All language subtitles for The.Captains.Close.Up.S01E05_English

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,019 --> 00:00:21,019 [ Both Laughing ] 2 00:00:23,023 --> 00:00:24,023 Welcome, Bill. 3 00:00:24,024 --> 00:00:26,034 Scott, geez. 4 00:00:26,026 --> 00:00:28,026 I-I have admired you for so long. 5 00:00:28,028 --> 00:00:30,028 You are my hero. 6 00:00:30,030 --> 00:00:32,030 Are you kidding me? No, no. No, no. I'm not kidding, because-- 7 00:00:32,032 --> 00:00:36,042 Vice versa. Well, I appreciate that, but the truth of the matter is, 8 00:00:36,036 --> 00:00:38,036 you're such a hell of an actor, but you're a singer. 9 00:00:38,038 --> 00:00:40,038 I am a singer. That is true. Yeah. 10 00:00:40,040 --> 00:00:42,040 Do you think of yourself as a singer first? 11 00:00:42,042 --> 00:00:43,042 Uh, yeah. Yeah, that's where I started. 12 00:00:43,043 --> 00:00:45,043 I know. Musical theater. That's right. 13 00:00:45,045 --> 00:00:48,045 Did you study? Of course. I still study. 14 00:00:48,048 --> 00:00:50,048 Voice? Every week. 15 00:00:50,050 --> 00:00:52,050 You take voice lessons every week? Yes. Every week. 16 00:00:52,052 --> 00:00:54,052 Give me a-- Give me a thing. What do you-- What thing? 17 00:00:54,054 --> 00:00:56,064 A voice exercise. A voice-- An exercise? 18 00:00:56,056 --> 00:00:58,056 ♪♪ [ Sings Scale ] 19 00:00:58,058 --> 00:01:00,058 Geez. That's wild. 20 00:01:00,060 --> 00:01:02,060 [ Both Laughing ] 21 00:01:02,062 --> 00:01:04,062 I can't sing, but I can ride a horse. 22 00:01:04,064 --> 00:01:06,074 Let's hear a little. Let's do a little singing. 23 00:01:06,066 --> 00:01:09,066 I sang yesterday. I can teach you today. 24 00:01:09,069 --> 00:01:11,069 How long do we have? Really? We've got till 1:30-- 25 00:01:11,071 --> 00:01:14,071 [ Laughing ] and then you have to go. 26 00:01:14,074 --> 00:01:17,084 [ Shatner Narrating ] Scott realized early on... 27 00:01:17,077 --> 00:01:21,077 that performing made his heart beat a little faster. 28 00:01:21,081 --> 00:01:23,081 What he didn't realize was that those performances... 29 00:01:23,083 --> 00:01:26,093 he gave in high school and at his church in Kirkwood, Missouri... 30 00:01:26,086 --> 00:01:31,086 would ultimately lead him to the bright lights of Broadway, 31 00:01:31,091 --> 00:01:36,101 and eventually to fans all over the world. 32 00:01:36,096 --> 00:01:40,096 I'm William Shatner, and this is The Captains Close-Up... 33 00:01:40,100 --> 00:01:42,100 with Scott Bakula. 34 00:01:45,105 --> 00:01:48,105 Scott is one of the nicest people... 35 00:01:48,108 --> 00:01:49,108 I've ever met in my life. 36 00:01:49,109 --> 00:01:51,109 He's almost too good to be true. 37 00:01:51,111 --> 00:01:55,111 There's just something about him that-that you're put at ease. 38 00:01:55,115 --> 00:01:57,115 [ Man ] Right from day one, even from the read-through... 39 00:01:57,117 --> 00:01:59,117 that we had at Paramount, 40 00:01:59,119 --> 00:02:02,119 you could tell that this was gonna be a great ride, 41 00:02:02,122 --> 00:02:06,132 and the guy at the top of the food chain was an actor's actor. 42 00:02:09,129 --> 00:02:11,129 [ Shatner ] So here's what I suggest we do. 43 00:02:11,131 --> 00:02:13,131 Let's get on these horses-- 44 00:02:13,133 --> 00:02:15,133 Are these your horses? These are my horses. 45 00:02:15,135 --> 00:02:16,135 You know these horses? Intimately. 46 00:02:16,136 --> 00:02:18,136 [ Laughs ] For example, the horse I'm gonna put you on... 47 00:02:18,138 --> 00:02:20,138 is 20 years old-- Yeah? 48 00:02:20,140 --> 00:02:23,140 and she has her own will. 49 00:02:23,143 --> 00:02:25,143 See, horses will-- Horses are characters. 50 00:02:25,145 --> 00:02:27,145 Yes, they are. I know that. 51 00:02:27,147 --> 00:02:30,147 But after 20 years of training, she's absolutely bomb-proof. 52 00:02:30,150 --> 00:02:32,150 She's foolproof. Uh-huh. 53 00:02:32,152 --> 00:02:34,152 But-- "But." But? 54 00:02:34,154 --> 00:02:35,154 No, but if you have-- I don't want the "but." 55 00:02:35,155 --> 00:02:38,155 Well, the butt is-- That's part of the horse. Understood. Yes. 56 00:02:38,158 --> 00:02:40,158 Uh, the "but" is this. 57 00:02:40,160 --> 00:02:43,160 If you were able to, which you can't because you haven't been trained, 58 00:02:43,163 --> 00:02:45,163 she could win a class. 59 00:02:45,165 --> 00:02:48,165 They're so well trained-- And I'll teach you as we go-- 60 00:02:48,168 --> 00:02:50,168 I need to know the right signals. Yeah. Yeah, the cues. 61 00:02:50,170 --> 00:02:53,170 Thanks, Danny. Here or back in Kentucky, or-- 62 00:02:53,173 --> 00:02:56,183 No. There's two sets of horses. 63 00:02:56,176 --> 00:02:59,176 One are these Western horses-- Yes? 64 00:02:59,179 --> 00:03:02,179 and the other are saddlebreds-- Yes. 65 00:03:02,182 --> 00:03:05,182 that we breed in Kentucky. 66 00:03:05,185 --> 00:03:07,185 I know this. You know why I know this? Why do you know this? 67 00:03:07,187 --> 00:03:11,187 Because my father-in-law purchased a horse from you years ago. 68 00:03:11,191 --> 00:03:13,191 What? Wil Botfield. 69 00:03:13,193 --> 00:03:15,193 I know Wil Botfield. Yes, you do. 70 00:03:15,195 --> 00:03:18,195 Yes, and I married his daughter Chelsea. 71 00:03:18,198 --> 00:03:19,198 Did you go to the River Bottom to-- 72 00:03:19,199 --> 00:03:21,199 Of course. Did you get married at the River Bottom? 73 00:03:21,201 --> 00:03:24,201 We didn't get married at the River Bottom, but we got-- 74 00:03:24,204 --> 00:03:28,214 That is such a wild-- Yeah. So Lady In Red is a horse that you sold... 75 00:03:28,208 --> 00:03:31,208 to Wil many, many years ago. Oh, for goodness' sakes. 76 00:03:31,211 --> 00:03:34,211 What a wonderful gentleman he was. He was a wonderful guy. 77 00:03:34,214 --> 00:03:36,224 What a character. Yeah. He was. 78 00:03:36,216 --> 00:03:38,216 Come on. Let's you and I go into the ring, 79 00:03:38,218 --> 00:03:40,218 and I'll show you a couple of things. 80 00:03:40,220 --> 00:03:43,220 You can hold two hands. You can hold one hand. What do you suggest? 