller flera föremål ur sikte
65
00:04:34,687 --> 00:04:38,316
som aldrig har identifierats officiellt:
66
00:04:39,287 --> 00:04:41,278
En nemzetk zi konferenci kon
67
00:04:41,447 --> 00:04:43,961
Och utbyte av information på Internet,
68
00:04:44,127 --> 00:04:46,687
forskare på två sidor av den tidigare järnridån
69
00:04:46,847 --> 00:04:51,921
lyckades beskrivas, dvs ett oidentifierat fenomen:
70
00:04:53,087 --> 00:04:55,681
Richard Haines har varit i Ryssland många gånger
71
00:04:55,847 --> 00:04:59,123
Han har också arbetat med en forskare med mer nationell kunskap:
72
00:04:59,407 --> 00:05:02,205
I början av Perestroika,
73
00:05:02,367 --> 00:05:06,155
till '90 -är vek elej n
74
00:05:06,767 --> 00:05:13,320
Jag sa till mig själv, det skulle vara dags att öppna öster:
75
00:05:13,567 --> 00:05:17,162
Kontakta det tidigare östblocket,
76
00:05:17,447 --> 00:05:20,120
som hänger på sin egen datamängd,
77
00:05:20,287 --> 00:05:22,198
som vi inte känner till:
78
00:05:22,367 --> 00:05:24,835
På samma sätt har vi resultat som
79
00:05:25,007 --> 00:05:26,963
som de dock inte vet:
80
00:05:27,127 --> 00:05:29,118
gy sz lettek en bar ts gok
81
00:05:29,287 --> 00:05:34,077
Hotell i USA ClS, Storbritannien:
82
00:05:34,327 --> 00:05:39,606
Vi spelar för närvarande en viktig roll i informationsutbytet:
83
00:05:40,087 --> 00:05:43,477
Följande inspelning gjordes för en MlG 25:
84
00:05:43,647 --> 00:05:47,083
Vi kommer faktiskt att se en amerikansk F1 6
85
00:05:47,247 --> 00:05:49,238
200 m�ternyire:
86
00:05:49,407 --> 00:05:53,685
Nu dyker ett objekt upp från molnet,
87
00:05:53,967 --> 00:05:55,958
som inte har identifierats:
88
00:05:56,127 --> 00:06:00,279
Objektet sänks plötsligt och försvinner sedan i molnet:
89
00:06:00,447 --> 00:06:01,596
N�zz�k ism�tl
90
00:06:01,767 --> 00:06:05,680
Här är den amerikanska maskinen i samma höjd som MlG:
91
00:06:06,167 --> 00:06:10,763
Du kan se objektet som dök upp efter F1 6:
92
00:06:11,047 --> 00:06:17,043
ltt m r lesz ll, s elt nik a felh kk z tt:
93
00:06:19,287 --> 00:06:21,562
När det gäller UFO-observationer
94
00:06:21,727 --> 00:06:24,844
Och deras potentiella bevis,
95
00:06:25,127 --> 00:06:29,166
forskare bör försöka tolka fakta på ett trovärdigt sätt:
96
00:06:30,007 --> 00:06:33,716
Ju mer synlig en observation är i allmänhet,
97
00:06:33,887 --> 00:06:36,355
ju viktigare är det att kontrollera:
98
00:06:36,527 --> 00:06:41,282
Jag var underrättelsetjänsteman från den sovjetiska armén i mer än 30 år:
99
00:06:41,447 --> 00:06:44,803
Min son är för närvarande pilot i den ryska armén:
100
00:06:44,967 --> 00:06:48,403
Jag kan säga med säkerhet att han har vänt sig bort otaliga gånger,
101
00:06:48,567 --> 00:06:51,001
att allergi och sjörekognosering,
102
00:06:51,167 --> 00:06:53,044
de mötte föremål
103
00:06:53,207 --> 00:06:55,357
som vi har ändrat för Nato-maskiner:
104
00:06:55,527 --> 00:06:58,883
Men i efterhand visade det sig att dessa saker inte liknade varandra
105
00:06:59,047 --> 00:07:01,925
för alla kända maskiner:
106
00:07:02,527 --> 00:07:04,483
Det är ingen hemlighet att vi skickar maskiner till underytor:
107
00:07:04,647 --> 00:07:06,444
På samma sätt skadar de oss:
108
00:07:06,607 --> 00:07:08,199
Det är som ett spel:
109
00:07:08,367 --> 00:07:12,280
Det är som om vi hela tiden vill testa förståelsen av en annan sida:
110
00:07:12,807 --> 00:07:15,685
Men ibland sköts någon:
111
00:07:16,567 --> 00:07:19,081
I sådana fall varken amerikanerna eller ryssarna
112
00:07:19,247 --> 00:07:23,240
de hade en uppfattning om vad ämnet kunde ha varit:
113
00:07:23,807 --> 00:07:27,038
Jag tror att även om de skjuter är det fortfarande omöjligt att identifiera:
114
00:07:27,207 --> 00:07:30,438
Maskinen var 4-5 meter bort och passar inte
115
00:07:30,847 --> 00:07:34,362
ingen egenskap hos ett konventionellt flygplan:
116
00:07:37,887 --> 00:07:43,359
På den här sista inspelade bilden ser vi bilden i cockpit igen:
117
00:07:43,647 --> 00:07:46,081
Men det här är en av MlG 21:
118
00:07:46,607 --> 00:07:49,405
Den andra kameran är en väldigt hög flygande
119
00:07:49,567 --> 00:07:52,525
ville korsa en oidentifierad rutt:
120
00:07:52,687 --> 00:07:56,475
Objektet är en stor cylinder i form av något:
121
00:07:56,727 --> 00:07:58,718
Så snart den ryska maskinen närmar sig,
122
00:07:58,887 --> 00:08:02,357
uf accelererar plötsligt och försvinner:
123
00:08:04,327 --> 00:08:07,239
Kom tillbaka från inspelningen Om du observerar
124
00:08:07,407 --> 00:08:09,921
cylindern handlar om: färdas i samma hastighet,
125
00:08:10,087 --> 00:08:13,284
som visas här MlG: Då verkar det påskynda:
126
00:08:13,447 --> 00:08:16,803
Enligt piloterna nådde han en hastighet på mach 3,
127
00:08:16,967 --> 00:08:19,162
på bara 1 0 sekunder:
128
00:08:20,247 --> 00:08:26,595
Efter att den sovjetiska armén offentliggjorde inspelningen,
129
00:08:27,127 --> 00:08:30,756
det observerades att pilotobjektet spårades:
130
00:08:30,927 --> 00:08:35,205
Många avlyssningar har rapporterats och undersökts:
131
00:08:35,367 --> 00:08:38,837
Vi är intresserade av föremålens höghastighetspotential:
132
00:08:39,007 --> 00:08:41,919
Denna maskin kunde ha varit dubbelt så stor som
133
00:08:42,087 --> 00:08:44,043
som i vår MlG-21:
134
00:08:44,327 --> 00:08:47,285
Med hjälp av teknik som är känd för oss och amerikanerna
135
00:08:47,447 --> 00:08:50,200
kunde inte ha accelererat så plötsligt:
136
00:08:50,687 --> 00:08:53,440
Den här inspelningen är intressant eftersom jag tycker att den är ryska
137
00:08:53,607 --> 00:08:56,405
de hade ingen aning eftersom de hade att göra med:
138
00:08:57,367 --> 00:09:01,155
Deras krigare var åtminstone lika bra som våra, och nu går du,
139
00:09:01,567 --> 00:09:04,525
här är ett plan de inte kan fånga:
140
00:09:04,687 --> 00:09:08,077
Accelereringen av detta ämne var otrolig:
141
00:09:08,247 --> 00:09:11,000
Det var en incident jag känner till:
142
00:09:11,167 --> 00:09:13,840
En '70 -is vek elej nt rt nt:
143
00:09:14,007 --> 00:09:17,966
En MlG-21 försökte hitta ett okänt objekt,
144
00:09:18,127 --> 00:09:20,846
som passerade västra Rysslands luftrum,
145
00:09:21,007 --> 00:09:24,079
Och som inte svarade på den ryska piloten:
146
00:09:24,527 --> 00:09:27,280
En pil t k elfog si procedur r t kezdem nyeztek,
147
00:09:27,447 --> 00:09:31,042
att utvisa det främmande planet från det sovjetiska luftrummet:
148
00:09:31,327 --> 00:09:36,560
Om maskinen inte svarar kan piloter skicka ut den:
149
00:09:36,847 --> 00:09:40,760
Men i detta fall båda maskinerna för den sovjetiska militären
150
00:09:40,927 --> 00:09:43,566
förstördes av ett okänt vapen:
151
00:09:44,567 --> 00:09:46,444
Förlorade piloter:
152
00:09:46,887 --> 00:09:48,878
Flygvapenskommandot ansträngde sig
153
00:09:49,047 --> 00:09:51,083
så att det verkar
154
00:09:51,247 --> 00:09:53,044
ak t vad szg p ssze tk z tt:
155
00:09:53,207 --> 00:09:56,199
Men utredare som jag känner personligen sa
156
00:09:56,367 --> 00:09:59,643
det var ingen slagsmål: Något hittade dem:
157
00:10:01,287 --> 00:10:03,323
Vi hörde en radiosamtal,
158
00:10:03,487 --> 00:10:07,082
varifrån det visade sig att ryssarna hade förlorat
159
00:10:07,247 --> 00:10:10,045
vissa MlG-21 eller 23:
160
00:10:10,207 --> 00:10:13,404
Ett försök gjordes för att fånga ett oidentifierat objekt:
161
00:10:13,567 --> 00:10:16,161
Allt jag vet är att det inte var vårt:
162
00:10:16,647 --> 00:10:18,638
Det finns otaliga av dem i vår klass,
163
00:10:18,807 --> 00:10:21,002
möten mellan den sovjetiska militären och ufo
164
00:10:21,167 --> 00:10:22,725
jelent�s �rkezett:
165
00:10:23,327 --> 00:10:25,921
En av de mest intressanta berättelserna kommer först
166
00:10:26,087 --> 00:10:29,841
"Ufka i Sovjetunionen"
167
00:10:30,007 --> 00:10:33,682
Veniamin G: Vereschagin i ryskt rymdarbete:
168
00:10:34,567 --> 00:10:36,876
I detta kraschar en utomjordisk maskin
169
00:10:37,047 --> 00:10:39,038
Och beskriv hur du hittar det:
170
00:10:39,207 --> 00:10:42,483
Vraket upptäcktes av ryska officerare på 1960-talet:
171
00:10:50,407 --> 00:10:54,685
Det kan bevisas att hösten 1968
172
00:10:54,847 --> 00:10:57,486
flera UFO-observationer har också rapporterats,
173
00:10:57,647 --> 00:11:01,435
från dagens Jekaterinburg-område:
174
00:11:10,687 --> 00:11:14,680
27 november na invånare
175
00:11:14,847 --> 00:11:19,841
oräkneliga rörliga eldkulor observerades på himlen:
176
00:11:23,447 --> 00:11:25,915
En av sfärerna började falla,
177
00:11:26,087 --> 00:11:30,080
Och inte långt efter hördes en enorm explosion:
178
00:11:35,247 --> 00:11:39,240
Några dagar senare skrev Ferdlovsk-tidningen om det,
179
00:11:43,887 --> 00:11:49,883
att explosionen inträffade i ett område med en spannmålslager,
180
00:11:51,527 --> 00:11:54,678
på grund av vårdslöshet från vissa arbetare:
181
00:11:57,087 --> 00:11:59,726
Men samma artikel avslöjade också
182
00:11:59,887 --> 00:12:02,799
att invånarna i området också var dagen innan
183
00:12:04,647 --> 00:12:08,003
hasonl� t�zg�mb�ket l�ttak:
184
00:12:10,327 --> 00:12:15,196
Detta är ett exempel på nyheterna från 29 november 1996:
185
00:12:15,367 --> 00:12:17,358
Artikelns titel på titelsidan
186
00:12:17,527 --> 00:12:21,236
"Bereyevskys ledning, eller vad var det?"
187
00:12:21,407 --> 00:12:23,637
Det är vanligt att rapportera
188
00:12:23,807 --> 00:12:26,480
vad kan vara denna explosion:
189
00:12:27,367 --> 00:12:29,676
Översatt till ryska:
190
00:12:29,847 --> 00:12:33,442
,, Fem ljusa kulor dök upp nedan
191
00:12:33,607 --> 00:12:36,804
De började i syrariktning:
192
00:12:38,007 --> 00:12:42,523
4 sfärer vändes i motsatt riktning, medan 5: började falla snabbt
193
00:12:42,807 --> 00:12:47,039
Och kollapsade snart i det skogsområdet:
194
00:12:48,007 --> 00:12:50,805
Några sekunder efter försvinnandet, en enorm
195
00:12:50,967 --> 00:12:53,003
en explosion hördes: "
196
00:12:53,247 --> 00:12:55,203
Och i en typisk sovjetisk stil,
197
00:12:55,367 --> 00:12:57,403
tidningen publicerar det officiella uttalandet:
198
00:12:57,567 --> 00:13:01,765
,, En robban sa 27-es sz m gabonat rol ban k vetkezett vara:
199
00:13:02,047 --> 00:13:04,880
Explosionen orsakades av en av de anställda,
200
00:13:05,047 --> 00:13:08,801
som inte har följt säkerhetsåtgärder:
201
00:13:09,207 --> 00:13:14,759
De överfördes för att göra anspråk på staten: "
202
00:13:16,127 --> 00:13:18,083
Detta är ett utdrag ur Vereschagins bok
203
00:13:18,247 --> 00:13:20,602
det är också så intressant eftersom det verkar
204
00:13:20,767 --> 00:13:24,157
det finns några filmrullar som du har spelat in:
205
00:13:24,687 --> 00:13:28,475
När de började prata om filmen för några år sedan,
206
00:13:28,767 --> 00:13:31,565
Vereschagin tog oss också till den svarta marknaden,
207
00:13:31,727 --> 00:13:34,764
för att få materialet och se originalet
208
00:13:34,927 --> 00:13:38,966
detta anmärkningsvärda bevis:
209
00:13:40,167 --> 00:13:43,637
Ha ez a film val ban sszef gg Vereschagin t rt net vel,
210
00:13:43,807 --> 00:13:46,321
då förstör vi nu hösten,
211
00:13:46,487 --> 00:13:48,045
I Bereyevsky:
212
00:13:48,207 --> 00:13:51,483
Filmen spelades in av en militär terrängkamera:
213
00:13:51,927 --> 00:13:54,760
A becsap d s helysz n tl tjuk:
214
00:13:55,647 --> 00:13:59,765
Det ser faktiskt ut som om en skiva svävade i marken:
215
00:14:00,047 --> 00:14:02,561
ltt l thatjuk a katon kat kisz llni a terepj r b l,
216
00:14:02,727 --> 00:14:04,399
med sin kapten på:
217
00:14:04,567 --> 00:14:06,842
Teamet kommer att träffa en annan officer,
218
00:14:07,007 --> 00:14:09,077
vars rang är major:
219
00:14:09,247 --> 00:14:13,559
Sedan ansluter sig ett team till folket på plats:
220
00:14:14,847 --> 00:14:17,839
Det här är en av fyra filmrullar
221
00:14:18,007 --> 00:14:21,443
som vi kunde få under vår undersökning:
222
00:14:22,847 --> 00:14:23,996
En tov bbiakban ...
