All language subtitles for Hero.108.S02E03_English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Many years ago, animals and humans

lived together in joyful harmony.

But then, a wicked trickster called

High Roller fooled the animals into thinking humans

were their enemies.

Chaos reigned until an army of heroes

came together to protect the humans and end the war--

Lin Chung, Jumpy Ghostface, Mystique Sonia, Mighty Ray.

This is "Hero: 108."

I'm counting on you to set a good example as a leader

of First Squad, Lin Chung

[grunt]

We need to get this place squared away top

to bottom before Commander ApeTrully's

official inspection.

I want to see a spit shine on those alert chimes, Mystique

Sonia.

I'm a hero, not a janitor.

Mighty Ray, First Squad, pre-inspection inspection.

Mhm.

Mhm.

Ah.

[tsking] Unacceptable.

Blah.

This table is completely unsanitary.

Bleh.

Yeah, it is now.

All right, people.

We're going to keep at it until we get this done right.

Maybe if somebody would pitch in and lend a hand.

What's that supposed to mean?

Are you implying I don't pull my weight around here?

Oh, I'll foot wrestle you right here and now.

I-- I just meant it's unfair.

Unfair?

I'll tell you what's unfair.

A young warrior cursed in the prime of his life.

That's unfair.

Oh no.

If my hands are freed, I can't stop from tickling myself.

[laughing]

My apologies, Mighty Ray.

I just get frustrated sometimes about my hand situation.

Perhaps, I could be of service.

Woo, the squad is in double time cleaning mode,

and we don't need any of your inventions

cluttering up the place.

Ah.

But this isn't just any invention.

It's the one that will cure your problem once and for all.

Really?

You mean I could finally control my own hands again?

Oh, it's been so long.

A scientific cure for a mystical curse?

Is this wise?

We will never know unless we try.

[yelling]

Well, I don't feel any different.

Yes, but seeing will be believing.

My hands.

The curse.

No tickling.

I'm free.

Woo, you're a genius.

We are all very happy for you, Mr. No Hands.

Hey, we can't call you Mr. No Hands anymore.

You'll need a new name, something cool and awesome,

like Mighty Ray.

How about Mr. Yes Hands?

[sigh]

OK.

OK.

I'm just warming up.

All this place needs is a little elbow grease.

[humming]

Ooh.

Shiny.

[humming] Whoops.

Oh well.

Perhaps, you should take it easy, Mr. No Hands.

Shh.

The more he cleans, the less I have to.

First Squad, the Zebra Brothers are

terrorizing a nearby village and must be stopped.

First Squad, deploy.

Go.

Your hands?

Is something wrong?

What?

Oh.

Oh.

No.

No.

Of course not.

Just itching for battle.

That's all.

How about Mr. 10 Digit Dominator?

Or wait.

Wait.

How about the warrior formerly known as--

First Squad losers.

Luring you here was so easy.

You're so predictable.

With your "let's protect innocent humans" thing.

And now, we will defeat you once and for all.

Oh yeah?

You and what army?

How about this one?

Sorry I asked.

The legendary Terracotta Army.

[chuckle] That's right, Lin Chump.

They're invincible and completely under our control.

Warriors destroy First Squad.

On my signal.

Finally, a chance to get my hands dirty again.

Wooyah.

[grunting]

Don't just stand there.

Plenty of fight to go around.

[groaning]

I am Mighty Ray.

Fear my eyeballs.

[chattering]

Ugh.

Looks like I'm going to need a lot more bananas.

Jumpy, attack!

[flapping tongue]

Whoa.

Our attacks are ineffective against their hardened clay

bodies.

We need a new strategy.

[grunt]

Which one of you dirtbags ordered the knuckle sandwich?

Hey, Mr. No Hands is using his hands.

Oh, now way.

He should have to change his name.

[grunt]

What kind of soldiers aren't entranced by my beauty?

They're made of dirt.

That's no excuse.

Hyah.

Hyah.

Blah.

Terracotta tongue.

Blah.

[grunting]

Uh.

Hey.

Thank you, Lin Chung.

Mr. No Hands, your attacks are increasingly undisciplined.

Must smash.

Must bash.

Ow.

This is like punching brick walls.

Ow.

Wish there was a way to soften these guys up.

[gasp]

Perhaps, there is.

Mighty Ray, take out the rice paddy berms.

The what?

The dirt dams holding back the water in the rice paddies.

[gulp]

[chattering]

Ugh.

My favorite shoes.

Ha.

Invincible warrior, my eye.

Your name is mud.

[grunt]

Our warriors have gone soft.

Do something.

Smash.

Smash.

[screaming]

Smash.

Smash!

We're not afraid of you.

I am.

[grunting]

[babbling]

Ooh.

I almost feel sorry for those guys.

[yelling]

We give.

We give.

We give.

We give.

[groaning]

Mr. No Hands is out of control.

He makes Master High Roller seem like a kitty cat.

Let's get out of here.

I do not wish to harm you, my friend.

[flapping tongue]

[yelling]

[babbling]

Defeating an enemy is one thing, but your continued brutality

toward a surrendered enemy dishonors

a hero of your stature.

Lin Chung, I can't stop myself.

My hands have a mind of their own.

Take me down for the good of the squad.

Very well.

This ends now.

Kerblah.

Hey, hey, hey, hey.

[groaning]

First Squad, wrap it up.

[panting]

I'd shake your hands for setting me straight,

but maybe it's better if I don't.

Maybe Woo the Wise can come up with a different cure

for your wild hands problem.

Negative.

This old warrior has learned that no quick fix

can solve an old problem.

What's the matter, Might Ray?

You're back to being just Mr. No Hands.

And right when I had figured out the perfect new name for you,

Mr. Mega Armed and Dangerous.

[groaning]

[sigh]

What a waste.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.