81 00:03:43,223 --> 00:03:45,223 Well, for the beginning, why don't you hold two hands, 82 00:03:45,225 --> 00:03:47,225 so you have direct contact. Okay. 83 00:03:47,227 --> 00:03:50,227 Just grab one rein in each hand. 84 00:03:50,230 --> 00:03:51,230 One rein in each hand. Yeah, that's it. 85 00:03:51,231 --> 00:03:53,231 And now, all you need to do... 86 00:03:53,233 --> 00:03:56,243 is just the slightest pressure of your legs forward. 87 00:03:56,236 --> 00:04:00,236 Just the lightest caress, uh, forward. Okay, moving them forward. 88 00:04:00,240 --> 00:04:01,240 Okay. Okay? 89 00:04:01,241 --> 00:04:04,241 And we'll go this way-- Oops. [ Chuckling ] 90 00:04:04,244 --> 00:04:05,244 Over here 'cause they're a little afraid of the camera. 91 00:04:05,245 --> 00:04:08,245 Obviously you're not pressing the right way. Follow me. Follow me. 92 00:04:08,248 --> 00:04:10,248 Follow him. Pressure of legs-- 93 00:04:10,250 --> 00:04:12,250 Pressure-- Into the side of the horse? Yes. 94 00:04:12,252 --> 00:04:14,252 Yes, I'm pressing. Press your legs a little bit. 95 00:04:14,254 --> 00:04:16,264 Ah, there we go. There we go. 96 00:04:16,256 --> 00:04:17,256 See, it's very simple. Come on over here. 97 00:04:17,257 --> 00:04:19,257 Over the grass. Over the grass. All right. 98 00:04:19,259 --> 00:04:22,259 And then towards that passageway there. All right. 99 00:04:22,262 --> 00:04:26,272 And if I'm not back in a week-- [ Laughs ] 100 00:04:26,266 --> 00:04:29,266 Cancel all your engagements. [ Laughs ] 101 00:04:29,269 --> 00:04:32,269 Aaah. No grass today. Calvin, let's go. All right. 102 00:04:32,272 --> 00:04:34,272 See how easy it is? Yes. 103 00:04:34,274 --> 00:04:37,284 - It's subtle. It's-- - Do you have to keep pressing the whole time? 104 00:04:37,277 --> 00:04:40,277 Once you've got her moving, she'll be all right. All right. 105 00:04:40,280 --> 00:04:42,280 All right. Follow Bill. 106 00:04:42,282 --> 00:04:44,282 I'm saying "Bill." Is that all right to call you that? 107 00:04:44,284 --> 00:04:47,294 If I can call you Scott, you can call me Bill. All right. 108 00:04:55,295 --> 00:04:57,295 You're handling the horse perfectly. [ Chuckles ] 109 00:04:57,297 --> 00:05:00,297 [ Laughing ] Okay. No, look what you just did. 110 00:05:00,300 --> 00:05:02,300 Anything you do about your legs-- 111 00:05:02,302 --> 00:05:04,302 Don't pull on the rein. Anything you do with your legs-- 112 00:05:04,304 --> 00:05:06,314 Keep your legs sort of forward and out. Okay. 113 00:05:06,306 --> 00:05:08,306 Now, if you can turn her around-- 114 00:05:08,308 --> 00:05:10,308 That's it. That's perfect. 115 00:05:10,310 --> 00:05:12,310 Okay. That was a huge thing. 116 00:05:12,312 --> 00:05:14,312 Now stop her from turning with your other leg. 117 00:05:14,314 --> 00:05:16,324 That's it. Perfect. Okay. 118 00:05:16,316 --> 00:05:18,316 Okay. Now-- 119 00:05:18,318 --> 00:05:19,318 You're an athlete. Yes. 120 00:05:19,319 --> 00:05:24,319 You're, uh-- You ran the marathon. I've run a couple. Yeah. 121 00:05:24,324 --> 00:05:26,334 [ Shatner ] Why are you running a marathon with-- 122 00:05:26,326 --> 00:05:28,326 [ Bakula Laughs ] Well, I like to run. 123 00:05:28,328 --> 00:05:30,328 And I do it to stay in shape. 124 00:05:30,330 --> 00:05:32,330 And it was a great opportunity... 125 00:05:32,332 --> 00:05:34,332 and it was a great challenge for me, 126 00:05:34,334 --> 00:05:37,344 and it's a great thing to be a part of. 127 00:05:37,337 --> 00:05:39,337 The environment is fantastic. 128 00:05:39,339 --> 00:05:41,339 Thousands of people are running. 25,000 people run. 129 00:05:41,341 --> 00:05:46,351 'Cause I'm not trying to run to, you know, win the race. 130 00:05:46,346 --> 00:05:50,346 I'm running to finish and to have the experience, 131 00:05:50,350 --> 00:05:52,350 and to share that experience with all the other runners. 132 00:05:52,352 --> 00:05:54,352 It works on so many levels-- 133 00:05:54,354 --> 00:05:56,364 Just the camaraderie that I had with my buddy that I was running with, 134 00:05:56,356 --> 00:06:01,356 and just-- just finishing something... 135 00:06:01,361 --> 00:06:03,361 with all those people who are doing it in all their own ways. 136 00:06:03,363 --> 00:06:07,373 Everybody's-- People running because they're running for charity, 137 00:06:07,367 --> 00:06:10,367 they're running to support people that they've lost. 138 00:06:10,370 --> 00:06:11,370 It's a huge deal. 139 00:06:11,371 --> 00:06:15,371 And when you cross the finish line, it's just-- it's a rush. 140 00:06:15,375 --> 00:06:17,375 Hey, I was at my doctor the beginning of the year, and he said-- 141 00:06:17,377 --> 00:06:19,377 How were the numbers? The numbers are all good. 142 00:06:19,379 --> 00:06:23,379 He said, "We're getting ready to start the second half of your life." 143 00:06:23,383 --> 00:06:25,383 And I said, "Doc, I love that." 144 00:06:25,385 --> 00:06:29,385 [ Shatner Narrating ] Well, if the second half is anything like the first, 145 00:06:29,389 --> 00:06:31,389 Scott is in good shape. 146 00:06:31,391 --> 00:06:35,391 But then, Scott was born into a heritage and ancestry... 147 00:06:35,395 --> 00:06:38,395 where appreciation of the arts as well as sports... 148 00:06:38,398 --> 00:06:40,398 goes back a long way. 149 00:06:40,400 --> 00:06:42,400 [ Shatner ] "Bakula"-- Yes. 150 00:06:42,402 --> 00:06:43,402 Which I understand means "flower." 151 00:06:43,403 --> 00:06:45,403 Is that right? You know more than I. 152 00:06:45,405 --> 00:06:47,405 Really? You know more than I do. 153 00:06:47,407 --> 00:06:49,407 - What is that? - It's Czech. It's Bohemian, really. 154 00:06:49,409 --> 00:06:53,409 Because when my ancestors came over, 155 00:06:53,413 --> 00:06:57,423 it was when-- from the country of Bohemia, from around Prague. 156 00:06:57,417 --> 00:07:01,417 Why is a Bohemian-- And why is "Bohemian Rhapsody"-- 157 00:07:01,421 --> 00:07:03,421 [ Laughing ] What-- Why is-- 158 00:07:03,423 --> 00:07:07,433 - From the country of Bohemia, which no longer exists, right? - That's correct. 159 00:07:07,427 --> 00:07:10,427 Did we get the adjective "Bohemian"-- 160 00:07:10,430 --> 00:07:14,430 Well, the gypsies led a Bohemian lifestyle, 161 00:07:14,434 --> 00:07:19,444 and those all kind of became part and parcel of that description. 