223
00:14:24,167 --> 00:14:27,921
Den otroliga rekorden utsattes för ytterligare analys:
224
00:14:28,207 --> 00:14:30,721
Vi fortsätter inom kort
225
00:14:41,527 --> 00:14:44,564
Det råder ingen tvekan om att det är ett vin från väst
226
00:14:44,727 --> 00:14:48,436
Och det fanns ett fritt informationsutbyte mellan ryska ufologer:
227
00:14:48,607 --> 00:14:51,599
De samarbetade fullt ut,
228
00:14:51,767 --> 00:14:55,123
så länge informationen inte läckt ut en gång:
229
00:14:56,167 --> 00:14:57,964
I en av pannorna på balansen
230
00:14:58,127 --> 00:14:59,879
det finns rutinmässiga UFO-observationer:
231
00:15:00,047 --> 00:15:02,607
Vad är ofta förknippat med videoinspelningar:
232
00:15:03,407 --> 00:15:06,683
På andra sidan, med de förmodade utomstående
233
00:15:06,847 --> 00:15:09,998
möten hålls av forskarna
234
00:15:10,167 --> 00:15:12,761
välkommen med en hälsosam affär:
235
00:15:13,047 --> 00:15:17,882
Ett intressant sätt, flera psykiatriker och psykologer ger kredit
236
00:15:18,047 --> 00:15:22,279
för tredje typer av möten som ufolgs:
237
00:15:22,927 --> 00:15:27,284
Inget sådant möte rapporterades officiellt i fd Sovjetunionen:
238
00:15:27,447 --> 00:15:31,281
Hans regering gjorde ansträngningar för att tysta dem,
239
00:15:31,647 --> 00:15:34,081
Det finns dokumenterade fall:
240
00:15:34,727 --> 00:15:37,764
Rapparen såg vanligtvis ett bländande vitt ljus,
241
00:15:37,927 --> 00:15:40,521
som flöt relativt högt:
242
00:15:40,807 --> 00:15:43,640
Dessa rapturer under hypnos sagt
243
00:15:43,807 --> 00:15:46,162
att de kände sig tvungna att närma sig ljuset:
244
00:15:46,327 --> 00:15:49,876
Som om något hade lockat dem:
245
00:15:50,687 --> 00:15:54,600
Andra sa att dörren till något öppnade sig framför dem,
246
00:15:55,127 --> 00:16:00,076
När det gäller naturligt ljus kände de att de måste gå igenom:
247
00:16:00,887 --> 00:16:05,119
Mest förtrollad kunde han inte beskriva fartygets insida,
248
00:16:05,407 --> 00:16:09,605
bara den virvlande dimman och dess starka ljus kom ihåg:
249
00:16:10,007 --> 00:16:15,365
De flesta försökspersoner rapporterade obehagliga ingrepp:
250
00:16:15,927 --> 00:16:20,125
De flesta nämner ett visst undersökningsrum:
251
00:16:21,527 --> 00:16:23,085
Många säger
252
00:16:23,247 --> 00:16:26,080
konstiga provtagningsenheter användes på dem:
253
00:16:26,247 --> 00:16:28,841
Eml keznek a vizsg lat dermeszt l gk r re,
254
00:16:29,007 --> 00:16:31,237
men det var inget de kunde göra åt det:
255
00:16:31,407 --> 00:16:33,477
De rörde sig inte:
256
00:16:35,047 --> 00:16:38,278
Det är också ett vanligt element att rovfågeln återvände dit,
257
00:16:38,447 --> 00:16:41,041
där han först såg ljuset
258
00:16:41,327 --> 00:16:45,115
Och han har ingen aning om vad som hände:
259
00:16:45,767 --> 00:16:48,361
Andra tittar på sina varor och upptäcker
260
00:16:48,527 --> 00:16:52,918
att några minuter gick så att de inte kom ihåg vad de hade gjort:
261
00:16:53,367 --> 00:16:56,200
Bokstavligen finns det stilleståndstid:
262
00:16:58,207 --> 00:17:02,644
Många bortryckningar minns ett sår som finns på deras kroppar,
263
00:17:03,167 --> 00:17:07,558
orsakad av medicinsk utrustning:
264
00:17:08,927 --> 00:17:11,760
Inte överraskande finns det inga sådana rapporter
265
00:17:11,927 --> 00:17:14,202
1 00% av intäkterna:
266
00:17:14,447 --> 00:17:17,837
Och fler och fler av dessa berättelser offentliggörs:
267
00:17:18,567 --> 00:17:21,365
Dessa människor fascinerades verkligen av främlingar,
268
00:17:21,527 --> 00:17:23,643
eller som vissa säger,
269
00:17:23,967 --> 00:17:27,277
Offren för ett hemligt regeringsförsök:
270
00:17:29,047 --> 00:17:32,722
Strukturen jag har sett bakom var en gång hemma för världen
271
00:17:32,887 --> 00:17:37,722
för de största och mest fruktade skriftlärda:
272
00:17:38,847 --> 00:17:41,566
Varför skulle KGB vara intresserad av
273
00:17:41,847 --> 00:17:45,123
vad många tycker bara är science fiction?
274
00:17:45,287 --> 00:17:48,006
Sovjetiska ledare från början av kommunismen
275
00:17:48,167 --> 00:17:50,635
de litade på en stark hemlig polis,
276
00:17:50,807 --> 00:17:54,356
som fungerade som både hushållerska och avrättningsgrupp:
277
00:17:55,047 --> 00:17:57,959
I Ryssland var detta inte ett nytt koncept:
278
00:17:58,407 --> 00:18:02,002
Vid Michael var en hemlig polis närvarande överallt:
279
00:18:02,167 --> 00:18:04,317
Dess anställda observerade alla:
280
00:18:04,487 --> 00:18:06,443
Förvaltarna för alla stationer och hotell
281
00:18:06,607 --> 00:18:08,643
Och teatern höll ett öga på:
282
00:18:09,047 --> 00:18:11,197
Strax efter den ryska revolutionen,
283
00:18:11,367 --> 00:18:13,597
den första sovjetregeringen tog steg
284
00:18:13,767 --> 00:18:15,803
för att skapa din egen hemliga polis:
285
00:18:15,967 --> 00:18:19,482
Detta blev den starkaste hörnstenen i det sovjetiska systemet:
286
00:18:20,047 --> 00:18:25,201
Under kommunistisk styre, den hemliga polischefens uppgift,
287
00:18:25,487 --> 00:18:31,084
Undertrycket av liv och rörelse var utrotningen av uppmuntran:
288
00:18:32,247 --> 00:18:35,796
Efter 1953 Stalin dog, den hemliga polisen
289
00:18:35,967 --> 00:18:40,995
Han blev en statlig säkerhetsorganisation, även känd som KGB:
290
00:18:41,607 --> 00:18:47,000
Med inrättandet av det kalla kriget spelade KGB också en roll,
291
00:18:47,167 --> 00:18:50,637
International Intelligence Service inrättades:
292
00:18:50,927 --> 00:18:53,919
En k lf ldi k mked s en vir gkor t lte:
293
00:18:54,927 --> 00:18:58,442
Enligt västerländska myndigheter lyckades KGB infiltrera
294
00:18:58,607 --> 00:19:01,360
för varje västerländsk underrättelsetjänst:
295
00:19:01,527 --> 00:19:05,042
På toppen av hans makt var KGB av planetarisk historia
296
00:19:05,207 --> 00:19:08,597
mest omfattande kummin:
297
00:19:08,927 --> 00:19:11,487
Det sysselsatte mer än 300 000 studenter:
298
00:19:11,647 --> 00:19:15,083
�llom�nya 1 7 k�l�nb�z�
egys�gb�l �llt,
299
00:19:15,367 --> 00:19:18,040
detta ingår
300
00:19:18,207 --> 00:19:21,358
Utländskt företag och nationell säkerhet:
301
00:19:21,647 --> 00:19:24,957
Den vetenskapliga och tekniska avdelningen motsvarade de strikt bevakade
302
00:19:25,127 --> 00:19:29,598
för förvärv av konfidentiell teknisk information och material:
303
00:19:29,767 --> 00:19:34,716
Inklusive inhemskt ursprung:
304
00:19:37,927 --> 00:19:40,395
Förmodligen från denna omfattande verksamhet
305
00:19:40,567 --> 00:19:44,526
den sovjetiska armén gynnade mest:
306
00:19:44,967 --> 00:19:48,562
Är de högt uppsatta officerare från de ryska väpnade styrkorna
307
00:19:48,727 --> 00:19:50,957
de trodde faktiskt att uf krôv
308
00:19:51,127 --> 00:19:53,516
kan de få någon militär fördel?
309
00:19:53,687 --> 00:19:56,645
Roswell-incidenten och dess betydelse
310
00:19:56,807 --> 00:19:58,843
ungefär genomsnittliga utomjordingar,
311
00:19:59,007 --> 00:20:01,123
mycket fiktion har kommit fram:
312
00:20:01,287 --> 00:20:04,802
De första bevisen på sådana möten visade sig vara vilseledande:
313
00:20:05,367 --> 00:20:08,439
1997 offentliggjordes det av det amerikanska flygvapnet
314
00:20:08,607 --> 00:20:10,962
en kor bbi Roswell-jelents folytat s t,
315
00:20:11,127 --> 00:20:14,244
med titeln "Stängd":
316
00:20:14,647 --> 00:20:17,878
Försök att dölja historier om främlingar
317
00:20:18,047 --> 00:20:20,925
att de hävdade att de bara var skyltdockor,
318
00:20:21,087 --> 00:20:23,043
som har identifierats felaktigt:
319
00:20:23,767 --> 00:20:26,759
Vi undersökte det med spänning och blandad försiktighet
320
00:20:26,927 --> 00:20:29,760
Nyligen återhämtat sig från Ryssland:
321
00:20:30,047 --> 00:20:33,801
På denna rulle verkar det vara vetenskapligt,
322
00:20:33,967 --> 00:20:37,880
eller medicinska undersökningar av vissa organ:
323
00:20:38,927 --> 00:20:42,124
Människorna du ser här är coroners och ufolgers
324
00:20:42,407 --> 00:20:45,160
eller verkar vara biologiska biologer:
325
00:20:46,807 --> 00:20:51,085
De talar ryska och låt oss undersöka urvalet:
326
00:20:51,287 --> 00:20:54,245
Obduktionschefen berättar om vad han gör:
327
00:20:54,407 --> 00:20:56,443
Och motivera dina handlingar:
328
00:20:56,607 --> 00:21:00,236
Låt oss vända på det! Du kan se två gamla män :::
329
00:21:00,527 --> 00:21:04,918
Efter några minuters inspelning ändras vinkeln:
330
00:21:10,487 --> 00:21:14,685
Det visar sig också att provet undersöks mycket mer effektivt:
331
00:21:17,447 --> 00:21:20,439
Snälla ta en sida här! Snälla, verktygen!
332
00:21:25,287 --> 00:21:27,323
En sz vetet neh z tv gni:
333
00:21:27,727 --> 00:21:30,878
Försök med en större sax:
334
00:21:34,807 --> 00:21:36,763
Behåll båda sidor!
335
00:21:40,327 --> 00:21:42,397
Megpr b lom tmetszeni a bord kat:
336
00:21:42,767 --> 00:21:45,759
Han använder olika verktyg för att korsa vad hans obduktionsledare handlar om.
337
00:21:45,927 --> 00:21:48,077
talar endast i text:
338
00:21:48,247 --> 00:21:53,446
Något vitt kommer ut: Tyget är mycket styvt:
339
00:22:06,807 --> 00:22:09,605
Snälla hjälp med att öppna detta!
340
00:22:12,327 --> 00:22:15,125
Ge inte pincetten!
341
00:22:15,287 --> 00:22:19,758
De borttagna delarna kännetecknas av separata organ:
342
00:22:19,927 --> 00:22:21,918
Låt oss försöka ta bort detta organ:
343
00:22:22,087 --> 00:22:24,806
Notera! Ett inre organ har tagits bort:
344
00:22:25,087 --> 00:22:29,239
För att skära igenom ett membran kan du ha lite inre vävnad:
345
00:22:32,367 --> 00:22:34,722
lsm tv ltozik en kamera ll s:
346
00:22:36,407 --> 00:22:39,604
Forskare tittar nu framför kameran:
347
00:22:39,887 --> 00:22:43,004
En boncol sk l nb z mint it mutatj k vara:
348
00:22:43,407 --> 00:22:46,956
Om den här inspelningen är riktig är det hela tiden
349
00:22:47,127 --> 00:22:51,166
legnagyszer�bb tudom�nyos
felfedez�se:
350
00:22:52,647 --> 00:22:55,639
Visst många frågar var inspelningen gjordes,
351
00:22:55,807 --> 00:22:57,957
Och vad hände med mönstren?
352
00:22:58,807 --> 00:23:03,597
Om detta var en genuin vetenskaplig studie,
353
00:23:04,247 --> 00:23:06,363
vad hände med resultaten?
354
00:23:06,527 --> 00:23:10,805
Vad lärde sig sovjeterna och vad gjorde de med vetenskapen?
355
00:23:11,647 --> 00:23:13,797
Fanns det någon anledning för KGB-tjänstemän att
356
00:23:13,967 --> 00:23:16,640
att hålla det hela hemligt i så många år?
357
00:23:16,807 --> 00:23:20,083
Det är mer uppenbart här än ett svar:
358
00:23:22,967 --> 00:23:24,400
En folatatban ...
359
00:23:24,567 --> 00:23:28,276
Mycket har föreslagits om Sverdlovsk
360
00:23:28,567 --> 00:23:31,161
de hittade något och höll det hemligt:
361
00:23:31,327 --> 00:23:33,682
Vi återupptar omedelbart
362
00:23:43,967 --> 00:23:47,562
Oroszorsz�gban
sz�mtalan uf�t l�ttak:
363
00:23:47,847 --> 00:23:49,883
N�melyekre tal�ltak
magyar�zatot,
364
00:23:50,047 --> 00:23:52,641
men det finns många fenomen att dechiffrera:
365
00:23:52,927 --> 00:23:54,963
De mest kända händelserna, Delnagorsk
366
00:23:55,127 --> 00:23:57,277
Andra Tunguska-incidenter:
367
00:24:00,927 --> 00:24:03,919
Många UFO-forskare tror att det kollapsade röret
368
00:24:04,087 --> 00:24:07,045
när det gäller återstående material var Delnagorsk-incidenten
369
00:24:07,207 --> 00:24:09,767
den mest påtagliga ryska händelsen i sitt slag:
370
00:24:09,927 --> 00:24:12,521
Antonio Huneeus håller med om:
371
00:24:12,927 --> 00:24:15,282
Detta är den bästa dokumenterade effekten,
372
00:24:15,447 --> 00:24:18,644
eftersom de hittade delar som analyserades:
373
00:24:18,807 --> 00:24:21,719
Det fanns få prover, men själva motivet var inte stort:
374
00:24:21,887 --> 00:24:24,242
Det måste vara i januari 1986
375
00:24:24,407 --> 00:24:26,921
något kraschade i Delnagorsk:
376
00:24:27,087 --> 00:24:30,443
I szemtan kf nyg mbk nt rt k the a t rgyat,
377
00:24:30,607 --> 00:24:33,440
som skär den norrut från Vladivostok
378
00:24:33,607 --> 00:24:35,563
Stilla Havet:
379
00:24:35,727 --> 00:24:37,922
Flera fler undersökningsmaterial hittades också,
380
00:24:38,087 --> 00:24:40,362
k�zt�k �lom- �s vasgoly�kat,
�vegdarabk�kat,
381
00:24:40,527 --> 00:24:42,165
Och ett utsökt nät:
382
00:24:42,327 --> 00:24:46,366
Dessa mystiska föremål analyserades:
383
00:24:46,767 --> 00:24:50,282
Ledaren för forskargruppen förklarade
384
00:24:50,447 --> 00:24:53,837
att detta ämne verkligen är av icke-jordiskt ursprung,
385
00:24:54,007 --> 00:24:56,237
var ett konstgjort rymdskepp:
386
00:24:56,727 --> 00:25:00,322
Rysslands mest kända incident är Tunguska-incidenten,
387
00:25:00,487 --> 00:25:05,003
Ryska Roswell kallas ofta:
388
00:25:05,207 --> 00:25:07,880
1 908: 30 juni på morgonen,
389
00:25:08,047 --> 00:25:11,005
a Tunguska-foly k rny k n lak k, K z p-Szib ri ban
390
00:25:11,287 --> 00:25:14,677
de betraktade i misstro som en lysande bloss
391
00:25:14,847 --> 00:25:18,760
ett sfäriskt föremål korsade morgonhimlen:
392
00:25:19,167 --> 00:25:22,955
Objektet föll till marken i en avlägsen regnskog,
393
00:25:23,127 --> 00:25:25,595
Och det exploderade:
394
00:25:26,767 --> 00:25:29,281
Bränderna som följde efter kraschen varade i flera veckor,
395
00:25:29,447 --> 00:25:32,644
st nkretett ka zuhan s helysz ne k r ll v ,
396
00:25:32,807 --> 00:25:35,037
3000 n�gyzetkilom�ternyi
ter�letet:
397
00:25:35,327 --> 00:25:39,718
Händelsen ägde rum framför atombomberna i Hiroshima och Nagasaki
398
00:25:39,887 --> 00:25:43,004
k zel 40 vvel t rt nt, Tunguska ut hat sa
399
00:25:43,167 --> 00:25:48,195
f lelmetesen hasonl tott a ll: vil gh bor bomb z saira:
400
00:25:49,087 --> 00:25:51,601
Efter påverkan skapades ett större område,
401
00:25:51,767 --> 00:25:54,759
som Los Angeles eller Moskva:
402
00:25:55,047 --> 00:25:58,756
Konstigt, men på tester cirka 20 år senare
403
00:25:58,927 --> 00:26:02,966
inga fler permanenta spår hittades:
404
00:26:03,247 --> 00:26:06,205
Forskare kommer med olika hypoteser om vad som hände:
405
00:26:06,367 --> 00:26:10,360
Den vanligaste teorin är att en meteorit, en sfärisk blixt,
406
00:26:10,527 --> 00:26:12,518
eller jordbävning orsakade katastrofen:
407
00:26:12,687 --> 00:26:17,044
Enligt ögonvittnen är dock inget av dessa alternativ lämpliga:
408
