All language subtitles for Hero.108.S02E34_English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Many years ago, animals and humans

lived together in joyful harmony.

But then, a wicked trickster called

High Roller fooled the animals into thinking humans

were their enemies.

Chaos reigned until an army of heroes

came together to protect the humans and end the war--

Lin Chung, Jumpy Ghostface, Mystique Sonia, Mighty Ray.

This is "Hero: 108."

Huh.

[scream]

[yawn]

Thanks, Yaksha.

I am so tired.

I can barely keep my eyes open.

Power.

Energy.

Power.

Energy.

Power.

Energy.

Excuse me, Crane King.

What was that you were doing?

Super chi, an ancient discipline which

refocuses the body's energy.

I wanted to rearrange my indoor meditation shrine.

And--

Extra energy, huh.

Boy, I could sure use some of that.

But it is not extra energy.

It looks pretty simple.

Hmm.

As with many things, what appears simple to do

is actually difficult to master.

Without proper training, super chi

can drain a body beyond its natural endurance.

Mystique Sonia?

Power.

Energy.

Power.

Power.

Energy.

Power.

Power.

Energy.

Power.

More like irritating.

Goofy.

Irritating.

Laugh it up, banana breath.

Soon, you'll be eating my dust.

As I understand it, the misuse of the super chi energy

can cause great bodily harm.

Eh.

Only if you overdo it.

I just need a little super chi to keep me going.

Ah.

I think I'm feeling better already.

The village of the valley has been

attacked by unknown assailants.

First Squad--

Deploy!

Well, come on.

What are we waiting for?

Let's go.

Whoa.

Looks like a tornado hit this place.

[sigh] That was no tornado.

But they were too swift to be seen.

And there was no mistaking, they meant us harm.

Mystique Sonia, check the perimeter for--

Signs of intruders, tracks, or witnesses.

Right.

Got it.

Check.

Huh.

Super Chi Sonia super fast.

And super annoying.

Even more than usual, if that's possible.

What else can you tell us about the attack?

Well, right before they attacked,

there was this strange sound.

It was kind of like-- like--

Like that.

Fear my eye-- bwah.

Whoa.

Jumpy.

[grunt]

What were those things?

You got me.

Everything was a blur.

Anything?

Huh.

A group of slow-moving sloths.

Perhaps, they saw something.

[panting]

No disrespect to First Squad, but my people

are too frightened to stay here any longer.

Understood.

Jumpy, you and I will help prepare

the villages to evacuate to the safety of Big Green.

Mystique Sonia, Mighty Ray, speak with--

The sloths.

We're on it.

Get the lead out, banana breath.

Keep up.

Time's a wasting.

[sigh]

I am Mighty Ray of First Squad.

I am the Sloth King.

What is your own business?

Your Highness, there have been attacks upon the local village.

And we're hoping you and your sloths saw who did it.

So tell us.

Did you see anything?

And if so, what was it?

What did it look like?

Can you describe what you saw?

Hm.

Let me think.

[inaudible]

I'm not sure which is worse.

Painfully slow, or painfully Sonia.

Nothing.

Zero.

Zip.

The sloths saw nothing.

Know nothing.

And from what I can tell, they do nothing.

Come to think of it.

They could use some lessons in super chi.

That's all we need.

A bunch more freaks running around like you.

Said the slow poke.

Power.

Energy.

Power.

Power.

Energy.

Power.

Mystique Sonya, you were warned of the danger of the super chi.

But I feel terrific.

Now, what's the plan?

We must prepare for the inevitable return

of the attackers.

How?

They zip around so fast we can't even see them.

Then, we will have to slow them down.

[grunt]

OK.

Done and done.

Now, what?

We wait.

Ugh.

Easy for you to say.

Here they come.

[yelp]

[gulp]

Blah.

Blah.

Watch where you bur-- ahh!

[grunt]

Wah.

Is it just me, or did that thing look like a sloth?

Yeah.

Maybe.

If a sloth was about 100 pounds lighter and a 100 times faster.

Ah.

Traps no work.

That is not entirely true, Jumpy.

We now have a trail to follow.

Well, let's get in there and kick some butt.

Power.

Energy.

Pow-- ow!

You are overloaded on that super chi stuff.

Huh.

It is just as Crane King warned.

Your body is depleted.

Pushed to its limits.

You risk doing yourself great harm.

[groan] I'm fine.

I just need a little energy pick me up.

Enough.

You will stay here and rest.

That is an order.

Our friends.

Welcome.

Cease this charade, Sloth King.

We know it is you who have somehow been

attacking the human village.

Hm.

People think we sloths are lazy and slow.

Nothing could be further from the truth.

Our heavy coats act only to intensify our training.

As you are about to see.

Or not see.

Attack!

[yelp]

Ahh!

[gulp]

[grunt]

Finish them off.

Not so fast.

Any of you bean poles want to race?

Mystique Sonia, no.

It is too risky.

Yeah.

For them.

Power.

Energy.

Power.

Power!

Energy!

Power!

Attack!

Blah.

Blah.

Super speedy Sonia.

They won't stay down for long.

Unless we return these suits to the rightful owners.

You believe you can keep up with us?

No.

I believe I can run your skinny butts into the dirt.

The Zebra Brothers showed us how the humans were chopping down

all our trees and said we would have nowhere to live.

You can't believe anything they say.

The villagers have planted saplings

to replace the trees they use.

We have allowed our anger to blind us.

But you still can become part of Big Green

and live in peace with the humans.

Living in peace is all we ever wanted.

Why Sonia not stop?

She can't.

The super chi is pushing her body beyond her own control.

We must stop her before it's too late.

Yaksha!

[panting]

Whoa.

Uh.

I don't think I can stop.

Perhaps, we can help.

She will need quite a bit of rest

to bring her body back into balance.

It'll be nice to have a little peace and quiet for a change.

[snoring]

Oh no.

[snoring]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.