162 00:07:19,439 --> 00:07:22,439 A Bohemian is an artist, is, uh, 163 00:07:22,442 --> 00:07:25,442 you know, someone who has, uh, flair... 164 00:07:25,445 --> 00:07:28,445 and, uh, artistic-- 165 00:07:28,448 --> 00:07:32,448 And, you know, the gypsies were circus people and entertainers. 166 00:07:32,452 --> 00:07:35,452 - Oh, I see. - They kind of came out of the original jesters... 167 00:07:35,455 --> 00:07:36,455 and people like that. 168 00:07:36,456 --> 00:07:38,456 I never got that. They traveled around. 169 00:07:38,458 --> 00:07:41,458 Was your family-- Did they have any of those characteristics? 170 00:07:41,461 --> 00:07:43,461 - No. - But you have. 171 00:07:43,463 --> 00:07:45,463 I have somehow. How did that happen? 172 00:07:45,465 --> 00:07:46,465 - No idea. - No, come on. 173 00:07:46,466 --> 00:07:49,466 My mother's very musical. 174 00:07:49,469 --> 00:07:52,469 My dad was a concert pianist as well as a lawyer. 175 00:07:52,472 --> 00:07:55,472 Wait a minute. He was a concert pianist and a lawyer? 176 00:07:55,475 --> 00:07:59,475 Yes. He studied classical piano, and still plays very well. 177 00:07:59,479 --> 00:08:02,479 Anyway, I had pianos in my house my whole life, 178 00:08:02,482 --> 00:08:04,482 so there was always music around. 179 00:08:04,484 --> 00:08:06,494 And my parents-- 'Cause my dad went to Princeton. 180 00:08:06,486 --> 00:08:09,486 He used to go to New York when he was at school... 181 00:08:09,489 --> 00:08:13,489 with his buddies from Princeton, and he couldn't-- 182 00:08:13,493 --> 00:08:14,493 They brought him to New York. 183 00:08:14,494 --> 00:08:16,504 My dad was raised very blue collar. 184 00:08:16,496 --> 00:08:20,496 He worked his butt off at Princeton, 185 00:08:20,500 --> 00:08:22,500 and he was a waiter in the eating club, 186 00:08:22,502 --> 00:08:24,502 so he wasn't part of the scene at all. 187 00:08:24,504 --> 00:08:26,514 But he became friends with these people. 188 00:08:26,506 --> 00:08:29,506 And he was a great athlete. 189 00:08:29,509 --> 00:08:30,509 And they would take him into New York-- 190 00:08:30,510 --> 00:08:33,510 "Hey, Stew, you wanna come to New York and see a show?" 191 00:08:33,513 --> 00:08:35,513 So he developed this love of New York shows. 192 00:08:35,515 --> 00:08:38,515 So when I was growing up in the '60s, 193 00:08:38,518 --> 00:08:39,518 my parents would disappear for a few days, 194 00:08:39,519 --> 00:08:41,519 go to New York, see a Broadway show... 195 00:08:41,521 --> 00:08:44,521 and come back home with Cabaret-- an album from Cabaret-- 196 00:08:44,524 --> 00:08:48,534 or How to Succeed in Business Without Really-- Any of those kind of shows. 197 00:08:48,528 --> 00:08:51,528 So I was getting this kind of distant love affair. 198 00:08:51,531 --> 00:08:54,531 You'd put the album on and you'd be listening to Mame or Angela Lansbury or somebody. 199 00:08:54,534 --> 00:08:57,544 So I grew up having it around me. 200 00:08:57,537 --> 00:08:59,537 - Did they encourage you to sing? - They did. Yeah. 201 00:08:59,539 --> 00:09:01,539 I started singing from a very, very young age. How young? 202 00:09:01,541 --> 00:09:05,541 Well, I was singing-- I had a band in the fourth grade. 203 00:09:05,545 --> 00:09:07,545 I sang with a symphony in the fifth grade. 204 00:09:07,547 --> 00:09:08,547 [ Shatner ] Ten, 11 years old? Yeah. Nine, 10, 11. 205 00:09:08,548 --> 00:09:10,548 I always sang. 206 00:09:10,550 --> 00:09:14,550 The musical theater kind of came out of that. Uh-huh. 207 00:09:14,554 --> 00:09:16,564 Did your mom make sure you had lessons? 208 00:09:16,556 --> 00:09:19,556 No. No. It was just kind of-- They weren't pushing it. 209 00:09:19,559 --> 00:09:21,559 You gotta remember, it's St. Louis. 210 00:09:21,561 --> 00:09:24,561 It wasn't like, let's grow up in be in show business. 211 00:09:24,564 --> 00:09:25,564 What did your father say? 212 00:09:25,565 --> 00:09:29,565 You know, at the time, he didn't understand. 213 00:09:29,569 --> 00:09:31,569 Because, as I was saying earlier, in St. Louis, 214 00:09:31,571 --> 00:09:34,571 it wasn't like here, where we live, that every-- 215 00:09:34,574 --> 00:09:36,584 There's a gaffer that lives at the end of the block, 216 00:09:36,576 --> 00:09:40,576 and your kid goes to school with somebody else who's a makeup artist and-- 217 00:09:40,580 --> 00:09:43,580 It wasn't part of our-our environment. 218 00:09:43,583 --> 00:09:46,593 So when it was all said and done, 219 00:09:46,586 --> 00:09:50,586 he was disappointed because he didn't-- he couldn't help me. 220 00:09:50,590 --> 00:09:52,590 What did he want you to do? He wanted me to be a lawyer. 221 00:09:52,592 --> 00:09:56,602 But more than that, he wanted to be able to assist me. You know? 222 00:09:56,596 --> 00:09:58,596 In life, to give you a leg up. 223 00:09:58,598 --> 00:10:00,598 If you're gonna be a doctor and your dad's a doctor, 224 00:10:00,600 --> 00:10:02,600 then he says why don't we get you to this school, 225 00:10:02,602 --> 00:10:04,602 and you can work for my-- you know, intern here and blah, blah, blah. 226 00:10:04,604 --> 00:10:06,614 But he didn't have anything-- 227 00:10:06,606 --> 00:10:08,606 So it was, in effect, basically saying... 228 00:10:08,608 --> 00:10:11,608 his time as parenting me in that way was over. Right. 229 00:10:11,611 --> 00:10:14,611 I don't think he was ready to do that. I never thought of it that way. 230 00:10:14,614 --> 00:10:18,624 'Cause my dad wanted me to go into his business. But that's true, isn't it? 231 00:10:18,618 --> 00:10:20,618 You lose contact about 18. 232 00:10:20,620 --> 00:10:23,620 You're saying, Dad, I want to sing. 233 00:10:23,623 --> 00:10:25,623 Yeah. What does your mother say? 234 00:10:25,625 --> 00:10:26,625 My mother secretly, I think, loved it. 235 00:10:26,626 --> 00:10:28,626 She was always-- Yeah. 236 00:10:28,628 --> 00:10:32,628 I mean, she really-- She's always been there. 237 00:10:32,632 --> 00:10:33,632 And my dad's been great. 238 00:10:33,633 --> 00:10:35,633 It was just, I think he-- You know, he's a parent. 