00:26:17,207 --> 00:26:18,959
Fenomenet är mycket mer
409
00:26:19,127 --> 00:26:22,005
ett utomjordiskt skepp kunde ha fallit:
410
00:26:22,527 --> 00:26:25,724
Många antar också att de är världens ledande makter
411
00:26:25,887 --> 00:26:29,402
information samlades in om UFO: er:
412
00:26:29,687 --> 00:26:32,918
Atomfysikern Stanton Friedman håller också med om:
413
00:26:33,647 --> 00:26:37,356
Det är ingen tvekan om att utomeuropeiska militära underrättelseenheter
414
00:26:37,527 --> 00:26:41,805
uppgifter samlas in, oavsett om de kommer från Brasilien, Australien eller England:
415
00:26:42,087 --> 00:26:44,555
Så KGB samlade också in uppgifterna:
416
00:26:44,727 --> 00:26:47,560
Jag pratade med människor som åkte till Sovjetunionen
417
00:26:47,727 --> 00:26:49,957
Och de har tillgång till en del av informationen:
418
00:26:50,127 --> 00:26:52,163
Jag träffade en sovjetisk kosmonaut
419
00:26:52,327 --> 00:26:54,283
Också med mer vetenskaplig forskning där:
420
00:26:54,447 --> 00:26:57,166
Republikerna i det tidigare Sovjetunionen,
421
00:26:57,447 --> 00:26:59,961
de upptar ett stort område:
422
00:27:00,287 --> 00:27:03,757
De såg också himlen för att de var rädda
423
00:27:03,927 --> 00:27:06,521
att de kommer att bombas av USA:
424
00:27:06,687 --> 00:27:10,965
Och om man tittar på himlen är det inte ifrågasatt att han också såg UFO:
425
00:27:11,287 --> 00:27:14,279
Under kommunismen erkändes de inte officiellt,
426
00:27:14,447 --> 00:27:16,199
att Sovietuni var intresserad
427
00:27:16,247 --> 00:27:18,203
af ld nk v li tev kenys gek megfigyel s ben:
428
00:27:18,367 --> 00:27:22,406
Detta faktum har nyligen bekräftats:
429
00:27:23,167 --> 00:27:26,557
Alexander Petukhov, tidigare sekreterare för speciella evenemang
430
00:27:26,727 --> 00:27:29,480
bekräftade att han hade upprättat en partitjänsteman,
431
00:27:29,647 --> 00:27:33,322
regeringsstyrd organisation:
432
00:27:42,327 --> 00:27:44,761
Under sovjetstyret var det konstant
433
00:27:44,927 --> 00:27:47,487
data samlades in från befolkningen:
434
00:27:48,727 --> 00:27:52,242
Vi fick mer än 15 tusen rapporter:
435
00:27:52,847 --> 00:27:57,363
Ja, kommittén var ett officiellt organ,
436
00:27:57,527 --> 00:27:59,518
med kontorsadress:
437
00:28:00,127 --> 00:28:02,595
Strukturen i dagens Ryssland är helt annorlunda
438
00:28:02,767 --> 00:28:05,076
som vanligt under kommunismen:
439
00:28:05,567 --> 00:28:09,446
I kommunismen sades det att uf km r inte fanns:
440
00:28:09,607 --> 00:28:11,598
Och eftersom det har sagts att
441
00:28:11,767 --> 00:28:13,758
folk trodde det
442
00:28:13,927 --> 00:28:16,521
att de måste tas när en regering så förnekar:
443
00:28:16,687 --> 00:28:20,521
De sa att det inte fanns något brott i Ryssland, inga olyckor,
444
00:28:20,807 --> 00:28:24,402
allt censurerades och allt visades i rosa,
445
00:28:24,567 --> 00:28:27,877
som folk naturligtvis vet bättre:
446
00:28:32,047 --> 00:28:36,723
På en av de små gatorna bredvid byggnaden av Academy of Medicine
447
00:28:37,007 --> 00:28:41,364
träffade på 60-talet de engelska och amerikanska spionerna:
448
00:28:41,647 --> 00:28:45,117
De blev medvetna om informationsvärlden från informanter
449
00:28:45,287 --> 00:28:47,642
av en av de mest bisarra konsumtionerna:
450
00:28:48,007 --> 00:28:52,125
Under min tjänst, de sovjetiska spionenheterna
451
00:28:52,407 --> 00:28:56,286
kattmalar jagades med västerländska förvaltare i Moskva,
452
00:28:56,447 --> 00:29:01,999
som var intresserade av våra avancerade teknikprogram:
453
00:29:03,247 --> 00:29:06,796
Några nya vapen och framdrivningssystem har utvecklats:
454
00:29:06,967 --> 00:29:10,926
Och ClA har använt alla medel för att få information från dessa
455
00:29:11,087 --> 00:29:13,965
som deltog i projektet:
456
00:29:14,407 --> 00:29:16,398
Jag arbetade i Moskva ett tag:
457
00:29:16,567 --> 00:29:19,559
Jag hade en underordnad och en man från hemlighetskontoret:
458
00:29:19,847 --> 00:29:21,997
Vi höll kontakt med två ryska informanter,
459
00:29:22,167 --> 00:29:24,362
som arbetade i försvarsministeriet:
460
00:29:24,527 --> 00:29:29,203
I utbyte mot den nya militära utvecklingen lade vi till hård valuta:
461
00:29:29,767 --> 00:29:33,203
En av teknikerna hade verkligen en hand med UFO: erna:
462
00:29:33,487 --> 00:29:35,796
Det var också en av våra metoder,
463
00:29:35,967 --> 00:29:39,277
att vi har lämnat falsk information till dubbelagenterna:
464
00:29:39,447 --> 00:29:42,439
Således leddes amerikanerna och engelsmännen:
465
00:29:42,887 --> 00:29:45,879
Efter att ha fått all uppdaterad information,
466
00:29:46,047 --> 00:29:48,845
vi visste att sovjeterna längtade efter något:
467
00:29:49,807 --> 00:29:52,401
Detta var ett säkert tecken på att de utsöndrade:
468
00:29:52,687 --> 00:29:55,884
Vi fick nyheter att nära Sverdlovsk
469
00:29:56,887 --> 00:29:59,196
hittade något som är ett hemlighetstecken:
470
00:30:00,087 --> 00:30:02,806
Enligt Richard Haines,
471
00:30:02,967 --> 00:30:07,006
ryssarna var intresserade av utomjordisk forskning:
472
00:30:07,287 --> 00:30:10,996
Jag är inte övertygad om att den sovjetiska militären i flera år
473
00:30:11,167 --> 00:30:15,285
Han visade stort intresse för UFO-fenomen:
474
00:30:15,687 --> 00:30:18,997
De har också luftkontroller, radaroperatörer och militära piloter
475
00:30:19,167 --> 00:30:24,605
rapporterade många saker: Precis som våra:
476
00:30:24,767 --> 00:30:27,122
Men det fanns ingen förklaring för dem:
477
00:30:27,527 --> 00:30:30,519
Den första möjliga förklaringen skulle ha varit
478
00:30:30,687 --> 00:30:33,360
att vara en främmande nation
479
00:30:35,607 --> 00:30:40,123
Detta är en test- eller spaningsflygning:
480
00:30:40,407 --> 00:30:43,604
Och om någon är soldat tar han det på allvar och avslöjar det:
481
00:30:43,767 --> 00:30:45,041
Detta krävs:
482
00:30:45,207 --> 00:30:49,917
Oregistrerade kan tydligt ses att den ryska militären
483
00:30:50,087 --> 00:30:53,682
Han tittar på ämnet från utlandet med intresse:
484
00:30:54,447 --> 00:30:58,565
Soldater, officerare, civila deltog i området,
485
00:30:58,727 --> 00:31:02,561
som om vi bevakade och undersökte ett föremål samtidigt:
486
00:31:03,847 --> 00:31:08,125
Vi hittade detta på en av de fyra filmrullarna vi fick från Ryssland:
487
00:31:08,287 --> 00:31:10,881
En felaktig megtekint se ut n meg llap tottuk,
488
00:31:11,047 --> 00:31:13,880
att det antagligen spelades in av en annan kamera:
489
00:31:14,047 --> 00:31:18,404
Man kan vara en off-road handhållen kamera:
490
00:31:18,687 --> 00:31:21,997
Den andra var på den 3-fots stativ som visas här:
491
00:31:23,247 --> 00:31:25,238
Så snart soldaterna marscherar,
492
00:31:25,407 --> 00:31:28,319
det kan ses att operatören vänder sig till dem:
493
00:31:29,967 --> 00:31:31,923
ltt m ram sik kamera ll sk zvet t,
494
00:31:32,087 --> 00:31:34,521
3-fots kameran:
495
00:31:34,807 --> 00:31:39,244
Du kan se det på nästa inspelare så snart du tar fältet åt sidan:
496
00:31:41,407 --> 00:31:44,638
Under filmen sågs båda kamerorna från flera vinklar:
497
00:31:44,807 --> 00:31:46,763
Som om vi bara letade efter rätt match:
498
00:31:46,927 --> 00:31:49,964
Men det är också möjligt att de agerade på högre instruktioner:
499
00:31:50,967 --> 00:31:54,403
Härifrån kan du se ankomsten av ett annat lag:
500
00:31:55,767 --> 00:31:59,316
Veniamin Vereschagin dokumenterar också händelsen:
501
00:32:06,327 --> 00:32:08,636
1969 tavasz�n,
502
00:32:08,927 --> 00:32:12,442
en producentkooperativmedlem hittade speciella rester
503
00:32:12,607 --> 00:32:16,043
i skogen nära Bereyevsky:
504
00:32:17,647 --> 00:32:21,037
Rapporteras till lokala säkerhetsmyndigheter
505
00:32:22,127 --> 00:32:27,201
som har anropat en angränsande militär luftförsvarsenhet,
506
00:32:27,487 --> 00:32:32,003
PVO för att hjälpa till att upptäcka:
507
00:32:32,767 --> 00:32:37,124
I mars 1969 granskades han av två KGB-officerare
508
00:32:37,287 --> 00:32:40,484
a becsap d s helysz n t, s lez rt ka ter letet:
509
00:32:50,927 --> 00:32:52,724
En KGB-k r s re
510
00:32:52,887 --> 00:32:56,721
en sovjetisk väpnad enhet anlände till platsen:
511
00:33:05,127 --> 00:33:11,680
Efter en grundlig sökning på webbplatsen hittades ett diskformat objekt,
512
00:33:12,927 --> 00:33:15,361
som odlades främst i marken:
513
00:33:19,847 --> 00:33:23,522
En KGB els l t sra
514
00:33:27,567 --> 00:33:29,717
ett amerikanskt spaningsflygplan,
515
00:33:29,887 --> 00:33:32,117
eller han ansåg att vraket var ett sovjetiskt skepp:
516
00:33:32,287 --> 00:33:35,279
George Filer, Algeriets pensionerade kommunikationschef,
517
00:33:35,447 --> 00:33:37,881
Han var stationerad i Langley och blev inte förvånad
518
00:33:38,047 --> 00:33:40,641
att ryssar är så intresserade av detta ämne:
519
00:33:40,927 --> 00:33:43,521
Vi lärde oss att sovjeterna skulle betala
520
00:33:43,687 --> 00:33:46,155
för att få information om UFO: er:
521
00:33:46,327 --> 00:33:48,522
F1 1 var inte särskilt upphetsad om dem:
522
00:33:48,687 --> 00:33:53,841
Så ufo är mer intresserade än våra senaste maskiner:
523
00:33:54,647 --> 00:33:58,879
Du kanske kan se KGB: s chef här,
524
00:33:59,047 --> 00:34:02,676
som instruerar kameramannen att filma ett skivformat föremål:
525
00:34:03,567 --> 00:34:05,876
K�zel 366 m�ternyi
negat�vot tal�ltak
526
00:34:06,047 --> 00:34:08,481
endast för denna plats:
527
00:34:08,647 --> 00:34:10,956
Det kan finnas fler inspelningar,
528
00:34:11,127 --> 00:34:13,516
men allt vi kunde få var:
529
00:34:13,807 --> 00:34:17,117
Ingen spole användes för att ta bort skivan,
530
00:34:17,287 --> 00:34:20,518
Innehållet i motivet filmades inte heller:
531
00:34:21,447 --> 00:34:25,076
Den bestämmer att kameran är bakom skivan,
532
00:34:25,247 --> 00:34:27,556
filmade i eller på:
533
00:34:27,727 --> 00:34:31,766
Tyvärr spelar du in om du har
534
00:34:32,047 --> 00:34:35,244
var inte bland de filmrullar vi förvärvade:
535
00:34:35,527 --> 00:34:39,566
Gissa bara att någonstans finns det fortfarande en rulle:
536
00:34:40,687 --> 00:34:44,236
Vi kan också gissa hur ämnet kom hit:
537
00:34:44,527 --> 00:34:47,246
Vereschagin k nyve, sa felv telek alapj n
538
00:34:47,407 --> 00:34:51,923
de gjorde den här datoranimationen om
539
00:34:52,087 --> 00:34:56,478
att enligt forskare hur detta ämne kan ha kommit hit:
540
00:34:57,727 --> 00:34:59,558
Feltev dik ak rd s,
541
00:34:59,727 --> 00:35:03,276
var kom det ifrån och hur föll det här?
542
00:35:03,447 --> 00:35:07,520
Och ännu viktigare, vad hände med honom efter det?
543
00:35:09,887 --> 00:35:11,400
En tov bbiakban ...
544
00:35:11,687 --> 00:35:14,997
10 tusen dollar: Jag hoppas att dokumenten är äkta:
545
00:35:15,327 --> 00:35:17,841
Vi återupptar omedelbart
546
00:35:27,567 --> 00:35:29,717
En piacgazdas g bek sz nt vel,
547
00:35:29,887 --> 00:35:32,321
de är också oförutsägbara för ryssarna
548
00:35:32,487 --> 00:35:34,717
de dök upp mer och mer i butikshyllorna:
549
00:35:34,887 --> 00:35:38,641
På vissa sätt är detta ett bevis på en blomstrande ekonomi:
550
00:35:38,807 --> 00:35:41,605
Andra säger att det bara tar upp det till ytan
551
00:35:41,767 --> 00:35:44,406
osynliga pengar under sovjetstyret:
552
00:35:44,567 --> 00:35:45,522
�gy tartj�k,
553
00:35:45,687 --> 00:35:48,201
alla säljare i nya ryssland:
554
00:35:48,367 --> 00:35:52,679
Statliga hemligheter och spionerna som döljer dem:
555
00:35:52,847 --> 00:35:55,077
Jag är säker på att det gjorde:
556
00:35:55,247 --> 00:35:59,035
För jag minns att jag pratade mycket 1991-92
557
00:35:59,207 --> 00:36:01,084
en KGB-akt kr l:
558
00:36:01,247 --> 00:36:03,920
Det är mycket troligt att filerna kommer att ingå
559
00:36:04,087 --> 00:36:07,397
säljs till den som rekommenderat mest:
560
00:36:08,567 --> 00:36:14,164
Dagens Ryssland var en gång kärnan i Sovjetunionen:
561
00:36:14,327 --> 00:36:16,443
Före upplösningen av 1 992,
562
00:36:16,607 --> 00:36:19,679
Sovjetunionen var det största landet i världen:
563
00:36:19,847 --> 00:36:22,680
Det sträckte sig från Centraleuropa till Östasien.
564
00:36:22,847 --> 00:36:25,884
Dessutom höll Sovjetunionen det under direkt kontroll
565
00:36:26,047 --> 00:36:28,880
de östeuropeiska länderna, Rumänien, Bulgarien,
566
00:36:29,047 --> 00:36:30,878
Magyarorsz�got,
Csehszlov�ki�t,
567
00:36:31,047 --> 00:36:33,038
Polen och Östtyskland:
568
00:36:33,207 --> 00:36:37,917
Gränserna för dessa länder kallas järnridån:
569
00:36:38,287 --> 00:36:42,200
I årtionden bestämde militärmakten händelserna i världen:
570
00:36:42,607 --> 00:36:46,043
Det är en av de viktigaste händelserna i rysk historia
571
00:36:46,327 --> 00:36:48,841
revolutionen 1 91 7 var:
572
00:36:49,167 --> 00:36:51,442
Bolsjevikerna är monarkin
573
00:36:51,607 --> 00:36:55,395
världens första kommunistiska land:
574
00:36:56,007 --> 00:36:57,645
A '20 -som kvek v g n
575
00:36:57,807 --> 00:37:01,004
Stalin ändrade till och med landet med
576
00:37:01,167 --> 00:37:03,635
att han har infört obegränsad terror,
577
00:37:03,927 --> 00:37:08,000
Han räknade med motståndare:
578
00:37:09,007 --> 00:37:11,043
B ra ll: Vil gh bor ban
579
00:37:11,207 --> 00:37:13,596
Sovjetunionen var en västallians,
580
00:37:13,767 --> 00:37:16,839
de följande åren är osäkerhetsperioden,
581
00:37:17,007 --> 00:37:20,044
det vill säga det kalla kriget projicerades:
582
00:37:20,207 --> 00:37:24,758
Detta nya förhållande dog i augusti 1 949,
583
00:37:25,047 --> 00:37:28,437
när satte sovjeterna ut de första kärnvapnen:
584
00:37:28,607 --> 00:37:31,565
Västmakter, inklusive USA,
585
00:37:31,727 --> 00:37:34,924
ansåg Sovjetunionen vara den största fienden i världen:
586
00:37:35,207 --> 00:37:38,836
I konkurrens med väst är det Rysslands största seger
587
00:37:39,007 --> 00:37:43,444
1957, under ledning av Nikita Khrushchev:
588
00:37:44,647 --> 00:37:47,639
Detta var början på rymdåldern:
589
00:37:48,247 --> 00:37:50,761
Eftersom de var den första nationen som kom in,
590
00:37:50,927 --> 00:37:53,919
inte konstigt under de kommande åren sovjeterna
591
00:37:54,087 --> 00:37:56,078
mer och mer intresserade av:
592
00:37:56,247 --> 00:37:59,478
Finns det utomjordiskt liv i vår galax?
