Original subtitles

[music playing]

Many years ago, animals and humans

lived together in joyful harmony.

But then, a wicked trickster, called

High Roller, fooled the animals into thinking humans

were their enemies!

Chaos reigned until an army of heroes

came together to protect the human and end the war!

Lin Chung, Jumpy Ghostface, Mystique Sonia, Mighty Ray!

This is Hero: 108.

[lightning]

[yelling]

Tooth ache!

[groans]

[throbbing]

[slash]

Huh?

Hey!

You don't look like a dentist.

You look like a warrior.

[ding]

I am a warrior-- a warrior who fights cavities and tooth

decay.

Tooth aches shall bow down before me and call me master!

Ah!

[blink]

Mhm.

Hm.

Open.

Mm.

You have an immense, hideous cavity!

[electric whirling]

I must remove it.

[grunting]

[groaning]

[snoring]

[grunts]

[grunts]

[snoring]

[grunting]

Ah!

[grunts]

[snoring]

Uh?

Oh.

I'm sorry.

This dental warrior is very tired.

The war on tooth decay has yielded over 500

cavity casualties today.

If only I could find my long-lost twin brother,

then I wouldn't have to fight these dental battles alone!

[yawning]

[snoring]

You fixed my tooth, and now I will find your brother!

Because I am Mighty Ray!

[dogs barking]

[yelling]

[shaking effect]

Excuse me, but are you having dog troubles?

Yes.

The dogs used to be our most loyal friends.

[barking, laughing]

Now, they only torment us.

[growls, barks]

That's because Master High Roller showed us

that humans are evil.

You speak to human?

I've never met a dog who speaks the human tongue.

Never mind that.

We dogs don't need humans anymore.

We have wooden guides that Master High Roller gave us.

Wise and brooding dog king, wooden men

can never love and care for you the way a real human can.

(HOWLS) No!

Stop lying.

Stop lying to the dogs.

[inhales]

[howling]

[blink]

[music playing]

Commander ApeTrully's in trouble.

First Squad, deploy!

[splash]

[grunts, shivering]

(TEETH CHATTERING) It-- it's so cold.

I got i-- icecicles in my belly button.

[sneezes]

[grunts]

Keep moving, First Squad.

We have to find Commander ApeTrully

before a blizzard hits.

[shivering]

[sneezes]

[grunts]

[shivering]

[sneezes, grunts]

[plop]

[shivering]

[sneezes]

[shivering]

Would you keep quiet?

Aw, my next sneeze is going to be aimed right

at your forehead.

You keep your snot off me.

I'll put my snot wherever I want.

I'll put you in the hospital.

I'll take your tongue, and I'll--

The snowballs don't look friendly.

[music playing]

[grunting]

Whoa!

[smack]

[smack]

We're getting pummeled!

First Squad, attack!

[grunting]

[firing]

[grunts]

[clunk]

Ooh!

Ah!

[laughs]

Whoa!

[ricocheting]

Ee!

Ah!

[grunts]

Mighty Ray, melt them with your magical, electrical eyeballs!

I am mighty--

[sneezes]

--Ray!

[sneezes]

Eh.

[clink]

Oh!

It's frozen!

[grunts]

[screams, grunts]

[screams, grunts]

[sneezes]

[dog grunts]

[blink]

[growls]

The snowballs are made of dogs.

Ah hah!

[barks]

[sneezes]

[sneezes]

[sneezes]

[sneezes]

[yelps]

You won't beat me so easily.

[inhales]

[howling]

[falling whistle]

Ah!

[sneezes]

[grunts]

The Dog King is not truly a dog.

Gaw!

That explains why he could talk.

Long ago, I heard a legend that a man in this region

was raised by dogs.

Dog King must be that man.

Hm.

[pop]

[pop]

Huh?

[pop]

That's not a dog.

It's a dental warrior!

You're Wu Song's brother!

Huh?

[growls]

(HOWLS) No!

I am no filthy human!

I am a dog!

Dog, dog, dog!

[growling, barking]

Dog King, you have always been a noble friend to humans.

You do not need these wooden men.

Join us at Big Green.

I will give you one chance.

If you can beat me and the wooden man in a race,

I will admit wooden men are no good, and I will join you.

In the Northern Snow Mountain lies a magical ice cream

treat called The Terribly Sweet Sundae.

Whoever seizes the sundae is the winner.

[slice]

Our wooden man will leave us safely.

Who will lead your team?

I'll do it!

I promised Wu Song I'd find you.

And I am Mighty Ray!

[blink]

[sneezes]

[grunts]

Ha!

Stupid wooden dummy.

He doesn't even know he's supposed

to follow the North Star.

This'll be easy.

[shivering]

[groans]

Ha!

Who needs real humans?

[slice]

[shivering]

I need some light.

[chink]

[grunts]

[slurps]

[electricity]

Whoa!

[brakes screeching]

[barks]

Mighty Ray must be lost by now.

It's so great having the wooden man to lead us.

[grunts]

Ah!

[growls]

[grunting]

Come on!

Ah!

Hold on!

[grunting]

[blinking]

[sneezes]

[plop]

Thank you for saving us.

I see now that wooden men will never

be as loyal as real people.

[growls]

Ah!

[falling whistle]

Now, let's go find The Terribly Sweet Sundae!

Mm, yummy!

I have learned that humans are our true friends.

I will join you at Big Green.

Mm.

Don't you want any sundae?

(HOWLS) Oh, no.

We don't want to eat the sundae.

It gives everyone terrible cavities.

What?

[spits]

Oh, my brother!

It is good to be reunited at last.

We shall stand shoulder to shoulder,

in the never-ending battle against tooth decay!

[barks]

And thank you, Mighty Ray, for bringing him back to me.

(SLURRING) No problem.

Make those cavities beg for mercy!

[barks]

[tension]

[groaning]

[pop]

Ow!

[music playing]