239 00:10:35,635 --> 00:10:38,635 And like my kids-- You know, you worry about your kids. 240 00:10:38,638 --> 00:10:41,638 You don't stop being a parent just become they become of age, 241 00:10:41,641 --> 00:10:43,641 because they've got issues and challenges and things. 242 00:10:43,643 --> 00:10:47,653 You want to be there to give advice, at least. 243 00:10:47,647 --> 00:10:51,647 I couldn't even call him up and say, "What do you think I should do about"-- 244 00:10:51,651 --> 00:10:54,651 Should I take this part in The Rocky Horror Picture Show national tour? 245 00:10:54,654 --> 00:10:57,664 Is that a good idea or a bad idea? 246 00:10:57,657 --> 00:10:59,657 Right. Right. He'd be like, "What's that?" 247 00:10:59,659 --> 00:11:00,659 I sang a song yesterday-- 248 00:11:00,660 --> 00:11:03,660 It was a patter song, so I didn't have to carry a tune... 249 00:11:03,663 --> 00:11:06,673 or sustain a note, and I had the most fun. Yeah. 250 00:11:06,666 --> 00:11:09,666 That-- That I can do, and I have such fun with it. 251 00:11:09,669 --> 00:11:12,669 But I've heard you-- 252 00:11:12,672 --> 00:11:14,672 You know, that Broadway musical voice. 253 00:11:14,674 --> 00:11:17,684 Richard Kiley. Did you ever meet him? 254 00:11:17,677 --> 00:11:19,677 [ Bakula ] I never met him. Do you know who he is? 255 00:11:19,679 --> 00:11:21,679 Absolutely. I don't know whether he's alive or dead now. 256 00:11:21,681 --> 00:11:23,681 He's not with us, I don't believe. 257 00:11:23,683 --> 00:11:28,693 He was an amazing actor. He was a won-- He was very much like you. 258 00:11:28,688 --> 00:11:30,688 He was a musical actor... 259 00:11:30,690 --> 00:11:34,690 who could take the broadness of musical comedy and do it, 260 00:11:34,694 --> 00:11:39,704 as he did Kismet and several other name musicals. 261 00:11:39,699 --> 00:11:41,699 - La Mancha was his biggie. - Have you done it? 262 00:11:41,701 --> 00:11:44,701 I've done it, yes. And it's extraordinary, isn't it? 263 00:11:44,704 --> 00:11:46,714 It's unforgettable if you get to do it. 264 00:11:46,706 --> 00:11:48,706 What's it like to do? 265 00:11:48,708 --> 00:11:51,708 When you have a good text-- You know this better than anybody. 266 00:11:51,711 --> 00:11:54,711 When you have good words to say, it starts there. 267 00:11:54,714 --> 00:11:58,724 And then the emotion of that piece is overwhelming, 268 00:11:58,718 --> 00:12:00,718 because it's about friendship... 269 00:12:00,720 --> 00:12:02,720 and it's about unrequited love and it's about freedom, 270 00:12:02,722 --> 00:12:05,722 and it's about all these things-- the Spanish Inquisition-- 271 00:12:05,725 --> 00:12:07,725 It's all rolled into one. 272 00:12:07,727 --> 00:12:10,727 And you have probably one of the best scores ever written. 273 00:12:10,730 --> 00:12:13,730 - I know. - So to get to sing it... 274 00:12:13,733 --> 00:12:16,743 and be this character who's crazy and he's not crazy, 275 00:12:16,736 --> 00:12:19,736 - and you don't know where he's coming from-- - And you hear the music go out. 276 00:12:19,739 --> 00:12:23,739 You hear your voice go out to 3,000, 4,000, 5,000 people, 277 00:12:23,743 --> 00:12:25,743 and it comes back, and they're listening. Yeah. 278 00:12:25,745 --> 00:12:30,745 Is there exultation over the power of your voice... 279 00:12:30,750 --> 00:12:32,750 to weave a spell over them? 280 00:12:32,752 --> 00:12:34,752 Well, there's just magic in the theater. 281 00:12:34,754 --> 00:12:38,764 That's where I started, and that's where-- If I'm lucky I'll end there. 282 00:12:38,758 --> 00:12:42,758 There's just magic in sharing that space with people-- That experience. 283 00:12:42,762 --> 00:12:47,772 I'm starting a film, and I've gotta sing-- [ Laughs ] 284 00:12:47,767 --> 00:12:51,767 I've gotta sing "If I Were a Rich Man." Yes. 285 00:12:51,771 --> 00:12:53,771 Fiddler on the Roof. 286 00:12:53,773 --> 00:12:55,773 And I know you've done Fiddler on the Roof. [ Laughs ] 287 00:12:55,775 --> 00:12:57,775 As a high school student-- Yes. 288 00:12:57,777 --> 00:12:59,777 and then as a professional. Not as a professional, no. 289 00:12:59,779 --> 00:13:01,779 No one would ever hire me as-- Believe me. 290 00:13:01,781 --> 00:13:04,781 So I've gotta sing Fiddler on the Roof, 291 00:13:04,784 --> 00:13:06,794 but it's me, it's Shatner-- Yes. 292 00:13:06,786 --> 00:13:10,786 playing in the musical Fiddler on the Moon-- 293 00:13:10,790 --> 00:13:12,790 [ Laughs ] directed by Mel Brooks. 294 00:13:13,793 --> 00:13:17,803 And the lyric will now be, "If I were a human." 295 00:13:17,797 --> 00:13:19,797 ♪ If I were a human ♪ Okay? 296 00:13:20,800 --> 00:13:23,800 Let's-- You gotta teach me... 297 00:13:23,803 --> 00:13:25,803 how to sing "If I Were a Rich Man." 298 00:13:25,805 --> 00:13:28,805 If I were a human, huh? 299 00:13:28,808 --> 00:13:30,808 - You remember any of the lyrics? - Yeah. The original is-- 300 00:13:30,810 --> 00:13:34,810 ♪ If I were a rich man Yubby, dibby, dibby-- ♪ 301 00:13:34,814 --> 00:13:37,824 Does it matter how many "yubby, dibby, dibby dabba, dooba, do"? 302 00:13:37,817 --> 00:13:39,817 As long as y end before you gotta come back in again. 303 00:13:39,819 --> 00:13:41,819 - Right-- - ♪ Badda, bidda, badda, bum ♪ 304 00:13:41,821 --> 00:13:45,821 You know, bum. ♪ All day long I'd biddy, biddy, bum ♪ 305 00:13:45,825 --> 00:13:47,825 ♪ Biddy, biddy, biddy biddy bum ♪ Yeah. 306 00:13:47,827 --> 00:13:51,827 ♪ I ♪ ♪ Wouldn't have to work hard ♪ 307 00:13:51,831 --> 00:13:53,831 [ Together ] ♪ Yubby dibby, dibby, dibby, dibby, dibby da ♪♪ 308 00:13:53,833 --> 00:13:56,843 - [ Both Laughing ] - I love it. You got it. 309 00:13:57,837 --> 00:13:59,837 [ Shatner Narrating ] In 1976, at the age of 22, 310 00:13:59,839 --> 00:14:02,839 Scott moved to New York City. 311 00:14:02,842 --> 00:14:04,842 He quickly made his Broadway debut... 312 00:14:04,844 --> 00:14:07,854 as baseball legend Joe DiMaggio... 313 00:14:07,847 --> 00:14:09,847 in Marilyn, An American Fable, 314 00:14:09,849 --> 00:14:10,849 and appeared off-Broadway... 