593
00:38:00,767 --> 00:38:03,156
Läder, pristävlingen vann snabbt,
594
00:38:03,327 --> 00:38:05,966
ekonomins tillstånd måste ha skrivit ut sitt märke
595
00:38:06,127 --> 00:38:09,836
för både hemma och sovjetiska medborgare:
596
00:38:10,127 --> 00:38:14,040
Under åren 1 980, under ordförandeskapet för Mikhail Gorbachev
597
00:38:14,207 --> 00:38:17,165
termerna glasznoszty och perestroika
598
00:38:17,447 --> 00:38:20,962
de markerade början på en humanistisk reformtid:
599
00:38:21,247 --> 00:38:24,956
Rysslands historia är det första verkligt demokratiska valet
600
00:38:25,127 --> 00:38:26,958
1 991-ben tartott k:
601
00:38:27,687 --> 00:38:31,726
Efter 7 0 år av terror upplöstes Sovjetunionen,
602
00:38:31,887 --> 00:38:36,244
En ny marknadsekonomi har utvecklats, människor har blivit friare:
603
00:38:38,127 --> 00:38:41,802
Men många människor motsätter sig kommunismen,
604
00:38:42,087 --> 00:38:45,124
De flesta medborgare känner den nya ryska demokratin
605
00:38:45,287 --> 00:38:48,245
förbättrat deras liv avsevärt:
606
00:38:48,847 --> 00:38:52,556
Men med de positiva förändringarna uppstod nya problem:
607
00:38:53,847 --> 00:38:58,159
I en opinionsundersökning frågades ryska medborgare
608
00:38:58,607 --> 00:39:01,360
Enligt dem, som styr Ryssland idag:
609
00:39:01,727 --> 00:39:04,924
Chockad, men 23% sa maffian:
610
00:39:05,367 --> 00:39:09,121
Den berömda ryska r , Solzhenitsyn rta,
611
00:39:09,487 --> 00:39:12,160
Oroszorsz�g gazdas�gi k�osza,
612
00:39:12,327 --> 00:39:15,046
bara resultatet av outvecklade reformer,
613
00:39:15,207 --> 00:39:18,563
som skapade de nya maffia-kapitalisterna:
614
00:39:19,247 --> 00:39:23,081
Mafiaen är ett organiserat brott,
615
00:39:23,367 --> 00:39:26,803
till vilken oräkneliga regering, kontorist, affärsman,
616
00:39:26,967 --> 00:39:30,596
En organisation som hanteras av en kriminell grupp har också:
617
00:39:30,767 --> 00:39:34,919
Motstånd mot utpressningsförsök straffades våldsamt:
618
00:39:35,287 --> 00:39:38,085
L�teztek dokument�lt
emberrabl�sok, gyilkoss�gok,
619
00:39:38,247 --> 00:39:41,239
attackera familjemedlemmar eller korrupta regeringstjänstemän,
620
00:39:41,407 --> 00:39:43,159
olagligt straffrättsligt förfarande:
621
00:39:43,327 --> 00:39:45,318
Oroszorsz�g f�ggetlens�g�nek
els� �veiben,
622
00:39:45,487 --> 00:39:48,047
mafian rånade och dödade många bankirer:
623
00:39:48,207 --> 00:39:52,280
De tog också kontroll över det finansiella systemet:
624
00:39:52,567 --> 00:39:55,604
Eftersom han blev brutalt redovisad av sina rivaler,
625
00:39:56,087 --> 00:39:59,443
kraften i den ryska maffian är på topp:
626
00:39:59,727 --> 00:40:02,924
Inte säker på vad den har i beredskap för Ryssland i framtiden:
627
00:40:03,207 --> 00:40:07,644
Å andra sidan är det säkert att i 2000 års val
628
00:40:07,807 --> 00:40:10,196
de stora investerarna är partner
629
00:40:10,367 --> 00:40:12,323
de kommer att börja utan tvekan:
630
00:40:12,487 --> 00:40:15,126
Organiserade brottslingar också:
631
00:40:15,287 --> 00:40:20,236
Den så kallade maffian är förmodligen det nya regementet
632
00:40:20,407 --> 00:40:22,557
totalitarism kommer att vara:
633
00:40:25,367 --> 00:40:27,642
En Szovjetuni sszeoml s val
634
00:40:27,807 --> 00:40:31,117
Moskva och Ryssland har också förändrats helt:
635
00:40:31,527 --> 00:40:33,438
Det är där kommunismen är
636
00:40:33,607 --> 00:40:37,964
Tidigare strikt kontroll av vardagen:
637
00:40:38,647 --> 00:40:43,118
Skriv att Ryssland alltid har hållit hemligheter:
638
00:40:43,287 --> 00:40:46,836
Det visade sig nyligen vara internt
639
00:40:47,127 --> 00:40:51,564
hade anteckningar om UFO-fenomenet:
640
00:40:51,847 --> 00:40:54,998
Vissa uppgifter har nyligen publicerats:
641
00:40:55,167 --> 00:40:57,965
Vissa fall har avslöjats, men vi vet inte om dem alla:
642
00:40:58,247 --> 00:41:02,035
Specialfall, intressanta inspelningar erhållna av oss
643
00:41:02,327 --> 00:41:06,240
vissa utomjordingar anser det vara tydliga bevis:
644
00:41:07,767 --> 00:41:11,601
Eftersom inspelningen har en sensationell karaktär,
645
00:41:11,767 --> 00:41:14,520
det finns många frågor om det:
646
00:41:14,687 --> 00:41:17,804
Svartmarknadshandlaren från vilken filmen köptes
647
00:41:17,967 --> 00:41:20,197
kev�s inform�ci�t k�z�lt:
648
00:41:20,487 --> 00:41:23,524
Det är troligt att sådant material har lagrats i allmän lagring,
649
00:41:23,687 --> 00:41:25,359
i en balsal:
650
00:41:25,527 --> 00:41:28,087
Kanske precis under KGB: s huvudkontor,
651
00:41:28,247 --> 00:41:32,445
som bara kunde anges med särskilt tillstånd:
652
00:41:32,887 --> 00:41:35,845
Eftersom filmen förvarades i ett underjordiskt lager i årtionden,
653
00:41:36,007 --> 00:41:38,760
förmodligen bara ett fåtal få åtkomst till det,
654
00:41:38,927 --> 00:41:40,963
som visste om:
655
00:41:41,127 --> 00:41:44,597
Övergångsperioden efter det sovjetiska systemets kollaps,
656
00:41:44,767 --> 00:41:47,076
förvirringen kännetecknades av:
657
00:41:47,367 --> 00:41:51,076
Engagemang för den fallna väpnade regimen:
658
00:41:51,247 --> 00:41:56,162
Den strikt bevakade konstruktionen var en gratis testversion av förändringar:
659
00:41:56,487 --> 00:41:59,320
De har sammankopplingarna mellan det gamla systemet
660
00:41:59,487 --> 00:42:03,196
de kunde dra full nytta av denna situation:
661
00:42:03,567 --> 00:42:08,516
Under Sovjetunionens kollaps bröt ett enormt kaos ut:
662
00:42:08,807 --> 00:42:11,640
Enligt min mening var vi då en smart mormor
663
00:42:11,807 --> 00:42:16,483
du hade väldigt lätt tillgång till dessa filer,
664
00:42:16,647 --> 00:42:19,844
Och han kunde sälja dem:
665
00:42:20,167 --> 00:42:22,556
Det här är väldigt mycket ett företag:
666
00:42:22,727 --> 00:42:25,241
Så här fick vi dokumentationen,
667
00:42:25,407 --> 00:42:28,126
för att autentisera filmen:
668
00:42:28,807 --> 00:42:32,004
Läder, dessa vindar ledde så småningom till en stubbe,
669
00:42:32,167 --> 00:42:36,524
det visade sig att med uthållighet, pengar och lite tur,
670
00:42:36,687 --> 00:42:40,475
vi har tillgång till hemliga sovjetiska dokument:
671
00:42:41,487 --> 00:42:43,318
Vi spelade in med en dold kamera
672
00:42:43,487 --> 00:42:45,762
t�bb h�napnyi
sz�mtalan tal�lkoz�st,
673
00:42:45,927 --> 00:42:49,761
när vi försökte lägga till detta material:
674
00:42:51,647 --> 00:42:54,844
Denna transaktion har visat sig vara den mest framgångsrika hittills:
675
00:42:55,007 --> 00:42:57,646
En av våra församlingar i Moskva var närvarande,
676
00:42:57,807 --> 00:43:01,277
en tolk och en lokal svartmarknadshandlare:
677
00:43:02,047 --> 00:43:04,800
Mötet kommer att äga rum i Sokolniki-distriktet i Moskva,
678
00:43:04,967 --> 00:43:06,878
skapad i en textilfabrik:
679
00:43:07,047 --> 00:43:10,357
Kontoret är en rysk fabriksägare,
680
00:43:10,647 --> 00:43:14,640
som också driver lagliga olagliga transaktioner:
681
00:43:15,567 --> 00:43:18,320
Efter introduktionen och ett litet inledande tal,
682
00:43:18,487 --> 00:43:20,796
frågar den amerikanska köparen om tolk,
683
00:43:20,967 --> 00:43:23,276
finns dokumenten i byggnaden?
684
00:43:24,727 --> 00:43:26,763
Finns dokumenten här i byggnaden?
685
00:43:26,927 --> 00:43:29,646
Fråga honom om han lyckades få dem.
686
00:43:29,807 --> 00:43:32,958
Ron, du vill veta om skivorna finns där:
687
00:43:33,367 --> 00:43:35,927
Jag fick ett mycket svårt uppdrag från dig:
688
00:43:36,087 --> 00:43:40,319
Det är inte lätt att få sådana dokument:
689
00:43:41,887 --> 00:43:44,845
Jag vet, och vi är mycket tacksamma för hjälpen:
690
00:43:45,007 --> 00:43:47,965
Fedor sa mycket om honom:
691
00:43:48,247 --> 00:43:50,636
Naturligtvis känner jag många högt rankade människor,
692
00:43:50,807 --> 00:43:53,560
Jag vet hur man får sådana dokument:
693
00:43:53,727 --> 00:43:55,763
”Men det var väldigt farligt.” Vad sa du?
694
00:43:55,927 --> 00:43:57,918
- Är dokumenten här? - Tålamod:
695
00:44:01,047 --> 00:44:05,438
Vill du veta om dokumenten verkligen finns där?
696
00:44:11,887 --> 00:44:13,684
Affärsmannen säger
697
00:44:13,847 --> 00:44:16,680
att han hade svårare att skaffa dokumenten än han trodde:
698
00:44:16,847 --> 00:44:18,678
Därför är priset också högre:
699
00:44:20,607 --> 00:44:24,395
Han säger till honom att de inte kan betala mer för dokument:
700
00:44:24,687 --> 00:44:26,882
Ja, vi kom överens om tio tusen:
701
00:44:27,167 --> 00:44:29,920
Men du måste förstå att det var mycket farligt
702
00:44:30,087 --> 00:44:32,043
vi har tillgång till dessa dokument:
703
00:44:32,207 --> 00:44:33,959
Men vi har bara 10 000 dollar:
704
00:44:34,127 --> 00:44:36,357
Vi förstår, men vi har bara 10 000 dollar:
705
00:44:36,527 --> 00:44:37,880
Då vet jag inte:
706
00:44:38,047 --> 00:44:40,356
De trodde att vi kom överens om tio tusen:
707
00:44:40,527 --> 00:44:42,563
Det stämmer, det här var det ursprungliga priset:
708
00:44:42,727 --> 00:44:46,686
Men det var väldigt svårt att ta fram dessa dokument, förstår du inte?
709
00:44:46,847 --> 00:44:50,157
Men vi förstår: här är de 10 tusen dollar:
710
00:44:50,327 --> 00:44:53,080
Vi kan inte betala mer just nu:
711
00:44:53,247 --> 00:44:56,284
I den mån vi håller med: ltt ap nz:
712
00:44:59,007 --> 00:45:01,202
Vi har bara 10 000 dollar:
713
00:45:01,367 --> 00:45:03,756
Efter att ha diskuterat allt detta med sin mor,
714
00:45:03,927 --> 00:45:05,963
slutligen gick säljaren överens,
715
00:45:06,127 --> 00:45:08,402
att dokumenten ges till det överenskomna priset:
716
00:45:09,287 --> 00:45:11,323
Okej, ge mig tobak!
717
00:45:14,607 --> 00:45:16,643
Dokumenten togs från ett kassaskåp,
718
00:45:16,807 --> 00:45:19,605
Och överlämnades till tolk för att undersöka dem:
719
00:45:24,407 --> 00:45:28,685
Vad är det? Är dessa KGB-filer?
720
00:45:29,087 --> 00:45:32,716
Det verkar okej: Intern ekonomisk betydelse kan vara
721
00:45:33,007 --> 00:45:37,285
Och något viktigt med Sverdlovsk-incidenten:
722
00:45:37,447 --> 00:45:42,282
- Och vad tror du de är, riktiga? - Vad säger du?
723
00:45:42,447 --> 00:45:45,598
Vi vill se till att dokumenten är giltiga:
724
00:45:45,887 --> 00:45:48,242
Naturligtvis är de riktiga, riktiga KGB-dokument!
