Original subtitles

Many years ago, animals and humans

lived together in joyful harmony.

But then, a wicked trickster called

High Roller fooled the animals into thinking humans

were their enemies.

Chaos reigned until an army of heroes

came together to protect the humans and end the war--

Lin Chung, Jumpy Ghostface, Mystique Sonia, Mighty Ray.

This is "Hero: 108."

[cheering]

[music playing]

[clears throat]

[vocalizing]

[cough]

Hey, Do-Ri-Me Band.

We can't wait for your concert.

You band the best.

Thank you, Jumpy.

It's so great when you go badda, badda, badda, ba.

Oh, and then you go doodly, doodly, oodly, ooh.

(SINGING) Do do, do, wee do.

Do, do, wee do, do, do, do.

Do, do, do, do.

Do, do, do, do, do.

Do, do, do.

[cymbals crashing]

First Squad, you are not going to interrupt our concert

like you did the last time.

Are you?

[strumming strings]

(SINGING) Do, do, do.

Do, do, dee do.

Do, do, dee do.

[music playing]

No.

Do you promise?

We promise.

And do you promise to sit and listen attentively

to the whole concert?

We promise.

Humans and animals, make some noise for Do-Ri-Me Band.

[cheering]

[music playing]

Let's run up on stage and be noisy.

Yeah.

You promised.

Ooh.

Must jump on stage.

Sitting quietly is so hard.

What is the meaning of this?

We just got an alert that the frogs are tormenting humans.

[gasp] First Squad, I assign you to go

to make peace with the Frogs.

I'm going to stay here for the concert.

You heard Commander Ape Truly.

First Squad, deploy!

[whimpers]

[groan]

They promised to watch the whole concert.

[squeal]

[screaming]

Let those people go.

Frogs, attack First Squad.

Hop to it.

What a stupid joke.

I am Mighty Ray.

Fear my-- hey!

There are too many frogs.

This feels so gross.

[croak]

It's time to fight tongue with tongue.

Take that, tadpoles.

[croak]

Jumpy, catch.

Not bad.

But can you do this?

Thanks, Jumpy.

[giggling]

Kerplat.

Ha.

Fear my eyeballs, you toads.

[croaking]

Now, we can get into the castle and rescue the people.

[croaking musically]

[groaning]

Huh.

There's only a dozen frogs left.

We can take them easy.

Don't be overconfident.

All right, toadies.

Concert's over.

Get 'em, Frog King.

[croaking musically]

Ow.

This music hurts more than just your ears.

Ah, who cares?

I don't need my eyeballs to fight these notes.

Hop away!

[laughing]

I told you not to be overconfident.

[screaming]

[screaming]

[croak]

[croaking musically]

Good job, Yaksha.

Now, untie us.

Wait.

It won't do any good to get free unless we have a plan.

Well, hurry up and think of one.

This music sure isn't as good as the Do-Ri-Me Band.

Do-Ri-Me come fight frogs.

Yeah.

Yaksha, go get the Do-Ri-Me Band.

[croaking musically]

Frog King.

[mumbling]

Release your prisoners, or face us in musical conflict.

[croaking musically]

Hit it!

[music playing]

What a battle!

Their amphibian notes are powerful.

Looks like it's time to kick out the jams.

[rock music playing]

Rock on, Rattle Diva!

[croaking musically]

[croak]

Frog King, you like their music?

What are you talking about?

You can't defect and join the Do-Ri-Mi Band.

What a lovely idea.

[croak]

The Do-Ri-Me Band isn't so great.

Yeah.

We can sing better than them any day.

Do, do, wee do.

Do, do, wee do.

Do, do, wee do.

[croaking musically]

[shouting]

We would love to have you frogs join us when we play.

[croak]

We made peace with the frogs.

Now, you can untie us.

Not yet.

What?

We're not going to untie you until you fulfill your promise

to sit quietly through an entire concert.

A one, two, three, four!

[rock music playing]

Oh well.

Beats having someone pull out your eyeballs

with their tongue.

[theme music]