315 00:14:10,850 --> 00:14:15,850 in the well received 3 Guys Naked from the Waist Down. 316 00:14:15,855 --> 00:14:17,855 Aha. 317 00:14:17,857 --> 00:14:22,857 The success of his next show, the musical Nite Club Confidential, 318 00:14:22,862 --> 00:14:26,872 propelled Scott to Los Angele, where he began the Hollywood ascent, 319 00:14:26,866 --> 00:14:29,866 appearing in commercials, television series, 320 00:14:29,869 --> 00:14:30,869 made-for-TV movies. 321 00:14:30,870 --> 00:14:33,870 And during a writers' strike in 1988, 322 00:14:33,873 --> 00:14:37,883 Scott returned to Broadway, starring in the musical Romance/Romance. 323 00:14:37,877 --> 00:14:42,877 The performance earned Scott a prestigious Tony nomination. 324 00:14:42,882 --> 00:14:46,892 But in 1989, Scott would land a television role... 325 00:14:46,886 --> 00:14:49,886 that would alter the course of his life. 326 00:14:50,890 --> 00:14:54,890 As time traveler Sam Beckett in the popular television series Quantum Leap, 327 00:14:54,894 --> 00:14:56,904 Scott finally found a leading role... 328 00:14:56,896 --> 00:15:00,896 that would showcase his wide range of talents as an actor. 329 00:15:00,900 --> 00:15:02,900 I thought it was just awesome because as actors, 330 00:15:02,902 --> 00:15:05,902 we get to play so many different things. 331 00:15:05,905 --> 00:15:08,905 This is one guy, one show. You get to play everything. 332 00:15:08,908 --> 00:15:10,908 [ Shatner ] The show would run for a successful five seasons... 333 00:15:10,910 --> 00:15:13,910 and bring Scott legions of fans, 334 00:15:13,913 --> 00:15:16,923 as well as a Golden Globe Awad in 1992... 335 00:15:16,916 --> 00:15:20,916 for best actor in a dramatic series. 336 00:15:20,920 --> 00:15:22,920 When I did Quantum Leap years ago, it was-- 337 00:15:22,922 --> 00:15:25,922 That was a marathon. I liken that to a marathon-- Yeah. 338 00:15:25,925 --> 00:15:26,925 to try to get to the end of the season. Right. 339 00:15:26,926 --> 00:15:30,926 I had five days off in four and a half years when I wasn't on the set, 340 00:15:30,930 --> 00:15:32,930 from first shot to last shot. 341 00:15:32,932 --> 00:15:34,932 - Did it affect your relationships? - Absolutely. Absolutely. 342 00:15:34,934 --> 00:15:36,944 - Did it affect your marriage? - Absolutely. Absolutely. 343 00:15:36,936 --> 00:15:38,936 - How badly? - Well, that marriage ended. 344 00:15:38,938 --> 00:15:40,938 Right. So did mine. 345 00:15:40,940 --> 00:15:43,940 That was really a-- [ Stammers ] 346 00:15:43,943 --> 00:15:44,943 It wasn't a direct product of it, 347 00:15:44,944 --> 00:15:48,954 but it certainly fed into it. 348 00:15:48,948 --> 00:15:51,948 What was it like when you left Quantum... 349 00:15:51,951 --> 00:15:54,951 uh, and you're the lead in a series-- 350 00:15:54,954 --> 00:15:57,964 you're Scott Bakula. 351 00:15:57,957 --> 00:16:02,957 Won a Golden Globe, nominated for all kinds of awards-- 352 00:16:02,962 --> 00:16:03,962 Quantum Leap. You were wonderful. 353 00:16:03,963 --> 00:16:05,963 You were bloody wonderful. 354 00:16:05,965 --> 00:16:07,965 Thank you. Thank you. Okay. 355 00:16:07,967 --> 00:16:10,967 Quantum Leap's over. 356 00:16:10,970 --> 00:16:13,970 What's-- Is anybody knocking on your door? 357 00:16:13,973 --> 00:16:15,973 Um, not really. 358 00:16:15,975 --> 00:16:17,975 [ Both Laugh ] Not really. 359 00:16:17,977 --> 00:16:18,977 Not really. Not really. 360 00:16:18,978 --> 00:16:20,978 So what did you do? 361 00:16:20,980 --> 00:16:22,980 Well, I did-- 362 00:16:22,982 --> 00:16:24,982 I did a few things. 363 00:16:24,984 --> 00:16:27,994 You know, you try and figure this business out, and it drives you crazy, 364 00:16:27,987 --> 00:16:31,987 but I thought, I'm gonna try and stay away from television for a while, 365 00:16:31,991 --> 00:16:32,991 'cause I'd like to make more movies. 366 00:16:32,992 --> 00:16:34,992 I'd like to get back to the theater. 367 00:16:34,994 --> 00:16:37,004 I'd like to do, you know, things like that. 368 00:16:36,996 --> 00:16:40,996 You can say all that as much as you want to yourself, 369 00:16:41,000 --> 00:16:43,000 but making it happen is another thing. 370 00:16:43,002 --> 00:16:46,002 So I had a few little things come along... 371 00:16:46,005 --> 00:16:48,005 and a couple little movie opportunities, 372 00:16:48,007 --> 00:16:50,007 but the world didn't open up for me, 373 00:16:50,009 --> 00:16:53,009 in terms of movies and things like that. 374 00:16:53,012 --> 00:16:55,012 And I don't know why that is. 375 00:16:55,014 --> 00:16:58,024 I think part of the problem was, for me-- 376 00:16:58,017 --> 00:17:01,017 was that people had this perception that I could-- 377 00:17:01,020 --> 00:17:03,020 I was a guy that could do anything, 378 00:17:03,022 --> 00:17:07,032 and... that's not a specific perception, 379 00:17:07,026 --> 00:17:10,026 and in this town I think a lot of times they wanna say, 380 00:17:10,029 --> 00:17:12,029 "No, you're the guy that does that." 381 00:17:12,031 --> 00:17:14,031 Oh, that's interesting. Here's the cubbyhole. Boom. 382 00:17:14,033 --> 00:17:17,043 And I was like-- [ Stammers ] He sings. He dances. 383 00:17:17,036 --> 00:17:18,036 He plays the piano. Can do anything. 384 00:17:18,037 --> 00:17:20,037 - And he could be a lawyer. - Yeah. He can do anything. 385 00:17:20,039 --> 00:17:24,039 But wh-what do we need for this particular thing? 386 00:17:24,043 --> 00:17:27,053 So, I don't know if that-- I could be imagining that. 387 00:17:27,046 --> 00:17:31,046 But I got-- I got back into television. 388 00:17:31,050 --> 00:17:34,050 I did a guest-- a guest spot... 389 00:17:34,053 --> 00:17:38,063 on Murphy Brown with Candice. 390 00:17:38,057 --> 00:17:39,057 And-- [ Shatner ] Do we love Candice? 391 00:17:39,058 --> 00:17:41,058 We love Candice. 392 00:17:41,060 --> 00:17:43,060 - We love Candice. - That's, you know-- 393 00:17:43,062 --> 00:17:44,062 She's the greatest. Yes, she is. 394 00:17:44,063 --> 00:17:48,073 I saw the acting you were doing with her. But, uh-- 395 00:17:48,067 --> 00:17:51,067 So I did that off and on for a couple years. That was just kind of fun. 396 00:17:51,070 --> 00:17:54,070 I wanted to see if-- Because people were saying let's do half hour again. 