725
00:45:48,407 --> 00:45:51,638
Dokument granskade av: Tolken certifierad av:
726
00:45:51,807 --> 00:45:55,163
Butiken fördubblas sedan:
727
00:45:55,327 --> 00:45:58,319
Okej, du betalar:
728
00:46:02,367 --> 00:46:06,201
Pengarna byter händer och vad som en gång var en statshemlighet,
729
00:46:06,567 --> 00:46:10,845
anses av forskarna vara:
730
00:46:12,087 --> 00:46:15,523
Denna transaktion har varit så framgångsrik
731
00:46:15,687 --> 00:46:19,566
för i filen jag köpte fanns det några riktigt värdefulla filer:
732
00:46:20,167 --> 00:46:23,682
Hemlig KGB-rapport om operation Sverdlovsk,
733
00:46:23,847 --> 00:46:28,967
Och ett brev som ber om militär hjälp,
734
00:46:29,007 --> 00:46:31,646
från det sovjetiska försvarsministeriet:
735
00:46:33,567 --> 00:46:35,125
En tov bbiakban :::
736
00:46:35,287 --> 00:46:38,245
Enligt nyheterna från vår enhet,
737
00:46:38,407 --> 00:46:42,286
hittades i minst ett UFO-olycksområde:
738
00:46:42,727 --> 00:46:45,161
Vi återupptar omedelbart
739
00:46:55,814 --> 00:46:59,011
Hud Västerländska regeringars hemlighet
740
00:46:59,174 --> 00:47:02,246
fortfarande en fråga om debatt idag, en sak är säker,
741
00:47:02,774 --> 00:47:07,564
Utöver järnridån var det grundläggande kravet på konfidentialitet:
742
00:47:07,974 --> 00:47:11,853
ltt a szovjetekn l a sajt szabads g,
743
00:47:12,014 --> 00:47:14,687
a korm ny felel ss gre von s nak lehet s ge
744
00:47:14,974 --> 00:47:17,363
praktiskt taget okänt: Detta koncept är inte känt här:
745
00:47:17,534 --> 00:47:20,002
Många tror att den amerikanska regeringen
746
00:47:20,174 --> 00:47:24,292
han var mer intresserad än genomsnittet
747
00:47:24,654 --> 00:47:27,043
af ld nk v liek lehets ges jelenl te:
748
00:47:27,214 --> 00:47:29,648
När allt kommer omkring, från Roswell, New Mexico, 1940,
749
00:47:29,814 --> 00:47:32,282
rep�l� cs�szealjakr�l
�rkeztek jelent�sek:
750
00:47:32,454 --> 00:47:34,046
Teh�t bizony�that�
751
00:47:34,214 --> 00:47:36,682
till USA: s försvarsdepartement
752
00:47:36,854 --> 00:47:40,210
Rollen som medförfattare i UF-forskning:
753
00:47:40,534 --> 00:47:45,050
A volt Blue Book Projekt �s k�t
k�zelm�ltbeli l�gi jelent�s
754
00:47:45,214 --> 00:47:47,648
försökte stänga Roswell:
755
00:47:47,814 --> 00:47:50,453
Bortsett från detta har inget annat offentliggjorts
756
00:47:50,614 --> 00:47:53,082
a korm ny uf -kutat sair l:
757
00:47:53,534 --> 00:47:56,173
Han var verkligen en central underrättelsetjänst
758
00:47:56,334 --> 00:47:58,928
en av organisationerna som studerade UFO: er:
759
00:47:59,094 --> 00:48:02,006
Under det kalla kriget hävdade de
760
00:48:02,174 --> 00:48:07,202
att ClA var villig att tillhandahålla all sovjetisk information
761
00:48:07,374 --> 00:48:11,686
att få om utländska relationer och teknik:
762
00:48:11,974 --> 00:48:15,284
Bland annat bekräftar den här mannen också anklagelserna:
763
00:48:15,694 --> 00:48:19,209
I 6 år var han ClA-kandidat: Han är specialiserad på ryssarna
764
00:48:19,374 --> 00:48:24,209
Han hade ett särskilt intresse för:
765
00:48:24,694 --> 00:48:28,607
Idag arbetar han i den privata sektorn som säkerhetsanalytiker,
766
00:48:28,894 --> 00:48:32,443
frågade han på grund av sin tidigare status och sitt nuvarande jobb,
767
00:48:32,614 --> 00:48:35,811
avslöja inte synen: Vi har respekterat:
768
00:48:36,374 --> 00:48:39,172
Jag tog examen från ClA 1989 efter examen från universitetet:
769
00:48:39,334 --> 00:48:41,052
Mitt jobb var
770
00:48:41,214 --> 00:48:45,173
att studera KGB: s specialvetenskap,
771
00:48:45,334 --> 00:48:48,371
det så kallade Trust:
772
00:48:48,534 --> 00:48:51,526
Det var institutionen för specialvetenskapens uppgift
773
00:48:51,694 --> 00:48:54,254
att erhålla, analysera, utvärdera och utnyttja
774
00:48:54,414 --> 00:48:56,370
b�rmilyen f�ld�nk�v�li
inform�ci�t:
775
00:48:56,534 --> 00:48:59,492
Denna region var mycket intresserad av före detta Sovjetunionen
776
00:48:59,654 --> 00:49:02,407
Det kraschade i länderna i östblocket
777
00:49:02,574 --> 00:49:04,246
några fall:
778
00:49:04,654 --> 00:49:07,327
Enligt nyheterna från vår enhet,
779
00:49:07,494 --> 00:49:10,725
hittades i minst ett UFO-olycksområde:
780
00:49:12,374 --> 00:49:15,172
Denna före detta kusin är inte bara de 1 968 lärjungarna
781
00:49:15,334 --> 00:49:18,167
bekräftat, men sade också
782
00:49:18,334 --> 00:49:21,690
att sovjeterna ibland hade provat UFO-dokumentation
783
00:49:21,854 --> 00:49:23,845
Och för att få teknik:
784
00:49:24,374 --> 00:49:27,684
Efter att Stalin ledde Sovjetunionen,
785
00:49:27,854 --> 00:49:30,812
det var främst en ll: efter världskriget,
786
00:49:30,974 --> 00:49:33,534
att de är föremål för speciella tekniska lösningar,
787
00:49:33,694 --> 00:49:36,447
som kan utvecklas från uf teknologier,
788
00:49:36,614 --> 00:49:39,412
de kunde bara styras av Sovjetunionen
789
00:49:39,574 --> 00:49:41,565
Och den enda mottagaren:
790
00:49:41,734 --> 00:49:45,488
Sedan maktförändringen i före detta Sovjetunionen tror många det
791
00:49:45,654 --> 00:49:48,646
att det kalla krigets era krypterade information
792
00:49:48,814 --> 00:49:51,567
idag USA
793
00:49:51,734 --> 00:49:55,568
Och de engelska underrättelsetjänsten blev medvetna om:
794
00:49:56,934 --> 00:50:00,290
USA och Ryssland har startat rymdkonkurrensen
795
00:50:00,454 --> 00:50:02,922
han har också gjort flera framsteg:
796
00:50:03,214 --> 00:50:06,524
Även om några av de nya upptäckterna är på båda sidor
797
00:50:06,694 --> 00:50:09,970
godtycklig medelmåttighet eller efterföljande
798
00:50:10,134 --> 00:50:14,207
m�szaki ellentudom�nyokb�l
sz�rmazott:
799
00:50:14,734 --> 00:50:17,202
Gryningen av den moderna civilisationen
800
00:50:17,374 --> 00:50:19,604
förvärv av motståndarens teknik
801
00:50:19,774 --> 00:50:22,163
Och det var en utveckling för eget bruk
802
00:50:22,334 --> 00:50:25,406
hörnstenen för militär och industriell verksamhet:
803
00:50:25,774 --> 00:50:28,925
Söker efter sina motståndare, upptäcker hans hemligheter
804
00:50:29,094 --> 00:50:30,891
�s tov�bbfejleszt�se,
805
00:50:31,054 --> 00:50:34,490
a M szaki ellentudom ny n ven v lt ismertt :
806
00:50:35,734 --> 00:50:38,931
Az 1 947-es h�rhedt
Roswell-incidens �ta jelentett�k,
807
00:50:39,094 --> 00:50:41,324
till det moderna USA
808
00:50:41,494 --> 00:50:44,213
en stor del av dess militära teknik
809
00:50:44,494 --> 00:50:46,803
inte från den här planeten:
810
00:50:51,174 --> 00:50:54,450
Mycket teknik helt eller delvis,
811
00:50:54,614 --> 00:50:57,208
härrör från föremål som finns i Roswell:
812
00:50:57,774 --> 00:51:01,164
Om de observeras från alla håll är det uppenbart att
813
00:51:01,334 --> 00:51:04,963
att konstruktion och konstruktion av nuvarande videokameror
814
00:51:05,254 --> 00:51:07,768
hur liknar den maskinen som finns i Roswell:
815
00:51:07,934 --> 00:51:09,890
Jag tror inte att detta är en slump:
816
00:51:10,054 --> 00:51:13,729
Det är vår heliga övertygelse att agapa är värld
817
00:51:14,014 --> 00:51:16,733
Holy Grail of Relief Technology:
818
00:51:16,894 --> 00:51:18,930
Även idag är det en hemlighet:
819
00:51:19,894 --> 00:51:22,408
Enligt ögonvittnen och forskare,
820
00:51:22,574 --> 00:51:26,328
de produkter som samlats in från webbplatsen hänvisade till teknik
821
00:51:26,494 --> 00:51:28,883
som under åren efter
822
00:51:29,054 --> 00:51:31,409
inget hittades på denna jord:
823
00:51:31,574 --> 00:51:34,532
Det finns ett antagande att sedan 40-talet
824
00:51:34,694 --> 00:51:37,731
denna nya teknik kommer från Tyskland,
825
00:51:37,894 --> 00:51:39,850
n�met tud�sok tesztelt�k
826
00:51:40,014 --> 00:51:42,289
en ny framdrivningsmetod för oss,
827
00:51:42,574 --> 00:51:45,042
de helt nya lastmotorerna:
828
00:51:45,214 --> 00:51:50,208
Men det är möjligt att detta var någon form av distraktion:
829
00:51:50,374 --> 00:51:54,253
Kanske så ville de övertyga ryssarna
830
00:51:54,534 --> 00:51:57,890
att vi fortsätter att vara unika:
831
00:51:58,054 --> 00:52:00,409
I så fall lyckades de:
832
00:52:00,574 --> 00:52:03,213
Denna information har en historia av:
833
00:52:03,494 --> 00:52:06,804
Mindk tf l megpr b lta megt veszteni am sikat:
834
00:52:06,974 --> 00:52:09,932
Det är mycket troligt att detta är en av förklaringarna:
835
00:52:10,094 --> 00:52:12,050
Så om det inte var för Roswell,
836
00:52:12,214 --> 00:52:14,250
vi skulle nog försöka någon annanstans:
837
00:52:14,414 --> 00:52:16,769
När forskningen fortskred sa man det
838
00:52:16,934 --> 00:52:19,494
att Habl-teleskopet också är en superdieselmotor
839
00:52:19,654 --> 00:52:22,452
dra nytta av utländska tekniska motvetenskaper:
840
00:52:23,254 --> 00:52:25,609
Förutom Roswell kom ett annat namn upp
841
00:52:25,774 --> 00:52:28,652
i samband med teknisk motvetenskap:
842
00:52:29,094 --> 00:52:32,370
Det är en militärbas belägen i Nevadaöknen,
843
00:52:32,534 --> 00:52:34,525
zon 51:
844
00:52:35,174 --> 00:52:37,404
Enligt en teori, zon 51
845
00:52:37,574 --> 00:52:40,407
fokus för utländsk teknikutveckling:
846
00:52:41,054 --> 00:52:45,445
Men skulle USA vara den enda hemliga militären
847
00:52:45,614 --> 00:52:48,924
en stor kraft för tekniska experiment?
848
00:52:49,494 --> 00:52:53,646
Eller kanske fick programförfattarna information
849
00:52:53,814 --> 00:52:58,490
om utomjordiska astronauter som finns i Ryssland?
850
00:52:59,934 --> 00:53:03,370
Eller kanske har ryssarna också sin egen 51-zon någonstans,
851
00:53:03,534 --> 00:53:07,209
i ett av de dolda hörnen i de utvidgade länderna?
852
00:53:12,174 --> 00:53:15,530
Är KGB den kommunistiska makten
853
00:53:15,694 --> 00:53:18,527
underkastas strikta regler,
854
00:53:18,694 --> 00:53:22,892
om han behandlade utländsk teknik
855
00:53:23,054 --> 00:53:25,648
orsz�guk fejl�d�se �rdek�ben?
856
00:53:26,414 --> 00:53:29,724
Dessutom alla dokumenterade UFO-skärmar
857
00:53:29,894 --> 00:53:32,328
som registrerades i Sovjetunionen,
858
00:53:32,494 --> 00:53:36,248
KGB har inte officiellt erkänt någon av dem:
859
00:53:37,214 --> 00:53:39,250
Bera M szaki ellentudom ny
860
00:53:39,414 --> 00:53:41,405
de blir en vana i världen
861
00:53:41,574 --> 00:53:43,849
både inom militären och inom industrin,
862
00:53:44,014 --> 00:53:46,926
tov bbra är megv laszolatlan ak rd s:
863
00:53:47,094 --> 00:53:51,292
om utländsk teknik har använts eller inte?
864
00:53:53,934 --> 00:53:56,323
Om ryssarna enligt denna inspelning
865
00:53:56,494 --> 00:53:59,884
ett utomjordiskt fordon har upptäckts, otvetydigt,
866
00:54:00,734 --> 00:54:04,727
att de ville dra full nytta av det:
867
00:54:05,974 --> 00:54:08,693
Megh vtuk Stanton Friedmann ufol gust,
868
00:54:08,854 --> 00:54:13,052
för att visa inspelningen och berätta för den:
869
00:54:13,334 --> 00:54:15,848
Det skulle inte vara förvånande om det tidigare sovjetiska territoriet
870
00:54:16,014 --> 00:54:18,050
rör skulle ha fallit:
871
00:54:18,214 --> 00:54:21,411
Då skulle någon ha lagt märke till detta på radar eller satellit:
872
00:54:21,694 --> 00:54:24,492
Sedan fanns det satelliter:
873
00:54:24,774 --> 00:54:28,210
Du kan också ha rapporterat ärendet från en plats:
874
00:54:28,854 --> 00:54:32,847
Även om det fanns soldater fanns det också en operatör
875
00:54:33,014 --> 00:54:36,802
det betyder inte nödvändigtvis att det var en flygande tefat:
876
00:54:36,974 --> 00:54:39,090
Vi måste vara försiktiga.
877
00:54:39,374 --> 00:54:42,366
Vi får inte dra snabba slutsatser:
878
00:54:42,534 --> 00:54:45,526
Enligt min mening är det värt att analysera filmen i detalj:
879
00:54:45,694 --> 00:54:47,844
Den här saken kostar mycket pengar:
880
00:54:48,014 --> 00:54:50,687
Vi skulle titta på olika experter, till exempel
881
00:54:51,094 --> 00:54:55,087
om uniformerna är åldersanpassade,
882
00:54:55,374 --> 00:54:59,526
val ban i Szovjetuni ban k sz lt-e en film:
883
00:55:00,694 --> 00:55:03,970
De bjöd in Sergei Goncharov, en filmexpert,
884
00:55:04,134 --> 00:55:06,932
för att kontrollera filmens äkthet:
885
00:55:07,294 --> 00:55:10,764
Experten tittade först på lådor:
886
00:55:11,134 --> 00:55:13,568
Detta är namnet på ringen,
887
00:55:14,494 --> 00:55:18,806
som producerar filmen i Bereszlav:
888
00:55:19,654 --> 00:55:22,248
Denna bildtext anger typen av film,
889
00:55:22,414 --> 00:55:24,405
det vill säga typ A2:
890
00:55:24,974 --> 00:55:27,613
Efter att Sergei granskat filmen rullar,
891
00:55:27,774 --> 00:55:31,733
fann att de var riktiga och verkligen om den förmodade platsen
892
00:55:31,894 --> 00:55:34,362
�s id�b�l sz�rmaznak:
893
00:55:34,734 --> 00:55:36,964
Nu när de har kontrollerat spolarna,
894
00:55:37,134 --> 00:55:40,524
i nästa steg ser de till en privat filmremsa
895
00:55:40,694 --> 00:55:42,889
finns det något tecken:
896
00:55:43,134 --> 00:55:48,652
I början av filmen möter vi ett ord skrivet på kyrilliska:
897
00:55:48,934 --> 00:55:53,132
"Nacsalo", vilket betyder att "början":
898
00:55:53,294 --> 00:55:57,287
Följande information representeras av:
899
00:55:57,734 --> 00:56:03,252
Ordet "Mart" är "mars" och året är 1969:
900
00:56:03,414 --> 00:56:05,370
Och en bokstav G, som betyder:
901
00:56:05,534 --> 00:56:08,253
Teh�t, 1969: m�rcius:
902
00:56:08,654 --> 00:56:13,409
Följande inskription "Plunka 267":
903
00:56:13,574 --> 00:56:16,691
Detta betyder ett ljuskänsligt skikt på ryska, dvs "film":
904
00:56:16,854 --> 00:56:19,766
Du kan ange rull- eller serienummer:
905
00:56:19,934 --> 00:56:21,811
Detta är naturligtvis numret:
906
00:56:21,974 --> 00:56:25,489
Följande har vi sett är superhemlig information:
907
00:56:27,574 --> 00:56:29,883
En KGB-log ja:
908
00:56:30,174 --> 00:56:33,211
En KGB-arch vum b l term szetesen:
909
00:56:34,094 --> 00:56:36,324
Detta bekräftas av inskriptionen nedan:
910
00:56:36,614 --> 00:56:39,606
Sergei jämförde äntligen filmens markörer med
911
00:56:39,774 --> 00:56:42,049
som trycktes på lådan:
912
00:56:42,854 --> 00:56:46,529
Som du kan se finns det en post på den negativa sidan:
913
00:56:46,694 --> 00:56:50,084
Film som inte kan samlas:
914
00:56:50,854 --> 00:56:54,767
T pusa: A2:
915
00:56:54,934 --> 00:56:58,244
Samma information kan läsas på rutan:
916
00:56:58,734 --> 00:57:02,329
Vi visade sedan filmen för den ryska forskaren Paul Stonehill:
917
00:57:02,854 --> 00:57:08,247
Filmens färger, soldaternas uniforms kvalitet är bra:
918
00:57:08,814 --> 00:57:12,568
Det kunde ha tagit mycket ansträngning för någon att göra det
919
00:57:12,734 --> 00:57:15,567
att göra en imponerande film
920
00:57:15,734 --> 00:57:17,725
än vad som gjordes på 60-talet:
921
00:57:17,894 --> 00:57:20,692
Jag tror att det skulle ha kostat mycket pengar:
922
00:57:20,974 --> 00:57:23,647
Jag har sett många verk från 60-talet:
923
00:57:25,254 --> 00:57:28,610
Den här filmen, nästan lika bra som de är:
924
00:57:28,974 --> 00:57:31,852
Detta gjordes inte på 80- eller 90-talet:
925
00:57:32,214 --> 00:57:36,730
KGB-tjänstemannen som undersöker fragmenten ser väldigt gammal ut:
926
00:57:37,014 --> 00:57:40,245
Jag känner att det här är en inspelning
927
00:57:40,694 --> 00:57:44,653
det gjordes inte att medvetet bära en trasa,
928
00:57:44,814 --> 00:57:47,647
Och för att göra alla dårar:
929
00:57:48,134 --> 00:57:52,969
Forskare Antonio Huneeus kommenterar också filmen:
930
00:57:53,574 --> 00:57:56,407
Enligt min mening visuellt mycket effektiv:
931
00:57:56,574 --> 00:57:59,566
Först och främst blev jag förvånad över väderkvaliteten:
932
00:57:59,734 --> 00:58:02,009
Detta är ett mycket tydligt skott:
933
00:58:04,854 --> 00:58:09,769
Om det hade varit en anka hade det inte varit möjligt att kopiera:
934
00:58:09,934 --> 00:58:13,210
Sedan skulle salvor ha applicerats:
935
00:58:13,974 --> 00:58:16,169
Filmen gjordes professionellt nog:
936
00:58:16,334 --> 00:58:20,043
Men det kan naturligtvis vara ett slags knep:
937
00:58:20,214 --> 00:58:22,523
KGB är känt för sina tidigare introduktioner:
938
00:58:22,694 --> 00:58:25,492
Jag vet inte vad de gjorde, men kanske
939
00:58:25,654 --> 00:58:29,044
att de ville ha en slags pedagogisk film:
940
00:58:29,214 --> 00:58:32,843
Naturligtvis, om du ville slå amerikanerna med detta,
941
00:58:33,014 --> 00:58:35,767
då kommer vi aldrig att höra om Herren:
942
00:58:35,934 --> 00:58:38,448
Enligt min mening är detta en annan god nyhet:
943
00:58:38,894 --> 00:58:43,092
Slutligen ansåg Huneeus att filmen var värt att undersöka ytterligare:
944
00:58:43,694 --> 00:58:46,652
Inspelningen imponerade och väckte hans nyfikenhet:
945
00:58:46,934 --> 00:58:50,643
Om den här filmen är riktig är det en genomsnittlig UFO-olycka
946
00:58:50,934 --> 00:58:54,290
Och det bästa skottet av de döda utanför jorden,
947
00:58:54,454 --> 00:58:56,684
som jag någonsin har sett
948
00:58:56,854 --> 00:59:00,403
men tyvärr har jag inga uppgifter
949
00:59:00,574 --> 00:59:02,610
för att kunna säga detta:
950
00:59:03,494 --> 00:59:04,688
En folktat sb l ...
