Original subtitles

Many years ago, animals and humans

lived together in joyful harmony.

But then, a wicked trickster called

High Roller fooled the animals into thinking humans

were their enemies.

Chaos reigned until an army of heroes

came together to protect the humans and end the war--

Lin Chung, Jumpy Ghostface, Mystique Sonia, Mighty Ray.

This is "Hero: 108."

[grunting]

Nice job.

With timing and anticipation, one can accomplish all.

It is the foundation of Tien Khuan's training.

Jumpy see the light.

You realize how important it is as well.

No.

Jumpy see light.

The Sword of Dark Fire has been unearthed.

Tien Khuan and his ally Chiung Ming discovered it.

The sword had the power to release the dark fire

from the core of Hidden Kingdom.

Tien Khuan immediately realized its destructive power

and that it should never be used.

Chiung Ming believed differently.

Tien Khuan and several animal kings

rose up to oppose Chiung Ming.

The animal kings cursed the sword,

causing whoever possessed it great pain.

Soon, Chiung Ming was banished to the furthest regions

of Hidden Kingdom.

And the animal kings sealed the sword

in a secret underground tomb.

The beam of light shows the sword has finally

been unearthed.

It must not fall into the wrong hands.

You are very right, Lin Chung.

Air Force, take First Squad to the tomb.

With all respect, Lin Chung is the only member

of First Squad who passed the Air Force tests.

The others failed miserably.

I wasn't miserable.

Just a little nauseous.

Hm.

Maybe there's a way.

This is so humiliating.

It is as if the lightning is attacking us.

Go on the offensive, and fly up to its source.

It's the Beetle army.

And look who is leading them.

[laughing]

You think you're the only one who wants the sword?

Beetles strike.

I am Mighty Ray.

[groan] Fear my-- [groan] actually,

I need to hold that thought.

Air Force, strike back.

[flapping tongue]

Beetle King, get ready to land.

[grunt]

Hyah.

[yelling]

[laughing]

[gasp] Beetle King, ground!

If the Beetle army gets in the tomb,

Lin Chung will be completely outnumbered.

Who knows what will happen to him?

[retch]

Huh.

He could be spun around.

Hung upside down.

Pushed side to side.

Swung like a pendulum back and forth, back and forth, faster

and--

Can we just land already?

Which way?

[groan]

Whoa.

See you on the inside.

The only thing I hate more than a beetle is 100 of them.

Kerblah.

[gasp]

More come back.

And we'll be ready.

I have an idea.

You must be careful.

[scoffs]

If I was careful, I wouldn't be this close

to the Sword of Dark Fire.

Now, would I?

You must know the sword should never be used.

By someone who's not qualified to use it.

Too bad that someone's not me.

Hmm.

Chiung Ming once told me about a particular pattern.

Tien Khuan's rival.

He wasn't a bad guy.

Just a tad bit evil.

He taught me everything he knew.

[gasp]

[scream]

Wolf eels.

You got to protect me.

I was only going to use the sword for the power of good.

I promise.

A promise I'm sure you have no intention of keeping.

You are lucky I need you as well.

The dual handles on each side of the top of the door.

They must be turned at the same moment.

We could use the flying--

Starfish maneuver.

From different masters, the same move.

On three.

One, two, three.

[grunting]

Huh.

Once a student of Chiung Ming's, always a student.

[panting]

[shouting]

Beetle King, grab the sword.

[scoffs]

No pain.

No High Roller gain.

Mummies.

I hate mummies.

They're not too fond of us either.

They are the guardians of the sword.

[grunt]

[groan]

Huh.

Nuh.

Hyah.

Ya.

You are fortunate, Tien Khuan taught me

something you never learned.

Honor.

Huh.

Yah.

Hwah.

Yah.

Soon, we will be overrun by the undead.

There is only one way to destroy them.

My power will not hold out long against the sword's heat.

If you want to live, take cover behind me.

[sigh]

Oh, beetles.

We give up.

Oops.

Sorry.

Guess I forgot to say, not!

[gulp]

Fear my eyeballs.

[sigh] That should hold them long enough

to let Lin Chung get the sword.

It's now or never.

No!

What did you do?

Something you would never understand.

The right thing.

[shout]

Hyah.

Uh.

Lin Chung, get out of there.

It seems there is no need.

The Beetle King is joining Big Green.

Cool.

Hey, so what happened to High Roller?

[muffled grunts]

[gasping]

I could have ruled Hidden Kingdom.

This day can't get any worse.

Huh?

[screaming]