397 00:17:54,073 --> 00:17:56,073 I'd done a bunch of half hour before I did Quantum Leap. 398 00:17:56,075 --> 00:17:59,075 Uh, so I just kind of knocked around, you know? 399 00:17:59,078 --> 00:18:02,078 Were you-- Did you have a feeling of desperation? Was there any-- 400 00:18:02,081 --> 00:18:06,081 No. You know what? I had a couple beautiful development deals, 401 00:18:06,085 --> 00:18:09,085 when they were still doing those things, where I had a couple of-- 402 00:18:09,088 --> 00:18:11,088 You produced a couple of movies during that. 403 00:18:11,090 --> 00:18:13,090 [ Bakula ] I was producing and starring, 404 00:18:13,092 --> 00:18:16,092 and I was trying to find my way into having more control. 405 00:18:16,095 --> 00:18:18,095 I guess that's probably what I was looking for-- 406 00:18:18,097 --> 00:18:21,097 how to figure out how to be more in charge of my career. 407 00:18:21,100 --> 00:18:24,100 You're now in this period. You're looking around. 408 00:18:24,103 --> 00:18:28,113 Things are happening, but not the big thing. 409 00:18:28,107 --> 00:18:30,107 - Yeah. - I mean, you're a leading man. 410 00:18:30,109 --> 00:18:33,109 Star Trek comes along-- another series. I got lucky. 411 00:18:33,112 --> 00:18:36,112 When I did Quantum Leap, I had a great relationship... 412 00:18:36,115 --> 00:18:38,115 with Kerry McCluggage, Gary Hart... 413 00:18:38,117 --> 00:18:40,117 at Universal Studios. 414 00:18:40,119 --> 00:18:43,119 When they moved to Paramount, 415 00:18:43,122 --> 00:18:47,132 I eventually landed at Paramount with them. 416 00:18:47,126 --> 00:18:48,126 I had a "deal"-- a production deal-- 417 00:18:48,127 --> 00:18:51,127 and we'd stayed friends, 418 00:18:51,130 --> 00:18:54,130 so I was working for them, basically, 419 00:18:54,133 --> 00:18:56,133 developing shows. 420 00:18:56,135 --> 00:18:58,135 Did a couple movies of the week... 421 00:18:58,137 --> 00:19:00,137 and a couple things through them, with them. 422 00:19:00,139 --> 00:19:03,139 I, ironically, had gone in with a friend of mine... 423 00:19:03,142 --> 00:19:07,152 to pitch a new sci-fi show to them. 424 00:19:07,146 --> 00:19:09,146 What-- Anything I might know? 425 00:19:09,148 --> 00:19:11,148 No. It didn't happen. 426 00:19:11,150 --> 00:19:13,150 No, but I mean, what was the source material? 427 00:19:13,152 --> 00:19:15,152 Original. He had written it. 428 00:19:15,154 --> 00:19:16,154 It was a concept. 429 00:19:16,155 --> 00:19:18,155 And he wrote this great script, 430 00:19:18,157 --> 00:19:20,157 and I went in and said, you know-- 431 00:19:20,159 --> 00:19:24,159 I'd li-- I'm-- I'm willing to go back into the sci-fi arena, 432 00:19:24,163 --> 00:19:26,163 because I think the script is so great. 433 00:19:26,165 --> 00:19:31,165 They were sitting and listening and being very kind and wonderful, 434 00:19:31,170 --> 00:19:32,170 and they said, "Here's the thing. [ Chuckles ] 435 00:19:32,171 --> 00:19:34,171 We're getting ready to do"-- 436 00:19:34,173 --> 00:19:36,173 Already-- "Here's the thing." 437 00:19:36,175 --> 00:19:38,175 As soon as you hear that, you know-- 438 00:19:38,177 --> 00:19:40,177 - That's not gonna work. Right? - Right. 439 00:19:40,179 --> 00:19:42,179 And, you know, the way our business works, 440 00:19:42,181 --> 00:19:45,181 ideally, they always want to know what you're coming in to tell them. 441 00:19:45,184 --> 00:19:47,194 And I hate that. It's like, how-- 442 00:19:47,186 --> 00:19:50,186 As soon as you tell somebody "I'm gonna come and sell you something," 443 00:19:50,189 --> 00:19:52,189 but you just give 'em a little bit, 444 00:19:52,191 --> 00:19:54,191 then they start thinking too much. 445 00:19:54,193 --> 00:19:56,193 You don't want 'em to-- You want to hit 'em fresh. 446 00:19:56,195 --> 00:19:59,195 So they let me do that, and unfort-- 447 00:19:59,198 --> 00:20:03,198 This was an unfortunate case, because when I told them this, they said, Here's the deal. 448 00:20:03,202 --> 00:20:07,212 We're getting ready to do another franchise of Star Trek, 449 00:20:07,206 --> 00:20:10,206 and we want you to be the captain. 450 00:20:10,209 --> 00:20:12,209 Okay, stop there. We're not gonna produce-- Okay. 451 00:20:12,211 --> 00:20:14,211 But we're not gonna produce what you got-- 452 00:20:14,213 --> 00:20:16,213 We're not gonna do another sci-fi space show... 453 00:20:16,215 --> 00:20:19,215 because we're doing that, and we're not doing two. 454 00:20:19,218 --> 00:20:21,218 And we want you to be-- All right. I'm gonna say it. Okay. 455 00:20:21,220 --> 00:20:25,220 And we want you to be the captain. Yes. 456 00:20:25,224 --> 00:20:26,224 Boom. What goes on? 457 00:20:26,225 --> 00:20:29,225 My first thought? Not interested. 458 00:20:29,228 --> 00:20:31,228 Why? Why? I-I'm McCluggage. 459 00:20:31,230 --> 00:20:34,230 Why, Scott? It's a great franchise. 460 00:20:34,233 --> 00:20:37,243 Well, then-- He doesn't say-- I don't say that. 461 00:20:37,236 --> 00:20:39,236 You asked me what my first thought was. Yeah. 462 00:20:39,238 --> 00:20:41,238 I'm in the room. I said, Wow. Wow-- 463 00:20:41,240 --> 00:20:43,240 [ Stammers ] 464 00:20:43,242 --> 00:20:45,242 And I'm-- So I'm acting. 465 00:20:45,244 --> 00:20:47,254 I'm acting in the room. You know. 466 00:20:47,246 --> 00:20:49,246 You're acting in the room. You're saying "Wow." 467 00:20:49,248 --> 00:20:52,248 But what are you thinking? I'm feeling terrible for my friend, the writer, 468 00:20:52,251 --> 00:20:54,251 who's in the room-- Oh. [ Laughs ] 469 00:20:54,253 --> 00:20:56,253 who's watched his idea that he's written-- 470 00:20:56,255 --> 00:20:58,255 [ Imitates Explosion ] go up in just like, you know, smoke. 471 00:20:58,257 --> 00:21:01,257 That's bad. And he's a really good friend of mine. 472 00:21:01,260 --> 00:21:04,260 We worked together for years-- Dave Fuller, a great writer. 473 00:21:04,263 --> 00:21:07,273 And I'm thinking, okay, this is just-- 474 00:21:07,266 --> 00:21:10,266 He's crushed. And he's done the pitch. 475 00:21:10,269 --> 00:21:13,269 And I'm thinking, well, okay, you've done a bunch of those, 476 00:21:13,272 --> 00:21:16,272 and this idea is really great, 477 00:21:16,275 --> 00:21:19,275 and it's open up a whole nother possibility. 478 00:21:19,278 --> 00:21:20,278 You're saying-- Oh, you're thinking. 