951
00:59:04,854 --> 00:59:07,687
Det är inte som en fot eller något annat organ,
952
00:59:07,854 --> 00:59:10,209
vad jag någonsin har sett:
953
00:59:10,534 --> 00:59:12,923
Vi återupptar omedelbart
954
00:59:22,854 --> 00:59:25,448
En hozz ll sbeli k l nbs gek meg rt s hez
955
00:59:25,614 --> 00:59:28,412
respekt för ovanliga vetenskaper
956
00:59:28,574 --> 00:59:32,533
som att studera är det mycket viktigt att förstå
957
00:59:32,694 --> 00:59:37,609
Spänningarna mellan Ryssland och väst inkluderar kulturella skillnader:
958
00:59:38,174 --> 00:59:41,803
Religion, mysticism,
959
00:59:41,974 --> 00:59:44,408
vidskepelsen var:
960
00:59:45,014 --> 00:59:50,407
I tjeckisk tid var det vanligt att de officiella prästöversättarna:
961
00:59:50,614 --> 00:59:53,765
Den mest kända prästen var Grigory Rasputin,
962
00:59:54,014 --> 00:59:58,007
ll: Mikl s C r uralkod sa idej n:
963
00:59:58,454 --> 01:00:00,922
Religionsutövningen undertrycktes av sovjeterna,
964
01:00:01,094 --> 01:00:02,971
manaps�g ism�t fel�ledt:
965
01:00:03,134 --> 01:00:06,092
I Ryssland har många tidigare platser för tillbedjan blivit igen
966
01:00:06,254 --> 01:00:09,246
a mai let r sz v :
967
01:00:10,334 --> 01:00:13,212
Det verkar som om ryssarna accepterar det utan fördomar
968
01:00:13,374 --> 01:00:17,413
paranormala fenomen och ovanliga vetenskaper:
969
01:00:17,574 --> 01:00:20,134
Som ett exempel på UFO-studier:
970
01:00:20,294 --> 01:00:23,764
Under sovjetstyret såg de kritiskt på dem
971
01:00:23,934 --> 01:00:26,448
som har uttryckt sin tro på att det finns utlänningar:
972
01:00:26,614 --> 01:00:29,174
De tystades av de sovjetiska myndigheterna:
973
01:00:29,854 --> 01:00:32,687
Yuri Alexander Fomin från ryska r säger också
974
01:00:32,854 --> 01:00:35,971
var inblandad i:
975
01:00:38,774 --> 01:00:41,925
Beid ztek i Bari Bizotts g k rzet be,
976
01:00:42,094 --> 01:00:45,484
att hålla en föreläsning om ufo
977
01:00:45,774 --> 01:00:50,848
Anställda vid olika vetenskapliga forskningsinstitut:
978
01:00:51,014 --> 01:00:52,288
Jag kom överens:
979
01:00:52,454 --> 01:00:57,050
Före presentationen, chefen för Bari-kommissionen
980
01:00:57,334 --> 01:01:00,849
att inta en plats för alla närvarande,
981
01:01:01,014 --> 01:01:03,926
Och titta kritiskt på min presentation:
982
01:01:04,094 --> 01:01:05,891
Men det var inte det som hände:
983
01:01:06,054 --> 01:01:11,526
De som lyssnade på min presentation sa att det var väldigt intressant:
984
01:01:11,774 --> 01:01:14,925
Allt detta måste studeras och undersökas:
985
01:01:15,294 --> 01:01:19,412
Då sade chefen för Barikommissionen, "Du är här för
986
01:01:19,574 --> 01:01:25,683
för att uttrycka ditt samtycke till den officiella ståndpunkten:
987
01:01:26,134 --> 01:01:30,730
Istället försöker du övertyga oss om dessa saker: "
988
01:01:31,014 --> 01:01:34,006
Kommunisterna sa att de inte var glada över UFO: erna,
989
01:01:34,174 --> 01:01:36,290
a vil gt bbi orsz g t rdekelt k:
990
01:01:36,454 --> 01:01:39,412
Andra påstår sig vara UFO-observationer
991
01:01:39,574 --> 01:01:42,247
de går tillbaka till flera hundra år:
992
01:01:42,734 --> 01:01:46,647
Liksom amerikanerna finns det många moderna ryska medborgare
993
01:01:46,814 --> 01:01:50,090
öppen för det ovanliga:
994
01:01:50,334 --> 01:01:54,964
Många människor har blivit offer för pressen som amerikaner idag:
995
01:01:55,134 --> 01:01:57,967
Mycket information har samlats in:
996
01:01:58,134 --> 01:02:01,524
De läser om det i tabloiderna,
997
01:02:02,134 --> 01:02:07,333
därför tror fler och fler på UFO-fenomen:
998
01:02:07,494 --> 01:02:10,452
Numera är tidsresor inte så mycket ett ämne,
999
01:02:10,614 --> 01:02:12,730
som i följande länder:
1000
01:02:13,014 --> 01:02:16,689
Det ryska folket är mycket mer skeptiskt än amerikanerna:
1001
01:02:16,854 --> 01:02:19,766
Det är mer troligt att du gör allt först:
1002
01:02:19,934 --> 01:02:21,731
Det kan bero på att
1003
01:02:21,894 --> 01:02:23,930
eftersom de inte förstod någon information:
1004
01:02:24,094 --> 01:02:26,483
Både amerikaner och ryssar tror
1005
01:02:26,654 --> 01:02:29,885
att regeringen ljög för dem på flera saker
1006
01:02:30,054 --> 01:02:33,330
af ld nk v liek l tez s t är bele rtve:
1007
01:02:33,734 --> 01:02:37,283
När de ryska forskarna satt med en tidigare sovjetisk sjöofficer,
1008
01:02:37,454 --> 01:02:40,651
Framställning till Vladimir Azhazh för sovjetregering
1009
01:02:40,814 --> 01:02:43,408
på grund av officiella UFO-poster,
1010
01:02:43,574 --> 01:02:46,771
k är ak z ny fal ba tk ztek:
1011
01:02:49,654 --> 01:02:51,610
AV delmi Miniszt riumn l
1012
01:02:51,774 --> 01:02:54,766
sa KGB arch vum n l är rdekl dt nk:
1013
01:02:54,934 --> 01:02:59,166
Men på båda ställena närmade jag mig att inga data
1014
01:02:59,334 --> 01:03:03,088
gäller inte fall:
1015
01:03:03,254 --> 01:03:06,052
Vi kunde inte komma ut ur dem
1016
01:03:06,214 --> 01:03:08,774
ingen sådan information:
1017
01:03:09,334 --> 01:03:12,053
Om det var misstro mot den ryska regeringen
1018
01:03:12,214 --> 01:03:14,853
mot ryska forntida amerikanska medborgare,
1019
01:03:15,014 --> 01:03:16,925
då kan det finnas en bra anledning:
1020
01:03:17,094 --> 01:03:21,087
Ryssland var mer än 7 0 år gammal kommunism:
1021
01:03:22,414 --> 01:03:24,370
När det gäller amerikanerna,
1022
01:03:24,534 --> 01:03:29,289
studie om de senaste 30-40 åren av förtroendeförlust:
1023
01:03:32,814 --> 01:03:34,770
Amerikanerna fick reda på det
1024
01:03:34,934 --> 01:03:37,164
att deras regering inte är ärlig,
1025
01:03:37,334 --> 01:03:40,406
när Sydostasien hemliga bombningar 1960
1026
01:03:40,574 --> 01:03:43,611
kiterjesztett k Kambodzs ra är:
1027
01:03:43,934 --> 01:03:46,448
På 1980-talet såldes vapen
1028
01:03:46,614 --> 01:03:49,606
i strid med amerikansk lag:
1029
01:03:49,894 --> 01:03:53,603
Genom att göra det stödde de Nicaraguas antikommunistiska kamp:
1030
01:03:53,774 --> 01:03:55,685
Gud välsigna Amerika!
1031
01:03:56,014 --> 01:03:59,006
Så det är inte konstigt att många amerikanska och ryska medborgare ifrågasätter det
1032
01:03:59,174 --> 01:04:01,404
en korm nyhivatalnokok szintes g t:
1033
01:04:01,854 --> 01:04:04,368
Varför skulle antagandet det
1034
01:04:04,534 --> 01:04:08,812
att deras regering kanske känner till utomjordingar?
1035
01:04:11,614 --> 01:04:15,289
Hud nekas officiellt existens av mark,
1036
01:04:15,574 --> 01:04:19,123
Förenta staternas och Sovjetunionens regering
1037
01:04:19,414 --> 01:04:24,647
han var otvetydigt intresserad av vad som hände vid vår planet:
1038
01:04:25,214 --> 01:04:29,412
Människan har alltid undrat om det finns liv någon annanstans i galaxen:
1039
01:04:29,574 --> 01:04:33,169
De amerikanska och ryska rymdprogrammen är en anmärkningsvärd investering
1040
01:04:33,334 --> 01:04:38,124
för att upptäcka en okänd del av vårt världsuniversitet:
1041
01:04:38,414 --> 01:04:40,882
A II. vil gh bor v g n az USA,
1042
01:04:41,054 --> 01:04:43,568
dagens ledande världsmakt har vänt sig bort
1043
01:04:43,734 --> 01:04:46,851
a veres get szenved träffar N metorsz gt l
1044
01:04:47,014 --> 01:04:50,643
Och välkomnade det nyanlända Sovjetunionen:
1045
01:04:51,134 --> 01:04:54,763
När Ryssland detonerade sin egen atombomb,
1046
01:04:54,934 --> 01:04:59,724
USA har funnit att de har hittat en tidigare motståndare:
1047
01:05:00,014 --> 01:05:03,643
En Truman-vezet idej n en korm nyhivatalnokok h s gesk je
1048
01:05:03,814 --> 01:05:07,443
det har blivit vanligt att avslöja
1049
01:05:07,614 --> 01:05:12,085
den så kallade antiamerikanska kommissionen:
1050
01:05:12,414 --> 01:05:15,486
Winston Churchills tillkännagivande att Östeuropa
1051
01:05:15,654 --> 01:05:18,532
vasf�gg�ny m�g�tt volt,
eg�szen �j kifejez�st vitt
1052
01:05:18,694 --> 01:05:22,130
Öst-väst-förhållande: Detta blev det kalla kriget:
1053
01:05:22,534 --> 01:05:24,490
Rädsla rådde i hela Amerika:
1054
01:05:24,654 --> 01:05:26,645
Paranoia, enligt vilken kommunisterna,
1055
01:05:26,814 --> 01:05:29,282
eller i bilden av några konstiga varelser från en annan planet
1056
01:05:29,454 --> 01:05:31,365
ange landet:
1057
01:05:31,534 --> 01:05:35,686
Möjligheten till en sovjetisk ockupation var skrämmande:
1058
01:05:36,214 --> 01:05:39,763
Amerikanerna har många science fiction-filmer
1059
01:05:40,054 --> 01:05:43,205
k sz tettek a marslak k t mad s r l,
1060
01:05:43,374 --> 01:05:47,128
som hade en mycket farlig, knappt dold varning:
1061
01:05:49,654 --> 01:05:51,645
När Chuck Yager är på en historisk flygning
1062
01:05:51,814 --> 01:05:53,372
tl pte a hangsebess get,
1063
01:05:53,534 --> 01:05:55,570
nästa station skulle ha varit stjärnor:
1064
01:05:55,734 --> 01:05:59,283
Så började konkurrensen mellan världens stormakter
1065
01:05:59,454 --> 01:06:02,287
att komma in i världen först:
1066
01:06:02,454 --> 01:06:05,093
Processen är känd som "rymdkonkurrens":
1067
01:06:05,254 --> 01:06:08,564
Tekniken som krävs för detta
1068
01:06:08,734 --> 01:06:13,489
NASA, grundat 1958, tillhandahöll:
1069
01:06:13,854 --> 01:06:17,608
Med ökningen av sputnik i USA
1070
01:06:17,774 --> 01:06:20,527
tappade nästan tävlingen:
1071
01:06:20,934 --> 01:06:22,890
USA fruktade
1072
01:06:23,054 --> 01:06:25,249
att om sovjeterna lyckades skjuta upp en rymdfarkost i rymden,
1073
01:06:25,414 --> 01:06:28,247
i framtiden kommer de också att användas för att utvisa kärnkraftsavgifter:
1074
01:06:28,414 --> 01:06:32,930
År 961 kom Yuri Gagarin i rymden:
1075
01:06:34,334 --> 01:06:36,768
Förenta staterna
1076
01:06:37,334 --> 01:06:40,929
att det enda hoppet för att besegra sovjeterna är att
1077
01:06:41,094 --> 01:06:43,403
om de skickar den första personen till månen:
1078
01:06:43,574 --> 01:06:47,010
I denna dröm hittades en passionerad krigare:
1079
01:06:47,174 --> 01:06:50,132
President Kennedy lovade det i slutet av decenniet
1080
01:06:50,294 --> 01:06:51,966
skicka mannen till månen:
1081
01:06:52,134 --> 01:06:54,568
Han förberedde sig för uppgiften under press från rymdkonkurrensen:
1082
01:06:54,734 --> 01:06:59,728
Men Kennedy csaklma bara 1 969: 29 juli
1083
01:06:59,894 --> 01:07:02,852
det kan ha gått i uppfyllelse när Neil Armstrong
1084
01:07:03,014 --> 01:07:05,972
Levererades till månen och gjorde den första berömda månstigningen:
1085
01:07:06,134 --> 01:07:09,171
k k a k k k a a a N N N ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA ASA
1086
01:07:09,334 --> 01:07:11,325
Strömlinjeformade, moderna hjul:
1087
01:07:11,494 --> 01:07:15,089
Till och med kommunismen blomstrade när Ryssland och Amerika
1088
01:07:15,254 --> 01:07:17,210
�jra sz�vets�gre l�pett:
1089
01:07:17,374 --> 01:07:22,448
Som ett resultat slutade en gemensam rysk-amerikansk grupp
1090
01:07:22,614 --> 01:07:26,209
till MlR- r llom s matade lzet re:
1091
01:07:26,774 --> 01:07:29,846
Moderna astronauter som Dr: Michael Folie
1092
01:07:30,014 --> 01:07:33,893
De arbetade tillsammans i historien med sina ryska motsvarigheter:
1093
01:07:35,054 --> 01:07:39,570
En Hidegh bor d monjai v g l elcs ndesedtek:
1094
01:07:42,534 --> 01:07:45,173
Den första mannen som kom fram var en sovjet:
1095
01:07:45,454 --> 01:07:47,649
Var det också ryssar?
1096
01:07:47,814 --> 01:07:50,328
vem träffade först utomstående?