479 00:21:20,279 --> 00:21:22,279 No, I'm still being politic. 480 00:21:22,281 --> 00:21:27,291 Um, and-- So that's what's going on in my head. 481 00:21:27,286 --> 00:21:30,286 I say, well, what are we talking about? 482 00:21:30,289 --> 00:21:32,289 And I may have even said... 483 00:21:33,292 --> 00:21:38,302 I'm not interested in, you know, the next captaincy. 484 00:21:38,297 --> 00:21:42,297 And they said, you're gonna be the first captain. 485 00:21:42,301 --> 00:21:43,301 And then I was done. 486 00:21:43,302 --> 00:21:47,312 [ Laughing ] Then I was done. 487 00:21:47,306 --> 00:21:49,306 You're gonna be a hundred years before Kirk. 488 00:21:49,308 --> 00:21:52,308 I said, I'm in. I didn't say that, but I was-- 489 00:21:52,311 --> 00:21:56,311 In my head I was like, Then I can be the original. 490 00:21:56,315 --> 00:21:58,315 Were you apprehensive about Shatner at all? 491 00:21:58,317 --> 00:22:01,317 No. Because I'm a hundred years ahead of you. Right. 492 00:22:01,320 --> 00:22:05,320 So I didn't have to-- It took the curse off of following you. 493 00:22:05,324 --> 00:22:08,334 All of a sudden I didn't have to research Deep Space... 494 00:22:08,327 --> 00:22:11,327 and, you know, Voyager, and I could just-- 495 00:22:11,330 --> 00:22:16,330 Oh. I can separate this out. I can be the first. That was the hook for me. 496 00:22:16,335 --> 00:22:20,335 I know that he was the only one they wanted. 497 00:22:20,339 --> 00:22:24,339 There were a couple other name actors who were kind of lobbying for the part that-- 498 00:22:24,343 --> 00:22:28,353 that they didn't want, and it was kind of like Scott or nobody. 499 00:22:28,347 --> 00:22:29,347 I loved Quantum Leap. 500 00:22:29,348 --> 00:22:33,348 I think it's one of the great science fiction concepts of all time. 501 00:22:33,352 --> 00:22:34,352 But there's just-- I just was-- 502 00:22:34,353 --> 00:22:38,363 You know, I had, in my mind, that we'd get Tom Skerritt... 503 00:22:38,357 --> 00:22:40,357 or some movie star type thing, 504 00:22:40,359 --> 00:22:41,359 and I couldn't have been more wrong. 505 00:22:41,360 --> 00:22:44,360 I knew the second he walked in the room and I met him... 506 00:22:44,363 --> 00:22:46,363 that he was the character we envisioned, 507 00:22:46,365 --> 00:22:50,365 which was a inherently likable, very down-to-earth, 508 00:22:50,369 --> 00:22:52,369 curious guy... 509 00:22:52,371 --> 00:22:54,371 who you could very much imagine... 510 00:22:54,373 --> 00:22:57,383 was doing this starship thing for the very first time. 511 00:22:57,376 --> 00:23:00,376 He was the character. 512 00:23:02,381 --> 00:23:05,381 [ Captain Archer ] When I took command 10 years ago, 513 00:23:05,384 --> 00:23:07,394 I saw myself as an explorer. 514 00:23:07,386 --> 00:23:12,386 I thought all the risks would be worth it... 515 00:23:12,391 --> 00:23:15,391 because just beyond the next planet, just beyond the next star, 516 00:23:15,394 --> 00:23:21,404 there would be something magnificent, something noble. 517 00:23:21,400 --> 00:23:23,400 I think Scott made people do their jobs better, 518 00:23:23,402 --> 00:23:26,402 from the acting to the crew, 519 00:23:26,405 --> 00:23:30,405 and I think also having an environment where... 520 00:23:30,409 --> 00:23:32,409 you're not worried about somebody being a prima donna... 521 00:23:32,411 --> 00:23:36,411 or pulling some stuff that, you know, is a little shifty. 522 00:23:36,415 --> 00:23:39,415 You know, look. There's mikes here and there's lights, 523 00:23:39,418 --> 00:23:42,418 and if there was something that had to be moved at any given point in a scene, 524 00:23:42,421 --> 00:23:44,421 Scott would be the first guy over there doing it, 525 00:23:44,423 --> 00:23:46,423 to the point where they'd be like, Scott, can I do my job? 526 00:23:46,425 --> 00:23:49,425 You know? And he'd be like, you know, just helping out. 527 00:23:49,428 --> 00:23:52,428 And I mean, that's just sort of the way the guy is. 528 00:23:52,431 --> 00:23:55,431 [ Shatner ] So you don't think in terms of life and death? 529 00:23:55,434 --> 00:23:58,444 No, I don't. I think about it in terms-- You know, for other people. 530 00:23:58,437 --> 00:24:01,437 But I think I'm so-- [ Stammers ] 531 00:24:01,440 --> 00:24:05,440 The longer I'm here and the more I see, 532 00:24:05,444 --> 00:24:07,454 the less I think about that, 533 00:24:07,446 --> 00:24:11,446 because so many people don't get as long as I've had. 534 00:24:11,450 --> 00:24:13,450 So many people don't have as much as I have. 535 00:24:13,452 --> 00:24:16,452 And so, I think, as you get older-- 536 00:24:16,455 --> 00:24:18,455 You know, people always talk about perspective. 537 00:24:18,457 --> 00:24:20,457 I think you get more grateful about every day. 538 00:24:20,459 --> 00:24:25,459 You know, you have grandkids. How great that you get to see your grandkids. 539 00:24:25,464 --> 00:24:29,474 We were talking about Chelsea's dad Wil, 540 00:24:29,468 --> 00:24:34,468 and he passed about six weeks after our son was born. 541 00:24:34,473 --> 00:24:37,483 Really. You know? And we had named him after him. 542 00:24:37,476 --> 00:24:38,476 Did he get to see him? He did. 543 00:24:38,477 --> 00:24:42,477 I feel very strongly that-- that this isn't it, 544 00:24:42,481 --> 00:24:46,481 and this is just a little, tiny-- tiny, tiny moment. 545 00:24:46,485 --> 00:24:48,485 Do you feel there's consciousness? That, uh-- 546 00:24:48,487 --> 00:24:50,487 Using Wil as an example, that Wil is conscious, 547 00:24:50,489 --> 00:24:53,489 that he is, in essence, around you? 548 00:24:53,492 --> 00:24:56,492 - That he sees you? - Oh, yes. Yeah. Yes. 549 00:24:56,495 --> 00:24:58,495 So that-- 550 00:24:58,497 --> 00:25:00,497 that when you die, 551 00:25:00,499 --> 00:25:04,499 that the consciousness of sensation is still there? 552 00:25:04,503 --> 00:25:08,513 - Yes. - ke, I love Scott, says Wil, 553 00:25:08,507 --> 00:25:12,507 and I will do my best to guide him. 554 00:25:12,511 --> 00:25:15,511 But what happens if you screw up? 555 00:25:15,514 --> 00:25:19,524 Do you have to answer to him as well as, uh, whoever you screwed up against? 