1097
01:07:50,974 --> 01:07:53,852
Inspelning som visar ryska patologer,
1098
01:07:54,014 --> 01:07:57,051
där läkare dissekerar uppenbarligen icke-mänskliga livsformer,
1099
01:07:57,214 --> 01:07:59,330
Förtjänar mer uppmärksamhet:
1100
01:08:00,054 --> 01:08:03,251
lsm t kik rt k Stanton Friedmann v lem ny t:
1101
01:08:04,174 --> 01:08:06,847
Jag har ingen aning om vad jag kan erbjuda:
1102
01:08:07,014 --> 01:08:09,653
I vilket fall som helst är det värt att undersöka ytterligare:
1103
01:08:09,814 --> 01:08:12,374
Jag tror att saken är grå,
1104
01:08:12,534 --> 01:08:16,573
det vill säga inte vitt eller icke-svart:
1105
01:08:16,854 --> 01:08:20,733
Sedan frågade vi Sergei Goncharov, en filmexpert,
1106
01:08:20,894 --> 01:08:24,250
att filmens egenskaper motsvarar åldern
1107
01:08:24,414 --> 01:08:27,212
där de påstås ha filmats:
1108
01:08:27,374 --> 01:08:30,605
Motsvarar informationen på rutan:
1109
01:08:30,774 --> 01:08:33,766
Detta är ett negativt: Vi har de negativa perforeringarna:
1110
01:08:33,934 --> 01:08:37,973
Exakt vad informationen på rutan visar:
1111
01:08:39,254 --> 01:08:42,803
Sergei förklarar betydelsen av kubblixten:
1112
01:08:42,974 --> 01:08:47,206
Detta är ett intressant och kanske viktigt inslag i den upptäckta filmen:
1113
01:08:47,494 --> 01:08:54,684
Fenomenet med filmramblixt uppstår när
1114
01:08:55,734 --> 01:08:59,409
när du trycker på knappen:
1115
01:08:59,574 --> 01:09:03,362
Vi börjar exponeringen och slutar plötsligt:
1116
01:09:03,694 --> 01:09:08,484
Om du slår på kameran igen på grund av virtuell tröghet
1117
01:09:08,654 --> 01:09:11,885
De kan ibland fånga en blixt:
1118
01:09:11,934 --> 01:09:15,973
Men om du inte riktar kameran mot en person,
1119
01:09:16,134 --> 01:09:18,170
då kan vi se något annat:
1120
01:09:18,334 --> 01:09:21,132
Detta möjliggör ibland omvärdering:
1121
01:09:21,374 --> 01:09:25,162
Dessa blinkningar visas mellan inspelningar:
1122
01:09:25,334 --> 01:09:28,326
Ibland visar de något eller någon
1123
01:09:28,494 --> 01:09:31,372
vem eller vem som inte ingår i själva scenen:
1124
01:09:31,534 --> 01:09:33,490
Här kan du se människor
1125
01:09:33,654 --> 01:09:36,566
som inte har något att göra med informationen som publiceras i filmen:
1126
01:09:36,854 --> 01:09:39,322
Här kan du se en annan uniform:
1127
01:09:39,654 --> 01:09:42,646
Dessa människor verkar utföra en uppgift:
1128
01:09:42,814 --> 01:09:45,169
Det finns också en civil klädman här:
1129
01:09:45,334 --> 01:09:48,132
En person som du aldrig har sett tidigare frågar något:
1130
01:09:48,294 --> 01:09:50,649
Det är en ramblixt,
1131
01:09:50,814 --> 01:09:55,330
som inte tillhör den koreograferade processen:
1132
01:09:55,654 --> 01:09:57,690
Enligt Goncharov,
1133
01:09:57,854 --> 01:10:00,448
Tekniken för att göra en hudfilm är densamma
1134
01:10:00,614 --> 01:10:03,890
med tekniken från KGB och sovjetiska regeringsfilmer,
1135
01:10:04,054 --> 01:10:09,208
på grund av inkonsekvenser kräver ytterligare fördjupad utredning:
1136
01:10:09,494 --> 01:10:13,373
Om ett sådant ämne när som helst uppstår,
1137
01:10:14,534 --> 01:10:18,129
mindenk�ppen �rdemes tov�bbi
vizsg�latoknak al�vetni:
1138
01:10:19,094 --> 01:10:20,368
Hat�rozottan:
1139
01:10:20,534 --> 01:10:24,971
Stanton Friedmannt a seb szek m dszere är rdekelte:
1140
01:10:25,134 --> 01:10:27,773
Jag vet inte vad jag ska tänka på det:
1141
01:10:27,934 --> 01:10:30,892
Medicinsk utrustning och väggmonterade föremål,
1142
01:10:31,054 --> 01:10:33,090
De verkar vara i en medicinsk miljö:
1143
01:10:33,254 --> 01:10:35,449
Observera att deras ansikten visas
1144
01:10:35,614 --> 01:10:38,174
vilket också är intressant av olika skäl:
1145
01:10:38,334 --> 01:10:41,724
El sz r är felfedhetj k en kil t ket:
1146
01:10:42,174 --> 01:10:44,927
För det andra är de inte rädda för infektion:
1147
01:10:46,054 --> 01:10:48,648
Eftersom de kan förgiftas:
1148
01:10:48,814 --> 01:10:51,772
Förklaringen kan vara att de redan är utom kontroll,
1149
01:10:51,934 --> 01:10:54,892
Och någon närmade sig dem att det inte finns någon fara:
1150
01:10:55,054 --> 01:10:57,010
En filmad megmutattuk Dr: Annette Ryannek,
1151
01:10:57,174 --> 01:11:00,291
som arbetar i arméns obduktionsinstitut:
1152
01:11:00,454 --> 01:11:03,890
Först och främst genomborrade läkarnas fickor mina ögon:
1153
01:11:04,334 --> 01:11:07,610
De bär en ljungrock:
1154
01:11:07,894 --> 01:11:10,886
Jag tror att det skulle vara mycket bättre på plats,
1155
01:11:11,054 --> 01:11:15,730
om de bär en kirurgisk klänning eller kirurgi:
1156
01:11:16,294 --> 01:11:20,207
Naturligtvis vet de att de filmar dem och de vill se bra ut:
1157
01:11:21,374 --> 01:11:24,605
Jag observerade också att de är väldigt unga:
1158
01:11:25,254 --> 01:11:28,405
Men detta är vanligt vid obduktion:
1159
01:11:28,574 --> 01:11:31,771
Detta beror på att äldre läkare vanligtvis inte deltar
1160
01:11:31,934 --> 01:11:35,290
i sådana processer:
1161
01:11:36,614 --> 01:11:38,923
Jag såg att de hade på sig gummihandskar:
1162
01:11:39,094 --> 01:11:42,370
Dessutom användes ingen annan skyddsutrustning:
1163
01:11:42,534 --> 01:11:45,492
De bar inte skyddsglasögon, masker och naturligtvis
1164
01:11:45,654 --> 01:11:47,645
de hade inte ens bioskyddande kläder:
1165
01:11:47,814 --> 01:11:51,284
Jag antar att anledningen till detta är att de inte var rädda för infektion:
1166
01:11:51,454 --> 01:11:55,083
Detta är typiskt för rysk-sovjetisk medicin:
1167
01:11:55,254 --> 01:11:57,449
Tänk tillbaka på Tjernobyl,
1168
01:11:57,614 --> 01:12:01,209
där ingen skyddsutrustning har använts:
1169
01:12:01,374 --> 01:12:04,047
Detta kunde inte inträffa i USA:
1170
01:12:04,214 --> 01:12:05,932
Det skulle vara otänkbart:
1171
01:12:06,094 --> 01:12:10,963
Dr: Ryan analyserade en av de medicinska procedurerna:
1172
01:12:11,134 --> 01:12:14,843
Här finner vi att obduktion används
1173
01:12:15,014 --> 01:12:16,891
för att öppna bröstet:
1174
01:12:17,054 --> 01:12:19,568
Detta var det vanliga förfarandet vid den tiden:
1175
01:12:19,734 --> 01:12:21,690
Läkaren kommer att använda lämpligt verktyg:
1176
01:12:21,854 --> 01:12:25,164
Jag ser rätt sätt att använda och använda verktygen:
1177
01:12:25,654 --> 01:12:28,646
Detta tyder på att vi vet vad de gör:
1178
01:12:29,854 --> 01:12:34,166
Personligen tror jag att det här skulle vara riktiga ryska läkare:
1179
01:12:34,334 --> 01:12:36,848
Om vi tar en närmare titt på denna process,
1180
01:12:37,014 --> 01:12:39,892
som upprepas flera gånger under inspelning,
1181
01:12:40,054 --> 01:12:42,568
du kan se att något har tagits bort:
1182
01:12:43,014 --> 01:12:45,767
En av läkarna
1183
01:12:45,934 --> 01:12:48,573
eller organliknande ämne:
1184
01:12:48,734 --> 01:12:50,770
Hjälparen drar en liten bit ur den
1185
01:12:50,934 --> 01:12:53,653
Och placerar den i en provsamlare för vidare analys:
1186
01:12:53,814 --> 01:12:56,806
Vid fall av obduktion eller vetenskaplig forskning
1187
01:12:56,974 --> 01:12:59,329
det här är exakt vad man ska göra:
1188
01:12:59,614 --> 01:13:02,606
Om en ny art upptäcks tas ett litet prov,
1189
01:13:02,774 --> 01:13:05,004
som senare är mikroskopiskt
1190
01:13:05,174 --> 01:13:08,166
Föremål för kemisk analys:
1191
01:13:08,494 --> 01:13:11,213
Huvudläkaren är en av revbenen
1192
01:13:11,374 --> 01:13:13,763
nämner konstruktionen av:
1193
01:13:14,054 --> 01:13:16,488
Jag kan verkligen se att det dissekerade något
1194
01:13:16,654 --> 01:13:18,645
påminner om ett bröst:
1195
01:13:18,814 --> 01:13:23,842
Som om det var en antropoid eller mänsklig organism:
1196
01:13:24,894 --> 01:13:28,409
Skin Dr: Ryan kunde äntligen inte identifiera det dissekerade något,
1197
01:13:28,574 --> 01:13:31,611
se till att detekteringsteknikerna är lämpliga
1198
01:13:31,774 --> 01:13:34,891
metoden som används i Sovjetunionen
1199
01:13:35,054 --> 01:13:36,612
vid '60 -som vekben:
1200
01:13:36,894 --> 01:13:39,454
Vi vet inte mycket om det mönster som visas här,
1201
01:13:39,734 --> 01:13:44,125
bara vad den patologiska och KGB-koden kräver:
1202
01:13:44,294 --> 01:13:46,285
,, En szverdlovszki t rpe: "
1203
01:13:46,454 --> 01:13:51,653
Vad skulle ha hänt om ett ämne upptäcktes intakt?
1204
01:13:52,654 --> 01:13:57,603
Inspelning baseras på tillgänglig data
1205
01:13:57,774 --> 01:14:02,643
vi skapade den här tredimensionella datormodellen:
1206
01:14:02,814 --> 01:14:07,205
Så med lite fantasi och obduktionskunskap
1207
01:14:07,494 --> 01:14:13,330
Vi återskapade vad sovjeterna en gång upptäckte,
1208
01:14:13,614 --> 01:14:15,764
ett riktigt land:
1209
01:14:19,814 --> 01:14:21,293
En folatatban ...
1210
01:14:21,454 --> 01:14:25,367
Om uf bara är ett objekt har de distribuerats mycket effektivt:
1211
01:14:25,534 --> 01:14:28,253
Så det var en bit för den ryska regeringen,
1212
01:14:28,414 --> 01:14:31,247
för att fortsätta uppdatera:
1213
01:14:31,574 --> 01:14:34,213
Vi fortsätter inom kort
1214
01:14:44,454 --> 01:14:47,764
Baserat på information som läckt ut från västerländska underrättelsetjänster
1215
01:14:47,934 --> 01:14:49,572
utbredd ah r,
1216
01:14:49,734 --> 01:14:54,091
att sovjeterna försökte kopiera något,
1217
01:14:54,374 --> 01:14:57,207
vilket förmodligen inte var världsligt:
1218
01:14:58,614 --> 01:15:01,128
Vem vet, dagens ljus har någonsin varit den fullständiga sanningen
1219
01:15:01,294 --> 01:15:03,330
a Berejuvszki-i
uf�-szerencs�tlens�gr�l:
1220
01:15:03,494 --> 01:15:07,169
Men en sak är säker, om KGB-agenterna,
1221
01:15:07,334 --> 01:15:10,724
eller den sovjetiska regeringen skapades verkligen av främmande varelser
1222
01:15:10,894 --> 01:15:14,967
struktur skulle de ha varit mycket intresserade
1223
01:15:15,134 --> 01:15:18,251
en grundlig studie av det:
1224
01:15:19,654 --> 01:15:23,090
Det råder ingen tvekan om att sovjetiska forskare skulle ha hittat
1225
01:15:23,254 --> 01:15:28,009
om resterna av strukturen verkligen är av utomjordiskt ursprung:
1226
01:15:28,414 --> 01:15:31,406
Varje bit skulle ha undersökts under ett mikroskop
1227
01:15:31,574 --> 01:15:33,929
För olika fysikaliska och kemiska analyser
1228
01:15:34,094 --> 01:15:35,891
de skulle ha utsatts för:
1229
01:15:36,054 --> 01:15:39,330
Naturligtvis skulle de ha dragit nytta av alla nya,
1230
01:15:39,494 --> 01:15:43,282
från tekniken för den upptäckta strukturen:
1231
01:15:46,214 --> 01:15:49,729
Vi kan inte dechiffrera hur de kan ha sett ut:
1232
01:15:49,894 --> 01:15:52,647
Vårt liv är baserat på kvantmekanik:
1233
01:15:52,814 --> 01:15:55,453
I teorin om parallella världar:
1234
01:15:55,614 --> 01:16:00,210
Det här är en helt annan form: Bara en berättelse:
1235
01:16:00,494 --> 01:16:03,327
Det kan jämföras med vad en TV
1236
01:16:03,494 --> 01:16:05,928
Och närvaron av en videokamera,
1237
01:16:06,094 --> 01:16:08,449
säg på Pythagoras tid:
1238
01:16:08,614 --> 01:16:11,082
Pythagoras skulle inte ha förstått:
1239
01:16:12,054 --> 01:16:14,727
Det här är mellan oss:
1240
01:16:15,014 --> 01:16:17,972
Det är därför våra tekniker är skinnade
1241
01:16:18,134 --> 01:16:20,807
kem nyen pr b lkozn nak a technol gi juk megfejt s vel,
1242
01:16:20,974 --> 01:16:22,930
de skulle alltid säga konkurs:
1243
01:16:30,694 --> 01:16:35,051
I väst är det inte bara militären som har funnit UFO-ämnet intressant:
1244
01:16:35,334 --> 01:16:37,768
Sovjeterna var också intresserade av detta:
1245
01:16:38,054 --> 01:16:41,649
Det verkar som om de åtminstone i början tänkte båda
1246
01:16:41,814 --> 01:16:45,170
att de flygande tefaten hittades av en annan part:
1247
01:16:45,334 --> 01:16:50,852
Denna tro har drivit decennier av handling:
1248
01:16:51,854 --> 01:16:54,687
Många tror att det är en amerikansk underrättelse
1249
01:16:54,854 --> 01:16:57,846
det ägdes inte av ClA, NSA och militären
1250
01:16:58,014 --> 01:17:02,371
information om alla jordskred:
1251
01:17:02,854 --> 01:17:05,926
Detta gäller också för KGB:
1252
01:17:06,574 --> 01:17:09,611
Andra hävdar att KGB och ClA
1253
01:17:09,774 --> 01:17:12,242
används endast för distraktion:
1254
01:17:12,414 --> 01:17:14,689
Det var så de ville hålla det hemligt
1255
01:17:14,854 --> 01:17:17,004
deras superhemliga aktiviteter:
1256
01:17:17,174 --> 01:17:20,928
Låt oss höra vad NASA-forskaren Richard Haines säger:
1257
01:17:21,214 --> 01:17:22,966
Allt jag kan säga är
1258
01:17:24,214 --> 01:17:27,650
att det finns ett äkta dokument från Stalins tid,
1259
01:17:28,174 --> 01:17:30,483
vilket bevisar att han var mycket intresserad
1260
01:17:30,654 --> 01:17:34,966
vad som hände i Roswell, New Mexico 1940:
1261
01:17:35,574 --> 01:17:38,088
Det kan redan förstås att det dök upp just nu
1262
01:17:38,254 --> 01:17:42,645
vårt atombomblag, enhet 509,
1263
01:17:43,134 --> 01:17:47,366
Och sedan kom Hiroshima och Nagasaki:
1264
01:17:47,534 --> 01:17:50,685
Piloterna utbildas här:
1265
01:17:50,934 --> 01:17:53,767
Så du kan förstå Moskva ur detta perspektiv
1266
01:17:53,934 --> 01:17:56,084
mycket intresserad av at ma:
1267
01:17:56,534 --> 01:17:58,650
Om UFA-frågan bara är ett objekt,
1268
01:17:58,814 --> 01:18:02,648
sedan använde de dem mycket effektivt på båda sidor,
1269
01:18:02,814 --> 01:18:06,204
De är bara till förmån för den sovjetiska regeringen,
1270
01:18:06,374 --> 01:18:09,969
om du fortsätter att behålla denna position:
1271
01:18:10,334 --> 01:18:12,768
Detta kan också betraktas som en introduktionsform:
1272
01:18:12,934 --> 01:18:14,765
Det finns ett annat antagande
1273
01:18:14,934 --> 01:18:17,243
i UFO-relaterade leads:
1274
01:18:17,534 --> 01:18:22,005
Många forskare tror att regeringen medvetet
1275
01:18:22,174 --> 01:18:25,689
riktade uppmärksamhet mot de mindre trovärdiga troende ufolgos,
1276
01:18:25,854 --> 01:18:30,211
som bedrev UF-forskningens ära:
1277
01:18:32,694 --> 01:18:36,209
Bortförd av utomjordingar och med tanke på konspirationsteorin
1278
01:18:36,374 --> 01:18:40,003
är alltid i centrum:
1279
01:18:41,734 --> 01:18:44,692
Den ryska sångerskan Natalia Medvedev påstår sig vara känd för vissa människor
1280
01:18:44,854 --> 01:18:47,846
som påstås ha varit i kontakt med utomjordingar:
1281
01:18:48,014 --> 01:18:49,732
Låt oss höra vad han säger:
1282
01:18:50,934 --> 01:18:55,246
En av männen dog, den andra föll ner,
1283
01:19:00,174 --> 01:19:02,688
den tredje blev heroin:
1284
01:19:03,574 --> 01:19:05,610
Han kunde inte övervinna passionen:
1285
01:19:05,774 --> 01:19:08,891
Sergei Proskurjakov, en rysk forskare, studerade
1286
01:19:09,054 --> 01:19:12,933
de konstiga fenomenen och pyramidliknande strukturer:
1287
01:19:13,094 --> 01:19:16,530
Hans teori är också ganska ovanlig:
1288
01:19:17,454 --> 01:19:21,333
En KGB-officer besökte:
1289
01:19:21,614 --> 01:19:24,412
Han filmade alla mina dokument:
1290
01:19:25,174 --> 01:19:27,324
Jag kunde inte dölja:
1291
01:19:27,494 --> 01:19:31,169
Jag tror att kopior äntligen har gått till KGB-arkiven:
1292
01:19:31,334 --> 01:19:35,168
Jag har märkt att mina forskare inte är så mycket
1293
01:19:35,334 --> 01:19:38,371
intresserad av KGB eller ClA,
1294
01:19:38,534 --> 01:19:41,367
om inte mer än USA: s president:
1295
01:19:41,534 --> 01:19:45,891
Är den här informationen sant eller allt?