556 00:25:19,518 --> 00:25:23,518 I don't-- I don't think that they're necessarily screw-ups. 557 00:25:23,522 --> 00:25:26,522 I think that we've got-- you know, we've got things to do this time around. 558 00:25:26,525 --> 00:25:28,525 No, but I mean, bad actions-- 559 00:25:28,527 --> 00:25:30,527 What Bernie Madoff-- 560 00:25:30,529 --> 00:25:32,529 [ Both Laugh ] 561 00:25:32,531 --> 00:25:35,531 What is-- Who is Bernie Madoff answering to? 562 00:25:35,534 --> 00:25:37,544 To Bernie Madoff. 563 00:25:37,536 --> 00:25:40,536 - Do you think he feels badly? - I'm not saying he feels badly right now, 564 00:25:40,539 --> 00:25:43,539 but his journey isn't done. 565 00:25:43,542 --> 00:25:45,542 Are you talking about reincarnation? 566 00:25:45,544 --> 00:25:47,554 The possibility of that, 567 00:25:47,546 --> 00:25:51,546 and the next journey and the next layer and the next rung. 568 00:25:51,550 --> 00:25:52,550 Or, uh, which way you go. 569 00:25:52,551 --> 00:25:54,551 But that's not very Presbyterian. 570 00:25:54,553 --> 00:25:57,563 No. No. Not hardly. 571 00:25:57,556 --> 00:25:59,556 [ Laughs ] Not hardly. So how did you evolve this? 572 00:25:59,558 --> 00:26:01,558 Um, well, I don't know-- 573 00:26:01,560 --> 00:26:02,560 I'm a work in progress, 574 00:26:02,561 --> 00:26:05,561 certainly spiritually, 575 00:26:05,564 --> 00:26:07,574 but I've come a long way, 576 00:26:07,566 --> 00:26:12,566 and my wife and partner, she's been a great influence... 577 00:26:12,571 --> 00:26:16,571 and given me a great opportunity to expand my somewhat limited experiences, 578 00:26:16,575 --> 00:26:18,575 growing up where I did, 579 00:26:18,577 --> 00:26:21,577 and I've been exposed to a lot of different methodologies... 580 00:26:21,580 --> 00:26:24,580 and metaphysics and things like that. 581 00:26:24,583 --> 00:26:26,583 Everybody has their own belief, 582 00:26:26,585 --> 00:26:29,585 and, first of all, I'm a believer that everybody has to find their own thing, 583 00:26:29,588 --> 00:26:32,588 wherever you are on this planet, 584 00:26:32,591 --> 00:26:36,591 but I just feel that it's limiting to think that we're-- 585 00:26:36,595 --> 00:26:38,595 There's so much that we don't understand, 586 00:26:38,597 --> 00:26:43,597 and yet there's so many ways that we experience things that we don't understand. 587 00:26:43,602 --> 00:26:45,602 We just touch on them, little touchstones here and there, 588 00:26:45,604 --> 00:26:48,614 and the dream state and all those kinds of things-- déjà vu-- 589 00:26:48,607 --> 00:26:50,607 all that stuff. 590 00:26:50,609 --> 00:26:54,609 Um, I just think it's limiting to think that this is it. 591 00:26:56,615 --> 00:27:00,615 [ Shatner Narrating ] Scott's perspective and approach to life... 592 00:27:00,619 --> 00:27:03,619 seem to have led to a healthy balance of family and career-- 593 00:27:03,622 --> 00:27:06,622 a balance not so common in Hollywood. 594 00:27:06,625 --> 00:27:10,625 Scott remains a fixture in television, theater and film, 595 00:27:10,629 --> 00:27:15,629 with a rich and diverse career spanning over 30 years. 596 00:27:15,634 --> 00:27:19,644 Who says nice guys finish last? 597 00:27:19,638 --> 00:27:23,638 As a person, he's the most stand-up guy I've ever met. 598 00:27:23,642 --> 00:27:27,652 I learned everything I know about how to behave on a set... 599 00:27:27,646 --> 00:27:30,646 and how to treat everybody with respect. 600 00:27:30,649 --> 00:27:31,649 People would take a bullet for him. 601 00:27:31,650 --> 00:27:34,650 He was just such a joy to work with. 602 00:27:34,653 --> 00:27:39,663 Um, he made those four years truly rememberable and-- 603 00:27:39,658 --> 00:27:42,658 and pleasant and fun. 604 00:27:42,661 --> 00:27:46,661 And that cannot always be said about every TV show shot in Hollywood. 605 00:27:46,665 --> 00:27:50,665 [ Montgomery ] When I went out to L.A., I knew about the stories... 606 00:27:50,669 --> 00:27:52,669 about the people and about how everybody... 607 00:27:52,671 --> 00:27:55,671 lets Hollywood affect them in different ways. 608 00:27:55,674 --> 00:27:59,684 And of course I met those people, 609 00:27:59,678 --> 00:28:01,678 and then I met somebody like Scott. 610 00:28:01,680 --> 00:28:06,680 He is one of the most down-to-earth, genuine, humble, sincere people... 611 00:28:06,685 --> 00:28:08,685 that I've truly ever met. 612 00:28:10,689 --> 00:28:12,689 I can't believe you got on the phone and called me. 613 00:28:12,691 --> 00:28:15,691 That's the best part of this. I wanted to talk to you. 614 00:28:15,694 --> 00:28:19,704 Let's make sure that not too much time passes by before we see each other again. 615 00:28:19,698 --> 00:28:21,698 I agree. I agree. Thank you. Thank you. 616 00:28:21,700 --> 00:28:23,700 Be well. You too. 617 00:28:34,713 --> 00:28:37,723 He had done this Canada Dry Ginger Ale commercial... 618 00:28:37,716 --> 00:28:39,716 back in the late '70s or something. 619 00:28:39,718 --> 00:28:43,718 And it was a real sort of John Travolta-esque, you know, stuff-- 620 00:28:43,722 --> 00:28:46,722 headband and leggings and the whole nine yards. 621 00:28:46,725 --> 00:28:50,725 Somebody gets ahold of a copy of this commercial. 622 00:28:50,729 --> 00:28:53,729 They sent the P.A. over to his trailer to come get him... 623 00:28:53,732 --> 00:28:55,732 to shoot the first day on the bridge. 624 00:28:55,734 --> 00:28:57,744 And we all learned this little dance move. 625 00:28:57,736 --> 00:29:02,736 And in comes the captain, being all captain-like, and someone went, "Hit it!" 626 00:29:02,741 --> 00:29:05,741 And on our bridge there must have been 35 plasma screens. 627 00:29:05,744 --> 00:29:09,754 On every screen on the bridge, up comes the Canada Dry guy. 628 00:29:09,748 --> 00:29:11,748 We're doing our best to sing the song... 629 00:29:11,750 --> 00:29:13,750 and do this Canada Dry Ginger Ale little ditty. 630 00:29:13,752 --> 00:29:18,762 You've never seen a grown man go from naught to 60 puce red in two seconds. 631 00:29:23,644 --> 00:29:26,654 Closed-Captioned By Captions, Inc., Burbank, CA 54342

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.