1296
01:19:46,174 --> 01:19:50,326
skulle det bara vara ett slöseri med regeringen?
1297
01:19:50,854 --> 01:19:52,333
Hur det nu än är med det,
1298
01:19:52,494 --> 01:19:55,611
uttalade åsikter underlättar undersökningarna
1299
01:19:55,774 --> 01:19:59,005
Och UF kan inte längre bara fantaseras,
1300
01:19:59,174 --> 01:20:01,847
eller nonsens:
1301
01:20:02,134 --> 01:20:04,489
Enligt de mest trovärdiga forskarna
1302
01:20:04,654 --> 01:20:08,044
det vore mycket viktigt att göra möjliga utomjordiska besök
1303
01:20:08,214 --> 01:20:12,207
hantera med yttersta försiktighet:
1304
01:20:14,214 --> 01:20:17,650
Om något utomjordiskt hade upptäckts,
1305
01:20:17,814 --> 01:20:20,612
de skulle ha ställts på en hemlig militärbas,
1306
01:20:20,774 --> 01:20:23,766
till det höga berget i Eur ,, där ll: världskriget
1307
01:20:23,934 --> 01:20:27,449
supersecret-operationer ägde rum:
1308
01:20:28,134 --> 01:20:31,410
Medlemmar av de sovjetiska väpnade styrkorna svarar inte
1309
01:20:31,574 --> 01:20:35,613
Nu kan genomsnittliga KGB-agenter ses så snart en krasch
1310
01:20:35,774 --> 01:20:39,369
rep�l� cs�szealj-t�rmel�k�t
vizsg�lj�k:
1311
01:20:39,574 --> 01:20:42,532
Den ryska författaren Veniamin Vereschagin har en teori
1312
01:20:42,694 --> 01:20:45,413
vad kunde ha varit det slutliga resultatet av operationen:
1313
01:20:49,694 --> 01:20:53,130
Såvitt jag vet produkter
1314
01:20:53,294 --> 01:20:55,933
Det återstående vraket fördes till Metyisinir:
1315
01:20:58,854 --> 01:21:01,288
Strukturen monteras här:
1316
01:21:02,974 --> 01:21:07,013
Elemezt�k �s azt�n
�jra �sszerakt�k:
1317
01:21:10,614 --> 01:21:12,650
När det gäller den andra delen,
1318
01:21:18,294 --> 01:21:21,047
Jag hörde att de transporterades till Moskva:
1319
01:21:22,414 --> 01:21:25,326
Jag vet inte vad som hände dem nu:
1320
01:21:25,494 --> 01:21:28,531
Det verkar som om hans berättelse delvis är motiverad av dessa
1321
01:21:28,694 --> 01:21:33,165
som hade händer för de 1 969 aktierna:
1322
01:21:33,494 --> 01:21:38,614
Vi hittade den tidigare KGB-agenten Pavel Alexandrovich Klimchenkov,
1323
01:21:38,774 --> 01:21:43,211
som har gått i pension från Ryssland:
1324
01:21:43,654 --> 01:21:47,613
Han påminde om ett speciellt vrak som hittades från Bereyevsky:
1325
01:21:48,974 --> 01:21:53,252
Först trodde alla att vraket var något
1326
01:21:53,414 --> 01:21:56,326
�j rep�l�g�p maradv�nya,
1327
01:21:56,734 --> 01:22:00,773
tillverkad i USA eller i England:
1328
01:22:02,734 --> 01:22:07,091
Men efter att vi granskat och analyserat råvaran,
1329
01:22:07,374 --> 01:22:10,923
Vi har funnit att den inhemska,
1330
01:22:11,094 --> 01:22:14,643
eller ingen av de utländska tillverkarna kunde ha tillverkat den här maskinen:
1331
01:22:14,934 --> 01:22:18,165
Ingen lämplig teknik har hittats för detta:
1332
01:22:18,374 --> 01:22:22,652
Åtminstone inte under jordens förhållanden:
1333
01:22:27,494 --> 01:22:31,646
Det var då vi beordrades att ta bort vraket
1334
01:22:31,934 --> 01:22:34,971
Metyisinerbe, Moszkv ba:
1335
01:22:37,454 --> 01:22:41,288
Jag nominerades tillsammans med några andra officerare,
1336
01:22:41,454 --> 01:22:46,926
för att säkerställa materialets säkerhet under transport:
1337
01:22:47,574 --> 01:22:50,008
De ville kontrollera äktheten av detta uttalande,
1338
01:22:50,174 --> 01:22:53,211
därför bad vi några experter att undersöka antagningen
1339
01:22:53,374 --> 01:22:55,046
Och även filmen:
1340
01:22:55,214 --> 01:22:57,967
Dokumenten studerades också noggrant,
1341
01:22:58,134 --> 01:23:01,843
som gav ytterligare en kredit till vår tidigare information:
1342
01:23:02,174 --> 01:23:05,564
Det mest berättande var den här superhemliga KGB-rapporten,
1343
01:23:05,734 --> 01:23:08,612
som är Sverdlovsk-dvärgoperationen
1344
01:23:08,854 --> 01:23:13,928
Han beskrev sin upptäckt av Bereyevsky:
1345
01:23:14,334 --> 01:23:18,373
Dokumentet nämner den kraschade disken, de organiska resterna
1346
01:23:18,534 --> 01:23:21,094
s mag ta filmez st är:
1347
01:23:21,494 --> 01:23:24,884
Vi hittade också en hemlig order från det sovjetiska försvarsministeriet,
1348
01:23:25,054 --> 01:23:30,082
där den militära enheten 67 527 för hjälpoperationer:
1349
01:23:31,454 --> 01:23:34,366
Uniformerna inspekterades noggrant
1350
01:23:34,534 --> 01:23:37,253
En katon k rangjelz seit:
1351
01:23:37,534 --> 01:23:40,173
Signaler kom överens med den sovjetiska armén
1352
01:23:40,334 --> 01:23:42,894
l�gv�delmi egys�g�n�l
haszn�latosakkal:
1353
01:23:43,054 --> 01:23:46,205
Enhet 67 527 var också ett sådant luftförsvarsteam:
1354
01:23:46,974 --> 01:23:53,607
De har alla överrockar och inte många märken kan ses:
1355
01:23:54,774 --> 01:23:58,972
Detta är inte ovanligt: Det finns inget märke på plywood:
1356
01:24:00,094 --> 01:24:04,292
De hade vanligtvis få identifieringsmärken:
1357
01:24:04,494 --> 01:24:07,725
Men vi vet att vi alla är medlemmar i samma enhet:
1358
01:24:07,894 --> 01:24:12,126
Jag ser att de har AK-vapen:
1359
01:24:12,294 --> 01:24:15,650
Detta var den ryska arméns viktigaste stridsutrustning:
1360
01:24:15,814 --> 01:24:22,287
Använd den automatiska kalashnikov till denna dag:
1361
01:24:22,614 --> 01:24:25,731
Det föreslås att en AK är en karakteristisk behållare
1362
01:24:25,894 --> 01:24:28,886
cs toldal kn lk l, fa puskatussal:
1363
01:24:29,054 --> 01:24:30,567
Detta är inte obligatoriskt:
1364
01:24:30,734 --> 01:24:34,522
Det verkar vara identiskt i detalj med andra vapen,
1365
01:24:34,694 --> 01:24:38,403
som jag såg i den här filmen:
1366
01:24:39,254 --> 01:24:42,644
Slutligen erhölls det upptäckta organiska provet
1367
01:24:42,814 --> 01:24:46,124
en rapport om en vetenskaplig studie som
1368
01:24:46,294 --> 01:24:49,445
för att matcha ljudet från obduktionsklippet:
1369
01:24:51,214 --> 01:24:53,569
Eftersom så många detaljer kommer samman,
1370
01:24:53,734 --> 01:24:55,645
Vereschagin t rt nete
1371
01:24:55,814 --> 01:24:59,329
mer och mer intressant, men också fascinerande:
1372
01:25:00,214 --> 01:25:01,852
Det kunde vara möjligt
1373
01:25:02,014 --> 01:25:04,972
att tre tiondelar av ryssarna hade ett utomjordiskt rymdfarkost
1374
01:25:05,134 --> 01:25:07,443
Och skulle dess passagerare ha hittats?
1375
01:25:20,854 --> 01:25:26,724
Om medlemmar av den sovjetiska armén kände till den påstådda olyckan,
1376
01:25:27,134 --> 01:25:29,807
vad kunde då ha hänt med dessa människor?
1377
01:25:29,974 --> 01:25:32,534
Tänk om vi inte hittar dem idag?
1378
01:25:33,094 --> 01:25:34,607
Mitten är ne?
1379
01:25:35,894 --> 01:25:39,569
Under vår undersökning samlade vi varje försändelse:
1380
01:25:39,734 --> 01:25:42,168
Alla informationsfragment hämtades
1381
01:25:42,334 --> 01:25:46,646
i samband med åtgärden "Sverdlovsk Dwarf":
1382
01:25:47,374 --> 01:25:52,084
Uppgifter rekonstruerade på grundval av regeringsdokument
1383
01:25:52,254 --> 01:25:55,963
vi fördes till ett laboratorium i fd Sovjetunionen
1384
01:25:56,134 --> 01:25:59,331
ägdes av ett biologiskt institut:
1385
01:25:59,814 --> 01:26:04,205
A boncol si felv telen l th szem lyek felkutat sa k zben
1386
01:26:04,374 --> 01:26:07,047
andra dokument hittades också:
1387
01:26:07,494 --> 01:26:10,008
H�rom 1 969: m�rcius 24-�n
ki�ll�tott
1388
01:26:10,174 --> 01:26:12,404
vi hittade ett dödsintyg,
1389
01:26:12,574 --> 01:26:16,408
utfärdad en vecka efter undersökningen:
1390
01:26:17,214 --> 01:26:21,492
I alla tre fallen var dödsorsaken cerebral pares:
1391
01:26:22,094 --> 01:26:23,447
Dr: Ryan sa
1392
01:26:23,614 --> 01:26:25,172
nästan noll chans för
1393
01:26:25,334 --> 01:26:27,086
för att få detta att hända naturligt:
1394
01:26:27,374 --> 01:26:30,047
Det tidigare statliga institutet är nu ett privat utbildningscenter:
1395
01:26:30,214 --> 01:26:33,286
Namnet på Moskvas medicinska institut:
1396
01:26:33,814 --> 01:26:35,805
Det blev uppenbart
1397
01:26:35,974 --> 01:26:38,534
att denna institution är densamma som den oinspelade uppfattningen,
1398
01:26:38,694 --> 01:26:41,925
när du tittar på arbetsbänkar
1399
01:26:42,094 --> 01:26:44,847
sa padl k l nleges mint zat t:
1400
01:26:45,734 --> 01:26:47,326
Endast skillnaden
1401
01:26:47,494 --> 01:26:49,849
att istället för den tidigare undersökningen,
1402
01:26:50,014 --> 01:26:54,804
idag lärs anatomi lektioner här, med många studenter närvarande:
1403
01:26:55,094 --> 01:27:00,691
Platsen för den hemliga verksamheten har nu blivit ett vanligt klassrum:
1404
01:27:01,894 --> 01:27:05,250
Men i byggnadens källare hittade vi tecken på det,
1405
01:27:05,414 --> 01:27:07,370
som vittnar om
1406
01:27:07,534 --> 01:27:10,526
att operationerna som en gång ägde rum här var hemliga
1407
01:27:10,694 --> 01:27:13,367
Allmänheten visste inte om dem:
1408
01:27:15,254 --> 01:27:17,848
Jag undrar vad sovjeterna har försökt
1409
01:27:18,014 --> 01:27:21,609
under de senaste decennierna i detta biologiska forskningsinstitut?
1410
01:27:22,494 --> 01:27:26,806
Svaret på frågan har inte hittats ännu:
1411
01:27:30,254 --> 01:27:32,290
Hudupptagningen är genomsnittlig
1412
01:27:32,454 --> 01:27:35,412
,, szverdlovszki t rpe "fed nev akci r lk sz lt
1413
01:27:35,574 --> 01:27:37,804
flera frågor förblev obesvarade:
1414
01:27:37,974 --> 01:27:39,930
Extraordinära saker
1415
01:27:40,094 --> 01:27:42,449
så här är det genomsnittliga skottet från ett kraschat rör,
1416
01:27:42,614 --> 01:27:46,573
där forskare dissekerar resterna av en främmande livsform,
1417
01:27:46,734 --> 01:27:49,294
behöver ytterligare utredning:
1418
01:27:49,694 --> 01:27:52,527
Det är också otroligt att det är en sammanhängande del av historien
1419
01:27:52,814 --> 01:27:55,282
k�l�nb�z� forr�sokb�l
ker�lt el�,
1420
01:27:55,454 --> 01:28:00,369
s egybev ga szak rt k v lem nye, a szemtan k,
1421
01:28:00,534 --> 01:28:04,493
de erhållna dokumenten och naturligtvis själva filmen:
1422
01:28:04,934 --> 01:28:08,973
Vi måste fråga: är denna inspelning original?
1423
01:28:09,574 --> 01:28:13,123
I så fall betyder det att besöka världen,
1424
01:28:13,294 --> 01:28:15,888
eller som de sa
1425
01:28:16,174 --> 01:28:20,531
skulle det bara ha varit ledarkampanjen för det kalla kriget?
1426
01:28:21,814 --> 01:28:25,011
Enligt ett annat antagande är det dock enkelt
1427
01:28:25,174 --> 01:28:29,645
vi såg bara en filmbaserad militär utbildning:
1428
01:28:31,174 --> 01:28:34,769
Men jag upprepar, om detta verkligen var en UFO-olycka,
1429
01:28:34,934 --> 01:28:36,811
var är vraket
1430
01:28:37,094 --> 01:28:40,689
Och vad hände med främmande kropp?
1431
01:28:42,734 --> 01:28:46,932
Frågor om vad som kan ses här:
1432
01:28:47,094 --> 01:28:51,929
vilken betydelse har de långtgående upptäckterna?
1433
01:28:52,094 --> 01:28:55,211
Har hela sanningen någonsin avslöjats?
1434
01:28:55,494 --> 01:28:57,769
Hoppas att du gillade ditt besök i Ryssland
1435
01:28:57,934 --> 01:29:01,722
Ytterligare inkonsekvenser har fått viss inblick
1436
01:29:01,894 --> 01:29:05,682
Konstig, vilseledande värld:
1437
01:29:05,934 --> 01:29:07,970
Tack för att du är med oss:
1438
01:29:08,134 --> 01:29:14,694
Roger Moore-t Lettk a V r st rr l: www.scifiw.com119596
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.